JABRA SOLEMATE MAX. Manuale per l Utente. jabra.com/solematemax NFC. jabra

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "JABRA SOLEMATE MAX. Manuale per l Utente. jabra.com/solematemax NFC. jabra"

Transcript

1 jabra JABRA SOLEMATE MAX NFC Manuale per l Utente jabra.com/solematemax

2 2013 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento sono proprietà dei rispettivi titolari. Il marchio e il logo Bluetooth sono proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e il loro utilizzo viene concesso in licenza a GN Netcom A/S. Il design e le specifiche possono essere modificati senza preavviso. PRODOTTO IN CINA MODELLO: HFS220 La Dichiarazione di conformità è reperibile su

3 INDICE 1. BENVENUTO PANORAMICA SULL AURICOLARE POSIZIONAMENTO DELL ALTOPARLANTE 2.2 ACCENSIONE DELL ALTOPARLANTE 3. RICARICA DELLA BATTERIA STATO DELLA BATTERIA 3.2 CARICA DEL CELLULARE 4. CONNESSIONE CONNESSIONE UTILIZZANDO IL BLUETOOTH 4.2 CONNESSIONE TRAMITE NFC 4.3 CONNESSIONE TRAMITE JACK DA 3,5 MM 4.4 CONNESSIONE TRAMITE USB (PLUG & PLAY) 5. ASCOLTARE MUSICA E CHIACCHIERARE ASCOLTARE MUSICA 5.2 CHIACCHIERARE UTILIZZANDO IL TELEFONO CELLULARE 6. GUIDA VOCALE ATTIVAZIONE DELLA GUIDA VOCALE 6.2 SPEGNIMENTO DELLA GUIDA VOCALE 6.3 SELEZIONARE UNA VOCE MASCHILE O FEMMINILE PER LA GUIDA VOCALE 6.4 ASCOLTA LA GUIDA VOCALE 7. AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE SUPPORTO DOMANDE FREQUENTI 8.2 MANUTENZIONE DI JABRA SOLEMATE MAX 9. SPECIFICHE TECNICHE

4 1. BENVENUTO Grazie per aver acquistato Jabra Solemate Max. Ci auguriamo che tu ne sia soddisfatto! CARATTERISTICHE DI JABRA SOLEMATE MAX Due tweeter, due woofer e un basso personalizzato integrati in una struttura leggerissima. Connettiti con il Bluetooth o l NFC e controlla le tue playlist dall altro capo della stanza in modalità wireless. Portatile e duraturo in modo che tu possa avventurarti dove vuoi. La batteria ricaricabile offre una durata incredibile in modo che la musica non finisca mai. Ricarica il tuo smartphone (se connesso tramite cavo USB). 4

5 2. PANORAMICA SULL AURICOLARE Cinghia per il trasporto Volume - Traccia indietro Play/Pausa Volume + Traccia avanti Rispondi/Termina (stato della batteria) Zona NFC Cavo audio da 3,5 mm (sotto la base) jabra NFC Spie della batteria e della connessione On/Off/ Accoppiamento Connettore jack da 3,5 mm Porta per il connettore USB Porta di ricarica del telefono Porta per la ricarica a parete (sul retro) Cavo audio da 3,5 mm (sotto la base) Cavo micro-usb Adattatore del caricabatteria Cavo del caricabatteria 5

6 jabra 2.1 POSIZIONAMENTO DELL ALTOPARLANTE Jabra Solemate Max funziona al meglio quando viene posizionato su qualsiasi superficie piana in maniera angolata in modo da ottenere l audio ottimale. NFC 2.2 ACCENSIONE DELL ALTOPARLANTE Fai scorrere l interruttore On/Off/Accoppiamento in posizione On per accendere Jabra Solemate Max. 6

7 3. RICARICA DELLA BATTERIA Jabra Solemate Max può venire ricaricato solo tramite il caricatore a parete. NFC 3.1 STATO DELLA BATTERIA COSA VEDI COSA SIGNIFICA La batteria è carica La batteria è a metà La batteria è quasi scarica La batteria è quasi completamente scarica ed è necessario ricaricare immediatamente Sono necessarie circa 2,5 ore per caricare completamente Jabra Solemate Max. L altoparlante può venire utilizzato durante la ricarica. 7

8 3.2 CARICA DEL CELLULARE Il tuo telefono cellulare si ricarica quando lo colleghi a Jabra Solemate Max utilizzando il cavo USB in dotazione. Nota: Non è possibile ricaricare i tablet e i dispositivi più grandi tramite Jabra Solemate Max. 8

9 jabra 4. CONNESSIONE Jabra Solemate Max può connettersi quasi a tutto. 4.1 CONNESSIONE UTILIZZANDO IL BLUETOOTH 1. Tieni premuto l interruttore On/Off/Accoppiamento verso l alto per tre secondi. 2. Viene annunciata la modalità di accoppiamento e la spia del Bluetooth lampeggia. 3. Segui le istruzioni vocali che ti guidano all accoppiamento. Nota:Se la connessione viene persa (ad esempio, se il dispositivo esce dalla portata), per riconnetterti sfiora il tasto Rispondi/ Termina quando Jabra Solemate Max è all interno del campo di ricezione e acceso. 9

10 4.2 CONNESSIONE TRAMITE NFC L NFC rappresenta un modo più rapido e semplice di connettersi utilizzando il Bluetooth. 1. Assicurati che l NFC sia abilitato sul tuo telefono cellulare. 2. Individua e appoggia delicatamente la zona NFC del telefono cellulare sulla zona NFC di Jabra Solemate Max. Zona NFC 10

11 4.3 CONNESSIONE TRAMITE JACK DA 3,5 MM Collega Jabra Solemate Max a qualsiasi dispositivo audio con connettore jack da 3,5 mm utilizzando il cavo audio in dotazione. Il microfono è disabilitato su Jabra Solemate Max quando questo è connesso tramite jack da 3,5 mm. NOTA: Quando colleghi un telefono cellulare al connettore jack da 3,5 mm, il Bluetooth si disabilita e i dispositivi wireless non possono riprodurre musica. 11

12 4.4 CONNESSIONE TRAMITE USB (PLUG & PLAY) Collega Jabra Solemate Max a qualsiasi porta USB disponibile sul PC. Il microfono di Jabra Solemate Max si attiva quando effettui la connessione con USB. NOTA: Se non si sente l audio, imposta Jabra Solemate Max come dispositivo audio predefinito sotto la voce Impostazioni suoni e dispositivi audio in Windows. 12

13 5. ASCOLTARE MUSICA E CHIACCHIERARE 5.1 ASCOLTARE MUSICA La musica riprodotta su dispositivo connesso viene trasferita automaticamente a Jabra Solemate Max. Se non si sente l audio, assicurati che il dispositivo sia connesso tramite Bluetooth, NFC, USB o connettore jack da 3,5 mm oppure alza il volume dell altoparlante. Il volume può venire regolato sia sull altoparlante sia sul dispositivo connesso. FUNZIONE MUSICALE Riprodurre e mettere in pausa la musica Regolare il volume dell altoparlante Saltare una traccia Stato della batteria COME FARE Sfiora il tasto Play/Pausa Sfiora il tasto Volume + o Volume - Sfiora il tasto Traccia avanti o Traccia indietro Sfiora il tasto Rispondi/ Termina quando non c è una chiamata in corso Inoltre, la musica può venire anche controllata (saltare le tracce, mettere in pausa, ecc.) dal dispositivo connesso. 13

14 5.2 CHIACCHIERARE UTILIZZANDO IL TELEFONO CELLULARE Quando Jabra Solemate Max è connesso al telefono cellulare tramite Bluetooth, NFC o USB, le chiamate vengono automaticamente trasferite a Jabra Solemate, il quale funziona come dispositivo viva voce. Nota: La riproduzione del brano si interrompe automaticamente durante una chiamata e riprende a chiamata conclusa. FUNZIONE CHIA- MATA Regolare il volume dell altoparlante Rispondere/ Terminare una chiamata Rifiutare una chiamata Ricomporre l ultimo numero Silenziare/ Riattivare il microfono COME FARE Sfiora il tasto Volume + o Volume - Sfiora il tasto Rispondi/ Termina Sfiora due volte il tasto Rispondi/Termina Sfiora due volte il tasto Rispondi/Termina quando non c è una chiamata in corso Premi i tasti Volume + e Volume - contemporaneamente 14

15 6. GUIDA VOCALE 6.1 ATTIVAZIONE DELLA GUIDA VOCALE 1. Spegni Jabra Solemate Max. 2. Tieni premuto il tasto Volume su mentre accendi Jabra Solemate Max. Rilascia il tasto Volume su quando la voce annuncia Sound prompts on. 6.2 SPEGNIMENTO DELLA GUIDA VOCALE 1. Spegni Jabra Solemate Max. 2. Tieni premuto il tasto Volume giù mentre spegni Jabra Solemate Max. Rilascia il tasto Volume giù quando la voce annuncia Sound prompts off. 6.3 SELEZIONARE UNA VOCE MASCHILE O FEMMINILE PER LA GUIDA VOCALE 1. Spegni Jabra Solemate Max. 2. Tieni premuto il tasto Traccia avanti (FEMMINILE) o Traccia indietro (MASCHILE) mentre accendi Jabra Solemate Max. Rilascia il tasto quando la voce annuncia Sounds prompts on. 15

16 MASCHILE FEMMINILE COSA SI SENTE Sono pronto alla connessione. Utilizza le impostazioni Bluetooth del tuo telefono cellulare Go ahead and connect me. Use the Bluetooth setting on your phone Connected Collegato Battery full Batteria carica Battery medium Batteria a metà Battery low Batteria quasi scarica Recharge battery Ricarica la batteria Muted Silenzioso Un-muted Silenzioso disattivato Redialing Ricomposizione in corso Sound prompts off Suggerimenti vocali disattivi Sound prompts on Suggerimenti vocali attivi Connection cancelled Connessione annullata 6.4 ASCOLTA LA GUIDA VOCALE 16

17 7. AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE 1. Visita il sito jabra.com/solematemax e scarica la versione più recente del firmware tramite la sezione di supporto. 2. Avvia il file scaricato e segui le istruzioni sulla schermata per aggiornare il firmware. NOTA: Jabra Solemate Max deve essere connesso a un PC tramite USB per poter eseguire l aggiornamento del firmware. 17

18 8. SUPPORTO 8.1 DOMANDE FREQUENTI Visita l elenco completo delle domande frequenti su Jabra.com/solematemax. D Perché sento il rumore di un interferenza? R La tecnologia Bluetooth è una tecnologia radio, pertanto la ricezione viene limitata da qualsiasi ostacolo posizionato tra l altoparlante e il dispositivo connesso. Assicurati che l altoparlante e il dispositivo connesso si trovino all interno del raggio di portata (fino a 10 m o 33 ft). D Qual è la portata dell altoparlante? R Jabra Solemate Max supporta le seguenti portate massime: 10 m/33 ft. D Sto avendo problemi con la connessione Bluetooth R L accoppiamento tra Jabra Solemate e il dispositivo Bluetooth potrebbe essere stato cancellato. Riaccoppia tenendo premuto il tasto On/Off/Accoppiamento verso l alto per tre secondi per mettere Jabra Solemate in modalità di accoppiamento, quindi collega il tuo dispositivo Bluetooth. 18

19 D Non riesco a rifiutare le chiamate o a ricomporre l ultimo numero R Tutte queste funzioni dipendono dalla capacità del telefono cellulare di supportare un profilo a mani libere. Anche se il profilo a mani libere è incluso nel telefono cellulare, le funzioni che permettono di rifiutare le chiamate e ricomporre l ultimo numero sono opzionali e non sono quindi supportate da tutti i dispositivi. Per maggiori informazioni, consulta il manuale del tuo dispositivo. 8.2 MANUTENZIONE DI JABRA SOLEMATE MAX Spegni sempre l altoparlante prima di metterlo via. Evita di conservare il dispositivo in luoghi con temperature troppo alte o troppo basse (al di sotto di -20 C/-4 F o al di sopra di 85 C/185 F). In caso contrario, la durata della batteria si riduce e la funzionalità del dispositivo può risultare compromessa. Non esporre l altoparlante alla pioggia o ad altri liquidi. 19

20 9. SPECIFICHE TECNICHE JABRA SOLEMATE MAX Peso: Dimensioni: SPECIFICHE 3 kg H 138 mm x A 102 mm x L 302 mm Microfoni: Altoparlanti: Portata di funzionamento: Microfono omnidirezionale 2 mid-woofer da 76 mm 2 tweeter da 20 mm 1 radiatore passivo da 235 mm x 92 mm 10 m/33 pd. (dipende dal telefono) Versione Bluetooth: 3.0 Dispositivi accoppiati: Profili Bluetooth supportati: Tempo di riproduzione: Autonomia in standby: Temperatura di funzionamento: Temperatura di conservazione: Password o codice PIN per l accoppiamento: Fino a otto dispositivi accoppiati, due dispositivi connessi attivi alla volta A2DP (v 1.2), A mani libere (v 1.6), Cuffie (v 1.2) Fino a 14 ore Fino a 130 giorni da -10 C a 60 C (da 14 F a 140 F) da -20 C a 85 C (da -4 F a 185 F)

21 REV A 21

JABRA solemate mini. Manuale per l'utente. jabra.com/solematemini

JABRA solemate mini. Manuale per l'utente. jabra.com/solematemini JABRA solemate mini Manuale per l'utente jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente

Dettagli

JABRA STEALTH UC. Manuale dell Utente. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Manuale dell Utente. jabra.com/stealthuc Manuale dell Utente jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento sono proprietà

Dettagli

JABRA STEP WIRELESS. Manuale dell utente. jabra.com/stepwireless. jabra

JABRA STEP WIRELESS. Manuale dell utente. jabra.com/stepwireless. jabra L jabra Manuale dell utente jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento

Dettagli

JABRA SPORT COACH WIRELESS

JABRA SPORT COACH WIRELESS JABRA SPORT COACH WIRELESS Manuale dell Utente jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati

Dettagli

JABRA SPORT Pulse wireless

JABRA SPORT Pulse wireless JABRA SPORT Pulse wireless Manuale dell utente jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati

Dettagli

JABRA speak 810. Manuale dell'utente. jabra.com/speak810

JABRA speak 810. Manuale dell'utente. jabra.com/speak810 JABRA speak 810 Manuale dell'utente jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento

Dettagli

JABRA STYLE. Manuale per l'utente. jabra.com/style

JABRA STYLE. Manuale per l'utente. jabra.com/style JABRA STYLE Manuale per l'utente jabra.com/style Indice 1. benvenuto... 3 2. Panoramica sull'auricolare... 4 3. come indossarlo... 5 3.1 Sostituzione degli EarGel 4. come caricare la batteria... 6 5. come

Dettagli

JABRA PRO 925. Manuale per l'utente. jabra.com/pro925

JABRA PRO 925. Manuale per l'utente. jabra.com/pro925 JABRA PRO 925 Manuale per l'utente jabra.com/pro925 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento

Dettagli

JABRA ECLIPSE. Manuale dell'utente. jabra.com/eclipse

JABRA ECLIPSE. Manuale dell'utente. jabra.com/eclipse Manuale dell'utente jabra.com/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento sono proprietà

Dettagli

JABRA Mini. Manuale per l'utente. jabra.com/mini

JABRA Mini. Manuale per l'utente. jabra.com/mini JABRA Mini Manuale per l'utente jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their

Dettagli

JABRA CLASSIC. Manuale per l'utente. jabra.com/classic

JABRA CLASSIC. Manuale per l'utente. jabra.com/classic Manuale per l'utente jabra.com/classic INDICE 1. BENVENUTO... 3 2. PANORAMICA SULL'AURICOLARE... 4 3. COME INDOSSARLO... 5 3.1 SOSTITUZIONE DEGLI EARGEL 3.2 FISSAGGIO DEL GANCIO AURICOLARE 4. COME CARICARE

Dettagli

JABRA EVOLVE 80. Manuale dell'utente. jabra.com/evolve80

JABRA EVOLVE 80. Manuale dell'utente. jabra.com/evolve80 Manuale dell'utente jabra.com/evolve80 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento

Dettagli

Jabra SUPREME. Manuale dell utente. www.jabra.com

Jabra SUPREME. Manuale dell utente. www.jabra.com Jabra SUPREME Manuale dell utente www.jabra.com INDICE GRAZIE...2 INFORMAZIONI SULL AURICOLARE...2 FUNZIONI DELL AURICOLARE...3 OPERAZIONI PRELIMINARI...4 CARICAMENTO DELL AURICOLARE....4 INDOSSARE L AURICOLARE...5

Dettagli

Jabra EXTREME. jabra. Manuale utente

Jabra EXTREME. jabra. Manuale utente Jabra EXTREME jabra Manuale utente Sommario GRAZIE...2 INFORMAZIONI SU JABRA EXTREME...2 COSA FA L AURICOLARE...3 OPERAZIONI PRELIMINARI...4 CARICA DELL AURICOLARE...4 ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELL AURICOLARE...5

Dettagli

Jabra LINK 860. Manuale per l utente. www.jabra.com

Jabra LINK 860. Manuale per l utente. www.jabra.com Jabra LINK 0 Manuale per l utente www..com INDICE 1. PANORAMICA DEL PRODOTTO... 1.1 JABRA LINK 0... 1.2 ACCESSORI OPZIONALI...4 2. CONNETTERE JABRA LINK 0...5 2.1 CONNETTERE L ALIMENTAZIONE...5 2.2 CONNETTERE

Dettagli

MANUALE UTENTE EASY.B EASY.W

MANUALE UTENTE EASY.B EASY.W MANUALE UTENTE EASY.B EASY.W Tabella dei contenuti Garanzia Specifiche Protezione acqua e polvere Panoramica del prodotto Caricare la batteria Stato indicatori LED Accensione On/Off Pairing e connessione

Dettagli

Jabra EXTREME FOR PC. jabra. Manuale utente

Jabra EXTREME FOR PC. jabra. Manuale utente Jabra EXTREME FOR PC jabra Manuale utente Sommario GRAZIE........................................................ 2 Informazioni su................... 2 INFORMAZIONI SULL ADATTATORE USB Jabra LINK 320.........

Dettagli

Jabra MOTION OFFICE. Manuale dell'utente. jabra.com/motionoffice

Jabra MOTION OFFICE. Manuale dell'utente. jabra.com/motionoffice Jabra MOTION OFFICE Manuale dell'utente jabra.com/motionoffice 1. BENVENUTO...4 2. PANORAMICA DEL PRODOTTO...6 2.1 BASE TOUCH SCREEN 2.2 AURICOLARE 2.3 ADATTATORE BLUETOOTH (JABRA LINK 360 TM ) 2.4 ACCESSORI

Dettagli

JABRA DRIVE MANUALE UTENTE

JABRA DRIVE MANUALE UTENTE JABRA DRIVE MANUALE UTENTE Indice GRAZIE...2 INFORMAZIONI SU JABRA DRIVE...2 FUNZIONALITÀ DEL DISPOSITIVO JABRA DRIVE...3 COME PREMERE I TASTI...4 SIGNIFICATO DELLE INDICAZIONI LUMINOSE...4 OPERAZIONI

Dettagli

ND-CB02 Auricolare stereo Bluetooth Manuale Utente

ND-CB02 Auricolare stereo Bluetooth Manuale Utente ND-CB02 Auricolare stereo Bluetooth Manuale Utente Contenuti Breve introduzione.........1 1. Tecnologia di comunicazione senza fili Bluetooth.....1 2. ND-CB02.... 1 Prima dell uso.......2 1. Panoramica......2

Dettagli

Jabra CLEAR. Jabra MANUALE UTENTE

Jabra CLEAR. Jabra MANUALE UTENTE Jabra CLEAR Jabra MANUALE UTENTE INDICE GRAZIE...2 INFORMAZIONI SU...2 COSA FA L AURICOLARE...3 OPERAZIONI PRELIMINARI...4 CARICA DELL AURICOLARE...4 ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELL AURICOLARE...5 ACCOPPIAMENTO

Dettagli

CUFFIA SENZA FILI MANUALE UTENTE M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W

CUFFIA SENZA FILI MANUALE UTENTE M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W CUFFIA SENZA FILI MANUALE UTENTE M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W IT Tabella dei contenuti Garanzia Informazioni sulla sicurezza Specifiche Panoramica del prodotto Caricare la batteria Accensione e spegnimento

Dettagli

Italiano. BT-02N - Manuale per l'utente

Italiano. BT-02N - Manuale per l'utente BT-02N - Manuale per l'utente 1 Indice 1. Cenni preliminari......3 2. Per iniziare....5 3. Come collegare l'auricolare Bluetooth.....5 4. Usare l'auricolare Bluetooth..... 9 5. Specifiche tecniche... 9

Dettagli

BLUETOOTH SMART SOUND BAR Altoparlante Stereo Bluetooth Per Smart TV - Tablet PC - Smartphone

BLUETOOTH SMART SOUND BAR Altoparlante Stereo Bluetooth Per Smart TV - Tablet PC - Smartphone BLUETOOTH SMART SOUND BAR Altoparlante Stereo Bluetooth Per Smart TV - Tablet PC - Smartphone MANUALE UTENTE XBTSPK500B www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri

Dettagli

A. Descrizione del prodotto. B. Presentazione del prodotto

A. Descrizione del prodotto. B. Presentazione del prodotto 52 A. Descrizione del prodotto SUPERTOOTH VOICE è un kit vivavoce Bluetooth che supporta telefoni con profilo headset o handsfree. Tra le caratteristiche figurano la soppressione dell effetto eco e la

Dettagli

BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI

BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo

Dettagli

indice BLUETOOTH... 6

indice BLUETOOTH... 6 indice PRME OPERAZON... 2 ABBNAMENTO DELLE CUFFE... 3 COMPORRE CHAMATE E RSPONDERE / CHUDERE... 4 TRASFERMENTO DELLE CHAMATE... 4 REGOLAZONE DEL VOLUME... 4 CONNESSONE CON PC O PDA... 5 RSOLUZONE DE PROBLEM...

Dettagli

%"$!)'!#'%+!"%*)!-%*"")&&*!)"&&*!"%*")&")&&")%&&)%#')!1

%$!)'!#'%+!%*)!-%*)&&*!)&&*!%*)&)&&)%&&)%#')!1 %"$!)'!#'%+!"%*)!-%*"")&&*!)"&&*!"%*")&")&&")%&&)%#')!1 MAT-50282-004 2012 Research In Motion Limited. Tutti i diritti riservati. BlackBerry, RIM, Research In Motion e i relativi marchi, nomi e logo sono

Dettagli

W I T H B L U E T O O T H H U B. User manual. Dual-use headset for in the office and on the go

W I T H B L U E T O O T H H U B. User manual. Dual-use headset for in the office and on the go W I T H B L U E T O O T H H U B User manual Dual-use headset for in the office and on the go Indice Grazie!...................................................................... 5 1. Contenuto della confezione.........................................

Dettagli

JABRA EXTREME2. Jabra. Manuale utente

JABRA EXTREME2. Jabra. Manuale utente JABRA EXTREME2 Jabra Manuale utente Sommario GRAZIE........................................................ 2 INFORMAZIONI SU JABRA EXTREME2.......................... 2 COSA FA L AURICOLARE........................................

Dettagli

Muster. Set dongle audio Bluetooth RXTX2

Muster. Set dongle audio Bluetooth RXTX2 00014102 00014103 Muster Set dongle audio Bluetooth RXTX2 Contenuto: - Dongle di trasmissione Bluetooth - Dongle di ricezione Bluetooth - Auricolari - 1 cavo di carica USB per mini USB (per il trasmettitore

Dettagli

ALTOPARLANTE BLUETOOTH SONAR

ALTOPARLANTE BLUETOOTH SONAR ALTOPARLANTE BLUETOOTH SONAR MANUALE DELL'UTENTE JB. 3613/Prodotto in Cina. KitSound 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK Siamo artigiani. Siamo musicisti. Siamo KitSound Puntiamo tutti verso un obiettivo

Dettagli

Jabra BT2045 MANUALE UTENTE JABRA BT2045

Jabra BT2045 MANUALE UTENTE JABRA BT2045 Jabra BT2045 MANUALE UTENTE 1 SOMMARIO GRAZIE!...2 INFORMAZIONI SU....2 FUNZIONALITÀ DELL AURICOLARE...3 INFORMAZIONI PRELIMINARI...3 CARICAMENTO DELL AURICOLARE...4 ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELL AURICOLARE...4

Dettagli

Altoparlante Bluetooth Sonar LED

Altoparlante Bluetooth Sonar LED Altoparlante Bluetooth Sonar LED Manuale dell'utente 33041 Istruzioni di sicurezza importanti Tenere l'altoparlante lontano dall'acqua e altri liquidi. Tenere l'altoparlante lontano da fonti di calore.

Dettagli

JABRA BOOST. Manuale dell utente. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Manuale dell utente. jabra.com/boost Manuale dell utente jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento sono proprietà

Dettagli

Jabra FREEWAY. Manuale utente. www.jabra.com

Jabra FREEWAY. Manuale utente. www.jabra.com Jabra FREEWAY Manuale utente www.jabra.com INDICE GRAZIE...2 INFORMAZIONI SU...2 FUNZIONALITÀ DEL DISPOSITIVO VIVAVOCE....3 OPERAZIONI PRELIMINARI...4 CARICA DEL DISPOSITIVO VIVAVOCE....4 ACCENSIONE E

Dettagli

Auricolare wireless con microfono

Auricolare wireless con microfono Auricolare wireless con microfono Guida per l utente SCEH-00075 SCEH-00087 Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente la documentazione acclusa. Sommario 1. Avvertenze 1.1 Istruzioni per

Dettagli

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador Bedienungsanleitung Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство

Dettagli

Bluetooth Cuffie BT-X14

Bluetooth Cuffie BT-X14 MusicMan Bluetooth Cuffie BT-X14 Manuale dell utente Dichiarazione di Conformità possono essere trovate: www.technaxx.de/ (sulla barra inferiore Konformitätserklärung ). Prima di 1 questo dispositivo per

Dettagli

Marque 2 M165. Guida dell'utente

Marque 2 M165. Guida dell'utente Marque 2 M165 Guida dell'utente Indice Contenuto della confezione 3 Panoramica dell'auricolare 4 Associazione 5 Associazione iniziale 5 Associazione con un altro telefono 5 Ricarica 6 Regolazione 7 Regolazione

Dettagli

Jabra EASYGO USER MANUAL

Jabra EASYGO USER MANUAL USER MANUAL Indice GRAZIE........................................................ 2 INFORMAZIONI SU JABRA EASYGO............................. 2 COSA FA L AURICOLARE........................................

Dettagli

Auricolare Plantronics Calisto II con adattatore USB Bluetooth Guida dell utente

Auricolare Plantronics Calisto II con adattatore USB Bluetooth Guida dell utente Auricolare Plantronics Calisto II con adattatore USB Bluetooth Guida dell utente i Sommario Contenuto della confezione... 1 Caratteristiche del prodotto... 2 Accensione dell auricolare e dell adattatore

Dettagli

Cuffie wireless stereo con microfono 2.0. Manuale di istruzioni CECHYA-0083

Cuffie wireless stereo con microfono 2.0. Manuale di istruzioni CECHYA-0083 Cuffie wireless stereo con microfono 2.0 Manuale di istruzioni CECHYA-0083 AVVERTENZA Per evitare possibili danni all udito, non ascoltare ad alti livelli di volume per periodi di tempo prolungati. Informazioni

Dettagli

ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH

ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH Manuale DA-10287 Grazie per aver acquistato l'altoparlante portatile Super Bass Bluetooth DIGITUS DA-10287! Questo manuale d'istruzioni vi aiuterà ad iniziare

Dettagli

Manuale istruzioni BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics

Manuale istruzioni BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics Manuale istruzioni BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Istruzioni relative ai tasti: Accensione/Spegnimento Entra in modalità di accoppiamento Pausa/Riproduzione Rispondere al telefono Terminare

Dettagli

http://www.htc.com/support HTC BoomBass ST A100 Manuale utente

http://www.htc.com/support HTC BoomBass ST A100 Manuale utente http://www.htc.com/support HTC BoomBass ST A100 Manuale utente Marchi e copyright 2013 HTC Corporation. Tutti i diritti riservati. HTC, HTC BoomSound, HTC BoomBass e il logo HTC sono marchi di HTC Corporation.

Dettagli

Manuale utente IGX-450S

Manuale utente IGX-450S Manuale utente IGX-450S For more instructions in English please visit: Eine Anleitung Deutsch finden Sie unter: www.igadgitz.com /guide Para obtener instrucciones en Español por favore visite: Pour obtenir

Dettagli

MUSICA. Esperienza audio superiore per musica, chiamate e giochi

MUSICA. Esperienza audio superiore per musica, chiamate e giochi PASSA AL WIRELESS Ci sono molti modi per avere le mani libere. Scopri le cuffie, gli altoparlanti, gli auricolari o i dispositivi viva voce Jabra che fanno per te. MUSICA Esperienza audio superiore per

Dettagli

Altoparlante Bluetooth Spectro LED

Altoparlante Bluetooth Spectro LED Altoparlante Bluetooth Spectro LED Manuale 33042 Istruzioni di sicurezza importanti L'altoparlante è stato costruito in modo da essere protetto contro spruzzi d'acqua su tutti i lati. Tuttavia, l'immersione

Dettagli

LIBRATONE LOOP MANUALE D'USO

LIBRATONE LOOP MANUALE D'USO LIBRATONE LOOP MANUALE D'USO 2 3 Manuali in altre lingue sono disponibili al sito www.libratone.com/manual CONGRATULAZIONI! 4 Fullroom 5 AirPlay/PlayDirect 6 Introduzione 8 Configurazione rapida di AirPlay

Dettagli

Kit Bluetooth per auto BTC450

Kit Bluetooth per auto BTC450 Kit Bluetooth per auto BTC450 Manuale Utente 2012 Kinivo LLC. Tutti i diritti riservati. Kinivo è un marchio di Kinivo LLC. Il marchio denominativo Bluetooth e il logo Bluetooth sono marchi registrati

Dettagli

BoomP!ll. Altoparlante Bluetooth. Manuale 33033

BoomP!ll. Altoparlante Bluetooth. Manuale 33033 BoomP!ll Altoparlante Bluetooth Manuale 33033 Grazie per avere scelto l'altoparlante Bluetooth Ednet 33033 Boom P!ll. Leggere le seguenti istruzioni prima di cominciare ad utilizzare il prodotto. CARATTERISTICHE

Dettagli

La cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth

La cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA - È necessario caricarla continuamente per circa otto ore, fino a che l indicatore blu si accende. Fare riferimento al paragrafo Per caricare la BLUETREK E2

Dettagli

Kit viva voce Bluetooth Per telefoni cellulari Bluetooth

Kit viva voce Bluetooth Per telefoni cellulari Bluetooth Kit viva voce Bluetooth Per telefoni cellulari Bluetooth Descrizione Il SUPERTOOTH LIGHT è un kit viva voce Bluetooth senza fili che si usa con telefoni provvisti di profili con cuffia o viva voce. Il

Dettagli

Jabra SPEAK 450 Cisco

Jabra SPEAK 450 Cisco Jabra SPEAK 450 Cisco MANUALE DELL'UTENTE INDICE benvenuto...2 PANORAMICA DI JABRA Speak 450 Cisco...3 CONNESSIONE...5 come utilizzare Jabra Speak 450 Cisco...7 SUPPORTO...8 Specifiche tecniche...9 1 benvenuto

Dettagli

JABRA HALO FUSION. Manuale per l'utente. jabra.com/halofusion

JABRA HALO FUSION. Manuale per l'utente. jabra.com/halofusion Manuale per l'utente jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento sono proprietà

Dettagli

BTNext Domande e Risposte più frequenti

BTNext Domande e Risposte più frequenti BTNext Domande e Risposte più frequenti 1. CON QUANTE PERSONE SI PUO PARLARE CONTEMPORANEAMENTE? Si può parlare con una sola persona alla volta in comunicazione full duplex (ovvero come una normale telefonata

Dettagli

BT530 MANUALE UTENTE

BT530 MANUALE UTENTE BT530 MANUALE UTENTE Italiano GRAZIE...2 INFORMAZIONI SU JABRA BT530...2 COSA FA L AURICOLARE...3 OPERAZIONI PRELIMINARI...4 CARICA DELL AURICOLARE...4 ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELL AURICOLARE...5 CONNESSIONE

Dettagli

Jabra CLIPPER. Manuale utente. www.jabra.com

Jabra CLIPPER. Manuale utente. www.jabra.com Jabra CLIPPER + Manuale utente www.jabra.com Sommario GRAZIE......................................................... 2 INFORMAZIONI SU JABRA CLIPPER.............................. 2 FUNZIONI DELL'AURICOLARE

Dettagli

Kinivo ZX100 - Mini-altoparlante

Kinivo ZX100 - Mini-altoparlante Manuale utente 2012 Kinivo LLC. Tutti i diritti riservati. Kinivo è un marchio di Kinivo LLC. La parola Bluetooth e il logo Bluetooth sono marchi registrati di Bluetooth SIG. Tutte le altre denominazioni

Dettagli

Jabra SUPREME UC. Manuale dell'utente. www.jabra.com

Jabra SUPREME UC. Manuale dell'utente. www.jabra.com Jabra SUPREME UC Manuale dell'utente www.jabra.com SOMMARIO BENVENUTO...2 INFORMAZIONI SULL'AURICOLARE UC...2 FUNZIONI DELL'AURICOLARE...3 ACCOPPIARE UN TELEFONO/DISPOSITIVO ALL'AURICOLARE...4 INDOSSARE

Dettagli

ICE THEIA USER MANUAL

ICE THEIA USER MANUAL ICE THEIA USER MANUAL DESCRIZIONE DEL PRODOTTO: 1. Macchina fotografica con registrazione video: Ora puoi fare foto e registrare video sempre e dovunque con il solo click di un singolo pulsante. Con Theia

Dettagli

DESIGNED FOR SOUND. ENGINEERED FOR LIFE. Ecco la gamma Jabra Music: progettata per fornire un audio ineguagliabile e una durata senza pari.

DESIGNED FOR SOUND. ENGINEERED FOR LIFE. Ecco la gamma Jabra Music: progettata per fornire un audio ineguagliabile e una durata senza pari. DESIGNED FOR SOUND. ENGINEERED FOR LIFE. Ecco la gamma Jabra Music: progettata per fornire un audio ineguagliabile e una durata senza pari. Jabra Revo Jabra Solemate Jabra Revo Wireless Jabra Vox Ecco

Dettagli

Il gruppo TTS è orgoglioso di far parte di

Il gruppo TTS è orgoglioso di far parte di Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri dei Easi-Listener o l'apertura dell'unità invalidano la garanzia. Tutte

Dettagli

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Guida per l utente

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Guida per l utente Parrot MINIKIT Neo 2 HD Guida per l utente 1 Sommario Sommario... 2 Primo utilizzo... 4 Prima di iniziare... 4 Contenuto della confezione... 4 Modifica della lingua... 4 Installazione del MINIKIT Neo 2

Dettagli

Auricolare Bluetooth Nokia BH-702 Manuale d uso. 9205362 Edizione 1 IT

Auricolare Bluetooth Nokia BH-702 Manuale d uso. 9205362 Edizione 1 IT Auricolare Bluetooth Nokia BH-702 Manuale d uso 9205362 Edizione 1 IT DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con la presente, NOKIA CORPORATION, dichiara che il prodotto Nokia HS-100W è conforme ai requisiti essenziali

Dettagli

MANUALE UTENTE. www.interphone.cellularline.com Export Dept. international.interphone@cellularline.com. www.interphone.cellularline.

MANUALE UTENTE. www.interphone.cellularline.com Export Dept. international.interphone@cellularline.com. www.interphone.cellularline. MANUALE UTENTE www.interphone.cellularline.com Export Dept. international.interphone@cellularline.com www.interphone.cellularline.com Cap. 1 Introduzione 1.1 Presentazione Indice: Grazie per aver scelto

Dettagli

Guida rapida per il modello Konftel 55Wx

Guida rapida per il modello Konftel 55Wx ITALIANO Guida rapida per il modello Konftel 55Wx Konftel 55Wx è un unità per audioconferenza collegabile al vostro telefono fisso, cellulare e computer che trasforma i vostri strumenti di comunicazione

Dettagli

ATTENZIONE: per importanti informazioni sulla prevenzione di danni all udito, consulta Importanti informazioni sulla sicurezza a pagina 166.

ATTENZIONE: per importanti informazioni sulla prevenzione di danni all udito, consulta Importanti informazioni sulla sicurezza a pagina 166. Musica 8 Ottenere musica Ottieni musica e altri contenuti audio su ipad. Acquistare musica da itunes Store: vai su itunes Store. Consulta Capitolo 22, itunes Store, a pagina 119. icloud: accedi a tutti

Dettagli

PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA

PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA - E necessario caricare di continuo per quattro ore, fino a che l'indicatore rosso non si spegne. Fare riferimento al paragrafo Per caricare la cuffia BLUETREK

Dettagli

JABRA STYLE. Manuale per l'utente. jabra.com/style

JABRA STYLE. Manuale per l'utente. jabra.com/style Manuale per l'utente jabra.com/style INDICE 1. BENVENUTO... 3 2. PANORAMICA SULL'AURICOLARE... 4 3. COME INDOSSARLO... 5 3.1 SOSTITUZIONE DEGLI EARGEL 4. COME CARICARE LA BATTERIA... 6 5. COME CONNETTERSI...

Dettagli

POLYCOM VVX500. Guida rapida

POLYCOM VVX500. Guida rapida POLYCOM VVX500 Guida rapida Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere a una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere una

Dettagli

Jabra CRUISER2. Manuale utente. www.jabra.com MUTE VOL - VOL + jabra

Jabra CRUISER2. Manuale utente. www.jabra.com MUTE VOL - VOL + jabra Jabra CRUISER2 VOL - VOL + MUTE jabra Manuale utente www.jabra.com Indice GRAZIE....2 Informazioni su...2 FUNZIONALITÀ DEL DISPOSITIVO VIVAVOCE...3 OPERAZIONI PRELIMINARI...4 CARICA DEL DISPOSITIVO VIVAVOCE...4

Dettagli

NOI CONOSCIAMO IL WIRELESS. Migliori prestazioni Design più elegante Audio senza compromessi

NOI CONOSCIAMO IL WIRELESS. Migliori prestazioni Design più elegante Audio senza compromessi NOI CONOSCIAMO IL WIRELESS Migliori prestazioni Design più elegante Audio senza compromessi MUSICA ALTOPARLANTI JABRA SOLEMATE TM MAX Audio in alta qualità In casa e all'aperto NUOVO JABRA SOUND APP Audio

Dettagli

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Italiano........................ 33 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Contenuto della confezione 1 2 3 4 5 1. Unità principale

Dettagli

igadgitz altoparlante Stereo Bluetooth da viaggio (AJ65C) Guida utente

igadgitz altoparlante Stereo Bluetooth da viaggio (AJ65C) Guida utente igadgitz altoparlante Stereo Bluetooth da viaggio (AJ65C) Guida utente For more instructions in English please visit: Eine Anleitung Deutsch nden Sie unter: Para obtener instrucciones en Español por favore

Dettagli

Manuale utente. Sempre pronti ad aiutarti SHB9250. Domande? Contatta Philips

Manuale utente. Sempre pronti ad aiutarti SHB9250. Domande? Contatta Philips Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.com/support Domande? Contatta Philips SHB9250 Manuale utente Sommario 1 Importanti istruzioni sulla sicurezza

Dettagli

qéäéñçåç=åçêçäéëë=rsnm=fm=ab`q

qéäéñçåç=åçêçäéëë=rsnm=fm=ab`q jáíéä qéäéñçåç=åçêçäéëë=rsnm=fm=ab`q Il telefono cordless 5610 con base IP DECT di Mitel fornisce le funzionalità di elaborazione delle chiamate con piattaforma 3300 ICP e protocollo SIP Con la base IP

Dettagli

Easi-Speak Registra voci, suoni o musica ovunque

Easi-Speak Registra voci, suoni o musica ovunque Easi-Speak Registra voci, suoni o musica ovunque GUIDA UTENTE www.tts-shopping.com Informazioni importanti n Conservare queste istruzioni per riferimento futuro, in quanto contengono informazioni importanti.

Dettagli

BABY BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth per Smartphone e Tablet PC

BABY BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth per Smartphone e Tablet PC BABY BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth per Smartphone e Tablet PC MANUALE UTENTE XPADKK090BT www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo

Dettagli

Indice. Contenuto della confezione e Panoramica pag. 4. 1 Operazioni preliminari pag. 6 Inserimento memoria SD Caricare la batteria

Indice. Contenuto della confezione e Panoramica pag. 4. 1 Operazioni preliminari pag. 6 Inserimento memoria SD Caricare la batteria Guida rapida Indice Contenuto della confezione e Panoramica pag. 4 1 Operazioni preliminari pag. 6 Inserimento memoria SD Caricare la batteria 2 Accensione del dispositivo pag. 7 Accensione e spegnimento

Dettagli

Disponibile in finitura bianco lucido o nero sarà in vendita da Novembre a Euro 159,00.

Disponibile in finitura bianco lucido o nero sarà in vendita da Novembre a Euro 159,00. Wireless Speaker M-BTP50 Elevata potenza, grande durata della batteria, design elegante e suono senza compromessi; questi sono i contenuti distintivi di M-BTP50 un progetto sviluppato in Italia di Macrom.

Dettagli

Italiano. BT-03i manuale d uso

Italiano. BT-03i manuale d uso BT-03i manuale d uso 1 Riassunto Indice Avvio Come rispondere a una chiamata Specificita 2 1. Riassunto A B E D F 1-1 Tasti di Funzione: C A B C D E F Auricolare al Silicone Tasto Power Controllo Volume

Dettagli

Plantronics Explorer serie 210

Plantronics Explorer serie 210 Plantronics Explorer serie 210 Guida dell utente Introduzione Congratulazioni per l acquisto di un auricolare Plantronics. Questa Guida dell utente contiene le istruzioni relative alla configurazione e

Dettagli

August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com

August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com EP615 EN FR DE Bluetooth Stereo Headset Ecouteurs Stéréo Bluetooth Bluetooth Stereo Kopfhörer August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com IT ES Cuffie Stereo

Dettagli

TomTom Hands-Free Car Kit Guida di riferimento

TomTom Hands-Free Car Kit Guida di riferimento TomTom Hands-Free Car Kit Guida di riferimento Contenuto Panoramica 3 Contenuto della confezione 4 Contenuto della confezione... 4 Per cominciare 6 Montaggio del TomTom Hands-Free Car Kit nell'auto...

Dettagli

ISTRUZIONI PER L'USO

ISTRUZIONI PER L'USO KARAOKE ROBOT ISTRUZIONI PER L'USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO, LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER L'USO E CONSERVARLE PER CONSULTAZIONI FUTURE. REV 0 1 1. Componenti / Pulsanti 1. Altoparlanti

Dettagli

1. Presentazione...44. 2. Posizionamento della cuffia...45. 3. Configurazione...46. 4. Effettuare una chiamata...49. 5. Rispondere a una chiamata...

1. Presentazione...44. 2. Posizionamento della cuffia...45. 3. Configurazione...46. 4. Effettuare una chiamata...49. 5. Rispondere a una chiamata... Sommario 1. Presentazione.............................................44 2. Posizionamento della cuffia...................................45 3. Configurazione.............................................46

Dettagli

Guida all uso. Parrot SK4000. Italiano. Parrot SK4000 Guida all uso 1

Guida all uso. Parrot SK4000. Italiano. Parrot SK4000 Guida all uso 1 Guida all uso Parrot SK4000 Italiano Parrot SK4000 Guida all uso 1 Sumario Introduzione... 4 Contenuto della confezione... 4 Primo utilizzo del Parrot SK4000... 5 Installazione del Parrot SK4000... 5 Descrizione

Dettagli

CD 600 IntelliLink, Navi 650, Navi 950 IntelliLink Domande frequenti. Italiano. Ottobre 2015. Elenco dei contenuti

CD 600 IntelliLink, Navi 650, Navi 950 IntelliLink Domande frequenti. Italiano. Ottobre 2015. Elenco dei contenuti Elenco dei contenuti 1. Audio... 1 2. Navigazione (solo con e Navi 650)... 2 3. Telefono... 3 4. Riconoscimento vocale (solo con CD 600 IntelliLink e )... 4 5. Altro... 5 1. Audio D: Come posso passare

Dettagli

ROBERTS. Altoparlante portatile Bluetooth con batteria ricaricabile integrata. Si prega di leggere questo manuale prima dell'uso

ROBERTS. Altoparlante portatile Bluetooth con batteria ricaricabile integrata. Si prega di leggere questo manuale prima dell'uso ROBERTS Altoparlante portatile Bluetooth con batteria ricaricabile integrata Si prega di leggere questo manuale prima dell'uso Controlli Parte anteriore 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 1. Altoparlanti 2. Indicatore

Dettagli

JABRA STEALTH. Manuale dell'utente. jabra.com/stealth

JABRA STEALTH. Manuale dell'utente. jabra.com/stealth Manuale dell'utente jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento sono proprietà

Dettagli

Thono SPEAKER BLUETOOTH & NFC MANUALE D USO P003-BT040-BL P003-BT040-RD

Thono SPEAKER BLUETOOTH & NFC MANUALE D USO P003-BT040-BL P003-BT040-RD Thono SPEAKER BLUETOOTH & NFC MANUALE D USO P003-BT040-BL P003-BT040-RD Dichiarazione di Conformità Sintetica Questo dispositivo è stato testato ed è risultato conforme alla direttiva 2011/65/CE e 1999/5/CE

Dettagli

ITALIAN FUNZIONI E CONTROLLI

ITALIAN FUNZIONI E CONTROLLI ITALIAN FUNZIONI E CONTROLLI 1. PULSANTE DI ACCENSIONE-SPEGNIMENTO 2. PULSANTE SORGENTE 3. MEMORIA/REG. SVE. PULSANTE 4. PULSANTE DI IMPOSTAZIONE SVEGLIA 1 ON-OFF 5. PULSANTE POSPONI/SOSPENDI/LUMINOSITÀ

Dettagli

GUIDA RAPIDA. NOTES DIGITALE DOPPIA FUNZIONE AUTO DV 640 x 480 / VIDEO NOTES 320 x 240 REGISTRA SU MEMORIE MICRO SD Monitor LCD TFT 2,5

GUIDA RAPIDA. NOTES DIGITALE DOPPIA FUNZIONE AUTO DV 640 x 480 / VIDEO NOTES 320 x 240 REGISTRA SU MEMORIE MICRO SD Monitor LCD TFT 2,5 GUIDA RAPIDA NOTES DIGITALE DOPPIA FUNZIONE AUTO DV 640 x 480 / VIDEO NOTES 320 x 240 REGISTRA SU MEMORIE MICRO SD Monitor LCD TFT 2,5 9240003 Leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per

Dettagli

Jabra Stone. Manuale utente. www.jabra.com

Jabra Stone. Manuale utente. www.jabra.com Jabra Stone Manuale utente www.jabra.com Indice GRAZIE...2 INFORMAZIONI SU JABRA Stone...2 FUNZIONALITÀ DELL'AURICOLARE...2 OPERAZIONI PRELIMINARI...4 CARICA DELL'AURICOLARE...4 ACCENSIONE E SPEGNIMENTO

Dettagli

Fotocamera HD FaceTime. Fotocamera. Schermo Multi-Touch. Tasto Standby/Riattiva Uscita cuffie auricolari. Microfoni. Altoparlanti

Fotocamera HD FaceTime. Fotocamera. Schermo Multi-Touch. Tasto Standby/Riattiva Uscita cuffie auricolari. Microfoni. Altoparlanti Panoramica su ipad 1 Panoramica su ipad Questa guida descrive ios 8 per: ipad mini (tutti i modelli) ipad Air (tutti i modelli) ipad (3ª e 4ª generazione) ipad 2 ipad mini 3 Barra di stato Fotocamera HD

Dettagli

Soundbar Bluetooth Fantec. Modello: Fantec SB-200BT. Manuale Italiano

Soundbar Bluetooth Fantec. Modello: Fantec SB-200BT. Manuale Italiano Soundbar Bluetooth Fantec Modello: Fantec SB-200BT Manuale Italiano Specifiche tecniche: Dimensioni (larghezza x altezza x profondità): 340 x 110 x 110 mm Potenza in uscita: 24W (2 x 12W) RMS Versione

Dettagli

Jabra SPORT. Manuale utente. www.jabra.com

Jabra SPORT. Manuale utente. www.jabra.com Jabra SPORT Manuale utente www.jabra.com Indice Grazie...2 Informazioni su Jabra SPORT...3 FUNZIONALITÀ dell'auricolare...3 OPERAZIONI PRELIMINARI...5 RICARICA DI JABRA SPORT...5 ACCENSIONE E SPEGNIMENTO

Dettagli