Estetica Funzionalità Ecologia KWC è certificata per i seguenti settori

Transcript

1 KWC Selection BAGNO

2 Pura gioia KWC attinge alla propria lunga tradizione imprenditoriale e si fa apprezzare, in tutto il mondo, grazie ai propri prodotti di alta qualità svizzera. Sviluppati e fabbricati a Unterkulm, nel Canton Argovia, i prodotti KWC vengono esportati in oltre 50 Paesi. Estetica Il design straordinariamente elegante dei prodotti KWC colloca su un nuovo piano più elevato l esperienza del contatto con l elemento acqua. La rubinetteria lavorata in maniera esclusiva crea una piacevole atmosfera in cucina e nel bagno. Funzionalità La pluriennale esperienza e il continuo perfezionamento conferiscono ai prodotti KWC un eccezionale funzionalità. Attraverso l integrazione di nuove tecnologie vengono, inoltre, ottenute straordinarie migliorie d utilizzo. Ecologia KWC è consapevole delle proprie responsabilità verso l ambiente. Interpretiamo l argomento della sostenibilità come una grande sfida e la integriamo completamente in tutte le nostre iniziative. Grazie a innovazioni tecniche, i nostri prodotti riducono considerevolmente il consumo di acqua e di energia. KWC è certificata per i seguenti settori ISO 9001 Sistemi di controllo della qualità ISO Sistemi di controllo per l ambiente OHSAS Sistemi di controllo per la sicurezza sul lavoro e la salute

3 Qualità svizzera KWC è un azienda svizzera apprezzata in tutto il mondo. Quale partner affidabile e leale, essa attribuisce grande importanza al fairplay e si assume coscientemente le proprie responsabilità. Le rubinetterie KWC continuano, infatti, a essere sviluppate e prodotte a Unterkulm, nel Canton Argovia. La fedeltà al luogo di produzione in Svizzera offre garanzie riguardo al know-how e alle prestazioni di collaboratrici e collaboratori, per un continuo miglioramento di tecnologie affermate e per una qualità produttiva costantemente elevata. Design pluripremiato I numerosi riconoscimenti assegnati per un design all avanguardia a livello internazionale dimostrano l apprezzamento di cui KWC gode in tutto il mondo.

4 Sempre in movimento Come l affascinante elemento acqua, così anche KWC è sempre in movimento. Il coraggio del cambiamento e la voglia d innovare caratterizzano l azienda fin dai suoi primi passi nel Tecnologia innovativa Le rubinetterie KWC rendono l uso quotidiano dell acqua qualcosa di speciale. Ogni dettaglio è perfetto, ogni movimento è mirato, ogni funzione convince.

5 Contenuto 9 Forma e funzionalità KWC ONO pagine 12 / 92 KWC ONO touch light PRO pagine 30 / 96 Creatività ed emozioni KWC USO pagine 40 / 98 Tranquillità e armonia KWC AVA pagine 46 / 99 ShowerCulture KWC Bossanova pagine 60 / 102 KWC Ely pagine 66 / 102 KWC Piatto pagine 72 / 103 Termostati KWC pagine 76 / 106 Sistemi doccia KWC pagine 80 / 111

6 Forma e funzionalità 11 Forma e funzionalità Una qualità eccellente comprende sempre due aspetti: uno estetico-formale e uno funzionale. Solo ciò che piace riesce a coinvolgere emotivamente e solo ciò che rappresenta un valore affidabile ha la capacità di convincere in modo durevole. Nel progetto di nuove rubinetterie, KWC trae ispirazione dalla natura per creare sempre nuove linee straordinarie: durature e resistenti come un blocco di granito, suggestive e belle come un paesaggio alpino. KWC ONO pagine 12 / 92 KWC ONO touch light PRO pagine 30 / 96

7 Forma e funzionalità 13 KWC ONO è un capolavoro di essenzialità. Il design a filigrana e l elevata qualità del materiale e della lavorazione si manifestano in ogni dettaglio di questa linea di rubinetteria che conferisce al bagno moderno un tocco di prestigio. Una caratteristica del rubinetto particolarmente raffinata è rappresentata dalla snella leva di comando in acciaio temprato, che permette un comando particolar mente preciso e conferisce a KWC ONO una nota inconfondibile.

8 KWC ONO Forma e funzionalità 15 Forme lineari Il valore estetico della chiarezza delle forme plasma il carattere di KWC ONO. Il rigore della geometria conferisce alla rubinetteria una forza che va molto al di là della quotidianità. Forma sottile, carattere forte KWC ONO è un capolavoro di compattezza. Materiali pregiati, estetica discreta e tecnologia modernissima formano il quadro di una rubinetteria che dà al vostro bagno un tocco di prestigio. Forza ed estetica Snella ma estremamente stabile. L unità di comando di KWC ONO (centro) è costituita da acciaio speciale temprato ed è resistente alla corrosione. Essa agisce direttamente sulla cartuccia e garantisce la massima precisione. Forma e funzione messe a punto: nella bocca è integrato il comprovato Neoperl Caché (sotto), che s inserisce armoniosamente nel quadro com plessivo.

9 KWC ONO Forma e funzionalità 17 Bellezza classica KWC ONO si manifesta con un eleganza discreta. Il suo design minimalista dona al bagno una giocosa leggerezza che fa di ogni istante una nuova esperienza. Raggio d azione La bocca della vasca ruota di 60 ed è integrata con discrezione nel cilindro. La direzione del getto d acqua può essere regolata con un semplice gesto. Tirando l apposito anello è possibile deviare il getto dalla vasca alla doccia. Il riposizionamento automatico fa sì che, chiudendo l acqua, il dispositivo di commuta zione ritorni automaticamente nella posizione di partenza, ovvero nella posizione «vasca». Standing ovation Con il nuovo modello per vasche libere, KWC ONO mette in gioco un ispirazione particolare che offre una ancor maggiore libertà d allestimento e fa ovunque bella figura.

10 KWC ONO Forma e funzionalità 19 Oasi di benessere Quando l acqua prende il suo corso, il benessere viene da sé. Con KWC ONO è semplice provare gioia nel viziare il proprio corpo e assorbire nuova forza ed energia.

11 KWC ONO Forma e funzionalità 21 Misuratore di gradi Grazie agli eleganti termostati, fare il bagno e la doccia diventa particolarmente piacevole e sicuro. Prodotti classici che elevano ulterior mente la qualità dell assortimento di KWC ONO e si integrano alla perfezione. I miscelatori termostatici KWC offrono sicurezza e comfort: la pro tezione antiscottature e antibruciature evita bollenti sorprese. Un intelligente meccanismo compensa automaticamente le oscillazioni di pressione mantenendo costante la temperatura desiderata e consentendo anche un risparmio di energia.

12 Forma e funzionalità 23 Elettronica Estetica e tecnologia, eleganza ed elettronica. Nella rubinetteria elettronica è fondamentale l interazione perfetta tra tutti questi elementi. Sia nel gioco con la luce e i colori, sia nei sistemi sensoriali touch, sia nel comando senza contatto KWC offre soluzioni in cui si sposano massimo comfort, funzionalità intelligente e raffinato design.

13 KWC ONO lightpin Forma e funzionalità 25 Temperatura a colori in tempo reale Colorflow si basa sulla tecnologia a LED che, grazie ad un sensore, rispecchia la temperatura dell acqua in maniera continua e precisa. L indicazione in tempo reale della temperatura si trasforma in una fenomenale esperienza d utilizzo ponendo la leva di comando al centro della scena.

14 KWC ONO touch light Forma e funzionalità 27 1x on/off Tre livelli, tre colori Tipcontrol regola senza contatto e in maniera igienica la temperatura dell acqua sfruttando la tecnologia a sensori DDSA. È sufficiente toccare la testa: una volta per acqua fredda (blu), due volte per acqua calda (arancione), tre volte per acqua bollente (rosso) e per la pulizia (verde) basta toccare per 5 secondi. 2x 3x 5 sec clean

15 KWC ONO touchless Forma e funzionalità 29 La forza del pensiero KWC ONO touchless è circondata da un aura di mistero. Senza alcun contatto, l acqua inizia a scorrere comandata da forze invisibili. La tecnologia a sensori DDSA, priva di radiazioni, fa scorrere l acqua non appena la mano si avvicina al rubinetto a una distanza di 5 7 cm.

16 Forma e funzionalità 31 touch light pro Il futuro è già iniziato. KWC ONO touch light PRO brilla per il suo design essenziale, ed è un perfetto esempio di tecnica intelligente e innovativa eleganza e comfort d utilizzo elettronico in una purissima espressione. La temperatura dell acqua indicata nei colori blu, arancione e rosso per mezzo di un anello luminoso viene regolata attraverso un semplice tocco/una semplice rotazione dell unità di manovra.

17 KWC ONO touch light PRO Forma e funzionalità 33 Sensibilità Una nuova dimensione di comfort e igiene: attraverso la funzione «tip n flow 1-2-3» si può scegliere, con un semplice tocco, tra le preregolazioni «freddo», «caldo» e «molto caldo» ruotando è possibile modificare individualmente la temperatura, e anche memorizzarla. Telecomando L unità di comando è disponibile anche senza fili. Grazie a un magnete, essa può essere sistemata senza problemi lontana dalla testa della bocca orientabile e completamente libera nello spazio dedicato.

18 KWC ONO touch light PRO Forma e funzionalità 35 Il principio è la flessibilità Unità di manovra, unità di comando e bocca sono posizionabili in maniera flessibile. L unità di manovra può essere montata fissa sul piano di appoggio, sul lavabo o sulla parete (sotto muro).

19 KWC ONO touch light PRO Forma e funzionalità 37 Tutto sotto controllo Riempire automaticamente la vasca da bagno? Nessun problema! La temperatura e la quantità dell acqua possono essere programmate con estrema semplicità e KWC ONO touch light PRO controlla l operazione di riempimento. Per iniziare a rilassarsi ancora prima del bagno. Doccia e comfort Comfort ed eleganza in un armonioso connubio: commutazione tra soffione a snodo e doccetta premendo semplicemente un tasto oppure termostato integrato per un utile protezione contro le scottature sicurezza, estetica e relax formano un quadro perfetto.

20 Creatività ed emozioni 39 Creatività ed emozioni Suscitare emozioni fa parte dell arte elevata di un buon design di prodotto. Oltre a una funzionalità impeccabile, è sempre anche importante suscitare entusiasmo, stimolare i sensi e aprire il cuore alle qualità estetiche. Con un approccio creativo e innovativo su forme, colori, materiali e tecnologie, KWC crea sempre rubinetterie con un «anima», in grado di commuovere ed entusiasmare perché si rivolgono non solo alla ragione ma anche alla sensibilità. KWC USO pagine 40 / 98

21 Creatività ed emozioni 41 KWC USO Le rubinetterie elettroniche conoscono le proprie leggi. La ricerca della perfezione è anche in questo caso fondamentale. Si tratta, infatti, di trovare un denominatore comune tra estetica e tecnologia, eleganza ed elettronica. Il miglior esempio è costituito da KWC USO. Un capolavoro di design che immerge la bellezza della forma fluida in colori ben temperati ed esalta le qualità della tecnologia a LED LUMINAQUA.

22 KWC USO Creatività ed emozioni 43 1x on/off 2x Toccando semplicemente la bocca, l acqua si colora: una volta per acqua fredda (blu), due volte per acqua calda (arancione), tre volte per acqua bollente (rosso). La modalità di pulizia (verde) si attiva dopo un contatto di 5 secondi e termina automaticamente. Il tempo di scorrimento dell acqua dura per 10 secondi (regolazione di fabbrica). 3x Essenziale nella forma, raffinata nella varietà delle sue funzioni: KWC USO è il completamento ideale per gli ambienti più moderni. Una rubinetteria ricca di carattere che si inserisce armoniosamente nel quadro complessivo quanto mai utile nell uso quotidiano. 5 sec clean

23 Tranquillità e armonia 45 Tranquillità e armonia Sentirsi bene e sicuri. Il desiderio di armonia è un anelito umano che si manifesta giustamente soprattutto nella propria casa, tra le quattro mura domestiche. Qui si sta volentieri e si desidera fare affidamento sulle cose. KWC prende con grande serietà la richiesta di affidabilità, con rubinetterie che convincono per precisione, longevità, varietà di funzioni e design classico. In tutti questi aspetti l attenzione si focalizza su un punto: eccellente qualità svizzera. KWC AVA pagine 46 / 99

24 Tranquillità e armonia 47 KWC AVA rende l eccezionale una consuetudine. Le proporzioni snelle e il linguaggio formale cubico delineano il carattere di questa serie di modelli che si presenta superiore e autonoma. Essa getta un ponte tra il mondo tradizionale dei prodotti e il moderno design tenendo conto, sotto ogni aspetto, del desiderio di individualità. Una linea di rubinetteria che incontra il favore anche del grande pubblico.

25 KWC AVA Tranquillità e armonia 49 Il bagno come ambiente vitale KWC AVA è un ispirazione per quelle persone che si prendono la libertà di allestire gli spazi esaudendo i propri desideri. Il bagno diviene espressione di un idea di vita che cerca tranquillità e armonia trovandole nell uso naturale dell acqua. Effetto leva totale L elemento di attrazione del rubinetto è la leva piatta, basata su un principio innovativo con meccanica della leva invisibile. Nell aprire, essa si sposta e si solleva allo stesso tempo, dando così una sensazione di comando completamente nuova.

26 KWC AVA Tranquillità e armonia 51 Risparmio sistematico Il miscelatore per lavabo KWC AVA soddisfa le più ele vate esigenze in fatto di estetica, ecologia, igiene e com fort di lavaggio. Circa 7,5 l/min. (3 bar) scorrono dall elegantemente integrato Neoperl Caché ciò corri sponde, rispetto ai più comu ni rubinetti per lavabo, a un ri sparmio di acqua che va dal 30 % fino al 40 %. Attribuiamo grande importanza alla gestione consapevole dell energia e dell acqua. KWC AVA COOLFIX mostra in maniera esemplare come un atteggiamento sosteni bile influisca sullo sviluppo dei prodotti e quanta soddisfazione derivi da un comportamento che rispetti l ambiente. Grazie a COOLFIX, con la leva in posizione centrale scorre acqua fredda anziché tiepida riducendo sensibilmente il consumo di acqua calda.

27 KWC AVA Tranquillità e armonia 53 Impareggiabile precisione Collocata lateralmente, facilmente orientabile, assolutamente precisa: con una semplice regolazione manuale, la bocca per vasca indirizza il getto d acqua nel punto desiderato. Utile protezione Il sofisticato miscelatore a leva per doccia isola e offre una protezione ottimale contro le bruciature senza influire sulla straordinaria eleganza e leggerezza del design essenziale del corpo cilindrico.

28 KWC AVA Tranquillità e armonia 55 hotcontrol Temperature superiori a 38 C possono essere selezionate solo dopo aver premuto il pulsante di sicurezza che si trova sulla manopola di selezione della temperatura. In questo modo si evitano scottature con acqua bollente. In caso di interruzione dell acqua fredda, anche l acqua calda viene fermata subito e in modo automatico. Alternanza L elegante miscelatore sotto muro assicura estasianti momenti caldi-freddi. La commutazione dal getto dalla doccetta al soffione avviene premendo un pulsante. Tuttofare L essenziale estetica cilindrica del corpo caratterizza la doccia sopra muro. Esclusivo design di rubinetteria con regolatore della portata e termostato.

29 ShowerCulture 57 ShowerCulture La doccia è, di per sé, una conquista culturale. La possibilità di utilizzare e plasmare l elemento acqua per il nostro benessere, rende la quotidianità più piacevole. Ma le docce non sono tutte uguali KWC è un passo avanti in fatto di esigenze: ShowerCulture significa trasformare la doccia in un esperienza individuale, rivitalizzante o rilassante, in base ai propri desideri. La doccia come risveglio di tutti i sensi o, semplicemente, la pura gioia. KWC Bossanova pagine 60 / 102 KWC Ely pagine 66 / 102 KWC Piatto pagine 72 / 103 Termostati KWC pagine 76 / 106 Sistemi doccia KWC pagine 80 / 111

30 ShowerCulture 59 KWC ShowerCulture offre un sistema accuratamente configurato che ingloba una moltitudine di prodotti innovativi, combinabili tra loro. Doccetta, soffione a snodo, termostato o sistema doccia completo il design e la funzionalità sono sempre espressione del lifestyle KWC. Indipendentemente dalla scelta individuale, in primo piano viene sempre collocato il piacere personalizzato della doccia.

31 ShowerCulture 61 La nuova doccetta KWC BOSSANOVA è una vera innovazione e fissa nuovi standard in fatto di forme, colori e materiali. KWC BOSSANOVA è disponibile in due versioni «mono» con un unico tipo di getto e «duo» con due tipi di getto.

32 KWC BOSSANOVA ShowerCulture 63 Sensazioni ergoskin La superficie di nuova concezione in silicone multicomponente ergoskin è morbida e gradevole, delicata a contatto con la pelle e facile da pulire. Sicura impugnatura antiscivolo, anche con mani bagnate Resistente e facile da pulire Eccezionale combinazione con calotta in cromo lucido Design emozionale Quattro colori, forme morbide e fluenti, eccitanti combinazioni di materiale con KWC BOSSANOVA, nella doccia si libera un lifestyle personale. harmonic blue midnight blue urban grey fancy purple Gommini anticalcare Protezione efficace contro le incrostazioni calcaree Pulizia con panno in microfibra (il calcare si sbriciola sul silicone elastico)

33 KWC BOSSANOVA ShowerCulture 65 duo Questa variante di KWC BOSSANOVA è disponibile nei quattro colori harmonic blue, urban grey, fancy purple e midnight blue. Ha un diametro di 130 mm e offre due tipi di getto (spajet e fitjet). Angolo corretto: testa della doccia piegata a gomito per un posizionamento perfetto nella doccia. In questa specifica posizio ne angolare, il tubo flessibile non si piega evitando così le consuete rotture. mono La versione più piccola delle due doccette KWC BOSSANOVA è disponibile nella tonalità urban grey. Ha un diametro di 105 mm e offre un unico tipo di getto (fitjet). In aggiunta la variante a risparmio d acqua KWC BOSSANOVA air (ecojet). Angolo corretto: testa della doccia piegata a gomito per un posizionamento perfetto nella doccia. In questa specifica posizio ne angolare, il tubo flessibile non si piega evitando così le consuete rotture. KWC BOSSANOVA duo KWC BOSSANOVA mono spajet Getto su tutta la superficie con l uso di tutti i fori di uscita: benessere puro. fitjet Getto potente, effetto ristoratore: un esperienza frizzante di doccia. KWC BOSSANOVA duo KWC BOSSANOVA air fitjet Un potente getto usando i fori di uscita interni: un esperienza frizzante di doccia. ecojet Intenso ed ecologico: risparmio di acqua grazie alla miscela con aria.

34 ShowerCulture 67 La nuova doccetta KWC ELY punta su classe, dinamismo ed eleganza, ridefinendo il termine «design» nell ambito doccia. KWC ELY è disponibile in due versioni «mono» con un unico tipo di getto e «duo» con due tipi di getto. Sfruttando le proprie forme di base a cilindro ed ellisse, la doccia si adatta magnificamente a numerosi stili d arredamento.

35 KWC ELY ShowerCulture 69 Straordinario comfort nella doccia Nonostante la forma costruttiva slanciata, KWC ELY si distingue per le sue eccellenti caratteristiche sia nella sua funzione di doccia sia nella facilità d uso. Forma del getto ottimale: getto a superficie piena che si riversa dove deve, sul corpo Dettagli studiati Spesso sono i dettagli a fare la differenza. KWC ELY duo offre una soluzione particolarmente raffinata: il deviatore integrato, senza giunture uso semplice, massima igiene, vero plusvalore.

36 KWC ELY ShowerCulture 71 duo KWC ELY duo convince con due tipi di getto che presentano caratteristiche completamente diverse: fitjet e powerjet. Il deviatore senza giunture è integrato fluentemente nella testa della doccia. Angolo corretto: testa della doccia piegata a gomito per un posizionamento perfetto nella doccia. mono Con fitjet, KWC ELY mono offre un getto a pioggia a superficie piena piacevolmente morbido che stimola il corpo. Angolo corretto: testa della doccia piegata a gomito per un posizionamento perfetto nella doccia. KWC ELY duo fitjet Carezze per la pelle: getto a pioggia delicato, di grande superficie. KWC ELY duo KWC ELY mono powerjet Stimolante e ristoratore: getto idromassaggio potente, intenso. fitjet Carezze per la pelle: getto a pioggia delicato, di grande superficie.

37 ShowerCulture 73 KWC PIATTO I soffioni a snodo KWC PIATTO conferiscono alla doccia un tocco di classe e di generosità. Con le due forme di base rotonda e quadrata rispettivamente in diverse grandezze si può scegliere tra un linguaggio di design cubico-architettonico e armonico-rotondeggiante.

38 KWC PIATTO ShowerCulture 75 Snodo sferico flessibile Uno snodo sferico orientabile consente di regolare l angolo del soffione a snodo in base alle proprie esigenze. Al termine della doccia, inclinare semplicemente il soffione a snodo per favorire la fuoriuscita dell acqua residua. In questo modo si evita che si formino residui e incro stazioni calcaree. Rotondo, quadrato e iperslanciato KWC PIATTO assicura, sia nella versione rotonda sia in quella quadrata, uno straordinario piacere sotto la doccia, degno della migliore Spa. Entrambi i modelli convincono anche sotto l aspetto estetico in particolare grazie al soffione a snodo sottilissimo, con soli 7 mm di spessore! Fissaggio sicuro Utilizzando una chiave inbus, il soffione a snodo può essere fissato in modo sicuro e stabile.

39 ShowerCulture 77 Termostati KWC Più sicurezza, più comfort. Con le proprie rubinetterie termostatiche per vasche e docce, KWC fissa un nuovo standard in relazione a termostati moderni. Nella loro eleganza sobria e snella, si adattano perfettamente alle corrispettive linee di rubinetteria ma sono magnificamente combinabili con qualunque altra rubinetteria nel bagno.

40 Termostati KWC ShowerCulture 79 Cambio semplice La funzione di cambio da doccetta a bocca per vasca è inte grata nella manopola ruotabile per la regolazione di portata più semplice di così! Triplice principio di sicurezza I termostati di KWC offrono un eccellente protezione contro le bruciature e scottature, assicurata attraverso un perfezionato principio di sicurezza che agisce su tre livelli: hotcontrol: temperature superiori a 38 C possono essere selezionate solo dopo aver premuto il pulsante di sicurezza. In caso di interruzione dell acqua fredda, anche l acqua calda viene fermata subito e in modo automatico. touchcontrol: protezione affidabile contro le bruciature. Grazie all isolamento del condotto dell acqua bollente, il corpo del rubinetto diventa al massimo caldo. Le oscillazioni di pressione nella rete idrica vengono compensate. Anche a fronte di una modificata portata d acqua, la temperatura rimane costante. Ulteriori convincenti vantaggi sono rappresentati dalla semplicità d uso e dalla lunga durata di vita grazie a una comprovata tecnologia termostatica. Risparmiare acqua ed energia Con i termostati KWC, la desiderata temperatura comfort è a disposizione già solo dopo poco tempo, mentre con la classica rubinetteria a due manopole trascorre spesso molto tempo prima che la temperatura desiderata venga regolata miscelando acqua calda e acqua fredda. In questo modo si evita di lasciare scorrere inutilmente acqua e di sprecare soprattutto acqua calda. smartcontrol: dispositivo di risparmio d acqua. Una percepibile funzione di resistenza nella manopola ruotabile per la regolazione di portata indica fino a quale punto la quantità di acqua in fuoriuscita si muove nel campo eco.

41 ShowerCulture 81 Sistemi doccia KWC Una stanza da bagno con doccia, spesso anche con vasca, è oggi la normalità nella nostra parte del mondo. Tuttavia, la soluzione esistente non è sempre funzionale o soddisfacente dal punto di vista estetico. Ci sono molti buoni motivi (ad es. una ristrutturazione) per pensare a una dotazione più ricca per quanto riguarda l installazione nella doccia. E qui entrano in gioco le molteplici soluzioni di sistema KWC, che permettono di collegarsi senza problemi alla rubinetteria esistente.

42 Sostituzione ShowerCulture 83 Doccia prima Doccia dopo Vasca da bagno prima Sostituzione Si tratta semplicemente dell installazione su un impianto preesistente. Con una soluzione di trasformazione KWC non è un problema! La precedente asta di scorrimento per doccia KWC viene sostituita con un asta di scorrimento per doccia con passaggio di acqua, ponendo così le basi per un sistema doccia KWC completo. La dota - zione è ampliabile con soffione a snodo e doccetta a scelta, e un miscelatore al posto del classico miscelatore per vasca o doccia preesistente. Vasca da bagno dopo, con miscelatore preesistente Trasformazione rapida e semplice della soluzione preesistente Installazione sopra muro, per un montaggio semplice anche in stanze da bagno datate Utilizzo delle stesse forature e degli stessi collegamenti Combinabile con tutte le rubinetterie per doccia e vasca da bagno Vasca da bagno dopo, con nuovo miscelatore

43 Sopra muro ShowerCulture 85 Sopra muro Utilizzare ciò che già c è, creare qualcosa di nuovo. Sia che si tratti di una leggera ristrutturazione o di una nuova installazione, con una soluzione sopra muro KWC è impossibile sbagliare ed è facile allargare, con poca spesa, i confini verso una nuova esperienza della doccia. In caso di ristrutturazione, ad esempio, è possibile continuare a utilizzare i collegamenti già esistenti. Così, l installazione preesistente può diventare un sistema doccia completo sostituendo pochi elementi. Soluzione adatta per ristrutturazioni e per nuove installazioni convenienti Installazione sopra muro, per un montaggio semplice anche in stanze da bagno datate Utilizzo dei collegamenti già esistenti per la rubinetteria (ristrutturazione) Per le linee KWC ONO e KWC AVA sono disponibili anche soluzioni sopra muro preconfigurate Doccia dopo (leggera ristrutturazione) Doccia dopo (nuova installazione) Doccia prima

44 Sotto muro ShowerCulture 87 Sotto muro Il piacere della scelta per gli individualisti. I sistemi doccia KWC possono essere configurati nelle nuove installazioni e nelle ristrutturazioni complete anche secondo i desideri e le esigenze personali. Per questo è disponibile un ampia gamma di soffioni a snodo, doccette, miscelatori raffinati e termostati. Come soluzioni sotto muro, i set personalizzabili sono particolarmente eleganti. Grande varietà di combinazione dei singoli elementi Elegante soluzione sotto muro Adatti per nuove installazioni o ristrutturazioni complete

45 Accessori KWC ShowerCulture 89 Standard: supporto doccia KWC Ogni dettaglio conta. Questo è lo slogan di KWC, anche in relazione alle piccole cose. In tal senso, il supporto doccia con snodo sferico KWC per aste di scorrimento per doccia offre una vera funzionalità 3D: la doccetta inserita nel supporto può essere orientata regolando l angolo desiderato e rimane stabilmente nella posizione selezionata. Flessibile: cono ruotabile Quanto mai pratico: tutti i tubi flessibili per doccia KWC sono, di serie, equipaggiati con un cono ruotabile che evita il contorcimento del tubo flessibile, anche a fronte di numerosi movimenti. Grandioso: aste di scorrimento per doccia con passaggio di acqua Grazie al sistema tubo-nel-tubo, l asta di scorrimento per doccia che fornisce l acqua non si surriscalda evitando in maniera affidabile le bruciature.

46 ASSORTIMENTO 91 Vasto assortimento La rubinetteria per il bagno KWC è sinonimo di elevato livello estetico e massima funzionalità. L ampia scelta di linee e modelli consente di arredare la stanza da bagno in maniera individuale, in base alle proprie esigenze e ai propri gusti.

47 KWC ONO ASSORTIMENTO 93 KWC ONO è disponibile anche per la cucina. Lavabo Miscelatore a leva bocca fissa Neoperl Caché FL cromo A 125, con scarico FL cromo A 125, senza scarico Lavabo con tecnologia LED Miscelatore a leva lightpin con indicazione di temperatura in tempo reale (colore light pin) bocca fissa Neoperl Caché FL cromo A 125, con scarico, adattatore FL cromo A 125, senza scarico, adattatore Lavabo Miscelatore a leva bocca fissa Neoperl Caché cromo A cromo A 225 unità sottomuro ½" Vasca Miscelatore a leva cambio con riposizionamento automatico bocca orientabile 60 Neoperl Caché cromo AD 153 +/- 15 mm, A 135, senza doccia e flessibile Lavabo Miscelatore a leva per lavabo bocca fissa Neoperl Caché FL cromo A 155, con scarico FL cromo A 155, senza scarico Lavabo elettronica Comando automatico touchless bocca fissa Neoperl Caché FL cromo A 125, senza scarico, batteria FL cromo A 125, senza scarico, adattatore FL cromo A 125, senza scarico, adattatore sottomuro Bidet Miscelatore a leva bocca fissa aeratore a snodo Neoperl Caché FL cromo A 115, con scarico Vasca Miscelatore smartcontrol dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C bocca fissa Neoperl Caché cromo AD 150 +/- 15 mm, A 190, senza doccia e flessibile Lavabo Miscelatore a leva per lavabo bocca fissa Neoperl Caché FL cromo A 170, senza scarico Lavabo elettronica touch con tecnologia LED Comando automatico touch light bocca fissa Neoperl Caché FL cromo A 125, con scarico, batteria FL cromo A 125, senza scarico, batteria FL cromo A 125, con scarico, adattatore FL cromo A 125, senza scarico, adattatore FL cromo A 125, con scarico, adattatore sottomuro FL cromo A 125, senza scarico, adattatore sottomuro Vasca Miscelatore a leva bocca fissa Neoperl SLIM cromo A 200, con doccia e flessibile unità di premontaggio Z Vasca Set di montaggio con unità funzionale cambio con riposizionamento automatico cromo cromo con valvola di non ritorno DIN EN 1717 unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile Vasca Set di montaggio con unità funzionale termostatica hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C cambio con riposizionamento automatico cromo unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile

48 KWC ONO ASSORTIMENTO 95 Doccia Doccia Sistema doccia Accessori Miscelatore a leva cromo AD 153 +/- 15 mm, senza doccia e flessibile Set di montaggio con unità funzionale cromo unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile Miscelatore smartcontrol dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C L asta di scorrimento per doccia con passaggio d acqua è accorciabile alla lunghezza desiderata Bocca per vasca bocca fissa Neoperl Caché cromo A cromo AD 150 +/- 15 mm, A 300, con doccia e flessibile Doccia Miscelatore smartcontrol dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C cromo AD 150 +/- 15 mm, senza doccia e flessibile Doccia Set di montaggio con unità funzionale termostatica hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C cromo unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile Accessori Set di montaggio cromo unità sottomuro o K Doccia Set di montaggio per miscelatore senza deviatore cromo unità sottomuro ¾"

49 KWC ONO touch light PRO ASSORTIMENTO 97 KWC ONO touch light PRO è disponibile anche per la cucina. Maggiori informazioni su KWC ONO touch light PRO sono reperibili sul relativo microsito, richiamabile su Lavabo con tecnologia LED Comando automatico per lavabo tip n flow fori bocca orientabile 360 Neoperl SLIM FL cromo A 220, con scarico, adattatore FL cromo A 220, senza scarico, adattatore Lavabo con tecnologia LED Comando automatico tip n flow bocca fissa Neoperl SLIM cromo A 175, adattatore cromo A 225, adattatore unità sottomuro ½" Doccia con tecnologia LED Comando automatico tip n flow cromo L 1100, adattatore sottomuro, con doccia, flessibile e supporto scatola sotto muro per unità di manovra Z Doccia con tecnologia LED Comando automatico tip n flow cromo L 1100, adattatore sottomuro, con doccia, flessibile e supporto scatola sotto muro per unità di manovra Z Lavabo con tecnologia LED Lavabo con tecnologia LED Comando automatico tip n flow fori bocca orientabile 360 Neoperl SLIM Comando automatico per lavabo tip n flow bocca orientabile 360 Neoperl SLIM FL cromo A 125, con scarico, adattatore FL cromo A 220, con scarico, adattatore FL cromo A 220, senza scarico, adattatore scatola sotto muro per unità di manovra Z Lavabo con tecnologia LED Comando automatico tip n flow bocca orientabile 360 Neoperl SLIM FL cromo A 125, senza scarico, adattatore Lavabo con tecnologia LED Comando automatico tip n flow bocca orientabile 360 Neoperl SLIM FL cromo A 125, con scarico, adattatore Doccia con tecnologia LED Comando automatico tip n flow cromo L 1100, adattatore sottomuro, con doccia, flessibile e supporto scatola sotto muro per unità di manovra Z scatola sotto muro per unità di manovra Z

50 KWC ONO touch light PRO KWC USO KWC AVA ASSORTIMENTO 99 KWC AVA è disponibile anche per la cucina. Vasca con tecnologia LED Comando automatico tip n flow bocca fissa Neoperl SLIM cromo A 200, adattatore sottomuro, con doccia, flessibile e supporto scatola sotto muro per unità di manovra Z Lavabo elettronica touch con tecnologia LED LUMINAQUA Comando automatico touch light bocca fissa Neoperl SLIM FL acciaio inox A 155, senza scarico, batteria FL acciaio inox lucidato A 155, senza scarico, batteria FL acciaio inox A 155, senza scarico, adattatore FL acciaio inox lucidato A 155, senza scarico, adattatore Lavabo posizione leva «acqua fredda» centrale Miscelatore a leva COOLFIX - posizione leva «acqua fredda» centrale bocca fissa Neoperl Caché FL cromo A 110, con scarico FL cromo A 110, senza scarico Lavabo Miscelatore a leva bocca fissa Neoperl Caché FL cromo A 110, con scarico FL cromo A 110, senza scarico Vasca con tecnologia LED Comando automatico tip n flow bocca orientabile 360 Neoperl SLIM cromo A 220, adattatore sottomuro Lavabo posizione leva «acqua fredda» centrale Miscelatore a leva COOLFIX - posizione leva «acqua fredda» centrale bocca fissa Neoperl Caché FL cromo A 125, con scarico FL cromo A 125, senza scarico Lavabo Miscelatore a leva bocca fissa Neoperl Caché FL cromo A 125, con scarico FL cromo A 125, senza scarico Vasca con tecnologia LED Comando automatico tip n flow cromo adattatore sottomuro Lavabo Miscelatore a leva per lavabo bocca fissa Neoperl Caché FL cromo A 150, con scarico FL cromo A 150, senza scarico Lavabo Miscelatore a leva posizione della leva possibile a destra o a sinistra bocca orientabile 180 Neoperl Caché FL cromo A 135, con scarico FL cromo A 135, senza scarico Accessori con tecnologia LED Unità di manovra KWC ONO touch light PRO wireless, con corrente di carica Z cromo adattatore Il modulo wireless è combinabile con tutte le rubinetterie KWC ONO touch light PRO.

51 KWC AVA ASSORTIMENTO 101 Lavabo Bidet Vasca Doccia Miscelatore a leva bocca fissa Neoperl Caché Miscelatore a leva bocca fissa aeratore a snodo Neoperl Caché Set di montaggio con unità funzionale cambio con riposizionamento automatico Set di montaggio con unità funzionale cromo cromo A cromo A 225 unità sottomuro ½" FL cromo A 110, con scarico cromo cromo con valvola di non ritorno DIN EN 1717 unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile Vasca Miscelatore a leva cambio con riposizionamento automatico bocca orientabile 45 Neoperl Caché cromo AD 150 +/- 15 mm, senza doccia e flessibile Vasca Miscelatore smartcontrol - dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C bocca fissa Neoperl Caché cromo AD 150 +/- 15 mm, A 190, senza doccia e flessibile Vasca Set di montaggio con unità funzionale termostatica hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C cambio con riposizionamento automatico cromo unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile Doccia Set di montaggio con unità funzionale termostatica hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C cromo unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile Sistema doccia Miscelatore smartcontrol dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C L asta di scorrimento per doccia con passaggio d acqua è accorciabile alla lunghezza desiderata cromo AD 150 +/- 15 mm, A 300, con doccia e flessibile Doccia Miscelatore a leva cromo AD 150 +/- 15 mm, senza doccia e flessibile Accessori Bocca per vasca bocca fissa Neoperl Caché cromo A 200 Doccia Set di montaggio con unità funzionale termostatica senza deviatore senza valvola di regolazione di portata hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C cromo unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile Doccia Miscelatore smartcontrol - dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C Accessori Set di montaggio cromo unità sottomuro o K cromo AD 150 +/- 15 mm, senza doccia e flessibile

52 Doccette KWC Soffioni a snodo KWC ASSORTIMENTO 103 KWC BOSSANOVA duo KWC BOSSANOVA air KWC PIATTO Q KWC FIT five Doccetta touchcontrol - doccetta non diventa mai bollente ergoskin - manopola ergonomica, superficie piacevole fitjet & spajet resta impostato l ultimo getto di doccia scelto cromo/fancy purple Doccetta touchcontrol - doccetta non diventa mai bollente ergoskin - manopola ergonomica, superficie piacevole (AIR) risparmio d acqua ecojet cromo/urban grey Soffione a snodo di plastica con snodo sferico spajet cromo D 200x200 Soffione a snodo di plastica fitjet cinque diverse possibilità di regolazione ganzchrom KWC BOSSANOVA duo KWC BOSSANOVA mono KWC PIATTO Q KWC FIT mono Doccetta touchcontrol - doccetta non diventa mai bollente ergoskin - manopola ergonomica, superficie piacevole fitjet & spajet resta impostato l ultimo getto di doccia scelto cromo/midnight blue Doccetta touchcontrol - doccetta non diventa mai bollente ergoskin - manopola ergonomica, superficie piacevole fitjet cromo/urban grey Soffione a snodo di acciaio inossidabile con snodo sferico spajet cromo D 240x cromo D 300x cromo D 400x400 Soffione a snodo di plastica fitjet cromo KWC BOSSANOVA duo KWC ELY mono KWC PIATTO R Doccetta touchcontrol - doccetta non diventa mai bollente ergoskin - manopola ergonomica, superficie piacevole fitjet & spajet resta impostato l ultimo getto di doccia scelto Doccetta touchcontrol - doccetta non diventa mai bollente fitjet cromo Soffione a snodo di plastica con snodo sferico spajet cromo D cromo/harmonic blue KWC BOSSANOVA duo KWC ELY duo KWC PIATTO R Doccetta touchcontrol - doccetta non diventa mai bollente ergoskin - manopola ergonomica, superficie piacevole fitjet & spajet resta impostato l ultimo getto di doccia scelto cromo/urban grey Doccetta touchcontrol - doccetta non diventa mai bollente fitjet & powerjet dopo l uso, reset automatico su fitjet cromo Soffione a snodo di acciaio inossidabile con snodo sferico spajet cromo D cromo D cromo D 400

53 Bracci docce KWC ASSORTIMENTO 105 Braccio doccia Braccio doccia Braccio doccia Braccio doccia cromo L cromo L cromo L cromo L cromo L cromo L cromo L cromo L 325 Braccio doccia Braccio doccia cromo L cromo L 352 Braccio doccia Braccio doccia cromo L cromo L 352 Braccio doccia Braccio doccia cromo L cromo L 485

54 Termostati KWC ASSORTIMENTO 107 KWC ONO KWC ONO touch light PRO KWC ONO touch light PRO KWC ONO touch light PRO Vasca, Miscelatore smartcontrol dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C bocca fissa Neoperl Caché cromo AD 150 +/- 15 mm, A 190, senza doccia e flessibile KWC ONO Vasca con tecnologia LED Comando automatico tip n flow bocca fissa Neoperl SLIM cromo A 200, adattatore sottomuro, con doccia, flessibile e supporto scatola sotto muro per unità di manovra Z Doccia con tecnologia LED Comando automatico tip n flow cromo L 1100, adattatore sottomuro, con doccia, flessibile e supporto scatola sotto muro per unità di manovra Z Doccia con tecnologia LED Comando automatico tip n flow cromo L 1100, adattatore sottomuro, con doccia, flessibile e supporto scatola sotto muro per unità di manovra Z Doccia Miscelatore smartcontrol dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C cromo AD 150 +/- 15 mm, senza doccia e flessibile KWC ONO KWC ONO touch light PRO KWC ONO touch light PRO Vasca, Set di montaggio con unità funzionale termostatica hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C cambio con riposizionamento automatico cromo unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile Vasca con tecnologia LED Comando automatico tip n flow bocca orientabile 360 Neoperl SLIM cromo A 220, adattatore sottomuro Doccia con tecnologia LED Comando automatico tip n flow cromo L 1100, adattatore sottomuro, con doccia, flessibile e supporto scatola sotto muro per unità di manovra Z KWC ONO KWC ONO touch light PRO Doccia Set di montaggio con unità funzionale termostatica hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C cromo Vasca con tecnologia LED Comando automatico tip n flow cromo adattatore sottomuro unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile

55 Termostati KWC Asta di scorrimento per doccia KWC ASSORTIMENTO 109 KWC AVA KWC AVA Asta di scorrimento per doccia Asta di scorrimento per doccia Vasca, Miscelatore smartcontrol - dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C bocca fissa Neoperl Caché Doccia Miscelatore smartcontrol - dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C KWC snodo sferico supporto doccia, regolazione altezza arrestabile cromo L cromo L 1100 KWC snodo sferico supporto doccia, regolazione altezza arrestabile cromo L cromo L cromo AD 150 +/- 15 mm, A 190, senza doccia e flessibile cromo AD 150 +/- 15 mm, senza doccia e flessibile KWC AVA KWC AVA Vasca Doccia Set di montaggio con unità funzionale termostatica hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C cambio con riposizionamento automatico Set di montaggio con unità funzionale termostatica hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C cromo cromo unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile KWC AVA Doccia Set di montaggio con unità funzionale termostatica senza deviatore senza valvola di regolazione di portata hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C cromo unità sottomuro KWC VAROX ½" , preserrabile

56 Set asta di scorrimento per doccia KWC Sistemi doccia KWC ASSORTIMENTO 111 KWC ELY mono KWC BOSSANOVA duo Sistema doccia KWC ONO Sistema doccia KWC AVA Set asta di scorrimento per doccia entità di fornitura: doccetta KWC ELY mono tubo flessibile per doccia 1800 mm, plastica asta di scorrimento per doccia K cromo L cromo L 1100 Set asta di scorrimento per doccia entità di fornitura: doccetta KWC BOSSANOVA duo tubo flessibile per doccia 1800 mm, plastica asta di scorrimento per doccia K cromo L cromo L 1100 Miscelatore smartcontrol dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C L asta di scorrimento per doccia con passaggio d acqua è accorciabile alla lunghezza desiderata cromo AD 150 +/- 15 mm, A 300, con doccia e flessibile Miscelatore smartcontrol dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C L asta di scorrimento per doccia con passaggio d acqua è accorciabile alla lunghezza desiderata cromo AD 150 +/- 15 mm, A 300, con doccia e flessibile KWC BOSSANOVA mono Set asta di scorrimento per doccia entità di fornitura: doccetta KWC BOSSANOVA mono tubo flessibile per doccia 1800 mm, plastica asta di scorrimento per doccia K cromo L cromo L 1100

57 Supporto doccia KWC Tubo flessibile per doccia KWC ASSORTIMENTO 113 Supporto doccia Supporto doccia Tubo flessibile per doccia Tubo flessibile per doccia cromo cromo di plastica di plastica cromo L cromo L cromo L 1250 Supporto doccia Snodo sferico supporto doccia di plastica cromo cromo

58 Raccords per tubo flessibile KWC Raccordo per tubo flessibile cromo Raccordo per tubo flessibile cromo Raccordo per tubo flessibile cromo Raccordo per tubo flessibile cromo Raccordo per tubo flessibile cromo KWC molto grande anche nella cucina Trovate qui tutte le informazioni sul mondo delle rubinetterie KWC per la cucina: Brochure: KWC Selection cucina Internet: Smartphone: mobile.kwc.ch Indicazioni tecniche Le applicazioni di rubinetterie per la cucina illustrate in questo pro spetto sono solo degli esempi. Procedendo nello sviluppo del prodotto, tecnica e design potranno subire modifiche. Di caso in caso occorre verificare l idoneità della rubinetteria per l oggetto in questione. Per la pianificazione e la realizzazione tecnica sono determinanti esclusivamente le specifiche, le istruzioni di montaggio e di servizio della KWC AG. Le relative informazioni possono essere ordinate alla KWC o consultando il sito Con riserva di modifiche di assortimento, di modello e di soluzioni tecniche. Misure in mm. Visitate per tutte le informazioni complete su pianificazione e installazione, oltre ai dati sull uso, oppure contattate il vostro interlocutore KWC.

59 «Chi pensa a lungo termine, adotta tecnologie rivolte al futuro e sceglie un buon linguaggio formale, che sia attuale anche domani.» KWC Italia Srl Via Vecchia Ferriera 59 / B I Vicenza Telefono Fax info@kwc.it /12