EMM International BV. Work together. Improve together. Future together. Innovate together TUTTA LA LAVORAZIONE É COPERTA: FILIALI: SETTORI DI MERCATO:

Transcript

1 Catalogo Prodotti

2 2

3 Migliorarsi é la chiave del successo. La sfida per una crescita continua é data dal connettere le persone e migliorare le metodologie di lavoro. Il cercare di raggiungere questo risultato é esattamente ció che rende unica EMM. Together make one - Insieme per diventare uno. Essendo un professionista, vuoi lavorare solo coi prodotti migliori. Se questi prodotti devono essere anche convenienti, allora stai cercando Colad, Hamach, Ronin Tools e Tander. EMM aggiorna continuamente la gamma di questi marchi per innovarli di modo che tu abbia il meglio dalla tua esperienza. Solo ascoltando attentamente di cosa hai bisogno, noi possiamo proporre nuove metodologie di lavoro, applicazioni e materiali. Insieme siamo piú forti. Insieme otteniamo piú successo. Insieme per diventare Uno. 3

4 EMM International BV EMM lavora in tutto il mondo e ha la sua base nei Paesi Bassi. EMM ha anche filiali in diversi Paesi e collaborazioni in joint venture. Lo scopo pricipale é sviluppare, creare e distribuire prodotti e utensili per tutti i settori in cui vengano utilizzate vernici su ampia scala. I marchi EMM sono Colad, Hamach, Ronin Tools e Tander. EMM fornisce anche prodotti con etichetta privata. L organizzazione rafforza i legami fra distributori e utilizzatori finali attraverso una stretta collaborazione: insieme inventiamo nuovi prodotti, ci assicuriamo che siano usati in nuovi mercati e lavoriamo per migliorare la qualitá del nostro lavoro e per renderlo piú piacevole. Insieme siamo piú forti. SEDE CENTRALE: ZWOLLE (PAESI BASSI) Work together Improve together L organizzazione avvicina i suoi distributori e utilizzatori finali attraverso la collaborazione. EMM si dedica per supportare le migliori scelte! Secondo EMM, ottenere un costante miglioramento significa far cooperare le persone per ottimizare le metologie di lavoro. Come un allenatore, EMM contribuisce direttamente al successo di distributori e utenti finali. Collaborazione significa partecipazione. Partecipare porta a migliori soluzioni. Soluzioni per Automotive, Nautica, Aviazione e Industria. Insieme siamo piú forti! Mai prima d ora il mondo é cambiato cosí velocemente sul piano sociale, culturale ed economico. Si rende necessario, ora piú che mai, avere un chiaro e preciso obiettivo. Per questa ragione EMM valuta iniziative che possano apportare in futuro un contributo alla nostra catena di collegamento. Con questo obiettivo, condividiamo le esperienze perché migliorare é qualcosa che possiamo fare insieme! Innovate together Future together Il successo deriva dai miglioramenti fatti. EMM inventa prodotti, si assicura che vengano usati in nuovi mercati e si impegna per migliorare la qualitá e la piacevolezza del lavoro. I professionisti di oggi vogliono usare solo i prodotti migliori. EMM aggiorna continuamente la gamma di questi marchi per innovarli per avere il meglio dalle esperienze condivise. Solo ascoltando attentamente i suggerimenti di distributori e utlizzatori, EMM puó proporre nuove metodologie di lavoro, applicazioni e materiali. la possibilitá di migliorare continuamente é data dal collegare fra loro le persone e ottimizare le metolodogie di lavoro. L attenzione a questo processo rende EMM unica: ti aiuta ad ottenere il miglior risultato professionale possibile. Insime aumentiamo il nostro successo! Come dei visionari, EMM ha dei confronti con i suoi distributori e utilizzatori finali: un dialogo che unisce fra loro le persone e genera apprendimento e sviluppo. Infatti, EMM crede che il migliorare sia qualcosa da fare insieme! TUTTA LA LAVORAZIONE É COPERTA: FILIALI: ISO 9001:2008 Paesi Bassi Francia Germania Spagna Italia Polonia Svezia EMM International BV ha la certificazione ISO 9001:2008! SETTORI DI MERCATO: Mascheratura Levigatura Utensili Aspiratori mobili Preparazione delle superfici Dispositivi di sicurezza personale Manutenzione della cabina forno Preparazione delle vernici I NOSTRI MARCHI: 4 Automotive Nautica Aviazione Pistole per verniciatura Lucidatura Adesivi Chimici Equipaggiamento per officina Hamach Central Vacuum Equipaggiamento per preparazione delle vernici Ronin Tools CONDIVIDERE LE CONOSCENZE EMM propone una nuova piattaforma internazionale nella quale le segnalazioni dal mercato e dai clienti sono condivise a seconda del settore. Alcune volte a scopo didattico, altre per il semplice piacere di condividerle. Condividere le conoscenze insieme. La visione del mercato, la formazione e l innovazione. EMM ha creato e proposto un Centro Internazionale per la Conoscenza & Esperienza, in cui si tengono innovativi seminari per distributori e utilizzatori finali. Industria 5

5 Work together L organizzazione avvicina i suoi distributori e utilizzatori finali attraverso la collaborazione. EMM si dedica per supportare le migliori scelte! Secondo EMM, ottenere un costante miglioramento significa far cooperare le persone per ottimizare le metologie di lavoro. Come un allenatore, EMM contribuisce direttamente al successo di distributori e utenti finali. Collaborazione significa partecipazione. Partecipare porta a migliori soluzioni. Soluzioni per Automotive, Nautica, Aviazione e Industria. Insieme siamo piú forti! Improve together Mai prima d ora il mondo é cambiato cosí velocemente sul piano sociale, culturale ed economico. Si rende necessario, ora piú che mai, avere un chiaro e preciso obiettivo. Per questa ragione EMM valuta iniziative che possano apportare in futuro un contributo alla nostra catena di collegamento. Con questo obiettivo, condividiamo le esperienze perché migliorare é qualcosa che possiamo fare insieme! Innovate together Il successo deriva dai miglioramenti fatti. EMM inventa prodotti, si assicura che vengano usati in nuovi mercati e si impegna per migliorare la qualitá e la piacevolezza del lavoro. I professionisti di oggi vogliono usare solo i prodotti migliori. EMM aggiorna continuamente la gamma di questi marchi per innovarli per avere il meglio dalle esperienze condivise. Solo ascoltando attentamente i suggerimenti di distributori e utlizzatori, EMM puó proporre nuove metodologie di lavoro, applicazioni e materiali. la possibilitá di migliorare continuamente é data dal collegare fra loro le persone e ottimizare le metolodogie di lavoro. L attenzione a questo processo rende EMM unica: ti aiuta ad ottenere il miglior risultato professionale possibile. Insime aumentiamo il nostro successo! Future together Come dei visionari, EMM ha dei confronti con i suoi distributori e utilizzatori finali: un dialogo che unisce fra loro le persone e genera apprendimento e sviluppo. Infatti, EMM crede che il migliorare sia qualcosa da fare insieme! TUTTA LA LAVORAZIONE É COPERTA: Mascheratura Levigatura Utensili Aspiratori mobili Preparazione delle superfici Dispositivi di sicurezza personale Manutenzione della cabina forno Preparazione delle vernici I NOSTRI MARCHI: Pistole per verniciatura Lucidatura Adesivi Chimici Equipaggiamento per officina Hamach Central Vacuum Equipaggiamento per preparazione delle vernici Ronin Tools CONDIVIDERE LE CONOSCENZE EMM propone una nuova piattaforma internazionale nella quale le segnalazioni dal mercato e dai clienti sono condivise a seconda del settore. Alcune volte a scopo didattico, altre per il semplice piacere di condividerle. Condividere le conoscenze insieme. La visione del mercato, la formazione e l innovazione. EMM ha creato e proposto un Centro Internazionale per la Conoscenza & Esperienza, in cui si tengono innovativi seminari per distributori e utilizzatori finali. 5

6 Work together Improve together Mascheratura 08 A Film in plastica 09 B Film4Crash 10 C Rivestimenti protettivi 11 D Accessori 11 E Nastro 12 F Liquido per mascheratura 14 G Dispenser 14 H Carta per mascheratura 15 Carteggiatura 16 A Dischi velcro 16 B Accessori 18 C Sabbiatura 18 D Sgrossatura 19 E Fogli carta impermeabile 19 F Spugne 19 G Fogli a secco 20 H Soft flex 21 I I Spugnette per levigatura 21 J Rotoli 21 K Abrasivo in fibra 22 L Pasta opacizzante 22 M Platorello 22 N Platorello per levigatura 24 Utensili 26 A Serie Alpha 27 B Utensili pneumatici 28 C Utensili elettrici 31 D Sistema di Levigatura Mobile EMM 32 Aspiratori mobili 34 A Aspiratori 34 B Tubi alta pressione 36 C Accessori 36 Preparazione delle superfici 38 A Colad Sistema Nebulizzatore a Pompa 39 B Panni 40 C Applicatori 41 D Vario 41 Dispositivi di sicurezza personale 42 A Guanti 43 B Cappucci 44 C Occhiali / Protezione dell udito 45 D Scarpe antinfortunistiche 45 E Sistema di pulizia delle mani 46 F Maschere 46 G Tute 48 Manutenzione cabina forno 50 A Film4Booth 51 B Stick & Go 52 C Pareti cabina forno 52 D Film4Floor 53 Preparazione del colore 54 A PCLS 55 B Adattatori PCLS 57 C Turbomix 58 6

7 Innovate together Future together D Tazze per miscelare 58 E Filtri 59 F Provini colore 61 G Accessori 61 Pistole 62 Lucidatura 64 A Lucidatura 65 B Tute 66 C Tamponi per lucidatura 66 D Dischi micro 67 E Sistema Lucidatura Spot Repair 67 Adesivi 68 A Riparazione Plastiche 68 B Nastro 69 C Adesivo per finestrini auto 71 Chimici 72 A Sottoscocca 72 B Pistole 74 Equipaggiamento per officina 75 A Verniciare e levigare 75 B Carrello mobile 77 C Pressa 78 D Tubi alta pressione 79 E Verniciare 79 F Protezione per saldatura 79 HCV - Aspirazione centralizzata 80 A TQ - Top Quality 81 B EQ - Excellent Quality 82 C HQ - High Quality 83 D Sistema di aspirazone compatto 84 E Braccio pieghevole 85 F Centralina elettrica 86 G Accessori 86 Equipaggiamento area preparazione colore 88 A Postazione di lavoro 89 B Estrattori 89 C Portarifiuti 90 D Vario 90 E Lavapistole 91 Ronin Tools 93 A Carrello portautensili 93 B Ronin Kit Complementari 96 C Valigetta 98 7

8 A Film in plastica 09 B Film4Crash 10 C Rivestimenti protettivi 11 D Accessori 11 E Nastro 12 F Liquido per mascheratura 14 G Dispenser 14 H Carta per mascheratura 15 Mascheratura I sistemi di mascheratura sviluppati da EMM riguardano tutto il processo di mascheratura e lo rendono efficiente, veloce e economico: film in plastica, carta per mascheratura, nastro per mascheratura con la miglior prestazione, nastri speciali, liquido per mascherare, copertura e, ovviamente, tutti gli strumenti correlati come dispenser, lame e altri pratici utensili per aumentare la produttivitá. Fra i nostri prodotti troverai articoli specifici per la mascheratura generale e per rivestire tutto ció che devi proteggere. 8

9 mascheratura A Film in plastica Film in plastica leggero 6365 (4 x 300 m) bit.ly/pwu4px Guarda video! Film spraymask traslucido per una mascheratura efficente e rapida. Il primer e/o la vernice aderisce permanentemente al film che puó essere usato anche con lampade raggi ainfrarosso (max 120 C). Le proprietá statiche dello spraymask permettono che il film aderisca alla superficie. Un rotolo in scatola cartonata con pittogrammi per lo smaltimento rifiuti. Film in plastica HDPE 6340 (3.8 x 200 m) (3.8 x 300 m) Film per mascheratura che non trattiene la vernice. Si utilizza per proteggere da polvere e sovraverniciature. Puó essere usato durante l applicazione del primer o della vernice se si ricopre con una piccola striscia di carta di mascheratura accanto alla superficie da verniciare dove si parte con mano piena di colore. Verde translucido. Un rotolo in scatola cartonata. Film in plastica per mascheratura 6345 (4 x 150 m) Spraymask film extra sottile (17 micron) traslucido per una mascheratura efficente e rapida. Il primer e/o la vernice aderisce permanentemente al film che puó essere usato anche con essicatoio all infrarosso (max 120 C). Le proprietá statiche dello spraymask permettono che il film aderisca alla superficie. Un rotolo in scatola cartonata. Film in palstica translucido 6660 (6 x 100 m) Film spraymask di ampiezza 6m per una mascheratura efficiente e rapida di furgoni, SUV s e MPV s. Il primer, e/o la vernice, aderisce permanentemente al film che puó essere usato anche con essicatoio all infrarosso (max 120 C). Le proprietá statiche dello spraymask permettono che il film aderisca alla superficie. Un rotolo in scatola cartonata con pittogrammi per lo smaltimento rifiuti. Film in plastica pre nastrato (340 mm x 25 y) (600 mm x 25 y) (900 mm x 25 y) (1200 mm x 25 y) (1800 mm x 25 y) 20 rotoli per cartone Masking film che trattiene la vernice con nastro da un lato. Per mascherare diverse parti del veicolo come finestrini, cofani, un lato di un bus, ecc. Si taglia facilmente con le mani (non serve la taglierina) e ha proprietá statiche che ne garantiscono l aderenza alla superficie. 9

10 B Film4Crash Film4Crash 6870 (75 cm x 60 m) I veicoli che subiscono urti o atti vandalici sono esposti ai danni dalle intemperie attraverso vetri rotti o porte che non si chiudono. Film4Crash é un film in plastica autoadesivo, resistente e flessibile che ripara queste aperture e le sigilla contro le intemperie. Film4Crash é una barriera climatica con inibitori dei raggi Ultravioletti per prevenire anche i danni derivati dalla luce solare. Quando viene rimosso, non lascia residui. Rotolo da 75 cm x 60 m. novitá La pellicola furba che protegge l auto dalle intemperie quando é necessario rimuovere portiere o finestrini rotti Previene i danni del tempo per l interno del veicolo. Resistente ai raggi UV per 6 mesi. Autoadesiva, forte e flessibile. Non lascia residui dopo la rimozione. É un prodotto 10

11 C Rivestimenti protettivi Copriruota in plastica 6100 (80 x cm) Coperture per ruote in plastica HD-PE di spessore 10 micron, per una protezione facile e veloce dei pneumatici e cerchioni dai residui di vernice, che si attaccheranno permanentemente al film. Un rotolo da 250 pezzi per scatola (preforato sugli strappi). Coprisedile in plastica 6110 (80 x 130 cm) Per proteggere i sedili del veicolo dalla polvere durante le riparazioni. Un rotolo, da 100 pezzi, per scatola. (strappi preforati) mascheratura D Accessori Taglierina elettrica per film 2075 Taglierina a batterie per film di plastica e carta per mascheratura, fornita in una custodia applicabile alla cintura per averla sempre a portata di mano. Lo speciale design della taglierina ne permette un uso facile e previene infortuni o danni al veicolo. L uso di questa taglierina garantisce tagli veloci e senza fatica del foglio di mascheratura; pronta all utilizzo dopo aver messo 2 batterie AA (non incluse). Taglierina magnetica per film 2070 Taglierina per film in plastica e carta per mascheratura con un pratico magnete sul retro. Lo speciale design della taglierina ne permette un uso facile e previene infortuni o danni al veicolo. 10 pezzi. P10058 Batterie alcaline AA a lunga durata per taglierina elettrica. 4 pezzi Lame di ricambio per taglierina elettrica. 4 pezzi. Bande magnetiche 9065 Bande magnetiche per mascherare piú velocemente. Per tenere il foglio fermo al suo posto, evitando che svolazzi. Rivestite in plastica per evitare magnetismo all interno del forno. Set composto da 4 pezzi 60 x 10 cm e 4 pezzi 100 x 10 cm. Spessore 2mm. Resiste a temperature comprese fra -15 C e + 80 C. Dispenser per film a muro 2050 Da fissare al muro: puó contenere 1 rotolo, ampiezza massima 110 cm. Consegnato in scatola cartonata (da assemblare). Carrello dispenser per film 2062 Dispenser mobile da 2 rotoli per ricoprire i veicoli con il film in plastica. Molto facile da usare, basta una persona per fare il lavoro. Posizionando il carrello vicino al veicolo, tirare il film fino a ricoprire il mezzo e tagliare il film lungo la guida. Si possono montare due rotoli (4 m e 6 m) salvando spazio in officina. Imballo singolo (da assemblare). 11

12 E Nastro Nastro adesivo 60 C (48 rotoli - 19 mm x 50 m) (36 rotoli - 25 mm x 50 m) (24 rotoli - 38 mm x 50 m) (24 rotoli - 50 mm x 50 m) Nastro per mascheratura in carta satura di colore avorio. Il nastro resiste fino a temperature di 60 C per un ora al massimo. Con bordo sagomato, aderisce precisamente; facilmente removibile non lascia residui. Confezionato per scatola. Nastro adesivo 80 C (48 rotoli - 19 mm x 50 m) (36 rotoli - 25 mm x 50 m) (24 rotoli - 38 mm x 50 m) (24 rotoli - 50 mm x 50 m) Nastro per mascheratura di carta satura di colore giallo. Il nastro resiste fino a temperature di 80 C per un ora al massimo. Con bordo sagomato, aderisce precisamente; facilmente removibile non lascia residui. Confezionato per scatola. Nastro adesivo 110 C (48 rotoli - 19 mm x 50m) (36 rotoli - 25 mm x 50 m) (24 rotoli - 38 mm x 50 m) (24 rotoli - 50 mm x 50 m) Nastro per mascheratura di carta satura di colore giallo. Il nastro resiste fino a temperature di 110 C per un ora al massimo. Con bordo sagomato, aderisce precisamente; facilmente removibile non lascia residui. Confezionato per scatola. Nastro Aqua Dynamic 130 C (48 rotoli - 19 mm x 50 m) (36 rotoli - 25 mm x 50 m) (24 rotoli - 38 mm x 50 m) (24 rotoli - 50 mm x 50 m) Questo nastro per mascheratura verde é stato ideato appositamente per le vernici all acqua. ha un eccellente aderenza sia al metallo che alla gomma; Ha un elevata resistenza alle alte temperature, 130 C per un ora al massimo, e si rimuove facilmente senza lasciare residui. Confezionato per scatola. 12

13 E Nastro mascheratura Nastro per profilature (3 mm x 55 m) (6 mm x 55 m) (9 mm x 55 m) (12 mm x 55 m) (19 mm x 55 m) Il nastro per profilature é stato creato per mascherare gli oggetti (es caschi) e quando si necessita di un bordo sottile per verniciare piú colori, applicare stampe o per lavori di aerografia. Aderisce a svariate superfici, si puó utilizzare con vernici all acqua e si rimuove facilmente senza lasciare residui. 1 rotolo per bustina di plastica. Cordolo spugnoso (13mm x 50m) (19mm x 50m) Il cordolo per mascheratura é la soluzione perfetta per la mascheratura negli spazi fra il cofano, le porte e la carrozzeria. Evita che passi la vernice e fa da bordo alla verniciatura. Due misure disponibili per tutte le lavorazioni. Per rotolo in scatola dispenser. Stegoband Nastro per mascheratura pensato per tutti quei lavori in posti scomodi da raggiungere, che garantisce una copertura anche ai parabrezza di plastica o di giunture tra la carrozzeria. Per facilitare la mascheratura, l adesivo é protetto da una linea di carta. Lo Stegoband si rimuove facilmente senza lasciare residui. Stegoband Classic (Tipo I - 25 mm x 10 m) (Tipo II - 18 mm x 10 m) (Tipo III - 9 mm x 10 m) 20 rotoli in scatola dispenser. Stegoband III preforato (Tipo preforato - 10/11 x 10 m) Questo Stegoband é stato preforato ogni 4 cm per poter essere strappato facilmente, ha un ampio bordo da 21 mm totali. É possibile utilizzare solo i bordi piú fini da 11 o 10 mm. Lo Stegoband si rimuove facilmente senza lasciare residui. 24 rotoli in scatola dispenser. 13

14 F Liquido per mascheratura Liquido di Mascheratura 8400 Questo liquido per mascheratura é un alternativa alla mascheratura classica del veicolo; pronto all uso con qualsiasi tipo di pistola per verniciare. Si asciuga in 20 minuti formando un film resistente che trattiene la polvere e protegge il veicolo dalla sovraverniciatura. Una volta terminata la riparazione, si lava semplicemente con acqua. Taniche da 5 litri. É un prodotto G Dispenser I nostri dispenser per carta da mascherare sono stati progettati per mascherare piú facilmente e piú velocemente. Tutti i dispenser permettono di applicare il nastro contemporaneamente alla carta. Le unitá mobili sono dotate di ruote resistenti per poterli spostare nella zona di mascheratura, anche sopra eventuali griglie. Tutte le unitá sono imballate singolarmente e sono da assemblare. Dispenser 1 rotolo 2040 Da fissare al muro o al banco: monta un rotolo di ampiezza massima 37,5 cm. É un prodotto Dispenser 1 di 2 rotoli 2030 Da fissare al muro o al banco: monta un rotolo di ampiezza massima 120 cm. Dispenser 3 rotoli 2010 Mobile, monta fino a 3 rotoli: massima ampiezza di 45, 70 e 100 cm. Dispenser 4 rotoli 2020 Mobile, monta fino a 4 rotoli: massima ampiezza di 21, 45, 70 e 100 cm. Dispenser 5 rotoli Mobile, monta fino a 5 rotoli con ampiezze diverse fino a 120 cm. Il trolley misura 150 x 40 x 135 cm. É un prodotto É un prodotto É un prodotto É un prodotto 14

15 H Carta per mascheratura Queste carte per mascheratura sono facili da srotolare e hanno una perfetta combinazione di proprietá prottettive e assorbenti in modo che la vernice aderisca alla carta ma non trapassi, durante la verniciatura a solvente o ad acqua. Per rotolo. Carta per mascheratura 40gr Carta reciclata Rotolo da 450 metri (21 cm) (37.5 cm) (45 cm) (60 cm) (90 cm) (120 cm) (150 cm) mascheratura Carta per mascheratura 50gr Carta reciclata Rotolo da 300 metri (21 cm) (28 cm) (37.5 cm) (45 cm) (60 cm) (90 cm) (120 cm) (150 cm) Carta per mascheratura garantita verde 50gr (30 cm x 200 m) (60 cm x 200 m) La carta per mascheratura garantita ha uno speciale strato che impedisce che la vernice la attraversi a doppio strato. Per rotolo. 15

16 A Dischi velcro 16 B Accessori 18 C Sabbiatura 18 D Sgrossatura 19 E Fogli carta impermeabile 19 F Spugne 19 G Fogli a secco 20 H Soft flex 21 I Spugnette per levigatura 21 J Rotoli 21 K Abrasivo in fibra 22 L Pasta opacizzante 22 M Platorello 22 N Platorello per levigatura 24 Carteggiatura Carteggiare con EMM é il modo giusto per passare da superfici ruvide a quelle piú liscie: Spot blaster e Spin & Trim per levigare in posti scomodi, scuff per rifinire e diversi formati di carta a secco e resistenti all acqua, adatti sia per levigatrici che per lavori a mano. Con questa linea abbiamo anche tutti gli accessori per ottenere un lavoro perfetto come guide, nastro protettivo e platorelli dalla durezza ottimale. A Dischi velcro Per levigatrici, adatto a tutti le fasi della riparazione. Rivestimento abrasivo in ossido di alluminio preparato per avere forza e durevolezza. Tackup posteriore (in velcro) da usare con platorelli da 150 mm. Dischi velcro (6 + 1 fori) 150 mm 50 dischi per scatola (P40 - P60/ P P1500); 100 dischi per scatola (altre grane) (P40) (P60) (P80) (P100) (P120) (P150) (P180) (P220) (P240) (P280) (P320) (P360) (P400) (P500) (P800) (P1000) (P1200) (P1500) É un prodotto 16

17 A Dischi velcro Dischi velcro ( fori) 150 mm 50 dischi per scatola (P40 - P60); 100 dischi per scatola (tutte le altre grane) Dischi velcro ( fori) 150 mm 50 dischi per scatola (P40 - P60); 100 dischi per scatola (tutte le altre grane) (P40) (P60) (P80) (P100) (P120) (P150) (P180) (P220) (P240) (P280) (P320) (P360) (P400) (P500) (P600) (P800) carteggiatura (P40) (P60) (P80) (P100) (P120) (P150) (P180) (P220) (P240) (P280) (P320) (P360) (P400) (P500) (P600) (P800) (P1000) (P1200) (P1500) Dischi velcro (3 fori) 76 mm (P80) (P180) (P280) (P360) (P400) (P500) Per levigatrici, adatto a tutti le fasi della riparazione. Per levigare piccole superfici. Rivestimento abrasivo in ossido di alluminio preparato per avere forza e durevolezza. Velcro da un lato da usare con platorelli da 76 mm. Scatole da 50 dischi P80/ 100 dischi P180 - P500. Dischi Velcro (8 fori) 200 mm (P80) (P120) (P150) (P180) (P220) Per levigatrici, adatto a tutti le fasi della riparazione. Misura adatta per levigare velocemente superfici estese. Rivestimento abrasivo in ossido di alluminio preparato per avere forza e durevolezza. Velcro da un lato da usare con platorelli da 200 mm. 50 dischi per scatola. 17

18 B Accessori Spray spia nero 8030 Guida per la levigatura da usare sullo strato di stucco o fondo prima di levigarlo. Questo spray aiuta a ottenere una superficie perfettamente levigata senza danneggiare le aree circostanti. Puó essere usato come opacizzante se applicato in piú strati (2-3). 500 ml per bomboletta. Nastro protezione delle superfici (50 mm x 50 m) Per proteggere durante la levigatura, sgrassatura e lavori leggeri di sabbiatura. Si presta perfettamente all incuneamento provvisorio dei parabrezza incollati. 1 rotolo in busta di plastica. 18 rotoli per scatola. Polvere spia 8035 Spia controllo della levigatura da utilizzare come strato rivelatore sia su stucco di colore chiaro che scuro. Grazie alla resistenza del suo esclusivo colore bronzo metallizato, il prodotto é economico nell uso e puó essere largamente impiegato. Scatola da 100g con applicatore. C Sabbiatura AirTec Spot Blaster 3060 bit.ly/rcig7v Guarda video! Sabbiatrice pneumatica. Rimuove ruggine, strati di vernice vecchia, polvere ecc. dall acciaio. Adatto per una decisa sabbiatura grazie all ugello incluso. Grazie all esclusivo sistema Venturi, la sabbia usata si puó recuperare dal sacchetto filtro. Risultati migliori se si usa la Sabbia Air Tec Imballo singolo (incl. un ugello). Set ugelli 3070 Set di ugelli per le diverse applicazioni, adatti alla Air Tec Spot Blaster Set da 4 pezzi. Ugello per punto 3080 Adatto per una sabbiatura decisa, compatibile con Air Tec Spot Blaster. Imballo singolo. AirTec Sabbia 3010 Rimuove ruggine, strati di vernice vecchia, polvere ecc. dall acciaio. Adatto per una decisa sabbiatura. Caratteristiche speciali: chimicamente neutro, non magnetico, non conduttivo, non idroscopico e non infiammabile, riutilizzabile. Risultati migliori si ottengono applicandola con Airtec Spot Blaster Secchio da 25kg. 18

19 D Sgrossatura Spin & Trim 80 mm (P36) (P60) (P120) 127 mm (P36) (P60) (P120) Per levigature grossolane a macchina: sgrossatura su saldature di rettifica, rimozione ruggine, lavorazioni su acciaio nudo e per la rimozione della vernice. Economico nell uso dato che si usa fino al centro. Retro in materiale sintetico, abrasivo in ossido di alluminio, Ø 80 mm (3 ), 127 mm (5 ) Max. RPM: 12, dischi per scatola. Spin & Trim adattatori 3415 (adattatore ø 6 mm) 3420 (adattatore 7/16-20) 3425 (adattatore M14-2.0) Adattatori diversi per attaccare Spin & Strim all utensile. 3 pezzi per sacchetto. Dischi in fibra (P24) (P36) Per i lavori di levigatura grossolana con smerigliatrici angolari su saldature di rettifica, rimozione ruggine, lavorazioni di acciaio nudo e per la rimozione di vernice. Diametro: 10 cm (4 ), diametro del foro asse: 16 mm (5/8 ), Grane P24 and P dischi per scatola pezzi per sacchetto. Dischi Poly-X (Ø 100 mm con foro) (Ø 150 mm con foro) (Ø 100 mm with spindle) (Ø 150 mm with spindle) Dischi per levigatura adatti per lavorare su sigillature o per pulire la zona di verniciatura prima della riparazione; si possono utilizzare anche per rimuovere lo sporco senza rovinare la superficie in metallo. carteggiatura É un prodotto É un prodotto É un prodotto É un prodotto E Fogli carta impermeabile Fogli impermeabili 230 x (P80) (P120) (P150) (P180) (P220) (P240) (P280) (P320) (P360) (P400) (P500) (P600) (P800) (P1000) (P1200) (P1500) (P2000) (P2500) (P3000) Per levigatura all acqua a mano di tutti i tipi di vernice. Carta con latex impermeabile per il trattamento superficiale di piccoli difetti di verniciatura. 50 fogli per pacchetto. É un prodotto F Spugne Spugne in viscosa 9150 Spugna in viscosa per lavare o aggiungere acqua durante la carteggiatura. 10 pezzi in sacchetto di plastica, dimensioni 135 x 90 x 34 mm. É un prodotto 19

20 G Fogli a secco Fogli a secco 230 x (P80) (P120) (P150) (P180) (P220) (P240) (P280) (P320) (P400) (P500) Fogli abrasivi per levigare a secco utilizzabili nelle varie fasi della riparazione. Rivestimento abrasivo in ossido di alluminio preparato per avere forza e durevolezza. 50 fogli per pacchetto. Fogli Velcro Delta con 7 fori (P60) (P80) (P100) (P120) (P150) (P180) (P220) (P240) (P280) (P320) (P360) Fogli per carteggiatura a secco da usare con le levigatrici Hamach Delta. Scatola da 50 fogli. Fogli velcro - Mini 81 x 153 mm con 8 fori (P80) (P100) (P120) (P150) (P180) (P220) (P240) (P280) (P320) (P360) Fogli per carteggiatura a secco da usare con le levigatrici Hamach con aspirazione della polvere. Scatola da 50 fogli. Fogli 115 x 280 mm con 10 fori (P60) (P80) (P100) (P150) (P180) (P220) (P240) (P280) (P320) (P360) (P400) Fogli per carteggiatura a secco da usare con le levigatrici Hamach con aspirazione della polvere. P60 - P80 50 fogli per scatola. P100 - P fogli per scatola. Fogli velcro 70 x 419 mm con 14 fori (P60) (P80) (P120) (P150) (P180) (P220) (P240) (P280) (P320) Fogli per carteggiare a secco da usare con le levigatrici Hamach con aspirazione della polvere. Scatola da 50 fogli. Fogli Velcro 115 x 230 mm con 10 fori (P60) (P80) (P120) (P150) (P180) (P220) (P240) (P280) (P320) (P360) Fogli per la carteggiatura a secco da usare con le levigatrici Hamach con aspirazione della polvere. Scatola da 50 fogli. 20

21 H Soft flex Soft Flex Rotolo 115 mm x 25 m (P180) (P240) (P320) (P400) (P500) (P600) (P800) carteggiatura É un prodotto Carta per carteggiare in rotolo con supporto in morbida spugna. Adatto per carteggiare parti difficilmente raggiungibili. Puó essere usata sia a secco che all acqua. Rotolo lungo 25 m, preforato a pezzi da 125 x 115 mm fornito in scatola dispenser. I Spugnette per levigatura Spugnette abrasive (Medio) (Fine) (Superfine) (Microfine) É un prodotto Foglietti con supporto in schiuma acrilica adatti per la carteggiatura a mano. Puó essere usato sia a secco che all acqua. Per levigare le parti non raggiungibili con la levigatrice. Prodotto a lunga durata. Misura: 115 x 140 mm (4.5 x 5.5 pollici). Scatola da 20 pezzi. J Rotoli Carta per levigatura da usare a secco per lavori a mano o con utensili. 1 rotolo da 23 m. Rotolo 70 x 23 m Rotolo 95 x 23 m Rotolo 115 x 23 m (P40) (P60) (P80) (P100) (P120) (P150) (P180) (P220) (P40) (P60) (P80) (P100) (P120) (P150) (P180) (P220) (P40) (P60) (P80) (P100) (P120) (P150) (P180) (P220) É un prodotto 21

22 K Abrasivo in fibra L abrasivo in fibra puó essere usato sia per carteggiare a secco che all acqua, con o senza macchina. Il tipo A, molto fine (rosso), é particolarmente indicato per lavorare su plastiche non verniciate, compensato e alluminio. Il tipo S, Ultra Fine (grigio), é consigliato per essere usato fra due coperture quando si usano vernici o fondi bicomponenti. Il tipo A, Micro Fine (oro) é ideale per ottenere una perfetta finitura. Il materiale é flessibile e segue la forma della superficie da lavorare. Fibre abrasive fogli 150 x 230 mm (rosso A Molto Fine) (grigio S Ultra Fine) 20 pezzi per scatola Fibre abrasive rotoli 115 x 10 m (rosso A Molto Fine) (grigio S Ultra Fine) (oro A Micro Fine) 1 rotolo piegato Fibre abrasive dischi 150 mm (rosso A Molto Fine) (grigio S Ultra Fine) 10 dischi L Pasta opacizzante Pasta opacizzante 3800 La pasta opacizzante serve, contemporaneamente, per sgrassare, pulire e opacizzare. Da usare prima di verniciare o di applicare strati misti; si consiglia di usare lo Colad Scuff Pad S Ultra Fine Grigio (art. n ). Questo prodotto ha base all acqua ed é completamente privo di silicone. Non inquinante. 600 ml per bottiglietta. É un prodotto M Platorello (200 mm) Tackup (Velcro) Platorello con 8 fori, 6 viti a fissaggio, duro. Per pezzo. Tackup (Velcro) Platorello con 8 fori, 8 viti a fissaggio, duro. Per pezzo. Sono tutti prodotti 22

23 M Platorello (150 mm) Tackup titanio (velcro) Platorello con fori, adattatore a fissaggio 5/16, duro. Per pezzo. carteggiatura Tackup interfaccia Interfaccia con fori, morbido. Per pezzo. Tackup (Velcro) Plattorello con fori, 6 viti a fissaggio, duro. Per pezzo. Tackup (Velcro) Platorello con fori, adattatore a fissaggio 5/16, medio. Per pezzo. Tackup (Velcro) Tackup (Velcro) Platorello con fori, adattatore a fissaggio, duro. Per pezzo. Platorello con 6 fori, 6 viti a fissaggio, duro. Per pezzo. M Platorello (76 mm) Tackup (Velcro) Platorello con 3 fori, a fissaggio adattatore 5/16, duro. Per pezzo. Tackup interfaccia Interfaccia con 3 fori, morbido. Per pezzo. Sono tutti prodotti 23

24 N Tampone per carteggiatura HP Platorello morbido, a mano, ampio 150 mm, flessibile con fascia per la mano. Adatto per levigare a mano superfici tondeggianti. Per pezzo. AF 16 ST Bordo levigante piatto da 70 x 400 mm con manico in legno, retro in gomma e connessione per l estrazione della polvere. Con una sola clip quindi adatto solo per fogli adesivi. Per pezzo. C Bordo di levigatura curvo 115 x 280 mm. Maniglia in legno, retro in gomma. L abrasivo si fissa con le pinze. Per pezzo. S Bordo di levigatura curvo 115 x 280 mm. Maniglia in legno, retro in gomma. L abrasivo si fissa con delle pinze. Per pezzo. PF 16 S Bordo levigante piatto da 70 x 400 mm con manico in plastica, retro in gomma. L abrasivo si fissa con una pinza. Per pezzo. 24

25 N Tampone per carteggiatura Tampone a mano 5140 (70 x 400 mm) 5150 (70 x 235 mm) 5160 (70 x 160 mm) Tampone per carteggiatura con manico in legno, retro in gomma e fronte in alluminio e vinile. L abrasivo si fissa con delle clip. Per pezzo. Tampone a mano Kaupp 5170 (Rosso 105 x 210 mm) Tipico tampone per carteggiare usato dai carrozzieri. Creato per evitare di fare striature profonde. Aiuta ad ottenere un ottima carteggiatura in base alla necessitá. Per pezzo. Tampone in sughero 5200 Tampone per levigare in sughero da usare a secco o all acqua. Tre strati di sughero naturale, sigillati insieme. Da un lato il bordo é sagomato per applicazioni precise, mentre negli altri lati il bordo é sagomato per un grip ottimale. Misura: 25 x 60 x 105 mm ca. Per pezzo. Mini tampone per levigatura (Ø 30mm) Piccolo tampone per carteggiare o in velcro velcro o autoadesivo per micro levigature. Adatto per dischi Ø 30 mm per rimuovere particelle di polvere o piccole irregolaritá dalla vernice. Per pezzo. É un prodotto carteggiatura HSB 85 HSB 86 HSB Tampone per carteggiatura a mano 80 x 153 mm. Tampone in plastica, in velcro sul retro e estrazione della polvere. Compatibile con il connettore: tubo per l estrazione della polvere 4 m, Ø 21 mm. Per pezzo. Tampone per carteggiatura a mano 115 x 210 mm. Tampone per carteggiatura in velcro sul retro e estrazione della polvere. Compatibile con il connettore: tubo per l estrazione della polvere 4 m, Ø 21 mm. Per pezzo. Tampone per la carteggiatura a mano 70 x 400 mm. Tampone per la carteggiatura con velcro sul retro e estrazione della polvere. Compatibile con il connettore: tubo per l estrazione della polvere 4 m, Ø 21 mm. Per pezzo. Tubo Tubo per l estrazione della polvere 4 m, Ø 21 mm. Per pezzo. HM Mouse per levigare 150 mm. Fatto con plastica massiccia di peso leggero. Sviluppato per dischi Ø 150 mm Tackup (velcro). Per pezzo. HM Delta Mouse per levigare a mano - Delta. Fatto con plastica massiccia di peso leggero. Sviluppato per i fogli abrasivi Delta Tackup (velcro). Per pezzo. SP 150 ST Blocco per levigare a mano Ø 150 mm. Fatto con plastica massiccia di peso leggero. Sviluppato per dischi abrasivi Ø 150 mm Tackup (velcro). Con connettore per estrazione della polvere. Per pezzo. 25

26 A Serie Alpha 27 B Utensili pneumatici 28 C Utensili elettrici 31 D Sistema di Levigatura Mobile EMM 32 Utensili Gli utensili EMM sono una perfetta estensione del braccio dell operatore e danno sempre il massimo della prestazione per il lavoro richiesto. Proponiamo diversi utensili elettrici o pneumatici con orbite diverse: levigatrici rotoorbitali con dischi da 30mm per piccole superfici, lucidatrici con platorelli da 70 mm a 200 mm, levigatrici orbitali per ampie superfici o speciali per tutte le lavorazioni. 26

27 A Serie Alpha Serie Alpha L utensile perfetto per una superficie perfettamente rifinita! novitá Le levigatrici roto orbitali Alpha sono potenti, molto resistenti, adatte per lavori molto intensi e prolungati. Il motore ad aria a bassi giri e alta coppia, genera sempre la giusta potenza nei diversi intervalli di giri. Gli utensili Alpha hanno un basso consumo di aria (ca. 280L/m 6,3 bar), vibrazioni e rumorositá molto basse e permettono di levigare in modo confortevole per ore. Le macchine hanno in dotazione uno speciale cavedio, che in combinazione con il Platorello da 150 mm Hamach cyclone, permette un ottima estrazione delle polveri. Tutto questo migliora la qualitá del lavoro. Dati tecnici: Pressione aria: 6-8 bar Consumo aria: ca. 240 l/min Velocitá: (6,3 bar). Peso: 800 gram Platorello levigante: 150 mm Alpha 3 Levigatrice orbitale a una mano 3 mm platorello 150 mm Alpha 5 Levigatrice orbitale a una mano 5 mm platorello 150 mm Modello levigatrice bit.ly/n9xe77 Guarda video! utensili Levigatrice roto orbitale con disegno di levigatura di 3mm, per ottenere la miglior finitura. Levigatrice roto orbitale con disegno di levigatura di 5 mm, per avere la miglior capacitá levigante Standard: Platorello (Velcro) Ø 150 mm da fori Standard: Olio lubrificante per utensili 3680##### Opzionale: Dischi Velcro ( fori) 150 mm Standard: Platorello (Velcro) Ø 150 mm da fori Standard: Olio lubrificante per utensili 3680##### Opzionale: Dischi Velcro ( fori) 150 mm 27

28 B Utensili pneumatici HD 98 Levigatrice orbitale a una mano 5 mm - platorello 150 mm Sviluppata per levigare con grane fini su vernici, legno, mastici e fondi. Con connettore per l estrazione della polvere Standard: Platorello (Velcro) Ø 150 mm da fori Standard: Olio lubrificante per utensili Opzionale: Platorello (Velcro) Ø 150 mm con 7 fori. HD 983 Levigatrice Orbitale a una mano 2,4 mm mm Creata per la finitura stucco e spot repair. Risultati ottimali grazie a una trama molto fine e levigante. Con connettore per aspirazione della polvere Standard: Platorello Tackup (velcro) Ø 150 mm con fori Standard: olio per utensile Opzionale: Platorello Tackup (velcro) Ø 150 mm con 7 fori HD 75 Levigatrice e lucidatrice Spot Repair 2,4 mm - 76 mm Utensile piccolo e leggero per levigare e lucidare gli spot repairs. Con connettore aria aspirazione della polvere; consumo minimo di 300 L/min Standard: Plattorello di supporto Ø 75 mm con 3 fori Opzionale: Plattorello Foam Ø 75 mm Opzionale: Plattorello interfaccia Tackup (velcro), Ø 75 mm, 3 fori Standard: olio per utensile EHP 163 V Levigatrice pneumatica roto-orbitale 3 mm mm Utensile ideale per la levigatura finale. Ottimi per rimuovere le rimarcature piccole dal diametro di 3 mm. Fornito di un utile visore digitale della pressione dell aria e con spegnimento automatico. EHP 165 V Levigatrice pneumatica roto-orbitale 5 mm mm Utensile ideale per tutte i tipi di levigatura. Prestazioni ottimali grazie al diametro di levigatura di 5 mm. Fornito di un utile visore digitale della pressione dell aria e con spegnimento automatico Standard: Platorello Tackup (velcro) Ø 150 mm con fori Standard: olio per utensile 3, Opzionale: Platorello Tackup (velcro) Ø 150 mm con 7 fori. 28

29 B Utensili pneumatici EHP 300 V Levigatrice pneumatica roto-orbitale 5 mm mm PHP 165 VD Levigatrice Planetaria Pneumatica mm PHP 300 VD Levigatrice Planetaria Pneumatica mm Utensile ideale per la levigatura finale di ampie superfici. Ottimo per la carteggiatura delle rimarcature attraverso il diametro di levigatura da 5 mm. Fornito di un utile visore digitale della pressione dell aria e con spegnimento automatico Standard: Platorello Tackup (velcro) Ø 200 mm con 8 fori Standard: olio per utensile 36750### Opzionale: Dischi Colad velcro (8 fori) 200 mm (8 ) Utensile disegnato per il processo di preparazione perché ha un alto potere di carteggiatura. Fornito di un utile visore digitale della pressione dell aria e con spegnimento automatico Standard: Platorello Tackup (velcro) Ø 150 mm con 15 fori Standard: olio per utensile Opzionale: Tackup (velcro) Ø 150 mm con 6 fori Sviluppato specialmente per la fase di preparazione grazie alla sua alta capacitá levigante. Il platorello da Ø 200 mm é adatto per ampie superfici. Fornito di un utile visore digitale della pressione dell aria e con spegnimento automatico Standard: Platorello Tackup (velcro) Ø 200 mm con 8 fori Standard: olio per utensile 3, ### Opzionale: Dischi Colad velcro (8 fori) 200 mm (8 ) utensili HBT Spazzola pneumatica HAM Macchina rotante adatta per rimuovere vernici, sotto strati, ruggine, resti di sigillante o adesivo. Con connettore per l estrazione della polvere. Consumo d aria: 85 L/min Standard: Ruota abrasiva ad alta performance Standard: Gomma (base all acqua) Standard: Gomma (base solvente) Standard: Chiave Standard: olio per utensile Utensile per forare, smerigliare e lucidare. Fornito di innesto rapido. Le punte non sono incluse. Ham 4300 viene fornito in una valigetta sagomata con una bottiglietta di olio per utensili Standard: olio per utensile 29

30 B Utensili pneumatici DS 30 Micro levigatrice roto orbitale 2,5-30 mm Levigatrice roto orbitale pneumatica per eliminare i difetti della vernice dallo strato superiore. Consumo d aria: 200 L/min Standard: tampone velcro diam Ø 30 mm + supporto + platorello Standard: platorello rettangolare (velcro) 45 x 20 mm Standard: platorello rettangolare velcro 60 x 17 mm Opzionale: Platorello rotondo diam Ø 30 mm Opzionale: Platorello autoadesivo rotondo Ø 30 mm Standard: olio per utensile 4028## Opzionale: Margherite abrasive velcro lucidanti diam 30 mm 4038## Opzionale: Margherite abrasive autoadesive diam 30 mm DS 40 Micro levigatrice roto-orbitale 3 mm - 30 mm Mini levigatrice roto orbitale per eliminare efficacemente i difetti di verniciatura. Levigatura velcoe Standard: Tackup (velcro) mini platorello Ø 30 mm Opzionale: mini platorello adesivo Ø 30 mm Standard: olio per utensile 4038## Opzionale: mini dischi lucidanti adesivi DS 70 Lucidatrice rotante - 70 mm Lucidatrice pneumatica rotante compatta per lucidare efficentemente i difetti di verniciatura. Basso consumo d aria di 360 L/ min. Fornita in una valigetta con: Standard: Tackup (velcro) platorello di supporto Ø 70 mm Standard: Platorello morbido Ø 75 mm Standard: olio per utensile 30

31 C Utensili elettrici RH 50 E Lucidatrice mm Lucidatrice con platorello di supporto di Ø 150 mm, da usare con platorelli fino a 200 mm. É lo strumento ideale per lucidare ampie superfici. Con regolatore per la velocitá e pulsante di sicurezza. Fornita in una valigetta con platorello incluso Standard: Platorello Velcro Ø 160 mm Opzionale: platorello Foam duro Ø 200 mm Opzionale: platorello Foam medio Ø 200 mm Opzionale: platorello Foam morbido Ø 200 mm VH 914 V Mini levigatrice orbitale 2 mm - 200W X La levigatrice Delta ha un design moderno e un ergonomia perfetta. La potenza e il peso leggero del motore ne fanno lo strumento ideale per i verniciatori che fan decorazioni. Adatta all uso su pannelli e superfici profilate Standard: Tackup (velcro) Piatto posteriore Delta 98 x 144 mm 858### Opzione: Hamach Dynamic Tackup (velcro) Fogli Delta con 7 fori EH 85VE Levigatrice rotoorbitale 5 mm 650W mm Per levigare tutti i materiali, se necessario anche superfici estese grazie al platorello da Ø 200mm. Con visore digitale degli R.P.M Standard: Platorello Tackup (velcro) Ø 200 mm con 8 fori ### Opzionale: Colad dischi velcro (8 fori) 200 mm (8 ) VH 51 VE Levigatrice orbitale base lunga 650W - 5 mm Retro in gomma X Tackup (velcro) Adatto per levigare ampie superfici piatte. Con connettore per estrazione della polvere e controllo elettronico della velocitá Retro in gomma 70 x 400 mm Tackup (velcro) 70 x 400 mm 832### Opzionale: Hamach Dynamic Tackup (velcro) Fogli 70 x 419 mm con 14 fori utensili EH 63VE Levigatrice roto-orbitale 3 mm 650W mm Adatto per levigare con le grane piú fini per ottenere il miglior risultato. Con visore digitale degli R.P.M Standard: Platorello Tackup (velcro) Ø 150 mm con fori Opzionale: Platorello Tackup (velcro) Ø 150 mm con 7 fori EH 65VE Levigatrice roto-orbitale 5 mm 650W mm Adatto per levigare tutte le superfici. Con visore digitale degli R.P.M Standard: Platorello Tackup (velcro) Ø 150 mm con fori Opzionale: Platorello Tackup (velcro) Ø 150 mm con 7 fori VH 77 V Levigatrice orbitale 5 mm - 350W - Base in Velcro X Si adatta perfettamente per diversi lavori piani di levigatura. Fornita con connettore per l estrazione delle polveri Standard: Piatto (Velcro) 115 x 208 mm forato. 836### Opzionale: Fogli Hamach Dynamic (Velcro) 115 x 230 mm con 10 fori Opzionale: Piatto adeisvo in gomma 115 x 208 mm forato Opzionale: Piatto Hook It II 115 x 208 mm forato 640### Opzionale: Fogli Hamach Dynamic 115 x 280 mm con 10 fori VH 77 V Levigatrice orbitale 5 mm - 350W Base autoadesiva Y Si adatta perfettamente per diversi lavori piani di levigatura. Fornita con connettore per l estrazione delle polveri Standard: Piatto adeisvo in gomma 115 x 208 mm forato 836### Opzionale: Fogli Hamach Dynamic (Velcro) 115 x 230 mm con 10 fori Opzionale: Piatto (Velcro) 115 x 208 mm forato Opzionale: Piatto Hook It II 115 x 208 mm forato 640### Opzionale: Fogli Hamach Dynamic 115 x 280 mm con 10 fori Sono tutti prodotti 31

32 D Sistema di Levigatura Mobile EMM novitá Una corretta estrazione delle polveri contribuisce ad ottenere un ambiente di lavoro sano e pulito. Per questo motivo EMM ha sviluppato il Sistema di Levigatura Mobile: un sistema pratico per avere allo stesso tempo una corretta levigatura e i benefici dell estrazione della polvere. Questo per garantire il miglior risultato finale = Sistema di Levigatura Aspiratore mobile HMV 6-L EA/PA Aspiratore mobile. Levigatrice pneumatica Levigatrice orbitale a una mano Alpha 3 o 5. Platorello in titanio Platorello con fori, duro, fissaggio con mandrino 5/ Abrasivi 36800### Colad (8+6+1 fori) Dischi Velcro. Raccordo per il tubo combi Per collegare il tubo Combi all aspiratore mobile HMV 6-L. Tubo combi Tubo Combi 4 m.

33 33 utensili

34 A Aspiratori 34 B Tubi alta pressione 36 C Accessori 36 Aspiratori mobili La nostra gamma di aspiratori mobili ha unitá per aspirare le polveri sia durante la levigatura che per la normale pulizia. Insieme all accessorio adatto, troverai la macchina adatta alle tue esigenze. L interruttore automatico garantisce l estrazione della polvere quando necessario contribuendo ad ottenere un ambiente di lavoro pulito e sano. Se hai bisogno di una soluzione piú grande, per piú postazioni di lavoro, abbiamo pronto il sistema di Aspirazione Centralizzata Hamach, su cui troverai piú informazioni nel capitolo dedicato. A Aspiratori HMV 3 EA Aspiratore 1200 W - 55 L/s. Adatta per tutti gli utensili leggeri. Interruttore elettrico automatico (EA). Con contenitore da 12 L Standard: Tubo da 4 metri Sacchetto per la polvere in carta (1 pezzo) É un prodotto 34

35 A Aspiratori Hamach Aspiratore mobile HMV 6-L Novitá da Hamach, é HMV 6-L, un aspiratore mobile compatto e potente adatto per l aspirazione sia a secco che umido. L unitá ha un potente motore da 1400 watt ed é possibile settare manualmente la potenza di aspirazione secondo le proprie esigenze. Le unitá HMV 6-L sono dotate di un sistema di avviamento intelligente, di un sistema automatico della pulizia dei filtri e sono di classe certificata L, cioé hanno un rapporto di filtrazione >99.9%. novitá Performance Pressione: 248 mbar Flusso aria: 3600 L/Min Capacitá Vuoto: 25L Polveri: 20L Liquidi: 15L aspiratori mobili HMV 6-L EA Aspiratore 1400 W - 60 L/sec. Avvio automatico per levigatrici elettriche (EA). Avvio intelligente, sistema di pulizia dei filtri automatico Standard: Tubo 4 metri Standard: connettore doppio per tubo Standard: Sacchetto per la polvere (1 pezzo) Opzionale Set filtri 2 pezzi Sacchetti per la polvere 5 pezzi HMV 6-L EA/PA Aspiratore 1400 W - 60 L/sec. Avvio automatico per levigatrici elettriche e pneumatiche (EA/PA). Avvio intelligente, sistema di pulizia dei filtri automatico Standard: Tubo Combi 4 metri Standard: connettore doppio per tubo Standard: Sacchetto per la polvere (1 pezzo) Opzionale Set filtri 2 pezzi Sacchetti per la polvere 5 pezzi 35