OTELLO FULL air massage

Transcript

1 Design: R&D AGV Group Design: R&D AGV Group OTELLO FULL air massage 40 41

2 Generazione Shiatsu: tecnologia & vantaggi Shiatsu Generation: technology & benefits Lavandino: Largo e profondo come richiedono gli stilisti, il lavandino di Otello consente di lavorare in tutta comodità anche durante le operazioni più complesse e delicate. Un aiuto importante per il lavoro di tutti i giorni. Basin: Large and deep as requested by the professional hairdressers, the basin of Otello provides a great comfort also during the most complex and important treatments. An important aid during the everyday work Poltrona: La poltrona di Otello è dotata di 4 movimenti che consentono alla cliente di ricercare e trovare la posizione più confortevole e rilassante durante la permanenza al lavatesta. I 4 movimenti consentono di variare: posizione ed altezza del sedile (2, 3), inclinazione dello schienale (1) e alzata dell appoggiagambe (3). Modificando queste variabili è possibile ottenere la postura più corretta del corpo in modo semplice ed intuitivo. Chair: The chair of Otello is adjustable with 4 movements that permit the customer to search for and find the most comfortable and relaxing position during the treatments. The 4 movements permit to set: the seat position and height (2, 3), the inclination of the backrest (1) and the footrest lift (3). To find the optimal posture of the body by adjusting these settings is now much easier, and the time spent at the wash point much more comfortable with Otello. Massaggio: Il massaggio ad aria, frazionato su schienale, sedile ed appoggiagambe ma comunque sequenziale, è una soluzione ottimale per chi voglia fornire sensazioni di benessere molto delicate e diffuse su tutto il corpo anzichè ricercare un massaggio vero e proprio in zone selettivamente delimitate. La sensazione che si ottiene è quella di un caldo abbraccio, di una lieve oscillazione simile al movimento di una sedia a dondolo o di una culla. Massage: The air massage, divided in parts (back, seat and footrest) but anyway sequential, is the most suitable solution to offer delicate and widespread feelings of well being on the whole body instead of searching for a proper and selective massage on some particular, limited and sensitive areas. The feeling obtained is much similar to a warm embrace, to the movement of a rocking-chair or of a cradle and recall images and sensations of relax. La professionalità si giudica anche dagli strumenti con cui viene praticata e dai benefici che tali strumenti portano sia al professionista che ai suoi clienti. L attenzione verso il benessere del cliente viene sempre riconosciuta e ripagata. LAVAGGI SHIATSU: la risposta piu completa e moderna alla richiesta di attenzione e professionalità. Struttura: La scocca di Otello è costruita in acciaio inox il che significa che il problema della ruggine è assolutamente inesistente, la durata del prodotto senza limiti, la manutenzione ridotta e l affidabilità ottima. Il look che la colonna dona al lavaggio è di altissima professionalità, qualità e solidità, le prestazioni assolutamentente elevate. Body: The body of Otello is built in stainless steel that means that rust is absolutely not a problem anymore, the product lifetime much longer, the maintenance greatly reduced and the reliability much improved. The look it gives to the unit is of great professionalism, optimal quality and strength, the performance of the product very high. Professionality is judged also accordino to the instruments through which it is provided and by the benefits that they deliver to both the professionals and their customers. Attention towards the customers feelings of well-being and satisfaction is always recognized and paid back. SHIATSU WASH POINTS: the most satisfactory and modern answer to the request of 42 attention and professionalism in the salon. 43

3 Design: Santo Denti Design: Santo Denti NAUTILUS FULL SHIATSU wave massage 44 45

4 Generazione Shiatsu: tecnologia & vantaggi Shiatsu Generation: technology & benefits Lavandino: Largo e profondo come richiedono gli stilisti, il lavandino di Nautilus consente di lavorare in tutta comodità anche durante le operazioni più complesse e delicate. Un aiuto importante per il lavoro di tutti i giorni. Basin: Large and deep as requested by the professional hairdressers, the basin of Nautilus provides a great comfort also during the most complex and important treatments. An important aid during the everyday work Poltrona: La poltrona di Nautilus è dotata di 3 movimenti che consentono alla cliente di ricercare e trovare la posizione più confortevole e rilassante durante la permanenza al lavatesta. I 3 movimenti consentono di variare: posizione del sedile (2), inclinazione dello schienale (1) e alzata dell appoggiagambe (3). Modificando queste variabili è possibile ottenere la postura più corretta del corpo. Chair: The chair of Nautilus is adjustable with 3 movements that permit the customer to search for and find the most comfortable and relaxing position during the treatments. The 3 movements permit to set: the seat position (2), the inclination of the backrest (1) and the footrest lift (3). The important correct posture of the body can be easily found adjusting these settings. La professionalità si giudica anche dagli strumenti con cui viene praticata e dai benefici che tali strumenti portano sia al professionista che ai suoi clienti. L attenzione verso il benessere del cliente viene sempre riconosciuta e ripagata. LAVAGGI SHIATSU: la risposta piu completa e moderna alla richiesta di attenzione e professionalità. Massaggio Wave: Il massaggio Wave, a pressione localizzata, selettiva e puntiforme, consente di riprodurre in maniera ottimale le sensazioni provocate dal massaggio umano grazie a 16 solenoidi che colpiscono, con intensità e frequenza variabili, i punti maggiormente sensibili ed importanti in tutta la parte posteriore del corpo. Il massaggio Wave aumenta la soddisfazione delle clienti. ed un cliente soddisfatto è un cliente fedele. Wave Massage: The Wave massage (synchronized, selective, local and spotted massage) permits a faithful reproduction of the feelings and sensations provoked by the human massage thanks to its 16 solenoids that hit, with adjustable frequency and intensity, the most sensible and important parts of the back part of the human body. Wave Massage improve the satisfaction of the customer and a happy customer is a loyal customer. Professionality is judged also accordino to the instruments through which it is provided and by the benefits that they deliver to both the professionals and their customers. Attention towards the customers feelings of well-being and satisfaction is always recognized and paid back. SHIATSU WASH POINTS: the most satisfactory and modern answer to the request of 46 attention and professionalism in the salon. 47

5 Design: Santo Denti Design: Santo Denti AQUARIUS FULL SHIATSU wave massage 48 49

6 Generazione Shiatsu: tecnologia & vantaggi Shiatsu Generation: technology & benefits Lavandino: Largo e profondo come richiedono gli stilisti, il lavandino di Aquarius consente di lavorare in tutta comodità anche durante le operazioni più complesse e delicate. Un aiuto importante per il lavoro di tutti i giorni. Basin: Large and deep as requested by the professional hairdressers, the basin of Aquarius provides a great comfort also during the most complex and important treatments. An important aid during the everyday work. Poltrona piatta: Cercate di ampliare il numero di clienti che siedono confortevoli al lavaggio senza volere utilizzare poltrone regolabili? La seduta di Aquarius, monoscocca lineare, di dimensioni XL, dotata di appoggiagambe elettrico e costruita in materiale a lunga durata, lo consente al meglio. Chair design: Looking to increase the customer base sitting comfortable at the wash point but do not want an adjustable chair? Aquarius chair, with its linear and XL design and dimensions, with the electric footrest and built with long lasting material, increases Your chances to score Your goal. Massaggio Wave: Il massaggio Wave, a pressione localizzata, selettiva e puntiforme, consente di riprodurre in maniera ottimale le sensazioni provocate dal massaggio umano grazie a 16 solenoidi che colpiscono, con intensità e frequenza variabili, i punti maggiormente sensibili ed importanti in tutta la parte posteriore del corpo. Il massaggio Wave aumenta la soddisfazione delle clienti. ed un cliente soddisfatto è un cliente fedele. Wave Massage: The Wave massage (synchronized, selective, local and spotted massage) permits a faithful reproduction of the feelings and sensations provoked by the human massage thanks to its 16 solenoids that hit, with adjustable frequency and intensity, the most sensible and important parts of the back part of the human body. Wave Massage improve the satisfaction of the customer and a happy customer is a loyal customer. La professionalità si giudica anche dagli strumenti con cui viene praticata e dai benefici che tali strumenti portano sia al professionista che ai suoi clienti. L attenzione verso il benessere del cliente viene sempre riconosciuta e ripagata. LAVAGGI SHIATSU: la risposta piu completa e moderna alla richiesta di attenzione e professionalità. Struttura: La scocca di Aquarius è costruita in materiale sintetico ed è auto-portante, il che significa che non necessita di un telaio metallico di supporto. Il problema della ruggine quindi assolutamente inesistente, la durata del prodotto molto più lunga e la manutenzione ridotta così come le spese ed i tempi di inutilizzo. Body: The body of Aquarius is built in synthetic material and is self standing, that means it does not need any metal frame to be sustained. Rust is absolutely not a problem anymore, the product lifetime much longer, the maintenance, and consequently the expenses and losses of time, much reduced. Professionality is judged also accordino to the instruments through which it is provided and by the benefits that they deliver to both the professionals and their customers. Attention towards the customers feelings of well-being and satisfaction is always recognized and paid back. SHIATSU WASH POINTS: the most satisfactory and modern answer to the request of 50 attention and professionalism in the salon. 51

7 Design: R&D AGV Group Design: R&D AGV Group TATTICO SHIATSU 52 53

8 Design: R&D AGV Group Design: R&D AGV Group TATTICO FULL SHIATSU 54 55

9 Generazione Shiatsu: tecnologia & vantaggi Shiatsu Generation: technology & benefits Tecnica Amica: Regolare il lavello è una operazione importante ed il meccanismo che la consente un componente fondamentale. Lo volete leggero, affidabile e assolutamente inattaccabile dalla ruggine? Il meccanismo in alluminio di AGVGROUP è tutto ciò che cercate. Friendly technology: To set a correct basin position is very important, and the component that makes it possible a fundamental one. Would you like it to be light, reliable and never rusty whatever happens? The aluminium tilt of AGVGROUP is what you are looking for. Massaggio Shiatsu e Vibro: Provocare sensazioni piacevoli è sempre un gesto di attenzione apprezzato da chi le prova...ed un cliente felice e riconoscente per quanto fate per lui è un cliente fedele. Se poi aggiungete un plus di cura con il massaggio vibrato su sedile e appoggiagambe il risultato non potrà che essere eccellente (solo versione Full Shiatsu). Shiatsu Massage: To deliver feelings of well-being is always a fine action very appreciated by those who receive it and a happy and grateful customer is a loyal customer. If You add a surplus of care with the vibrating massage on the seat and footrest the result cannot be but excellent (on Full Shiatsu model only). Seduta Regolabile: Desiderate clienti sempre comodi al lavaggio? Cercate il loro comfort e la loro soddisfazione? La seduta elettricamente regolabile in altezza ed inclinazione con l appoggiagambe è l unica risposta al vostro desiderio di perfezione ed alla loro richiesta di comodità. Adjustable chair: Do You dream to see your customers always comfortable while staying at the wash unit? Looking for their comfort and satisfaction?the electrically operated chair, adjustable in height and inclination together with its footrest, is the only true answer to Your dreams of perfection and to their demand of comfort. La professionalità si giudica anche dagli strumenti con cui viene praticata e dai benefici che tali strumenti portano sia al professionista che ai suoi clienti. L attenzione verso il benessere del cliente viene sempre riconosciuta e ripagata. LAVAGGI SHIATSU: la risposta piu completa e moderna alla richiesta di attenzione e professionalità. Colore: Stanchi dei lavaggi obbligatoriamente neri? Volete esprimere la vostra voglia di colore anche nella poltrona più delicata del salone? L imbottitura a strappo di Tattico vi permette di sceglierne il colore senza timori essendo facilmente sostituibile. Colours: Fed up with the old black upholsteries of the wash units? Looking forward to express Your attitude with the colour of the most delicate chair of the salon? The full length chair cover of Tattico, being easily replaceable, allows You to choose the colour you want for Professionality is judged also accordino to the instruments through which it is provided and by the benefits that they deliver to both the professionals and their customers. Attention towards the customers feelings of well-being and satisfaction is always recognized and paid back. SHIATSU WASH POINTS: the most satisfactory and modern answer to the request of 56 attention and professionalism in the salon. the wash unit without any fear. 57

10 Design: C&D Concept Design: C&D Concept ABSOLUT SHIATSU WHITE 58 59

11 Design: C&D Concept ABSOLUT SHIATSU 60 61

12 Generazione Shiatsu: tecnologia & vantaggi Shiatsu Generation: technology & benefits Lavandino Ergonomico: Cercate un lavandino che vi consenta di lavorare al meglio? LARGO e PROFONDO per accogliere qualunque acconciatura, con la PARTE POSTERIORE ergonomicamente CONCAVA per consentirvi un appoggio confortevole e migliorare la vostra posizione di lavoro? Absolut Shiatsu ce l ha. Ergonomic Basin: Looking for a basin that allows you to work at best? DEEP and LARGE to contain any hair style, with the BACK PART designed so to provide a comfortable support where the hairdresser can lean while working and then to provide a better standing position? Absolut Shiatsu has got it. Poltrona Avvolgente: Cercate di aumentare il numero di clienti che siedono confortevoli al lavaggio senza volere utilizzare poltrone regolabili? La seduta di Absolut, avvolgente, di dimensioni XL e dotata di appoggiagambe elettrico, lo consente al meglio. XL round chair: Looking to increase the customer base sitting comfortable at the wash point but do not want an adjustable chair? The XL and round chair of Absolut Shiatsu, together with its footrest, improves the comfort for a wider customer base. La professionalità si giudica anche dagli strumenti con cui viene praticata e dai benefici che tali strumenti portano sia al professionista che ai suoi clienti. L attenzione verso il benessere del cliente viene sempre riconosciuta e ripagata. LAVAGGI SHIATSU: la risposta piu completa e moderna alla richiesta di attenzione e professionalità. Massaggio Shiatsu: Provocare sensazioni piacevoli è sempre un gesto di attenzione apprezzato da chi le prova...ed un cliente felice e riconoscente per quanto fate per lui è un cliente fedele. Massaggio Shiatsu sullo schienale guadagnate la loro fedeltà. Shiatsu Massage: To deliver feelings of well-being is always a fine action very appreciated by those who receive it and a happy and grateful customer is a loyal customer. Shiatsu Massage on the backrest: get Your customers loyalty. Professionality is judged also accordino to the instruments through which it is provided and by the benefits that they deliver to both the professionals and their customers. Attention towards the customers feelings of well-being and satisfaction is always recognized and paid back. SHIATSU WASH POINTS: the most satisfactory and modern answer to the request of 62 attention and professionalism in the salon. 63

13 Design: C&D Concept Design: C&D Concept CONCEPT SHIATSU 64 65

14 Generazione Shiatsu: tecnologia & vantaggi Shiatsu Generation: technology & benefits Lavandino Ergonomico: Cercate un lavandino che vi consenta di lavorare al meglio? LARGO e PROFONDO per accogliere qualunque acconciatura, con la PARTE POSTERIORE ergonomicamente CONCAVA per consentirvi un appoggio confortevole e migliorare la vostra posizione di lavoro? Concept Shiatsu ce l ha. Ergonomic Basin: Looking for a basin that allows you to work at best? DEEP and LARGE to contain any hair style, with the BACK PART designed so to provide a comfortable support where the hairdresser can lean while working and then to provide a better standing position? Concept Shiatsu has got it. Seduta regolabile: Desiderate clienti sempre comodi al lavaggio? Cercate il loro comfort e la loro soddisfazione? La seduta elettricamente regolabile in altezza ed inclinazione con l appoggiagambe è l unica risposta al vostro desiderio di perfezione ed alla loro richiesta di attenzione. Adjustable chair: Do You dream to see your customers always comfortable while staying at the wash unit? Looking for their comfort and satisfaction? The electrically operated chair, adjustable in height and inclination together with its footrest, is the only true answer to Your dreams of perfection and to their demand of comfort. La professionalità si giudica anche dagli strumenti con cui viene praticata e dai benefici che tali strumenti portano sia al professionista che ai suoi clienti. L attenzione verso il benessere del cliente viene sempre riconosciuta e ripagata. LAVAGGI SHIATSU: la risposta piu completa e moderna alla richiesta di attenzione e professionalità. Massaggio Shiatsu: Provocare sensazioni piacevoli è sempre un gesto di attenzione apprezzato da chi le prova...ed un cliente felice e riconoscente per quanto fate per lui è un cliente fedele. Massaggio Shiatsu sullo schienale guadagnate la loro fedeltà. Shiatsu Massage: To deliver feelings of well-being is always a fine action very appreciated by those who receive it and a happy and grateful customer is a loyal customer. Shiatsu Massage on the backrest: get Your customers loyalty. Professionality is judged also accordino to the instruments through which it is provided and by the benefits that they deliver to both the professionals and their customers. Attention towards the customers feelings of well-being and satisfaction is always recognized and paid back. SHIATSU WASH POINTS: the most satisfactory and modern answer to the request of 66 attention and professionalism in the salon. 67

15 Design: R&D AGV Group Design: R&D AGV Group MITO SHIATSU 68 69

16 Generazione Shiatsu: tecnologia & vantaggi Shiatsu Generation: technology & benefits Lavandino Ergonomico: Cercate un lavandino che vi consenta di lavorare al meglio? LARGO e PROFONDO per accogliere qualunque acconciatura, con la PARTE POSTERIORE ergonomicamente CONCAVA per consentirvi un appoggio confortevole e migliorare la vostra posizione di lavoro? Mito Shiatsu ce l ha. Ergonomic Basin: Looking for a basin that allows you to work at best? DEEP and LARGE to contain any hair style, with the BACK PART designed so to provide a comfortable support where the hairdresser can lean while working and then to provide a better standing position? Mito Shiatsu has got it. Tecnica e Comfort: Desiderate clienti sempre comodi al lavaggio? Cercate il loro comfort e la vostra comodità di lavoro? La doppia regolazione del lavandino di Mito Shiatsu, in altezza ed inclinazione, è la risposta ai desideri vostri e dei vostri clienti, un modo per combinare le esigenze reciproche. Technique and Comfort: Do You dream to see your customers always comfortable while staying at the wash unit? Looking for their satisfaction and your working comfort? The possibility to regulate both the basin s height and inclination to find the most suitable basin setting is the solution to reach a valuable customer satisfaction and good working comfort. Qualità e Comodità: Desiderate una buona comodità per i vostri clienti quando siedono al lavaggio? La poltrona di Mito Shiatsu, con le imbottiture generose e l appoggiagambe elettrico, fornisce un comfort largamente superiore alla media. Quality and Comfort: Aiming at delivering Your customers a good comfort when they sit at the wash point? The chair of Mito Shiatsu, with its wide and long lasting seat and backrest and together with the electric footrest, supplies a comfort largely above the average. La professionalità si giudica anche dagli strumenti con cui viene praticata e dai benefici che tali strumenti portano sia al professionista che ai suoi clienti. L attenzione verso il benessere del cliente viene sempre riconosciuta e ripagata. LAVAGGI SHIATSU: la risposta piu completa e moderna alla richiesta di attenzione e professionalità. Massaggio Shiatsu: Provocare sensazioni piacevoli è sempre un gesto di attenzione apprezzato da chi le prova...ed un cliente felice e riconoscente per quanto fate per lui è un cliente fedele. Massaggio Shiatsu sullo schienale guadagnate la loro fedeltà. Shiatsu Massage: To deliver feelings of well-being is always a fine action very appreciated by those who receive it and a happy and grateful customer is a loyal customer. Shiatsu Massage on the backrest: get Your customers loyalty. Professionality is judged also accordino to the instruments through which it is provided and by the benefits that they deliver to both the professionals and their customers. Attention towards the customers feelings of well-being and satisfaction is always recognized and paid back. SHIATSU WASH POINTS: the most satisfactory and modern answer to the request of 70 attention and professionalism in the salon. 71

17 Design: R&D AGV Group Design: R&D AGV Group OTELLO RELAX OTELLO 74 75

18 Design: Santo Denti Design: Santo Denti NAUTILUS RELAX NAUTILIUS 76 77

19 Design: Santo Denti Design: R&D AGV Group AQUARIUS A B S O L U T W H I T E

20 Design: C&D Concept Design: J. Benevelli Studio CONCEPT TRIUMPH 80 81

21 Design: R&D AGV Group Design: R&D AGV Group MITO MASH 82 83

22 T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART MASSAGGIO SHIATSU: Offre un piacere che rilassa i/le clienti durante i trattamenti al lavatesta e ne aumenta la soddisfazione, migliorando così l immagine del salone ed il valore percepito del servizio offerto. APPOGGIAGAMBE ELETTRICO: Consente di ottenere una miglior postura sul lavaggio elevando di conseguenza la qualità del servizio prestato. SHIATSU MASSAGE: It offers a pleasure that relaxes the customers while staying at the wash point thus increasing their satisfaction and then improving the image of the salon and the perceived value of the service supplied. ELECTRIC FOOTREST: It provides a better posture on the wash unit thus improving the quality of the service supplied. TREVI SHIATSU AGVGROUP I N D U S T R I E S La famiglia di postazioni lavatesta Trevi offre soluzioni differenti a necessità e possibilità differenti per ottenere AGVGROUP I N D U S Tsempre R I E S il massimo della soddisfazione. AGVGROUP I N D U S T R I E S Massaggio Shiatsu Massaggio su seduta e gambe Appoggiagambe elettrico Galileo Shiatsu Seduta regolabile Doppia regolazione lavandino Brand B E A U T Y I N T E R I O R S Galileo Relax Galileo GV GV GV B E A U T Y I N T E R I O R S B E A U T Y I N T E R I O R S The family of wash units Trevi offers different solutions to different needs and possibilities in order to AGVGROUP Iget N D Ualways S T R the I E S best customer satisfaction. AGVGROUP Shiatsu Massage Seat and footrest massage Electric footrest Galileo Shiatsu Galileo Relax Galileo Adjustable seat Double settino of basin AGVGROUP I N D U S T R I E S I N D U S T R I E S Brand B E A U T Y I N T E R I O R S GV GV GV B E A U T Y I N T E R I O R S B E A U T Y I N T E R I O R S

23 TREVI RELAX TREVI

24 GV Galileo Shiatsu MASSAGGIO SHIATSU: Offre un piacere che rilassa i/le clienti durante i trattamenti al lavatesta e ne aumenta la soddisfazione, migliorando così l immagine del salone ed il valore percepito del servizio offerto. APPOGGIAGAMBE ELETTRICO: Consente di ottenere una miglior postura sul lavaggio elevando di conseguenza la qualità del servizio prestato. SHIATSU MASSAGE: It offers a pleasure that relaxes the customers while staying at the wash point thus increasing their satisfaction and then improving the image of the salon and the perceived value of the service supplied. ELECTRIC FOOTREST: It provides a better posture on the wash unit thus improving the quality of the service supplied Distanziatore spacer 50 51

25 GV T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART B E A U T Y I N T E R I O R S B E A U T Y I N T E R I O R S B E A U T Y I N T E R I O R S T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART B E A U T Y I N T E R I O R S B E A U T Y I N T E R I O R S B E A U T Y I N T E R I O R S Galileo Relax Galileo Standard Ci sono tanti tipi di bellezza quanti sono i modi abituali di cercare la felicità. (C. Baudelaire) AGVGROUP I N D U S T R I E S AGVGROUP I N D U S T R I E S AGVGROUP I N D U S T R I E S La famiglia di postazioni lavatesta Galileo offre soluzioni differenti a necessità e possibilità differenti per ottenere sempre il massimo della soddisfazione. Massaggio Shiatsu Massaggio su seduta e gambe Appoggiagambe elettrico Galileo Shiatsu Galileo Relax Galileo Seduta regolabile Doppia regolazione lavandino Brand GV GV GV There are as many sorts of as there are ways to look for happiness. (C. Baudelaire) AGVGROUP I N D U S T R I E S AGVGROUP I N D U S T R I E S AGVGROUP I N D U S T R I E S The family of wash units Galileo offers different solutions to different needs and possibilities in order to get always the best customer satisfaction. Shiatsu Massage Seat and footrest massage Electric footrest Galileo Shiatsu Galileo Relax Galileo Adjustable seat Double settino of basin Brand GV GV GV 52 53

26 GV Corallo Shiatsu MASSAGGIO SHIATSU: Offre un piacere che rilassa i/le clienti durante i trattamenti al lavatesta e ne aumenta la soddisfazione, migliorando così l immagine del salone ed il valore percepito del servizio offerto. APPOGGIAGAMBE ELETTRICO: Consente di ottenere una miglior postura sul lavaggio elevando di conseguenza la qualità del servizio prestato. SHIATSU MASSAGE: It offers a pleasure that relaxes the customers while staying at the wash point thus increasing their satisfaction and then improving the image of the salon and the perceived value of the service supplied. ELECTRIC FOOTREST: It provides a better posture on the wash unit thus improving the quality of the service supplied

27 GV T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART B E A U T Y I N T E R I O R S B E A U T Y I N T E R I O R S B E A U T Y I N T E R I O R S T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART T HE VISUAL ART B E A U T Y I N T E R I O R S B E A U T Y I N T E R I O R S B E A U T Y I N T E R I O R S Corallo Relax Corallo Standard Ci sono tanti tipi di bellezza quanti sono i modi abituali di cercare la felicità. (C. Baudelaire) AGVGROUP I N D U S T R I E S AGVGROUP I N D U S T R I E S AGVGROUP I N D U S T R I E S La famiglia di postazioni lavatesta Corallo offre soluzioni differenti a necessità e possibilità differenti per ottenere sempre il massimo della soddisfazione. Massaggio Shiatsu Massaggio su seduta e gambe Appoggiagambe elettrico Corallo Shiatsu Corallo Relax Corallo Seduta regolabile Doppia regolazione lavandino Brand GV GV GV There are as many sorts of as there are ways to look for happiness. (C. Baudelaire) AGVGROUP I N D U S T R I E S AGVGROUP I N D U S T R I E S AGVGROUP I N D U S T R I E S The family of wash units Corallo offers different solutions to different needs and possibilities in order to get always the best customer satisfaction. Shiatsu Massage Seat and footrest massage Electric footrest Corallo Shiatsu Corallo Relax Corallo Adjustable seat Double settino of basin Brand GV GV GV 56 57

28 GV Temy Distanziatore spacer 58 59

29 GV Temy Temy

30 GV Kart Distanziatore spacer 62 63

31 GV Kart Kart

32 Boston Alba Forma Bianca distanziatore/spacer Kelly Mida

33 31 Open Alba Forma Kelly distanziatore/spacer sportello/service door Bianca Mida

34 GV Big Basin 66 67

35 Finta Pelle - Sky Upholstery Optional Sky Solo Colori Medialine - Medialine Colours Only Tipo Oxid - Oxyd Type Optional Sky Solo Colori Medialine Medialine Colours Only Tipo Tecno - Techno Type Tipo Vernice - Glossy Type Palissander Tipo Rettile - Reptile Type Tipo Spider Lak - Spider Lak Type

36 Standard colours Solo Colori Medialine Medialine Colours Only Finta Pelle Tipo Resincolour - Resincolour Type Finta Pelle Tipo Resincolour - Resincolour Type Standard colours Solo Colori Medialine Medialine Colours Only 15 silver Imitation Leather - Simil Cuir - Kunstleder - Similcuero Imitation Leather - Simil Cuir - Kunstleder - Similcuero

37 Standard colours Solo Colori Medialine Medialine Colours Only Finta Pelle Finta Pelle Tipo Scamosciato - Shammy-leather Type Standard colours Solo Colori Medialine Medialine Colours Only Imitation Leather - Simil Cuir - Kunstleder - Similcuero Imitation Leather - Simil Cuir - Kunstleder - Similcuero

38 Colori Medialine - Extremeline Medialine - Extremeline Colours Standard colours Tipo Bison - Bison Type Tessuti Standard colours Solo Colori Medialine Medialine Colours Only Solo Colori Medialine Medialine Colours Only 31 Nero/Black M 1064/2 1064/8 1064/ / / /7 Finta Pelle Solo Colori Medialine - Medialine Colours Only Tipo Struzzo - Ostrich Type 1064/ / / / /1 Textiles Upholstery - Revetements Tissus Bezugsstoffen - Tejidos de Tapiceria