Kit AMAX Sistemi di allarme antintrusione Kit AMAX zone/8 aree/128 codici utente. Dialer vocale integrato

Transcript

1 Sistemi di allarme antintrsione Kit AMAX 3000 Kit AMAX I kit delle centrali AMAX incldono na centrale e n comnicatore. La centrale è disponibile con i pacchetti linge segenti: Pacchetto linge 1: inglese, polacco, trco, ngherese Pacchetto linge 4: italiano, greco Sono disponibili i segenti comnicatori: Modlo di comnicazione Ethernet B426-M, mobile Interfaccia comnicatore plg-in B450-M, mobile con modlo celllare plg-in B442, GPRS Interfaccia comnicatore plg-in B450-M, mobile con plg-in celllare B443, HSPA + (3G +) Qesta centrale ibrida è progettata per l'tilizzo residenziale e in piccole e medie imprese. Dispone di 32 zone e 8 aree e viene fornito con n contenitore e n trasformatore. Un combinatore telefonico PSTN integrato trasmette gli allarmi tramite la rete telefonica comne ad n telefono e/o ad n centro di ricezione e 32 zone/8 aree/128 codici tente Dialer vocale integrato Fnzionalità macro Connessione diretta USB Fnzionalità dell'app mobile contemporaneamente viene inviato n messaggio vocale al telefono fisso o celllare del proprietario informandolo della presenza di n intrso. La messa in servizio del sistema è semplice e prevede na programmazione minima: le impostazioni predefinite già coprono il 90% della fnzionalità disponibile. La programmazione pò essere effettata mediante le tastiere AMAX TEXT, LCD e LED oppre tramite il software di programmazione (A-Link Pls). Il sistema antintrsione pò essere tilizzato con le periferiche wireless RADION a 433 Mhz e con i rilevatori via filo di Bosch.

2 2 Kit AMAX 3000 Panoramica sistema Fnzioni CMS PSTN Telephone Network Phone USB A-Link Pls Fnzioni di base Inserimento STAY/AWAY con codice tastiera Inserimento STAY/AWAY con tasto singolo Comnicatore integrato con formato di trasmissione CID/SIA Il dialer vocale trasmette fino a 4 messaggi registrati ai telefoni fissi/mobili in caso di allarme. I messaggi possono essere registrati tramite A-Link Pls PC e inviati alla centrale di controllo tramite il software di programmazione in remoto A-Link Pls. 16 programmazioni settimanali con la possibilità di aggingere eccezioni al calendario 3 macro programmabili: diverse fnzioni individali della tastiera sono nite in na fnzione macro per il cliente, possono essere esegite premendo n solo plsante Operazioni di mantenzione remota (ad esempio, test delle zone, bypass). L'installatore pò attivare la modalità di assistenza per na comoda programmazione senza che scattino allarmi o si attivino scite Visalizzazione dello "stato - area" nella configrazione a più aree (attivazione diretta e mltipla) Il nome dell'area viene visalizzato slla tastiera master o slla tastiera di testo area 4 scite integrate (di ci de monitorate) È possibile configrare fino a tre tipi di eventi scita per n'scita fisica Ogni zona, a eccezione della zona 1, pò essere tilizzata con rilevatori a qattro condttori Qalnqe zona pò essere tilizzata in modalità giorno con cicalino (campanello) Qalnqe zona pò essere sata per rilevare la manomissione di n sensore (DEOL) È possibile bypassare le zone per nome Modalità Test per scite e zone Fnzioni opzionali Dispositivi wireless (433 MHz) con RADION Bosch Ingressi zona si modli di espansione (con DX2010) Uscite relè s modli di espansione (con DX3010) Connettere le sirene per esterno e le telecamere IP a n modlo a 8 relè opzionale (DX3010) Chiave di programmazione Inserimento, esclsione, isolamento, scite fnzionanti e richiesta tramite app RSC+ s dispositivi mobili (con B426-M o B450-M con modli B442 o B443) Trasmissione di allarme opzionale Comnicazione IP con i protocolli Bosch Conettix IP, SIA DC09 UDP e SIA DC 09 TCP tramite B426-M e B450-M con modli B442 o B443 Comnicazione GPRS con i protocolli Bosch Conettix IP, SIA DC09 UDP e TCP SIA DC 09 tramite B450-M con modli B442 o B443 Programmazione in remoto opzionale mediante A- Link Pls Comnicazione IP (B426-M e B450-M con modli B442 o B443) Comnicazione GPRS (B450-M con modli B442 o B443) Comnicazione con i pacchetti software Bosch Il sistema AMAX pò di comnicare con i segenti pacchetti software: Software di programmazione in remoto A-Link Pls Il sistema AMAX è accessibile e programmabile per mezzo del software di programmazione in remoto A- Link Pls. Ttte le informazioni della centrale di controllo e di stato sono accessibili ed è possibile l'azionamento della centrale AMAX da na posizione remota. A-Link Pls pò collegarsi alla centrale AMAX via USB, IP o modem. Informazioni slla compatibilità Di base Comnicatore PSTN (integrato) Contatti magnetici Rilevatori antintrsione Formati: ID contatto, SIA DC 03 Ttti i contatti magnetici, inclsi i contatti a incasso, con connessione a morsetto, miniatrizzati per porte e per montaggio sperficiale. Ttti i rilevatori antintrsione convenzionali, inclsi Ble Line, rilevatori sismici, PIR, TriTech, rilevatori fotoelettrici e TriTech PIR microonde.

3 3 Kit AMAX 3000 Rilevatori di fmo a qattro condttori Opzionale Zona Relè Comnicatore IP Comnicatore GPRS/GSM Rilevatori fotoelettrici di calore e di fmo a 12 V convenzionali. Modlo di ingresso zona DX2010 Modlo di scita DX3010 B426-M e B450-M con modli B442 o B443 B450-M con modli B442 o B443 Specifiche tecniche Specifiche elettriche Tipo di alimentazione: EN = A Trasformatore Ingresso trasformatore in VAC 230 Uscita trasformatore in VAC 18 Potenza trasformatore CA in VA 20 Dispositivi wireless Ttti i dispositivi RADION È disponibile na docmentazione specifica. Per lteriori informazioni, consltare la scheda tecnica, la brochre e i manali di installazione appropriati. La disponibilità varia a seconda dei Paesi in ci è stato acqistato il prodotto. Fnzionalità dell'app mobile RSC+ L'app RSC+ consente l'accesso remoto alla centrale di controllo con n dispositivo mobile. È possibile esegire le segenti fnzioni: Inserimento Inserimento forzato Disinserimento Esclsione/reinclsione Isolamento/annllamento isolamento Attivazione scite Interrogazione stato Interrogazione eventi/cronologia Compatibilità con RSC+ L'app RSC+ pò essere tilizzata per la Android v5.0 e sccessive. L'app RSC+ pò essere tilizzata con ios v9.0 e sccessivi. Invio di notifiche RSC+ Per impostazione predefinita, per gli allarmi vengono inviate delle notifiche. È inoltre possibile attivare le notifiche per gli eventi del sistema e gli eventi di gasto/errore. Certificazioni ed atorizzazioni Regione Conformità alle normative/marchi di qalità Germania VdS H [AMAX 2100/3000, RFRC- OPT, RFUN, RFDW-RM, RFDW-SM, RFPR-12, RFDL-11, RFKF-TB, RFKB-FB] Eropa CE AMAX panel 2100, EN EN-ST ICP-AMAX2-P2-EN, ICP- AMAX2-P3-EN, ICP-AMAX2-P4-EN, ICP- AMAX3-P2-EN, ICP-AMAX3-P3-EN, ICP- AMAX3-P4-EN Svezia SBSC [ICP-AMAX3-P3-EN] Francia AFNOR A0 [ICP-AMAX3-P2-EN, ICP-AMAX3-P3-EN] Fsibile trasformatore in ma 500 Ingresso CA Tensione di esercizio minima in Tensione di esercizio massima in Freqenza della tensione di linea in Hz Uscita CC Corrente massima scita CC per ttti i componenti in ma Corrente massima scita CC per ttti i componenti: in fnzione della batteria Uscita ax 1 / 2 Tensione scita ax 1 / 2 Tensione nominale in scita ax 1/2 con ingresso di linea CA in Vpp max. scita ax 1/2 scita in mv Gamma tensione in scita ax 1/2 con ingresso di linea CA in Corrente di scita ax 1/2 in ma a 25 C Uscite Corrente in scita spervisionata minima PO -1/PO -2 in ma Batteria 7 Ah in standby per 12 ore (ricarica della batteria pari all'80% in 72 ore) = 550 ma Batteria 7 Ah standby 36 ore + 15 min corrente allarme 500 ma (ricarica batt 80% 72 h) = 150 ma +12 V / GND 13.8 (+3% / -5%) Corrente massima PO -3 in ma 100 Opzione bs

4 4 Kit AMAX 3000 Tensione di scita nominale opzione bs nell'ingresso linea CA in Gamma tensione di scita opzione bs nell'ingresso linea CA in Corrente massima opzione bs 1 in ma a 25 C Corrente di riposo massima PCB centrale massima in ma Batteria Tipo di batteria Condizione di batteria scarica in Condizione di batteria minima in Bande di freqenza di fnzionamento 13.8 (+3% / -5%) V / 7 Ah Bosch D 126 inferiore a Livello di potenza per le apparecchiatre radio GSM900 Classe 4 (2 W) - GPRS Classe 33 GSM1800 Classe 1 (1 W) - GPRS Classe 33 UMTS2100 Class 3 (0,25 W) Specifiche meccaniche Dimensione in cm (A x L x P) 26 x 28 x 8,35 Peso in g 1950 Fnzionalità della centrale Nmero di zone 32 Nmero di zone integrate 8 Nmero di tenti 128 Nmero di eventi Registro cronologico di 256 eventi, contrassegnati con data e ora Registro cronologico di 256 eventi EN, contrassegnati con data e ora Registro cronologico di 256 eventi combinatore, contrassegnati con data e ora Nmero di modli GPRS: B450-M con B442 o B443 Nmero di modli IP: B426-M Nmero di ricevitori RF 1 Nmero di ripetitori RF RADION 8 Nmero di sensori RF 32 Nmero di telecomandi RF DSRF 24 Nmero di telecomandi RF RADION Zone Zona 1 Zona 2-16 COM Antimanomissione Opzione bs 1 2 (1 se no dei modli GPRS di ci sopra è collegato) 128 Fine linea singola o doppia (EOL 2,2 KΩ) NC, NA 7 fine linea singola o doppia (EOL 2,2 KΩ) NC, NA Ingresso antimanomissione del contenitore (non ridce la capacità delle zone) Dimensioni in mm 4 condttori, Ø 0,6-1,2 Lnghezza cavo massima in m Lnghezza massima bs in m Specifiche ambientali Temperatra di esercizio minima in C Temperatra di esercizio massima in C 200 (da centrale a ltima tastiera) 700 (massimo 14 dispositivi, massimo 8 tastiere) Umidità relativa minima in % 10 Umidità relativa massima in % 95 Grado di protezione IP 30, IK 06 Combinazioni del codice pin Nmero di dispositivi Nmero di tastiere 8 Nmero di modli DX Nmero di modli DX

5 5 Kit AMAX 3000 Informazioni per l'ordinazione AMAX3-P1E Kit antintrsione en/pl/tr/h, Ethernet Kit contenente na e n modlo di comnicazione Ethernet B426-M, mobile Pacchetto linge 1: inglese, polacco, trco, ngherese Non certificato secondo le norme eropee Nmero ordine AMAX3-P1E AMAX3-P1G Centr. antintrsione, en/pl/tr/h, GPRS Kit contenente na centrale, n'interfaccia comnicatore plg-in B450-M, mobile e n modlo celllare plg-in B442, GPRS Pacchetto linge 1: inglese, polacco, trco, ngherese Non certificato secondo le norme eropee Nmero ordine AMAX3-P1G AMAX3-P2ENE Kit antintrsione, fr/de/nl/pt, Ethernet Kit contenente na e n modlo di comnicazione Ethernet B426-M, mobile Nmero ordine AMAX3-P2ENE AMAX3-P2ENG Kit antintrsione, fr/de/nl/pt, GPRS Kit contenente na centrale, n'interfaccia comnicatore plg-in B450-M, mobile e n modlo celllare plg-in B442, GPRS Nmero ordine AMAX3-P2ENG AMAX3-P2ENH Kit antintrsione, fr/de/nl/pt, HSPA+ Kit contenente na centrale, n'interfaccia comnicatore plg-in B450-M, mobile e n modlo celllare plg-in B443, HSPA+ (3G+) Nmero ordine AMAX3-P2ENH AMAX3-P3ENE Kit antintrsione, en/es/pl/sv, Ethernet Kit contenente na e n modlo di comnicazione Ethernet B426-M, mobile Nmero ordine AMAX3-P3ENE AMAX3-P3ENG Kit antintrsione, en/es/pl/sv, GPRS Kit contenente na centrale, n'interfaccia comnicatore plg-in B450-M, mobile e n modlo celllare plg-in B442, GPRS Nmero ordine AMAX3-P3ENG AMAX3-P3ENH Kit antintrsione, en/es/pl/sv, HSPA+ Kit contenente na centrale, n'interfaccia comnicatore plg-in B450-M, mobile e n modlo celllare plg-in B443, HSPA+ (3G+) Nmero ordine AMAX3-P3ENH AMAX3-P4ENE Kit antintrsione, it/el, Ethernet Kit contenente na e n modlo di comnicazione Ethernet B426-M, mobile Pacchetto linge 4: italiano, greco Nmero ordine AMAX3-P4ENE AMAX3-P4ENG Kit antintrsione, it/el, GPRS Kit contenente na centrale, n'interfaccia comnicatore plg-in B450-M, mobile e n modlo celllare plg-in B442, GPRS Pacchetto linge 4: italiano, greco Nmero ordine AMAX3-P4ENG AMAX3-P2BEE Kit antintrsione, fr/de/nl/pt, Ethernet Kit contenente na BE e n modlo di comnicazione Ethernet B426-M, mobile Certificato in conformità agli standard INCERT Nmero ordine AMAX3-P2BEE AMAX3-P2BEG Kit antintrsione, fr/de/nl/pt, GPRS Kit contenente na centrale BE, n'interfaccia comnicatore plg-in B450-M, mobile e n modlo celllare plg-in B442, GPRS Certificato in conformità agli standard INCERT Nmero ordine AMAX3-P2BEG

6 6 Kit AMAX 3000 Accessori IUI-AMAX-LCD8 Tastiera LCD, 8 zone AMAX keypad 2000 D8, tastiera con icone LCD a 8 zone. Nmero ordine IUI-AMAX-LCD8 IUI-AMAX3-LED8 Tastiera LED, 8 zone AMAX keypad 3000 L8 è na tastiera LED a 8 zone. Certificazione: EN grado 2 Nmero ordine IUI-AMAX3-LED8 IUI-AMAX3-LED16 Tastiera LED, 16 zone AMAX keypad 3000 L16 è na tastiera LED a 16 zone. Certificazione: EN grado 2 Nmero ordine IUI-AMAX3-LED16 IUI-AMAX4-TEXT Tastiera di testo AMAX keypad 4000 T, tastiera testale LCD, de righe di 18 caratteri ciascna Nmero ordine IUI-AMAX4-TEXT DX2010 Box di espansione, 8 zone Modlo di espansione zona con 8 ingressi zone DEOL Nmero ordine DX2010 AE20EN Contenitore modlo bordo antimanom. EN Contenitore in plastica AE20EN per DX2010/DX3010 Nmero ordine AE20EN ICP-EZPK Chiave di programmazione Chiave di colore bl per il trasferimento delle configrazioni da e verso e le centrali Easy Series e AMAX Nmero ordine ICP-EZPK ICP EZRU2 Chiave di aggiornamento ROM Chiave di colore verde per l'aggiornamento del firmware della centrale Nmero ordine ICP-EZRU-0106 RFRC-OPT Interfaccia opzione bs wireless Un ricevitore in grado di collegare dispositivi periferici wireless RADION (qali ripetitori, rilevatori e trasmettitori) alle centrali di controllo Bosch spportate. Per l'tilizzo in Eropa. Nmero ordine RFRC-OPT DX3010 Box di espansione scite, 8 relè La confezione comprende solo la scheda DX3010 Nmero ordine DX3010 Rappresentato da: Erope, Middle East, Africa: Bosch Secrity Systems B.V. P.O. Box JB Eindhoven, The Netherlands Phone: emea.secritysystems@bosch.com emea.boschsecrity.com Germany: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring Grasbrnn Germany Bosch Secrity Systems 2019 I presenti dati possono essere soggetti a modifiche senza preavviso it, V10, 08. Gen 2019