Nuova linea Elettrodomestici da incasso. Il programma perfetto per una cucina moderna. Edizione 2011.

Transcript

1 Nuova linea Elettrodomestici da incasso. Il programma perfetto per una cucina moderna. Edizione 2011.

2 2 Valori Bosch, una filosofia di vita che dura nel tempo. Avere a cuore, prima di tutto, la soddisfazione dei propri clienti. Robert Bosch, già nel lontano 1886, ha fatto di questo pensiero il fondamento del suo lavoro, che ancora oggi dura, con forza, nel tempo. Made in Germany Qualità al 100% Made in Germany significa valore ed esprime l accuratezza e la precisione con cui Bosch raggiunge il 100% della qualità per ogni prodotto. L obiettivo è stabilire continuamente nuovi standard per innovazione e tecnologie al servizio dell uomo.

3 3 Valori Il gruppo Bosch festeggia un doppio giubileo nel 2011: 125 anni della fondazione dell azienda e 150 anni della nascita del suo fondatore. Questo avvenimento è l espressione del valore di un marchio che si distingue per esperienza e integrità. Uno studioso disse: Preferisco perdere denaro, ma non la fiducia del prossimo. Un grande pensatore era convinto che: Il successo non è una questione di conoscenza, ma di carattere. Un imprenditore affermò: Ogni lavoro è importante, anche il più umile. Un filosofo sapeva che: Mai essere paghi dei traguardi raggiunti, ma cercare di migliorarli attraverso nuove conquiste. Un visionario credeva che: Si può raggiungere il successo solo se si condivide la responsabilità. Un ingegnere disse: Chi smette di migliorarsi, smette anche di essere capace. Massime di Robert Bosch che vivono tuttora tra i collaboratori che sposano pienamente questo credo. Ma soprattutto questa filosofia è alla base della produzione dei nostri prodotti.

4 4 Valori I nostri valori durano nel tempo e sono la nostra missione. Il successo di Bosch è la fiducia delle persone. Il nostro impegno costante consiste nel guadagnarci ogni giorno la soddisfazione e l interesse del pubblico attraverso innovazioni di prodotto e nuove tecnologie che migliorano la qualità della vita. Impegno. La missione di Bosch è offrire alle persone soluzioni concrete, innovative e accessibili, per migliorare la qualità della vita di tutti i giorni. Le persone, e non le caratteristiche tecniche dei prodotti, sono al centro dell attenzione di tutto il marchio Bosch. Responsabilità. L ambiente, il benessere delle persone, il rispetto delle risorse naturali, sono alla base di tutto ciò che Bosch fa e produce. Per migliorare la tua vita. E quella del pianeta. Qualità. Valori essenziali, quali la sicurezza, la solidità dei materiali, l ergonomia, la praticità: questi sono i fondamenti di un marchio storico come Bosch, che ha fatto di serietà e sostanza i suoi punti di forza unici. Competenza. Forte e fiera di una tradizione secolare, Bosch continua nel tempo a proporre elettrodomestici innovativi, affidabili, belli ma anche funzionali per le esigenze concrete della vita di tutti i giorni.

5 Markenwerte 5

6 6 Efficienza energetica La nostra tecnologia ha l anima verde per carattere, massime prestazioni e minimi consumi. Che ne direste di cambiare il vostro vecchio frigorifero, la lavatrice, la lavastoviglie o il forno per elettrodomestici completamente nuovi? Prodotti che, grazie alla più moderna tecnologia, semplificano la vita e garantiscono il massimo comfort. E in più sono in grado di farvi risparmiare. Che ne direste di scegliere tra i nuovi modelli Bosch? Bosch da sempre - per tradizione - si impegna a migliorare la qualità della vita di tutti i giorni, nel pieno rispetto dell ambiente, investendo costantemente in risorse per progettare e produrre elettrodomestici dotati dei più elevati standard di sicurezza e di eco-sostenibilità. Questo impegno è evidente, a livello internazionale, anche nell uso parsimonioso delle risorse naturali, nell impiego intelligente di materiali riciclati e nell adozione di ogni possibile miglioramento del ciclo produttivo. Green Technology inside contraddistingue i prodotti che, grazie a tecnologie sempre più innovative, raggiungono record di risparmio energetico e d acqua, senza compromettere le prestazioni.

7 7 Efficienza energetica Ridurre i consumi. Il 50% dei consumi di energia e circa il 18% dei consumi d acqua delle famiglie sono imputabili agli elettrodomestici. Bosch è riuscita ad abbattere notevolmente il consumo di queste risorse, garantendo i massimi risultati. Lavatrici Asciugatrici Lavastoviglie Frigoriferi Forni elettrici Consumo per kg biancheria cotone 60 C Consumo per kg biancheria Consumo per ciclo di lavaggio Consumo energetico per un volume netto di 100 litri in 24 ore Consumo elettrico Elettricità* Acqua* Elettricità* Elettricità* Acqua* Frigorifero* Congelatore* Frigo Elettricità* Congelatore* 0,26 kwh 0,61 0,11 13 l kwh kwh 1,58 l 0,82 kwh 1,10 kwh 0,13 kwh 7 l 0,23 kwh 0,06 kwh 0,54 l 0,36 kwh 0,15 kwh 0,49 kwh 0,21 kwh 0,22 kwh 0,77 kwh Fino a 50% Fino a 46% Fino a 62% Fino a 43% Fino a 55% Fino a 58% Fino a 57% Fino a 74% Fino a 30% * paragone effettuato tra la lavatrice WAS28722IT e una lavatrice Bosch di 15 anni fa nel programma test * paragone effettuato tra l asciugatrice WTW86561IT e un asciugatrice Bosch di 15 anni fa nel programma cotone centrifugato a 1000 giri * paragone effettuato tra la lavastoviglie SMS65T25EU e una lavastoviglie Bosch di 15 anni fa nel programma normale * paragone effettuato tra il frigorifero KGF79E92 e il frigorifero combinato Bosch di 15 anni fa * paragone effettuato tra il forno HBA36B550J e il forno Bosch di 10 anni fa

8 8 Herde Efficienza und energetica Backöfen Più trasparenza, meno consumi. La nuova etichetta energetica europea. Gli elettrodomestici incidono mediamente per il 50% sui consumi domestici. L aumento dei costi dell energia non grava solo sull ambiente, ma anche sul budget familiare. Utilizzare apparecchi a basso consumo non solo consente un risparmio energetico ed idrico, ma è un investimento tangibile per tutta la durata dell apparecchio, poiché i nostri prodotti sono progettati per durare nel tempo. In occasione dell acquisto di un nuovo elettrodomestico è pertanto consigliabile porre particolare attenzione ai consumi di acqua ed energia, orientando le scelte verso apparecchi rispettosi dell ambiente. Ecco perché dal 1995 è stata introdotta l etichetta energetica che ci aiuta a fare scelte consapevoli al momento dell acquisto. Grazie ai progressi tecnici ottenuti, la maggior parte degli elettrodomestici può vantare una classe di efficienza superiore alla classe A. Le efficientissime lavastoviglie Bosch consumano il 30% in meno rispetto agli apparecchi classificati in classe A, mentre le lavatrici raggiungono fino al 50% di risparmio di energia! Considerando quindi il sempre più rapido progresso tecnologico degli apparecchi domestici, la vecchia etichetta europea non era più in grado di mettere in luce le innovazioni tecnologiche introdotte negli ultimi anni, ragione per cui è stata rivista, al fine di risultare chiara al consumatore. La nuova etichetta revisionata ha mantenuto il format e il suo design semplice, ovvero gli elementi di base che la rendono riconoscibile: 7 classi di efficienza energetica e una scala cromatica dal verde acceso (alta efficienza energetica) al rosso (bassa efficienza). La vera novità consiste nelle 3 nuove classi energetiche (A+, A++, A+++) che vanno ad aggiungersi alla tradizionale scala dalla A alla G. Viene adottata una neutralità linguistica, in quanto i testi sono stati sostituiti da pittogrammi che informano a colpo d occhio i consumatori sulle caratteristiche e sulle performance degli apparecchi. Si aggiunge il dato obbligatorio sulla rumorosità per gli apparecchi per i quali il rumore costituisce un rilevante criterio di classificazione. Il consumo di energia e d acqua viene espresso su base annua. Dal 2011 la nuova etichetta energetica europea può essere utilizzata per lavatrici, lavastoviglie, frigoriferi e congelatori e, a partire dal 2012, diventerà obbligatoria per tutti i prodotti immessi sul mercato dell Unione Europea da parte dei produttori.

9 Efficienza Herde und energetica Backöfen 9 La nuova etichetta europea per frigoriferi e congelatori Per frigoriferi e congelatori la precedente etichetta prevedeva già la classificazione energetica A+ e A++. Con la nuova etichettatura è stata aggiunta la classe A+++. Un apparecchio in classe A++ ha bisogno del 40% in meno di energia rispetto ad un prodotto con le stesse dimensioni in classe A. Un apparecchio in classe A+++ consuma invece il 60% di energia in meno rispetto ad un apparecchio in classe A. La nuova etichetta europea per lavatrici Per le lavatrici la nuova etichetta energetica prevede 3 classi di efficienza energetica superiori alla classe A (A+, A++, A+++). Una lavatrice in classe A++ avrà un consumo fino al 24% inferiore rispetto ad una macchina in classe A, mentre un apparecchio in classe A+++ utilizzerà fino al 32% in meno di energia. La performance di lavaggio non verrà più indicata, ma dovrà essere almeno pari alla precedente classe A. I valori di consumo annuo si basano su tre diverse modalità di rilevazione: programma cotone 60 C a pieno carico, programma cotone 60 C a carico parziale e programma cotone 40 C a carico parziale. Il valore di consumo energetico include il consumo dell apparecchio in modalità spento e lasciato acceso. La nuova etichetta europea per lavastoviglie Anche per le lavastoviglie sono state aggiunte 3 classi di efficienza energetica superiori alla A: A+, A++, A+++. La lavastoviglie in classe A+++ consuma fino al 30% di energia in meno rispetto agli apparecchi classificati in classe A, mentre la classe A++ consumerà fino al 21% in meno. La performance di lavaggio non verrà più indicata, ma dovrà essere almeno pari alla precedente classe A. Il valore di consumo energetico include il consumo dell apparecchio in modalità spento e lasciato acceso. ENERG Y Ι IJA IE IA ENERG Y Ι IJA IE IA ENERG Ι Y IJA IE IA A+++ A++ A+ A B C D 2 A++ A+++ A++ A+ A B C D 2 A+ A+++ A++ A+ A B C D 2 A+ Ι Ι Ι Ι Ι 3 XYZ kwh/annum Ι Ι 7 6 Ι Ι Ι 5 3 XYZ kwh/annum 4 Ι Ι Ι 7 6 Ι Ι 5 3 XYZ kwh/annum YZdB XYZ L 2010/XYZ VWXYZ L/annum YZ L YZ db /XYZ 8 Y, Z kg ABCDEFG YZdB VWXYZ L/annum 2010/XYZ 8 ABCDEFG xyz YZ db 1 Nome del produttore/marchio 1 Nome del produttore/marchio 1 Nome del produttore/marchio 2 Classe di efficienza energetica 2 Classe di efficienza energetica 2 Classe di efficienza energetica Consumo energetico annuo in kwh basato su test standard durante 24 ore Rumorosità in decibel Somma del volume di tutti i comparti di conservazione per alimenti surgelati Somma del volume di tutti i comparti di conservazione per alimenti freschi Numero normativa Consumo energetico annuo basato su 220 cicli di lavaggio standard Rumorosità in decibel durante le fasi di lavaggio e centrifuga per il programma standard 60 C cotone a pieno carico Classe di efficienza di centrifuga (asciugatura) Capacità in kg Consumo idrico annuo basato su 220 cicli di lavaggio standard Consumo energetico annuo basato su 280 cicli di lavaggio standard Rumorosità in decibel Capacità di carico espressa in coperti Classe di efficienza di asciugatura Consumo idrico annuo basato su 280 cicli di lavaggio standard Numero normativa 8 Numero normativa

10 10 Indice argomenti Indice argomenti. Un prodotto Bosch è un investimento che dura nel tempo perché sinonimo di qualità, funzionalità e valore. Forni Argomentazioni forni Schede prodotto forni multifunzione Accessori forni Piani cottura ad induzione ed elettrici Argomentazioni piani cottura ad induzione Schede prodotto piani cottura ad induzione Schede prodotto piani cottura elettrici Accessori piani cottura ad induzione ed elettrici Compatti Argomentazioni apparecchi compatti Schede prodotto apparecchi compatti: Forni a vapore Forni compatti e microonde Forno multifunzione Macchina del caffè Lavastoviglie compatte Scaldavivande e cassetto Microonde Piani cottura a gas Argomentazioni piani cottura a gas Schede prodotto piani cottura a gas Schede prodotto piani cottura domino Accessori piani cottura a gas

11 11 Indice argomenti Cappe Argomentazioni cappe Schede prodotto cappe Lavastoviglie Argomentazioni lavastoviglie Schede prodotto lavastoviglie Accessori lavastoviglie Lavatrice Frigoriferi e Congelatori Argomentazioni frigoriferi e congelatori Schede prodotto frigoriferi Schede prodotto congelatori Argomentazioni frigoriferi da libero posizionamento Schede prodotto frigoriferi da libero posizionamento Informazioni tecniche prodotti Informazioni per la sostituzione degli apparecchi 207 Tabella ecocontributi RAEE Servizi Bosch Lavatrice

12 12 Forni

13 13 Forni I forni Bosch sono progettati per cucinare alla perfezione qualsiasi ricetta. Sia che si tratti di un menu da 5 portate o di uno spuntino. Linee pulite, pratici da usare, facili da installare e dotati di diversi programmi di cottura tra cui scegliere. Provateli!

14 14 Forni

15 Forni 15 Forni

16 16 Forni I nostri forni ci mettono la tecnologia, voi gusto e creatività. E tutto risparmiando anche energia. I forni Bosch combinano comfort e prestazioni, grazie alle molteplici funzioni e programmi di cottura, come il sistema AutoPilot e la pirolisi: dei validi aiuti in cucina per mille e una ricetta. Forni Energia Risparmiamo in energia, ma non in efficienza. I forni Bosch consumano il 20% in meno rispetto ad un forno in classe A. Sono riusciti a superare la classe A di efficienza energetica, raggiungendo quota -20%. MultiCottura Grazie alla speciale funzione MultiCottura 3D dei forni Bosch è possibile cucinare contemporaneamente diverse pietanze su più livelli, senza mischiare odori e sapori, ma soprattutto è garantita una cottura precisa ed omogenea di tutti i piatti.

17 17 Forni Il design dei forni Bosch si combina perfettamente con quello dei piani cottura, delle cappe, dei frigoriferi e delle lavastoviglie, per ottenere la massima armonia delle linee e delle forme. La pulizia del forno è diventata un gioco da ragazzi, grazie ai sistemi di autopulizia: Pirolisi e EcoLyse. Grazie alla tecnica della Pirolisi il forno raggiunge la temperatura interna di quasi 500 C, riducendo in polvere ogni traccia di grasso al costo di un caffè. Con la tecnica EcoLyse invece le pareti interne sono particolarmente porose e sono in grado di assorbire in modo naturale il grasso e di eliminarlo attraverso un processo di ossidazione. AutoPilot è il sistema di navigazione Bosch all interno del mondo del gusto. 68 programmi già memorizzati imposteranno automaticamente modalità di cottura, durata e temperatura. Guide telescopiche: la soluzione perfetta per estrarre le teglie dal forno senza, il rischio di scottarsi. Il comfort c è e si vede, grazie al display grande e facile da usare e alle manopole push-pull. Per avere sempre tutto sotto controllo. La capacità dei forni Bosch è per una MaxiCottura, perché raggiunge i 67 litri di volume interno.

18 18 Forni Una nuova forma di eleganza, con un occhio alle nuove tendenze. L estetica dei forni Bosch si combina perfettamente con quella dei piani cottura, delle cappe, dei frigoriferi e delle lavastoviglie per ottenere la massima armonia delle linee e delle forme, come ad esempio il forno Polar White, un bianco brillante che trasmette essenzialità di prestigio. La gamma dei forni Bosch si arricchisce con nuovi materiali e colori per soddisfare sempre più le esigenze di chi ricerca la modernità e nuovi stili in cucina, il forno Vulcan Black, dal design unico e di grande impatto. E a completare la gamma dei forni Bosch, il nuovissimo Quartz Champagne, per chi segue i nuovi trend di colore. Forno Compatto/ Microonde Scaldavivande Piano cottura cristallo 60 cm Piano cottura cristallo 70 cm Frigoriferi Bianco HBA23B520J HBA21B220J HBC84K523 PPP612B21E PIB672E14E Nero HBA23B560J HBA21B360J HBA21B260J HBN311S1J HMT85ML63 PPH616B21E PPP616B21E PPP616B11E POP616B10E PPQ716B21E KGN36S53 Quartz Champagne HBA33B530 HBC84K533 HSC140P31 PPP618B91E PPQ718B91E KGN36S56

19 19 Forni

20 20 Forni La pulizia diventa un gioco da ragazzi. Grazie alla pirolisi, il moderno sistema autopulente, basterà un semplice tocco per ritrovare forno e teglie perfettamente puliti, con un assorbimento inferiore ai 3 kw. Pirolisi: il più moderno sistema di pulizia Basterà un tocco per ritrovare forno e teglie perfettamente puliti, senza alcun odore ma soprattutto senza utilizzare alcun prodotto chimico. Grazie alla tecnica della pirolisi il forno raggiunge la temperatura interna di quasi 500 C, rimanendo comunque sotto l assorbimento elettrico dei 3 kw e riducendo in polvere ogni traccia di grasso al costo di un caffè. EcoLyse La pulizia EcoLyse è l evoluzione delle vecchie pareti catalitiche. La funzione di queste pareti è quella di assorbire gli schizzi di grasso ed unto e di trasformarle, durante la cottura, in vapore acqueo e anidride carbonica. Quando, dopo innumerevoli cotture, volete effettuare una pulizia più profonda del forno, basta semplicemente selezionare il programma alla massima temperatura per 1 ora e l azione combinata di aria e calore scioglierà lo sporco, rendendo la parete come nuova. Queste pareti sono eterne, mantengono cioè la loro efficienza durante tutta la vita del forno. Altre agevolazioni per la pulizia Granit è il rivestimento in smalto vetrificato a 800 C dell interno del vano forno. La superficie diventa dura come il granito, perfettamente liscia e resistente a urti, graffi e acidi. La porta interna è tutta in vetro e facile da pulire, visto la superficie assolutamente piana.

21 21 Forni Risultati di cottura perfetti con la tecnologia di Bosch. Bosch ci mette la tecnologia. A voi gusto e creatività. Cucinare con un forno Bosch è il massimo della soddisfazione, perché combina comfort e prestazioni. AutoPilot, lo chef a domicilio. Con il sistema AutoPilot di Bosch, cucinare sarà semplicissimo. Solo una cosa ti resterà da fare: scegliere il programma adeguato e premere il tasto Start. Potrai accedere a una selezione di 68 programmi automatici, che imposteranno per te modalità di cottura, durata e temperatura. A te non resterà che assaggiare e portare in tavola la tua ricetta. MultiCottura MultiCottura 3D. Con una, due o tre teglie, grazie alle 5 diverse altezze di inserimento si trova sempre la posizione ideale per cucinare 3 portate della stessa pietanza o 3 differenti menù contemporaneamente. Con MultiCottura 3D di Bosch tutte le pietanze, su tutti i livelli, saranno cotte a puntino nello stesso modo e senza mischiare odori e sapori. Il risparmio? Il 20% in meno rispetto al limite fissato dalla normativa, cioè appena 0,10 Euro per preparare 3 menù.

22 22 Forni Semplicità di utilizzo. Il comfort c è e si vede. Il grande e pratico display garantisce un controllo totale dei programmi di cottura. Grazie all elegante manopola ed ai tasti diventa facilissimo la selezioni delle diverse funzioni.

23 23 Forni Programmi infiniti di cottura. Caratteristica Utilizzo/Tecnica Caratteristica Utilizzo/Tecnica MultiCottura MultiCottura Tecnica: con una, due o tre teglie, grazie alle 5 diverse altezze di inserimento si trova sempre la posizione ideale per garantire la circolazione ottimale dell aria calda 3D. Cottura uniforme su più livelli, senza mischiare odori e sapori. Questo è il grande vantaggio della MultiCottura 3D di Bosch. Grill ventilato Riscaldamento Inferiore Tecnica: per una cottura alla griglia perfettamente croccante di tacchini, anatre e altre grandi pietanze arrosto. Tecnica: per preparare pietanze a bagnomaria o far rosolare i piatti dal basso. Scongelamento Cottura a vapore Cottura a vapore Tecnica: per scongelare delicatamente carne, pollame, pesce, pane e torte alla panna. Utile per far lievitare anche l impasto di pane e pizza. Utilizzo: per preservare le preziose vitamine e i sali minerali degli alimenti, conservandone intatti qualità, colore e gusto. Si possono preparare contemporaneamente diversi alimenti senza mischiare i sapori. Tecnica: si può cuocere su tre livelli col vapore ad alta temperatura, senza scambio di sapori. Se si apre la porta il flusso dell aria non si interrompe, cosa particolarmente importante ad es. per i sufflé. Vario Grill a superficie ampia Vario Grill a superficie ampia Tecnica: per cuocere contemporaneamente più bistecche, salsicce o pesci sulla stessa griglia. Potenza regolabile su tre diversi livelli. Tecnica: anch esso a potenza regolabile, il grill piccolo è l ideale per grigliare piccole porzioni o per gratinare. HydroCottura Tecnica: particolarmente adatta per cuocere pane, brioches e prodotti surgelati, perché l umidità resta all interno del forno e il prodotto non si secca. Preriscaldamento Tecnica: funzione che permette di preriscaldare le stoviglie. Riscaldamento intensivo Tecnica: la combinazione tra calore superiore e calore inferiore ad alta potenza garantisce i migliori risultati di cottura per le ricette che richiedono un fondo croccante e una guarnitura succosa, come torte di frutta, torte al quark e torte salate. Scaldavivande Tecnica: per mantenere calde le pietanze. Microonde Riscaldamento Sup./Inf. Tecnica: per scongelare e riscaldare velocemente le pietanze. In combinazione con i programmi del forno riduce i tempi di cottura. Tecnica: la classica modalità di riscaldamento per realizzare una cottura croccante e per cuocere pan di Spagna, pasticcini e sformati. Sistema di dialogo elettronico Utilizzo: l ampio display con 30 lingue selezionabili consente di scegliere tra 68 programmi AutoPilot. Tecnica: il sistema automatico dispone di oltre 68 programmi AutoPilot personalizzabili. Oltre alla temperatura, col tasto Info si possono richiamare informazioni aggiuntive sulle stoviglie e gli accessori adatti o su diversi piatti. La gamma delle applicazioni è arricchita dalle modalità di riscaldamento calore intensivo, idrocottura e preriscaldamento piatti. MultiCottura intensiva Riscaldamento rapido Tecnica: grazie alla combinazione tra calore inferiore e aria calda, questa modalità di riscaldamento è perfetta per la preparazione di prodotti surgelati come pizza e patate fritte. Utilizzo: per ridurre fino al 30% i tempi di preriscaldamento, a parità di consumo energetico. Una soluzione comoda e pratica per risparmiare tempo. Tecnica: impostare la modalità di funzionamento e la temperatura desiderate e premere il tasto Riscaldamento rapido. All inizio il forno si scalda a piena potenza fino alla temperatura desiderata, quindi passa alla modalità di riscaldamento scelta automaticamente o manualmente, a seconda dei modelli. Gestione elettronica a simboli Utilizzo: il sistema elettronico di facile utilizzo consente di cuocere in modo completamente automatico nella pirofila chiusa scegliendo tra 40 programmi AutoPilot. Tecnica: basta selezionare il peso e il programma desiderati, avviare il programma e il gioco è fatto. Il sistema elettronico è anche dotato di indicatori luminosi per segnalare ad es. la modalità di riscaldamento e la temperatura.

24 24 Forni

25 25 Forni Comfort e sicurezza. Caratteristica Porta interna completamente in vetro Utilizzo/Tecnica Utilizzo: pulizia semplificata della porta interna del forno. La porta può anche essere utilizzata come superficie di appoggio. Tecnica: l ampia superficie in vetro è assolutamente piana. Porta fredda Dispositivo di sicurezza per bambini Illuminazione forno SoftLight Guide telescopiche MaxiCottura XXL Utilizzo: grazie allo speciale isolamento, alla ventilazione forzata tangenziale e agli speciali vetri parzialmente riflettenti, la temperatura frontale della porta del forno rimane estremamente contenuta (fino a soli 50 C). Tecnica: la porta fredda, a seconda dei modelli, elimina il rischio di scottature anche se i bambini dovessero appoggiarsi per guardare all interno durante la cottura. Utilizzo: impedisce l accensione accidentale del forno. Tecnica: un tasto speciale blocca tutte le funzioni del forno. Gli apparecchi con controllo elettronico Top offrono un livello di sicurezza ancora maggiore, perché non è possibile modificare accidentalmente le impostazioni del forno, neanche durante il suo funzionamento. Utilizzo: più luce dentro il forno. Maggiore sicurezza. Miglior controllo. Funzione SoftLight : le lampadine alogene si illuminano delicatamente e poi si spengono. Tecnica: la lampada alogena nella parete superiore e la lampada laterale garantiscono un illuminazione particolarmente efficace su tutti i livelli delle teglie. Per controllare la cottura senza dover aprire la porta. Utilizzo: ti consentono di estrarre in totale sicurezza ed ergonomia le teglie durante la cottura, evitando qualsiasi rischio di scottature. Tecnica: le guide scorrono su rotelle in modo fluido e perfettamente stabile, senza rischio di ribaltarsi. Utilizzo: Grazie al volume di cottura interno fino a 67 litri, puoi preparare maxi porzioni su 3 differenti livelli, nonostante le dimensioni standard esterne dei forni Bosch. Potrai quindi decidere di sostituire qualsiasi forno con un nuovissimo apparecchio Bosch. Tecnica: l utilizzo dei più avanzati sistemi di isolamento ed il raffreddamento tangenziale rinforzato, permettono di garantire temperature esterne bassissime ed un volume di cottura interno fino a 67 litri.

26 26 Forni Forni multifunzione con pulizia pirolitica HBA78B950 - acciaio inox codice EAN: ,00 HBA78A750J - acciaio inox codice EAN: ,00 HBA73A550J - acciaio inox codice EAN: ,00 Energia MultiCottura Energia MultiCottura Energia MultiCottura XXL Forno da incasso Autopulizia pirolitica Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (65 l) con smalto Granit 13 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Regolazione esatta da 30 a 300 C Riscaldamento rapido Programmi automatici: AutoPilot 68 Temperatura porta max. 40 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Display con testi in chiaro Easy to use: controllo con 1 manopola Sicurezza bambini con blocco porta Manopole a scomparsa push pull illuminate Orologio elettronico Raffreddamento tangenziale Allineabile in orizzontale a forni compatti da 45 cm Forno da incasso Autopulizia pirolitica Forno MAXI cottura (60 l) con smalto Granit 12 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Regolazione esatta da 30 a 300 C Riscaldamento rapido Programmi automatici: AutoPilot 68 Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Display con testi in chiaro Easy to use: controllo con 1 manopola Sicurezza bambini con blocco porta Manopole a scomparsa push pull illuminate Orologio elettronico Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Autopulizia pirolitica Forno MAXI cottura (60 l) con smalto Granit 8 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Regolazione esatta da 50 a 300 C Riscaldamento rapido Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico Raffreddamento tangenziale Assorbimento massimo: 3,65 kw Assorbimento massimo: 2,85 kw Assorbimento massimo: 2,85 kw Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm

27 Forni multifunzione con pulizia Ecolyse Forni 27 HBA63B250 - acciaio inox codice EAN: ,00 HBA56B550J - acciaio inox codice EAN: ,00 HBA36B550J - acciaio inox codice EAN: ,00 Energia MultiCottura Energia MultiCottura Energia MultiCottura XXL XXL XXL Forno da incasso Autopulizia pirolitica Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (66 l) con smalto Granit 5 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Regolazione esatta da 30 a 300 C Riscaldamento rapido Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Pulizia Ecolyse per tutte le pareti Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 10 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Regolazione esatta da 30 a 300 C Riscaldamento rapido Programmi automatici: AutoPilot 40 Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Display con simboli Easy to use: controllo con 1 manopola Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push pull illuminate Orologio elettronico Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 10 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Regolazione esatta da 30 a 300 C Riscaldamento rapido Programmi automatici: AutoPilot 40 Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Display con simboli Easy to use: controllo con 1 manopola Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push pull illuminate Orologio elettronico Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Assorbimento massimo: 3,65 kw Assorbimento massimo: 2,85 kw Assorbimento massimo: 2,85 kw Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm

28 28 Forni Forni multifunzione con pulizia Ecolyse HBA43B550J - acciaio inox codice EAN: ,00 HBL33B550J - acciaio inox codice EAN: ,00 HBR33B550J - acciaio inox codice EAN: ,00 Energia MultiCottura Energia MultiCottura Energia MultiCottura XXL XXL XXL Forno da incasso Pulizia Ecolyse per tutte le pareti Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 5 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 8 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Porta a bandiera con cerniere a sinistra Riscaldamento rapido Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 8 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Porta a bandiera con cerniere a destra Riscaldamento rapido Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Assorbimento massimo: 2,85 kw Assorbimento massimo: 2,85 kw Assorbimento massimo: 2,85 kw Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm

29 Forni multifunzione con pulizia Ecolyse Forni 29 HBA33B550J - acciaio inox codice EAN: ,00 HBA33B530 - quartz champagne codice EAN: ,00 HBA23T550J - acciaio inox codice EAN: ,00 Energia MultiCottura Energia MultiCottura Energia MultiCottura XXL XXL XXL Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 8 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 8 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 5 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico 3 guide scorrevoli per teglie Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Assorbimento massimo: 2,85 kw Assorbimento massimo: 3,5 kw Assorbimento massimo: 2,85 kw Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm

30 30 Forni Forni multifunzione con pulizia Ecolyse HBA23B550J - acciaio inox codice EAN: ,00 HBA23B560J - nero codice EAN: ,00 HBA23B520J - bianco codice EAN: ,00 Energia MultiCottura Energia MultiCottura Energia MultiCottura XXL XXL XXL Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 5 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 5 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 5 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Assorbimento massimo: 2,85 kw Assorbimento massimo: 2,85 kw Assorbimento massimo: 2,85 kw Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm

31 Forni multifunzione con pulizia Ecolyse Forni 31 HBA43T350 - acciaio inox codice EAN: ,00 HBA41B350J - acciaio inox codice EAN: ,00 HBA21B350J - acciaio inox codice EAN: ,00 Energia MultiCottura Energia MultiCottura Energia MultiCottura XXL XXL Forno da incasso Pulizia Ecolyse per tutte le pareti Forno MAXI cottura (62 l) con smalto Granit 7 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Porta raffreddata: 2 vetri Interno porta in vetro Sicurezza bambini Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico 3 guide scorrevoli per teglie Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Pulizia Ecolyse per tutte le pareti Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 5 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Porta raffreddata: 2 vetri Interno porta in vetro Manopole a scomparsa push-pull Timer con autospegnimento Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 5 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Porta raffreddata: 2 vetri Interno porta in vetro Manopole a scomparsa push-pull Timer con autospegnimento Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Assorbimento massimo: 3,58 kw Assorbimento massimo: 2,85 kw Assorbimento massimo: 2,85 kw Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm

32 32 Forni Forni multifunzione con pulizia Ecolyse HBA21B360J - nero codice EAN: ,00 HBA23B250E - acciaio inox codice EAN: ,00 HBA41B250J - acciaio inox codice EAN: ,00 Energia MultiCottura Energia Energia XXL Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0,79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0,99 kwh) secondo norma EN Forno MAXI cottura (67 l) con smalto Granit 5 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Porta raffreddata: 2 vetri Interno porta in vetro Manopole a scomparsa push-pull Timer con autospegnimento Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Forno MAXI cottura (62 l) con smalto Granit 7 funzioni di riscaldamento Riscaldamento rapido Interno porta in vetro Sicurezza bambini Orologio elettronico Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Pulizia Ecolyse per tutte le pareti Forno MAXI cottura (62 l) con smalto Granit 7 funzioni di riscaldamento Riscaldamento rapido Porta raffreddata: 2 vetri Timer con autospegnimento Raffreddamento tangenziale Assorbimento massimo: 2,85 kw Assorbimento massimo: 3,6 kw Assorbimento massimo: 2,48 kw Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm

33 Forni multifunzione con smalto Granit Forni 33 HBA21B250J - acciaio inox codice EAN: ,00 HBA21B260J - nero codice EAN: ,00 HBA21B220J - bianco codice EAN: ,00 Energia Energia Energia Forno da incasso Forno MAXI cottura (62 l) con smalto Granit 7 funzioni di riscaldamento Riscaldamento rapido Porta raffreddata: 2 vetri Timer con autospegnimento Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Forno MAXI cottura (62 l) con smalto Granit 7 funzioni di riscaldamento Riscaldamento rapido Porta raffreddata: 2 vetri Timer con autospegnimento Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Forno MAXI cottura (62 l) con smalto Granit 7 funzioni di riscaldamento Riscaldamento rapido Porta raffreddata: 2 vetri Timer con autospegnimento Raffreddamento tangenziale Assorbimento massimo: 2,48 kw Assorbimento massimo: 2,48 kw Assorbimento massimo: 2,48 kw Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm

34 34 Forni Forni multifunzione con smalto Granit Forni multifunzione HBA21B150E - acciaio inox codice EAN: ,00 HBN331E2J - acciaio inox codice EAN: ,00 HBN311E1J - acciaio inox codice EAN: ,00 Energia Energia MultiCottura Energia MultiCottura XXL XXL Forno da incasso Pulizia Ecolyse per parete posteriore Forno MAXI Cottura (62 l) con smalto Granit 7 funzioni di riscaldamento Vano con smalto Granit Riscaldamento rapido Timer Illuminazione forno Grill ribaltabile Interno porta in vetro Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0.79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0.99 kwh) secondo norma EN50304 Forno MAXI Cottura (67 l) con smalto Granit 5 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Porta raffreddata: 2 vetri Sicurezza bambini Orologio elettronico Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0.79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0.99 kwh) secondo norma EN50304 Forno MAXI Cottura (67 l) con smalto Granit 5 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Porta raffreddata: 2 vetri Sicurezza bambini Timer Raffreddamento tangenziale Assorbimento massimo: 2,48 kw Assorbimento massimo: 2,90 kw Assorbimento massimo: 2,90 kw Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 *Con porta frontale in inox 20 mm *Con porta frontale in inox 20 mm

35 Forni multifunzione Forni 35 HBN311S1J - nero codice EAN: ,00 HBX33R50 - acciaio inox codice EAN: ,00 Energia MultiCottura Energia MultiCottura XXL XXL Forno da incasso Consumo energetico A-20%; consumo inferiore del 20% (0.79 kwh) rispetto al valore di classe energetica A (0.99 kwh) secondo norma EN50304 Forno MAXI Cottura (67 l) con smalto Granit 5 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Porta raffreddata: 2 vetri Sicurezza bambini Timer Raffreddamento tangenziale Forno da incasso Forno MAXI cottura (71 l) con smalto Granit 8 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido 1 ripiano telescopico Temperatura porta max. 50 C Interno porta in vetro Manopole a scomparsa push-pull Orologio elettronico Illuminazione forno Raffreddamento tangenziale Assorbimento massimo: 2,90 kw Assorbimento massimo: 3,6 kw Per inserimento sottopiano vedi pag. 35 Per inserimento sottopiano: *Con porta frontale in inox 20 mm

36 36 Forni Accessori per forni Teglia universale HEZ Teglia grill HEZ Teglia in vetro HEZ Teglia smaltata ideale per dolci soffici, grandi arrosti e pane. Ideale per pesce, toast, salsicce o pollame. Lavabile in lavastoviglie. Teglia speciale in vetro resistente al calore. Set guide telescopiche HEZ Set guide telescopiche HEZ Pietra per pane e pizza HEZ Con le guide telescopiche ad estrazione totale è molto semplice e comoda l estrazione e l inserimento delle teglie nel forno. Le teglie infatti scorrono facilmente senza il rischio di scottature. Con le guide telescopiche è molto semplice e comoda l estrazione e l inserimento delle teglie nel forno. Le teglie infatti scorrono facilmente senza il rischio di scottature. Pietra in ceramica con paletta in legno. La pietra è adatta per pulizia a pirolisi.

37 Forni 37 Teglia per pizza HEZ Pirofila in vetro HEZ Pirofila in metallo HEZ6000 Teglia smaltata per pizza con diametro 35 cm. Pirofila in vetro ideale per arrostire o essere utilizzata in microonde. Per pollame, verdure ed arrosti può contenere fino a 3,5 litri. Pirofila smaltata con capienza 5 litri. Pareti Ecolyse HEZ HEZ Pareti autopulenti per semplificare le operazioni di pulizia. Il set completa la dotazione di serie del forno trasformandolo in full Ecolyse.

38 38 Forni Accessori speciali per forni multifunzione HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ Teglia rotonda per pizza Teglia per grigliare adatta per pulizia pirolitica Pietra per pane/pizza AktiveKat Teglia adatta per pulizia pirolitica Set griglie telescopiche 3 livelli ad estrazione completa Prezzo HBA78B950 HBA78A750J HBA73A550J HBA56B550J HBA36B550J HBA43B550J HBA33B550J HBA33B530 HBL33B550J HBR33B550J HBA23T550J HBA23B550J HBA23B520J HBA23B560J HBA43T350 HBA23B250E HBA41B350J HBA21B350J HBA21B360J HBA63B250 HBA41B250J HBA21B250J HBA21B220J HBA21B260J HBA21B150E HBN331E2J HBN311E1J HBN311S1J 33,00 38,00 151,00 38,00 21,00 145,00

39 Forni 39 HEZ HEZ HEZ HEZ6000 HEZ HEZ / 22 Set griglie telescopiche 2 livelli Accessorio decorativo per combinazioni verticali forno/ compatto inox Teglia in vetro Pirofila in metallo Pirofila in vetro Pareti Ecolyse 104,00 31,00 48,00 194,00 58,00 100,00 Pulizia pirolitica Pulizia pirolitica Pulizia pirolitica di serie HEZ di serie HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ di serie di serie Pulizia pirolitica di serie

40 40 Compatti

41 Compatti 41 Le soluzioni compatte di Bosch: apparecchi che risolvono qualsiasi problema di spazio, senza sacrificare le funzionalità.

42 42 Compatti I compatti

43

44 44 Compatti Adatti per ogni cucina e con molteplici possibilità di combinazioni dei diversi elementi. Una gamma di apparecchi che comprende forni a vapore, microonde, combinati a vapore, la macchina per il caffè, il cassetto scaldavivande e le lavastoviglie compatte. Ce n è per tutti i gusti.

45 Compatti 45 Compatti Forni compatti e con microonde Le funzionalità di un forno tradizionale in dimensioni compatte. Forni ideali da abbinare ad altri prodotti per personalizzare la vostra cucina. Forni a vapore La cottura a vapore è la cucina più sana e più gustosa, in grado di esaltare i sapori, mantenendo intatte le proprietà organolettiche degli alimenti. Forni CombiVapore Grazie alla combinazione aria calda e vapore, la soluzione CombiVapore garantisce una cottura omogenea degli alimenti. È ideale per arrosti che mantengono la morbidezza interna e la fragranza in superficie. Macchina per il caffè da incasso L aroma di un caffè espresso come al bar, subito pronto a casa. Cassetto scaldavivande Ideale per tenere in caldo le pietanze o per preriscaldare piatti e tazzine. Provatelo anche per far lievitare la pasta del pane. Lavastoviglie compatte Le lavastoviglie ActiveWater Smart si adattano ad ogni tipo di soluzione. Sono le uniche lavastoviglie che si inseriscono nell ingombro di un forno e sono posizionabili a colonna o sottopiano, a seconda delle esigenze di spazio o di design della vostra cucina. Forni microonde Un design moderno con display AutoPilot digitale, con funzione grill, per chi cerca praticità, precisione e velocità.

46 46 Compatti Forno a vapore combinato: vapore e aria calda di Bosch. Un nuovo modo di cucinare e di gustare i sapori naturali del cibo. Il metodo di cottura a vapore, combinato con l aria calda, permette di conservare i sapori genuini degli alimenti, oltre che le loro proprietà nutritive, mantenendo intatti vitamine e sali minerali, fondamentali per un alimentazione sana. Cottura a vapore: gusto e sapore. Cottura a vapore È necessario sfatare la vecchia idea che i cibi cotti a vapore sono insipidi o senza gusto. Oggi, con il nuovo forno a vapore Bosch, si possono tranquillamente cucinare con gusto non solo arrosti, ravioli, torte, soufflé, ma anche verdure, pesce, carne. La differenza con un forno normale? Nel forno combinato di Bosch, vapore e aria calda creano un ambiente caldo ed umido che avvolge il cibo e lo cuoce, rendendolo saporito, rosolato, ma anche morbido e delicato. Tutto risulta così più morbido al tatto e al palato, oltre che ricco di sapore. Inoltre, grazie alla capienza dei forni Bosch, è possibile anche cucinare più pietanze contemporaneamente. La plancia comandi è semplicissima da usare, anche grazie al grande display che visualizza tutte le funzioni. Basta un tocco per impostare la temperatura da 60 C a 230 C, oltre che per selezionare programmi di cottura automatici e funzioni speciali.

47 Compatti 47 Cottura a vapore: il benessere. La normale cottura a vapore, con regolazione da 40 C a 100 C con sistema a pressione naturale, è particolarmente indicata per cucinare non solo verdure croccanti, sane e ricche di proprietà nutritive, ma anche pesce e carne. Cottura ad aria calda: il gusto. Il forno combinato a vapore di Bosch dispone anche del sistema MultiCottura 3D. Questo particolare sistema permette di avere una cottura omogenea su tutti i livelli del forno, anche cucinando diversi piatti contemporaneamente. La temperatura è regolabile da 30 C a 230 C, per cucinare proprio come in un forno normale. Cottura combinata vapore e aria calda: sempre facile, grazie ai 70 programmi automatici. Bosch ha preso ispirazione dai metodi di cottura dei forni professionali, per permetterti di scoprire la nuova frontiera della cucina. Divertiti a preparare - con questo nuovo sistema - dolci, torte, pane, arrosti, roastbeef e tutto quello che più ti piace. Con la cottura combinata vapore e aria calda di Bosch potrai preparare ogni tipo di pietanza, mantenendo inalterati i principi nutritivi dei cibi. Sistema a pressione naturale: vapore dove e come vuoi. Il forno a vapore combinato di Bosch è dotato di un serbatoio per l acqua con una capacità fino a 1,3 litri, sufficienti per qualsiasi tipo di cottura, anche per quelle più lunghe. La produzione del vapore avviene a pressione naturale, direttamente all interno della cavità del forno. Tutto il processo viene controllato dall elettronica dell apparecchio stesso, per garantire sempre la giusta quantità di vapore, in base al tipo di cottura selezionato. Rigenerazione e scongelamento: un aiuto in più per chi ha poco tempo. Anche le normali operazioni di scongelamento e riscaldamento dei cibi sono state studiate e migliorate dal forno a vapore combinato di Bosch. Da oggi è infatti possibile scongelare, senza alterare le proprietà degli alimenti, grazie al programma automatico dedicato a questa operazione. Inoltre, potrai anche riscaldare il pranzo, grazie alla funzione rigenerazione che, sfruttando i vantaggi del vapore, re-idrata i cibi facendoli tornare gustosi e saporiti, come appena cucinati. Un grande aiuto in più quando torni tardi a casa la sera, o se non vuoi buttare gli avanzi del giorno prima.