escavatore pneumatico Aspiratore all ennesima potenza pneumatic excavator Vacuum loader to the nth power

Transcript

1 escavatore pneumatico Aspiratore all ennesima potenza pneumatic excavator Vacuum loader to the nth power

2 CAPGEO. LA NUOVA FRONTIERA DELL ESCAVAZIONE. CAPGEO. THE NEW FRONTIER OF EXCAVATION ESCAVATORE PNEUMATICO CAP GEO è un escavatore insuperabile nel suo genere, sorprendente per prestazioni, potenza e possibilità applicative. Ideato come valido sostituto ai normali escavatori meccanici quando si opera in situazioni particolari, in aree confinate e ristrette dove sono presenti linee elettriche e tubazioni. CAP GEO è equipaggiato da speciali pompe a lobi che raggiungono portate d aria fino a m 3 /h con livelli di vuoto del 95%. Il filtro a maniche, autopulente, protegge il sistema aspirante, esaltandone le prestazioni. Unico e protetto da brevetti internazionali, il sistema di scarico per ribaltamento della cisterna è in grado di ruotare sui tre lati dell autocarro e di sollevare il suo punto di scarico oltre i due metri e mezzo, per consentire il riempimento di casse mobili o big bag. Il potente braccio meccanico rotante, che permette di raggiungere un campo di lavoro di 270, ha una bocca d aspirazione di 12, è semplice da manovrare e dispone di una varietà sorprendente di accessori per migliorarne le prestazioni in qualsiasi condizione. PNEUMATIC EXCAVATOR The CAP GEO excavator is insuperable in its class, surprising for performance, power and possible applications. Conceived as a valid substitute for normal mechanical excavators when working in particular situations, in tight confined spaces in the presence of power lines and pipes. CAP GEO is fitted with special lobe pumps which reach an air flow rate of up to 20,000 m 3 /h, with a vacuum of up to 95%. The self-cleaning sleeve filter protects the suction system and enhances performance. Unique and protected by international patents, the offloading system with tank tipping can swivel on three sides of the vehicle and raise the offloading point by more than 2.5 m to allow filling of skips or big bags. The powerful mechanical arm swivelling through 270 has a 12 intake and is easy to manoeuvre, with a wide range of attachments to improve performance in any conditions. CAMPI D APPLICAZIONE FIELDS OF APPLICATION - Costruzioni civili e stradali - Acciaierie - Centrali termoelettriche - Fonderie - Raffinerie - Stabilimenti chimici e petrolchimici - Industrie di produzione alluminio - Industrie del vetro - Impianti produzione biogas - Industrie di trasformazione - Industrie per la lavorazione dei metalli - Cartiere - Manutenzioni stradali - Cantieri navali - Magazzini e depositi di cereali - Impianti trattamento acque - Discariche - Civil and road building - Steel mills - Power generating stations - Foundries - Oil refineries - Chemical and petrochemical plants - Aluminium industries - Glass making plants - Waste-To-Energy plants - Processing industries - Metal processing centres - Paper mills - Road maintenance - Shipyards - Grain elevators - Waste and sewage treatment plants - Dumps

3

4 cisterna / tank - Cisterna costruita in acciaio al carbonio o in acciaio inox, ad alta resistenza alla corrosione e agli stress meccanici di ogni tipo. - Capacità di litri. - Ribaltamento tramite cilindri idraulici a doppio effetto. - Fondo posteriore incernierato nella parte superiore con apertura idraulica, dotato di una guarnizione speciale in neoprene per garantire una perfetta tenuta. - Valvola di scarico pneumatica. - Tank made from stainless steel or carbon with high resistance to corrosion and all types of mechanical stress. - Capacity: 12,000 litres. - Tipping with double action hydraulic cylinders. - Top hinged rear wall with hydraulic opening and special neoprene gaskets to guarantee perfect seal. - Pneumatic offloading valve. impianto di aspirazione / suction system - Pompa a lobi di grande portata azionata da trasmissione meccanica con cinghie, pulegge e frizione pneumatica. - Sistema speciale per aspirare in tutte le posizioni di lavoro, anche con cisterna ruotata. - Insonorizzazione innovativa. - Controllo automatico della temperatura per lavori continui. - Controllo elettronico livello cisterna per polveri e liquidi. - Filtro di sicurezza inox di grandi dimensioni. - Lobe pump with high flow rate operated by mechanical transmission with belts, pulleys and pneumatic clutch. - Special system to vacuum load in all work positions, even with the tank rotated. - Innovative soundproofing. - Automatic temperature control for continuous working. - Electronic control of dust and liquid levels in the tank. - Large stainless steel safety filter.

5 braccio operatore / operating arm - Dotato di 4 movimenti idraulici ad alta precisione con controllo a joystick. - Tubo intercambiabile da Ø 150 a Ø Possibilità di lavoro sui 3 lati del veicolo. - Zona di lavoro di 360 attorno al veicolo. - Resiste a forti sollecitazioni in fase di lavoro. - Affondo di 2 metri nel terreno senza prolunghe o pescanti. - Predisposizione per connessione ad accessori elettrici, pneumatici ed oleodinamici. - With 4 high-precision hydraulic movements controlled by a joystick. - Interchangeable hose from 150 to 300 dia. - Possibility of working on 3 sides of the vehicle. - Working area 360 around the vehicle. - Resists strong stresses during the work phase. - Can penetrate up to 2 m into the ground without extensions or booms. - Designed for the connection of electrical, pneumatic or hydraulic attachments.

6 gruppo filtrante / filter assembly - Vano filtri in acciaio al carbonio o acciaio inox di forma innovativa con sistema autopulente programmabile m 2 di superficie filtrante. - Coperchio ad apertura e chiusura idraulica. - Filter housing in stainless steel or carbon with an innovative shape and programmable self-cleaning system m 2 filtering surface. - Cover with hydraulic opening and closing. scarico / offloading - Speciale sistema brevettato di ribaltamento su cassa mobile standard posizionabile sui 3 lati, che potrà essere riempita completamente senza spostare il veicolo. - Scarico a 2,65 metri di altezza. - Durante lo scarico il braccio operatore rimane in posizione di lavoro. - Special patented system for tipping onto a standard skip positioned on 3 sides. The skip can be completely filled without moving the vehicle. - Offloading at a height of 2.65 m. - During offloading, the operating arm remains in the working position.

7 R7000 La soluzione più innovativa per migliorare il tuo lavoro. The most innovative solution to improve your work area di lavoro / work area vista posteriore / rear view 3200 Capacità cisterna / Total Collector Capacity: l aspirazione / suction ribaltamento laterale / side tipping ribaltamento posteriore / back tipping Capacità cisterna / Total Collector Capacity: l

8 CAPPELLOTTO Spa Via Vizza, Gaiarine (TV) Italy Tel Fax info@cappellotto.com