VIDEOREGISTRATORE DIGITALE DVR840L. Manuale d uso

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "VIDEOREGISTRATORE DIGITALE DVR840L. Manuale d uso"

Transcript

1 VIDEOREGISTRATORE DIGITALE DVR840L Manuale d uso 1

2 2

3 ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo DVR è stato fabbricato per entrare ai livelli standard internazionali. Leggere attentamente le seguenti misure di sicurezza per evitare eventuali danni causati al DVR o ad un prodotto collegato ad esso. 1. Usare un alimentatore adatto. Collegare solo l alimentatore fornito insieme al prodotto. INPUT: VAC 50/60H 1.5A OUTPUT: 12VCC 5A 2. Non inserire alcun oggetto metallico nel DVR - può causare una scossa elettrica. 3. Non utilizzare in condizioni di umidità. Tenere la superficie del prodotto pulita e asciutta. 4. Non esporre questo prodotto alla pioggia. Se il prodotto si bagna contattare immediatamente il fornitore. 5. Per pulire la cassa del DVR usare un panno leggermente inumidito. 6. Durante il funzionamento il DVR genera calore. Mettere il DVR in un luogo ventilato. Non bloccare le aperture di ventilazione dell apparecchio. 7. Non utilizzare in caso di malfunzionamento. Se si sentono suoni insoliti o odori contattare immediatamente il centro assistenza. 8. Non tentare di rimuovere il coperchio. Attenzione : Rischio di scossa elettrica. 9. Maneggiare la scatola del DVR attentamente per evitare eventuali danneggiamenti. Se il videoregistratore viene sbattuto contro una superficie dura, questo può causare un malfunzionamento. 10. Usare batterie standard al litio. (Nota : Batteria già installata.) La batteria può essere cambiata nel caso in cui l ora corrente non venga memorizzata quando il DVR è spento. Attenzione: Disconnettere il DVR prima di cambiare le batterie. 11. Utilizzare solo l alimentatore fornito col prodotto. 3

4 INDICE Capitolo 1: Descrizione del DVR DESCRIZIONE DEL DVR 06 Capitolo 2: Conoscere il DVR PANNELLO FRONTALE DEL DVR 06 PANNELLO POSTERIORE DEL DVR 08 Capitolo 3: Telecomando TELECOMANDO 10 Capitolo 4: Inizializzazione DESCRIZIONE DELLE CONNESSIONI 11 Capitolo 5: Installazione hardware INSTALLAZIONE HARD DISK 12 COLLEGAMENTO DEL DVR AL TV O MONITOR 13 INSTALLAZIONE TELECAMERA 13 INSTALLAZIONE DI SENSORE 15 INSTALLAZIONE ALLARME 15 CONNESSIONE DVR-LAN 16 CONNESSIONE DI ALIMENTAZIONE 17 Capitolo 6: Menu del DVR MAIN MENU 18 CAMERA SELECT 18 RECORD SELECT 19 RECORD MODE 19 RECORD FRAME RATE 19 VIDEO QUALITY 20 RECORD SCHEDULE 20 SUB MENU 21 (1) PASSWORD CHANGE 21 (2) TIME SET 22 (3) AUDIO CONTROL 22 (4) VIDEO SYSTEM 23 (5) LANGUAGE SELECT 23 (6) KEY LOCK 23 HARD DRIVE SET UP 23 HARD DRIVE FORMAT 24 SENSOR / MOTION SET UP 25 NETWORK SET UP 26 4

5 Controllo di Riproduzione e Registrazione: CONTROLLO DI RIPRODUZIONE IN SEARCH TIME 28 CONTROLLO DURANTE LA RIPRODUZIONE 30 CONTROLLO DURANTE LA REGISTRAZIONE 31 RESETTARE IL DVR 31 Capitolo 7: Guida su problematiche PROBLEMATICHE 32 Indice: CARATTERISTICHE TECNICHE 34 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 35 TABELLA DI REGISTRAZIONE 36 GARANZIA DEL PRODOTTO 36 MANUALE DI NETWORK (connessione alla rete) Collegamento del DVR al Computer 37 Installazione dell hard disk del DVR al computer 58 5

6 Capitolo 1: Descrizione del DVR Questo DVR è un sistema digitale di sicurezza disegnato per registrare su 4 canali video contemporaneamente. Esso riceve le immagini in digitale e usa un hard disk per registrarle. Leggere attentamente le seguenti istruzioni sull impostazione del DVR. Capitolo 5 INSTALLAZIONE HARDWARE spiega come installare il DVR e altri accessori. Capitolo 6 MENU del DVR spiega come funziona il DVR. Capitolo 2: Conoscere il DVR PANNELLO FRONTALE Questo capitolo descrive brevemente il funzionamento dei pulsanti. Per ulteriori dettagli fare riferimento al capitolo 6 Menu del DVR. RECORD Premere il pulsante RECORD per registrare. Il pulsante diventa rosso nel momento in cui il DVR inizia la registrazione. RX/TX Questa luce indica che il DVR è connesso alla rete. POWER Questa luce indica che il DVR è acceso. MENU Per visualizzare il menu, premere il pulsante MENU. STOP Per fermare la riproduzione o la registrazione, premere il pulsante STOP. SEL (SELECT) 6

7 Usare il pulsante select per confermare un opzione. ALL-CH1-CH2-CH3-CH4 Il pulsante SEL permette di selezionare le immagini delle telecamere sia in registrazione che in riproduzione. Il display del DVR è impostato in ALL dove sono visualizzati i 4 canali contemporaneamente. Le opzioni seguenti sono valide per la visualizzazione delle immagini sullo schermo: ALL: Sullo schermo vengono visualizzati i 4 canali video in modo quad : Sullo schermo viene visualizzato ciascun canale video secondo l impostazione. Per ulteriori informazioni vedere il Capitolo 6 CAMERA SELECT. : PAUSE Per fermare la riproduzione, premere il pulsante PAUSE. Per continuare la riproduzione, premere il pulsante PLAY. : FF Per la riproduzione veloce in avanti premere il pulsante FAST FORWARD. Premere 1 volta per duplicare la velocità (x2). Premere 2 volte per triplicare la velocità (x3). Premere 3 volte per quadruplicare la velocità (x4). Premere di nuovo per ritornare alla velocità iniziale (x2). : REW Per la riproduzione veloce indietro premere il pulsante REW. : PLAY Dopo la registrazione, premere il pulsante PLAY per la riproduzione. Se sono già state effettuate delle registrazioni, sul monitor viene visualizzato SEARCH TIME (lista orari registrazioni). : UP / DOWN Per l impostazioni delle opzioni su menu premere i pulsanti UP e DOWN. 7

8 PANNELLO POSTERIORE Per ulteriori dettagli sull installazione, fare riferimento al capitolo 5 Installazione Hardware. INTERRUTTORE POWER ON/OFF Premere questo pulsante per accendere o spegnere il DVR. VIDEO OUT Collegare il DVR al monitor usando un cavo BNC. Si possono collegare al DVR anche due monitor o TV. LOOP OUT (BNC) Uscite video delle telecamere. CAMERA IN Collegare le telecamere al DVR. In ciascun canale (1,2,3,4) viene collegata una singola telecamera MORSETTIERA SENSORI Nella morsettiera sensori si possono collegare 4 sensori. Si può effettuare la registrazione con la rilevazione dei sensori. ETHERNET Collegamento alla rete (Network). Nota: disponibile solo nel DVR840L AUDIO OUT Collegare questo terminale all AUDIO IN di un TV per sentire l audio tramite il DVR. AUDIO IN Collegare questo terminale ad una telecamera avente un microfono per registrare l audio. ALARM Il terminale alarm output è usato per collegare un dispositivo di allarme. AC 12V/5A ( TERMINALE ALIMENTAZIONE AC- DC ) Collegare l alimentatore al DVR. Usare solo l alimentatore fornito col prodotto. 8

9 Le seguenti caratteristiche si possono trovare solo nel DVR 840L dotato di porta LAN (rete locale) LAN Collegare il DVR al vostro computer o altri dispositivi come modem DSL, hub usando l opzione LAN per la visione remota. Porta LAN Collegare il DVR alla rete (Local Area Network). Questo permette di controllare il DVR via internet. 9

10 Capitolo 3: Telecomando CH/1CH2/CH3/CH4 ALL: Premere questi pulsanti per selezionare i canali. REC: Premere questo pulsante per iniziare la registrazione. STOP: Premere questo pulsante per fermare la riproduzione o la registrazione. PLAY: Premere questo pulsante per iniziare la riproduzione. FF: Premere questo pulsante per la riproduzione veloce in avanti. REW: Premere questo pulsante per la riproduzione veloce indietro. PAUSE: Premere questo pulsante per fermare la riproduzione. MENU: Premere questo pulsante per la visualizzazione del menu sullo schermo. UP/DOWN: Premere questi pulsanti per scegliere l opzione desiderata in menu. SELECT: Premere questo pulsante per selezionare e cambiare le opzioni in menu. 10

11 Capitolo 4: Inizializzazione DESCRIZIONE DELLE IMPOSTAZIONI Prima di mettere in funzione il DVR installare l hard disk. Per seguire i punti di questa procedura fare riferimento al Capitolo 5 Installazione Hardware. 1. Installare l hard disk. 2. Collegare il DVR al TV o al monitor. 3. Collegare le 4 telecamere al DVR. 4. Collegare gli eventuali accessori (sensori o allarme) 5. Collegare il cavetto LAN per la connessione alla rete (solo per il modello DVR840L). 6. Collegare l alimentazione. 7. Accendere il DVR. 8. Accendere il monitor e iniziare la registrazione. Operazioni principali: Assicurarsi che l hard disk e almeno una telecamera siano installati al DVR. Impostare il jumper dell hard disk in master altrimenti il DVR non lo riconosce. Il firmware usato in questo DVR è compatibile con il sistema operativo del computer (Windows). Si può quindi installare l hard disk del DVR nel vostro computer per vedere le registrazioni. Questo DVR offre la possibilità di scegliere una registrazione con l impostazione della frequenza di frame. Un alta frequenza di frame consiste in una registrazione normale dell immagine e richiede un maggior spazio sull hard disk. Si può ridurre la frequenza di frame ad un minimo di 1 frame per secondo, effettuando cosi una più lunga registrazione e occupando meno spazio sull hard disk. Per ulteriori informazioni fare riferimento alla pagina 36. La prima impostazione delle telecamere all accensione del DVR è di Inizialmente nello schermo appare un immagine blu in modalità quad senza le immagini delle telecamere (fare riferimento alla pagina 18 su come selezionare la visione e la registrazione delle telecamere). Al momento dell accensione del DVR, esso riproduce l immagine corrente senza entrare in modalità registrazione. L impostazione normale del DVR è: RECORD MODE - EACH, RECORD FRAME RATE 25, VIDEO QUALITÀ NORMAL. Selezionando le 4 telecamere e usando un hard disk da 120 GB si può registrare sino a 4-5 giorni (in 25 frame). Fare riferimento alla tabella di registrazione in pagina 36. Spegnendo il DVR mentre sta registrando, alla successiva accensione riprenderà la registrazione. 11

12 Capitolo 5: Installazione Hard disk Controllare l impostazione del jumper su hard disk. Nota: Impostare il jumper in master facendo riferimento alle istruzioni sopra l hard disk. Collegare attentamente i cavetti di alimentazione e quello del bus all hard disk. Fissare l hard disk con le appositi viti tra le staffe di supporto. 12

13 COLLEGARE IL DVR AL TV O MONITOR Collegamento Video Input/Output La figura sopra indicata mostra il collegamento del DVR (video output) al monitor (video input). Collegare i 2 terminali degli apparecchi usando un cavetto BNC. Nota: Il cavetto BNC richiesto per il collegamento non è fornito insieme al DVR. Collegamento Audio Input/Output Usare un cavetto RCA, collegare il terminale AUDIO IN del monitor al terminale AUDIO OUT del DVR. Nota: Il cavetto RCA richiesto per il collegamento non è fornito insieme al DVR. INSTALLAZIONE DELLE TELECAMERE Per telecamere che non possiedono il microfono incorporato. Usare un cavetto BNC, collegare le telecamere ai terminali CAMERA IN nel pannello posteriore del DVR. Collegare le telecamere all alimentazione. Collegamento 1 Tipo Per telecamere col cavetto unificato. 13

14 Collegamento 2 Tipo Per telecamere col terminale VIDEO OUTPUT. Per telecamere che possiedono il microfono incorporato. Per l installazione delle telecamere aventi il microfono incorporato seguire le istruzioni della figura sotto indicata. Collegamento 1 Tipo Per telecamere col cavetto unificato video/audio. Collegamento 2 Tipo Per telecamere col terminale VIDEO/AUDIO OUTPUT. 14

15 INSTALLAZIONE DEI SENSORI E possibile collegare 4 sensori (non forniti col DVR ) al DVR. Per installare i sensori seguire i 2 punti sotto indicati. 1. Collegare i fili del sensore al terminale input della morsettiera. 2. Collegare l alimentazione del sensore. I sensori possono essere di tre tipi: (1) NORMALMENTE-CHIUSO (2) NORMALMENTE-APERTO (3) NON INSTALLATO Per collegare i sensori al DVR fare riferimento alla figura sotto indicata. Durante l uso dei sensori: Dopo aver installato i sensori impostare la programmazione di registrazione in S durante le ore che si vuole registrare.(fare riferimento al capitolo 6 - Record Schedule). Se il DVR è impostato in modalità QUAD e il sensore scatta, registreranno tutte le telecamere selezionate. Se il DVR è impostato in modalità EACH e il sensore scatta, registrerà solo la telecamera corrispondente. Per l acquisto dei sensori e informazioni sull installazione contattare il fornitore. INSTALLAZIONE DI ALLARME Il DVR ha un interruttore interno per far scattare l allarme. L allarme viene attivato quando il sensore è stato innescato. Per installare un allarme seguire i due punti sotto indicati. 1. Collegare il filo di allarme al terminale input della morsettiera. 2. Collegare l alimentazione di allarme. 15

16 Per collegare l allarme al DVR fare riferimento alla figura sotto indicata. Nota: Per l acquisto di un allarme e informazioni sull installazione contattare il fornitore. COLLEGAMENTO ALLA RETE LAN (DVR840L) Il DVR si può collegare alla rete o all internet. La visione e il controllo del DVR dal computer è possibile solo se il DVR è collegato alla rete LAN o ad internet. Riferirsi al Capitolo 6 NETWORK SETUP per informazioni su come controllare il DVR dal computer. 16

17 COLLEGAMENTO DI ALIMENTAZIONE Collegare il DVR all alimentazione come nella figura sotto indicata. Il DVR è pronto a funzionare. Premere il pulsante di accensione dietro il DVR. Nota: Usare solo l alimentatore fornito insieme al prodotto. 17

18 Capitolo 6: Menu del DVR MAIN MENU (menu principale) Per accedere alle opzioni del DVR premere il pulsante vengono visualizzati le seguenti opzioni.. Sullo schermo del monitor MAIN MENU > CAMERA SELECT RECORD SELECT RECORD MODE EACH RECORD FRAMERATE 25 VIDEO QUALITY NORMAL RECORD SCHEDULE SUB MENU HARD DRIVE SETUP SENSOR / MOTION SETUP NETWORK SETUP PRESS (UP, DOWN), THEN (SELECT) PRESS (MENU) TO EXIT Premere i pulsanti UP o DOWN per spostarsi su e giù con la freccetta in modo da selezionare le opzioni. Queste funzioni si possono usare anche via internet. CAMERA SELECT Premere il pulsante per selezionare la visione delle telecamere desiderate. MAIN MENU > CAMERA SELECT Premere sempre il pulsante per combinazioni diverse delle telecamere. Esempio: Scegliere ( ), per disabilitare tutte le telecamere. Scegliere ( ), per la visione di tutte le telecamere. Scegliere ( ), per la sola visione della telecamera 4. Scegliere (1 2-4), per la visione delle telecamere 1,2,4. Ci sono 16 combinazioni differenti di telecamere. 18

19 La figura sotto indicata dimostra la visione di ogni telecamera sul monitor. RECORD SELECT Per selezionare le telecamere per la registrazione scegliere RECORD SELECT e premere il pulsante. Scegliere ( ), per non registrare con nessuna telecamera. Scegliere ( ), per registrare con tutte le telecamere. Scegliere ( ), per registrare con solo la telecamera 4. Scegliere (1 2-4), per registrare con le telecamere 1,2,4. RECORD MODE Scegliere RECORD MODE (modo di registrazione). Premere il pulsante per scegliere il modo EACH o QUAD. MAIN MENU CAMERA SELECT RECORD SELECT > RECORD MODE EACH Quando si registra in modo QUAD con tutte e 4 le telecamere c è una riproduzione normale. Quando si registra in modo EACH con tutte e 4 le telecamere c è una riproduzione con un frame rate più ridotto. Esempio: Modo EACH + 4 telecamere + 25 frame per secondo = Ogni telecamera registrerà con 6.25 frame per secondo. RECORD FRAME RATE Per selezionare il frame rate della registrazione, scegliere RECORD FRAME RATE. Usare il pulsante per scegliere il frame rate desiderato per la frequenza. 19

20 MAIN MENU CAMERA SELECT RECORD SELECT RECORD MODE EACH > RECORD FRAMERATE 25 Se il DVR registra con una velocità di 25 frame per secondo la riproduzione è normale. Una registrazione con una velocità ridotta di molti frame, permette di avere maggior spazio nell hard disk. Si può scegliere una registrazione con un frame rate tra VIDEO QUALITY Per scegliere video quality (qualità video) scegliere l opzione VIDEO QUALITY. Premere il pulsante per scegliere LOW, NORMAL o HIGH. MAIN MENU CAMERA SELECT RECORD SELECT RECORD MODE EACH RECORD FRAMERATE 25 > VIDEO QUALITY NORMAL In VIDEO QUALITY HIGH il DVR riproduce un immagine più chiara. In VIDEO QUALITY LOW si può aver un maggior spazio in hard disk. RECORD SCHEDULE Per la programmazione di registrazione scegliere RECORD SCHEDULE. MAIN MENU CAMERA SELECT RECORD SELECT RECORD MODE EACH RECORD FRAMERATE 25 VIDEO QUALITY NORMAL > RECORD SCHEDULE Premere il pulsante select per la visualizzazione del menu seguente: PROGRAMMED RECORD PRESS (UP, DOWN), THEN (SELECT) PRESS (MENU) TO EXIT I numeri seguenti indicano le ore del giorno basato su 24 ore. La prima T alla sinistra equivale alla prima ora del giorno (12 mezzanotte 1:00 mattino). La prossima T equivale alla seconda ora del giorno (1:00 2:00) e cosi via. Le opzioni di programmed record sono: 20

21 Premere il pulsante up o down per spostare la freccetta all opzione desiderata. Premere il pulsante select per cambiare tra la registrazione continua (T), registrazione sensore (S) o no registrazione (--). (S) = registrazione con rilevazione di sensori o telecamere.(pag.25 SENSOR/MOTION SET UP) (T) = registrazione continua (--) = non registra Premere il pulsante per usciredal menu. Nota: Premere il pulsante per iniziare la registrazione. SUB MENU Per cambiare la password, impostare il tempo o attivare o disattivare audio recording scegliere SUB MENU. MAIN MENU CAMERA SELECT 1234 RECORD SELECT 1234 RECORD MODE EACH RECORD FRAMERATE 25 VIDEO QUALITY NORMAL RECORD SCHEDULE > SUB MENU Premere il pulsante per selezionare la visualizzazione del menu seguente: SUB MENU > PASSWORD CHANGE TIME SET AUDIO RECORD AUDIO MUTE VIDEO SYSTEM LANGUAGE SETUP ON OFF AUTO ENGLISH PRESS (UP, DOWN), THEN (SELECT) PRESS (MENU) TO EXIT (1) SUB MENU PASSWORD CHANGE Per cambiare la password selezionare PASSWORD CHANGE in SUB MENU premendo il pulsante select 21

22 Sullo schermo verrà visualizzato il menu seguente: CURRENT PASSWORD : NEW PASSWORD : PASSWORD CONFIRM : La password iniziale è Per inserire questo numero premere il pulsante per 6 volte. Dopo aver inserito la password corrente, inserire una nuova password usando i numeri,,,. Confermare la nuova password inserendo il numero nuovamente. Quando la nuova password è accettata, sullo schermo lampeggerà il messaggio seguente. PASSWORD CHANGED Il messaggio lampeggerà 3 volte per poi ritornare al SUB MENU. Se la password non è accettata ripetere i punti precedenti. (2) SUB MENU TIME SET Per impostare la data e l ora, selezionare TIME SET in SUB MENU premendo il pulsante Sullo schermo appaiono le opzioni seguenti: TIME 2004/02/17 19:44:32 ^ PRESS (UP, DOWN), THEN (SELECT) PRESS (MENU) TO EXIT Usare il pulsante up o down per spostare la freccetta sotto i numeri che si desidera cambiare. Premere il pulsante per selezionare e cambiare i numeri. (3) SUB MENU AUDIO CONTROL Per impostare la registrazione con o senza audio, scegliere AUDIO RECORD o AUDIO MUTE premendo il pulsante select SUB MENU > PASSWORD CHANGE TIME SET AUDIO RECORD AUDIO MUTE VIDEO SYSTEM LANGUAGE SETUP KEY LOCK in ON o OFF. ON OFF AUTO ENGLISH OFF PRESS (UP, DOWN), THEN (SELECT) PRESS (MENU) TO EXIT 22

23 Premere il pulsante RECORD in opzione ON per la registrazione audio. Scegliere AUDIO MUTE selezionando ON o OFF. Se l opzione è ON l audio del DVR sarà disattivato. Quando questa opzione è OFF l audio dipende solo dall impostazione di AUDIO RECORD. Nota: Se si desidera registrare l audio impostare RECORD FRAMERATE sopra il 4. Se RECORD FRAMERATE è impostato sotto il 4 (1,2,3) la registrazione audio non sarà effettuata. (4)SUB MENU VIDEO SYSTEM Impostare VIDEO SYSTEM premendo il pulsante select AUTO. (5)SUB MENU LANGUAGE SELECT 1. Scegliere LANGUAGE SET UP.. Scegliere tra NTSC, PAL o 2. Scegliere la lingua desiderata premendo il pulsante select. Selezionare tra (Inglese, Giapponese, Cinese, Portoghese, Spagnolo, Danese, Francese, Polacco) (6)SUB MENU KEY LOCK Scegliere KEY LOCK per poi selezionare ON o OFF con il pulsante select Nota: Se l impostazione è ON, inserire la password prima di premere qualsiasi pulsante. Scegliere l impostazione OFF per disattivare KEY LOCK. HARD DRIVE SETUP Per impostare l hard disk drive scegliere HARD DRIVE SETUP premendo il pulsante select Sullo schermo appaiono le opzioni seguenti: HARD DRIVE SETUP > OVERWRITE ENABLED [YES] HARD DRIVE SIZE MB HARD DRIVE USED MB 88 % HARD DRIVE FORMAT PRESS (UP, DOWN), THEN (SELECT) PRESS (MENU) TO EXIT 23

24 OVERWRITE ENABLED: Se si sceglie YES, la registrazione continuerà anche quando lo spazio dell hard disk sarà pieno. L overwrite quindi, sovrainciderà sulla vecchia registrazione cancellandola. Se si sceglie NO, la registrazione si fermerà e sullo schermo verrà visualizzato il messaggio seguente HDD FULL (hard disk pieno). Si può formattare l hard disk per riutilizzarlo o ricambiarlo. HARD DRIVE SIZE: Lo spazio totale dell hard disk. HARD DRIVE USED: Lo spazio già occupato nell hard disk. HARD DRIVE FORMAT: Cancellare tutto il contenuto nell hard disk. HARD DRIVE FORMAT PARTE A Per formattare l hard disk selezionare HARD DRIVE FORMAT in menu HARD DRIVE SETUP premendo il pulsante select. Sullo schermo appare: PASSWORD INPUT (6) : Usare i pulsanti numerici,,, sul pannello frontale del DVR per inserire la password corretta. Se è stata inserita la password corretta, il messaggio seguente lampeggerà 3 volte. PASSWORD CORRECT HARD DISK FORMATTED Se la password non è stata inserita correttamente sullo schermo verrà visualizzato il messaggio seguente. PASSWORD INCORRECT Nota: La password iniziale è Per inserire il codice premere il pulsante per 6 volte. HARD DRIVE FORMAT PARTE B 1. PER INSTALLARE UN HARD DISK: Quando si installa un hard disk nel DVR, sul monitor viene visualizzato il messaggio seguente: HDD CHECKING HARD DRIVE HDD MODEL NUMBER Per ulteriori informazioni fare riferimento al capitolo 5 (pag.12) - INSTALLAZIONE HARD DISK 24

25 SENSOR / MOTION SETUP Per l impostazione della registrazione in rilevazione di video motion collegare una telecamera al DVR e scegliere SENSOR SETUP. MAIN MENU CAMERA SELECT 1234 RECORD SELECT 1234 RECORD MODE EACH RECORD FRAMERATE 30 VIDEO QUALITY NORMAL RECORD SCHEDULE SUB MENU HARD DRIVE SETUP > SENSOR / MOTION SETUP Dopo di che premere il pulsante select per la visualizzazione del menu seguente: SENSOR / MOTION SETUP > SENSOR/ MOTION RECORD TIME 10 ALARM OUT TIME 00 SENSOR TYPE MOTION CH-1 NOT INSTALLED LEVEL 4 CH-2 NOT INSTALLED LEVEL 4 CH-3 NOT INSTALLED LEVEL 4 CH-4 NOT INSTALLED LEVEL 4 PRESS (UP, DOWN), THEN (SELECT) PRESS (MENU) TO EXIT SENSOR / MOTION SETUP Ci sono 3 opzioni per registrare in rilevazione di video motion: 1. NOT INSTALLED (non registra) 2. NORMAL-CLOSE (normalmente chiuso) 3. NORMAL-OPEN (normalmente aperto) Per impostare l opzione scelta, selezionare tra NOT INSTALLED, NORMAL-OPEN o NORMAL CLOSE premendo il pulsante select. 25

26 SENSOR/ MOTION SETUP SENSOR/ MOTION RECORD TIME 10 ALARM OUT TIME 00 SENSOR TYPE MOTION >CH-1 NOT INSTALLED LEVEL 4 CH-2 NOT INSTALLED LEVEL 4 CH-3 NOT INSTALLED LEVEL 4 CH-4 NOT INSTALLED LEVEL 4 PRESS (UP, DOWN), THEN (SELECT) PRESS (MENU) TO EXIT In modalità NORMAL-CLOSE, se un intruso taglia il cavetto che collega il sensore al DVR, la registrazione inizierà automaticamente. In modalità NORMAL-OPEN, se un intruso taglia il cavetto che collega il sensore al DVR la registrazione non inizierà. MOTION SETUP Ci sono 5 opzioni per impostare la sensibilità delle telecamere in registrazione. 1. OFF: sensibilità disattivata. 2. Level (livello) 1-4: Livello 4 ha la sensibilità più alta. NETWORK SETUP Per collegare il DVR alla rete scegliere NETWORK SETUP. MAIN MENU CAMERA SELECT 1234 RECORD SELECT 1234 RECORD MODE EACH RECORD FRAMERATE 25 VIDEO QUALITY NORMAL RECORD SCHEDULE SUB MENU HARD DRIVE SETUP SENSOR / MOTION SETUP > NETWORK SETUP Dopo di che premere il pulsante select per la visualizzazione del menu seguente: NETWORK SETUP > ACCEPT CLIENT [YES] MAC ADDRESS IP ADDRESS SUBNET MASK GATEWAY PRESS (UP, DOWN), THEN (SELECT) PRESS (MENU) TO EXIT 26

27 Importante: MAC ADDRESS è un numero identificativo che si trova etichettato sulla scheda di rete (dentro il DVR). Conservare questo numero per un futuro riferimento. In caso di batteria scarica (dentro il DVR), sostituire e reinserire il MAC ADDRESS. <Come inserire il MAC ADDRESS> 1. Spegnere il DVR e togliere il coperchio. 2. Muovere il jumper che si trova al centro della scheda principale fissandolo ai 2 piedini a sinistra. 3. Chiudere il coperchio e accendere il DVR. Inserire MAC ADDRESS. 4. Spegnere e aprire il DVR. 5. Muovere il jumper che si trova al centro della scheda principale fissandolo ai 2 piedini a destra. 6. Chiudere e accendere il DVR. Nota: Per usare la rete seguire i punti sopra indicati. L IP ADDRESS, SUBNET, e GATEWAY sono codici forniti dal produttore. Conservarli per un futuro riferimento. NETWORK SETUP 1. Selezionare la finestra NETWORK SETUP, la freccetta indicherà l opzione ACCEPT CLIENT. Premere il pulsante select per scegliere (YES/NO). 2. Usare i pulsanti up e down per scorrere con in menu NETWORK SETUP. 3. Per cambiare i numeri di MAC ADDRESS, IP ADDRESS, SUBNET, e GATEWAY premere il pulsante select. La freccetta si sposterà in posizione B (vedere fig. sotto indicata). Nota: Quando si preme il pulsante select per cambiare il codice, l opzione che si trova sopra quella scelta sparirà. Esempio, se si sceglie IP ADDRESS, l opzione MAC ADDRESS sparirà. NETWORK SETUP > ACCEPT CLIENT IP ADDRESS SUBNET GATEWAY [YES] \/ PRESS (UP, DOWN), THEN (SELECT) PRESS (MENU) TO EXIT 4. Usare i pulsanti up e down per spostarsi sinistra o destra. 5. Dopo aver inserito il codice premere il pulsante menu per tornare in posizione A. 27

28 ULTERIORI SPIEGAZIONI SU NETWORK SETUP ACCEPT CLIENT: Se l opzione ACCEPT CLIENT è impostata in (YES) allora è possibile controllare il DVR via internet usando il programma REMOTE DVR CLIENT (CD incluso col DVR). Se l opzione ACCEPT CLIENT è impostata in (NO), non è possibile controllare il DVR via rete. MAC ADDRESS: Il MAC ADDRESS è un numero identificativo del computer che serve come indirizzo quando esso è collegato alla rete. IP ADDRESS: Per collegarsi ad internet è richiesto l indirizzo IP ADDRESS. L IP ADDRESS è stato già inserito dal produttore. Per assegnare un altro valore all IP ADDRESS premere il pulsante select. SUBNET: SUBNET è un numero che permette all IP ADDRESS di identificarsi in una zona della rete. GATEWAY: L indirizzo GATEWAY è un numero che dirige i dati da una zona alla rete esterna che serve alle pagine web. CONTROLLO DI RIPRODUZIONE IN TIME SEARCH Per visualizzare il menu di SEARCH TIME (lista registrazioni) premere il pulsante. In questo menu si può scegliere e riprodurre una registrazione o inserire manualmente un tempo specifico per la riproduzione. SCEGLIERE E RIPRODURRE UNA REGISTRAZIONE NELLA LISTA: Quando il menu SEARCH TIME viene visualizzato, la freccetta indicherà la registrazione più recente (01). 1. Usare i pulsanti up e down per scegliere la registrazione che si desidera riprodurre. 2. Premere il pulsante PLAY per iniziare la riproduzione. 28

29 SEARCH TIME HARD DRIVE: MASTER 04/05/21 06:59:59 04/05/21 06:59:59 > 01 TIME 2004/05/21 01:15:20 02 TIME 2004/05/21 00:25:33 03 TIME 2004/05/20 11:35:55 04 TIME 2004/05/20 10:48:12 05 SENSOR 2004/05/20 09:57:55 (UP, DOWN) MOVE (MENU) EXIT (PLAY) PLAY (FF) SELECT EVENT OR TIME 04/05/21 = year/month/day 06:59:59 = hour/minute/second Nota: Quando la freccetta indica un evento, la data e l ora dimostrano l inizio e la fine della registrazione In modalità di riproduzione il pulsante di registrazione lampeggerà. PER INSERIRE MANUALMENTE LA DATA E L ORA DI UN EVENTO DI RIPRODUZIONE : 1. Premere il pulsante play per accedere al menu SEARCH TIME. La freccetta indicherà l evento di registrazione più recente. (Posizione A) 2. Premere il pulsante FF. La freccetta scorrerà in HARD DRIVE: MASTER. (Posizione B). 3. Premere il pulsante down e la freccetta scorrerà sotto la data e l ora dell HARD DRIVE: MASTER. (Posizione C). La data e l ora che sono visualizzati sotto HARD DRIVE: MASTER corrispondono con l inizio e la fine del periodo della registrazione. 4. Scorrere con la freccetta premendo i pulsanti up o down. 5. Cambiare la data e l ora premendo il pulsante. 6. Inserire quindi la data e l ora desiderata per poi premere il pulsante play. Il DVR inizierà la riproduzione. 29

30 SEARCH TIME > HARD DRIVE: MASTER 03/05/21 06:59:59 03/05/21 06:59:59 > 01 TIME 2004/05/21 01:15:20 02 TIME 2004/05/21 00:25:33 03 TIME 2004/05/20 11:35:55 04 TIME 2004/05/20 10:48:12 05 SENSOR 2004/05/20 09:57:55 (UP, DOWN) MOVE (MENU) EXIT (PLAY) PLAY (FF) SELECT EVENT OR TIME CONTROLLO DURANTE LA RIPRODUZIONE Se il RECORD MODE è stato impostato in modalità EACH (vedere pag. 19), usare il pulsante select per selezionare la visione a pieno schermo di una telecamera. CH1- Premere il pulsante select telecamera 1. CH2- Premere il pulsante select telecamera 2. CH3- Premere il pulsante select telecamera 3. CH4- Premere il pulsante select della telecamera 4. ALL- Premere il pulsante select tutte le telecamere. una volta per la visione della due volte per la visione della tre volte per la visione della quattro volte per la visione cinque volte per la visione di Se il RECORD MODE è stato impostato in modalità QUAD non è possibile visionare una telecamera singola sullo schermo. 30

31 CONTROLLO DELLA REGISTRAZIONE Nella figura sotto indicata l indicatore accanto a CH1 e CH2 indica che questi due canali sono stati selezionati per registrare. I canali CH3 e CH4 non registrano. RESETTARE LE IMPOSTAZIONI DEL DVR Per resettare le impostazioni del DVR premere il pulsante di pausa 5 volte. La password ritornerà alla sua combinazione iniziale. Spegnere e riaccendere il DVR. Tutte le impostazioni saranno resettate. 31

32 Capitolo 7: PROBLEMATICHE (domande e risposte) 1. Che tipo di telecamera si può collegare al DVR? Questo DVR può funzionare con ogni tipo di telecamera sia a colori, b/n o all infrarosso. Le telecamere con porta USB non sono compatibili con il DVR. 2. Che genere di sensori si possono collegare per la registrazione? Qualsiasi tipo di sensore è compatibile con il DVR. 3. Che genere di allarme si può utilizzare con il DVR? La maggior parte degli allarmi con alimentazione DC sono compatibili con questo DVR. 4. Non si accende il DVR. Assicurarsi che l interruttore power nel pannello posteriore del DVR sia acceso. Se l interruttore è acceso e il DVR risulta spento controllare se il cavo di alimentazione sia stato inserito correttamente. 5. Dopo aver acceso il DVR lo schermo è blu. Controllare i collegamenti delle telecamere nel pannello posteriore del DVR. Se non si riscontrano problemi, controllare l alimentazione della telecamera. 6. Premendo il pulsante menu, il menu principale non viene visualizzato sullo schermo. Controllare che il DVR sia in stato di registrazione. Quando è in registrazione la luce del pulsante record è rossa. Per fermare la registrazione premere il pulsante record. 7. Sullo schermo appare il messaggio, HDD error. Se c è un messaggio come Hard Disk Check Fail, HDD BUSY Error, HDD DRDY Error, HDD initial is Error, scollegare, collegare o cambiare l hard disk. 8. Dopo aver premuto il pulsante record il DVR non registra. Controllare il menu RECORD SCHEDULE. Se l impostazione è (--) il DVR non registrerà. Cambiare quindi l impostazione in T (registrazione continua) o in S (registrazione con rilevazione di sensori). 9. Dopo aver acceso il DVR i pulsanti non funzionano. Controllare che il jumper dell hard disk sia impostato in master. Controllare che siano stati inseriti correttamente il cavetto di alimentazione e quello al BUS dell hard disk. 10. Non si riesce a visualizzare la visione di ogni singola telecamera sullo schermo. Controllare nel menu principale che la registrazione sia impostata in modalità EACH e non in QUAD. 11. Se installando una telecamera nel canale 1 sullo schermo non viene visualizzato niente. Entrare nel menu principale e in Camera Select selezionare 1. 32

33 12. Si può registrare 24 ore di seguito senza interrompere la registrazione? Entrare nel menu di RECORD SCHEDULE e selezionare T per la registrazione continua. 13. Si può inserire una password per bloccare i pulsanti del DVR? La password iniziale è Per cambiare la password fare riferimento alla pag Si può registrare mentre il DVR è in riproduzione? Non è possibile registrare mentre il DVR è in riproduzione. 15. Come si possono cancellare i dati nell hard disk? Selezionare HDD Format nel menu HARD DRIVE SETUP. 16. Il prodotto è in garanzia? La garanzia del prodotto dura 12 mesi. 33

34 CARATTERISTICHE TECNICHE INGRESSI USCITE VIDEO Ingressi 4CH 1.0 VP-P. 75 Ohm (BNC) Uscite passanti 4CH 1.0 VP-P. 75 Ohm (BNC) Uscite (BNC TYPE) X 2. Risoluzione orizzontale 576 linee TV. Colori 16.7 milioni. VISUALIZZAZIONE Multi schermo Quad. Risoluzione FULL: 720 (H) X 576 (V) pixel FUNZIONI REGISTRAZIONE/RIPRODUZIONE Velocità 1 Da 1 a 25 fps (PAL). Memoria di massa HDD opzionale standard ATA. Compressione JPEG (12-20KB)-640x272 pixel,3 liv.di qualità Registrazione time lapse / continua / allarme / video motion / scheduling. Ricerca e riproduzione data ora evento. AUDIO Ingresso audio RETE Ethernet ALTRE FUNZIONI ADPCM 1xRCA mono (in out) LAN10/100 Mbit IP statico. Back - up videoregistratore convenzionale Uscita allarme 1 uscita relè. Ingressi allarme 4 programmabili n.a. n.c. HDD 1 interno max 1 Tera Byte. Temperatura 5 ~ 40 C. Umidità <90%. MECCANICA Dimensioni Peso Alimentazione 335 x 65 x 250 mm (l h p). 2 Kg (senza HDD). Alimentazione in dotazione (12Vcc 5.0A). 34

35 CARATTERISTICHE PRINCIPALI Funzionalità duplex (registrazione + LAN). Videoregistratore digitale 4 canali. Risoluzione immagine fino a 720 (H) x 576 (V) pixel. Varie modalità di registrazione: allarme o video motion detector. Capacità Hard Disk illimitata 1TByte. Controllo attraverso telecomando infrarosso. Installazione Plug & Play. Protezione menù programmazione attraverso password. Alimentazione 12 Vcc per installazioni anche di tipo mobile. Dimensioni ridotte. Software in dotazione per telecontrollo e gestione a distanza. Ingresso / uscita audio. 35

36 TABELLA DEI TEMPI DI REGISTRAZIONE Segnale Video NTSC* Modo Registrazione QUAD EACH Qualità Video 30 fps 15 fps 7 fps 1 fps HIGH 18 Hours 36 Hours 72 Hours NORMAL 24 Hours 48 Hours 96 Hours LOW 29 Hours 58 Hours 116 Hours HIGH 32 Hours 64 Hours 128 Hours NORMAL 45 Hours 90 Hours 180 Hours LOW 56 Hours 112 Hours 224 Hours 540 Hours (22 days) 720 Hours (30 days) 870 Hours (36 days) 960 Hours (40 days) 1,350 Hours (56 days) 1,680 Hours (70days) I dati sopra indicati dimostrano la capacità di registrazione di un hard disk da 40GB. Se nel DVR viene installato un hard disk da 80GB moltiplicare per due i dati della tabella. Qualità High Normal Low Consumo 20 Kbytes / frame 15 Kbytes / frame 12 Kbytes / frame Se si effettua una registrazione con più frame per second nell hard disk si presenta una minore capacità di bytes. Se si effettua una registrazione con meno frame per second nell hard disk si presenta una maggiore capacità di bytes. Ci sono vari fattori che influenzano la capacità di registrazione nell hard disk. (a) Il numero delle telecamere usate. (b) La modalità di registrazione: Quad-Each. (c) Il numero dei frame usati per la registrazione. (d) L impostazione di qualità video.- High, Normal o Low GARANZIA DEL PRODOTTO Il prodotto è garantito da difetti di produzione o di fabbricazione dei materiali, per il periodo previsto dalle norme vigenti a partire dalla data d acquisto. Il prodotto deve essere utilizzato solo per lo scopo per cui è stato progettato. La garanzia non copre i danni causati da utilizzo improprio, danni accidentali non voluti e danni causati da extratensioni o fulmini. Se in fase di installazione si presentasse qualche problema contattate il centro assistenza Auge srl Sarzana (SP) al numero telefonico

37 COLLEGAMENTO DEL DVR ALLA RETE O AD INTERNET Connessione accesso remoto (DVR840L) 37

38 INDICE 1. Introduzione Descrizione...39 A. Connessione del DVR alla rete a. Connessione tramite HUB b. Connessione diretta alla rete...39 c. Connessione del DVR ad internet Installazione software...40 a. Connessione del DVR al computer Dopo la connessione.43 A.Visualizzazione del menu principale (finestra dell immagine).43 a. Stato di connessione.43 b. Impostazione del colore...44 c. Controllo audio.44 d. Controllo DVR Gestione DVR Statistiche

39 1. INTRODUZIONE Questo software permette di accedere e controllare il DVR a distanza effettuando una registrazione o riproduzione. E possibile impostare la registrazione audio. 2. DESCRIZIONE A Connessione del DVR alla rete. Ci sono tre modi differenti per collegare il DVR alla rete. a. Connessione tramite HUB 1. Immettere IP address. 2. Connettere il DVR all HUB. b. Connessione diretta alla rete 1. Immettere IP address. 2. Connettere il DVR alla rete (computer). 39

40 c. Connessione del DVR ad internet 1. Collegare il alla rete LAN. 2. Impostare IP address e qualsiasi configurazione richiesta. 3. INSTALLAZIONE SOFTWARE A. Connessione remota del computer al DVR. 1. Inserire il CD di installazione nel computer. 2. Scegliere una delle seguenti opzioni: (a) Per la lingua inglese, cliccare sull icona seguente. (b) Per la lingua cinese, cliccare sull icona seguente. (c) Per la lingua coreana, cliccare sull icona seguente. (d) Per la lingua giapponese, cliccare sull icona seguente. Dopo aver selezionato la lingua desiderata sul monitor viene visualizzato il menu principale. 40

41 <Menu principale, finestra dell immagine> Per la connessione al DVR cliccare sul pulsante Connect. Sul monitor appare il finestrino DVR Client Connection Manager. 41

42 3. Connessione del DVR Client. -DVR IP: Inserire il codice dell IP address. Cliccare su Save IP address per salvare il codice inserito. -Password: Inserire la stessa password usata per il DVR. La password iniziale è (sei volte). 4. Quando la connessione fallisce. Se la connessione non viene effettuata sul monitor appare una delle due finestrine seguenti. Se sullo schermo appare il finestrino sopra indicato, controllare e reinserire IP address. Se sullo schermo appare il finestrino sopra indicato, controllare e reinserire la password. 42

43 4. DOPO LA CONNESSIONE A. Visualizzazione del menu principale (finestra dell immagine). Dopo aver inserito IP address e la password correttamente cliccare sul pulsante OK in DVR Client Connection Manager. Dopo di che viene visualizzata la riproduzione dell immagine nel menu principale. a. Stato di connessione Se IP address e la password sono stati inseriti correttamente, nel finestrino sopra indicato viene visualizzato il termine Connected (connesso). Quindi inizierà la riproduzione in corso. Su questo menu è visualizzato anche l IP address e la velocità di connessione. Per disconnettere, cliccare sul pulsante Disconnect. Per chiudere l applicazione, cliccare sul pulsante Close Window. 43

44 b. Impostazione del colore. La qualità dell immagine è regolabile in: 256 Color True Color Per cambiare la modalità di colore cliccare su Color Setup. Sullo schermo appare il finestrino sotto indicato. - Cliccare sul pulsante 256 Color per selezionare la modalità di 256 Color. - Cliccare sul pulsante True Color per selezionare la modalità di True Color. c. Controllo audio E possibile regolare il livello del volume e attivare o disattivare (mute) l audio. 44

45 d. Controllo del DVR View mode (visione dell immagine corrente) Gli indicatori dimostrano lo stato di funzionamento del DVR. Record mode (modalità di registrazione) Per iniziare la registrazione cliccare sul pulsante REC. Per fermare la registrazione, cliccare sul pulsante STOP. 45

46 Play mode (modalità di riproduzione) Per riprodurre l immagine registrata cliccare sul pulsante PLAY. Il finestrino di DVR play appare sullo schermo. Si può iniziare la riproduzione scegliendo l evento desiderato nella lista registrazioni. 46

47 A. Timed Play Impostare i dati di una registrazione che si vuole riprodurre (anno/mese/gg/ora/min/sec) e cliccare sul pulsante Start Timed Play B. Event Play Selezionare nella lista eventi la registrazione desiderata che si vuole riprodurre, cliccando sul pulsante Start Event Play. 47

48 FF mode (riproduzione veloce in avanti) Quando il DVR è in stato di PLAY, cliccare sul pulsante FF per riprodurre l immagine in avanti. Sullo schermo appare la figura sotto indicata: Cliccare sul pulsante FF più volte per aumentare la velocità di riproduzione. Nel finestrino appare l indicatore PLAY FF. 48

49 REW mode (riproduzione veloce indietro) Cliccare sul pulsante REW per riprodurre l immagine all indietro. Nel finestrino appare l indicatore PLAY REW. PAUSE mode Per fermare la riproduzione, cliccare sul pulsante PAUSE. 49

50 Capture & Play Usando la modalità capture & play si può registrare in tempo reale. A. Registrazione eventi Cliccare sul pulsante REC per iniziare la registrazione. Dopo la registrazione, cliccare sul pulsante PLAY per effettuare la riproduzione. B. Playback (riproduzione) Sullo schermo viene visualizzato la lista delle registrazioni. Per scegliere la registrazione selezionare il file desiderato e cliccare il pulsante Open. 50

51 Sullo schermo viene visualizzato PLAY. C. FF (riproduzione veloce in avanti) In modalità di riproduzione cliccare sul pulsante FF per la riproduzione veloce. La modalità FF ha 5 livelli di velocità.. FF1- riproduzione x 2. FF2- riproduzione x 4. FF3- riproduzione x 8. FF4- riproduzione x 16. FF5- riproduzione x 32 D. REW (riproduzione all indietro) La modalità REW ha 5 livelli di velocità.. REW1- riproduzione x 2. REW2- riproduzione x 4. REW3- riproduzione x 8. REW4- riproduzione x 16. REW5- riproduzione x 32 51

52 E. Pause Per fermare la riproduzione cliccare sul pulsante PAUSE. - Frame Rate Ci sono 30 impostazioni diverse di frame rate. Il massimo di frame rate è 25 frame per secondo. Il minimo è 1 frame per secondo. PAL frames/sec PAL frames/sec PAL frames/sec PAL frames/sec PAL frames/sec PAL frames/sec PAL frames/sec PAL frames/sec PAL frames/sec PAL frames/sec PAL frames/sec PAL frames/sec 52

53 5.GESTIONE DVR (DVR Management) - DVR Record mode (modalità di registrazione) Si può vedere se la registrazione è in modalità di (Each/Quad). Non è possibile cambiare la modalità di registrazione dal computer. La modalità di registrazione può essere cambiata solo dal DVR. - Hard disk information Le informazioni di hard disk indicano il numero di HDD installati. Per ulteriori dettagli cliccare sul pulsante Detailed HDD Info. Sullo schermo viene visualizzato il finestrino seguente. 53

54 - Qualità video Le opzioni di qualità video sono tre: High (alta) Normal (normale) Low (bassa) - Record frame rate Record Frame Rate 25 Alarm On Duration 25 Alarm Record Duration 12 8 Input Channels 6 Record Channel 4 Ci sono sei valori differenti di Record Frame Rates (4,6,8,12,25). Una registrazione effettuata con il minor valore di frame rates, permetterà una più alta capacità di registrazione nell hard disk. Una registrazione effettuata con il maggior valore di frame rates, permetterà una riproduzione più naturale. 54

55 - Durata Allarme Alarm On Duration Off 5 sec 10 sec 15 sec 20 sec 25 sec 30 sec Infinite Se un sensore d allarme è collegato al DVR impostare la durata allarme secondo lo schema sopra indicato. - Durata registrazione allarme L opzione Alarm Record Duration può essere impostato in 7 valori diversi. Se una telecamera è collegata al DVR, e quindi è attivo il motion detection (rilevazione con sensore) la registrazione durerà per quel periodo di secondi che è stato impostato. Esempio: se Alarm Record Duration è impostato a 5 secondi e la telecamera rileverà un oggetto che si muove, il DVR effettuerà una registrazione per 5 sec. - Audio Recording (registrazione audio) Questa opzione permette di enable/disable (attivare o disattivare) la registrazione audio. 55

56 - DVR Speaker Questa opzione permette di attivare o disattivare l altoparlante del DVR. - Input Channels Inizialmente tutti e quattro i canali delle telecamere sono attivi. Per disattivare una o più telecamere cliccare sul pulsante ON cambiando in OFF. - Record channels Cliccando sul pulsante ON, Record Channel cambierà in OFF quindi il canale selezionato non registrerà. - DVR Time (data/ora) Tramite la connessione remota, si può impostare anno/mese/gg/ora/min/sec. - Record Schedule Orario di reg. Reg. sensore Reg. disattivata Scegliere l orario della registrazione che si desidera effettuare, cliccando il pulsante sottostante. La modalità di registrazione cambia in (SENSOR, ON, OFF). 56

57 - Update Setting Per attivare le impostazioni effettuate, cliccare sul pulsante Update Setting. - STATISTICS (statistiche) Per ulteriori informazioni sullo stato di connessione cliccare su Statistics. Cliccando sulla barra di Statistics, successivamente verrà visualizzata la finestra sotto indicata contenente le informazioni sullo stato di connessione. Se viene premuto qualsiasi pulsante nel DVR mentre è attiva la connessione remota, la connessione sarà chiusa. Sullo schermo viene visualizzato la seguente finestra. 57

58 COME VISUALIZZARE IL CONTENUTO DELL HDD DEL DVR SUL COMPUTER Installazione dell hard disk del DVR al Computer 58

59 Introduzione Questo documento è il manuale di funzionamento che descrive la visione dei filmati di HDD del DVR nel computer. Questa applicazione permette quindi di visionare un hard disk formattato e contenente registrazioni effettuate nel DVR. Se un hard disk formattato è connesso al computer, l applicazione rileverà l HDD e visualizzerà i filmati registrati. E possibile salvare i filmati in file BMP. Per l applicazione seguire i due punti sotto indicati.. OS (operating system) Il sistema operativo deve essere Windows 2000/XP o superiore.. DirectX Il computer deve essere dotato di DirectX 7.0 o superiore. Nota. OS (sistema operativo) L installazione dell hard disk può essere applicata solo con il sistema operativo Windows 2000 (XP, 2003).. CPU (microprocessore) Min.1.0 GHz. RAM (memoria ad accesso casuale) Min 256MByte 59

60 Tabella dei contenenti 1. Installazione A. Installazione Hardware B. Installazione Software Esecuzione Visione dell hard disk del DVR nel Computer..63 A. Uso interfaccia...63 B. Funzionamento File MYS...66 A. Interfaccia utente.66 B.Funzionamento Impostazione dell applicazione..68 A. Uso interfaccia B. Funzionamento.68 60

61 1. Installazione A. Installazione Hardware L applicazione permette la visione dei filmati conservati nell hard disk. Prima di installare l applicazione assicurarsi di connettere direttamente l hard disk al computer tramite un cavo IDE o via USB. B. Installazione Software Assicurarsi che il sistema operativo del computer sia Windows 2000 o (XP, 2003) altrimenti l applicazione non verrà effettuata. L applicazione è un file di esecuzione. Si può quindi copiare da qualsiasi directory si desideri. 2. Esecuzione Cliccare due volte il file di esecuzione. L applicazione rileverà inizialmente l HDD installato nel computer per poi iniziare la ricerca dei filmati. Questo processo può durare sino ad 1 minuto. 61

62 3. Come visualizzare il contenuto dell hard disk del DVR sul computer A. Interfaccia utente La pagina iniziale dell applicazione è: HDD PC VIEWER. L interfaccia utente viene visualizzata come nella figura sotto indicata. Pulsante per visualizzare il contenuto dell HDD Pulsante per selezionare l impostazione dell HDD Opzioni Schermo Indicatore del filmato Posizione del cursore Pulsante di ingrandimento Display dei filmati Accesso diretto Pulsante di impostazione NTSC/PAL Stato di connessione Rip.vel.indietro Rip.indietro di un frame Rip.indietro normale Pausa Riproduzione Rip.avanti di un frame FF rip.avanti Selezione canali Controllo volume Riproduzione di file MYS Cattura filmato in file MYS Cattura immagine in file BMP Fig.1 62

63 B. Funzionamento 1. Selezione Hard disk Quando l applicazione rileverà l hard disk installato lo selezionerà automaticamente. Selezionare AX HDD (il marchio ) 2. Indicazione di filmati Dopo aver selezionato AX HDD, l applicazione individuerà i filmati presenti nell hard disk. 3. Riproduzione Dopo aver selezionato AX HDD, l applicazione visualizzerà automaticamente la registrazione. 4. Selezione canali L impostazione iniziale dei canali è ALL CHANNEL, visualizzando contemporaneamente tutti i quattro canali. Per visualizzare un solo canale cliccare sul pulsante desiderato. 5. Controllo volume Disattivare o attivare l audio cliccando la figura dell altoparlante. Regolare il volume spostando il cursore della percentuale. 6. Ingrandimento del filmato Se la zona del filmato è relativamente piccola si può ingrandire cliccando sul pulsante di ingrandimento.(fig.1) 7. Accesso diretto Se il filmato conservato è abbastanza lungo, può essere difficile trovare la scena esatta che si desidera vedere. Per scegliere la scena desiderata, ricordare il numero da inserire in Accesso diretto per poi cliccare sul pulsante GO. 8. Cattura immagine Per catturare (fotografare) un immagine cliccare sul pulsante Cattura immagine in file BMP. 9. Cattura filmato Per catturare un filmato cliccare sul pulsante Cattura filmato in file MYS. 10. Riproduzione dei filmati in file MYS Per effettuare la riproduzione di un filmato salvato in file MYS, cliccare sul pulsante Riproduzione di file MYS. 11. Configurazione E possibile cambiare l impostazione dell applicazione in file BMP, file MYS, modalità video (NTSC/PAL). Per cambiare l impostazione dell applicazione cliccare sul pulsante Opzioni. 63

64 4. Riproduzione dei file in MYS A. Interfaccia utente La pagina iniziale dell applicazione è: Riproduzione di file MYS. L interfaccia viene visualizzata come nella figura sotto indicata. Informazioni su file MYS Riproduzione di file MYS Opzioni Schermo Sel. il file MYS desiderato Posizione del cursore Cartella di file MYS Informazioni sui file MYS Stato di connessione Rip.vel.indietro Rip.indietro di un frame Rip.indietro normale Pausa Riproduzione Controllo volume Cattura immagine in file BMP Rip.avanti di un frame FF rip.avanti Selezione canali Fig.2 64

MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A

MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A Leggere attentamente questo manuale prima dell utilizzo e conservarlo per consultazioni future Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta

Dettagli

D-CAM 500 SENSORE PIROELETTRICO CON TELECAMERA AUDIO INTEGRATA MANUALE DI INSTALLAZIONE

D-CAM 500 SENSORE PIROELETTRICO CON TELECAMERA AUDIO INTEGRATA MANUALE DI INSTALLAZIONE D-CAM 500 SENSORE PIROELETTRICO CON TELECAMERA AUDIO INTEGRATA MANUALE DI INSTALLAZIONE 1 MORSETTIERA INTERNA Qui di seguito è riportato lo schema della morsettiera interna: Morsettiera J1 12 V + - N.C.

Dettagli

Manuale d Uso. Ref: 04061

Manuale d Uso. Ref: 04061 Manuale d Uso Ref: 04061 1 Grazie per aver acquistato il lettore digitale ENERGY SISTEM INNGENIO 2000. Questo manuale fornisce istruzioni operative dettagliate e spiegazioni delle funzioni per godere al

Dettagli

Guida. Vista Live. Controllo. Riproduzione su 24 ore. Ricerca avanz. Le icone includono: Mod. uscita. Icona. Un sensore di allarme.

Guida. Vista Live. Controllo. Riproduzione su 24 ore. Ricerca avanz. Le icone includono: Mod. uscita. Icona. Un sensore di allarme. Guida operatore del registratore TruVision Vista Live Sull immagine live dello schermo vengono visualizzati laa data e l ora corrente, il nome della telecamera e viene indicato se è in corso la registrazione.

Dettagli

Guida all'installazione ed uso dell'app RXCamLink

Guida all'installazione ed uso dell'app RXCamLink Guida all'installazione ed uso dell'app RXCamLink Questa guida riporta i passi relativi all'installazione ed all'utilizzo dell'app "RxCamLink" per il collegamento remoto in mobilità a sistemi TVCC basati

Dettagli

Le telecamere Installate verranno connesse ad Unità di elaborazione multiplexer per la gestione e la verifica di gruppi omogenei di 4-8-16-32-48-64

Le telecamere Installate verranno connesse ad Unità di elaborazione multiplexer per la gestione e la verifica di gruppi omogenei di 4-8-16-32-48-64 Le telecamere Installate verranno connesse ad Unità di elaborazione multiplexer per la gestione e la verifica di gruppi omogenei di 4-8-16-32-48-64 telecamere. I sistemi di acquisizione ed archiviazione

Dettagli

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1 Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5 9356197 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto SU-5 è conforme alle

Dettagli

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS www.gmshopping.it TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS MANUALE UTENTE Questo documento è di proprietà di Ciro Fusco ( Cfu 2010 ) e protetto dalle leggi italiane sul diritto d autore (L. 633 del 22/04/1941

Dettagli

VIDEOREGISTRATORE DIGITALE STAND ALONE H264 CON 4 8 16 INGRESSI

VIDEOREGISTRATORE DIGITALE STAND ALONE H264 CON 4 8 16 INGRESSI VIDEOREGISTRATORE DIGITALE STAND ALONE H264 CON 4 8 16 INGRESSI ART. SDVR040A SDVR080A SDVR160A Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 0 Indice Capitolo 1 - Descrizione

Dettagli

E-VISION Tempo. Timer luci a microprocessore. Manuale d uso e installazione

E-VISION Tempo. Timer luci a microprocessore. Manuale d uso e installazione E-VISION Tempo Timer luci a microprocessore Manuale d uso e installazione ELOS E-VISION - Tempo Controllo Luci Acquario a Microprocessore. 1. Semplice da programmare 2. Gestisce sia lampade a led sia lampade

Dettagli

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO / Benvenuto Quando si utilizza la videocamera GoPro nell ambito delle normali attività quotidiane, prestare

Dettagli

SERVER VIDEO 1-PORTA H.264

SERVER VIDEO 1-PORTA H.264 SERVER VIDEO 1-PORTA H.264 MANUALE UTENTE DN-16100 SALVAGUARDIA IMPORTANTE Tutti i prodotti senza piombo offerti dall'azienda sono a norma con i requisiti della legge Europea sulla restrizione per l'uso

Dettagli

Utilizzare Swisscom TV

Utilizzare Swisscom TV Swisscom (Svizzera) SA Contact Center CH-3050 Bern www.swisscom.ch 125474 12/2010 Utilizzare Swisscom TV Panoramica delle funzioni più importanti Indice Funzioni importanti quadro generale 3 Funzione PiP

Dettagli

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO CI SENTO Manuale di istruzioni - Italiano 1. Per iniziare 1.1 Batteria 1.1.1 Installare la batteria Rimuovere il coperchio della batteria. Allineare i contatti dorati della batteria con i relativi

Dettagli

IDom. Omnicon SRL Via Petrarca 14 20843 Verano Brianza (MB) info@omnicon.it

IDom. Omnicon SRL Via Petrarca 14 20843 Verano Brianza (MB) info@omnicon.it IDom MANUALE UTENTE Omnicon SRL Via Petrarca 14 20843 Verano Brianza (MB) info@omnicon.it 2 COPYRIGHT Tutti i nomi ed i marchi citati nel documento appartengono ai rispettivi proprietari. Le informazioni

Dettagli

Telefono Sirio lassico

Telefono Sirio lassico GUIDA USO Telefono Sirio lassico 46755H Aprile 2013 3 Indice INTRODUZIONE...1 CARATTERISTICHE TECNICHE E FUNZIONALI...1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...1 INSTALLAZIONE...2 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...3

Dettagli

Schema Tipologia a Stella

Schema Tipologia a Stella Cos'e' esattamente una rete! Una LAN (Local Area Network) è un insieme di dispositivi informatici collegati fra loro, che utilizzano un linguaggio che consente a ciascuno di essi di scambiare informazioni.

Dettagli

ivms-4200 Client Software Manuale Utente Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

ivms-4200 Client Software Manuale Utente Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. ivms-4200 Client Software Manuale Utente Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Manuale utente del Client software ivms-4200 Informazioni Le informazioni contenute in questo documento sono soggette

Dettagli

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento minilector/usb minilector/usb...1 Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento...1 1. La segnalazione luminosa (led) su minilector lampeggia?... 1 2. Inserendo una smartcard il led si accende

Dettagli

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Indice 4 Introduzione 5 Cosa ti occorre 6 Panoramica dell installazione 6 Passo 1: verifica la presenza di aggiornamenti. 6 Passo 2: apri Assistente

Dettagli

Background (sfondo): Finestra: Una finestra serve a mostrare il contenuto di un disco o di una cartella -, chiamata anche directory.

Background (sfondo): Finestra: Una finestra serve a mostrare il contenuto di un disco o di una cartella -, chiamata anche directory. @ PC (Personal computer): Questa sigla identificò il primo personal IBM del 1981 a cura di R.Mangini Archiviazione: Il sistema operativo si occupa di archiviare i file. Background (sfondo): Cursore: Nei

Dettagli

Guida all Uso. L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34

Guida all Uso. L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34 Guida all Uso L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34 Cos è la Business Key La Business Key è una chiavetta USB portatile, facile da usare, inseribile

Dettagli

MINI GUIDA SINTETICA per l uso della lavagna interattiva multimediale

MINI GUIDA SINTETICA per l uso della lavagna interattiva multimediale MINI GUIDA SINTETICA per l uso della lavagna interattiva multimediale InterWrite SchoolBoard è un software per lavagna elettronica di facile utilizzo. Può essere adoperata anche da studenti diversamente

Dettagli

H.264 Standalone DVR

H.264 Standalone DVR H.264 Standalone DVR Manuale d uso ed installazione Codici prodotto: 90002004 4 CH (Senza Allarmi) 1 HDD 90002008 8 CH (Senza Allarmi) 1 HDD 90002104 4 CH (Allarmabile) 2 HDD 90002108 8 CH (Allarmabile)

Dettagli

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO / Benvenuto Quando si utilizza la videocamera GoPro nell ambito delle normali attività quotidiane, prestare

Dettagli

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis Descrizione Generale Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis EOLO DAVIS rappresenta una soluzione wireless di stazione meteorologica, basata su sensoristica Davis Instruments, con possibilità di mettere

Dettagli

ipod shuffle Manuale Utente

ipod shuffle Manuale Utente ipod shuffle Manuale Utente 1 Indice Capitolo 1 3 Informazioni su ipod shuffle Capitolo 2 5 Nozioni di base di ipod shuffle 5 Panoramica su ipod shuffle 6 Utilizzare i controlli di ipod shuffle 7 Collegare

Dettagli

Bus di sistema. Bus di sistema

Bus di sistema. Bus di sistema Bus di sistema Permette la comunicazione (scambio di dati) tra i diversi dispositivi che costituiscono il calcolatore E costituito da un insieme di fili metallici che danno luogo ad un collegamento aperto

Dettagli

MANUALE RADIOCOMANDO SY250 IDRO STD3 2ways2

MANUALE RADIOCOMANDO SY250 IDRO STD3 2ways2 MANUALE RADIOCOMANDO SY250 IDRO STD3 2ways2 Pag. 1 / 10 SOMMARIO: 1 INTRODUZIONE... 3 2 PANNELLO DI CONTROLLO... 4 2.1 I TASTI... 4 2.2 IL DISPLAY... 4 3 I MENU... 5 3.1 MODIFICA TERMOSTATO AMBIENTE RADIO...

Dettagli

FileMaker Server 12. Guida introduttiva

FileMaker Server 12. Guida introduttiva FileMaker Server 12 Guida introduttiva 2007 2012 FileMaker, Inc. Tutti i diritti riservati. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 FileMaker e Bento sono marchi di FileMaker,

Dettagli

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma 715 Volt/mA Calibrator Istruzioni Introduzione Il calibratore Fluke 715 Volt/mA (Volt/mA Calibrator) è uno strumento di generazione e misura utilizzato per la prova di anelli di corrente da 0 a 24 ma e

Dettagli

Gli aggiornamenti della Guida di SKY... 6

Gli aggiornamenti della Guida di SKY... 6 G U I D A A L L U S O S O M M A R I O Benvenuti in MySKY... 4 Vista frontale e vista in prospettiva del Decoder MySKY... 4 A cosa serve questo manuale... 5 Cosa è la TV digitale satellitare... 5 Il Decoder

Dettagli

Istruzioni per l uso Guida software

Istruzioni per l uso Guida software Istruzioni per l uso Guida software Leggere subito Manuali per questa stampante...8 Preparazione per la stampa Installazione rapida...9 Conferma del metodo di connessione...11 Connessione di rete...11

Dettagli

Alb@conference GO e Web Tools

Alb@conference GO e Web Tools Alb@conference GO e Web Tools Crea riunioni virtuali sempre più efficaci Strumenti Web di Alb@conference GO Guida Utente Avanzata Alb@conference GO Per partecipare ad un audioconferenza online con Alb@conference

Dettagli

ipod nano Guida alle funzionalità

ipod nano Guida alle funzionalità ipod nano Guida alle funzionalità 1 Indice Capitolo 1 4 Nozioni di base di ipod nano 5 Panoramica su ipod nano 5 Utilizzare i controlli di ipod nano 7 Disabilitare i controlli di ipod nano 8 Utilizzare

Dettagli

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Sommario DECODER CUBOVISION 1 TELECOMANDO 3 COLLEGAMENTO ALLA TV 4 COLLEGAMENTO A INTERNET 6 COLLEGAMENTO ANTENNA 8 COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA 9 COLLEGAMENTO AUDIO

Dettagli

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Istruzioni sull aggiornamento per i modelli di navigazione: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT e AVIC-F8430BT

Dettagli

MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148

MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 Modulo termostato a pannello 4 COLLEGAMENTO 9-12V DC/ 500mA L1 L2 ~ Riscaldatore/Aria condizionata Max. 3A Max. 2m Sensore di temperatura Per prolungare il sensore, utilizzare

Dettagli

Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi. Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione.

Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi. Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione. Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione. Indice Trovare le informazioni necessarie... 3 Ripristino e backup... 4 Cos'è il ripristino

Dettagli

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO / Benvenuto Quando si utilizza la videocamera GoPro nell ambito delle normali attività quotidiane, prestare

Dettagli

ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH

ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH Manuale DA-10287 Grazie per aver acquistato l'altoparlante portatile Super Bass Bluetooth DIGITUS DA-10287! Questo manuale d'istruzioni vi aiuterà ad iniziare

Dettagli

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 www.pce-italia.it Istruzioni d uso Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 1 Istruzioni d uso www.pce-italia.it Indice dei contenuti Titolo 1. Visione generale... 3 2. Contenuto della spedizione... 3 3. Informazione

Dettagli

DVR Icatch serie X11 e X11Z iwatchdvr applicazione per iphone /ipad

DVR Icatch serie X11 e X11Z iwatchdvr applicazione per iphone /ipad DVR Icatch serie X11 e X11Z iwatchdvr applicazione per iphone /ipad Attraverso questo applicativo è possibile visualizzare tutti gli ingressi del DVR attraverso il cellulare. Per poter visionare le immagini

Dettagli

Guida rapida all uso di ECM Titanium

Guida rapida all uso di ECM Titanium Guida rapida all uso di ECM Titanium Introduzione Questa guida contiene una spiegazione semplificata del funzionamento del software per Chiputilizzare al meglio il Tuning ECM Titanium ed include tutte

Dettagli

Manuale d uso. Congratulazioni per aver scelto e-tab. Ti ringraziamo per la Tua fiducia e la decisione di comprare il nostro prodotto!

Manuale d uso. Congratulazioni per aver scelto e-tab. Ti ringraziamo per la Tua fiducia e la decisione di comprare il nostro prodotto! Manuale d uso Congratulazioni per aver scelto e-tab. Ti ringraziamo per la Tua fiducia e la decisione di comprare il nostro prodotto! Giacchè noi costantemente aggiorniamo e miglioriamo il Tuo e-tab, potrebbero

Dettagli

Germano Pettarin E-book per la preparazione all ECDL ECDL Modulo 2 Sistema Operativo Windows Argomenti del Syllabus 5.0

Germano Pettarin E-book per la preparazione all ECDL ECDL Modulo 2 Sistema Operativo Windows Argomenti del Syllabus 5.0 Germano Pettarin E-book per la preparazione all ECDL ECDL Modulo 2 Sistema Operativo Windows Argomenti del Syllabus 5.0 G. Pettarin ECDL Modulo 2: Sistema Operativo 2 Modulo 2 Il sistema operativo Windows

Dettagli

GUIDA CONFIGURAZIONE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO

GUIDA CONFIGURAZIONE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO GUIDA CFIGURAZIE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO Sommario: Download ed aggiornamento firmware GPS SAFE... 3 Track Manager, download ed installazione.... 4 Configurazione GPS SAFE ed utilizzo

Dettagli

C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D

C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D Se avete un tablet android, ma non avete la minima idea di come accenderlo, usarlo e avviarlo, seguite queste nostre indicazioni 1. ATTIVAZIONE

Dettagli

MANUALE DOS INTRODUZIONE

MANUALE DOS INTRODUZIONE MANUALE DOS INTRODUZIONE Il DOS è il vecchio sistema operativo, che fino a qualche anno fa era il più diffuso sui PC, prima dell avvento di Windows 95 e successori. Le caratteristiche principali di questo

Dettagli

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONE

MANUALE D ISTRUZIONE MANUALE D ISTRUZIONE Software di Gestione e Controllo DVR CM-3000 Eurotek S.r.l. Via Vincenzo Monti 42, 20016 PERO (MI) Tel.: +39 0233910177 - P.IVA: 09848830015 CLAUSOLA DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ

Dettagli

TeamViewer 8 Manuale Meeting

TeamViewer 8 Manuale Meeting TeamViewer 8 Manuale Meeting Rev 8.0-12/2012 TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 5 1.1 Informazioni sul software... 5 1.2 Informazioni

Dettagli

Manuale d uso Apache OpenMeetings (Manuale Utente + Manuale Amministratore)

Manuale d uso Apache OpenMeetings (Manuale Utente + Manuale Amministratore) Manuale d uso Apache OpenMeetings (Manuale Utente + Manuale Amministratore) Autore: Matteo Veroni Email: matver87@gmail.com Sito web: matteoveroni@altervista.org Fonti consultate: http://openmeetings.apache.org/

Dettagli

Corso di Alfabetizzazione Informatica

Corso di Alfabetizzazione Informatica Corso di Alfabetizzazione Informatica Scopo di questo corso, vuole essere quello di fornire ad ognuno dei partecipanti, indipendentemente dalle loro precedenti conoscenze informatiche, l apprendimento

Dettagli

Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1. Manuale utente

Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1. Manuale utente Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1 Manuale utente Indice Avvisi di Sicurezza... 2 1 Introduzione... 3 2 Caratteristiche Generali... 3 3 Ricevimento e Collocazione... 4

Dettagli

TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto

TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 5 1.1 Informazioni sul software... 5 1.2 Informazioni sul

Dettagli

Esiste la versione per Linux di GeCo? Allo stato attuale non è prevista la distribuzione di una versione di GeCo per Linux.

Esiste la versione per Linux di GeCo? Allo stato attuale non è prevista la distribuzione di una versione di GeCo per Linux. FAQ su GeCo Qual è la differenza tra la versione di GeCo con installer e quella portabile?... 2 Esiste la versione per Linux di GeCo?... 2 Quali sono le credenziali di accesso a GeCo?... 2 Ho smarrito

Dettagli

Aladino Vision, il nuovo concetto di cordless

Aladino Vision, il nuovo concetto di cordless Gentile Cliente, Ti ringraziamo per aver scelto Aladino Vision. Aladino Vision è unico, essenziale, elegante e definisce un nuovo concetto per la telefonia cordless assegnando un ruolo attivo alla stazione

Dettagli

BacPac con LCD. Manuale dell utente + Informazioni sulla garanzia

BacPac con LCD. Manuale dell utente + Informazioni sulla garanzia BacPac con LCD Manuale dell utente + Informazioni sulla garanzia AGGIORNAMENTO FIRMWARE Per determinare se è necessario effettuare un aggiornamento del firmware, seguire questi passi: Con l apparecchio

Dettagli

Guida alle impostazioni generali

Guida alle impostazioni generali Istruzioni per l uso Guida alle impostazioni generali 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Collegamento della macchina Impostazioni di sistema Impostazioni Copiatrice/Document server Impostazioni fax Impostazioni Stampante

Dettagli

Introduzione a Puppy Linux: installazione su una chiavetta USB

Introduzione a Puppy Linux: installazione su una chiavetta USB Introduzione a Puppy Linux: installazione su una chiavetta USB Alex Gotev 1 Contenuti Che cos'è Puppy Linux? Come posso averlo? Come si avvia? Che programmi include? Installazione su Chiavetta USB Domande

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 Manuale d'istruzioni Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 382280 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC Programmabile 382280 della Extech.

Dettagli

Guida pratica di base

Guida pratica di base Adolfo Catelli Guida pratica di base Windows XP Professional Dicembre 2008 Sommario Accedere a Windows XP 4 Avviare Windows XP 4 Uscire da Windows XP 5 L interfaccia utente di Windows XP 6 Il desktop di

Dettagli

Oscilloscopi serie WaveAce

Oscilloscopi serie WaveAce Oscilloscopi serie WaveAce 60 MHz 300 MHz Il collaudo facile, intelligente ed efficiente GLI STRUMENTI E LE FUNZIONI PER TUTTE LE TUE ESIGENZE DI COLLAUDO CARATTERISTICHE PRINCIPALI Banda analogica da

Dettagli

Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino

Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino TITOLO ESPERIENZA: Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino PRODOTTI UTILIZZATI: OBIETTIVO: AUTORE: RINGRAZIAMENTI: Interfacciare e controllare un modello di nastro trasportatore

Dettagli

Sepam Serie 20: note per la regolazione da tastierino frontale o da software SFT2841 secondo norma CEI 0-16

Sepam Serie 20: note per la regolazione da tastierino frontale o da software SFT2841 secondo norma CEI 0-16 Sepam Serie 20: note per la regolazione da tastierino frontale o da software SFT2841 secondo norma CEI 0-16 Sepam Serie 20: note per la regolazione da tastierino frontale o da software SFT2841 secondo

Dettagli

2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto

2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto 2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 23 giugno 2014 Indice 3 Indice...5

Dettagli

Termometro Infrarossi ad Alte Temperature con Puntatore Laser

Termometro Infrarossi ad Alte Temperature con Puntatore Laser Manuale d Istruzioni Termometro Infrarossi ad Alte Temperature con Puntatore Laser MODELLO 42545 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro IR Modello 42545. Il 42545 può effettuare

Dettagli

POWER BANK CON TORCIA LED. Batteria di Emergenza Slim con Torcia LED. mah

POWER BANK CON TORCIA LED. Batteria di Emergenza Slim con Torcia LED. mah POWER BANK Batteria di Emergenza Slim con Torcia LED mah 2800 CON TORCIA LED Batteria Supplementare Universale per ricaricare tutti i dispositivi portatili di utlima generazione Manuale d uso SPE006-MCAL

Dettagli

per Scanner Serie 4800/2400

per Scanner Serie 4800/2400 Agosto, 2003 Guida d installazione e guida utente per Scanner Serie 4800/2400 Copyright 2003 Visioneer. Tutti i diritti riservati. La protezione reclamata per il copyright include tutte le forme, gli aspetti

Dettagli

Assistenza. Contenuto della confezione. Modem router Wi-Fi D6200B Guida all'installazione

Assistenza. Contenuto della confezione. Modem router Wi-Fi D6200B Guida all'installazione Assistenza Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero di serie riportato sull'etichetta del prodotto e utilizzarlo per registrare

Dettagli

Guida alla scansione su FTP

Guida alla scansione su FTP Guida alla scansione su FTP Per ottenere informazioni di base sulla rete e sulle funzionalità di rete avanzate della macchina Brother, consultare la uu Guida dell'utente in rete. Per ottenere informazioni

Dettagli

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche Manuale d uso Regolatore di carica EP5 con crepuscolare Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche ITALIANO IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Questo manuale contiene importanti informazioni sulla

Dettagli

CHIAVETTA INTERNET ONDA MT503HSA

CHIAVETTA INTERNET ONDA MT503HSA CHIAVETTA INTERNET ONDA MT503HSA Manuale Utente Linux Debian, Fedora, Ubuntu www.ondacommunication.com Chiavet ta Internet MT503HSA Guida rapida sistema operativo LINUX V 1.1 33080, Roveredo in Piano (PN)

Dettagli

Boot Camp Guida di installazione e configurazione

Boot Camp Guida di installazione e configurazione Boot Camp Guida di installazione e configurazione Indice 3 Introduzione 4 Panoramica dell'installazione 4 Passo 1: Verificare la presenza di aggiornamenti 4 Passo 2: Per preparare il Mac per Windows 4

Dettagli

TeamViewer 8 Manuale Controllo remoto

TeamViewer 8 Manuale Controllo remoto TeamViewer 8 Manuale Controllo remoto Rev 8.0-12/2012 TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 6 1.1 Informazioni sul software... 6

Dettagli

CATTURARE LO SCHERMO INTERO O LA FINESTRA ATTIVA

CATTURARE LO SCHERMO INTERO O LA FINESTRA ATTIVA CATTURARE LO SCHERMO INTERO O LA FINESTRA ATTIVA Supponiamo di voler eseguire una istantanea del nostro desktop, quella che in gergo si chiama Screenshot (da screen, schermo, e shot, scatto fotografico).

Dettagli

Occhiali con videocamera HD

Occhiali con videocamera HD Occhiali con videocamera HD Manuale d uso Contenuto della Confezione Overlook GX-14 Occhiali videocamera Custosia rigida Fodero trasporto Presa alimentazione caricabatterie Cavo USB alimentazione e Connettori

Dettagli

feeling feeling rf Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Instruzioni per l uso Instrucciones de uso Manual de instruções

feeling feeling rf Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Instruzioni per l uso Instrucciones de uso Manual de instruções feeling feeling rf D GB F E P NL CZ Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi nstruzioni per l uso nstrucciones de uso Manual de instruções Bedieningshandleiding Návod k obsluze 2 42 82 122 162

Dettagli

RefWorks Guida all utente Versione 4.0

RefWorks Guida all utente Versione 4.0 Accesso a RefWorks per utenti registrati RefWorks Guida all utente Versione 4.0 Dalla pagina web www.refworks.com/refworks Inserire il proprio username (indirizzo e-mail) e password NB: Agli utenti remoti

Dettagli

Micro HI-FI Component System

Micro HI-FI Component System Micro HI-FI Component System Istruzioni per l uso Informazioni preliminari Connessioni di rete Operazioni Informazioni aggiuntive Risoluzione dei problemi Precauzioni/Caratteristiche tecniche CMT-G2NiP/G2BNiP

Dettagli

FIRESHOP.NET. Gestione Utility & Configurazioni. Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it

FIRESHOP.NET. Gestione Utility & Configurazioni. Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it FIRESHOP.NET Gestione Utility & Configurazioni Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it Sommario SOMMARIO Introduzione... 4 Impostare i dati della propria azienda... 5 Aggiornare il programma... 6 Controllare l integrità

Dettagli

Manuale di installazione e d uso

Manuale di installazione e d uso Manuale di installazione e d uso 1 Indice Installazione del POS pag. 2 Funzionalità di Base - POS Sagem - Accesso Operatore pag. 2 - Leggere una Card/braccialetto Cliente con il lettore di prossimità TeliumPass

Dettagli

Nota di applicazione: impostazione della comunicazione

Nota di applicazione: impostazione della comunicazione Nota di applicazione: impostazione della comunicazione Questa nota di applicazione descrive come installare e impostare la comunicazione tra l'inverter e il server di monitoraggio SolarEdge. Questo documento

Dettagli

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Dicembre 2013 190-01711-31_0A Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente

Dettagli

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM 1 Stato del combinatore direttamente sul display della Consolle XM Interrogazione credito residuo tramite SMS e inoltro SMS ricevuti Messaggi di allarme pre-registrati Completa integrazione con centrali

Dettagli

SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO

SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO CLSMS SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO Sommario e introduzione CLSMS SOMMARIO INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE... 3 Parametri di configurazione... 4 Attivazione Software...

Dettagli

User Manual ULTRA-DI DI20. Professional Active 2-Channel DI-Box/Splitter

User Manual ULTRA-DI DI20. Professional Active 2-Channel DI-Box/Splitter User Manual ULTRA-DI DI20 Professional Active 2-Channel DI-Box/Splitter 2 ULTRA-DI DI20 Indice Grazie...2 1. Benvenuti alla BEHRINGER!...6 2. Elementi di Comando...6 3. Possibilità Di Connessione...8 3.1

Dettagli

Manuale di utilizzo centrale ST-V

Manuale di utilizzo centrale ST-V Accessori 1 Capitolo I : Introduzione 2 1.1 Funzioni 2 1.2 Pannello_ 5 1.3 I CON 5 Capitolo II : Installazione e connessione 6 2.1 Apertura della confezione 6 2.2 Installazione del pannello_ 6 2.3 Cablaggio

Dettagli

Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+

Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+ Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+ 2010 by Orderman GmbH Bachstraße 59, 5023 Salisburgo Austria www.orderman.it Salvo errori e refusi. Non è consentita la copia - anche di estratti - senza l'autorizzazione

Dettagli

ATLAS 2.X IL MANAGER NON SI AVVIA

ATLAS 2.X IL MANAGER NON SI AVVIA ATLAS 2.X IL MANAGER NON SI AVVIA Avvio di Atlas 2.x sul server CONTESTO La macchina deve rispecchiare le seguenti caratteristiche MINIME di sistema: Valori MINIMI per Server di TC con 10 postazioni d'esame

Dettagli

Manuale del Binocolo con registrazione digitale DEV-3/5/5K

Manuale del Binocolo con registrazione digitale DEV-3/5/5K Fare clic Manuale del Binocolo con registrazione digitale DEV-3/5/5K 2011 Sony Corporation 4-410-129-92(1) Da leggere subito Uso di questo prodotto Non mantenere questo prodotto afferrandolo per le parti

Dettagli

Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1. Manuale dell'utente

Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1. Manuale dell'utente Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1 Manuale dell'utente Registrazione del prodotto Se si registra il prodotto SMART, si verrà informati delle nuove funzionalità e aggiornamenti software disponibili. Registrazione

Dettagli

Creare una pen drive bottabile con Zeroshell oppure installarlo su hard disk. by Gassi Vito info@gassielettronica.com

Creare una pen drive bottabile con Zeroshell oppure installarlo su hard disk. by Gassi Vito info@gassielettronica.com Creare una pen drive bottabile con Zeroshell oppure installarlo su hard disk by Gassi Vito info@gassielettronica.com Questa breve guida pratica ci consentirà installare Zeroshell su pen drive o schede

Dettagli

Ambienti supportati. Configurazione della stampante di rete. Stampa. Gestione della carta. Manutenzione. Risoluzione dei problemi.

Ambienti supportati. Configurazione della stampante di rete. Stampa. Gestione della carta. Manutenzione. Risoluzione dei problemi. I server di stampa vengono utilizzati per collegare le stampanti alle reti. In tal modo, più utenti possono accedere alle stampanti dalle proprie workstation, condividendo sofisticate e costose risorse.

Dettagli

Videocitofonia a colori con cablaggio a 2 fili

Videocitofonia a colori con cablaggio a 2 fili IT MANUALE TECNICO MT SBC 0 Videocitofonia a colori con cablaggio a fili Assistenza tecnica Italia 046/750090 Commerciale Italia 046/75009 Technical service abroad (+9) 04675009 Export department (+9)

Dettagli

VIP X1/VIP X2 Server video di rete

VIP X1/VIP X2 Server video di rete VIP X1/VIP X2 Server video di rete IT 2 VIP X1/VIP X2 Guida all'installazione rapida Attenzione Leggere sempre attentamente le misure di sicurezza necessarie contenute nel relativo capitolo del manuale

Dettagli

IMMS-CI-HW. Interfaccia programmatore (CI) IMMS. Istruzioni per l installazione IMMS. Controller. Interface. AC From Transformer 24 VAC REM 24 VAC SEN

IMMS-CI-HW. Interfaccia programmatore (CI) IMMS. Istruzioni per l installazione IMMS. Controller. Interface. AC From Transformer 24 VAC REM 24 VAC SEN CI 4 Comm. IMMS-CI-HW Interfaccia programmatore (CI) IMMS POWER From Transformer 24 V 24 V Ground To REM Istruzioni per l installazione To SmartPort Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 From Sensors Sensor Common

Dettagli

BARON Manuale di istruzioni Italian

BARON Manuale di istruzioni Italian BARON Manuale di istruzioni Italian Introduzione: (1). Vista d assieme del telefono 1.1. 1.1 Tasti Tasto Funzione SIM1 /SIM2 Fine / Accensione Tasto OK Tasto di navigazione Tasto opzioni sinistro/destro

Dettagli