Le origini della letteratura in volgare. sintesi

Transcript

1 Le origini della letteratura in volgare sintesi

2 1037: Constitutio de feudis (Corrado II) Perché nasce una letteratura nel secolo XI, ed in volgare? Quale tipo di letteratura? Valori: coraggio onore lealtà fedeltà (pietas) Chansons de geste contemporanee alle crociate (1096: Goffredo di Buglione) Dalla letteratura cavalleresca a quella cortese Le lingue della letteratura cavalleresca e cortese le «lingue» della contemporanea arte romanica

3 Il 1200 letterario italiano sintesi

4 Premessa: regionalismo letterario (Dionisotti)/ letteratura nazionale (De Sanctis) poesia religiosa umbra poesia didattica e religioso-didattica del nord poesia lirica siciliana poesia dei rimatori toscani di transizione poesia stilnovista tosco-emiliana poesia comico-parodica toscana Scuola siciliana Rimatori toscani di transizione Dolce stil novo Poesia: Prosa: San Francesco, Cantico Iacopo da Lentini, Io m aggio posto in core a Dio servire Guittone del Viva di Arezzo Cecco Angiolieri, S i fosse fuoco ardereï lo mondo Guido Guinizzelli, Al cor gentil rempaira sempre amore Brunetto Latini Marco Polo, Il Milione Dino Compagni Giovanni Villani riferimento letteratura inglese: Chaucer, Canterbury Tales

5 Il Dolce Stil Novo cenni

6 Divina Commedia, Pg. XXIV, (incontro Dante-Bonagiunta da Lucca): Ma dì s'i' veggio qui colui che fore trasse le nove rime, cominciando 'Donne ch'avete intelletto d'amore'». E io a lui: «I' mi son un che, quando Amor mi spira, noto, e a quel modo ch'e' ditta dentro vo significando». «O frate, issa vegg'io», diss'elli, «il nodo che 'l Notaro e Guittone e me ritenne di qua dal dolce stil novo ch'i' odo! Io veggio ben come le vostre penne di retro al dittator sen vanno strette, che de le nostre certo non avvenne; e qual più a gradire oltre si mette, non vede più da l'uno a l'altro stilo»; [ ]

7 PRESUPPOSTI Contesto non più cortese (Provenza, Sicilia) ma urbano-comunale nuova corte di dotti Nuova "aristocrazia" comunale intellettuale, non "di sangue blu" ma per «altezza d ingegno» «gentilezza» non per nascita ma per qualità individuali FORMA Rifiuto degli artifici stilistico-espressivi dei rimatori di transizione Scelta di uno stile piano, limpido «dolce» trobar leu CONTENUTO Superamento del vassallaggio feudale alla dom(i)na Visione più spiritualizzata della donna, ora salvifica «donna angelo» Concentrazione sul mondo interiore del poeta-amante Esaltazione delle virtù intellettuali e culturali del poeta e ad una colta formazione universitaria nuovo concetto di nobiltà Amore = gentilezza

8 In Pg. XXVI, 99 (incontro Dante-Guido Guinizzelli): Al cor gentil rempaira sempre amore come l ausello in selva a la verdura; né fe amor anti che gentil core, né gentil core anti ch amor, natura: ch adesso con fu l sole, sì tosto lo splendore fu lucente, né fu davanti l sole; e prende amore in gentilezza loco così propïamente come calore in clarità di foco. rime d'amore usar dolci e leggiadre Significato tecnico: Riduzione/eliminazione di scontri consonantici (suoni «aspri»: pt, cc, st, ff, ) Consentita la presenza di gruppo nasale + occlusiva (nt, nd, nc, ) e vibrante + nasale (rn) Prevalenza nelle rime di sillabe toniche aperte esempio: G. Guinizzelli, Al cor gentil rempaira sempre amore

9 In Pg. XXVI, 99 (incontro Dante-Guido Guinizzelli): rime d'amore usar dolci e leggiadre Significato tecnico: Riduzione/eliminazione di scontri consonantici (suoni «aspri»: pt, cc, st, ff, ) Consentita la presenza di gruppo nasale + occlusiva (nt, nd, nc, ) e vibrante + nasale (rn) Prevalenza nelle rime di sillabe toniche aperte Rifiuto di rime rare/difficili (suoni poco comuni) o univoche, equivoche, Lessico piuttosto comune; pochi latinismi, francesismi, provenzalismi Sintassi piana (con rare inversioni) Ritmo fluido; rari enjambements con inarcatura forte; poche pause forti interne Rare figure retoriche; usato il semplice paragone