C.M.S. celebra 40 anni di attività

Transcript

1 Progetto grafico ed impaginazione: DOPPIAZETA.IT GRUPPO CMS INFORMATION Marano sul Panaro Modena Italy tel C.M.S. celebra 40 anni di attività Tanti per lanciare il nostro #Shape our future Durante il 2015 la direzione ha voluto festeggiare l anniversario della fondazione di C.M.S., organizzando diversi momenti ed, dedicati soprattutto ai nostri collaboratori, con l obiettivo di ripercorrere insieme la nostra storia e anche per iniziare a parlare di noi e del nostro futuro. Sono trascorsi 40 anni da quel 1975, in cui 5 uomini, esperti e appassionati di meccanica, decisero di dare vita, con coraggio, alla C.M.S. In tutti questi anni si è lavorato intensamente, per rendere le Costruzioni Meccaniche Salda, un punto di riferimento per le lavorazioni di precisione in conto terzi e gli obiettivi raggiunti confermano l impegno speso. I nostri clienti, per primi, riconoscono il valore e la qualità dei nostri prodotti e questo ci rende molto orgogliosi. Da quei primi anni, C.M.S. è passata da essere un attività artigianale a essere la capo fila di un gruppo, che conta oggi 6 aziende e impiega circa 440 persone, con uno stabilimento produttivo di proprietà aperto dal 2013 in Cina. La nostra storia ci rende forti e consapevoli di poter costruire un futuro, che vedrà, non solo noi, ma anche i nostri figli protagonisti di un progetto industriale, che vuole continuare a crescere negli anni a venire. Le persone, da sempre, sono il motore di C.M.S. e proprio per loro è stato creato un calendario di iniziative che permettesse durante tutto il 2015, di festeggiare insieme, in modi diversi e particolari, come una grande famiglia allargata. Sicuramente non poteva mancare, tra gli organizzati, una cena celebrativa dei 40 anni, dedicata ai nostri clienti e ad alcuni ospiti speciali, che hanno sempre creduto e sostenuto lo sviluppo di questo progetto industriale sin dall inizio, diventando così parte fondamentale della sua storia e del territorio di cui fa parte. Il 2015 è stato un anno speciale, indimenticabile, ma non siamo mai stati portati come azienda a guardare indietro, siamo invece già pronti a dare forma al futuro di tutti noi con tanti progetti nuovi e stimolanti, da perseguire come sempre al fianco dei nostri clienti #Shapeourfuture. C.M.S. celebrates 40 years of business Many events for the launch of #Shape our future In 2015, the direction board wanted to celebrate C.M.S. foundation s anniversary by organizing several events and moments of sharing dedicated to our collaborators, to retrace our history and talk about our future and us. 40 years have passed since 1975, in which 5 expert men decided to give life to C.M.S. with great courage and a great passion about mechanical engineering. A huge amount of work was needed to make Costruzioni Meccaniche Salda become a reference point in the field of precision mechanical manufacturing on behalf of third parties, and the company s strong commitment is shown through the aims reached during all these years. Our customers recognize the value and the quality of our products, and this makes us very proud. Since those days, C.M.S. turned from a small workshop into an industrial group made of 6 companies, 440 people, and a company-owned plant opened in China in Our history makes us stronger and aware of our future, which not only will include us, but also our children, who will become the protagonists of an industrial project that wants to keep growing in the years to come. People have always been the main engine of C.M.S., and this is the reason why we wanted to dedicate a special calendar full of great initiatives to them, and celebrate together as a great family during all the year We decided to organize a special 40th anniversary dinner for our customers and some special guests, who have always believed in us and supported the development of this industrial project from the very beginning, becoming a fundamental part of its story and the local area to which it belongs was a very special and unforgettable year, but we have never been the kind of company that likes to look back; on the contrary, we are ready to shape our future with many new and stimulating projects to be accomplished together with our customers #Shapeourfuture.

2 1 Shape our future è lo slogan scelto per celebrare l anniversario. C.M.S. S.p.A. ha sviluppato, in 40 anni, molte competenze nella meccanica di precisione, attraverso cui vogliamo dare concretamente forma a un futuro, che sia in crescita, sostenibile nel tempo e rispettoso della comunità. L arte dell origami, così delicata e antica, ci è sembrato il modo più efficace per esprimere la nostra capacità di trasformare i materiali nei migliori prodotti per i nostri clienti; così come gli artisti, grazie all arte dell origami, sanno dare forma a dei fogli di carta, trasformandoli in oggetti perfetti e bellissimi. Abbiamo così abbinato ai nostri valori aziendali degli origami particolari, così da non dimenticare mai chi siamo. #Shape our future è il nostro modo di affermare, che vogliamo dare forma al nostro futuro, ogni giorno, con creatività, lavorando insieme e condividendo obiettivi e sfide, all insegna dell innovazione. Shape our future is the slogan chosen for the anniversary celebrations. In 40 years, C.M.S. S.p.A. has developed important skills in precision mechanical manufacturing, through which we want to shape a future that can be sustainable in time and respectful to the local community. The art of origami, so ancient and delicate, seemed the perfect way to express our ability to transform the materials into the best products for our customers, exactly like the artists fold paper and transform it in perfect and beautiful objects. We have therefore linked our company values to some special origami shapes, so to never forget who we are. #Shapeourfuture is our way to affirm that we want to give a new shape to our future every day with creativity, by working together and sharing goals and challenges under the sign of innovation. #determination #ethics #C.M.S. 40 th Anniversary Dinner L 11 Settembre si è svolta una cena molto speciale, a cui hanno partecipato molti ospiti importanti e soprattutto tanti amici di C.M.S. All evento, che si è svolto all interno dello stabilimento produttivo principale, hanno voluto prendere parte i principali clienti di C.M.S., quali Tetra Pak, Alstom e Partena e molti rappresentanti del mondo pubblico e privato, tra cui il presidente di Confindustria Modena Valter Caiumi, l assessore della regione Emilia Romagna Palma Costi, il sindaco di Modena Giancarlo Muzzarelli e il sindaco di Marano sul Panaro Emilia Muratori, che ha voluto consegnare una targa a Elena Salda per ringraziarla del sostegno al territorio. Durante la serata è intervenuto anche un ospite d eccezione, Antonio Calabrò, che ha parlato del ruolo strategico della manifattura in Italia. La serata si è conclusa con il taglio della torta, effettuato dai tre soci fondatori: un momento emozionante per tutti i presenti, che hanno condiviso, in tutti questi anni, il percorso di crescita di un impresa, che non è solo la storia di un azienda, ma anche della sua comunità. A special dinner was held on September 11 th, and many important guests and C.M.S. friends were invited to join it. The event took place in the main production plant, and some of the main customers of C.M.S. attended it, such as Tetra Pak, Alstom and Partena, together with some representatives of the public and private institutions, such as the President of Confindustria Modena, Valter Caiumi, the head of productive activities of the region Emilia Romagna, Palma Costi, the mayor of Modena, Giancarlo Muzzarelli, and the mayor of Marano sul Panaro, Emilia Muratori, who presented Elena Salda with a special plaque for her support and commitment to the local community. The special guest Antonio Calabrò intervened during the evening and talked about the strategic role of manufacturing in Italy. The cake-cutting, performed by the three founder members, marked the end of the evening, and was a very touching moment for those who participated in the growth of this company, that not only represents the story of the company itself, but also the story of the local community. #sustainability 1) Andrea Cinotti PEMCO, Andrea Vaccari GruppoCMS, Palma Costi Assessore Regione Emilia Romagna, Chiara Bosi, Elena Salda C.M.S. S.p.A., Giancarlo Muzzarelli Sindaco Modena 2) Luciano Salda GruppoCMS, Antonio Rossi Ex AD Tetra Pak #together #creativity 2

3 ) 2) Gianluca Trevisani Partena, Massimo Parmiggiani C.M.S. S.p.A., Ivan Bosi C.M.S. S.p.A., Daniele Sabbatini Partena 3) Federico Corradini CRIT 4) Stefano Beuri Deutsche Bank 5) Umberto Costantini Sindaco Spilamberto 6) Palma Costi Assessore Regione Emilia Romagna 7) Gianluca Trevisani, Daniele Sabbatini Partena 8) Rinaldo Evangelisti Maresciallo Carabinieri Marano, Daniela Bazzani C.M.S. S.p.A. 9) Carla Muratori 10) Marcello Masi Finmasi Group 11) Fabio Muratori Comari, Claudio Stefani Acetaia Giusti, Fabio Poli Sirio 12) Elena Lancellotti Tellure Rota 13) Ilario Benetti Apex, Josè Louis Yecora Tetra Pak 14) Valter Caiumi Presidente Confindustria Modena, Elena Salda C.M.S. S.p.A. 15) Valerio Massimo Manfredi Fondazione di Vignola, Massimo Toschi Toschi Vignola 16) Elena Salda C.M.S. S.p.A. 17) Fabrizio Togni BPER 18) Franco Stefani System Group 19) Marco Arletti e signora Chimar 20) Avvocato Marco Ariani 21) Ivano Selmi Tetra Pak 22) Andrea Nicoli, Carlo Alberto Simonini, Francesca Sabatucci, Jan Provoost, Andrea Vaccari, Silvia Gambari, Mauro Costi, Valerio Varzino, Sara De Simoni, Giovan Battista Bisogni Tetra Pak & C.M.S. S.p.A. 23) Emilia Muratori Sindaco di Marano s/p 24) Jan Provoost Tetra Pak 25) Daniele Badiali, Daniela Bazzani, Giordano Migliori, Stefano Simonini, Daniele Vandini C.M.S. S.p.A. 26) Filippo Peschiera Ambrosetti 27) Saxofollia 28) Carla Muratori, Luciano Salda GruppoCMS 29) Carlo Alberto Simonini, Sara De Simoni Tetra Pak 30) Giuseppe Zanardi Unicredit, Franco Rabitti Rabitti Partners 31) Marco Gozzoli, Emanuele Cosci C.M.S. S.p.A., Silvano Cavalli Alstom 32) Mauro Roli C.M.S. S.p.A., Marco Grandi Maco, Valerio Franceschi C.M.S. S.p.A. 33) Carlo Alberto Simonini, Ivano Selmi, Antonio Rossi Tetra Pak 34) Franco Stefani e Signora System Group 35) Erika Paltrinieri Confindustria Modena, Giulia Bernini Bernini 36) Alessandro Rovinalti Rovinalti, Alessio Balestri Centro Alesatura, Cristina Setti Confindustria Modena, Marco Stella Duerre Tubi Style 37) Luigi Ramolini Alstom 38) Maurizio Volpi, Tiziano Venturelli Carisbo

4 ) Paolo Stabellini Edilteco, Massimo Porrini Porrini 2) Massimo Galassini Usco, Vincenzo Cremonini Gruppo Inalca 3) Gian Maurizio Cazzarolli Tetra Pak 4) Nicola Milano Avvocato, Daniela Bazzani C.M.S. S.p.A. 5) Francesca Sabatucci Tetra Pak 6) Paola Nanni C.M.S. S.p.A., Antonio Calabrò 7) Germano Caroli Sindaco Savignano s/p 8) Giampaolo Betta EHEDG 9) Germano Caroli Sindaco Savignano s/p, Franco Crotali Ex CRV, Ivan Bosi C.M.S. S.p.A. 10) Franco Martelli Banco Popolare, Stefano Bianchi Unicredit 11) Giovan Battista Bisogni Tetra Pak 12) Antonio Mitello, Marco Mercurio BNL, Matteo Maresta C.M.S. S.p.A. 13) Andrea Bozzoli HPE 14) Daniele Cassanelli, Sergio Cassanelli C.M.S. S.p.A. 15) Giovanni Messori Direttore Confindustria Modena 16) Fabrizio Nardini C.M.S. S.p.A. 17) Cinzia Vandelli PM 18) Giordano Migliori, Luciano Salda, Sergio Cassanelli C.M.S. S.p.A. 19) Palma Costi Assessore Regione Emilia Romagna, Elena Salda C.M.S. S.p.A., Giancarlo Muzzarelli Sindaco Modena, Luciano Salda GruppoCMS 20) Angelo Guidetti, Marika Boni Zacmi SABATO 3 DOMENICA 4 LUNEDÌ 5 6 MERCOLEDÌ 7 GIOVEDÌ 8 9 SABATO 10 DOMENICA 11 LUNEDÌ MERCOLEDÌ 14 GIOVEDÌ SABATO 17 DOMENICA 18 LUNEDÌ MERCOLEDÌ 21 GIOVEDÌ SABATO 24 DOMENICA 25 LUNEDÌ MERCOLEDÌ MAGGIO COLAZIONE INSIEME Breakfast con brioche e caffé per iniziare bene la giornata! BIMBI IN UFFICIO Un opportunità per scoprire dove lavorano i genitori TORNEO DI CALCETTO Il secondo grande torneo 28 GIOVEDÌ SABATO 31 DOMENICA Finale 5 giugno a squadre del GruppoCMS 7.45 C.M.S Partite dalle Campo sportivo dell U.S. Maranese GIUGNO 1 LUNEDÌ 2 3 MERCOLEDÌ 4 GIOVEDÌ 5 6 SABATO 7 DOMENICA 8 LUNEDÌ 9 10 MERCOLEDÌ 11 GIOVEDÌ SABATO 14 DOMENICA 15 LUNEDÌ MERCOLEDÌ MERCOLEDÌ FOTO IN AZIENDA Indossate la maglietta rossa per fare le foto insieme CONVENTION FORNITORI Settima Convention Fornitori GruppoCMS 18 GIOVEDÌ SABATO 21 DOMENICA 22 LUNEDÌ MERCOLEDÌ 25 GIOVEDÌ SABATO 28 DOMENICA 29 LUNEDÌ C.M.S. 4 C.M.S MERCOLEDÌ 2 GIOVEDÌ 3 4 SABATO 5 DOMENICA 6 LUNEDÌ 7 8/9 MERC./GIO SABATO 12 DOMENICA 13 LUNEDÌ MERCOLEDÌ 16 GIOVEDÌ SABATO 19 DOMENICA 20 LUNEDÌ MERCOLEDÌ 23 GIOVEDÌ SABATO 26 DOMENICA 27 LUNEDÌ MERCOLEDÌ 30 GIOVEDÌ 31 LUGLIO EVENTO SALUTE Tutto quello che c è da sapere sulla pressione EVENTO SALUTE La colazione è servita! Misurazione della pressione in azienda OSPITE A SORPRESA Direttamente dal mondo della Formula 1 FERMATI E SCATTA! Termine ultimo per la consegna delle proprie foto Il 18 maggio diamo il via alle attività pensate per celebrare l anniversario dei 40 anni di C.M.S. Iniziamo insieme, facendo colazione! la zona caffè di CMS 1, CMS2 (area Jobs) e in quella di CMS4 saranno distribuiti caffè e brioche più una sorpresa! Aspettiamo tutti i dipendenti di C.M.S. per iniziare la giornata insieme e in modo diverso. calendario Infermeria AGOSTO 1 SABATO 2 DOMENICA 3 LUNEDÌ 4 5 MERCOLEDÌ 6 GIOVEDÌ 7 8 SABATO 9 DOMENICA 10 LUNEDÌ MERCOLEDÌ 13 GIOVEDÌ SABATO 16 DOMENICA 17 LUNEDÌ MERCOLEDÌ 20 GIOVEDÌ SABATO 23 DOMENICA 24 LUNEDÌ MERCOLEDÌ 27 GIOVEDÌ SABATO 30 DOMENICA 31 LUNEDÌ Lunedì 18 maggio dalle 7.45 alle 8.15 SETTEMBRE 1 2 MERCOLEDÌ 3 GIOVEDÌ 4 5 SABATO 6 DOMENICA 7 LUNEDÌ 8 9 MERCOLEDÌ 10 GIOVEDÌ SABATO 13 DOMENICA 14 LUNEDÌ 15 FESTEGGIAMO INSIEME 40 th Anniversary Dinner per i Clienti C.M.S. S.p.A. OSPITE A SORPRESA Dal mondo della pallavolo...un vero campione 16 MERCOLEDÌ 17 GIOVEDÌ SABATO 20 DOMENICA 21 LUNEDÌ MERCOLEDÌ 23 MERCOLEDÌ FESTA DI FINE ESTATE L occasione per festeggiare insieme la fine dell estate COMMUNITY DAY Collaborare insieme con PORTA APERTA 24 GIOVEDÌ SABATO 27 DOMENICA 28 LUNEDÌ MERCOLEDÌ CASA BONETTINA #2015 insieme Let s celebrate! Tutti insieme abbiamo costruito la storia di C.M.S., e insieme con creatività, passione, accettando le sfide, innovando e sapendo cambiare con determinazione per essere più efficienti e competitivi, vogliamo continuare a raccontare la storia della nostra azienda. Il 2015 è stato un anno fondamentale e per questo sono stati organizzati tanti, durante l intero anno, per festeggiare, in tanti modi diversi, tutti i collaboratori di C.M.S., che sono e sempre saranno il vero cuore e anima di questo progetto industriale, partito nel 1975 e che ha ancora tanta strada da fare e sfide da vincere. #2015 together Let s celebrate! We all made the history of C.M.S., and now we want to keep telling the story of our company with creativity and passion, while accepting new challenges, doing innovation and facing changes with determination to become more efficient and competitive was a fundamental year and, for this reason, we organized many events to celebrate it with all C.M.S. collaborators, who are and always will be the heart and soul of this industrial project, started in 1975 and with a long path to follow maggio 19 Ufcio! in Bimbi #18 maggio 2015 La colazione è servita Quale modo migliore di iniziare la giornata se non con un buon caffé? Per darsi il buongiorno in maniera diversa e iniziare ufficialmente i festeggiamenti per l anniversario, l azienda ha organizzato la prima colazione in C.M.S. per tutti i dipendenti. Un modo per dirsi buon lavoro, con un sorriso in più. Il 19 maggio C.M.S, insieme allo staff Eventi e Feste, organizza, anche per il 2015, l iniziativa Bimbi in ufficio, evento promosso dal Corriere della sera e La Stampa, per far passare ai nostri figli un pomeriggio particolare e in allegria. Invitiamo tutti i dipendenti a portare dalle ore i propri figli in azienda, così potranno vedere direttamente dove lavorano mamma e papà e fare merenda insieme. Durante il pomeriggio, saranno organizzati tanti giochi e sorprese per rendere divertente un momento davvero speciale per tutti noi. Vi aspettiamo numerosi! Preghiamo, per motivi organizzativi, di avvisare Daniela Bazzani per l adesione all iniziativa #May 18 th 2015 Breakfast is served What s better than a good cup of coffee to start the day? For the first time, the company served breakfast to all C.M.S. employees, a different way to start the day right and officially start the anniversary celebrations with a smile. #19 maggio 2015 Bimbi in ufficio Pomeriggio in C.M.S. all insegna del gioco e della magia. Visitato il posto di lavoro di mamma e papà, i bimbi hanno potuto decorare simpatici dolcetti e in più la divisione Ri-lab, specializzata in innovazione, ha organizzato una vera e propria scuola di magia, con tanto di esperimenti speciali #May 19 th 2015 Children in the office A fun afternoon in C.M.S. under the sign of games and magic. After visiting the work place of mom and dad, all the children garnished cookies and later attended the school of magic set up by the company s division Ri-lab that prepared many special experiments for their entertainment.

5 Venerdì 10 luglio Incontro con l ospite Il 10 luglio alle ore si svolgerà il primo incontro con l ospite a sorpresa. In sala ci parlerà di team working Edwin Maria Colella, già global marketing director di Ferrari e prima responsabile degli sponsor di Ferrari Formula 1 e Enrico Lombardo, oggi Direttore Generale di Planbe, e già in Ferrari responsabile dei Progetti e Pianificazione del Team di Ferrari Formula Uno. Martedì 15 settembre Incontro con l ospite L incontro durerà circa 30 minuti, poi per chi si unirà a noi verrà offerto un light lunch a base di pizza. Il 15 settembre dalle ore alle ore si svolgerà il secondo incontro con l ospite a sorpresa. In sala ci parlerà di teamwork Andrea Lucchetta, ex pallavolista italiano, considerato un membro in Italia della cosiddetta generazione di fenomeni, è soprannominato Lucky oppure Crazy Lucky per la particolarissima capigliatura, a spazzola e in diagonale e il temperamento vivace ed esuberante. La sua esperienza con la nazionale italiana conta ben 292 presenze. Il suo Palmarès Nazionale conta: 1 campionato del mondo nel 1990 (dove viene premiato come MVP), e ben 3 World League consecutive nel 1990, 1991 e Vi aspettiamo numerosi!!! Vi aspettiamo numerosi!!! Chi vuole presenziare all incontro può segnalare il proprio nominativo (via o telefono) a Daniela Bazzani, così da organizzare il pranzo per i partecipan ti. Per ragioni organizzative, chi vuole presenziare all incontro può segnalare il proprio nominativo (via o telefono) a Daniela Bazzani. #10 luglio e 15 settembre 2015 Incontro con l ospite Fare squadra è importante, per questo sono stati organizzati due incontri per parlare di lavoro in team in formula 1 e nella pallavolo. Grazie a Edwin Colella ed Enrico Lombardo di Ferrari e al campione Andrea Lucchetta per averci dimostrato che fare squadra è sempre vincente! #July 10th and September 15th Meeting with a special guest Being one team is important, and for this reason the company organized two meetings about the importance of teamwork in Formula 1 and volleyball. Our special thanks to Edwin Colella and Enrico Lombardo of Ferrari, and the volleyball champion Andrea Lucchetta for showing us that teamwork is always a winning solution. #9 giugno anni in una foto Ogni collaboratore di C.M.S. è un pezzettino importante di questa azienda, che grazie al lavoro di squadra è riuscita a costruire, in 40 anni, un progetto industriale, che rappresenta un eccellenza riconosciuta del nostro territorio. Per fermare questo momento nel tempo, tutti i dipendenti sono stati fotografati con indosso la nostra maglietta #shapeourfuture. #7 luglio 2015 Evento salute #June 9th years in a picture #23 settembre 2015 Community day Evento a favore dell associazione Porta Aperta con una raccolta di abiti usati e coperte. #September Community day rd costruzio ni meccanic he Each member of C.M.S. is an important part of this company, which in 40 years managed to develop an industrial project that now represents the excellence of our local area. In order to fix this moment in time, all the employees were photographed with our t-shirt #shapeourfuture. S CM 2 Torneo di calcetto Gruppo 2015 Dal 27 maggio al 5 giugno date indicate presso l impianto Le gare verranno svolte nelle e Tutte le comunicazione relativ sportivo della U.S. MARANESE. in volta, date ai responsabili volta di no, verran al torneo. minuti 50 di durata una delle squadre. La partite hanno SQUADRE NANET TI INI / FILLING Resp. DANIELE OSL+RILAB Resp. LUCA SIMON MO CATALANO GARAVINI / CMS2 Resp. MASSI FGR+POPPI Resp. STEFANO LEONELLI RDO RICCA Resp. BIS CMS2 / LE CARINI CMS4+COMARI Resp. DANIE SOLE INI / CMS1 Resp. ALESSANDRO CMS3 Resp. STEFANO SIMON 27/05/2015 The company organized a used-clothing drive for charity in collaboration with the association Porta Aperta. TE 2 CMS1 vs OSL + RILAB VINCEN 29/05/2015 VINCENTE 3 CMS2 BIS vs FGR+POPPI 29/05/2015 CMS4 + COMARI vs CMS2 L autunno sta arrivando e con la nuov a stagione anche il cambio dell armadio! Come ogni anno vogliamo organizzare un attività a supporto della nostra comun ità. Per il 2015 abbiamo pensato di realizza re, in collaborazione con il Centro servizi del volontariato di Modena, una raccolta di abiti usati da uom da destinare al Centro di Accoglienza o, donna e bambino di Modena PORTA APERTA ( L Associazione ci segnala in particola re l esigenza di biancheria intima da uomo, scarpe da uomo, asciugamani e coperte. erta.org). Nelle giornate del 23, 24, 25 settembr e 2015 chi lo desidera potrà portare gli indumenti a Daniela Bazzani dalle ore 8.30 alle Grazie, fin da ora, a tutte le persone di C.M.S. che decideranno di prendere parte a questa iniziativa. 40anni in una foto! Martedì 9 giugno è un momento L anniversario dei 40 anni per questo ci importante per C.M.S., speciale un foto e qualch fare bbe piacere il nostro lavoro modo diverso per celebrare mo a tutti i di squadra! Il 9 giugno chiedia e indossare la dipendenti di venire al lavoro a qualche t-shirt rossa dei 40 anni ricevut stabilimenti e le giorno fa, gireremo tra gli qualche foto, postazioni di lavoro per fare zione speciale che utilizzeremo anche sull edi e che ottobre a del giornalino che uscirà oltre che invieremo a tutti i nostri clienti,. distribuirlo internamente di tutti vi Sicuri della collaborazione disponibilità! ringraziamo in anticipo per la VINCENTE 4 ore /06/ FINALISTA 1 VINCENTE 1 vs VINCENTE 03/06/ FINALISTA 2 VINCENTE 3 vs VINCENTE 05/06/ FINALISTA 1 vs FINALISTA ore #27 maggio 2015 Torneo di calcetto Ogni giorno cerchiamo di vincere sfide nuove, qualche volta cerchiamo di vincerle sul green #May 27th 2015 Five-a-side football tournament Every day we do our best to win new challenges, and sometimes we try to do it on the green field #July 7th 2015 Health event The initiative about health pron was focused on blood pressure. After the meeting with the doctor, all the employees could check their blood pressure in the company. VINCENTE 1 27/05/2015 ore costruzio ni meccanic he FILLING vs CMS3 L iniziativa per la prevenzione della salute è stata dedicata al tema del controllo della pressione. Dopo l incontro con il dottore, tutti i dipendenti hanno potuto effettuare il controllo della pressione in azienda. VINCENTE Martedì 7 luglio dalle alle Evento salute La prevenzione cardiovascolare Verrà organizzata nei prossimi giorni, l iniziativa che ogni anno l azienda dedica alla prevenzione della salute dei dipendenti. Il 7 luglio, dalle 16,30 alle 17,30 in sala in CMS2, Simone Silvestri presenterà le attività della Fondazione Umberto Verone si e supportato da una dottoressa ci parlerà della prevenzione cardio vascolare. In più nei giorni 8 e 9 luglio, presso l infermeria, sarà possibile per tutti i dipendenti che lo desiderano, provare la pressione: per fare questo esame saremo aiutati dalla Pubblica Assistenza di Vignola. Nei prossimi giorni seguirà una comun icazione con gli orari disponibili per la prova della pressione e sarà comun que necessario comunicare prima la propria adesione a Daniela Bazzan i.

6 Venerdì 4 Settembre 2014 Insieme per festeggiare: musica, tigelle e borlenghi a volontà! presso Casa Bonettina! Ti aspettiamo dalle ore per passare insieme un incredibile Festa di Fine Estate del GruppoCMS che sarà questa volta anche l occasione per festeggiare i 40 anni di attività della nostra azienda. Nel corso della serata verranno premiati i vincitori di: Concorso fotografico Fermati...e scatta! Torneo di calcetto di Gruppo Inoltre: grande gara di origami! Non mancare! Lo Staff (Daniela, Serena, Carlotta, Monia, Luca, Caterina, Fabrizio, Michael, Stefano, Alessandro) aspetta le adesioni entro il 28 agosto. Casa Bonettina - Via Traversa (angolo Via del Commercio) - Marano sul Panaro #4 settembre 2015 Festa di fine estate L evento atteso tutto l anno dai collaboratori di C.M.S.! Una festa che si svolge in casa Bonettina, la foresteria aziendale, praticamente tutta la notte. Quest anno si è mangiato borlenghi e tigelle, come impone la tradizione modenese, in più tanta musica per ballare, gara di origami... (molti improbabili, alcuni indimenticabili!) per festeggiare il nostro #shapeourfuture e infine la premiazione delle squadre che hanno partecipato al torneo di calcetto (vincitrice ancora una volta CMS1!) e premiazione del concorso fotografico Fermati e...scatta! che ha visto trionfare al primo posto LUCA FERRARI, secondo MARCO SAVIGNI e terzi a pari merito EMANUELA VICINI e DANIELE VANDINI. Sarà lunga aspettare quella dell estate 2016! #September 4th 2015 End of summer party This is C.M.S. most awaited event! A great party in the Bonettina house, the company s country house. This year we cooked traditional food of Modena, borlenghi and tigelle, and organized a big origami challenge (some terrible, some unforgettable) to celebrate our project #Shapeourfuture, plus the award ceremony for the teams that took part in the five-a-side football tournament (CMS 1 was the winner for the second consecutive year!) and for the winners of the photographic contest Stop and shoot!. The results placed Luca Ferrari in first place, followed by Marco Savigni in second place, and by Emanuela Vicini and Daniele Vandini that both took third place. The wait for the 2016 party is going to be very long! Staff e feste di C.M.S., unico e mitico! Staff events and parties C.M.S, unique and cool! Grazie a / Thanks to Daniela Bazzani, Alessandro Vaccari, Carlotta Clò, Caterina Mazzotta, Fabrizio Nardini, Luca Degli Esposti, Michael Bettarel, Monia Barbieri, Serena De Maria, Simonini CMS4, e al supporto di/and the support of Michela Bettelli, Alessandra Pancaldi, Andrea Barbieri

7 #17 giugno 2015 VII Convention Fornitori GruppoCMS Affrontare il cambiamento per essere più competitivi e soddisfare efficacemente le richieste dei clienti: questo il tema scelto per la convention, a cui hanno partecipato i fornitori di C.M.S. e alcuni importanti clienti. Durante l incontro è stata illustrata la nuova organizzazione e comunicati gli obiettivi da raggiungere, per puntare con determinazione a un nuovo percorso di crescita, che vedrà come protagonisti, insieme a C.M.S., i fornitori più efficienti. #June 17 th 2015 VII CMSGroup Suppliers Convention Face the change to become more competitive and meet customers demands was the theme of the convention attended by C.M.S. s suppliers and several important clients. The new organization was shown during the meeting together with the company goals to be accomplished, which aim, with determination, to a new growth path that will see the more efficient suppliers as the protagonists, along with C.M.S.