p_vr.p_vr.registro_contratti.i h.10:41

Transcript

1 p_vr.p_vr.registro_contratti.i h.10:41 Convenzione tra la Provincia di Vicenza e la Provincia di Verona per lo svolgimento delle funzioni di verifica del rendimento di combustione, dello stato di esercizio e manutenzione degli impianti termici, oltre ad altre attività correlate, di cui alla legge n. 10/1991, al d.lgs 192/05 ed ai successivi regolamenti attuativi e per gestione di alcune attività connesse con il cd bollino verde. PREMESSO CHE: - la legge 9 gennaio 1991, n. 10, e in particolare l art. 31, comma 3, assegna ai Comuni e alle Province il compito di attivazione delle procedure di verifica degli impianti termici insistenti nel territorio di competenza; - la legge regionale 13 aprile 2001, n. 11, e in particolare l articolo 44, ha stabilito che sono delegate alle Province le funzioni di cui all articolo 31 della legge 9 gennaio 1991, n. 10, con riferimento al controllo sul rendimento energetico degli impianti termici nei Comuni con popolazione inferiore ai abitanti; - il decreto legislativo 18 agosto 2005, n. 192, dà attuazione alla direttiva 2002/91CE in materia di rendimento energetico nell'edilizia; - il decreto del Presidente della Repubblica 16 aprile 2013, n. 74, regolamento recante definizione dei criteri generali in materia di esercizio, conduzione, controllo, manutenzione e ispezione degli impianti termici per la climatizzazione invernale ed estiva degli edifici e per la preparazione dell'acqua calda per usi igienici sanitari, a norma dell'articolo 4, comma 1, lettere a) e c), del decreto legislativo 19 agosto 2005, n. 192; - il decreto del Presidente della Repubblica 16 aprile 2013, n. 75, regolamento recante disciplina dei criteri di accreditamento per assicurare la qualificazione e l'indipendenza degli esperti e degli organismi a cui affidare la certificazione energetica degli edifici, a norma dell'articolo 4, comma 1, lettera c), del decreto legislativo 19 agosto 2005, n. 192; - l articolo 30 del decreto legislativo 18 agosto 2000 n. 267 prevede che gli enti locali possano stipulare tra loro apposite convenzioni al fine di svolgere in modo coordinato funzioni e servizi; in particolare il comma 4 statuisce che le convenzioni possono prevedere la delega di funzioni da parte degli enti partecipanti all accordo a favore di uno di essi che opera in luogo e per conto dell ente delegante; - la Provincia di Vicenza ha già dato attuazione da tempo all attività dei controlli e verifiche di legge, del Catasto sugli impianti termici e delle campagne informative nei Comuni con popolazione inferiore a abitanti; - la Provincia di Verona, per l esercizio delle funzioni di cui si tratta, a partire dal 2007 si è avvalsa della facoltà di cui all articolo 30 del D.Lgs 267/2000 e che, in relazione all attuale situazione istituzionale e normativa, tenuto conto della proficua collaborazione svolta in questi anni, intende continuare ad avvalersi dell opportunità offerta dal richiamato articolo 30, in accordo con la Provincia di Vicenza, che si è dichiarata disponibile alla collaborazione; tanto esposto e premesso TRA la Provincia di Verona, rappresentata dall ing. Carlo Poli nato a Belluno il 13/03/1967 il quale interviene in quest atto in qualità di dirigente del settore ambiente, in forza della deliberazione del Consiglio provinciale n. 72 del 03/09/2013 E la Provincia di Vicenza, rappresentata dall'ing. Maria Pia Ferretti nata a Bassano del Grappa il 18/05/1956, la quale interviene in quest atto in qualità di dirigente settore tutela e valorizzazione risorse naturali protezione civile, in forza della deliberazione n. 181 del 06/09/2013 del Commissario Straordinario, nell'esercizio dei poteri della Giunta provinciale; si conviene e si stipula quanto segue

2 Art.1 - PREMESSE 1. Le premesse formano parte integrante della presente convenzione. Art.2 - OGGETTO 1. La Provincia di Verona e la Provincia di Vicenza convengono di continuare a svolgere in modo coordinato le funzioni amministrative relative al controllo sul rendimento energetico degli impianti termici situati nei Comuni con popolazione inferiore ai abitanti, siti nel territorio della Provincia di Verona, con specifico riferimento all articolo 30, comma 4, del D.Lgs. 18 agosto 2000, n. 267, che prevede la possibilità di una delega di funzioni da parte degli enti partecipanti all accordo a favore di uno di essi che opera in luogo e per conto dell ente delegante. 2. La Provincia di Verona delega alla Provincia di Vicenza, che accetta, l esercizio delle funzioni in materia di impianti termici, che comprendono le seguenti attività: a) il controllo sul rendimento energetico e sullo stato di esercizio e della manutenzione degli impianti termici situati nei Comuni con popolazione inferiore ai abitanti, siti nel territorio della Provincia di Verona, come previsto dall articolo 31, comma 3, della legge n. 10/1991 e dall articolo 43 della legge regionale n. 11/2001; b) la gestione e l aggiornamento del catasto degli impianti termici, così come individuati dalla legge n. 10/1991 e dai successivi regolamenti attuativi, esistenti nel territorio della Provincia di Verona; c) le funzioni di consulenza e di supporto all organizzazione di campagne informative al cittadino e alla gestione delle attività correlate al controllo degli impianti termici. 3. Inoltre, a partire dal secondo anno e se per quel tempo la Provincia di Verona abbia reso operativo il cd bollino verde, oggetto della convenzione sarà anche lo svolgimento a cura della Provincia di Vicenza delle attività complementari necessarie all applicazione del bollino verde relative alla stampa e fornitura del bollino e all informazione al cittadino. Art. 3. MODALITA DI SVOLGIMENTO DELLE FUNZIONI 1. L attività svolta dalla Provincia di Vicenza su delega della Provincia di Verona, in esecuzione della presente convenzione, a fronte dell esperienza operativa acquisita nell ambito dell esercizio delle funzioni di cui si tratta, si struttura negli ambiti operativi individuati nell allegato 1 alla presente convenzione (verifiche degli impianti termici, catasto impianti e aggiornamento, formazione, informazione). 2. Il catasto impianti termici sarà implementato mediante l acquisizione delle utenze di combustibile presenti nel territorio della Provincia di Verona, non ancora registrate. L aggiornamento del catasto impianti termici si realizzerà tramite l inserimento dei dati provenienti dai rapporti di controllo tecnico, costituendo una fonte di dati necessaria a riassumere l oggettiva situazione sul rendimento e sulle criticità rilevate. 3. Le verifiche sul rendimento energetico degli impianti termici avranno per oggetto l effettivo stato di manutenzione ed esercizio degli impianti termici nonché la regolarità amministrativa della documentazione prescritta dalla vigente normativa. Tali verifiche avverranno sulla base di un programma annuale delle verifiche proposto dalla Provincia di Vicenza, approvato dalla Provincia di Verona eventualmente con le opportune indicazioni. 4. Nel caso previsto dall articolo 2, comma 3, della presente convenzione, la Provincia di Vicenza svolgerà anche le attività complementari necessarie all applicazione del bollino verde relative alla stampa e fornitura del bollino stesso e all informazione al cittadino, secondo quanto dettagliato nell allegato 1 al presente atto. 5. La Provincia di Vicenza trasmetterà alla Provincia di Verona, ogni sei mesi, una relazione sull attività svolta nel semestre precedente contenente i dati relativi all implementazione e aggiornamento del catasto impianti termici, ai controlli effettuati, nonché ad ogni altra attività svolta in nome e per conto della Provincia di Verona. 6. La Provincia di Verona si riserva l attività di accertamento, irrogazione e riscossione delle sanzioni amministrative. 7. Nel caso previsto dall articolo 2, comma 3, della presente convenzione, Provincia di Verona si riserva altresì lo svolgimento delle attività complementari necessarie all applicazione del bollino verde relative alla sua gestione amministrativo-contabile.

3 8. La Provincia di Vicenza, nell ambito della propria autonomia organizzativa, si riserva la facoltà di provvedere alla gestione delle funzioni, oggetto della presente convenzione, in proprio o per mezzo di soggetti terzi da essa partecipati. Art. 4. RAPPORTI FINANZIARI 1. La Provincia di Vicenza, in forza della presente convenzione, si impegna a svolgere per la Provincia di Verona le funzioni di cui all articolo 3, come quantificate nell allegato 2 al presente atto per costituirne parte integrante e sostanziale. 2. La Provincia di Verona si impegna a riconoscere alla Provincia di Vicenza, per lo svolgimento delle funzioni di cui al comma 1, le somma specificate e dettagliata nell allegato 2 al presente atto, per costituirne parte integrante e sostanziale. 3. Nel in caso in cui, dalle relazioni di cui all articolo 3, comma 5, della presente convenzione, risulti che l attività svolta sia stata inferiore a quella ipotizzata, vi sarà una riduzione proporzionale delle somme riconosciute alla Provincia di Vicenza. Ai fini dell applicazione del presente comma, per quel che riguarda i controlli di rapporto tecnico, la riduzione considerata sarà per fasce pari a rapporti di controllo pervenuti o multipli di tale numero. 4. La Provincia di Verona, a seguito dell effettivo svolgimento delle funzioni di cui ai commi precedenti, si impegna a corrispondere alla Provincia di Vicenza le somme dovute con cadenza semestrale, entro 60 giorni dal ricevimento delle relazioni di cui all articolo 3, comma 5, della presente convenzione. Art. 5. AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO A SOGGETTO TERZO 1. Qualora la Provincia di Vicenza si avvalga della facoltà di provvedere alla gestione delle funzioni, oggetto della presente convenzione, per mezzo di soggetti terzi da essa partecipati, la Provincia medesima si impegna a trasferire nel contratto di servizio le obbligazioni assunte con la presente convenzione. 2. La Provincia di Vicenza comunica alla Provincia di Verona il nominativo del soggetto terzo affidatario. Art. 6. CONTROVERSIE 1. Per qualsiasi controversia dovesse sorgere in all esecuzione della presente convenzione sarà competente in forma esclusiva il Foro di Vicenza. Art. 7. DURATA 1. La presente convenzione ha durata di anni tre con decorrenza dalla data della firma della stessa, con la facoltà di proroga di ulteriori anni 1 (uno), per due volte al massimo. 2. La validità della presente convenzione potrà cessare anticipatamente in caso di modifica delle competenze in materia. Art. 8. DISPOSIZIONI FINALI 1. La presente convenzione verrà registrata solo in caso d uso, ai sensi del secondo comma dell art.54 del DPR 131/1983 a cura e spese della parte richiedente. Il presente atto è altresì, esente da imposta di bollo ai sensi dell art. 6 della tabella allegato B) del DPR 642/1972. Letto, confermato e sottoscritto. Per la PROVINCIA DI VICENZA Per la PROVINCIA DI VERONA

4 Allegato 1 allo Schema di convenzione con la Provincia di Vicenza per lo svolgimento delle funzioni di verifica del rendimento di combustione, dello stato di esercizio e manutenzione degli impianti termici, oltre ad altre attività correlate, di cui alla legge n. 10/1991, al d.lgs 192/05 ed ai successivi regolamenti attuativi e per gestione di alcune attività connesse con il cd bollino verde. Articolo 3 Modalità di svolgimento La convenzione ha ad oggetto lo svolgimento delle attività che seguono: A) VERIFICHE IMPIANTI TERMICI Pianificazione, gestione e attuazione dell attività di verifica degli impianti termici B) CATASTO GESTIONE Gestione, organizzazione, implementazione del software di gestione del catasto degli impianti termici. C) INSERIMENTO MODELLI A CATASTO Aggiornamento e ampliamento del catasto degli impianti termici, tramite l inserimento informatico. D.1) TUTOR COORDINAMENTO E ORGANIZZAZIONE Svolgimento delle attività di supporto per il coordinamento con gli operatori del settore, le Pubbliche Amministrazioni e le rappresentanze. D.2) TUTOR - UFFICIO Svolgimento delle attività di supporto finalizzate all informazione ai cittadini, tramite l attivazione di uno sportello aperto al pubblico. E) BOLLINO VERDE Svolgimento delle attività complementari necessarie all applicazione del bollino verde relative alla stampa e fornitura del bollino stesso e all informazione al cittadino.

5 Allegato 2 allo Schema di convenzione con la Provincia di Vicenza per lo svolgimento delle funzioni di verifica del rendimento di combustione, dello stato di esercizio e manutenzione degli impianti termici, oltre ad altre attività correlate, di cui alla legge n. 10/1991, al d.lgs 192/05 ed ai successivi regolamenti attuativi e per gestione di alcune attività connesse con il cd bollino verde. Articolo 4 Rapporti finanziari, commi 1 e 2 A VERIFICA RAPPORTI CONTROLLO TECNICO unitario verifica in loco di impianti verifica cad 105, ,00 105, ,00 105, ,00 A.1 in loco di impianti (sotto/sopra soglia) cad 120, ,00 120, ,00 120, ,00 A.3 pianificazione ed organizzazione campagna ispezione impianti ora 30, ,00 30, ,00 30, ,00 Attività di gestione campagna ispezione impianti (invio avvisi, comunicazione consulenza ai cittadini, A.4 azioni post verifica) a corpo 2.500,00 30, ,00 30, ,00 coordinamento Enti Locali (minimo A.5 5 incontri) cad 300, ,00 300, ,00 300, ,00 A.6 spese per corrispondenza a corpo 4.350,00 a corpo 0,00 a corpo 0,00 A.7 segreteria ed organizzazione ora 30, ,00 30, ,00 30, ,00 totale verifica rapporto tecnico , , ,00 B GESTIONE CATASTO INFORMATICO IMPIANTI TERMICI uni- tario unitario Canone software gestione catasto B.1 (canone ASP attuale) cad 4.000, , , , , ,00 B.2 Canone aggiornamento software gestione catasto cad 1.000, , , , , ,00 azioni periodiche di bonifica dati B.3 catasto ora 30, ,00 30, ,00 30, ,00 B.3 Segreteria ed organizzazione ora 30, ,00 30, ,00 30, ,00 totale gestione catasto informatico 8.000, , ,00 C GESTIONE RAPPORTI CONTROLLO TECNICO (modelli H/G) quantità importo unitario

6 C.1 inserimento informatico dei modelli H/G cad 1, ,00 1, ,00 1, ,00 C.2 ricezione, smistamento e controllo modelli H/G cad 0, ,00 0, ,00 0, ,00 C.3 Segreteria ed organizzazione ore 30, ,00 30, ,00 30, ,00 totale gestione rapporti controllo tecnico , , ,00 D TUTOR ATTIVITA' DI COORDINAMENTO E INFORMAZIONE uni- tario unitario D.1 supporto e coordinamento con le categorie e rappresentanze (minimo 10 incontri) cad 360, ,00 360, ,00 360, ,00 realizzazione proposte per atti (convenzioni, accordi di programma) D.2 a corpo 1.000,00 a corpo 0,00 a corpo 0,00 supporto e coordinamento incontri con operatori del settore, manutentori, installatori (minimo 4 D.3 incontri) cad 350, ,00 350, ,00 350, ,00 supporto e coordinamento incontri con pubbliche amministrazioni D.4 (minimo 4 incontri) cad 350, ,00 350, ,00 350, ,00 D.5 segreteria ed organizzazione ore 30, ,00 30, ,00 30, ,00 D.6 sportello informazioni al cittadino ore 30, ,00 30, ,00 30, ,00 totale Tutor coordinamento ed informazione , , ,00 E - BOLLINO VERDE unitario E.1 stampa e fornitura bollino verde con ologramma e numerazione cad 1,00 0 0,00 1, ,00 1, ,00 E.2 informazione al cittadino campagna bollino verde ore 30,00 0 0,00 30, ,00 30, ,00 E.3 Segreteria ed organizzazione ore 30,00 0 0,00 30, ,00 30, ,00 totale bollino verde 0, , , , , ,00