Quaderni del Dipartimento di Scienze Giuridiche LUISS Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli A12 226

Transcript

1 Quaderni del Dipartimento di Scienze Giuridiche LUISS Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli 11 A12 226

2

3 Le basi ideologiche e culturali d e l l a c o l l a b o r a z i o n e tra Russia e Unione Europea Incontro di Studi LUISS Mgimo Roma, 28 novembre 2008 a cura di Elena Sciso Contributi di Dario Antiseri, Oleg Barabanov, Raffaele De Mucci Rustam Kasyanov, Marina Lebedeva, Sebastiano Maffettone Elena Sciso, Silvano Tagliagambe, Ekaterina Torkunova

4 Copyright MMXI ARACNE editrice S.r.l. via Raffaele Garofalo, 133/A B Roma (06) isbn I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento anche parziale, con qualsiasi mezzo, sono riservati per tutti i Paesi. Non sono assolutamente consentite le fotocopie senza il permesso scritto dell Editore. I edizione: novembre 2011

5 Indice 7 Premessa 9 L idea di persona come base etica di una politica di libertà di Dario Antiseri 23 L immagine dell Italia nell opinione pubblica russa e il suo ruolo nella politica bilaterale di Oleg Barabanov 35 The Model of Sovereign Democracy, Russian style di Raffaele De Mucci 45 Aspetti di diritto della collaborazione culturale tra Russia e UE di Rustam Kasyanov (trad. it. Elena Grebenscikova) 53 New Reality Old IR Concepts di Marina Lebedeva 71 The Legacy of the Enlightment and the exemplarity of the EU Model di Sebastiano Maffettone 105 La centralità dei diritti della persona nel sistema di valori europeo di Elena Sciso 5

6 6 Le basi ideologiche e culturali della collaborazione tra Russia e UE 119 Un ponte sottile tra le origini della cultura occidentale e la cultura russa di Silvano Tagliagambe 145 L influsso del diritto dell UE sulla legislazione russa di Ekaterina Torkunova 157 Notizie sugli Autori

7 Le basi ideologiche e culturali della collaborazione tra Russia e Unione Europea ISBN DOI / pp. 7 8 (novembre 2011) Premessa Questo Quaderno raccoglie, mantenendo per quanto possibile l immediatezza dell espressione orale, gli interventi sviluppati nel corso di un incontro di studi con i Colleghi dell Università MGIMO di Mosca, ospitato in LUISS dalla Facoltà di Scienze Politiche nel novembre L incontro era stato fortemente voluto ed organizzato dall allora Preside della Facoltà di Scienze Politiche, il compianto Collega Massimo Baldini; l obiettivo era quello di avviare un dialogo con i Colleghi della prestigiosa Università di Mosca, individuando temi di interesse comune per una futura, proficua collaborazione. Per tale ragione, si è scelto di dare alla discussione una traccia ampia qual è quella che richiama le matrici ideologico culturali della vicinanza tra Russia ed Europa e, su questa base, individua le ragioni della (storicamente) necessaria cooperazione tra Europa e Russia evitando di costringere la riflessione su tematiche predefinite e meglio delimitate, perché da un più libero confronto di idee derivasse lo stimolo all individuazione di temi specifici da approfondire successivamente, nell ambito di ulteriori incontri di studio e/o di ricerche comuni. A partire dall incontro di cui si dà testimonianza in questo Quaderno, i rapporti tra la Facoltà di Scienze Politiche e la MGIMO si sono consolidati: sono state avviate forme di cooperazione istituzionale che prevedono lo scambio di studenti e docenti; sono state altresì poste solide basi per ulteriori forme di collaborazione scientifica ed accademica, nella prospettiva dell istituzione di un double degree in Relazioni Internazionali. 7

8 8 Le basi ideologiche e culturali della collaborazione tra Russia e UE Desidero ringraziare tutti i Colleghi, della MGIMO e di Facoltà, che con la loro partecipazione hanno contribuito alla realizzazione dell incontro del 2008 e, successivamente, a questa iniziativa. Un sentito grazie va ai dottori Ilaria Espa e Domenico Fracchiolla per il lavoro redazionale curato con disponibilità e competenza. Roma, giugno 2011 Elena Sciso