LE04775AB-02CB-13W20 TC BOX IP MEGA. Manuale Di Istruziono. User Manual

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "LE04775AB-02CB-13W20 TC BOX IP MEGA. Manuale Di Istruziono. User Manual"

Transcript

1 LE04775AB-02CB-13W TC BOX IP MEGA Manuale Di Istruziono. User Manual

2 TC BOX IP MEGA IT ITALIAN... 4 EN ENGLISH Sicurezza del prodotto IT CH Questo prodotto deve essere installato in conformità con le regole d installazione e di preferenza da un elettricista qualifi cato. L eventuale installazione e utilizzo improprio dello stesso possono comportare rischi di shock elettrico o incendio. Prima di procedere all installazione, leggere attentamente le istruzioni associate e individuare un luogo di montaggio idoneo in funzione del prodotto. Non aprire, smontare, alterare o modificare l apparecchio eccetto speciale menzione indicata nel manuale. Tutti i prodotti Bticino devono essere esclusivamente aperti e riparati da per sonale adeguatamente formato e autorizzato da Bticino. Qualsivoglia apertura o riparazione non autorizzata comporta l esclusione di eventuali responsabilità, diritti alla sostituzione e garanzie. Utilizarre esclusivamente accessori di marca Bticino. Safety Instructions This product should be installed in line with installation rules, preferably by a qualified electrician. Incorrect installation and use can lead to risk of electric shock or fire. Before carrying out the installation, read the instructions and take account of the product s specific mounting location. GB CA IN IE US Do not open up, dismantle, alter or modify the device except where specifically required to do so by the instructions. All Bticino products must be opened and repaired exclusively by personnel trained and approved by Bticino. Any unauthorised opening or repair completely cancels all liabilities and the rights to replacement and guarantees. Use only Bticino brand accessories. Sécurité du Produit Ce produit doit être installé conformément aux règles d installation et de préférence par un électricien qualifié. Une installation et une utilisation incorrectes peuvent entraîner des risques de choc électrique ou d incendie. FR BE CA LU CH Avant d effectuer l installation, lire la notice, tenir compte du lieu de montage spécifique au produit. Ne pas ouvrir, démonter, altérer ou modifier l appareil sauf mention particulière indiquée dans la notice. Tous les produits Bticino doivent exclusivement être ouverts et réparés par du personnel formé et habilité par Bticino. Toute ouverture ou réparation non autorisée annule l intégralité des responsabilités, droits à remplacement et garanties. Utiliser exclusivement les accessoires de la marque Bticino. Medidas de seguridad ES CL CO CR MX PE US VE Este producto debe instalarse conforme a las normas de instalación y preferiblemente por un electricista cualificado. Una instalación y una utilización incorrectas pueden entrañar riesgos de choque eléctrico o de incendio. Antes de efectuar la instalación, leer las instrucciones, tener en cuenta el lugar de montaje específico del producto. No abrir, desmontar, alterar o modificar el aparato salvo que esto se indique específicamente en las instrucciones. Todos los productos Bticino deben ser abiertos y reparados exclusivamente por personal formado y habilitado por Bticino. Cualquier apertura o reparación no autorizada anula la totalidad de las responsabi lidades, derechos a sustitución y garantías. Utilizar exclusivamente los accesorios de la marca Bticino. Προειδοποίηση GR CY Τo πρoϊόν αυτό πρέπει να εγκατασταθεί σύμφωνα με τις oδηγίες εγκατάστασης και κατά πρoτίμηση από ειδικευμένo ηλεκτρoλόγp. Η λανθασμένη εγκατάσταση και χρήση μπoρoύν να πρoκαλέσoυν κίνδυνo ηλεκτρoπληξίας ή πυρκαγιάς. Πριν πραγματoπoιήσετε την εγκατάσταση, διαβάστε τις oδηγίες λαμβάνoντας υπόψη τoν χώρo τoπoθέτησης τoυ πρoϊόντoς. Μην ανoγετε, απoσυναρμoλoγείτε, τρoπoπoιείτε ή επεμβαίνετε στo πρoϊόν εκτός κι αν υπάρχoυν σαφείς σχετικές oδηγίες στo εγχειρίδιo. Όλα τα πρoϊόντα της Bticino πρέπει να ανoίγoνται και να επισκευάζνται απoκλειστικά από εκπαιδευμένo και εξoυσιoδoτημένo από τη Bticino πρoσωπικό. Οπoιαδήπoτε επέμβαση ή επιδιόρθωση πραγματoπoιηθεί χωρίς άδεια, ακυρώνει τo σύνoλo των ευθυνών, δικαιωμάτων αντικατάστασης και εγγυήσεων. Να χρησιμoπoιείτε απoκλειστικά εξαρτήματα επωνυμίας Bticino. Produktsicherheit IT Dieses Produkt darf nur durch eine Elektro-Fachkraft eingebaut werden. Bei falschem Einbau bzw. Umgang besteht das Risiko eines elektrischen Schlages oder Brandes. Vor der Installation die Anleitung lesen, den produktspezifischen Montageort beachten. Das Gerät vorbehaltlich besonderer, in der Betriebsanleitung angegebener Hinweise nicht öffnen, zerlegen, beschädigen oder abändern. Alle Produkte von Bticino dürfen ausschließlich von durch Bticino geschultes und anerkanntes Personal geöffnet und repariert werden. Durch unbefugte Öffnung oder Reparatur erlöschen alle Haftungs-, Ersatz- und Gewährleistungsansprüche. Ausschliesslich Zubehör der Marke Bticino benutzen. 2

3 Manuale Di Istruziono TC BOX IP MEGA Indice 1 Presentazione generale Accessori Specifiche Configurazione di rete predefinita Struttura Dimensioni Sistema Installazione Installazione dell'obiettivo Installazione della scheda SD Collegamento all'apparecchio e apertura dell'applicazione Web Opzioni di configurazione di IE: strumenti di configurazione ed IE Collegarsi con lo strumento di ricerca (Config Tool) Collegamento con Internet Explorer Collegamento con Mozilla Firefox o Google Chrome Strumento di configurazione rapida (Config Tool) Presentazione Ricerca/Connessione Collegarsi all'interfaccia Web dell'apparecchio Modifica dei parametri di rete Reinizializzazione della telecamera Applicazione per smartphone e tablet Apple (ios) Android

4 1 Presentazione generale 1.1 Accessori Nome dell'accessorio Quantità Telecamera IP 1 Guida per avvio rapido 1 CD 1 4

5 Rete Registrazione Evento Parametri video Manuale Di Istruziono Sistema 1.2 Specifiche TC BOX IP MEGA Parametri Telecamera IP Processore TI Da Vinci Sistema operativo Sensore Risoluzione Compressione Frequenza massima delle immagini Velocità di trasmissione Istantanea Maschera per privacy Obbiettivo Interfaccia dell'obbiettivo Giorno/notte Compensazione del contro giorno Specchio e Ritorno Rilevamento di movimento Perdita video/mascheramento Priorità di registrazione LINUX incorporato 1/2,8 Sony Exmor 3 MP: 2096 (H) x 1561 (V) H264/MJPEG Flusso principale (3 fps, Full HD fps) Flusso secondario (D1 a 25 fps) H.264: da 64 a Kbps MJPEG: da 64 a Kbps Portata regolabile 1 f/s (JPEG) 4 zone No C/CS Sì, passaggio automatico (ICR) Sì (BLC, DWDR, HLC) Sì 396 zone di rilevamento (18 x 22): livello di sensibilità da 1 a 6 (il livello 6 corrisponde alla massima sensibilità). Archiviazione video, acquisizione di immagine, log, , eccetera, attivabili su evento. Archiviazione video, acquisizione di immagine, log, , eccetera, attivabili su evento. "Manual" (Manuale) > "Video detect" (Rilevamento video) > "Schedule" (Programmazione) Archiviazione locale SD Card Rete a fili Protocollo rete Ethernet 10/100 Base-T HTTP standard, TCP/IP, IPv4/IPv6, ARP, IGMP, ICMP, RTSP, RTP, UDP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, DDNS, PPPOE, UPNP, NTP, Bonjour, SNMP. 5

6 Parametri generali Rete Parametri Standard Accesso WEB Numero di collegamenti simultanei Reinizializzazione Alimentazione Consumo Temperatura di esercizio ONVIF 2 / Profilo S Telecamera IP Live, registrazioni, configurazione del sistema, log, manutenzione, aggiornamento, eccetera. 10 Pulsante "RESET" integrato 12 V CC; PoE 802.5af. 6 W MAX Da -10 C a +55 C Umidità di esercizio Da 10 % a 90 % Dimensioni (mm) 70 x x 63.2 Peso 0,65 Kg Fissaggio A muro o su controsoffitto, all'interno o all'esterno Indice di protezione IP Configurazione di rete predefinita Modalità Parametri rete Statica Configurazione predefinita TCP/IP IP Address (Indirizzo IP) Subnet mask (Maschera di sottorete) Default gateway (Gateway predefinito) Porta TCP Connessione Porta UDP Porta HTTP 80 Porta RTSP 554 Autenticazione Username (Nome utente) Password admin admin 6

7 Manuale Di Istruziono 2 Struttura TC BOX IP MEGA 2.1 Dimensioni 7

8 2.2 Sistema Interfaccia BNC Uscita video analogica Funzione 24 V AC/12 V DC Alimentazione 12 V DC/24 V AC Avvio del sistema: spia rossa accesa Modalità sicurezza:spia rossa lampeggiante Aggiornamento del sistema:spia rossa lampeggiante Reinizializzazione del sistema:spia rossa lampeggiante Stato di funzionamento normale:spia verde accesa In fase di registrazione:spia verde lampeggiante Non utilizzato IN/G NO/C NA/C Ingresso allarme Uscita allarme A RS485 - B RS485 + RX TX G RESET AUDIO OUT AUDIO IN RJ -45 SD Porta di commutazione giorno/notte (per sincronizzazione al gruppo LED) RS232 ricezione RS232 trasmissione RS232 massa Pulsante di reset Uscita audio Ingresso audio Porta rete PoE Porta della scheda SD 8

9 Manuale Di Istruziono 3 Installazione TC BOX IP MEGA 3.1 Installazione dell'obiettivo 1- Avvitare l'obiettivo in senso orario (se l'obiettivo è di tipo C, utilizzare l'anello di adattamento fornito) 2- Collegare il cavo dell'obiettivo alla telecamera 3- Regolare la distanza focale prima di regolare lo zoom e la messa a fuoco dell'obiettivo. 9

10 3.2 Installazione della scheda SD 1- Rimuovere lo sportellino di protezione 2- Installare la scheda SD 3- Riposizionare lo sportellino di protezione della scheda SD 4- Fissare lo sportellino di protezione 10

11 Manuale Di Istruziono TC BOX IP MEGA 4 Collegamento all'apparecchio e apertura dell'applicazione Web 4.1 Opzioni di configurazione di IE: strumenti di configurazione ed IE Questo apparecchio è accessibile tramite il browser Web Internet Explorer. Se il sistema visualizza un messaggio di avvertenza che richiede se si desidera installare il controllo webrec.cab, fare clic sul pulsante "OK" e il sistema lo installerà automaticamente. Se non si riesce a installarlo, abbassare il livello di sicurezza di Internet Explorer (vedere esempio seguente) o disattivare il filtro anti-phishing. Verificare di disporre dei diritti di amministratore per la sessione di Windows. 11

12 4.1.1 Collegarsi con lo strumento di ricerca (Config Tool) Fare riferimento al capitolo Collegamento all'interfaccia Web dell'apparecchio Collegamento con Internet Explorer I parametri IP predefiniti della telecamera sono i seguenti: - Indirizzo IP: Nome utente: admin - Password: admin Aprire Internet Explorer da 32 bit in modalità amministratore. Inserire l'indirizzo IP della telecamera nella barra dell'indirizzo. Se l'indirizzo IP della telecamera è , digitare "http:// " nella barra dell'indirizzo. 4.2 Collegamento con Mozilla Firefox o Google Chrome Aprire il sito di Apple, scaricare e installare QuickTime (www.apple.com/quicktime/download).(www.apple.com/quicktime/download). Quindi aprire Firefox o Chrome e digitare l'indirizzo IP dell'apparecchio nell'url del browser. Nota: con questi browser, l'aspetto dell'interfaccia può risultare diverso e alcuni pulsanti possono non essere presenti. Se necessario, utilizzare le estensioni IE tab per i browser. 12

13 Manuale Di Istruziono 5 Strumento di configurazione rapida (Config Tool) TC BOX IP MEGA 5.1 Presentazione Lo strumento di configurazione rapida serve a cercare o modificare un indirizzo IP. Consente anche di modificare i parametri. Questo strumento è disponibile nel CD fornito con la telecamera. Prima di utilizzare lo strumento di configurazione rapida, verificare di disporre della versione più recente. 5.2 Ricerca/Connessione Nella cartella delle applicazioni selezionare "ConfigTool.exe" e fare doppio clic. Si deve avere almeno la versione R dello strumento di configurazione Collegarsi all'interfaccia Web dell'apparecchio Per visualizzare l'elenco degli apparecchi collegati a uno stesso segmento di rete, fare clic sul pulsante "Refresh" (Aggiorna). Quindi lo strumento cerca gli apparecchi collegati e visualizza l'elenco dei risultati con le versioni IPv4 e IPv6 corrispondenti. Nell'interfaccia "Device list" (Elenco dispositivi) è possibile consultare gli indirizzi IP degli apparecchi (IPv4 e IPv6), il numero della porta, la maschera di sottorete, il gateway predefinito e l'indirizzo MAC. 1 - Selezionare gli indirizzi IPv4 (gli indirizzi IPv6 scompaiono) e fare clic con il tasto destro del mouse sulla riga evidenziata. 13

14 2 - Selezionare "Open Device Web" (Apri interfaccia Web dell'apparecchio) per accedere all'interfaccia Web dell'apparecchio: Se non si riesce a collegarsi, verificare i parametri di sicurezza di Internet Explorer come indicato al capitolo Modifica dei parametri di rete 1- Selezionare gli indirizzi IPv4 (gli indirizzi IPv6 scompaiono) e fare clic con il tasto destro del mouse per selezionare la telecamera. 14

15 Manuale Di Istruziono TC BOX IP MEGA 2 - Fare clic sul pulsante "Login" (Accedi) o fare doppio clic sulla riga evidenziata. Si apre la seguente pagina: I parametri di collegamento sono precompilati. 3 - Facendo clic sul pulsante "Login" (Accedi) compare l'interfaccia principale. Funzioni DHCP Enable (Abilita DHCP) IP Version IP Address (Indirizzo IP) Subnet mask (Maschera di sottorete) Gateway Mac Address (Indirizzo MAC) Save (Salva) Return (Precedente) Descrizione Consente di attivare o disattivare la funzione DHCP. Consente di scegliere "IPv4" o "IPv6" nell'elenco a discesa. Si possono modificare gli indirizzi IP. Indirizzo IP dell'apparecchio. Maschera di sottorete dell'apparecchio. Gateway dell'apparecchio. Indirizzo MAC dell'apparecchio. Consente di salvare le modifiche. Consente di tornare all'interfaccia precedente. 15

16 6 Reinizializzazione della telecamera Premere il pulsante "Reset" posto all'interno della telecamera per 10 secondi. Attendere che la telecamera si riavvii automaticamente. I parametri predefiniti della telecamera sono stati ripristinati. 7 Applicazione per smartphone e tablet 7.1 Apple (ios) L'applicazione "Bticino Camera Viewer" disponibile all'appstore consente di consultare il sistema di videosorveglianza in locale o a distanza tramite una connessione EDGE, 3G o Wi-Fi. Comprende le funzioni di visualizzazione live, acquisizione di istantanee e riproduzione delle registrazioni. Nell'applicazione sono disponibili un wizard di installazione, tutorial e pagine di guida. L'applicazione è compatibile con: - iphone 4 o superiore (ios 5 min.) - ipad 2 o superiore, ipad mini (ios 5 min.) 16

17 Manuale Di Istruziono 7.2 Android TC BOX IP MEGA L'applicazione "Bticino Camera Viewer" disponibile su Google Play consente di consultare il sistema di videosorveglianza in locale o a distanza tramite una connessione EDGE, 3G o Wi-Fi. Comprende le funzioni di visualizzazione live, acquisizione di istantanee e riproduzione delle registrazioni. Nell'applicazione sono disponibili un wizard di installazione, tutorial e pagine di guida. L'applicazione è compatibile con i seguenti smartphone: Samsung Galaxy S 2 (Android 2.3 min.) Samsung Galaxy S (Android 2.3 min.) Samsung Galaxy Note (Android 4.0 min.) Samsung Galaxy S 3 (Android 4.0 min.) Samsung Galaxy Ace (Android 2.3 min.) Samsung Galaxy Nexus (Android 4.0 min) Sony Xperia ray (Android 2.3 min.) Sony Xperia mini pro (Android 2.3 min.) Sony Xperia Arc S (Android 2.3 min.) Sony Xperia X10 (Android 2.3 min.) Sony Xperia mini (Android 2.2 min.) Google Nexus S (Android 2.3 min.) Google Nexus One (Android 2.1 min.) HTC Desire (Android 2.2 min.) HTC Sensation (Android 2.3 min.) HTC Hero (Android 2.1 min.) Motorola Defy (Android 2.3 min.) Motorola Atrix (Android 2.3 min.) Acer Liquid Gallant (Android 4.0 min.) L'applicazione è compatibile con i seguenti tablet: Samsung Galaxy Tab (Android 3.1 min.) Samsung Galaxy Tab 2 (Android 4.0 min.) Amazon Kindle Fire (Android 2.3 min.) Asus Transformer Pad (Android 3.1 min.) Asus EEEPad (Android 4.0 min.) Google Nexus 7 (Android 4.1 min.) Acer Iconia Tab (Android 4.0 min.) 17

18

19 User Manual IP mega box camera Index 1 General introduction Accessories Specifications Default network configuration Structure Dimensions System Installation Installing the lens Installing the SD card Connection to the camera and opening the Web application IE configuration options: ie configuration tools Connect with the Config Tool Connect with Internet Explorer Connect with Mozilla Firefox or Google Chrome Rapid Config Tool Presentation Search/Connection Connect to the camera's Web interface Modifying the network parameters Resetting the camera Smartphone and tablet applications Apple (ios) Android

20 1 General introduction 1.1 Accessories Accessory name: Quantity IP Camera 1 Quick start guide 1 CD 1 20

21 Network Recording Event Video parameters User Manual System IP mega box camera 1.2 Specifications Parameters IP Camera Processor TI Da Vinci Operating system Sensor Resolution Compression Maximum image frequency Speed Capture Privacy mask Lens Lens interface Day/Night Backlight compensation Mirror and Rotation Motion detection Video loss/masking LINUX incorporated CMOS 1/2,8 Exmor 3 MP: 2096 (H) x 1561 (V) H264/MJPEG Main flow (3 15 fps, Full HD fps) Secondary flow (D1 at 25 fps) H to Kbps MJPEG: 64 to Kbps Adjustable speed 1 f/s (JPEG) 4 zones No C/CS Yes, automatic selection (ICR) Yes (BLC, DWDR, HLC) Yes 396 detection zones (18 x 22): sensitivity level from 1 to 6 (level 6 being the most sensitive). Video recording, image capture, diary, , etc activated by event. Video recording, image capture, diary, , etc activated by event. Recording priority "Manual" > "Video detect" > "Schedule" Local storage SD Card Cable network Network protocol Ethernet 10/100 Base-T HTTP standard, TCP/IP, IPv4/IPv6, ARP, IGMP, ICMP, RTSP, RTP, UDP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, DDNS, PPPOE, UPNP, NTP, Bonjour, SNMP. 21

22 General settings Network Parameters IP Camera Standard Web access Number of simultaneous connections Reset Power supply Power consumption Operating temperature ONVIF 2 / Profil S Live, recording, system configuration, diary, maintenance, update, etc. 10 Integrated "RESET" button 12 V DC ; PoE 802.5af. 6 W MAXIMUM -10 C to+55 C Operating humidity 10 90% Dimensions (mm) 70 x x 63.2 Weight 0.65 Kg Mounting Wall or ceiling, interior or exterior Protection index IP Default network configuration Network settings Default configuration Mode Static TCP/IP IP address Subnet mask Default gateway TCP port Connection UDP port HTTP port 80 RTSP port 554 Authentication Username Password admin admin 22

23 User Manual IP mega box camera 2 Structure 2.1 Dimensions 23

24 2.2 System PLC interface Function BNC Analogue Video Output 24 V AC/12 V DC Power supply 12 V DC/24 V AC The system starts up: red indicator light on Safety mode: red indicator light flashing System upgrade: red indicator light flashing System reinitialisation: red indicator light flashing Normal operating status: green indicator light on Recording in progress: green indicator light flashing Not used IN/G Alarm input NO/C Alarm output NA/C Day/night switch port (for synchronisation with LED box) A RS485 - B RS485 + RX RS232 Reception TX RS232 Transmission G RS232 Ground RESET RESET button AUDIO OUT Audio Output AUDIO IN Audio Input RJ-45 PoE network port SD SD card port 24

25 User Manual IP mega box camera 3 Installation 3.1 Installing the lens 4- Screw the lens in a clockwise direction (if the lens is a C type, use the adapter ring supplied) 5- Connect the lens cable to the camera 6- Adjust the focal length before adjusting the lens zoom and focus 25

26 3.2 Installing the SD card 5- Remove the protective cover 6- Install the SD card 7- Replace the protective cover over the SD card 8- Secure the protective cover 26

27 User Manual 4 Connection to the camera and opening the Web application IP mega box camera 4.1 IE configuration options: ie configuration tools This camera is accessible via the web browser Internet Explorer. If the system shows a warning message asking you if you want to install the application webrec.cab. Click "OK" so that the system installs it automatically. If you cannot install the file, you can lower the security level of Internet Explorer (see example below) or deactivate the anti-phishing filter. Ensure that you have administrator rights for your Windows session. 27

28 4.1.1 Connect with the Config Tool Refer to section "Connect with the camera's Web interface" Connect with Internet Explorer The default IP parameters for the camera are as follows. - IP address: Username: admin - Password: admin Open Internet Explorer 32 Bits in administrator mode Enter the camera's IP address in the address bar. If the IP address of your camera is , enter "http:// " in the address bar. 4.2 Connect with Mozilla Firefox or Google Chrome Go to the Apple website, then download and install QuickTime (www.apple.com/quicktime/download). Then open Firefox or Chrome, and enter the IP address of your camera in the browser URL. Note: With these browsers, the appearance of the interface might be different and some buttons may not appear. If necessary, you can use the IE extensions tab for your browsers. 28

29 User Manual IP mega box camera 5 Rapid Config Tool 5.1 Presentation The rapid config tool allows you to search for or modify an IP address. It also allows you to modify the parameters. You will find this tool on the CD supplied with your camera. Before using the rapid config tool, please make sure that you have the latest version. 5.2 Search/Connection In the list of applications, select "ConfigTool.exe" and double-click. You must have at least version R of the config tool Connect to the camera's Web interface Click the "Refresh" button to show the list of devices connected to the network segment. The tool will then search for connected devices and show the list of results with the corresponding IPv4 and IPv6 versions. In the "Device list" interface, you can consult the IP addresses (IPv4 and IPv69 of the devices, the port number, the subnet mask, the default gateway and the MAC address. 1 - Select the Ipv4 addresses (the IPv6 addresses disappear) and right-click on the highlighted line 29

30 2 - Select "Open Device Web" to access the camera's web interface: If you cannot connect, check the Internet Explorer security settings as indicated in section Modifying the network parameters 1 - Select the Ipv4 addresses (the IPv6 addresses disappear) and click to select your camera. 30

31 User Manual IP mega box camera 2 - Click on the "Login" button or double click on the highlighted line. The following page opens: The connection parameters are already filled in. 3 - Click on the "Login" button and the main interface appears. Functions DHCP Enable IPv4/IPv6 IP Address Subnet Mask Gateway Mac Address Save Return Description Allows the activation or disactivation of the DHCP function Allows a choice between IPv4 and IPv6 in the menu. IP addresses can be modified. Device IP address Device subnet mask Device gateway Device MAC address Allows the user to save any changes. Allows a return to the previous interface. 31

32 6 Resetting the camera Hold down the "Reset" button inside the camera for 10 seconds. Wait for the camera to restart automatically. The default parameters for the camera are reset. 7 Smartphone and tablet applications 7.1 Apple (ios) The "Bticino Camera Viewer" app, available on Appstore, allows you to consult your videosurveillance system locally or remotely via an EDGE, 3G or Wi-Fi connection. It includes live viewing, snapshot and recording functions. An installation wizard, tutorials and help pages are available in the app. The app is compatible with: - iphone 4 or higher (ios 5 minimum) - ipad 2 or higher, ipad mini (ios 5 minimum) 32

33 User Manual IP mega box camera 7.2 Android The "Bticino Camera Viewer" app, available on Google Play, allows you to consult your videosurveillance system locally or remotely via an EDGE, 3G or Wi-Fi connection. It includes live viewing, snapshot and recording functions. An installation wizard, tutorials and help pages are available in the app. The app is compatible with the following Smartphones: Samsung Galaxy S 2 (Android 2.3 minimum) Samsung Galaxy S (Android 2.3 minimum) Samsung Galaxy Note (Android 4.0 minimum) Samsung Galaxy S 3 (Android 4.0 minimum) Samsung Galaxy Ace (Android 2.3 minimum) Samsung Galaxy Nexus (Android 4.0 minimum) Sony Xperia ray (Android 2.3 minimum) Sony Xperia mini pro (Android 2.3 minimum) Sony Xperia Arc S (Android 2.3 minimum) Sony Xperia X10 (Android 2.3 minimum) Sony Xperia mini (Android 2.2 minimum) Google Nexus S (Android 2.3 minimum) Google Nexus One (Android 2.1 minimum) HTC Desire (Android 2.2 minimum) HTC Sensation (Android 2.3 minimum) HTC Hero (Android 2.1 minimum) Motorola Defy (Android 2.3 minimum) Motorola Atrix (Android 2.3 minimum) Acer Liquid Gallant (Android 4.0 minimum) The app is compatible with the following tablets: Samsung Galaxy Tab (Android 3.1 minimum) Samsung Galaxy Tab 2 (Android 4.0 minimum) Amazon Kindle Fire (Android 2.3 minimum) Asus Transformer Pad (Android 3.1 minimum) Asus EEEPad (Android 4.0 minimum) Google Nexus 7 (Android 4.1 minimum) Acer Iconia Tab (Android 4.0 minimum) 33

34 34

35 User Manual IP mega box camera 35

36 36

Outdoor IP Camera 3MP compatto

Outdoor IP Camera 3MP compatto LE 064763AB-01CB-13W17 391777 Manuale d'uso IT Indice 1 Presentazione generale... 3 1.1 Accessori... 3 1.2 Specifiche... 4 1.3 Configurazione di rete predefinita... 5 2 Struttura... 6 2.1 Dimensioni...

Dettagli

Telecamera compatta IP 3MP varif. ext.

Telecamera compatta IP 3MP varif. ext. LE06532AA-01MC-13W29 391788 Telecamera compatta IP 3MP varif. ext. Manuale d'uso it Indice 1 Presentazione generale... 3 1.1 Accessori... 3 1.2 Specifiche... 4 1.3 Configurazione di rete predefinita...

Dettagli

Telecamera compatta IP per esterni 2MP

Telecamera compatta IP per esterni 2MP LE06539AA-01MC-13W28 391793 Telecamera compatta IP per esterni 2MP Guida Rapida Telecamera compatta IP per esterni 2MP IT EN ITALIAN 3 ENGLISH...16 2 Sicurezza del prodotto IT CH Questo prodotto deve essere

Dettagli

Guida Radipa Quick Start Guide

Guida Radipa Quick Start Guide LE06102AA-01AT-13W07 391514/391528 DVR a 4 canali con LAN H264 DVR a 8 canali con LAN H264 DVR 4 channels with LAN H264 DVR 8 channels with LAN H264 Guida Radipa Quick Start Guide DVR a 4 canali con LAN

Dettagli

Guida alla configurazione Configuration Guide

Guida alla configurazione Configuration Guide Guida alla configurazione Configuration Guide Configurazione telecamere IP con DVR analogici, compatibili IP IP cameras configuration with analog DVR, IP compatible Menu principale: Fare clic con il pulsante

Dettagli

Telecamera compatta 1,3 Megapixel con LED. Manuale di istruzioni

Telecamera compatta 1,3 Megapixel con LED. Manuale di istruzioni 391782 Telecamera compatta 1,3 Megapixel con LED LE05640AA-01CB-12W40 IT Indice 1 Introduzione generale...3 1.1 Accessori...3 1.2 Caratteristiche...3 1.3 Specifiche...4 1.3.1 Prestazioni...4 1.3.2 Configurazione

Dettagli

Telecamera IP da esterno Bullet

Telecamera IP da esterno Bullet Telecamera IP da esterno Bullet Modello: RVCM52E IT Precauzioni sulla sicurezza Contenuti Precauzioni sulla Sicurezza... 2 Introduzione... 2 Caratteristiche... 2 Componenti e Accessori... 2 Tecamera IP

Dettagli

User Guide Guglielmo SmartClient

User Guide Guglielmo SmartClient User Guide Guglielmo SmartClient User Guide - Guglielmo SmartClient Version: 1.0 Guglielmo All rights reserved. All trademarks and logos referenced herein belong to their respective companies. -2- 1. Introduction

Dettagli

Guida all installazione rapida N600 Wireless Dual Band Gigabit VDSL2/ADSL2+ Modem Router TD-W9980

Guida all installazione rapida N600 Wireless Dual Band Gigabit VDSL2/ADSL2+ Modem Router TD-W9980 N600 Wireless Dual Band Giabit ADSL2+ Modem Router Please select your preferred setup wizard. CD Setup Wizard For Windows users only Web-based Quick Setup Wizard For Mac OS/Linux/Windows users who are

Dettagli

Guida di installazione rete wireless NPD4759-00 IT

Guida di installazione rete wireless NPD4759-00 IT Guida di installazione rete wireless NPD4759-00 IT Controllo della rete Verificare le impostazioni di rete del computer, quindi scegliere cosa fare. Seguire le istruzioni per l'ambiente in cui funzionano

Dettagli

Guida di inizio rapida

Guida di inizio rapida IN3 IN4 HDMI esata Guida di inizio rapida MODELLO KIT SDS-P3042 / P4042 / P4082/ P5082 / P5102 / P5122 MODELLO DVR SDR-3102 / 4102 / 5102 SISTEMA SICUREZZA SAMSUNG ALL-IN-ONE Grazie per aver acquistato

Dettagli

TELECAMERA IP DA ESTERNO con IR (cod. CP391 )

TELECAMERA IP DA ESTERNO con IR (cod. CP391 ) MANUALE UTENTE CP391 TELECAMERA IP DA ESTERNO con IR (cod. CP391 ) 1. Installazione 1.1 Collegamento Prima di effettuare qualsiasi operazione assicurarsi che tutti i dispositivi siano scollegati dall alimentazione.

Dettagli

Kit IP della Performance Series

Kit IP della Performance Series NVR A 4 CANALI EMBEDDED E TELECAMERE IP 1080p Presentazione dei nuovi kit IP Performance Series di Honeywell. I kit includono un NVR embedded dotato con una procedura di installazione e configurazione

Dettagli

Telecamere IP TDA100M321-I/IR. Minidome IP Megapixel Day & Night Antivandalo per esterno Standard

Telecamere IP TDA100M321-I/IR. Minidome IP Megapixel Day & Night Antivandalo per esterno Standard La telecamera minidome antivandalo IP Megapixel serie MASTER rappresenta in termini di affidabilità e prestazioni un punto di riferimento nel mondo dei dispositivi dedicati ai sistemi di videosorveglianza

Dettagli

Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software

Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software Windows 7 Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software Contenuto del kit cod. 20046946: - Interfaccia PC-scheda (comprensiva

Dettagli

IMPORTANTE : La XM200LAN non può essere utilizzata contemporaneamente da più computer. Tasto RESET

IMPORTANTE : La XM200LAN non può essere utilizzata contemporaneamente da più computer. Tasto RESET XM200LN Made in Italy EMC/2006/95/CE zienda con Sistema di gestione per la Qualità UNI EN ISO 9001:2000 Lead free Pb RoHS compliant REE Modulo connessione LN per centrali Serie XM Tensione nominale di

Dettagli

LINKSYS SPA922 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP

LINKSYS SPA922 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP LINKSYS SPA922 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP Linksys SPA922 - Guida alla Configurazione EUTELIAVOIP Rev1-0 pag.2 INDICE SCOPO...3 COLLEGAMENTO FISICO APPARATO...3 ACCESSO ALL ADMINISTRATOR WEB

Dettagli

Wireless Network Broadband Modem/router WL-108. Guida rapida all'installazione

Wireless Network Broadband Modem/router WL-108. Guida rapida all'installazione Wireless Network Broadband Modem/router WL-108 Guida rapida all'installazione La presente guida illustra solo le situazioni più comuni. Fare riferimento al manuale utente presente sul CD-ROM in dotazione

Dettagli

Telecamera IP dome 2MP varifocal PoE ext.

Telecamera IP dome 2MP varifocal PoE ext. LE06585AA-01AT-13W27 391 792 Telecamera IP dome 2MP varifocal PoE ext. Istruzioni per l'uso IT Indice 1 Presentazione generale... 3 1.1 Accessori... 3 1.2 Specifiche... 4 1.3 Configurazione predefinita

Dettagli

1 Presentazione generale 1.1 Accessori 1.2 Specifiche 1.3 Configurazione di rete predefinita 1.4 Impostazioni PTZ 2 Struttura 2.

1 Presentazione generale 1.1 Accessori 1.2 Specifiche 1.3 Configurazione di rete predefinita 1.4 Impostazioni PTZ 2 Struttura 2. IT EN. 1 Presentazine generale 1.1 Accessri 1.2 Specifiche 1.3 Cnfigurazine di rete predefinita 1.4 Impstazini PTZ 2 Struttura 2.1 Dimensini 2.1.1 Supprt di fissaggi a parete (in dtazine) 2.1.2 Supprt

Dettagli

CD-ROM (contiene Manual y garantía) Cavo Ethernet (CAT5 UTP/diritto) Cavo Console (RS-232)

CD-ROM (contiene Manual y garantía) Cavo Ethernet (CAT5 UTP/diritto) Cavo Console (RS-232) Il presente prodotto può essere configurato con un qualunque browser, come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6 o versioni superiori. DFL-700 NETDEFEND Network Security Firewall Prima di cominciare

Dettagli

Guida rapida alla configurazione della rete

Guida rapida alla configurazione della rete POWER REC NETWORK POWER REC NETWORK Guida rapida alla configurazione della rete Connessione alla rete mediante router Utilizzando un router, è possibile collegare il computer e i dispositivi DVR 1 ~ 3

Dettagli

Telecamera IP dome 1,3 Megapixel. Manuale di istruzioni

Telecamera IP dome 1,3 Megapixel. Manuale di istruzioni 391771 Telecamera IP dome 1,3 Megapixel LE05635AA -01CB-12W40 IT Indice 1 Introduzione generale...3 1.1 Accessori...3 1.2 Caratteristiche...3 1.3 Specifiche...4 1.3.1 Prestazioni...4 1.3.2 Impostazioni

Dettagli

EMI-10L Introduzione Il convertitore EMI-10L permette di convertire una porta di comunicazione seriale RS485 in un bus ethernet con protocollo TCP/IP.

EMI-10L Introduzione Il convertitore EMI-10L permette di convertire una porta di comunicazione seriale RS485 in un bus ethernet con protocollo TCP/IP. MANUALE ISTRUZIONI IM471-I v0.2 EMI-10L Introduzione Il convertitore EMI-10L permette di convertire una porta di comunicazione seriale RS485 in un bus ethernet con protocollo TCP/IP. Transmission Control

Dettagli

Guida rapida di installazione

Guida rapida di installazione Configurazione 1) Collegare il Router Hamlet HRDSL108 Wireless ADSL2+ come mostrato in figura:. Router ADSL2+ Wireless Super G 108 Mbit Guida rapida di installazione Informiamo che il prodotto è stato

Dettagli

RX3041. Guida all installazione rapida

RX3041. Guida all installazione rapida RX3041 Guida all installazione rapida 1 Introduzione Congratulazioni per l acquisto del Router ASUS RX3041. Questo router è un prodotto di routing Internet d alta qualità ed affidabile, che consente a

Dettagli

Guida rapida Quick guide 46DVR.504-46DVR.508

Guida rapida Quick guide 46DVR.504-46DVR.508 Guida rapida Quick guide 46DVR.504-46DVR.508 DVR con tecnologia AHD a 4/8 canali in tempo reale e HDD 1TB DVR AHD realtime 4/8 channel HDD 1TB 1 Descrizione 1.1 Descrizione del pannello anteriore Avvertenza:

Dettagli

Guida di installazione rapida

Guida di installazione rapida Guida di installazione rapida Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com e-mail : commerciale.italia@comelit.it Immagine MODELLO Descrizione IPCAM742A Telecamera

Dettagli

IP Camera senza fili/cablata. Guida d installazione rapida (Per MAC OS) ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd

IP Camera senza fili/cablata. Guida d installazione rapida (Per MAC OS) ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd IP Camera senza fili/cablata Guida d installazione rapida (Per MAC OS) Modello: FI8918W Colore: Nera Modello: FI8918W Colore: Bianco ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd Guida d installazione

Dettagli

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ - 0MNSWK0082LUA - - ITALIANO - DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ Il produttore non accetta responsabilità per la perdita di dati, produttività, dispositivi o qualunque altro danno o costo associato (diretto

Dettagli

IP Camera senza fili/cablata Guida d installazione rapida (Per Windows OS)

IP Camera senza fili/cablata Guida d installazione rapida (Per Windows OS) IP Camera senza fili/cablata Guida d installazione rapida (Per Windows OS) ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd Lista d imballaggio Guida d installazione rapida FI8904W FI8905WGuida d installazione

Dettagli

DI-604 Express EtherNetwork Broadband Router

DI-604 Express EtherNetwork Broadband Router Il presente prodotto può essere configurato con un qualunque browser, per esempio, Internet Explorer 5x, Netscape Navigator 4x.` DI-604 Express EtherNetwork Broadband Router Prima di cominciare 1. Se si

Dettagli

MANUALE UTENTE MODULO ESPANSIONE TASTI MANUALE UTENTE MANUALE UTENTE Descrizione Il modulo fornisce al telefono VOIspeed V-605 flessibilità e adattabilità, mediante l aggiunta di trenta tasti memoria facilmente

Dettagli

COD. ART. DESCRIZIONE PRODOTTO PREZZO (IVA esclusa) Telecamera IP AV-TECH linea IVS da interno H.264 Day&Night 12 leds

COD. ART. DESCRIZIONE PRODOTTO PREZZO (IVA esclusa) Telecamera IP AV-TECH linea IVS da interno H.264 Day&Night 12 leds VAVN212 Telecamera IP AV-TECH linea IVS da interno H.264 Day&Night 12 leds CCD 1/3" HR 520 Linee TV Day&Night con filtro IR meccanico Obiettivo 4.6mm 12 LEDS IR 0 lux (10m ir on) Uscita video digitale/analogica

Dettagli

VTE01 MANUALE UTENTE V. 1.0

VTE01 MANUALE UTENTE V. 1.0 VTE01 MANUALE UTENTE V. 1.0 INDICE 1 CONNESSIONI E LED 3 1.1 LED PWR 3 1.2 LED RUN 3 2 INTERFACCIA DI CONFIGURAZIONE 4 2.1 INTRODUZIONE 4 2.2 PASSWORD CHECK 4 2.3 CHANGE PASSWORD 5 2.4 CAMERA SETTINGS

Dettagli

CONFIGURATION MANUAL

CONFIGURATION MANUAL RELAY PROTOCOL CONFIGURATION TYPE CONFIGURATION MANUAL Copyright 2010 Data 18.06.2013 Rev. 1 Pag. 1 of 15 1. ENG General connection information for the IEC 61850 board 3 2. ENG Steps to retrieve and connect

Dettagli

Easy2Check Manuale Utente

Easy2Check Manuale Utente Easy2Check Manuale Utente 1 Sommario 1. Easy2Check... 3 1.1 Caratteristiche... 3 1.1.1 Contenuto della confezione... 3 1.1.2 Requisiti... 3 1.1.3 Dimensioni ed ingombri... 4 1.1.4 Scheda tecnica... 5 1.1.5

Dettagli

Telecamere IP TB60M231-I/IR. Telecamere IP Megapixel Bullet a Led Day & Night Standard

Telecamere IP TB60M231-I/IR. Telecamere IP Megapixel Bullet a Led Day & Night Standard La nuova telecamera IP Megapixel Full HD linea MASTER Bettini rappresenta in termini di affidabilità e prestazioni un punto di riferimento nel mondo dei dispositivi dedicati ai sistemi di videosorveglianza

Dettagli

Guida di installazione rapida

Guida di installazione rapida Guida di installazione rapida Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com e-mail : commerciale.italia@comelit.it Image MODELLO Descrizione Componenti della confezione

Dettagli

Cloud Camera wireless TV-IP751WC (v1.0r)

Cloud Camera wireless TV-IP751WC (v1.0r) (v1.0r) La Cloud Camera wireless di TRENDnet, codice, semplifica la visualizzazione di video attraverso internet. In precedenza, per visualizzare i video a distanza, gli utenti dovevano seguire una lunga

Dettagli

Guida utente User Manual made in Italy Rev0

Guida utente User Manual made in Italy Rev0 Guida utente User Manual Rev0 made in Italy Indice/Index Informazioni generali General Info... 3 Guida Rapida per messa in funzione Start Up procedure... 3 Login Login... 3 Significato dei tasti Botton

Dettagli

WEBTX 01/02/04 / TIP5012 Manuale Installazione & Programmazione

WEBTX 01/02/04 / TIP5012 Manuale Installazione & Programmazione WEBTX 01/02/04 / TIP5012 Manuale Installazione & Programmazione SICURIT Alarmitalia S.p.a. Via Gadames 91 - MILANO (Italy) Tel. (02) 38070.1 (ISDN) Fax (02) 3088067 http://www.sicurit.it E-mail: info@sicurit.it

Dettagli

inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola

inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola Guida rapida Magic Home Magic Home Plus ATTENZIONE Prima di collegare l alimentazione inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola (vedi istruzioni all interno) Importante Per una corretta installazione

Dettagli

Videocamera IP day/night Megapixel HD PoE da esterno TV-IP322P (v1.0r)

Videocamera IP day/night Megapixel HD PoE da esterno TV-IP322P (v1.0r) PANORAMICA DEL PRODOTTO Campo di visione stretto per monitoraggio su lunghe distanze Visione in notturna a distanze fino a venti metri (66 piedi) Pronta per l installazione all esterno con protezione IP66

Dettagli

Wireless ADSL VPN Firewall Router

Wireless ADSL VPN Firewall Router Wireless ADSL VPN Firewall Router GUIDA RAPIDA DI INSTALLAZIONE www.hamletcom.com NB: Per avere istruzioni dettagliate per configurare e usare il Router, utilizzare il manuale on-line. Prestare attenzione:

Dettagli

Istruzioni per l installazione di Fiery in WorkCentre 7300 Series

Istruzioni per l installazione di Fiery in WorkCentre 7300 Series Istruzioni per l installazione di Fiery in WorkCentre 7300 Series Il presente documento descrive come installare e configurare il controller di rete Fiery per WorkCentre 7300 Series. IMPORTANTE: L installazione

Dettagli

Telecamere IP TDA101M221-I/IR. Minidome IP Megapixel Day & Night Antivandalo per esterno Standard

Telecamere IP TDA101M221-I/IR. Minidome IP Megapixel Day & Night Antivandalo per esterno Standard La nuova telecamera minidome antivandalo IP Megapixel Full HD serie MASTER rappresenta in termini di affidabilità e prestazioni un punto di riferimento nel mondo dei dispositivi dedicati ai sistemi di

Dettagli

Prima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie

Prima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie Il presente prodotto può essere configurato con un browser web aggiornato come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6.2.3. DSL-502T ADSL Router Prima di cominciare Prima di iniziare la procedura d

Dettagli

I-Fly Wireless Broadband Router

I-Fly Wireless Broadband Router with 4 Fast Ethernet ports + 1 Wan port Guida Rapida A02-WR-54G/G1 (Novembre 2003)V1.00 Questo manuale è inteso come una guida rapida, pertanto per ulteriori dettagli sulla configurazione fare riferimento

Dettagli

Guida rapida all installazione

Guida rapida all installazione Guida rapida all installazione Wireless Network Broadband Router 140g+ WL-143 La presente guida illustra solo le situazioni più comuni. Fare riferimento al manuale utente contenuto nel CD-ROM in dotazione

Dettagli

Guida all installazione rapida

Guida all installazione rapida Italian 1. Guida all installazione rapida Requisiti del sistema Il PC deve essere attrezzato con quanto segue per configurare Thecus YES Box N2100: Unità CD-ROM o DVD-ROM Porta Ethernet collegata ad un

Dettagli

ATA-172 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP

ATA-172 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP ATA-172 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP ATA-172 Guida alla Configurazione EUTELIAVOIP Rev1-0 pag.2 INDICE SCOPO...3 SCHEMA DI COLLEGAMENTO...3 ACCESSO ALL APPARATO...4 CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP...7

Dettagli

3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211

3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211 3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211 Instructions Manual Introduction Thank you for your purchasing our HSUPA USB modem with TF fl ash card socket. Device is backward compatible

Dettagli

PLANET. esterno, custodie ed accessori. prodotto crescono con grande reattività rispetto alla domanda.

PLANET. esterno, custodie ed accessori. prodotto crescono con grande reattività rispetto alla domanda. Le telecamere IP di marchio Planet sono di sicuro interesse nel vasto mercato della videosorveglianza per merito del loro rapporto qualità/prezzo. La completezza della gamma offerta da Planet esterno,

Dettagli

Cloud Camera PTZ wireless TV-IP851WC (v1.0r)

Cloud Camera PTZ wireless TV-IP851WC (v1.0r) (v1.0r) La Cloud Camera PTZ wireless TRENDnet, codice, semplifica la visione dei video attraverso internet. In precedenza, per visualizzare i video a distanza, gli utenti dovevano seguire una lunga e complicata

Dettagli

How to use the WPA2 encrypted connection

How to use the WPA2 encrypted connection How to use the WPA2 encrypted connection At every Alohawifi hotspot you can use the WPA2 Enterprise encrypted connection (the highest security standard for wireless networks nowadays available) simply

Dettagli

AIVSNSD22IR2. ATTENZIONE! Non guardare direttamente i led ad infrarossi. Possono provocare danni alla vista.

AIVSNSD22IR2. ATTENZIONE! Non guardare direttamente i led ad infrarossi. Possono provocare danni alla vista. AIVSNSD22IR2 ATTENZIONE! Non guardare direttamente i led ad infrarossi. Possono provocare danni alla vista. 1. Inizializzazione 1.1. Nome utente, password e porte di default Username: admin Password: admin

Dettagli

I-STORM LAN ROUTER ADSL

I-STORM LAN ROUTER ADSL I-STORM LAN ROUTER ADSL with 4 Fast Ethernet ports + 1 USB port Guida rapida all installazione A02-RA2+/G1 (Gennaio 2004)V1.10 Questo manuale è inteso come una guida rapida, pertanto per ulteriori dettagli

Dettagli

Soluzioni Network Telecamere Megapixel

Soluzioni Network Telecamere Megapixel Th e Installer s Choice The Installer s Choice Catalogo Edizione 5/ Soluzioni Network Telecamere Megapixel Network Cameras - Video Server - NVRs - ISS BOX CAMERA TK-B34-IP / TK-B44-IP / TK-B54-IP / TK-B64-IP

Dettagli

Guida di avvio rapido Quick Start Guide

Guida di avvio rapido Quick Start Guide Guida di avvio rapido Quick Start Guide 46840.W04, 46840.W08, 46840.W16 DVR con tecnologia full WD1 a 4-8-16 canali in tempo reale e HDD 1TB DVR full WD1 realtime 4-8-16 canali HDD 1TB 1. Note Leggere

Dettagli

CCMS2010-IR CCMS2010-IRW

CCMS2010-IR CCMS2010-IRW Telecamera IP compatta a 2 megapixel con illuminazione IR integrata, modelli PoE e WIFI CCMS2010-IR La nuova telecamera IP Siemens incorpora molte funzioni avanzate per soddisfare le esigenze di sicurezza

Dettagli

Contenuto della confezione. Elenco dei termini. Powerline Adapter

Contenuto della confezione. Elenco dei termini. Powerline Adapter Powerline Adapter Importante! Non esporre lo Powerline Adapter a temperature estreme. Non lasciare l apparecchio alla luce diretta del sole o in prossimità di elementi di riscaldamento. Non utilizzare

Dettagli

VIDEOSORVEGLIANZA KRAUN FAQ

VIDEOSORVEGLIANZA KRAUN FAQ VIDEOSORVEGLIANZA KRAUN FAQ INDICE COMPATIBILIT À 1. Come posso vedere le immagini delle mie telecamere Kraun? 2. Quali browser posso utilizzare per visualizzare le immagini riprese dalle telecamere Kraun?

Dettagli

DSL-G604T Wireless ADSL Router

DSL-G604T Wireless ADSL Router Il presente prodotto può essere configurato con un browser web aggiornato come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6.2.3. DSL-G604T Wireless ADSL Router Prima di cominciare 1. Se si intende utilizzare

Dettagli

4-441-095-52 (1) Network Camera

4-441-095-52 (1) Network Camera 4-441-095-52 (1) Network Camera Guida SNC easy IP setup Versione software 1.0 Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente le istruzioni e conservarle come riferimento futuro. 2012 Sony Corporation

Dettagli

SCHEMA DEI COLLEGAMENTI: ALLOGGIAMENTO LE04810AA-11XW08. Dimensioni

SCHEMA DEI COLLEGAMENTI: ALLOGGIAMENTO LE04810AA-11XW08. Dimensioni 391 834 LE04810AA-11XW08 IT L alloggiamento di questa telecamera è realizzato in lega di alluminio pressofuso con un rivestimento a polvere ed è dotato di una staffa di montaggio regolabile gestita interamente

Dettagli

Posta elettronica per gli studenti Email for the students

Posta elettronica per gli studenti Email for the students http://www.uninettunouniverstiy.net Posta elettronica per gli studenti Email for the students Ver. 1.0 Ultimo aggiornamento (last update): 10/09/2008 13.47 Informazioni sul Documento / Information on the

Dettagli

ATA-G81022MS GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP

ATA-G81022MS GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP ATA-G81022MS GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP ATA-G81022MS Guida alla Configurazione EUTELIAVOIP Rev1-0 pag.2 INDICE SCOPO...3 SCHEMA DI COLLEGAMENTO...3 ACCESSO ALL APPARATO...4 CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP...7

Dettagli

CCTV DIVISION GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DELL IP STATICO SU SISTEMI TVCC QUICK GUIDE FOR STATIC IP CONFIGURATION ABOUT CCTV SYSTEM

CCTV DIVISION GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DELL IP STATICO SU SISTEMI TVCC QUICK GUIDE FOR STATIC IP CONFIGURATION ABOUT CCTV SYSTEM CCTV DIVISION GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DELL IP STATICO SU SISTEMI TVCC QUICK GUIDE FOR STATIC IP CONFIGURATION ABOUT CCTV SYSTEM ITALIANO Principali Step per la configurazione I dispositivi di

Dettagli

Telecamera Bullet IP 2Mpxl Full HD, CMOS, Day/Night (ICR), 23 LEDs IR, Ottica Motorizzata Auto-Focus 3-9mm P-Iris, WDR

Telecamera Bullet IP 2Mpxl Full HD, CMOS, Day/Night (ICR), 23 LEDs IR, Ottica Motorizzata Auto-Focus 3-9mm P-Iris, WDR Telecamera Bullet IP 2Mpxl Full HD, CMOS, Day/Night (ICR), 23 LEDs IR, Ottica Motorizzata Auto-Focus 3-9mm P-Iris, WDR Modulo Tamron Auto-Focus, Ottica 3-9 mm P-Iris: sistema che garantisce un controllo

Dettagli

Per trovare un IP address (indirizzo IP) di un router Linksys, controllare le impostazioni del computer. Per istruzioni, cliccare qui.

Per trovare un IP address (indirizzo IP) di un router Linksys, controllare le impostazioni del computer. Per istruzioni, cliccare qui. Assegnazione di un IP Address statico ad un computer cablato Prodotto Domande Come imposto un IP address statico di un computer cablato? Parole chiavi Risposta L assegnazione ad un computer un IP Address

Dettagli

DLINK DCS 942L. Presentazione. Utilizzo. La videocamera in questione è di fascia medio-alta, il prezzo si aggira intorno ai 100.

DLINK DCS 942L. Presentazione. Utilizzo. La videocamera in questione è di fascia medio-alta, il prezzo si aggira intorno ai 100. DLINK DCS 942L Presentazione La videocamera in questione è di fascia medio-alta, il prezzo si aggira intorno ai 100. Utilizzo Nel sottosistema autonomo di videosorveglianza del progetto Pascal verranno

Dettagli

SIP-Phone 302 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP

SIP-Phone 302 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP SIP-Phone 302 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP SIP-Phone 302 Guida alla Configurazione EUTELIAVOIP Rev1-0 pag.2 INDICE SCOPO...3 COME ACCEDERE ALLA CONFIGURAZIONE...3 Accesso all IP Phone quando il

Dettagli

Videocamera IP PoE giorno / notte PTZ Megapixel TV-IP672PI (V1.0R)

Videocamera IP PoE giorno / notte PTZ Megapixel TV-IP672PI (V1.0R) Videocamera IP PoE giorno / notte PTZ Megapixel (V1.0R) La Videocamera IP PoE giorno / notte PTZ Megapixel, codice TV- IP672PI, offre videosorveglianza giorno e notte su una vasta area. Pan la fotocamera

Dettagli

Mistral Lan Router ISDN

Mistral Lan Router ISDN Mistral Lan Router ISDN with 4 Fast Ethernet ports + BroadBand Interface Guida Rapida V1.0 A02-RI/G1 (Settembre 2003) Questo manuale è inteso come una guida rapida, pertanto per ulteriori dettagli sulla

Dettagli

Downloading and Installing Software Socio TIS

Downloading and Installing Software Socio TIS Object: Downloading and Installing Software Socio TIS compiler: L.D. Date Revision Note April 17 th 2013 --- For SO XP; Win 7 / Vista step Operation: Image A1 Open RUN by clicking the Start button, and

Dettagli

CONNESSIONE WI-FI - GUIDA RAPIDA WI-FI CONNECTION - QUICK START GUIDE SUNWAY M XS

CONNESSIONE WI-FI - GUIDA RAPIDA WI-FI CONNECTION - QUICK START GUIDE SUNWAY M XS CONNESSIONE WI-FI - GUIDA RAPIDA WI-FI CONNECTION - QUICK START GUIDE SUNWAY M XS CONNETTIVITÀ SEMPLICE ED ESTESA SIMPLE AND FULL CONNECTIVITY CONNESSIONE AD HOC AD HOC CONNECTION CONNESSIONE Router ROUTER

Dettagli

Guida rapida DVR HD Parte prima: Operazioni di base Parte due: Controllo remoto

Guida rapida DVR HD Parte prima: Operazioni di base Parte due: Controllo remoto Guida rapida DVR HD Parte prima: Operazioni di base... 2 1. Installazione di base... 2 2. Avvio... 2 3. Spegnimento... 2 4. Accesso... 2 5. Anteprima... 3 6. Configurazione registrazione... 3 7. Riproduzione...

Dettagli

ATTENZIONE Prima di collegare l alimentazione inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola (vedi istruzioni all interno)

ATTENZIONE Prima di collegare l alimentazione inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola (vedi istruzioni all interno) ATTENZIONE Prima di collegare l alimentazione inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola (vedi istruzioni all interno) Importante Per una corretta installazione del prodotto è necessario seguire

Dettagli

Portale Materiali Grafiche Tamburini. Grafiche Tamburini Materials Portal

Portale Materiali Grafiche Tamburini. Grafiche Tamburini Materials Portal Portale Materiali Grafiche Tamburini Documentazione utente italiano pag. 2 Grafiche Tamburini Materials Portal English user guide page 6 pag. 1 Introduzione Il Portale Materiali è il Sistema Web di Grafiche

Dettagli

Router Firewall 802.11g ADSL VPN

Router Firewall 802.11g ADSL VPN Router Firewall 802.11g ADSL VPN GUIDA RAPIDA DI INSTALLAZIONE www.hamletcom.com 1 NB: Per avere istruzioni dettagliate per configurare e usare il Router, utilizzare il manuale on-line. Prestare attenzione:

Dettagli

SNC-DF85N/DF85P SNC-DF80N/DF80P SNC-DF50N/DF50P

SNC-DF85N/DF85P SNC-DF80N/DF80P SNC-DF50N/DF50P 3-113-370-54 (1) Network Camera Guida per l utente Versione software 1.2 SNC-DF85N/DF85P SNC-DF80N/DF80P SNC-DF50N/DF50P 2007 Sony Corporation Indice Introduzione Uso di questa guida per l utente... 5

Dettagli

VIDEOSERVER IP MANUALE UTENTE

VIDEOSERVER IP MANUALE UTENTE VIDEOSERVER IP PER KONNEXION MANUALE UTENTE COD. KNX-4IPV VIDEOSERVER IP 4 CANALI MANUALE UTENTE PAGINA 1 Contenuto della confezione Prima di installare il videoserver si prega di verificare che la confezione

Dettagli

Videoregistratore Digitale 4 Canali 25 ips @ D1

Videoregistratore Digitale 4 Canali 25 ips @ D1 BUDDY DVR by Videoregistratore Digitale 4 Canali 25 ips @ D1 Guida Rapida di Installazione ITA V. 1.0-201311 1 SOMMARIO Guida Rapida di Installazione 1. Log-In al DVR Introduzione alle principali funzioni...3

Dettagli

ADSL Router :: Ericsson B-Connect (HM220dp)

ADSL Router :: Ericsson B-Connect (HM220dp) ADSL Router :: Ericsson B-Connect (HM220dp) 1. Introduzione www.ericsson.com L Ericsson B-Connect HM220dp è un dispositivo di connessione ADSL che può essere configurato come Modem oppure come Router ADSL.

Dettagli

RO003/RO003UK Sweex Broadband Router. Nessun apparecchio è collegato alla porta. Un computer o altro dispositivo di rete è connesso alla porta

RO003/RO003UK Sweex Broadband Router. Nessun apparecchio è collegato alla porta. Un computer o altro dispositivo di rete è connesso alla porta Versione Italiana RO003/RO003UK Sweex Broadband Router Importante! La procedura di installazione guidata si trova sul CD-ROM Sweex. Questa procedura di installazione vi illustrerà passo dopo passo come

Dettagli

Grazie per l'acquisto di un router wireless marchio ΩMEGA. Abbiamo fatto ogni sforzo per garantire che il

Grazie per l'acquisto di un router wireless marchio ΩMEGA. Abbiamo fatto ogni sforzo per garantire che il ROUTER MANUALE 4 in 1 - ΩMEGA O700 - Wireless N Router 300M. Grazie per l'acquisto di un router wireless marchio ΩMEGA. Abbiamo fatto ogni sforzo per garantire che il dispositivo soddisfatto le vostre

Dettagli

Rev. 1.0. Telecamere IP. MANUALE D INSTALLAZIONE e PROGRAMMAZIONE. Manuale d'installazione e programmazione

Rev. 1.0. Telecamere IP. MANUALE D INSTALLAZIONE e PROGRAMMAZIONE. Manuale d'installazione e programmazione Rev. 1.0 Telecamere IP MANUALE D INSTALLAZIONE e PROGRAMMAZIONE Manuale d'installazione e programmazione i ii Manuale d'installazione e programmazione Manuale d'installazione e programmazione Manuale d'installazione

Dettagli

TELECAMERE IP SERIE SUPRA. ATTENZIONE! Non guardare direttamente i led ad infrarossi. Possono provocare danni alla vista.

TELECAMERE IP SERIE SUPRA. ATTENZIONE! Non guardare direttamente i led ad infrarossi. Possono provocare danni alla vista. TELECAMERE IP SERIE SUPRA ATTENZIONE! Non guardare direttamente i led ad infrarossi. Possono provocare danni alla vista. 1. Inizializzazione 1.1. Nome utente, password e porte di default Username: admin

Dettagli

Manuale rapido prima installazione con configurazione Plug and Play

Manuale rapido prima installazione con configurazione Plug and Play FAC-SIMILE Telecamera IP 75.IP080100T N9 / Onvif V2.2 Manuale rapido prima installazione con configurazione Plug and Play Il Manuale completo è disponibile in formato PDF all'interno del CD in dotazione

Dettagli

TELECAMERE IP SERIE SUPRA. ATTENZIONE! Non guardare direttamente i led ad infrarossi. Possono provocare danni alla vista.

TELECAMERE IP SERIE SUPRA. ATTENZIONE! Non guardare direttamente i led ad infrarossi. Possono provocare danni alla vista. TELECAMERE IP SERIE SUPRA ATTENZIONE! Non guardare direttamente i led ad infrarossi. Possono provocare danni alla vista. 1. Inizializzazione 1.1. Nome utente, password e porte di default Username: admin

Dettagli

GRANDSTREAM BUDGE TONE-100 IP PHONE GUIDA ALL INSTALLAZIONE

GRANDSTREAM BUDGE TONE-100 IP PHONE GUIDA ALL INSTALLAZIONE pag.1 GRANDSTREAM BUDGE TONE-100 IP PHONE GUIDA ALL INSTALLAZIONE pag.2 INDICE SERVIZIO VOIP SKYPHO...3 COMPONENTI PRESENTI NELLA SCATOLA DEL BUDGE TONE-100...3 COLLEGAMENTO FISICO APPARATO...4 ACCESSO

Dettagli

Telecamere IP. Guida Rapida V3.0. Hikvision Digital Technology Co., Ltd. http://www.hikvision.com

Telecamere IP. Guida Rapida V3.0. Hikvision Digital Technology Co., Ltd. http://www.hikvision.com Telecamere IP Guida Rapida V3.0 Hikvision Digital Technology Co., Ltd. http://www.hikvision.com 1 Questo manuale fa riferimento ai seguenti modelli Telecamere Box I: DS-2CD852MF-E, DS-2CD862MF-E Telecamere

Dettagli

POCKET 3G WI-FI ROUTER Router 3G - Access Point - Battery Bank - Micro SD

POCKET 3G WI-FI ROUTER Router 3G - Access Point - Battery Bank - Micro SD POCKET 3G WI-FI ROUTER Router 3G - Access Point - Battery Bank - Micro SD MANUALE UTENTE HR150B3G www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo

Dettagli

Telecamere IP MOS H.264 HD MANUALE DI ISTRUZIONI

Telecamere IP MOS H.264 HD MANUALE DI ISTRUZIONI Telecamere IP MOS H.264 HD MANUALE DI ISTRUZIONI Sintesi Il meccanismo di compressione video della telecamera IP H.264 HD (alta definizione) offre una qualità video elevata, con sensore MOS, risoluzione

Dettagli

www.aylook.com MANUALE UTENTE VMS (versione 1.0) pag. 1 di 25

www.aylook.com MANUALE UTENTE VMS (versione 1.0) pag. 1 di 25 MANUALE UTENTE VMS (versione 1.0) pag. 1 di 25 INDICE 1. PRESENTAZIONE SOFTWARE VMS... 3 2. PRIMO COLLEGAMENTO AL VMS... 3 3. LAYOUT DEL PROGRAMMA... 5 3.1 Tabs... 5 3.2 Toolbar... 6 3.3 Status bar...

Dettagli

Aggiornamento dispositivo di firma digitale

Aggiornamento dispositivo di firma digitale Aggiornamento dispositivo di firma digitale Updating digital signature device Questo documento ha il compito di descrivere, passo per passo, il processo di aggiornamento manuale del dispositivo di firma

Dettagli