POMPE. Impieghi Circolazione dell acqua in impianti di filtrazione per piscine Ideale per portate elevate a bassa pressione

Transcript

1 SERIE UROR CON E SENZ PREFILTRO UROR SERIES WIT OR WITOUT PREFILTER Circolazione dell acqua in impianti di filtrazione per piscine Ideale per portate elevate a bassa pressione Corpo Corpo pompa e pre-filtro in polipropilene rinforzato con fibra di vetro Girante bronzea o plastica a seconda del modello lbero e cestello del pre-filtro in acciaio inossidabile trifase con rotazione a 3000 r.p.m. 230/ o 380/600 V (modelli con potenza superiore a 7,5 P), 50 z Protezione IP 55 Classe di isolamento F Water circulation in swiing pool filtration systems Ideal for high flow at low pressure ody ody pump and pre-filter made of reinforced polypropylene with fiberglass ronze or plastic impeller depending on the model Shaft and pre-filter drum in stainless steel Three-phase -rotating at 3000 r.p.m. 230/ or 380/600 V (models with higher power to 7.5 P), 50 z IP-55 Protection Class-F insulation Serie urora con prefiltro urora series with prefilter UROR CON PREFILTRO / PUMP UROR WIT PREFILTER Pompa urora con prefiltro 3 P / pump with prefilter 3 P Pompa urora con prefiltro 4 P / pump with prefilter 4 P Pompa urora con prefiltro 5,5 P / pump with prefilter 5,5 P Pompa urora con prefiltro 7,5 P/ pump with prefilter 7,5 P Pompa urora con prefiltro 10 P/ pump with prefilter 10 P Pompa urora con prefiltro 12,5 P/ pump with prefilter 12,5 P UROR SENZ PREFILTRO / PUMP UROR WITOUT PREFILTER Pompa urora senza prefiltro 4 P / pump without prefilter 4 P Pompa urora senza prefiltro 5,5 P / pump without prefilter 5,5 P Serie urora senza prefiltro urora series without prefilter Pompa urora senza prefiltro 7,5 P / pump without prefilter 7,5 P Pompa urora senza prefiltro 10 P / pump without prefilter 10 P Pompa urora senza prefiltro 12,5 P / pump without prefilter 12,5 P UROR MODELLI 3P, 4P E 5,5P CON PREFILTRO UROR MODEL 3P, 4P ND 5,5 P WIT PREFILTER Mod. C D E F G L Ø90 Ø Ø90 Ø , Ø90 Ø P 50z 3 ~ 50z 3 3 2,2 8,0 4, ,9 12,6 7, ,5 5,5 4 14,9 8, cpa-piscine.it

2 UROR MODELLI 7, ,5 P CON PREFILTRO UROR MODEL 7, ,5 P WIT PREFILTER C D E F G P 50z 3 ~ 50z 7,5 7,5 5,5 22,5 13, ,4 30,5 17, ,5 12,5 9, , UROR MODELLI SENZ PREFILTRO UROR MODEL WITOUT PREFILTER PISCINE PULICE C D F G L ,5/7, , P 3 ~ - 50z - 50z 4 4 2,9 13,2 7,6 5,5 5,5 4 17,9 10,3 7,5 7,5 5,5 13,3 7, ,4 17,6 9,5 12,5 12,5 9,2 23,3 12,1 cpa-piscine.it 251

3 SERIE GIS NMP UTODESCNTE CON PREFILTRO / CST IRON NMP SELF-PRIMING PUMPS WIT PREFILTER Circolazione dell acqua in impianti di filtrazione per piscine Ideale per portate elevate a bassa pressione Corpo Corpo pompa in ghisa Girante in ghisa e ottone lbero in acciaio al cromo/nichel ad induzione a 2 poli, 50 z Trifase 230/ fino a 3 o 400/690 V da 4 a 11 Monofase Protezione IP 54 Water circulation in swiing pool filtration systems Ideal for high flow at low pressure ody body-pump in cast iron Impeller in cast iron and brass. Shaft in steel chromium / nickel 2-pole induction motor, 50 z Three-phase 230/ up to 3 or 400/690 V from 4 to 11. Single-phase. IP-54 protection IN GIS MONOFSE / PUMP IN CST IRON SINGLE-PSE Pompa in ghisa con prefiltro 50/12GE mono / pump with prefilter 50/12GE IN GIS TRIFSE / PUMP IN CST IRON TREE-PSE Pompa in ghisa con prefiltro 50/12G/ tri / pump with prefilter 50/12 G/ three Pompa in ghisa con prefiltro 50/12F/ tri / pump with prefilter 50/12 F/ three Pompa in ghisa con prefiltro 50/12D/ tri/ pump with prefilter 50/12 D/ three Pompa in ghisa con prefiltro 65/16F/ tri/ pump with prefilter 65/16 F/ three Pompa in ghisa con prefiltro 65/16E/ tri/ pump with prefilter 65/16 E/ Pompa in ghisa con prefiltro 65/16D/ tri/ pump with prefilter 65/16 D/ DN1 DN2 f h1 h2 m1 m2 n1 n2 50/12GE /12G/ /12F/ /12D/ /16F/ /16E/ /16D/ /12D/ 50/12F/ 50/12G/ 65/16D/ 65/16E/ 65/16F/ P 50z 3 ~ 50z m 50/12 GE 2 1,5 7,5 4,3 11, /12G/ 2 1,5 7,5 4,3 11, /12F/ 3 2,2 9,15 5, P 50z 3 ~ 50z m 65/16F/ 5,5 4-9,6 13, /16E/ 7,5 5, , /16D/ 10 7, /12D/ ,5 6,6 11, cpa-piscine.it

4 SERIE GIS CFRP CON PREFILTRO CST IRON CFRP PUMPS WIT PREFILTER Circolazione dell acqua in impianti di filtrazione per piscine Ideale per portate elevate a bassa pressione Corpo Corpo pompa e corpo prefiltro in ghisa Girante ed albero in acciaio inox ISI-304 Tenuta meccanica in grafite/ceramica Sigillato a ventilazione esterna Protezione IP 55 Classe di isolamento F Water circulation in swiing pool filtration systems Ideal for high flow at low pressure ody ody-pump and prefilter in cast iron impeller and shaft in stainless steel ISI-304 Mechanical seal in carbon / ceramic Sealed with external ventilation Protection IP 55 Class insulation F Pompa in ghisa con prefiltro CFRP tri / pump with prefilter Pompa in ghisa con prefiltro CFRP tri / pump with prefilter Pompa in ghisa con prefiltro CFRP tri / pump with prefilter M1 W L N1 1 2 DN DNM Peso kg PISCINE PULICE 55/ , / , / , /80 75/80 55/80 P V 50 z V 50 z 3 ~ 3 ~ m 55/80 5, ,4 8,3 55/ /80 7,5 5, ,0 11,0 75/ / , ,6 14,8 100/ cpa-piscine.it 253

5 pompe SERIE GIS NM / CST IRON NM pumps Pompa in ghisa con tenuta in carbone speciale impregnato con resina/ceramica/ FPM per acqua clorata. Per liquidi puliti senza parti abrasive, non aggressivi per i materiali della pompa (con parti solide fino a 0,2% max) Per l approvvigionamento d acqua Per applicazioni civili e industriali ad induzione 2 poli, 50 z (n /min) Trifase 230/ ± 10%, fino a 3 ; 400/690 V ± 10%, da 4 a 75 Isolamento classe F. Protezione IP 54 Temperatura liquido: da -10 C a +90 C Temperatura ambiente fino a 40 C ltezza aspirazione manometrica fino a 7 m Pressione finale massima aessa nel corpo pompa: 10 bar Cast iron with special carbon sealing resin/ ceramic/fpm impregnated for chlorinated water. For clean liquids without abrasives, which are non-aggressive for the pump materials (solids content up to 0,2%) For water supply For civil and industrial applications. 2-pole induction motor, 50 z (n 2900 rpm) three-phase 230/ ± 10% up to 3 ; 400/690 V ± 10% from 4 to 75 Insulation class F. Protection IP 54 Liquid temperature from -10 C to +90 C. mbient temperature up to 40 C. Total suction lift up to 7 m. Maximum permissible working pressure up to 10 bar Pompa in ghisa senza prefiltro NM 40/12/C tri / pump without prefilter NM 40/12/C Pompa in ghisa senza prefiltro NM 40/16/ tri / pump without prefilter NM 40/16/ Pompa in ghisa senza prefiltro NM 40/20C/ tri/ pump without prefilter NM 40/20C/ Pompa in ghisa senza prefiltro NM 40/20R/ tri / pump without prefilter NM 40/20R/ DN1 DN2 fm h1 h2 m1 m2 n1 n2 I1 I2 40/12/ /16/ /20C/ /20R/ P Δ Y Δ 690 V Y In In In m 40/12/ 2,2 3 9,2 5,3-13, /16/ ,5 6,6-14, /20C/ 4 5,5-9,6 5,5 33, /20R/ 5,5 7,5-10,8 6,2 49, cpa-piscine.it

6 pompe SERIE GIS nm4 / CST IRON nm4 PUMPS Pompa in ghisa con tenuta in carbone speciale impregnato con resina/ceramica/fpm per acqua clorata. Per liquidi puliti senza parti abrasive, non aggressivi per i materiali della pompa (con parti solide fino a 0,2% max) Per l approvvigionamento d acqua uando è richiesto un funzionamento con rumorosità ridotta ad induzione a 4 poli, 50 z (n /min) Trifase 230/ ± 10%, fino a 3 ; 400/690 V ± 10%, da 4 a 75 Isolamento classe F. Protezione IP 54 Temperatura liquido: da -10 C a +90 C Temperatura ambiente fino a 40 C ltezza aspirazione manometrica fino a 7 m Pressione finale massima aessa nel corpo pompa: 10 bar Cast iron with special carbon sealing resin/ ceramic/fpm impregnated for chlorinated water. For clean liquids without abrasives, which are non-aggressive for the pump materials (solids content up to 0,2%) For water supply When low noise operating is required 2-pole induction motor, 50 z (n 2900 rpm) three-phase 230/ ± 10% up to 3 ; 400/690 V ± 10% from 4 to 75 Insulation class F. Protection IP 54 Liquid temperature from -10 C to +90 C. mbient temperature up to 40 C. Total suction lift up to 7 m. Maximum permissible working pressure up to 10 bar Pompa in ghisa senza prefiltro NM4 40/25/C tri / pump without prefilter NM4 40/25/C Pompa in ghisa senza prefiltro NM4 40/25/ tri / pump without prefilter NM4 40/25/ Pompa in ghisa senza prefiltro NM4 65/25/ tri / pump without prefilter NM4 65/25/ Pompa in ghisa senza prefiltro NM4 65/31C/ tri / pump without prefilter NM4 65/31C/ Pompa in ghisa senza prefiltro NM4 80/25/ tri / pump without prefilter NM4 80/25/ Pompa in ghisa senza prefiltro NM4 80/31C/ tri / pump without prefilter NM4 80/31C/ DN1 DN2 fm h1 h2 m1 m2 n1 n2 I1 I2 PISCINE PULICE 40/25/ /25/ /25/ /31C/ /25/ /31C/ P Δ Y Δ 690 V Y In In In m 40/25/ 2,2 3 8,6 5,0-10, /25/ ,1 6,4-12, /25/ 4 5,5-8,3 4,8 13, /31C/ 5,5 7,5-12,5 7,2 15, /25/ 7, ,0 9,2 15, /31C/ 9,2 12,5 19,0 11,0 18,3 120 cpa-piscine.it 255