LT (TAB.2A) X (TAB.2B) TAB.03

Transcript

1 X TAB.02 LT. 00 TAB X (TAB.2A) 52 (TAB.2B)

2 - Data : 0/02/ * X SERBATOIO E AGITAZIONE LT.00 PLUS N. ** X SERBATOIO LT.00 COMPLETO DI ANTIVORTICE E SERB. LAVAMANI N. 2 *** X A SERB. LT.00 CON ANEL. FIL. + GUARN. COP. RIB. E ANTIVORTICE N. **** X ANTIVORTICE PER PLUS N. 4 **** XDOT DADO OTTONE M ALTO 5587 N. 5 **** XRP.0.00 RONDELLA PIANA F.LARGA D.X0 N. 6 **** X RONDELLA SPECIALE IN GOMMA PER ANTIVORTICE PLUS N. 2 7 **** X N SERB. LT.00 CON N. ANEL.FIL. + GUARNIZ. E COP. RIBALT. NUDO N. 8 *** K.LAV.0.P0 KIT PER SERBATOIO LAVAMANI PER PLUS LT.00 N. 9 ** X FILTRO A TAZZA D.204 N. ** X COPERCHIO FILETTATO D N. 2 ** X GHIERA /2" N. 2 2 ** XOR OR D.20,22 X,5 N. 2 ** X RACCORDO DRITTO P.G.D.M./2" N. 4 ** X PORTA GOMMA D. A 90G. M./2" N. 5 ** XF I FASCETTA A VITE 8/6 W4 INOX N. 2 6 ** X SFERA D.8,5 ROSSA PER LIVELLO N. 7 ** X TUBETTO VITREO D.2X6 L=850 N. 8 ** X RACCORDO CURVO 45. PG.D.0 PER GIRELLO N. 20 ** X GUARNIZIONE D.X45 SP. N. 2 ** X GUARNIZIONE D.26X40 SP.2 N ** X GHIERA /4" GAS N. 2 ** X VALVOLA A PISTONCINO COMPLETA N. 24 ** XF I FASCETTA A VITE 6/27 W4 INOX N ** X TUBO SPIRALATO D.9 L=700 N. 26 ** X TUBO D.9 L=50 N. 27 ** X TUBO POLIETILENE D.20 HD PN L=600 N. 28 ** X TUBO GARDEN GIALLO L=750 N. 29 ** X GIRELLO " GAS N. 0 ** X RACCORDO CURVO A P.G. D.25 N. 2 ** X NIPPLO " GAS + " GAS N. 2 ** X MANICOTTO " GAS N. ** X PRESA ANTIVORTICE " N. 4 ** X FILTRO A TAZZA FORATO PER PLUS N. 5 ** X NIPPLO " /4 + " /4 GAS N. 6 ** X GUARNIZIONE IN GOMMA D.42X55X N. 7 ** X GHIERA DA "/4 GAS N. 8 ** X RACCORDO CURVO P.G. D.0 N. 9 ** X TUBO MEDIFLEX NERO D.25 L=470 N. 40 ** X GIRELLO " /4 GAS N. 2 4 ** X RACCORDO DIRITTO PORTAGOMMA D.25 /4" GAS MASCHIO N. 42 ** XOR.00.6 OR D.26,64X2,62 N. 4 ** XOR.00.2 OR D.28,24X2,62 N. 44 ** XF I FASCETTA A VITE 25/40 W4 INOX N. 45 ** X RIDUZIONE M/F "F/"/4M N ** XOR OR D.0X N ** XOR OR D.2,8X2,62 N ** X RACCORDO DIRITTO P.G. D.0 N. 49 ** X GIRELLO DA " /4 GAS N. 50 ** X TUBO SPIRALATO D.0 L=420 N. 5 ** X TUBO SPIRALATO D.0 L=800 N. 52 ** X VALVOLA DI REGOLAZIONE A VIE PER PLUS N. 5 ** X L NIPPLO " GAS + " GAS FILETTO LUNGO N. 54 ** X GHIERA DA " GAS N. 55 ** X RACCORDO DIRITTO P.G. D.25 N. 56 ** XF I FASCETTA A VITE 2/5 W4 INOX N. 4 - Data : 0/02/ * X LT. TANK AND AGITATION N. ** X LT. TANK WITH HAND-WASHING TANK AND ANTI-VORTEX N. 2 *** X A 00 LT. TANK WITH THREATED RING AND LID GASKET N. **** X STEEL ANTIVORTEX FOR PLUS N. 4 **** XDOT M HIGH BRASS NUT 5587 N. 5 **** XRP.0.00 X0mm D. LARGE THREAD FLAT WASHER N. 6 **** X SPECIAL WASHER D.6 OF RUBBER N. 2 7 **** X N 00 LT. TANK WITH N. THREATED RING AND LID GASKET N. 8 *** K.LAV.0.P0 PLUS 00 LT. HAND-WASHING KIT N. 9 ** X D. FILTER CUP N. ** X THREADED LID D.255 N. 2 ** X RING NUT /2" N. 2 2 ** XOR X.5 O-RING GASKET N. 2 ** X HOSETAIL MALE THREADED /2" N. 4 ** X HOSETAIL /2" MALE N. 5 ** XF I CLIP D.8/6 N. 2 6 ** X FLOATING BALL D.9,5 RED N. 7 ** X HOSE D.2X6 L=850 N. 8 ** X HOSETAIL N. 20 ** X X45 mm THICK GASKET N. 2 ** X X40 2mm THICK GASKET N ** X BACK NUT N. 2 ** X COMPLETE PISTON VALVE WITHOUT RING NUT AND GASKET N. 24 ** XF I SCREW CLAMP 6/7 INOX N ** X HOSE D.9 L=700 N. 26 ** X HOSE D.9 L=50 N. 27 ** X POLYETHYLENE HOSE D.20 N. 28 ** X YELLOW HOSE D.25 L=750 N. 29 ** X NUT N. 0 ** X CURVED UNION WITH 25 D. RUBBER HOLDER N. 2 ** X " GAS+" GAS NIPPLE N. 2 ** X " GAS SLEEVE N. ** X " VORTIX DAMPER DRIVE N. 4 ** X DRILLED FILTER CUP FOR PLUS MODEL N. 5 ** X NIPPLE N. 6 ** X X55X RUBBER GASKET N. 7 ** X NUT N. 8 ** X D. HOSETAIL N. 9 ** X MEDIFLEX HOSE D.25 L=470 N. 40 ** X CAP NUT N. 2 4 ** X N. 42 ** XOR X2.62 O-RING GASKET N. 4 ** XOR X2.62 O-RING GASKET N. 44 ** XF I CLIP D.25/40 N. 45 ** X MALE-FEMALE "F/"/4"M REDUCTION N ** XOR X O-RING GASKET N ** XOR X2.62 O-RING GASKET N ** X HOSETAIL N. 49 ** X NUT N. 50 ** X HOSE D.0 L=420 N. 5 ** X HOSE D.0 L=800 N. 52 ** X THREE - WAY REGULATION VALVE FOR PLUS N. 5 ** X L NIPPLE N. 54 ** X RING NUT N. 55 ** X STRAIGHT UNION WITH 25 D. RUBBER HOLDER N. 56 ** XF I SCREW CLAMP 2/5 W4 INOX N. 4

3 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X PLUS 42 PLUS 45 TAB. 0 Tel info@cimaitalia.com

4 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- TAB. 0 Tel info@cimaitalia.com X PLUS 42 PLUS 45 N Doc. Number Titolo Title Qtà XDO F DADO M22 x.5 NUT M22 x X TIRANTE D.20 TIE ROD D.20 X COPERCHIO FISSAGGIO CONTROCUFFIA FIXING COVER 4 X FACCIATA FRONT PLATE 5 XCP I COPIGLIA D.6 Lg.40 PIN D.6 Lg.40 6 X SPINOTTO PUNTO PIN 7 X CATENELLA cm.40 CHAIN 8 X SPINOTTO SOLLEVATORE PIN POWER LIFT 2 9 X **************** PARTICOLARE TELAIO COMPLESSIVO NON FORNITO PLUS FRAME NOT SUPPLIED PARTICULAR * X PIASTRA FISSAGGIO SERBATOIO FIXING TANK PLATE XRP RONDELLA PIANA D.8 WASHER D XDA.008.0AG DADO AUTOBLOCCANTE M8 SELF LOCKING NUT M8 2 X CATENELLA cm.60 CHAIN 4 XRD RONDELLA DENTELLATA D.22 TAB WASHER D.22 5 X CERCHIO DI PROTEZIONE BUMPER 6 X PIATTO X TIRANTE M20 PLATE FOR ROD M20 7 X LAMIERA PROTEZIONE PULEGGIA SAVE PULLEY PLATE 8 XTE.0.025T VITE TE x25t SCREW TE x25t 4 9 XRD RONDELLA DENTELLATA D.8 TAB WASHER D XTE VITE TE M8x70 SCREW TE M8x X BOCCOLA PER TERZO PUNTO PER PLUS BUSH 22 X COPIGLIA D.4 PIN D.4 2 XRP RONDELLA PIANA LARGA D.8X24 WASHER D.8X24 24 XTE T VITE TE M8x5 SCREW TE M8x XTE T VITE TE M8x6 SCREW TE M8x XTE T VITE TE 8x20 SCREW TE 8x XDO G DADO M8 NUT M XTCC.06.6 VITE TESTA A CROCE M6x6 CROSS SLOTTED SCREW M6x6 29 XRP RONDELLA PIANA D. WASHER D. 4

5 X TAB PLUS TAB.2A TAB.07 TAB

6 - Data : 0/02/ * X PERCORSO LIQUIDI PER PLUS CON DEVIATORE MANUALE N. ** X VALVOLA A VIE CON ATTACCHI FEMMINA VTFV " SFERA A T EPDM N. 2 ** X FILTRO IN LINEA F. " /4 AUTOPULENTE CON FILETTO /4" N. ** XOR OR D.25,8 X,5 N. 4 ** X RUBINETTO F.F. DA " N. 2 5 ** X VALVOLA A SFERA " A VIE N. 6 ** X RACCORDO CURVO " M.M. N. 7 ** XTF.00.0 TAPPO F. DA " CON AGGANCIO CATENELLA N. 8 ** X GUARNIZIONE PIANA D.20X0X2,5 ( G4004 ) N. 9 ** X RACCORDO CURVO PG 0 "GAS M. N. 2 ** XOR OR D.0X N. 5 ** X RACCORDO CURVO "M D.25 N. 2 ** X RACCORDO DIRITTO P.G. D.25 N. ** X GIRELLO " GAS N. 4 ** X MANOMETRO D.0 DA 0 A 6 BAR N. 5 ** X GUARNIZIONE 9,2X,5X2,5 PER MANOMETRO PLUS N. 6 ** X GIRELLO /2" N. 7 ** X RACCORDO PG D. SPIANATO PER GIRELLO /8 B.PN N. 8 ** X CURVA IN ACCIAIO M/F /4" N. 9 ** X RACC.DIR. PG D. /4"GAS M. N. 20 ** XF I FASCETTA A VITE 8/6 W4 INOX N. 2 2 ** X FASCETTA D ASSEMBLAGGIO 95MM N ** X TUBO D. L=500 N. 2 ** X NIPPLO " - "/4" GAS N. 24 ** X RACCORDO CURVO 90. PORTAGOMMA D.25 /4" GAS FEMMINA N. 25 ** X SUPP.A BAIONETTA X ELET.E DEV. MANUALE PORTATO N. 26 ** X SUPPORTO A BAIONETTA FEMMINA X DEVIATORE MANUALE N. 27 ** X TUBO SPIRALATO D.0 L=440 N. 28 ** X TUBO SPIRALATO D.0 L=00 N. 29 ** X TUBO MEDIFLEX NERO D.25 L=70 N. 0 ** X TUBO D.9 L=4000 N. ** X TUBO D.6 L=4500 N. 2 2 ** X RACCORDO CURVO A P.G. D.9 N. 2 ** XOR OR D.2,8X2,62 N. 4 ** X RACCORDO CURVO 90. PORTAGOMMA D.25 /4" GAS MASCHIO N. 5 ** X RACCORDO CURVO P.G. D.7 N. 2 6 ** X GIRELLO /4" GAS ALTO N. 2 7 ** XF I FASCETTA A VITE 6/25 W4 INOX N. 4 8 ** XF I FASCETTA A VITE 25/40 W4 INOX N. 4 9 ** XF I FASCETTA A VITE 2/5 W4 INOX N ** X GIRELLO " /4 GAS N. 2 4 ** X RACCORDO CURVO P.G. D.0 N ** X RACCORDO CURVO /4" M-F N. 4 ** XF I FASCETTA A VITE 6/27 W4 INOX N ** X FASCETTA D ASSEMBLAGGIO 25MM N ** XTM TAPPO M. /4" N. 46 ** X RUBINETTO /4" GAS F.F. SFERA N. 47 ** X GHIERA IN OTTONE /2" PER ATTACCO MANOMETRO N. 48 ** X GUARNIZIONE PIANA D.7X2X ( G4000B ) N ** XOR.00.2 OR D.28,24X2,62 N ** X TUBO MEDIFLEX NERO D.25 L=450 N. 5 ** XOR OR 9,69X,5 N ** XD G DADO M 6S PG 5588 N. 2 5 ** X CATENA N.4 D.2,2 MT 0,25 54 ** X TUBO D.9 L=700 N. 55 ** X STAFFA PER ELETTRO VALVOLE PER PLUS N. 56 ** X TUBO D.6 L=600 N ** XTE.0.00T VITE TE MX0 579 N ** XRP RONDELLA PIANA D N. 4 - Data : 0/02/ * X LIQUID RUN FOR PLUS N. ** X WAY BALL VALVE WITH "FEMALE CONNECTIONS N. 2 ** X SELF-CLEANING LINE FILTER " /4 FEMALE N. ** XOR OR D.25,8 X,5 N. 4 ** X COCK N. 2 5 ** X WAY BALL VALVE N. 6 ** X BENT UNION N. 7 ** XTF.00.0 PACKING N. 8 ** X X0X2.5 FLAT GASKET (G4004) N. 9 ** X D. RUBBER-HOZDER BENT UNION N. 2 ** XOR X O-RING GASKET N. 5 ** X D. BENT UNION THREAD N. 2 ** X STRAIGHT UNION WITH 25 D. RUBBER HOLDER N. ** X NUT N. 4 ** X D. 0-6 BAR PRESSURE GAUGE N. 5 ** X GASKET 9,2X,5X2,5 FOR PLUS MANOMETER N. 6 ** X FLY NUT N. 7 ** X CONNECTOR D. N. 8 ** X STEEL ELBOW /4" N. 9 ** X HOSETAIL N. 20 ** XF I STAINLESS STEEL CLIP N. 2 2 ** X NYLON ASSEMBLY CLAMPS N ** X HOSE D. L=500 N. 2 ** X "-/4" GAS NIPPLE N. 24 ** X ELBOW PIPE 90. RUBBER HOLDER N. 25 ** X BAYONET SUPPORT FOR ELECTRO- VALVES AND MANUAL CONTROL N. 26 ** X SUPPORT CONTROL ASSY N. 27 ** X HOSE D.0 L=440 N. 28 ** X HOSE D.0 L=00 N. 29 ** X HOSE MEDIFLEX D.25 L=70 N. 0 ** X HOSE D.9 L=4000 N. ** X HOSE D.6 L=4500 N. 2 2 ** X CURVED UNION WITH 9 D. RUBBER HOLDER N. 2 ** XOR X2.62 O-RING GASKET N. 4 ** X PIPE ELBOW 90. RUBBER HOLDER N. 5 ** X D. BENT UNION N. 2 6 ** X /4" GAS FLY NUT N. 2 7 ** XF I CLAMP 6/25 INOX N. 4 8 ** XF I CLAMP 25/40 W4 INOX N. 4 9 ** XF I SCREW CLAMP 2/5 W4 INOX N ** X CAP NUT N. 2 4 ** X D. BENT UNION N ** X PIPE ELBOW /4" M-F N. 4 ** XF I SCREW CLAMP 6/27 W4 INOX N ** X NYLON ASSEMBLY CLAMPS N ** XTM /4" MALE CAP N. 46 ** X COCK N. 47 ** X BRASS RING NUT FOR GANGE CONNE CTION N. 48 ** X X2X FLAT GASKET N ** XOR X2.62 O-RING GASKET N ** X HOSE MEDIFLEX D.25 L=450 N. 5 ** XOR X.5 O-RING GASKET N ** XD G M 6S BIG LEAD NUT 5588 N. 2 5 ** X CHAIN N.4 D.2,2 MT 0,25 54 ** X HOSE D.9 L=700 N. 55 ** X ELECTROVALVES BRACKET FOR PLUS N. 56 ** X HOSE D.6 L=600 N ** XTE.0.00T MX0 EXAGONAL-HEAD SCREW N ** XRP FLAT WASHER D. N. 4

7 X

8 X Data : 4/09/200 - * X COPERCHIO RIBALTABILE 80 PER PLUS N.,0 ** X A DISCO DI CHIUSURA X COPERCHIO RIBALTABILE 80 D.67 N.,0 2 ** X B ANELLO BASE PER COPERCHIO RIBALTABILE 80 PER PLUS N.,0 ** X C BRACCIO ROSSO PER COPERCHIO RIBALTABILE 80 PER PLUS N.,0 4 ** X D PERNO X COPERCHIO RIBALTABILE 80 PER PLUS N.,0 5 ** X E GUARNIZIONE PER COPERCHIO RIBALTABILE 80 PER PLUS N.,0 6 ** X F SFERA GALLEGGIANTE X COPERCHIO RIBALTABILE PER PLUS N.,0 7 ** X G CORPO VALVOLA DI SFIATO PER COPERCHIO RIBALT.80 PER PLUS N.,0 8 ** X H GHIERA X COPERCHIO RIBALTABILE 80 PER PLUS N.,0 9 ** X I TAPPO PER VALVOLA DI SFIATO PER COPERC.RIBALT.80 PER PLUS N.,0 ** XOR OR D.5X,5 N.,0 ** X L GUARNIZIONE PER ANELLO COPERCHIO RIBALT. 80 PER PLUS N.,0 - Data : 4/09/200 - * X UPSETTING LID FOR PLUS N.,0 ** X A CLOSING DISK FOR 80 UPSETTING LID FOR PLUS N.,0 2 ** X B RING FOR 80 UPSETTING LID FOR PLUS N.,0 ** X C RED ARM FOR 80 UPSETTING LID FOR PLUS N.,0 4 ** X D PIN FOR 80 UPSETTING LID FOR PLUS N.,0 5 ** X E GASKET FOR 80 UPSETTING LID FOR PLUS N.,0 6 ** X F FLOATING SPHERE FOR 80 UPSETTING LID FOR PLUS N.,0 7 ** X G BREATHER PIPE BODY FOR 80 UPSETTING LID FOR PLUS N.,0 8 ** X H RING NUT FOR 80 UPSETTING LID FOR PLUS N.,0 9 ** X I BREATHER PIPE CAP FOR 80 UPSETTING LID FOR PLUS N.,0 ** XOR X.5 O-RING GASKET N.,0 ** X L GASKET FOR 80 UPSETTING LID FOR PLUS N.,0

9 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- Tel info@cimaitalia.com X20.8.C (P Blitz Plus ) Sez. 2A X X20.8.C /04/2006

10 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- Tel info@cimaitalia.com X20.8.C (P Blitz Plus ) Sez. 2A X N Doc. Number Titolo Title Q.tà X CORPO VALVOLA VALVE BODY 2 X PERNO VALVOLA MANUALE INOX INOX MANUAL VALVE PIVOT X FORCHETTA DI BLOCCAGGIO BLOCCAGGIO FORK 4 X FLANGIA VALVOLA DEVIATORE MANUALE MANUAL SWITCH VALVE FLANGE 5 X RACCORDO DI CHIUSURA CLOSING 6 X MOLLA DI RITEGNO RESERVE SPRING 7 X MOLLA DI RITEGNO RESERVE SPRING 8 XAR I ANELLI D'ARRESTO RADIALI D.4 mm RINGS OF STOP EXPEL THEM D X PIATTELLO INFERIORE VALVOLA LOWER PIATTELLO VALVE X PIATTELLO SUPERIORE VALVOLE SUPERIOR PIATTELLO VALVES X RONDELLA PIANA 7,2 x 2 INOX WASHER 7,2 x 2 INOX 2 X OR 6,7 x,78 O RING XTCE VITE A BRUGOLA M6x25 SCREW M6x XDA.006.0AG DADO AUTOBLOCCANTE M6 ALTO PG SELF-LOCKING NUT - HIGH M6 4 5 XSE SPINA ELASTICA D. L=20 SPRING PIN D. L=20 6 X LEVA GRUPPO COMANDO MANUALE LEVER FOR MANUAL SWITCH X20.8.C N Doc. Number Titolo Title Q.tà 7 X VALVOLA PER GRUPPO COMANDO MANUALE SIMPLE VALVE GROUP 2 8 XOR OR D.9,4x2,62 O-RING GASKET 9,4x2,62 9 X PORTAGOMMA D.6 HOSETAIL D XOR OR D.22,22 x 2,62 22,22 x 2,62 O-RING GASKET 2 2 X FLANGIA VALVOLE VALVE FLANGE 22 X RACCORDO FLANGIATO " GAS CONNECT FLANGIATO "GAS" 2 XRP RONDELLA PIANA D.8 WASHER D XTE VITE TE M8x50 SCREW TE M8 x XDA.008.0AG DADO AUTOBLOCCANTE M8 SELF LOCKING NUT M8 4 07/04/2006

11 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- K.LAV.0.P0 Plus lt.00 TAB. 02A Tel info@cimaitalia.com 2 K.LAV.0.P0 4 X XTA.0,9.06I X X X

12 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- Tel info@cimaitalia.com K.LAV.0.P0 Plus lt.00 TAB. 02A! " #! $%& " '(' )&*!& *!!+, #&-!,! %$.#%+ ** )&# '/ #&-!, *,)! %$.#%+ *,)! X '//,!! + 4'5,! + 4'5 ' '/ +& '40 '0 +# '40 '0 '20( +%& 4'5 +!* &+ 4'5 + 2 '( &!! -,- '00 40' #)*!.#%& '0040' 0 '/' - *!!+, #&-!,!6' %$.#%+ **+ ))!6' ''0 +& ) '4 " '0 )! +# '4 '0 X '/ #&-!,!0 %$.#%+!0 ' '2// +& )&!!! '00 %& &+ +# '00 '2//!!! '00 %& &+ '00 2 &2(' & 2( & 2(

13 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X PLUS 42 NON CE TAB. 07 Tel info@cimaitalia.com 46 X X

14 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X PLUS 42 NON CE TAB. 07 Tel info@cimaitalia.com N Doc. Number Titolo Title Qtà 0 XOR.C CORDA OR DIAM. 2 L=700 O-RING GASKET D. 2 x 700 mm N Doc. Number Titolo Title Qtà X CATENELLA PER TAPPO POMPA CD 2 L=220 PUMP CAP CHAIN L=220 2 X TAPPO A FILETTO RAPIDO RAPID THREAD CAP X GUARNIZIONE IN GOMMA DIAM. 24X46X 24X46X RUBBER GASKET 4 X RACCORDO DI ASPIRAZIONE SUCTION FITTING 5 XRP RONDELLA PIANA DIAM. 6 X 8 X 2 WASHER D.6X8X2 4 6 XOR.00.8 OR D X50.9X X50.9X2.62 O-RING GASKET 7 X COPERCHIO POMPA CD 2 HOUSING 8 XTM.0.05 TAPPO MX.5 MX.5 CAP 2 9 XTCC VITE TESTA A CROCE 48 M5X25 CROSS SLOTTED SCREW M5X25 7 XTF TAPPO F. DA /2" GAS BLANK CAP /2" X GUARNIZIONE IN GOMMA RUBBER GASKET 2 X RACCORDO DI MANDATA DELIVERY FITTING XTE T VITE TE M6X25 M6X25 TE BOLT 4 4 XRP RONDELLA PIANA D. 6 WASHER D XDOT DADO OTTONE M6 ALTO M6 HIGH BRASS NUT XDOT DADO OTTONE M ALTO M HIGH BRASS NUT 7 X GIRANTE POMPA CD 2 CD 2 PUMP IMPELLER 8 X CS TENUTA MECCANICA CARBURO SIL. CARBORUNDUM MACHANICAL SEAL 9 X CORPO POMPA CD 2 (MOD. 995) PUMP CASING MODEL X OLIATORE CON FILETTO M8 OIL FEEDER M8 2 X COPERCHIETTO SPECIALE POMPA CD 2 SPECIAL COVER FOR PUMP 22 XRP RONDELLA PIANA D.5 (6692) WASHER D XK6.0.2RS CUSCINETTO A SFERE ROLLER BEARING 2 24 XTE T VITE TE M2X40 BOLT TE M2X40 N Doc. Number Titolo Title Qtà 25 X ALBERO POMPA CD 2 INOX LUNGO CD2 PUMP STAINLESS STEEL SHAFT 26 X A SUPPORTO POMPA TIPO NUOVO BRACKET 27 XD G Dado M8 6S PG M8 6S BIG LEAD NUT X PERNO TENDICINGHIA POMPA CD 2 PIN BELT STRETCHER PUMP CD 2 29 X DISTANZIALE POMPA BUSH 0 X RONDELLA SPECIALE mm2 SPECIAL WASHER mm2 X RONDELLA BOMBATA D. WASHER D. 2 X PULEGGIA COMANDO POMPA D.88 X V PULLEY FOR PUMP D.88 X V X MOLLA PER POMPA CD 2 CD 2 PUMP SPRING 4 X RONDELLA SPECIALE mm SPECIAL WASHER mm 2 5 XRP RONDELLA PIANA D. 2 WASHER D XRP.0.00 RONDELLA PIANA LARGA D.X0mm X0mm LARGE FLAT WASHER 7 X TENDICINGHIA M2 PER POMPA CD 2 LEVER M2 FOR BELT STRETCHER 8 XI ANELLO ELASTICO INTERNO D.47 INTERNAL D.47 CIRCLIP 9 XL LINGUETTA 5X5X 5X5X TANG 2 40 XDOT DADO OTTONE M5 ALTO (5587) M5 HIGH BRASS NUT (5587) 7 4 X RONDELLA SPECIALE INOX INOX SPECIAL WASHER 42 XDA.0.0AG DADO AUTOBLOCCANTE M X.5 MX.5 SELF LOCKING NUT 4 XDA.02.0AG DADO AUTOBLOCCANTE M2X.75 ALTO PG M2X.75 SELF LOCKING NUT 44 XMT MOLLA A TAZZA D. 2 WASHER D.2 45 XRP.0.00I RONDELLA PIANA D. INOX WASHER D. INOX 46 XOR OR D..X8.4X2.62.X8.4X2.62 O-RING GASKET 47 XDO..5588G DADO M 6S PG M 6S BIG LEAD NUT XRP RONDELLA PIANA LARGA D.8X24 WASHER D.8X24

15 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X C Plus Blitz 45T 50T - Link Sez. 2 Tel info@cimaitalia.com

16 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X C Plus Blitz 45T 50T - Link Sez. 00 Tel info@cimaitalia.com N Doc. Number Titolo Title Q.tà Note X ELETTROVALVOLA COMPLETA ARAG BLU SOLENOID VALVE 2 2 XTE VITE TE M8x50 SCREW TE M8 x 50 4 XRP RONDELLA PIANA D.8 WASHER D X RACCORDO FLANGIATO " GAS CONNECTOR 5 XOR OR D.9x2.62 O-RING GASKET 9x X RIDUTTORE RUBINETTO SERIE 46 BLU COMPLETE GEARED MOTOR 2 7 XOR OR D.8.77 X.78 D.8.77 X.78 O-RING 2 8 X GUARNIZIONE D.6x7x6 VITON GASKET 2 9 X CORPO VALVOLA VALVE BODY 2 X FLANGIA VALVOLE VALVE FLANGE XDA.008.0AG DADO AUTOBLOCCANTE M8 SELF LOCKING NUT M8 4 2 X FORCHETTA PER RUB. MAN. SEMP. PR FORK 2 X PERNO VALVOLA MANUALE INOX PIN 2 4 X MOLLA DI RITEGNO SPRING 2 5 X PIATTELLO SUPERIORE VALVOLE CAP 2 6 X OR 6,7 x,78 O RING 2 7 X PIATTELLO INFERIORE VALVOLA WASHER 2 8 X RONDELLA PIANA 7,2 x 2 INOX WASHER 2 9 X ANELLO ARRESTO STOP RING 2 20 X PORTAGOMMA D.6 ATT.RAP. PER ELETT. HOSETAIL D XOR OR D x x 2.62 O-RING GASKET

17 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X C PORTATI - SNODATI POINT MOUNTED - ARTICULATED TAB. Tel info@cimaitalia.com

18 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- TAB. Tel info@cimaitalia.com X C PORTATI - SNODATI POINT MOUNTED - ARTICULATED N Doc. Number Titolo Title Q.tà X SCATOLA COMANDO ECONOM.DX/SX (NON FORNITO) SWITCH BOX (NOT SUPPLIED) 2 X SUPPORTO FISSAGGIO SCATOLA DI COMANDO MOUNTING BRACKET FOR BOX XRD RONDELLA DENTELLATA D.6 TAB WASHER D X PERNO BLOCCAGGIO SCATOLA DI COMANDO PIN 2 5 X FUSIBILE 5 x 20 FUSE 2 6 X PORTAFUSIBILE PANNELLO 5 x 20 PANEL FUSE HOLDER 2 7 X DEVIAT.2V 2P ON-ON 6A DOUBLE POLE SWITCH 2 8 X CAPPUCCIO INTERRUTTORE D.2 SWITCH CAP 2 9 X CAVO COLLEGAMENTO SCATOLA ELETT. CON SPINOTTI PER PORTATI E SNODATI CONNECTION CABLE WITH PLUGS FOR POINT MOUNTED X CAVO ELETTRICO D.x 2 L=820 CABLE D. x 2 L=820 X KIT PRESA + SPINA 2V PLUG AND SOCKET KIT 2V 2 X CAVO ELETTRICO D.2,5 x 2 L=2000 CABLE D.2,5 x 2 L=2000 X STAFFA PORTA BAIONETTA BRACKET 4 XRP RONDELLA PIANA D.8 WASHER D.8 5 XTE T VITE TE M8 x 25 SCREW TE M8 x 25 6 XDA.008.0AG DADO AUTOBLOCCANTE M8 SELF LOCKING NUT M8 7 X SUPPORTO A BAIONETTA FEMMINA FEMALE BAYONET SUPPORT

19 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X PLUS Tel info@cimaitalia.com TAB 02B

20 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X PLUS Tel info@cimaitalia.com TAB 02B N Doc. Number Titolo Title Qtà XTE I VITE TE 8X25 INOX INOX 8X25 SCREW 2 XRP I RONDELLA PIANA LARGA D.8X24 INOX INOX WASHER D.8X24 X MANOPOLA VALVOLA REGULATION VALVE KNOB 4 X MOLLA RECUPERO GIOCO SPRING 5 XTE I VITE TE M6x60 INOX INOX M6x60 TE SCREW 4 6 X FLANGIA SUPERIORE SERRANDA UPPER FLANGE 7 XRP I RONDELLA PIANA D. 6 INOX INOX WASHER D XTE I VITE TE M6x45 INOX INOX M6x45 SCREW 2 9 X PERNO IN NYLON PER VALVOLA VALVE PIN XOR OR D.7.2x2.62 O-RING GASKET 7.2x X OR SPECIALE PER SERRANDA 2447 SPECIAL O-RING FOR GATE XOR.00.9 OR D.48.89x2.62 O-RING GASKET 48.89x X CORPO VALVOLA DI REGOLAZIONE BODY FOR REGULATION VALVE 4 XDO GI DADO M6 6S PG INOX INOX M6 6S BIG LEAD NUT

21

22 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X C PLUS 42-P42 - BLITZ 45T-45 PLUS - LINK45 TAB. 05 Tel info@cimaitalia.com X C

23 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X C PLUS 42-P42 - BLITZ 45T-45 PLUS - LINK45 TAB. 05 Tel info@cimaitalia.com!" # $%#%#! &'!& ( # ) *+ + %!,-!-&.!'-- &'&" % -) -( ) )( /!" 0 0( + +' %#!& %# %#&&- #..!,-!-& #!-&-!'--!-&/!" /!'-- ## *## +## # %# &-&" &"'!' &*

24 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X C PLUS 42 P42 TAB. 05 Tel info@cimaitalia.com X C X C

25 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X C PLUS 42 P42 TAB. 05 Tel info@cimaitalia.com! " #$! # %& '%!% % % (!)(* % %++,"(!! - + %$. / 0! /( $ %2% " //& %2%%.4 " -% 5 %.%, ( ""&"%6"7%6"7"%,,*. " ( (( ("/" (*! /(( /(""

26 X C P 42 TAB X C

27 ===== C.I.M.A. S.p.A. ================================================================= 24/06/96 PARTI DI RICAMBIO - SPARE PARTS - PIECES DE RECHANGE ========================================================================================================== *** *** 00 ========================================================================================================== COD. DENOMINAZIONE-DESCRIPTION QUANT. ========================================================================================================== TAB. * X C SUPP.VENT.COMPL.DI ALBERO PUL. TEND.AUTOM. P42N N. 8 ** X TENDICINGHIA AUTOM.P40 N. 8 *** X PERNO FORCELLA TENDICINGHIA N. 9 *** X COPIGLIA N. 20 *** XRP RONDELLA PIANA D N. 2 *** X MOLLA TENDICINGHIA N. 22 *** X FORCELLA PER TENDICINGHIA N. 2 *** XE ANELLO ELASTICO ESTERNO D.7 N. 24 *** X SUPPORTO X TENDICINGHIA AUTOM. N. 25 *** X VITE SPECIALE N. 26 *** XKM GHIERA KM 5 N. 27 *** X PERNO FILET.X TENDIC.AUTOMAT. N. 28 *** X COPERC.PARAPOLV.X RULLO TENDIC N *** XI ANELLO ELASTICO INTERNO D.47 N. 2 0 *** XK6.0.2RS CUSCINETTO N. 2 *** X RULLO TENDICINGHIA N. 2 *** X DISTANZIALE TENDICINGHIA N. *** X GHIERA M 80X2 N. 4 *** XMB ROSETTA DI SICUREZZA MB 6 N. 5 *** XE ANELLO ELASTICO ESTERNO D.80 N. 6 *** XD G DADO M2 6S PG 5588 N. 7 *** X RONDELLA BOMBATA D.2 PER TENDICINGHIA AUTOM. N. 9 ** X C SUPP.VENT.COMPL.DI ALBERO E PULEGGE P42N N. *** XTE.0.025F VITE TE MXX NON UTILIZZARE//94 N. 2 *** XRP RONDELLA PIANA F.LARGA D.X28 N. *** XSE SPINA ELASTICA D. 6X20 N. 4 *** XRP RONDELLA PIANA F.LARGA D.X40 N. 5 *** X PULEGGIA D.88 X V N. 6 *** XK6.05.2RS CUSCINETTO N. 2 7 *** X ALBERO VENTILATORE D.55J26 P42N N. 8 *** XL LINGUETTA 8X7X5 N. 9 *** X COPERCHIETTO PARAPOLVERE SPEC. N. *** X DISTANZ.ALB.VENTI.LATO VENTOLA N. *** X SUPPORTO VENTILATORE N. 2 *** X DISTANZIALE ALBERO VENTILATORE N. *** XDA.022.0BF DADO AUTOBLOCCANTE M22X,5 BASSO PF N. 4 *** XRP RONDELLA PIANA D N. 5 *** X COPERCHIETTO PARAPOLVERE SPEC. N. 6 *** XI ANELLO ELASTICO INTERNO D.62 N ===== C.I.M.A. S.p.A. ================================================================= 24/06/96 PARTI DI RICAMBIO - SPARE PARTS - PIECES DE RECHANGE ========================================================================================================== *** *** 00 ========================================================================================================== COD. DENOMINAZIONE-DESCRIPTION QUANT. ========================================================================================================== TAB. * X C FAN SUPPORT WITH SHAFT+PULLEY +BELT STR. P42N N. 8 ** X BELT STRETCHER N. 8 *** X PIN N. 9 *** X CLIP N. 20 *** XRP WASHER D.9 N. 2 *** X SPRING FOR BELT STRETCHER N. 22 *** X FORK N. 2 *** XE CIRCLIPS D.7 N. 24 *** X BELT STRETCHER HOUSING N. 25 *** X SCREW N. 26 *** XKM NUT N. 27 *** X PIN N. 28 *** X COVER N *** XI INTERNAL CIRCLIP D.47 N. 2 0 *** XK6.0.2RS BEARING N. 2 *** X ROLLER FOR BELT STRETCHER N. 2 *** X SPACER N. *** X NUT N. 4 *** XMB WASHER N. 5 *** XE CIRCLIP D.80 N. 6 *** XD G NUT M2 N. 7 *** X SPECIAL WASHER D.2 N. 9 ** X C FAN SUPPORT WITH SHAFT+PULLEY P42N N. *** XTE.0.025F BOLT TE MX,25X25 N. 2 *** XRP WASHER D.X28 N. *** XSE SPRING PIN D.6X20 N. 4 *** XRP WASHER D.X40 N. 5 *** X PULLEY D.88X V P50N N. 6 *** XK6.05.2RS BEARING N. 2 7 *** X SHAFT D.55J26 FOR P42N N. 8 *** XL KEY 8X7X5 N. 9 *** X COVER N. *** X SPACER N. *** X HOUSING N. 2 *** X SPACER N. *** XDA.022.0BF NUT M22X,5 N. 4 *** XRP WASHER D.22 N. 5 *** X BUSH N. 6 *** XI INTERNAL CIRCLIP D.62 N

28 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X C P42 - PLUS 42 G. (vers. GRASSO) TAB. 0 Tel info@cimaitalia.com X C 2

29 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X C P42 - PLUS 42 G. (vers. GRASSO) TAB. 0 Tel info@cimaitalia.com N Doc. Number Titolo Title Qtà X RETE DI PROTEZIONE ASPIRAZIONE COVER 2 XRP RONDELLA PIANA D. 6 WASHER D.6 4 XTE T VITE TE M6X6 BOLT TE M6X6 4 4 X VENTOLA D.450 X P/T/LP/TP45 FAN 5 X CARTER VENTOLA P/T45N FAN CASING P/T45N 6 XDOT DADO OTTONE M ALTO M HIGH BRASS NUT 2 7 X COLLARE D.485 D.485 CLAMP 8 XTE.0.080T VITE MX80 INTERAMENTE FILETTATA MX80 BOLT 2 9 X COPERCHIO VENTOLA 45 FAN 45 COVER XRP RONDELLA PIANA DIAM. X 2 WASHER M X 2 8 X CAVALLOTTO POSTERIORE CARTER VENTOLA BACK COVER BRACKET 2 2 XRP RONDELLA PIANA D. X 40 WASHER D. X 40 4 XRP.0.00 RONDELLA PIANA LARGA D.X0mm X0mm LARGE FLAT WASHER 4 4 XDO..5588G DADO M 6S PG M 6S BIG LEAD NUT

30 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X PLUS 42 P42 (VERS. GRASSO) TAB. Tel info@cimaitalia.com

31 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X PLUS 42 P42 (VERS. GRASSO) TAB. Tel info@cimaitalia.com N Doc.Number Titolo Title Qtà X CAVALLOTTO POSTERIORE CARTER VENTOLA BACK COVER BRACKET 2 2 XRP RONDELLA PIANA D2 X 6 WASHER D2 X 6 4 XDO G DADO M2 PG 5587 M2 NUT PG XTE.0.060T VITE M-60 Screw H M-60 5 X RACCORDO INGRASSAGGIO 90 G. M X 90 G. M X FITTING 6 X PROLUNGA FLESSIBILE M x L = 400 GREASER EXTENSION 7 X BOCCOLA PER INGRASSATORE ACCESSORI 2 8 XID.0.00 INGRASSATORE DIRITTO MX GREASE NIPPLE 2 9 XC V CINGHIA TRAPEZOIDALE V - BELT XC0.6.J24 CINGHIA POLY-V POLY-V BELT X PROLUNGA FLESSIBILE M x L = 200 GREASER EXTENSION 2 X CURVA INFERIORE D.75 PER PORTATI LOWER BEND X COLLARE PER TUBI Ø 75 PIPE CLAMP Ø XRP.0.00 RONDELLA PIANA LARGA D.X0mm X0mm LARGE FLAT WASHER 4 5 XTE.0.05T VITE TE x5 SCREW TE x5 2 6 XDO..5587G DADO M NUT M 2

32 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X20.8.0C P BLITZ 45T-50T - PLUS TAB. 2 Tel info@cimaitalia.com 2 X X20.8.0C

33 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- TAB. 2 Tel info@cimaitalia.com X20.8.0C P BLITZ 45T-50T - PLUS X N Doc. Number Titolo Title Qtà X CORPO VALVOLA VALVE BODY 2 X GUARNIZIONE D.6x7x6 VITON GASKET X FLANGIA VALVOLA DEVIATORE MANUALE FLANGE 4 X PERNO VALVOLA MANUALE INOX PIN 5 X LEVA GRUPPO COMANDO MANUALE LEVER FOR MANUAL SWITCH 6 X ANELLO ARRESTO STOP RING 7 X RONDELLA PIANA 7,2 x 2 INOX WASHER 8 X PIATTELLO INFERIORE VALVOLA WASHER 9 X OR 6,7 x,78 O RING X PIATTELLO SUPERIORE VALVOLE CAP X MOLLA DI RITEGNO SPRING 2 XSE SPINA ELASTICA D. L=20 SPRING PIN D. L=20 XDO G DADO M5 NUT M5 4 4 XRP RONDELLA PIANA D.5 (6692) WASHER D XTCE VITE BRUGOLA TCE M5 x 20 CAP SCREW M5 x X FORCHETTA PER RUB. MAN. SEMP. PR FORK X20.8.0C N Doc. Number Titolo Title Qtà 7 X VALVOLA SEMPLICE GRUPPO COM. MAN. MANUALLY OPERATED VALVE 2 8 XOR OR D.9x2.62 O-RING GASKET 9x X RACCORDO FLANGIATO " GAS CONNECTOR 20 X FLANGIA VALVOLE VALVE FLANGE 2 X PORTAGOMMA D.6 ATT.RAP. PER ELETT. HOSETAIL D XOR OR D x x 2.62 O-RING GASKET 2 2 XRP RONDELLA PIANA D.8 WASHER D XTE VITE TE M8x50 SCREW TE M8 x XDA.008.0AG DADO AUTOBLOCCANTE M8 SELF LOCKING NUT M8 4

34 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X Plus - Link - Blitz "A" Sez. Tel info@cimaitalia.com

35 MONTU' BECCARIA (PAVIA) - ITALY- X Plus - Link - Blitz "A" Sez. Tel info@cimaitalia.com N Doc. Number Titolo Title Q.tà Note X SCATOLA COMANDO REMOTE CONTROL BOX ND 2 X CAVO ALIMENTAZIONE D.x 2 L=820 CABLE D. x 2 L=820 X CONNETTORE ALIMENTAZIONE 2V 2V POWER JACK 4 X CAVO ELETTROVALVOLE ( MT. 4 ) CABLE ( MT. 4 ) 5 X STAFFA DI FISSAGGIO MOBILE MOVING FIXING BRACKET 6 X POMELLO DI BLOCCAGGIO FIXING KNOB 7 X SUPPORTO A BAIONETTA FEMMINA FEMALE BAYONET SUPPORT 8 X STAFFA PORTA BAIONETTA BRACKET 9 XDA.008.0AG DADO AUTOBLOCCANTE M8 SELF LOCKING NUT M8 XRP RONDELLA PIANA D.8 WASHER D.8 XTE T VITE TE M8 x 25 SCREW TE M8 x 25 2 X FUSIBILE - Ah Ah FUSE X DEVIATORE 2V 2P ON-OFF A SWITCH 2V 2P ON-OFF A 2 4 X CAPPUCCIO INTERRUTTORE D.2 SWITCH CAP

36

37

38