CAPITOLATO TECNICO E D ONERI

Transcript

1 Regione Siciliana AZIENDA REGIONALE FORESTE DEMANIALI UFFICIO PROVINCIALE DI PALERMO Via G. del Duca, Palermo CAPITOLATO TECNICO E D ONERI PER LA FORNITURA DI MEZZI EDILI: n. 1 (uno) MINIDUMPER CON ACCESSORI; n. 1 (una) PALA MECCANICA COMPATTA CON ACCESSORI ART. 1 OGGETTO DELL APPALTO L appalto ha per oggetto la fornitura all Ufficio Provinciale di Palermo dell Azienda Regionale Foreste Demaniali (di seguito U.P.A. ) di mezzi ed attrezzature da impiegare presso il Centro Regionale per la conservazione del germoplasma vegetale, agrario e forestale della Sicilia Occidentale con sede nella R.N.O. Bosco della Ficuzza, c.da Valle Maria, Comune di Godrano (PA), descritti come segue: - n. 1 (una) pala meccanica compatta con accessori, n. 1 (uno) minidumper con accessori; aventi le caratteristiche e gli accessori indicati nel presente Capitolato Tecnico e d Oneri. ART. 2 IMPORTO DELL APPALTO Prezzo Chiavi in mano, da porre a base d asta: ,00 (cinquantanovemilaottocentosessantacinque/00) oltre I.V.A. (20%), immatricolazione e messa su strada compresa. ART. 3 CARATTERISTICHE TECNICHE DELLA FORNITURA PALA MECCANICA COMPATTA TIPO BOBCAT Mod. 553 od equivalente (Caratteristiche tecniche del mezzo) MOTORE E TRASMISSIONE Motore: Diesel Trasmissione: idrostatica a 4 ruote motrici Cilindrata: compresa tra cc 1100 e 1200 cc Potenza massima: compresa tra kw 21 e kw 23 Potenza operativa (ISO 9249 EEC): kw 18,4 (25 CV) a 3000 giri/min Numero cilindri: 3 Capacità serbatoio carburante: compresa tra lt 35 e lt 40 DIMENSIONI E PESI Lunghezza (compresa pala): compresa tra mm 2725 e mm 2800 Larghezza max: compresa tra mm 1255 e mm 1300 Passo: compreso tra mm 700 e mm 800 Peso operativo: compreso tra Kg 1700 e Kg 1750 CARATTERISTICHE TECNICHE Capacità nominale operativa: non inferiore a Kg 400

2 Capacità pompa idraulica: non inferiore a 40 lt/min a 3000 giri/min Cabina tipo ROPS/FOPS Sedile molleggiato Cintura di sicurezza Luci di lavoro anteriori e posteriori Marmitta parascintilla Fermo braccio di sollevamento Freno di parcheggio Clacson Circuito idraulico ausiliario anteriore Barra del sedile Pneumatici larghi 27x8,50x15 a 6 tele ACCESSORI n. 1 forche e testata portaforche Larghezza telaio: mm 1168 Altezza telaio: mm 983 Peso telaio: kg 91 Distanza tra assi dei 2 denti in mm: 102; 406; 711; 1016 Lunghezza forca: mm 1067 Peso forca: kg 74 Peso alla spedizione: kg 169 Dimensioni ed ingombri (come da disegno): A mm 3470 B mm 2487 C mm 3444 D mm 1341 E mm 1331 n. 1 braccio retroescavatore completo di benna Forza di scavo al cilindro della benna: kg 2273 Forza di scavo al cilindro del bilanciere: kg 1227 Comandi braccio, bilanciere, benna e rotazione: a due leve Comandi stabilizzatori: a due leve Cilindri (a doppio effetto) braccio: alesaggio mm 76; diametro mm 38; corsa mm 490; Cilindri (a doppio effetto) bilanciere: alesaggio mm 76; diametro mm 38; corsa mm 444; Cilindri (a doppio effetto) benna: alesaggio mm 70; diametro mm 81; corsa mm 466; Cilindri (a doppio effetto) rotazione: alesaggio mm 64; diametro mm 38; corsa mm 210; Cilindri (a doppio effetto) stabilizzatori: alesaggio mm 51; diametro mm 25; corsa mm 500; Peso del retroescavatore (senza benna): kg 605 2

3 Larghezza della benna: mm 305 Capacità della benna: lt 33 Peso della benna: kg 51 Sistema di accoppiamento rapido ad aggancio sferico o rapido similare; Piedi degli stabilizzatori larghi; Caratteristiche tecniche (come da disegno): Dimensioni di funzionamento A Massima profondità di scavo mm 2503 B Profondità di scavo fondo piatto mm 2472 C Altezza totale mm 3040 D Altezza di carico mm 1750 E Sbraccio di carico mm 1114 F Sbraccio dal perno di rotazione mm 3161 G Angolo massimo di inclinazione 18,9 Distanza dal perno di rotazione alle mm 932 ruote anteriori Rotazione della benna 185 Rotazione del braccio 180 Dimensioni di trasporto H Altezza totale mm 1993 I Lunghezza totale mm 3672 K Larghezza totale mm 1217 n. 1 benna betoniera Caratteristiche tecniche: Dispositivo di montaggio su telaio tipo Bob-Tach Griglia protettiva in acciaio Trivella di mescolamento reversibile Doppio sistema di scarico: rovescio e scarico oppure rilascio attraverso lo sportello inferiore Trivella di mescolamento e benna costruite in acciaio speciale resistente all abrasione Tempo di mescolamento ± 3 minuti 3

4 Dimensioni ed ingombri (come da disegno): Capacità Larghezza Altezza Lunghezza/profondità Peso (vuoto) lt 200 mm 1450 mm 760 mm 800 kg 320 MINIDUMPER TIPO HINOWA Mod. HP 1100 od equivalente (Caratteristiche tecniche del mezzo) MOTORE E IMPIANTO IDRAULICO Tipo: Diesel Cilindri e cilindrata: monocilindrico con cilindrata compresa tra cm e 420 cm 3 Potenza lorda max: compresa tra HP 9 e HP 11 a 3600 g/1 Regime di taratura: compreso tra 3400 g/1 e 3600 g/1 Avviamento: elettrico Pompe: n. 3 ad ingranaggi da 4 cm 3 Portata: compresa tra l/1 14 e l/1 16 Portata: compresa tra bar 140 e bar 160 Capacità serbatoio carburante: compresa tra l 5 e l 6 Capacità serbatoio olio: compresa tra l 19 e l 21 CARATTERISTICHE TECNICHE Tendicingolo a grasso, riduttori epicicloidali con motore orbitale Larghezza cingolo: compresa tra mm 170 e mm 190 Rulli di sostegno per lato: n. 3 + slitta Velocità di traslazione: compresa tra km/h 1,8 e km/ 2,2 Allargamento idraulico del cingolo: da mm 700 a mm 800 (min.); da mm 1000 a mm 1100 (max.) Portata (compreso kit accessori): compresa tra kg 1000 e kg 1200 Seconda velocità di traslazione Attacchi idraulici rapidi per kit accessori Pedana antiscivolo Scambiatore di calore Cingolo rinforzato DIMENSIONI E PESI 4

5 Peso operativo escluso operatore: da kg 480 a kg 500 Dimensioni ed ingombri: come da disegno KIT ACCESSORI n. 1 kit cassone edile Capacità cassone: m 3 0,30 Portata utile: kg 800 Peso kit: kg 140 Dimensioni ed ingombri: come da disegno 5

6 n. 1 kit pianale agricolo Portata utile: kg 850 Peso kit: kg 70 Ribaltamento idraulico Dimensioni ed ingombri: come da disegno 1 kit miniescavatore n. Caratteristiche tecniche: Forza di strappo: kg 800 Forza di scavo: kg 650 Pressione al suolo: kg/cm 2 0,27 Lama di reinterro: cm 77+(2x11) Peso kit: kg 250 Benna: cm 30 6

7 Dimensioni ed ingombri: come da disegno n. 1 kit spray Capacità botte: l 400 Pressione spray: bar 25 Peso kit: kg 140 Dimensioni ed ingombri: come da disegno NORMATIVA I mezzi e gli accessori dovranno rispettare le normative antinquinamento in merito alle emissioni dei gas di scarico ed essere conformi alla normativa CE. TOLLARENZE TECNICHE AMMESSE su pesi, masse di ingombro, potenza. Ove non diversamente indicato, è da intendersi non oltre il 2% in difetto, non oltre il 5% in eccesso; 7

8 ART. 4 PRESCRIZIONI, SPESE E GARANZIE Oltre agli accessori descritti nei precedenti articoli, i mezzi e le attrezzature dovranno essere dotati di tutti gli accessori di serie, montati normalmente dalle case costruttrici. I mezzi e le attrezzature dovranno essere a norma C.E. ed in regola con leggi e disposizioni in materia di emissione gassosa ed inquinamento ambientale, nonché certificati ISO 9001/2002. I mezzi e le attrezzature dovranno essere consegnati esenti da difetti e la ditta aggiudicataria dovrà garantire i predetti mezzi per un periodo minimo di 24 (ventiquattro) mesi senza franchigia, salvo migliori condizioni per tempi più lunghi offerte dalla stessa. La garanzia decorrerà dalla data di consegna, sia per quanto attiene la parte meccanica sia per gli allestimenti e gli accessori. La ditta aggiudicataria è obbligata ad eliminare, a proprie spese, tutti i difetti dipendenti da vizi di costruzione o di carenze dei materiali impiegati che dovessero manifestarsi nei beni consegnati durante i periodi di garanzia. La ditta è tenuta ad adempiere agli obblighi di garanzia entro 10 giorni dalla ricezione della nota con cui l Ufficio notificherà i difetti riscontrati. Entro lo stesso termine, la ditta aggiudicataria dovrà sostituire le parti logore, rotte o danneggiate e, ove necessario, ritirare i beni e sostituirli con altri nuovi, facendosi interamente carico delle spese da sostenere per qualsiasi natura, senz altro pretendere dall Ufficio. Qualora, trascorso il citato termine, la ditta non abbia adempiuto al suo obbligo, l U.P.A si riserverà la facoltà di fare eseguire da altre ditte i lavori necessari ad eliminare difetti ed imperfezioni riscontrati, o la necessaria sostituzione, addebitandone i conseguenti importi alla ditta inadempiente. Le spese di trasporto e spiegazione tecnica sono a totale carico della ditta aggiudicataria. La ditta aggiudicataria assume l onere della formazione degli addetti ai mezzi ed alle attrezzature dell U.P.A di cui al presente capitolato. Tale attività, che si articolerà in un corso di formazione e di istruzione sulle caratteristiche meccaniche e tecniche di uso di ogni macchina ed attrezzatura, della durata di giorni uno, dovrà svolgersi presso il Centro Regionale per la conservazione del germoplasma vegetale, agrario e forestale della Sicilia Occidentale nella R.N.O. Bosco della Ficuzza, contrada Valle Maria, Comune di Godrano (PA). Il corso di formazione costituisce parte integrante della fornitura e pertanto la conclusione delle operazioni di collaudo resta subordinata all accertamento del regolare svolgimento dello stesso. La ditta aggiudicataria di uno o dei lotti, inoltre, dovrà essere munita di officina di riferimento, situata nel territorio della Regione Sicilia con le attrezzature e personali adeguati al servizio di assistenza e garanzia che dovrà essere effettuato sul mezzo o sull attrezzatura da fornire. ART. 5 GARANZIA Il prezzo della fornitura dovrà includere la garanzia totale di tutte le parti e gli accessori per un periodo non inferiore a mesi 24 (ventiquattro) dalla data di consegna del mezzo. ART. 6 TEMPI DI CONSEGNA I mezzi e le attrezzature con relativi accessori dovranno essere consegnati direttamente presso il Centro Regionale per la conservazione del germoplasma vegetale, agrario e 8

9 forestale della Sicilia Orientale nella R.N.O. Bosco della Ficuzza, c.da Valle Maria, Comune di Godrano (PA). I termini di consegna determinati, considerati in giorni naturali e consecutivi, sono pari a giorni 60 (sessanta) dalla stipula del contratto. Il contratto dovrà essere stipulato entro e non oltre 30 (trenta) giorni dalla data di aggiudicazione, pena l esclusione della Ditta aggiudicataria. I termini di consegna si intendono comprensivi di ogni e qualsiasi tempo necessario per l espletamento degli atti, da parte della Ditta fornitrice, nonché dei certificati amministrativi di idoneità, di omologazione e/o di quant altro necessario alla fornitura de qua. Per data di consegna si intende quella in cui l automezzo completo dei relativi accessori sarà consegnato all U.P.A, completo e pronto all uso ed in regola con gli adempimenti su richiamati. Il ricevimento dei mezzi e delle attrezzature dovrà risultare da apposito verbale, redatto e firmato dall incaricato che riceve gli stessi, e rilasciato in copia alla Ditta fornitrice. ART. 7 DOCUMENTAZIONE CHE FA PARTE INTEGRANTE DEL CONTRATTO OSSERVANZA DI LEGGI E REGOLAMENTI Fanno parte integrante del contratto i seguenti documenti: - il presente Capitolato Tecnico e d Oneri; - tutte le condizioni e disposizioni contenute nel Bando di Gara; - le leggi e tutti i regolamenti vigenti in materia di pubbliche forniture e più specificatamente le norme del Capitolato d oneri generale di per le forniture ed i servizi eseguiti a cura del Provveditorato Generale dello Stato di cui al D.M. 28/10/1985; - le norme emanate dal C.N.R., norme UNI, CE, CEI e tabelle CEI - L.JNEL ISO 9001/2002 anche se non espressamente richiamate e di tutte le altre nel corso dell esecuzione del presente appalto; - le leggi e disposizioni in materia di emissione gassose ed inquinamento ambientale. La partecipazione alla gara d appalto da parte dell Appaltatore equivale a dichiarazione di perfetta conoscenza di tutte le leggi, regolamenti norme e disposizioni sopra richiamate e della incondizionata loro accettazione. L U.P.A si riserva la facoltà, per sopravvenute esigenze contingenti, di non aggiudicare la gara o di richiedere la sospensione della fornitura in qualsiasi momento. ART. 8 AGGIUDICAZIONE DELL APPALTO La comunicazione di aggiudicazione dell appalto impegna subito la Ditta aggiudicataria obbligandola alla fornitura a semplice richiesta dell U.P.A. Diviene obbligatoria per l U.P.A e si procederà alla stipula del contratto, dopo l acquisizione della documentazione prevista dalla legge in materia di appalti e forniture. ART. 9 GARANZIA DEL FORNITORE 9

10 La Ditta aggiudicataria, presterà, a tutela dell esatto e puntuale adempimento delle obbligazioni derivanti dal contratto, un deposito cauzionale definitivo nei modi e nei termini previsti dall art. 113 del D.Lgs. 163/2006. Qualora la cauzione dovesse essere prestata mediante polizza fidejussoria, nella stessa deve essere riportato tassativamente che allo svincolo si potrà procedere allorquando l U.P.A (Ente Appaltante) avrà dato il proprio assenso. Si procederà allo svincolo del deposito cauzionale all ultimazione di tutti gli adempimenti di legge previsti per il presente appalto. La Ditta è tenuta a versare, ove dovute, tutte le spese contrattuali, di registro e di segreteria. ART. 10 PENALE DI RITARDO La Ditta riconosce all U.P.A il diritto di applicare le seguenti penali: a) nel caso di risoluzione del contratto per incapacità ad eseguirlo, sarà incamerata la cauzione ed esperita l azione in danno e, pertanto, la Ditta sarà tenuta al pagamento dell eventuale maggiore spesa che l U.P.A dovesse sostenere per l acquisto e la fornitura con altra Ditta commerciale dei mezzi e/o attrezzature; b) nel caso di mancata o ritardata consegna dei mezzi o accessori e documentazione richiesta, anche parziale, sarà applicata una penale pari all 1% dell importo posto a base dell asta, per ogni decade di ritardo; trascorsi giorni 60 (sessanta), si procederà alla revoca del contratto; c) trascorso tale ultimo termine, resta in facoltà dell Amministrazione di fare eseguire la fornitura a spese e danno della Ditta aggiudicataria inadempiente, oltre all incameramento del deposito, cauzionale, nonché l esperimento dell azione in danno della Ditta stessa per eventuale maggiore spesa che l U.P.A dovesse sostenere per il completamento della fornitura. ART. 11 INVARIABILITÀ DEI PREZZI La Ditta aggiudicataria non avrà diritto a pretendere alcun sovrapprezzo di qualsiasi natura, per qualsiasi causa o per sfavorevoli circostanti durante tutto il corso dell appalto. Rimane, quindi, esplicitamente esclusa la revisione dei prezzi contrattuali. ART. 12 PAGAMENTI La Ditta aggiudicataria avrà diritto al pagamento entro sessanta giorni dalla data dell avvenuto collaudo per la regolare esecuzione della fornitura. Il pagamento alla Ditta sarà effettuato, entro i successivi sessanta giorni dal collaudo positivo di cui all articolo seguente, dei mezzi, attrezzature e relativi accessori, e certificazioni e omologazioni richieste, previa presentazione di fattura fiscale. L emissione della suddetta fattura non potrà avvenire pertanto prima del completamento della fornitura e certificazioni e omologazioni richieste come oggetto dell appalto, con il collaudo di cui al comma precedente, e dovrà essere corredata dai seguenti documenti: a) comunicazione della ditta di avere completato la fornitura; b) verbale di presa in carico dei mezzi e dei relativi accessori e certificati e omologazione, da parte del funzionario incaricato; 10

11 c) certificato di collaudo dei mezzi e dei relativi accessori, rilasciato dal tecnico incaricato dall Amministrazione aggiudicatrice; d) richiesta della ditta di liquidazione delle somme spettanti. L U.P.A non assume alcuna responsabilità per pagamenti eseguiti o fatti eseguire all Amministratore, Procuratore o Direttore decaduti, qualora la decadenza non sia stata tempestivamente comunicata al medesimo Ufficio. ART. 13 COLLAUDO Dalla data del verbale di ricevimento di cui al precedente art. 6, decorrerà il periodo di tempo previsto per il collaudo di accettazione, che sarà effettuato entro il termine di 30 (trenta) giorni solari. Il collaudo di accettazione, redatto in presenza del fornitore o di suo delegato, dovrà verificare la corrispondenza della fornitura alle prescrizioni e dati tecnici previsti dal contratto, dal capitolato di oneri e dal bando di gara. Il collaudo è a carico del fornitore. In caso di esito sfavorevole, il fornitore provvederà a propria cura e spese alla rimozione delle cause dei rilievi, contestati e precisati nel verbale relativo ed a presentare il mezzo e/o l attrezzatura ed i relativi accessori ad un successivo collaudo entro 20 venti giorni solari a decorrenza dalla nuova data di ricevimento del mezzo e/o attrezzatura fornita. Il collaudo di accettazione non interrompe il normale periodo di garanzia e i termini di consegna dalla stipula del contratto. ART. 14 CONTROVERSIE Per qualsiasi controversia la Ditta non potrà sospendere la fornitura prevista nell appalto né rifiutarsi di dare esecuzione alle disposizioni dell U.P.A ma potrà avanzare le eventuali proprie riserve. L U.P.A si pronuncerà su di esse, comunicando le proprie determinazioni alla Ditta. Per la definizione di eventuali controversie tra l U.P.A e la Ditta fornitrice, che non siano state definite in via amministrativa, si provvederà in via giudiziale. Palermo li 30 MARZO 2007 IL DIRIGENTE PROVINCIALE (Dott.ssa Francesca De Luca) La Ditta per integrale ed incondizionata accettazione 11