Misuratore di peso specifico per gas 3098 Micro Motion

Transcript

1 Bollettino Tecnico PS , Rev. E Giugno 2013 Misuratore di peso specifico per gas 3098 Micro Motion I misuratori di densità e concentrazione Micro Motion sono costruiti per affrontare le più impegnative applicazioni di processo e di misura fiscale. Il 3098 rappresenta lo standard industriale per le misure fiscali di peso specifico dei gas Misuratore di densità dalle prestazioni eccezionali 7845 Misuratore di densità per uso generico ad alte prestazioni 7847 Misuratori di densità di elevata precisione per applicazioni La misura di gravità specifica per gas che vanta la migliore precisione Sensore in Ni-Span C per misure precise e versatili. Flessibilità di installazione grazie all opzione di sistema con condizionamento campione integrale. Standard industriale per la misura fiscale degli idrocarburi Leader di mercato con il più ampio numero di strumenti installati. Conforme alle normative di misura fiscale. Affidabilità e sicurezza di livello superiore Design ottimizzato: insensibile a variazioni di temperatura, pressione e comprimibilità del gas. 7826/ Misuratore di densità a inserzione diretta Misuratore Peso Specifico per gas Misuratore di densità fiscale per gas

2 Misuratori di peso specifico per gas 3098 Micro Motion Il misuratore modello 3098 offre tutti i vantaggidi una misura in linea, in continuo e con una elevata precisione della densità relativa e del peso specifico dei gas. Informazioni sul 3098 Il 3098 è l ultimo in una linea di prodotti ormai riconosciuta come lo standard industriale per i misuratori di peso specifico per gas. È l unico prodotto che offre, oltre a misure continue in linea, i seguenti vantaggi: la massima precisione e risoluzione esistente sul mercato; una risposta dinamica e rapida alle condizioni di processo; autocompensazione per la comprimibilità del gas; certificazione per misure fiscali. Il 3098 viene tarato sul campo ed offre gli ulteriori vantaggi di una configurazione su misura e la flessibilità di parametri di uscita multipli per l adattamento alle specifiche necessità delle singole applicazioni. Il 3098 è in grado di misurare la peso specifico, la densità relativa e il potere calorifico di combustione dei gas (come l indice di Wobbe). Il 3098 è disponibile nelle seguenti configurazioni: con certificazioni ATEX o CSA; installato in una custodia di piccole o grandi dimensioni; con un sistema di condizionamento campione integrale. Il sistema di condizionamento campione precondiziona il gas di misura dalle pressioni e temperature della tubazione a quelle richieste dal Questa opzione riduce la complessità dell installazione e semplifica la messa in servizio. Vantaggi miglior controllo della qualità del prodotto; risposta più rapida alle variazioni delle condizioni; minore spreco; maggiore sicurezza; maggiore redditività; eliminazione degli svantaggi delle tecniche di campionamento tradizionali. Applicazioni tipiche misura di peso specifico; misura di densità relativa; valore calorifico con AGA 5. Indice Principio di funzionamento Caratteristiche Prestazioni Certificazioni per aree pericolose Normative di riferimento Materiali di costruzione Peso Specifiche elettriche Caratteristiche meccaniche Dimensioni Dati d ordine per il modello Misuratore di gravità specifica per gas 3098 Micro Motion

3 Principio di funzionamento Per misurare il peso specifico di un gas, il 3098 utilizza un misuratore di densità per gas con elemento risonante circondato da una camera di riferimento a volume costante (V) riempita con una quantità fissa di gas. Un separatore all interno della camera di riferimento fa in modo che la pressione (P) del gas campione nel misuratore di densità sia pari a quella del gas di riferimento, con l intero sistema di misura in equilibrio termico. Il peso specifico di un gas è il rapporto tra il suo peso molecolare (M) e il peso molecolare dell aria secca standard. Tuttavia, considerando la temperatura (T) e la pressione del gas equalizzate e prendendo in considerazione gli effetti della supercomprimibilità (Z), il peso specifico e la densità relativa saranno equivalenti. Oltre a misurare il peso specifico del gas, il 3098 è in grado di misurare la densità relativa e il potere calorifico di combustione del gas. Quando viene configurato per fornire un uscita di energia tramite AGA 5, il 3098 (con il convertitore di segnale associato) può fornire direttamente in uscita il valore calorifico, il peso specifico e l indice di Wobbe del gas. Utilizzando le misure del potere calorifico e del peso molecolare, l indice di Wobbe indica la quantità di energia resa disponibile da una specifica miscela di gas. Caratteristiche dei convertitori di segnale 7950/7951 I convertitori di segnale 7950/7951 consentono di creare un sistema di misura estremamente flessibile che è allo stesso tempo preciso, facile da installare, semplice da usare e che si interfaccia alla perfezione con il processo i sistemi di controllo dell impianto. Il diagramma seguente illustra un tipico sistema di misura del peso specifico Misuratore di densità Linea del gas Regolatore di pressione Camera di riferimento Separatore Ingresso per gas di taratura Filtro a coalescenz Caratteristiche Filtro Valvola di controllo pressione Uscita Al convertitore di segnale Allo sfiato Il 3098 fornisce un uscita in frequenza proporzionale alla gravità specifica del gas. L uscita in frequenza viene inviata a un convertitore di segnale 7950/51 che esegue tutti i calcoli rilevanti. È anche possibile modificare la configurazione del convertitore di segnale tramite il software Micro Motion PC_Config. Il software consente la configurazione e la registrazione dei dati dal 7950/7951 tramite Modbus, includendo la gestione dei dati a doppia precisione. Sul 7950/7951 è disponibile come opzione standard una gamma completa di calcoli, come: peso specifico densità relativa potere calorifico (AGA 5) indice di Wobbe Le uscite tipiche del convertitore di segnale sono: stato ma RS232C/485. Misuratore di gravità specifica per gas 3098 Micro Motion 3

4 Prestazioni Campo di lavoro Gas di processo Precisione (1) Ripetibilità (1) Campo di temperatura Da 0,1 a 3 tipico Gas asciutti, puliti, non corrosivi Fino a ±0,1% del valore letto ±0,02% del valore letto Da 30 C a +50 C o come limitato dal punto di rugiada del gas Coefficiente di temperatura 0,01% / C Pressione della camera di riferimento Da 1,2 a 7 bar assoluta a 20 C Pressione di alimentazione Pressione di riferimento minima: +15% Pressione di riferimento massima: +100% fino a un massimo di 12 bar assoluta Portata del gas Tempo di risposta Taratura (2) Da 0,2 a 60 cc normali/s Meno di 5 s dall ingresso nella custodia Tramite campioni di gas con peso specifico nota (1) Queste cifre sono applicabili alla misura di un gas naturale tipico a una pressione di riferimento di circa 6 bar. Per la taratura sono necessari due gas di peso specifico noto (tipicamente azoto e metano). In pratica, la precisione ottenuta dipende dalla meticolosità con cui si esegue la taratura. È possibile ottenere una precisione pari allo 0,1% del valore letto. (2) Per maggiori informazioni sulla procedura di avvio per il 3098, rivolgersi all ufficio vendite Micro Motion. Certificazioni per aree pericolose ATEX Certificazione ATEX: certificato per l uso in Europa ATEX II 1 G EEx ia IIC T5 CSA Certificazione CSA: certificato per l uso in Canada e USA Classe I, Divisione 1, Gruppi A, B, C e D T4 4 Misuratore di gravità specifica per gas 3098 Micro Motion

5 Normative di riferimento Compatibilità elettromagnetica (EMC) Tutte le versioni sono conformi alle più recenti norme internazionali in materia di EMC e sono certificate in conformità a: Emissioni: IEC/EN :2006 Ambiente Grado di protezione: IP65 Materiali di costruzione Parti a contatto con il processo Ni-Span C902, lega di alluminio, acciaio inossidabile AISI 316L, Viton, catalizzatore Stycast 11 e ferro Permendur Peso Peso Senza custodia: 7 kg circa Custodia piccola: 20 kg circa Custodia grande: 31 kg circa Specifiche elettriche Alimentazione Segnale di uscita Connessioni elettriche Da +15,5 a 33 V c.c., da 20 a 30 ma Frequenza 6 V picco a picco per 3 fili Da 2 a 3 V picco a picco per 2 fili Presa del sistema per pressacavo M20 Misuratore di gravità specifica per gas 3098 Micro Motion 5

6 Caratteristiche meccaniche Connettori del gas Filtro incorporato Dimensioni massime Raccordo Swagelok per 6,35 mm 7 micron Senza custodia: 442 mm x 314 mm Custodia piccola: 500 mm x 500 mm x 300 mm Custodia grande: 600 mm x 800 mm x 300 mm Dimensioni 3098 senza custodia (opzione F o J) Dimensioni in mm Ø 203,2 286,4 Ø Misuratore di gravità specifica per gas 3098 Micro Motion

7 3098 con custodia piccola (opzione E o H) Dimensioni in mm , con custodia grande (opzione G o K) Dimensioni in mm , Misuratore di gravità specifica per gas 3098 Micro Motion 7

8 Dati d ordine per il modello 3098 Modello Descrizione del prodotto 3098 Misuratore di peso specifico per gas Codice (1) E F (2) G H J (2) K Kit di installazione Custodia di isolamento ATEX (500 x 500 x 300 mm) ATEX senza custodia Custodia di isolamento ATEX (600 x 800 x 300 mm) Custodia di isolamento CSA (USA e Canada) (500 x 500 x 300 mm) CSA (USA e Canada) senza custodia Custodia di isolamento CSA (USA e Canada) (600 x 800 x 300 mm) (1) Per informazioni sull ordinazione del 3098 con il sistema di condizionamento campione integrale, rivolgersi all ufficio vendite. (2) Notare che le caratteristiche di riferimento pubblicate sono applicabili a uno strumento montato all interno di una custodia approvata. 8 Misuratore di gravità specifica per gas 3098 Micro Motion

9 Misuratore di gravità specifica per gas 3098 Micro Motion 9

10 10 Misuratore di gravità specifica per gas 3098 Micro Motion

11 Misuratore di gravità specifica per gas 3098 Micro Motion 11

12 Micro Motion: il leader indiscusso nelle misurazioni di densità e portata Le soluzioni di misura Micro Motion di Emerson Process Management, leader nel mondo, vi offrono tutto quello di cui avete bisogno. Supremazia tecnologica Micro Motion ha introdotto il primo misuratore affidabile ad effetto Coriolis nel Da allora la continua evoluzione dei nostri prodotti ci ha consentito di introdurre sul mercato i migliori strumenti di misura in quanto a prestazioni. Ampia gamma di prodotti Per le vostre soluzioni di misura, dai dispositivi drenabili e compatti per il controllo di processo agli strumenti di misura fiscale per portate elevate, Micro Motion vi offre la più ampia gamma di scelta. Valore senza confronti Approfittate del servizio e dell assistenza di esperti sul campo e a distanza reso possibile dall installazione di oltre misuratori in tutto il mondo e da oltre 30 anni di esperienza nel settore delle misurazioni di massa e densità. 2013, Micro Motion, Inc. Tutti i diritti riservati. Dato il continuo impegno di Micro Motion nello sviluppo dei propri prodotti, tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. ELITE e ProLink sono marchi registrati, e MVD e MVD Direct Connect sono marchi di Micro Motion, Inc., Boulder, Colorado. Micro Motion è un marchio registrato di Micro Motion, Inc., Boulder, Colorado. I logotipi di Micro Motion e Emerson sono marchi di servizio e marchi registrati di Emerson Electric Co. Tutti gli altri marchi sono proprietà dei rispettivi proprietari. Emerson Process Management s.r.l. Italia Sede: Via Montello, 71/ Seregno (MI) T F Numeri Verdi (validi solo in Italia) T F Servizio assistenza cliente T +31 (0) F +31 (0) Emerson Process Management Micro Motion Europe Neonstraat WX Ede The Netherlands T +31 (0) F +31 (0) Micro Motion Inc. USA Worldwide Headquarters 7070 Winchester Circle Boulder, Colorado T F Filiale: Via Emanuele Gianturco, 23 Area Mecfond Napoli T F Emerson Process Management Micro Motion Asia 1 Pandan Crescent Singapore Republic of Singapore T F Emerson Process Management Micro Motion Japan 1-2-5, Higashi Shinagawa Shinagawa-ku Tokyo Japan T F Per un elenco completo di indirizzi e siti Web, visitare il sito: