::: iej ELIIHD [EI. FAMlLlARIACARlCO:: dichiarazione semplificata dei contribuenti che si avvalgono deli? ItseiEP%JTE. nt r at e

Transcript

1 . nc _ - MDLL 73/14 ddt 13 dchzn smplfct d cntbunt ch s vvlgn dl? tsp%jt nt t h mpt dvn ss ndct n untà d u x - CDC FSCAL DL CNTRBUNT (bbtgll) SgnM ì3ktgs TW StflZ Sjtn CDCFSCA. DRAPPRSNTANTThTR cc d st (Rdmtusl) sstbl ptcl LHD CGNM (p l dnn ndc cgn d nufl) NM SSS (M F) DAT DL FRNASR CARL M CNTRBUNT DAATt CMUN (Stt st) D NASCTA PRVNCA(sb) ANN 4 4J 1966 CUN CN STAT CVL, CLMS4uSLJ CNRJGAT4 xl VDV/A SPARATQFA 4j t1ctta TUTLAT/A M/R[ B RSDNZA CMUN PRVNCA(slgl) CAP. - ANAGRAFCA TPLGA (V pzz ccj NDRZZ NUM CVC D cmpl sl s vt dl ll dt FRAZN DATA DLLA VARAZN dl psntzn GRN MS ANN - - dll dchzn TLFN -FN CLLULAR NDRZZ D PSTALTRNCA PRFSS NUMR PSTA LTTRNCA DMCL FSCAL CMUN PRVNCA (sgl) AL 1/1113 CUN (D) CN DMCL FSCAL CMUN PRVNCA (sgl) AL DMCU FSCAL CMUN PRVNCA (sgl) AL 1/1/14 CDC FSCAL MS A NR TRAZN 1% BARRAR LA CASLLA (fc/c dmu v twl nd s CARC D 3 ANt AFFDAMNT FGU Fcftn cat PR WAL n Ug LLTRRTRAZN F Pnmfgfl PR MAGL 1 CN. ALR4FU ::: J FghcndsNà 1T D L RSCN ASLtS RC A CARC M CN LNT 1 1 [ 4 F A D FSRD FGL N AFFD PRATTVACARC L C4NTSUNW FAD CGNM NM NMNAZN CDC FSCAL CMUN AZNDA SPDALRA S.CRC CARL CuN MCD. fl PRV. TPLGA (V, pn. st) NDRZZ NUM, CVC C,A,P. DPNDNT CN VA M. CPPN 6 11 FRAZN NUMRDTLFN,FA)NDRzZDPSTALTTRNCA CDCS N R. FAMlLlARACARlC:: DAT DL SSTTUT D MPSTA CH FFTTURA L CNGUAGL Dszn.n & CPC,/d d RDDT DMNCAL TTL PAGH@SPDAL.CUN.fl SNZA SSTWT RDDT PSSSS CANNDAFFTT GAS Nn, s CC1VATCR AGRAR GS N RGM VNCLSTC t-as dll s c FNDVTA DlTT g pc/v/ AP t 3 C. ) 1.3 c t,, Al F1 A A3 D, A4 A A,] -fl_-

2 - S. -X «-- m = fl! HP. b, m N z, m, N z, 1 3 l, L, F - m, m,,. 3 x _ fl: b 1 J NL b - -, N z.3 n c c c, zmc 4 Z - Z n,, - P -. z - c $ Z -, z z c N z c z - 1 nc V L 1 s m C mz m 4 m t, z -U 1 P4 z - -n ] P4 J _,. 1 - c n =.4, c, 33, 3, 3,,, z w 3, l 14 \z L L NJ , 14, 14l -., L S SP - Z mc C P4 -, -J L t P 3, - :14 SSTM S.PA. A AnnU, CLLGN (T) - Cnfm Pwdmnl d 1/1/14 succssv mdfczn t 4 L, cjh U c H CZ 4 L L -, b L L 1 L L L -3 z,. : :! L k -. n g u t H -, m,

3 3, - LlllLfl SPSA SZN 7 SPS SPS - DTRAZN SPS SPS UADR NRSPS Mcd N LJ.J SZN - PR L QUAL SPTTA LA DTRAZN D MPSTA DL 19% 4% _ RRSS PR NUTR PTCAR SPS SANTAR 67 PR LACUST DflSTA1N PRMCPAt n - b nh) SPSA SPS SANTAR PATLC SNT ALTR SPS Vd Scc C& PRFMSUANNNACARC Sps C ntbuddun 1 3 SPS SANTAR PR PRSN CN DSADUTA 9 ALTR SPS 4 SPSVCUPRPRSN CN DSABLTA 1 SA SPS PR L ACQUST Dl CAN GU)A 1 CRS SPSA CNÌRSUT1 PLAL RC tca 1 ASSSTNZAU ASSGN - AL CNUG 3 CNTRBUT PR ADTT A GRVØ DMSTC FAMLAR,%flflbUtìvldnzCmnnt UCLTA RNAWA LAVRATR D PRAA CCUPADN PN SQULBR FAMZAR 4 RGAZN URAL A FAVR STRUZN RLGS 3 PASLLARACARC SPSMASSSTNZADPRTATRHMJDCAP FND PNSN NGZJALPNDNTPUUC 1 SSs d 111*4 Dll TSR Nn sat dl CSCA 31 6 ATRNRUCBL fl SZN l - SZN A - NR PR QUAL SPTTA LA DDUZN DAL RDDT CMPLSSV PR NTRVNT D RCUPR DL PATRMN DLZ (DTRAZN DL 36%, 41%, % 6%) flfluflfl, ANN RAtmsn CG FSCAL C dt NUMR RATA MRT SPSA 4 7 S, t t 6 SPS SANTAR RATRZAT N PRCDNZA [] 1 ALTR SPS 44 SZN DAT CATASTAL DNTFCATV DGL MMBL ALTR DAT PR FRUR DLLA DTRAZN N, l. * RtA CR3 CW TAl lsas CATAST, SDU PNATCRA SALTRN / Ssd CNDUTTR (sl tcan cnusu) DMANDA ACCATASTAMNT,mnbj1 CndRCc NUMR CDCLARC PRVCCAUPRC *111 DATA SR STTNUMR ANZJAMRAT DATA NUMR ANSA4TRAT SZN C - PR L ARRD DGL MMBL RSTRUTTURAT (DTRAZN DL %) SPS ARRD WBLRSTRUTTURAT ARRD MMBl SPSA ARRD WSBL 7 V SPS PR NTRVNT D RSPARM NRGTC (DTRAZN DL % 6%) z 14 -J P 1 c $, NTRVNT A NN PRD CAS PR1S NUMR TADnu 13 PARTCLAR RA nt t RATA UPR T P SA cc 6 63 SZN V SZN V PR GL NQULN CN CNTRATT D LCAZN TPWDA GlR RCATUA$ - ALTR DTRAZN MPSTA LAVRATR DFNDNT 61 DTRAZN PR SPS SPS ACCUST MBL. LTTR&SRCL CSC GRN -RCNTUAS

4 CDC ASCAL QUADR F ACCNT RTNUT CCDNZ ALTR DAll SZN - ACCWT1 RPF. ADDZNAL CMUNAL CDLAR SCCA RLAÌ1V AL 13 Ps t Tmn.t Mcd 73/3 P%, Acn At Accnt cdl Mwt RPF 13 RPF 13 Mdtznl scc 13 tklt lnmt, flfltt Scnd t Cmunl Vst cn Mcd P4 (nnn tt Scnd m t 3 mst cn 13 Md. vst cn P4) Mcd F4) SZN l - ALTR RTNUT SUBT MNl 3 A&cmnk R-nl Addzcm Add RPF lwt sp.n mpp P Rgnl Cmunl dffztt F Addlnnl Cmt RP Mdz Rg RPFvtspmv put lrffpvcn dlttnstlclt sstnnt us snsjmtt t SZN - CCDNZ RSULTANT DALL PRCDNT DCHARAZN dcnlà mpst d mag cmpnst ssttuv cpt RPF lf4 qud RT ff4 Cdd A&tkstl7 dlulgl A] dlwlg, P4 Cdc Rgnl cmpnsl Cdc Cm cmpnst Rgn pj n P4 trpf n P4 SZN V - RTNUT ACCNT SSPS PR VNT CCZNAL F 4 7 tns Bn Md l Md l td dl ctnt nz RPF Rhl Cnnl pd** nm t SZNV - MSURA DGL ACCNT PR L ANN 14 RATAZN DL SALD 13 3 DTt l cs g nn fft \nmmn d snt Bnt l cst P nn {bt Vsmnt d cw( dtl vsmnt d vct RPF RPF vtmj dn d nmjnc cm.l msm ff P6 7 B l cstt p ffttu Vtw,nl dl ccnt cdl scc Num t ( cs d ddnn cmptt nd vsmnt d ccnt cdd scc msw nf l dt sl ] mdt dl dttt) F SZN V - Sm sm sld1s SZN V SGL D SNZN ADDZNAL CMUNAL (n psnz dlcndzn nn dsumbl dl Md 73) stq 3 Sgl snzxcn tttllt snztn tl w g.vbzs t gvtzn sldl3 14 tb4 mpnnmbcs dl sltt d pst Cd Lsst P cnhlndllf4p Cdt smnt d tt mpst SZN V - - DAT DA NDCAR NL MD 73 NTGRATV ALTR DAT Ad&.znl Cmunl Cnt t ÌRPF scc Cd Cd Addslnt cdl Cmunl scc mpt Uttd Rh snnnl P mbst d-c F1 tn P13 pss Tp dl ssttut ptqtl bnus ts ddt Rtnut z, U SZN CRDT D MPSTA RLATV A FABBRCAT Cdtcqu cdt da Cdtnnld pcdnt nn cmpnst 6. lczn nn pcp p m cs Sctntc 13 n md P4 (vd lsm#ln) SZN l - CRDT DMPSTA RNTGR ANTCPAZN FND PNSN Ann Rntg Rsdu dcul4 63 tc- Ttl) ctm pcdnt FAn cmpnst pzn Pzl utg dchz- 113 nlmd.f4 SZN Ddc Stt st 64 - CRDT DMPSTA PR RDDT PRDDU ALL STR - * Rddt Ann Rddt st mpst st cmptssv Cdt utst d c mpst mtn mpst nt pcdnt st Stt st ld ntt tchzjd dtl SZN V - CRDT D1MPSTA PR GL MMBL CLPT DAL SSMA N ABRUZZ Abtzn ptt Cctc fs t 3 Lt. 66 Mtt mmtt tmpsl Pfssn SZN V - CRDT D1MPSTA PR NCRMNT CCUPAZN SZN V - Rsdu d c Rsdu G7 sndn cmpnst GB pcdu dthtz. nl nn P4 dch CRDT MPSTA PR MDAZN l dcw tmpn dll m d P4 flzsndn cmpnszn cdt ch nd dl Md. 73 ppu Dn l csl p utzz l cmpnszn nn 4 Mcd P4 ut cdt d nt dl Md 73 (d qnd n, sà tbst dt ssttut d npst) fl Cn,psbnddun,slspnm,Ctll cnsnsl tttmnt d dt sslbt ndct nlldtchl&zn FRMA DL CNTRBUNT N mdll Bl csllpnchddl ss nfmt dttmnt dl sgglt ch cmplt 1 pst lssltzfscl d vntul cmun cznt dll qn dll ntt X FRNASR CARL

5 C ST.. L MDLL 73-3 ddt 13 psptt d lqudzn ltv ll ssstnz fscl pstt Mdll N. J,gnz c..ènt t bt,gn td jn.nnt c.,nmz dag, l1& tt dhv c p ddnzjn (lflcu ntglv SflflD DMPSTA CA.R FNSA ASTA1 CCRA MARTN CGNMNM GJMNAWN CRSTNA N. 3N AtLABJ L C&F NSB1L AS11ZA RZM. DCNLkRkN1 FRNASR CARL CNUG 1G1ARN1 FUJDtDDMNCAU 3DfU AGRR ffl D FARCA1J m D LAVm Dff1 91 l AS tal AN FDUH 6 AtN6CAF CA 7 lddb bìlzn pncpt pflm (nn g LU) CALCL D)D1T lmn!b;wd$fmsa LRDA l, l flcmrsn s, 1 DdJnblbztpdtppmtnv(nmgg MU) d 13 N9DWUCJ 4.77,4 14flWAR)N 116.3&4 1 Cmpw p 4zà w c4bv dl4cf cn,ltn4 kt4dn, d 16 MtSTALDJA 43.R CALCL DTRAZN CR7 D!ftASTA ttcì1&zsn sì 1 Dctnt p cfl cc,n Dtzn p fgl cnt 1. 1). 3 Ult dnz p fgl cc,n 4 Dbz p lb f cc Dbzln p mddlb dl ldpndn Dfzln p ddlff d p&n Dl 7 Dlzn pddl nlu q dì lv dpndnt lb mddb C Dbzn n d gz lbl flq7j( Dlzn qs p nlv,t d cup dl pbml d%zl Dl 3 Dlzn w d mbl dtflnl Dl 31 Dlzn w p vnd d nt ng*c 96,1 3 Dlzn p gr ì,tld cn c& d lczn C 33 Alt dtz dnp Cdt dwvt p D dcq d pt c,c 4 Cdt dns pnw, dcnpz,c 43 Cdt dp nbcpzl fnd pzn 44 Cdt dlnp p n,dzn cc 4 1DTA DTRZN C411 nt STA C4LCW DMn&A NTTA DB.RG DZA 1 111V STA N lla q j7d Cdt du4j p lb nnbl. St Abnn,( 3 Cdt dnp p btz pclpl - Abnvz 4 Cdt dnp p lp pgt l n Cdt dlnp p cn tn pcp.n 6 4S.9( DZA CWB 1ZA DJRWRSJLTAN l DALlA BR l DCHLRTh\N..._.....PP ACCN11 UfKll, D lfluzl N BN US L: c

6 - c CN CN n t, _ m 1, 1 Hl b/ / 1 l t -d C CN Cn wt_jc N CNn C *,4 p. :!, &J-g jw f/ / l t fl 1! jj lu!! j / /j 7994 ; / 1 J jjj H-J L l j 1 l ; 1)ì //1/,ìJ -11 1; j ) uznjtpw PPS3n9 tjugwtpmqj UWjjj (Qj) 3-fl CL flbu,w ¼- V d S Jflt$ Cn Cnn n Cn Cn Cnn t -p -- t t - - U U J S!!jJp w!hhpl Z,_ d1? /! JJ

7 - nzì CRSTNA., Mdll N. J &JLTA1 DW.A UQUDAZN lfl RCHSTA C 1BflAZND VAM41 L SAlD U JSAUAU ACCN N FWT SALD WA ACCN1 NW WF AN1 MFVR CHSATW 1W.T14U1 DALDA1 LAVt AWS111SNS11C NWSMlGA Sld p,tt d h* (g3,j,f pg pm C sttt Tn dl t Ndc,d ldd d mz d d l pnnt ct sm pt n b l mn d mp ndd AFRT DA VACN LMD. F4 (&pt Sld pn cct nt d gìtq. Scd tc cct n dl twnt ldftgfl d& np d vm vd dgn d 31 4 n PAVRT CHSA RM3ZA1 DALA1D TAVl DAWS11FB.SNSC N DSTA GA Ndmm d kq (gì nt p& pwt) AFVRTDCHSAR RMBA1 DAWAGZA D19411W1 (dpdt t,t c pffcd) 164,t gt dtag d& -nt l FTT dfl p.bfl% pd (,Ùtz pt 34, 4 n lp d pdccld tn.t.dd dtt, dnmt ddpt dtt t3 d nt ut cmt. ADK3 N ALt MSfltSflu K3 N Alt AZNALCMUNAL ACCNm %l3m ThSSAZflNFTA PA F STA) SlmflVA.. DUflNUA 176 CH3LAFSBCA CAZRJN 177 CN1U1 DWUDARTA, 1 7 VAFR CHSAR RMBA1 DALDA1UD LAVR DMS1SN611C N WSTAFGA 179.VRT CHS RMBFA1 DAWAGBZLA DB 4ÌRVT{dpnddl u btc pdcdd) b l W* dl ctl,t pm*flntd d nvt, 4 R n pmn d p1cl1 ll144 DM1 PLA CMFRLAZNDB.MDBJD P ADDØN MNAt FfW ADtnNALcMUNAw CDclNm 3ANN mnc C m A t» m. 64 n, 194 C)LACA LCAZN Ms 731 MRsASnus11VABDUT1MA L [ DTS3 ba TTAL, c 11 sjìpn 4flflMl;:1NSN#fftW{ CNC1RU1 ANN nf4ul C m (DA uu ).. j 1 AJNANAL ADCNALCMUNAW RBAA D DA1 tav D R4R4TAN1W41SGAN1 DNSDA9SB4ZAflxAtDkCnNMAUTA1 - MARTN GWATCA lcazn 164_ 13 1 n ACCNÌ %TASSAZNMTA MDW 73 AR)STA&)smuwAnunMA , N1RP.W CN1RWTD D&)LLATK ThL C $t WRRTÌ DA VHA- GUGN CLC1J1 ÀNN ADZ}NAtNAL kwt DA AAW 33 ADNALCMUNA j R4ARTAACCNV ACCN1 %TAAZN1A ACCNT ADCZNALCMUNAL PARSTA S3SfflU1VA RDtJflTvflA C3LACA LCAZN c 39 mmar.taaccn1 CWLAWCA CN1NBW DWUDARTA ALt._ bn AL l MTtRfl DA V9A- NVB6D 44 CNDA UNCA TAACCN1 lr NDA tmcafaccn1cbpsca MSSAGG SCFLTA PR A DFSTTNAZTN DF R PR lat F F TRPFF HTFSA (Afl MA (spu )p /j_17._._

8 Cgnm Nm: FRNASR CARL Cdc Fscl: MSSAGG (cntnu) SCLTA PR LA DSTNAZN DL PR MLL DLL RPF: PR L CALCL DLLA DTRAZN DL 19% L SPS SANTAR NDCAT NL RG 1/ SN STAT RDTT A SNS D LGG D UR 19 PR L CALCL DLL DTRAZN DL 19% L SPS VTRNAR SN STAT RDTt A SNS D LGG D UR 19 MPRT NR DTRABL CDC 1 RCNDTT AL MASSM SPTtANT; MPRT RGNARAMNT DCHARAT UR MPRT NR DTRAmL CDC 16 RCNDTT AL MASSM SPTTANT; MPRT RGNARAMNT DCKARAT UR 4 Y1Uu &(J. ARMA DL DATR D LAVR DL RAPPRSNTANT DWNT f - RGANT DL RSPNSABL DLL ASSSTNZA FSCAL DL C.&F. DL PRFSSNSTA ABLTAT CRSTNA MARTN

9 MDLL 73-1 ddt 13 Schd p l sclt dll dstnzn dll p l du RPF dl p l dll RPF gnz L_nt t D cnsgn untmnt ll dchzn Md ssttut d mpst, C.AF, pfssnst bltt, utlzznd l ppst bust chus cntssgnt su lmb d chusu. CNTRBUNT CDC FSCAL (bblgt) CGNM (pl dm ndct l cgnm d nltt) NM SSS (M F) DAT FRNASR CARL M DATA 1 NAScTA CMUN ( stt st) D NASCTA PRvNcA (sgl) ANAGRAFC RN MS MN CUN CN LA SCLTA DLLA DSTNAZN DLL TT PR MLL DLL RPF QULLA DL CNQU PR MLL DLL RP NN SN N ALCUN MD ALTRNATV FRA LR. PRTANT PSSN SSR SPRSS NTRAMB L SCLT SCSJA PRLA D6Ì1NAZNDRT PRM,LDRLRF (n cs d sclt RRMARn UN dgl spz sttstnt) Sl tt bun n wdd d gn Anbls d D n tb d ngds Vds (Unn dd usmtdstvd) s &ngd huln n tt U-n nunff B,du ttn dd l flt t p Lzp M&dnt Dss Aps n tl bn&tn ngd Us d tl Unn flddnd blln Unn hdu bln t n ggunt qunt ndct nlnfmtv sul tttmnt d dt, cntnut nll stuzn, s pcs ch dt ps nl dl cntbunt vnn utlzzt sl dll Agnz dll ntt p ttu l sclt. AVVRTNZ P spm l sclt fv d un dll sttuzn bnfcn dll qut dll tt p l dll RPF, l cnt bunt dv pp l pp fm nl qud cspndnt. L sclt dv ss ftt sclusvmnt p un dll sttuzn bnfc. L mncnz dll fm n un d qud pvst csttusc sclt nn spss d pt dl cntbunt. n tl cs, l pt zn dll qut d mpst nn ttbut è stblt n ppzn ll sclt spss. L qut nn ttbut spttnt ll Assm bl d D n tl ll Chs Apstlc n tl è dvlut ll gstn sttl. SCBJA PR LA DB1ÌNAZN D CNQU PR MLL DRLFW (n cs d sclt RR1A n UN dgl spz sttstnt) gn d dutl dd lt gnzzzn nn lclv d utttà sd ddutd, d pmzn sdt dddzn tndz ndul dupnn&1 d d lt l,c 1tt d t. n. 46 d 197 cdc ts d b,mddb nhl cdc tc d bnfct fntn) FflFA Rnun,u dll dtn, dutl dd wvdb P z LU -J -J t, 6nnzmnt dd wtà d td, zmdn clzzdn d bn slu psggzd Rnnzmut d ttvtà d ntd, pmzn vtdn d b ztul psggwd,, FRMA Cdc fd dl bnfld tvntsl csn dd ttà sdf tclt d ntn d dduz Sutgn t cddn qv du ntddusdut t qm d N nnn d gg du wclgn un h,nt tbtà d n nd FRMA FRMA Cdc t,h d bnfct (vdun) n ggunt qunt ndct nlflnfmtv sul tttmnt d dt, cntnut nll stuzn, s pcs ch dt psnl dl cntbunt vnn utlzzt sl dll Agnz dll ntt p ttu l sclt. AVVRTNZ P spm l sclt fv d un dll fnltà dstnt dll qut dl cnqu p l dll flpf, l cnt bunt dv pp l pp fm nl qud cspndnt. l cntbunt h nlt l fcltà d ndc nch l cdc fscl d un sggtt bnfcn. L sclt dv ss ftt sclusvmnt p un dll fnltà bnfc.

10 :NZA DLL NTRAT JD. 73- PR L C.A.F. ér L PRFSSNSTA ABLTAT (DDT 13 RCVUTA DLL AVVNUTA CNSGNA DLLA DCHARAZN MD. 73 DLLA BUSTA CNTNNT L MD 73-1 pgn n. dl pgn Mdll 73 ntgtv j S DCHARA CH 1 L CDC FSCAL fl HA/HANN CNSGNAT N DATA.QLQL?Q LA DCHARAZN MD. 73/14 PR RDDT 13, L MD.73-1 PR LA SCLTA DLLA DSTNAZN DLLTT PR MLL DLL RPF PR LA SCLTA DLLA DSTNAZN DL CNQU PR MLL DLL RPF. HA/HAN N NLTR SBT STTLNCAT DCUMNT RLATV A DAT SPST NLLA DCHARAZN. L C.A.F. L PRFSSNSTA ABLTAT, SULLA BAS DGL LMNT FRNT D DCUMNT SBT, S MPGNA AD LABRAR LA DCHARAZN A TRASMTTRLA N VA TLMATCA ALL AGNZA DLL NTRAT, PRVA VRFCA, TRAMT L RSPNSABL DLL ASSSTNZA FSCAL, DLLA CRRTTZ ZA LGTTMTA D DAT D CALCL SPST. L CAF L PRFSSNSTA ABLTAT NLTR, A SGUT DLLA RCHSTA RSCNTRATA NL MDLL 73, S MPGNA NN S MPGNA AD NFRMAR DRTTAMNT L CNTRBUNT D VNTUAL CMUNCAZN DLL )\GNZA DLL NTRAT RLATV ALLA PRSNT DCHARAZN. t t TPLGA LNC D DCUMNT SBT MPRT 1fczn ddt ssmfltzfla1ltj._ n 1nt -fmcdbnc-num.allt1 Anls,smdlbt-Num.Allpt M , 63,, Num.Alltl A1C. mt/nvldtà pmnnt % stpult dl 1 Num.Allgt tu, ( Num.A11t3 6 FRMA DLL NCARCAT DL CAF. DL PRFSSNSTA ABLTAT FRMA DL CNTRBUNT CARL u

11 , GNZA DLL NTRAT MD. 73- PR L C.A.F. PR L PRFSSNSTA ABLTAT RDDT 13 RCVUTA DLL AVVNUTA CNSGNA DLLA DCHARAZN MD. 73 DLLA BUSTA CNTNNT L MCD 73-1 pgn n. Mdll 73 ntgtv pgn S DCHARA CH CGNM NM SR MFS HA/HANN CNSGNAT N DATA.QLQ.L?Q1 LA DCHARAZN MD, 73/14 PR RDDT 13, L MCD PR LA SCLTA DLLA DSTNAZN DLL TT PR MLL DLL RPF PR LA SCLTA DLLA DSTNAZN DL CNQU PR MLL DLL RPF. HA/HAN N NLTR SBT STTLNCAT DCUMNT RLATV A DAT SPST NLLA DCHARAZN. L C.A.F. L PRFSSNSTA ABLTAT, SULLA BAS DGL LMNT FRNT D DCUMNT SBT, S MPGNA AD LABRAR LA DCHARAZN A TRASMURLA N VA TLMATCA ALL AGNZA DLL NTRAT, PRVA VRFCA, TRAMT L RSPNSABL DLL ASSSTNZA FSCAL, DLLA CRRTTZ ZA LGTTMTA D DAT D CALCL SPST. L CAF L PRFSSNSTA ABLTAT NLTR, A SGUT DLLA RCHSTA RSCNTRATA NL MDLL 73, S MPGNA 31 NN S MPGNA L AD NFRMAR DRTTAMNT L CNTRBUNT D VNTUAL CMUNCAZN DLLAGNZA DLL NTRAT RLATV ALLA PRSNT DCHARAZN. TPLGA LNC D DCUMNT SBT Acqust fmc p n lglmnt dtnut -Num.Allgt MPRT 3 c - c c vtnnllmntdtnut-num.allt3 17 P cntbut NAL sscuzn bblgt p cslngh Num.Allgt 13 cntb.sggttv - css d pvdnz dll pfssn Num.Allqt 4.41, um.allt3 46 jqnfvj d nlus -Num.Allgtl 1. ssttuzn d mpnt d clmtzzzn nvnl -Num.Allqt 1.74, FRMA DLL NCARCAT DL C.A.F. DL PRFSSNSTA ABLTAT 1/ CRSTNA MARTN J -* FRMA DL CNTRBUNT,QBgLAfflP

12 NFRMATVA SUL TRATtAMNT D DAT PRSNAL A SNS DLL AR 13 D LGS N 196 DL 3 l,gs 3 gugm Cdc mt d pdmn dl dt pwnl pvd un sstm d gwvs tutl d tttmnt ch vngn ffttut s dt psns s & ltst sntttcmnt cn vm utlzzt dt cntnt nll psnt dchzn d ddt qt3 s dlf tc,ms&t l cttdn. NAUTA D WAflAMff l t,tttm dlfcnmt dt Fnnz Agnz dt ntt, dss nbmd, nch p cnt dgl Md sggtt cò tnut, ch nll dchzn dl ddt sn psnt dvs dt psnl ch vnn tttt dl Mnst dltcnn dt Fmnz, dll Agnz dll ntt d sggtt k*mdl ndvdut dll lgg (cn d ssstnz fscl, sstftutt d mpst, gnz pstl, ssczn dl ctg pfssnst) p t fnltà d lquklzb, cctmnt scssn dt mpst ch, tl fn, l dt ps ss puwct l sns dl cmbnt dspst dgl t. 69 d.p.r. n, 6 dl 9 sttnt 1973,31 cnt mdfct dll lgg n. 133 dl 6 gst, 66 bs dl DPR n, 633 dl 6 ttb 197. d pssss dl Mtlslm dt c dll Fnnz dffagnz dt stt pssn ss ctmnctl d lt sgglt pwld (qul, d smp, Cmun, FLN,PSj, n du cs: quxl pvst d un m dl lgg d glmnt pp qund qust cnntzn è ncss p l svlgmnt dl flufn stttznl, pv cslczn l Gn dn Ptlvcy. Gl stss dt psc nch ss cnntct pvt nt pflk cnmc qt cò s pvst d un m dt lgg d mmnt, DM1 PRSNAL L mgg pt d dt chst nll dchzn (cm, d smp, qull ngfc, qut ddtul qull ncss p l dtmutnzn dlnmpnb dfmpst) dvn ss cnft bblgtm4 p nn nc n snzn d ctt mmnsttv. n t cs, d ctt pnl. ndcd l nm d tlfn, dl ctul flncf d pst lduc. s ptnn cv gtutmnt dlfagul dt ntt nfmzn d ggnmnt su scdnz, nvtà, dmplmnt svz fft, Ms dt (d smp, qull ltv gl n ddtll p qul sptt l dtzn dmpcst) pssn, nvc, ss nst ftlvmnt dl cntbunt. s ntnd vvlst d bnfc pvst. *11 SNS6U L ffltuz dn stll p l dstnzn dll tt p l dlkpf fclttv vn chst sns dll d. 47 dt lgg mgg19 n. m dt succssv lgg dl uc dt nts stpult cn l cnfssn lgs L ffttuzn dll sclt p l dstnzn dl cnqu p m dltpf è fcltlv vn chst sns dll d. Z cmnt dt lgg 3 &mtx 9, 191, ntmb qust sclt, scnd D.Lgs. n. 196 d 3. cmptn l ct*dmd dl dt d ntt snsbl. Anch l nsmnt dll sps snt t gl n dducbl p qul è tnschn l dtzn dlmpst, è fclttv dd l cnfmnt d dt snsbl, MDALJTA DL TRATTAMNT L dchzn d ddt può ss cnsgnt d un Cf d un pfssnst bltt l ssttut dmps, qul tsmttn dt l Mnst dlcmntl dt Fnnz ll Agnz dt ntt, n ptcl: - l Cl l pfssnst bltt cmunc dt, p v tlmtc. l Mnst dll cunn dt Fnnz t Agv dt ntt: - ssttut dm pst cmuncn dttmnt dt, p v tlmtc, l Mnst d&cnn,l dll Fnnz ll Agct dt ntt, cnsgnn mdll 73 un ntmd pvst dll lgg (gnz pstl, Cf pfssnst bltt, ssczn d ctg, pfssst). l qul nv dt l Mnst d&cnnl dtt Fnnz ll Agnz dt ntt. dt vnn tttt cn mdltà pvlntmnt nfmtl cn lgch pnmnt spndnt ll fnltà d psgut nch mdnt vfch dl dt psnt nt dchzn: - cn t dt n pssss dl Mnst dt cnm dt Fnnz dt Agnzt dll ntt, nch fnt, p ttg d lgg, d lt sggtt (d smp dt sztfttdl dl mpst); cn dt n pssssdlt gnsm (qul. d smp, bnch, sttut pvdnzl, mps sscutv, cmt d cmmc, FRA,). 11TLAR1 D TRATTAMNT Mnst dlfcnn dt Fnnz, l Agnz dt ntt gl sttdt ssnnm l qulfc d dl tttmnt dl dt psnl qund qust dt ntn nll l dspnbltà stt l dtt cntt. n ptcl sn ttl: -l Mnst dll cnm dll Fnnz l Agnz dt ntt, ch cnsvn lnc dl spnsbl l ndn dspnbl su chst; - gl ntmnds, qul, v s wtgn dt fcltà dl nmn dl spnsbl, dvn ndn nt dt lntfctv gl ntsst. RSPNSABU DL TRATTAMNT tlld dl tttmnt pssn vvls d gnsm nmnt spnsbl. n pttclm, l Agnz dll ntt s vvl dll S.g,l. Sp.,, qul spnsbl stn dl tttmnt dl dt, n qunt pt tcnlgc c, ffdt l gstn dl sstm nfmtv dll Angf Tbut. DRTT DLLNTRSSAT Pss l ttl spnsbl dl tttmnt, ntsst, n bs ff 7 dl.lgs. n, 19613, può ccd pp dt psnl p ttn l cnfm dt sstnz dl dt mdsm p ctsc.u l cntnut t%jn, vfc l sttzz cdn l czn. l ggnmnt wdgzn, ppu l cncllzn s mtt n vlzn d lgg, ntn pps, p mtv lgttm, l l tttmnt. Qust dtt pssn ss sctt mdnt chst vlt : -Mnst dll cnm dt Fmu- V )C Sttmb Rm: - Agnz dll ntt V Cstf Clmb 46 c/d-14 Rm. CNSNS l Mnst dll cnm dtt Fnnz l Agnz dt ntt, n qunt sggtt pubblc, nn dvn cqus l cnsns dgt ntsst p pt ttt t dt psnl, Gl ntmdd n dvn cqust l cnsns p tttmnt dl dt psnl, n qunt l l cnfmnt è btgt p lgg, mnt sn tnn d cqus t cnsnsdgll ntsst s pttl dt snsbl ltv ptcl n ddcb p qut cnscht l dtzn d mpst, ll sclt dll tt p l dl cnqu p l ddl lpt, s p ptt cmunc l Mnst dll cnm dt Fnnz ll Agnz dt tt, d lt ntmndll Tl cnsns vn mnfstt mdnt l sdst dll dchzn nnché l fm cn l qul s ffttu l scd dll tt p nt dffpf dl dq p l dt lpf. L psnt ntmtv vn dt n gnl p «gu ttl dl tttd sp ndct. Al fn dl tttmnt d dt nsnl l CAF mfssnst bltt: RSflNAl l sctà m ss cnvnznl d L nctt d gst l su ptc fscl, L nfmn d d psnt sn dtst l N ddwvttà pvst d lgg n mt p gt tlt dl mndt d L cfntcl p fspltnt dlt St dduzlt dl dt, Può ccd ch n lzn spcfch pltdu - d smp msl dt fnz l zuptzn d pt spdflct d md fsct - l dnt tnsc Sctà nctt tm dt snts, us dtt pflò d ss pss- dsuns l vfll Su dsn d ssddcn sndct, nlmt s Su stt dt sld, Su cnvnzn lgs qutt ndct nl, Lgs, N, 1% m 3. dt psnl d L fntl snn ttt mbt dt tm ttvtà dll Sctà tcl p psgl l sguvt fnttà:.dnpbtnnt d ctblgh pvst p lgg, d glmnt dll ccl n mt fscl nn cln d tttmzcn vv td nfnntc / pubbldtwl gudnt svz Ml dll Sctà ncct. dl calz d lt Sctà cnvdnt m qufuttm; tt t dnt nfmzn mtl pn±btdtt ltv pdtt smd d tz cn qul sl stt stpust ccd cmtt. l ttmn dl dt pst vvn mdnt scnt mnul, nfscntc ltntd m gn stsmnt clt l fnltà sp ndct, cnsgu, n md d gnt t slgss t lsvtn dl dt stss vv l l csvzn p tmp sttnn ncss lfsntn dl mndt scnd l tmn d lgg, L Sctà ncct può cmunc, p l svlgmnt dlttlà, Sud dt sggtt tz ch svlgn ttvtà fw zmt gstn dl Su ppt m l caf stss sctà ncct; cò t d psgl sgunt mtt: - ttm lvzn ncss p l ffttuzn dl svl d L dst: stmp tst, mbt spd t ccz ttv sl Su ptch ffttu, p dll S-là dl caf, cch d mct su cnvpm dl clnt tpv cmn); -dnbss l dnt ntnnztu, mtl pubtttn dll Stà, dl CAP dt sdtà mvnzn. Lnt p pnd vsn dgt ndtzz dt Sctà d s sp ll qu g bb stzzt l cnsczt pss l sd dll Sctà ncttl. l cmn ntttt p tttnnt dl sn dt psnl t ntu f.cdttv, m msgs knpssblltà tnut snt p qull Ll m msdss l ttnnt d dt psn ncss. L nfmm ct dl tttmnt dl dt psnt è gl ppsnnt dl CAF. mnt t spbl dl flmtt stss è l tgt ppstst dll Sctà d L ncnc ll qul h ftt mndt p splmnt dll Su ptch ct l tnà l psnt ntmtv, 3 CNSNS PR L TRATTAMNT D DAt PRSNAU n lzn ncmtv ch m stt fnt l stsctt [ R ASRCARL utzz l tttnwnl dl m dt psnl, ncnchsnsb, dm tmt ll Sctà ncct l fm d sgut l mxttd m cntnt; ccnsnt ts: l cmulzln sggtt tz ch svlgn ttvtà stttmnt funznl ll gstn dl ppt Sctà ncct? t slnt p - ffttu pzn ncss p l fntu dl svz d m chst; - stmp lst. mbss spdt cmunczn ncss l fntu dl svz; -chd p m cn ll NPS, ttvs l mdltà pvst dll sttut, l cp dl duplct dl ndt Ct ncss p t fnltà dchmtv ggt dtt psnt nfmtv. lntssl Sn cnspvl ch n mncnz dl m cnsns l Sctà ncct ptbb tvs nlpssb d d cs svz d m nn nmzzl -;

13 RCVUTA DLL AWNUTA CNSGNA DLLA DCHARAZN MDLL 73(14 DL MDLL 73-3 DA PART DL SÌ7NDCAT C.&F. PRFSSNSTA ABLTAT L STSCRH [M ] NM FRNASR J[_Jf DCHARA D AVR RCVUT N DATA /6/14 LA DLARAZJN Mt PR RDDT 13 LRATN Mt 73-3 PRFSSNSTAABUFATC MARTN CRSTNA FRNASR CARL [

14 - %NZA DLL NTRAT SRVZ TLMATC D PRSNTAZN DLL DCHARAZN CMUNCAZN D AVVNUT RCVMNT (t. 3, cn 1, D.P.R. 3)199) MDLL D DCHARAZN DCHARAZN PRTCLL N psntt l 4/7/14 DAT DL DCHARANT Cgnm nm FRNASR CARL Cdc fscl Csll dchnt- S DAT DL CNUG Cgnm nm Cdc fscl Csll cnug N DAT DL RAPPRSNTANT Cgnm nm - TUTR Cdc fscl - Csll ppsntnt N DAT DL SSTTUT Dnmnzn AZNDA SPDALRA CRC DMPSTA CARL Cdc fscl DAT DL SGGWfl C HA Assstnz fscl pstt d un pfssnst PRSTAT ASSSTNZA FSCAL Cdc fscl MPGN ALLA PRSNTAZN Cdc fscl dl sggtt ch h tsmss l LMATCA dchzn TP D DCHARAZN Sggtt fsclmnt cc d lt N 73 ntgtv 73 snz ssttut Stuzn ptcl z gnz1 dll ntt pvt d d sgu sul dcumnt psntt cntll pvst dll nmtv vgnt cmunczn d vvnut cvmnt pdtt l /7/14

15 l * - 6.NZA DLL NTRAT szvtz:c Z_fC D PRSNTAZN DLL DCRARAZN Dl A flnut RCVMNT (t. 3, cmm 1, DP.R. 3/199) ; D:ZZZAR?±z:CN D ttsz flddccll N psntt l 4/7/14 DAZ Dfl DflSAfl Cgnm nm - Cdc fscl PRNASR CARL DAT CNTABL PRNCPAL lnpst. 1/1/13-31/1/13?sz d dt ltv l mdll 73/4 Sclt p l dstnzn dll tt p l dllrp? DCHARANT: spss Sclt p l dstnzn dl cnqu p l dll RPF DCHARANT: spss Qud cmplt : B C PL Dt sgnfctv: PL111 RDDT CMPLSSV (DCRARANT) PL11 RDDT CMPLSSV (CNUG) PLS1Q1 MPSTA NTTA (DCHARANT) PLS1Q MPSTA NTTA (CNUG) PL71 ADDZ. RGNAL RP? DVUTA (DCHARM1T) PL7 ADDZ. RGNAL lpr DVUTA (CNUG) PL7S1 ADDZ. CMUNAL R P DVUTA (DCRARANT) PL7S ADDZ. CMUNAL RP? DVUTA (CNUG) PL1611 M?. TRATTNUT N BUSTA PAGA SALD ACCNT PL161 M?. TRATTNUT N BUSTA PAGA l UNC ACCNT PL16Z1 M?. DA VRSAR CN L MD. P4 SALD ACCNT PL1G 1ML. DA VRSAR CN L MD. P4 UNC ACCNT PL1631 M?. RMBRSAT N BUSTA PAGA (73 RD.) PL164 M?. RMBRSAT DA AGNZA DLL NTRAT (73 RD.) PL17 M?. RMBRSAT N BUSTA PAGA (73 1lT.) PL179S M?. RMBRSAT DA AGNZA DLL NTRAT (73 1lT.) 11.11, 4.77, 1.999, 1, 64, Cmunczn d vvnut cvmnt pdtt l /7/14