D e s i g n e m o v i m e n t o

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "D e s i g n e m o v i m e n t o"

Arrigo Gigli
8 anni fa
Visualizzazioni

1 Design e movimento

2 Oltre alla svariata gamma di prodotti l azienda Pozzoli realizza prodotti su disegno esclusivo per le singole aziende. Richiedete informazioni al nostro ufficio commerciale, saremo lieti di esaudire i Vostri desideri. Un azienda in movimento Collocata al centro del bacino mobiliero della Brianza, l Azienda Pozzoli ha sviluppato una pluridecennale esperienza nella produzione di reti per letti, conquistandosi una solida fama per la particolare qualità della produzione. La collaborazione, intensa e continuativa, con le migliori firme dell arredamento, e le capacità dimostrate nel settore, consentono, al di la della produzione di base, la realizzazione delle reti smontabili - semplici o motorizzate, dei piani avvolgibili, di diversi particolari che razzionalizzano la costruzione dei mobili, ecc. L Azienda che si sviluppa in due unità produttive, su una superficie di 6000 metri quadrati, di cui 4000 coperti, esegue in proprio tutte le operazioni del ciclo produttivo, con personale specializzato, in impianti moderni e funzionali, anche con l aiuto di speciali robot di saldatura e innovativi impianti di taglio e curvatura tubi a gestione elettronica e taglio laser. A garanzia di una superiore qualità di lavorazioni e finiture; per prodotti particolarmente solidi e affidabili, progettati e costruiti per durare nel tempo.

Un azienda in movimento Collocata al centro del bacino mobiliero della Brianza, l Azienda Pozzoli ha sviluppato una pluridecennale esperienza nella produzione di reti per letti, conquistandosi una

3 Beside the standard production Pozzoli is producing exclusive items on customer s design. For more information pls ask our sales departement. We will be glad to satisfy your needs. A moving company At the centre of the furniture basin of Brianza, factory Pozzoli developed a pluridecennal experience in production of beds and it won the regard of the public for the high quality of its production. The intense and continuative cooperation with the best signatures of design and the ability that Pozzoli had showed, consent, beyond productions of base, the realization of disassembling beds - simple or with engine -, of rolling planes and of different details that razionalize the construction of furnitures, ec.. Factory, that develops itself on a surface of 6000 square metres whose 4000 covered, executes on its own account all operations of productive cycle with specialized staff, in modern and functional plants, with the help of particular robots of soldering and innovative electronic installations for the cut and the curvature of tubes and laser machine. As a guarantee for a great quality of working and finishing, for a strong and reliable products, that are planned and built in order to last in time.

4 Piane Reti legno L10-G002 L10-G L10L-G001 L12-G006 Estraibili Articolate in legno L13-G Smontate L15-G Rotolini avvolgibili 1102 ecodoga Portanti / /3 Piedini CREATIVE Articolate MOVING F e r r a m e n t a MOVING 05 GIOTTO-TIZIANO MOVING 01 STEADY 05/01 Laser GIOTTO-TIZIANO GALILEO STEADY 08 STEADY 04 STEADY 10 CORNER DOUBLE FACE FIDIA TOLOMEO Movimenti STEADY 07 Accessori per armadi

502 Articolate 501 601 MOVING 02 64 62 53 63 61 F e r r a m e n t a MOVING 05 GIOTTO-TIZIANO MOVING 01 STEADY 05/01 Laser

5 Versioni/Versions: Centrale Central Laterale Lateral Nella foto: rete con telaio metallo, doghe faggio con coprirete. Versione centrale. Picture: bed with metal frame and beech-wood slates and bed cover. Central version. Magic 04 Le nostre reti per contenitore possono essere realizzate anche con telaio in multistrato di faggio. Our beds for container can be also realized in multi-layer beech frame ART. 1302L ART. BRAMANTE L ART. EASY L ART. MAGIC 04L

Magic 04 Le nostre reti per contenitore possono essere realizzate anche con telaio in multistrato di faggio.

6 Bramante Tiepolo

7 E a s y 1 2 Con una chiusura ammortizzata (1. contenitore esterno, 2. contenitore interno con giroletto applicato alla rete). With cushioned closing (1. external storage unit, 2. internal storage unit with bed surround fitted to base). Facile e leggero da aprire e richiudere. Per i più esigenti anche motorizzato. Easy and lightweight to open and close. Also available motorised.

external storage unit, 2. internal storage unit with bed surround fitted to base).

9 Faciletto

10 D e s i g n e GAMBETTA MANUALE MANUAL LEG GAMBETTA AUTOMATICA AUTOMATIC LEG art art. 2202

11 o v i m e n t o art GAMBETTA MANUALE MANUAL LEG GAMBETTA AUTOMATICA AUTOMATIC LEG

12 Ferramenta per letti Hardware for beds Traverso sostegno pannello Central tube to support bottom panels Tubetto sostegno pannello Small tube to support bottom panels Maniglia per fondi Leather handle for bottom panels Angoli tenuta fasce e appoggio rete Corner to support the bands and to fix the container bands Angoli tenuta fasce e appoggio pannello Corner to fix the container bands and to support bottom panels Guaina coprirete Bed covering

Angoli tenuta fasce e appoggio rete Corner to support the bands and to fix the container bands Angoli tenuta

13 POZZOLI s.r.l. Via Sabbionette, Verano Brianza (MI) Tel Fax pozzoli@pozzoli-seccproject.com

Documenti analoghi

NOVAITALY by MELPORT NOVAITALY STUDIO DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE INTERIOR DESIGN AND REALIZATION OFFICE ARCHITETTURA - ARREDAMENTO

NOVAITALY by MELPORT NOVAITALY STUDIO DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE INTERIOR DESIGN AND REALIZATION OFFICE ARCHITETTURA - ARREDAMENTO NOVAITALY by MELPORT DESIGNER Giacomo Melpignano STUDIO DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE INTERIOR DESIGN AND REALIZATION OFFICE ARCHITETTURA - ARREDAMENTO GENERAL CONTRACTOR - INDUSTRIAL DESIGN 1 2 NOVAITALY