Italiano. imaging 3D nello studio dentistico

Transcript

1 Italiano

2 una nuova era per l imaging dentale Imaging 3D avanzato da Planmeca Nell odontoiatria moderna, la domanda di trattamenti implantologici è in consistente aumento. Questo trend in crescita ha generato un bisogno di sistemi di imaging radiografici più avanzati. L apparecchiatura Planmeca Promax 3D, unità di Tomografia Volumetrica Cone Beam (CBVT), è progettata espressamente per soddisfare le necessità della moderna chirurgia odontoiatrica, realizzando immagini chiare e affidabili in formato tridimensionale con dose limitata per il paziente. Immagini 3D perfette nel vostro Studio dentistico Grazie al suo minimo ingombro, Planmeca Promax 3D rende possibile realizzare immagini tridimensionali in ogni studio dentistico. Planmeca Promax 3D è una vera e propria unità all in one che permette di realizzare panoramiche digitali, panoramiche bite wing, teleradiografie digitali e immagini 3D digitali: tutte con la stessa apparecchiatura. Questo sistema d imaging innovativo, versatile e dinamico mette a disposizione nuove possibilità diagnostiche al dentista direttamente nel proprio ambulatorio. Possibilità di upgrade a 3D per tutti i Planmeca Promax già installati Grazie al progetto tecnologicamente avanzato, qualsiasi unità Planmeca Promax può essere aggiornata e dotata di Tomografia Volumetrica Cone Beam 3D (CBVT). Planmeca Romexis per lo studio dei casi clinici Planmeca Romexis 3D Explorer è il software di acquisizione delle immagini per il Promax 3D. Planmeca Romexis offre una visione dinamica e flessibile delle immagini sui tre piani principali: assiale, coronale e sagittale. Planmeca Romexis è dotato di tools che misurano con precisione distanze ed angoli, combinati con un tool di re-slicing che permette di variare in tempo reale la visione con l angolazione necessaria nelle tre dimensioni. Con il software Planmeca Romexis 3D, lo studio del caso di ogni paziente può essere salvato su di un CD e permette così anche ad altri la visione grazie al Planmeca Romexis Viewer. Il Modulo opzionale Planmeca Romexis 3D Reconstruction crea un immagine panoramica estrapolata dal volume dei dati acquisiti e priva quindi di indesiderati artefatti, comuni nelle immagini panoramiche tradizionali. Dato che l immagine viene ricostruita attraverso il software, l utente può scegliere liberamente l ubicazione dello strato focale ed il suo spessore. Il Modulo opzionale Planmeca Romexis 3D Implant Planning include la visione di panoramiche, cross sections (sezioni trasversali) ed il rendering volumetrico. Il posizionamento degli impianti è determinato con l ausilio di un modello di impianto corrispondente alla dimensione reale dell impianto stesso. Un tool grafico permette di evidenziare con chiarezza il nervo mandibolare. Il software Planmeca Romexis è dotato della funzionalità DICOM (opzionale), che permette di trasferire studi di casi 3D in altri software di pianificazione implantare come Simplant; Procera NobelGuide; Cybermed, o qualsiasi altro software in grado di ricevere immagini in formato DICOM. Gli studi possono anche essere inviati a PACS o a stampanti DICOM ad alta qualità collegate in rete. Planmeca Romexis è un software su piattaforma Java compatibile con tutti i sistemi operativi ed i moderni ambienti web. 2 3

3 Specifici formati per le immagini diagnostiche Con Planmeca Promax 3D il volume del sito oggetto di indagine è pre selezionabile, per incontrare le necessità diagnostiche senza un eccesso di radiazioni al di fuori dell area di interesse. Il formato di volume 80x80 è ottimale per la maggior parte delle applicazioni che richiedono le arcate complete, mascellari superiore ed inferiore nella stessa immagine. illimitate possibilità diagnostiche Il formato di volume 80x50 può essere utilizzato per immagini della singola arcata superiore o inferiore, riducendo così le radiazioni del 40% circa. Il piccolo formato di volume 40x50 è concepito per immagini dell area dei molari o per la pianificazione di estrazioni dei denti del giudizio. Posizionamento di impianti Planmeca Promax 3D realizza immagini volumetriche ad alta risoluzione cisti nel seno di destra canino destro incluso Pianificazione ortodontica e indagini dell ATM Lo studio dei casi con Planmeca Promax 3D, supportato da immagini teleradiografiche digitali, permette una chiara visualizzazione di ogni classe di malocclusione, agevolando la pianificazione del trattamento, delle due arcate mascellari per l analisi della struttura ossea disponibile, con risparmio di tempo e riduzione della dose per il paziente. entrambe le arcate visibili, grazie alle dimensioni volumetriche ottimali dente fratturato l ubicazione del canale mandibolare ed il corretto posizionamento degli impianti. La pianificazione pre chirurgica raggiunge così un nuovo livello di precisione, grazie alla visione simultanea dell area indagata nei tre piani dello spazio: sagittale, assiale e coronale. Chirurgia maxillofacciale Terzi molari,canini superiori, denti soprannumerari o qualsiasi tipo di elementi inclusi, rappresentano una sfida per il clinico nell identificazione della loro esatta posizione. Planmeca Promax 3D fornisce tutte le informazioni relative alla topografia degli elementi indagati, con inclinazioni e orientamento facilmente visibili. paziente edentulo con cospicuo riassorbimento osseo caso implantare semplice cresta troppo stretta per posizionare l impianto canino biradicolato apice radicolare a contatto con il nervo forame linguale Diversamente da analisi ortodontiche tradizionali, Planmeca Promax 3D fornisce all ortodontista le immagini nel corretto rapporto di ingrandimento 1:1 senza necessità di dover correggere l ingrandimento geometrico. Planmeca Promax 3D permette anche di ottenere studi dell ATM per reali, corrette valutazioni di artrosi dell articolazione, morfologia dei condili e relazione condilo-fossa. e molto di più. Planmeca Promax 3D rappresenta un utilissimo strumento per un amplissima gamma di necessità diagnostiche: endodonzia, parodontologia, ortodonzia ed implantologia. Con la sua alta risoluzione ( 3 lp/mm) e la tecnologia di ricostruzione, Planmeca Promax 3D stabilisce nuovi standard nella radiologia dentale 3D. 4 5

4 caratteristiche e vantaggi Sensore High Tech Planmeca Promax 3D utilizza la nuova tecnologia di Tomografia Volumetrica Cone Beam (CBVT). Il volume totale oggetto di indagine viene esposto in un unica scansione con mezzo arco di rotazione, al contrario della TAC medicale che espone molteplici sezioni assiali in successione, con multiple scansioni di 360 gradi. La deposizione diretta di CsI su di un flat panel semiconduttore genera immagini accurate, prive di distorsione per la ricostruzione 3D. I sensori dotati di intensificatore di immagine utilizzano la vecchia tecnologia del tubo sotto vuoto e la focalizzazione multi step, mentre i flat panel come nel Promax 3D utilizzano la lettura dell immagine single step, sono privi di distorsione geometrica, di perdita di sensibilità e di conseguente necessità di essere frequentemente ricalibrati. Ricostruzione 3D unica L algoritmo di ricostruzione 3D proprietario Planmeca converte le immagini originali 2D transilluminate in uno studio volumetrico 3D ed esso è il componente fondamentale per l elevata qualità dell. Permette di elaborare oggetti dal contrasto elevato come otturazioni in amalgama in modo speciale da generare immagini prive di disturbi. Il volume dell immagine ricostruita è di oltre 120 milioni di voxels. I voxels sono isotropici, permettendo così accurate misurazioni 1:1 e assicurando relazioni geometricamente precise di tutta l immagine. Alta risoluzione La dimensione estremamente piccola del voxel, 160 micron, assicura una immagine ad alta risoluzione di 3lp/mm, priva di artefatti. Il braccio robotizzato SCARA del Planmeca Promax assicura la posizione accurata ed affidabile del volume studiato. Tutti i controlli vengono eseguiti con un interfaccia grafica a colori nella lingua di vostra scelta. Emissione pulsata più precisione, meno dose Durante la scansione, ogni immagine viene ottenuta utilizzando un breve impulso di raggi X, invece di una emissione continua. La durata totale della scansione è di 18 secondi, ma il tempo reale dell esposizione è di soli 7 secondi. Questa tecnica riduce la dose al paziente e genera un effetto di radiazione stroboscopica,che associato ad una breve scansione in rotazione (soltanto 194 gradi), elimina virtualmente artefatti, contribuendo alla eccezionale qualità delle immagini. requisiti di sistema Requisiti del computer Esempio di installazione Planmeca Promax 3D con server di ricostruzione 3D (incluso nella fornitura) Planmeca Romexis data base server Processore Pentium 4, 2 Ghz Pentium 4, 2 Ghz Ram 2 GB 2 GB Spazio hard disk 250 GB (RAID) 2 x 80 GB Scheda grafica Scheda grafica 32 bit Scheda grafica 32 bit Set up minimo: Modalità Work Station e database server Planmeca Romexis 3D Explorer (standard) Database server (standard, richiede Windows) Planmeca Romexis Image Database (standard) La modalità Work Station e Database Server può essere anche in computer separati 6 7 Ethernet Work station diagnostiche addizionali con configurazioni software differenti Planmeca Romexis 3D Explorer (opz.) Planmeca Romexis Panoramic Reconstruction module(opz.) Planmeca Romexis Implant Planning module(opz.) Planmeca Romexis DICOM (opz.) Sistema operativo: Windows, Mac OS X o Linux Planmeca Romexis client work station Monitor SVGA, 1024 x 900 o più, 24 bit di colori o superiore SVGA, 1024 x 900 o più, 24 bit di colori o superiore Scheda di rete Ethernet 10/100 Mbps Ethernet 10/100 Mbps Periferiche CD R/W e /o DVD R/W drive CD ROM drive Sistema di backup DAT o altro dispositivo di backup Sistema operativo Windows XP, 2003 Windows XP, 2003, MAC OS X*, Linux * Altro Piattaforma Java (Java Virtual Machine 5.0 o successive e Java Advanced Imaging) Piattaforma Java (Java Virtual Machine 5.0 o successive) * Mac OS X / Linux support subject to contract Printer (opt)

5 specifiche tecniche Tipo di radiazione Macchia focale Detettore di immagini Scala di grigi Risoluzione del detettore Numero di voxel Dimensione Voxel Acquisizione immagine scansione esposizione effettivo ricostruzione Volumi di immagine (altezza x diam.) Server di ricostruzione 3D Cone beam 0,5 mm, anodo fisso CsI coated CMOS Flat panel sensor 12 bit, 4096 livelli di grigio 624 x 624 pixels, dimensione pixel 200 µm 501 x 501 x 501 = 125 M 160 x 160 x 160 µm, isotropico Singola rotazione di 194 gradi 18 s, emissione pulsata 7 s Inferiore a 3 minuti 80 x 80 mm 50 x 80 mm 50 x 40 mm Algoritmo di ricostruzione proprietario basato su retroproiezione Feldkamp. Improved Artefact Removal(IAR) e High Contrast Object Compensation (HCOC) Stampata su carta ecologica PLANMECA in Italia: Dental Network s.r.l, Viale del Lavoro 36/38, Vicenza, Italia, tel , info@dentalnetwork.it PLANMECA U.S.A. Inc, 100 N. Gary Ave., Suite A, Roselle, IL 60172, USA, tel , sales@planmecausa.com PLANMECA GmbH, Obenhauptstraße 5, Hamburg, Germania, tel , verkauf@planmeca.de PLANMECA France, 28, bd Auguste Pageot, Nantes, Francia, tel , planmeca.france@wanadoo.fr PLANMECA OY Asentajankatu 6, Helsinki, Finlandia tel , fax , sales@planmeca.com, /1006/it Le immagini possono contenere alcuni optional non inclusi nella configurazione standard. Il produttore si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica a sua discrezione e senza preavviso.