giovanni nadiani RAM Versi dalla Romagna-Italia

Transcript

1 giovanni nadiani RAM Versi dalla Romagna-Italia

2 durê al paról che al s dis e che a dgen intânt che nó a s finen dè par dè un bisinin o töt na vólta d böta al s cunsoma nenca ló e u n gn è za d cvéli ch al s è finidi d pösta incion u l i drova piò per Lello Baldini parò a j a pensat fat lavór nench la lèngva piò sfata e strancalêda muribonda e ormai sminghêda la camparà sémpar piò ch n è nó cun al paról nascösti int al carvai dla ca avèrti da e nöst rispir tra la porbia di marciapì ch a j aven stmazê t e fond dal tazin de cafè ch a j aven suciê durare le parole /che ci dicono / e che diciamo / mentre noi / ci finiamo / giorno per giorno un po / o di colpo tutto in una volta / si consumano pure loro / e ce ne sono già di quelle / che si sono esaurite completamente / nessuno le usa più // però ci pensi / che faccenda / anche la lingua / più distrutta e a pezzi / moribonda e ormai scordata / vivrà sempre più di noi / con le parole nascoste / nelle crepe dalla casa / aperte dal nostro respiro / tra la polvere dei marciapiedi / che abbiamo calpestato / nel fondo delle tazzine del caffè / che abbiamo succhiato

3 PALUGH [Sonno breve] (2005)

4 palugh e bikini ros che pend stes ad asughê tra cl étra bughê ormai brusêda int l ora felsa de dochmezdè int e tu palugh e gventa cal braghet biânchi cun e pez che t a i tirivti zò ridend magnê da la voia d magnêtla splì tra chi sproch ghèg de pel cun lì ch la n avleva la s difindeva la t daseva in là cun di s-cef da ridar la dgeva piân ch u n i piaseva brisa ch la s vargugneva e pinsê ch la n era mai stêda d cisa e alora gnacvël e fineva a lè nench par che dè consumê da la voia e bikini ros sot e sól ormai u s è smalvì par sémpar l è stêda l ôra d j én a magnêt istê dop a istê la tu voia stesa pr un étar dè a ste sól ros che infughì e va zò da par lò ( me a n i vegh brisa a j andì vó cum a v l òja da dì che non ci vado in clinica io non ci vado i m fa murì a s i gvent met töt cvent i met a si vó

5 a si vó ch a stasì mêl da bon me a v degh ch a n i vegh brisa! ) me a n a so mo chi ch al sa pu l è fadiga savê d indóv ch u s vegna e mêl indóv ch e nesa e cresa fena a ciapê pröpi te brisa un étar savê parchè un s-ciân un dè u s amêla int la tësta e u n è piò ló d acord e mêl de mond l è un etar cvel e mêl d stêr a e mond no me a n degh e mêl d un s-ciân zà in partenza cundanê a e dulor piò grând da cvând ch e nes cl ingiustezia mai finida ch l è murì tirê i zampet tra i fil d un let t e bsdel o sbrislês d böta tra al lamir d una strê me a m cmend ste mêl ch u t ciapa d dentar ch u n s ved brisa e incion u s n adà la malincuneia de zarvèl par l istê finida d una vita cun e mêl dentar a e stên ben e pê che t epa gnicosa cun i dè ch s arves int e sól ros sora l autostrê ch starloca chi va zò la sera t e ros dal machin lostri sora i chemp d grân sfraghê da e vent a disignê cun un pastel t e fond dagli or e sbalinê celest dal tër di mont indóv ch un dè a v s i incuntrê a v s i scambiê al lengv in boca par ciapê sól una strê sól una vos a rispirêr insen e spud di fiul lutê par tirêi so parché i n seia fiul de mond savend stêr a e mond chi vega nenca ló par la su strê e avânti incóra insen fena a cla matèna

6 i fiur d acvivta i n è piò ló j à pers l udor i n t dà piò la vos a j avì smes d scorar e che sól ros ch u s elza l è sempr insclì un candlot d giaz d istê a furêt e côr a piantês int e zarvël a fêt un bus un fös u n i cor piò gnît l è vut u s j infila e mêl de gnît e gnît ch u t mâgna t a n sent piò gnît t si gvent un gnît un vut d gnît gnît vut vut gnît ( a n i capês piò gnît cum èla stêda cum òja fat a sghinlêr in dentar a e mêl a fêm magnê da e vut de gnît che t avleva ben ad ogni ora di mi dè che a n ò mai vlù mêl a incion a dareb l ânma a e geval par capì la n gn è miga una rason parchè e Signor u m epa da punì dentar a sta bocia vuta senza fond dla mi storia di mi dè tra la nebia in dó ch u s è smarì l amor de pân di cvél di s-cen de nöstar stêr insen me a n i vegh a n i vegh t e bsdel a voi gvarì a cve cun vó a cve a ca mi ) un ora un étr ora un dè dè par dè t è pighê la schina

7 t è svarsê j oc a caminê acsè invurnìda dal midgen t si caduda e incion ch u t tira so l ânma caduda ch la n dorma piò la nöt una stresla negra sémpr apiêda ch la t ingavâgna cun la paura d töt i cvél d töti al faz dal tu fantesmi che t a n se d in dó ch al svegna t a t agrap parchè a n a t al purta veia a e tu let a cvel t é fat a chi t é avsen a cvi che incóra i t vo ben mo i s sen stof nenca ló i è sól di s-cen d pël e ös coma te pël e ös nench se t megn töt e dè e nench la nöt senza cavêt mai la fâm la fâm dla paura che la t mâgna j oc fura da la tësta a zarchê da töt al pert un pöst dó farmês senza truvêl e i s bota par tëra a strisê sóra i giarul sbatend i pì insimunì zarchend na strê pr andêr avânti un étar po parò gnît l à piò l amor d una vólta t a n i crid in cvél ch l areb da vnì par te int i tu dè di dè cun che sól ros sóra a e sren u n i n è piò sól una guiê d nuval giori ah s u i fos on che fos bon d cuntê da bon e mument ch u s fines l amor pr i cvél l amor pr i s-cen de su stêr insen anghê int e vut d che mêl ch u i mâgna senza ch i s n adega dè par dè un bisinen acsè stil da infilês in cla su frida ingiarida ch la n sangona brisa mo gnît u la fa srê intânt che on senza avêr un pöst u s pösta sémpr un pö piò in là nench s e vreb

8 turnêr indrì agrapês a chi giarul chi rozla par la su strê senza putêi farmê piò in là piò luntân incion ch u i stega drì u n gn è incion a capì chi segn chj et a dêi ment ch u i vega drì par no sghinlê nenca ló int e vut d che fiasch sfundê fermat! dai donca fermat un pö torna indrì! ven cu nó un étra vólta ch a t aspiten o fòrsi no a s sen stof nenca nó coma te d ste mêl lazarôn ch u s farà partì nenca nó par salvêr inmânch un dè par putê durmì una nöt prema de bur dla nöt intira e u s fa mêl la schina a fôrza d stêr a cve a fê d segn a on ch u n ven e al saven se chj étar i ngn è nó a n sen incion e s a i sen par töt nó a s finen coma s a n fòsum mai sté a cve chi ch è bon d r ësar in cvel ch a n sen in cvel ch j è chj étar? se nenca nó a s avien cun i tu giarul coma te a finen int un buron e invezi avlen tirêt so dêt sta corda e a tiren mo te t tir piò fort e la nöstra forza ormai la s è finida cunsumêda da sta stôria e la corda che zà la t tira par la vita la s ingavâgna int i tu pinsir smarì int e lâns insprì de tu rispir ch u n è bon d turnêr indrì d turnêr a ca int e su pöst a l ôra cun cvi che forsi i l à aspitê che invezi u s lasa andê int l invel dla tu tësta indó ch e pê ch e piuva sémpar senza che sól e a forza d dêi t è tirat t la corda

9 t a t si bagnêda t si arivêda a invel una farfala cvând ch e piov indóv a vala cum a fala a stê so par eria cun st acva pesa ch la ven zo ch e pê ch u n epa mai piuvù dop e sech ch l à spachê al murai averti dal carvai int la tësta di s-cen e indóv a s pusaràla mai la farfala par no fês s-ciazê e te t a n avivta brisa bsogn l era un pez che da una carvaia dla tu tësta l aveva spichê e vol la nöstra voia d stêr insen e adës t sbat la tëst in cva e in là senza savê mai in dó pusêla pr un mument par tirê e rispir int na bulè d luz tra e bur di tu dè smarì ch i è töt una nöt senza matèna e pu zirêr intorna a che calór iluminê abrazêl truvê un pö d pez indurmintês e par sémpar brusês agli el Dorfmark, 5-7 agosto 2005

10 sonno breve il bikini rosso che pende steso ad asciugare / tra l altro bucato ormai bruciato / nell ora falsa del pomeriggio / nel tuo pisolo diventa / quelle mutandine bianche col pizzo / che le tiravi giù ridendo / divorato dalla voglia di mangiartela / perduto tra i ricci del pelo rossiccio / con lei che non voleva si difendeva / ti spostava in là con schiaffi da ridere / ti diceva piano che non le piaceva / che si vergognava e pensare / che non era mai stata una di chiesa / e allora tutto finiva lì / anche per quel giorno consumato dal desiderio // il bikini rosso sotto il sole ormai / ha perso il colore per sempre / è stata l ombra degli anni a mangiarti / estate dopo estate la tua voglia stesa / per un altro giorno a questo sole rosso / che infuocato tramonta da solo // ( io non ci vado ci andate voi / come ve lo devo dire che non ci vado / in clinica io non ci vado mi fanno morire / siete diventati tutti matti i matti siete voi / siete voi che state male davvero / io vi dico che non ci vado proprio! ) // io non lo so ma chi lo sa poi / è fatica sapere da dove provenga / il male dove nasca e cresca / fino a prendere proprio te non un altro / sapere perché una persona un giorno / si ammala dentro la testa e non è più la stessa / d accordo il male del mondo è un altra cosa / il male di stare al mondo no io non dico / il male di un uomo già in partenza condannato / al dolore più grande da quando nasce / quella ingiustizia mai finita che è morire / tirare le cuoia nel letto di un ospedale / o sbriciolarsi di colpo tra le lamiere di una strada / io mi chiedo questo male che ti prende dentro / che non si vede e nessuno se ne accorge / la malinconia del cervello per l estate finita / di una vita col male dentro allo stare bene // sembra che tu abbia ogni cosa con i giorni che si aprono / nel sole rosso sopra l autostrada che riluccica / giorni che scendono alla sera sul rosso delle macchine luccicanti / sui campi di grano accarezzati dal vento / a disegnare con un pastello nel fondo delle ore / il lampeggiare celeste delle distese dei monti dove / un giorno vi siete incontrati vi siete scambiati / le lingue in bocca per prendere un unica strada / un unica voce a respirare insieme la saliva / dei figli lottare per allevarli perché non siano / figli del mondo sapendo stare al mondo / che vadano anche essi per la loro strada / e avanti ancora insieme fino a quella mattina/ / / i fiori che innaffiavi non sono più gli stessi hanno perso il profumo / non ti chiamano più avete smesso di parlare / e quel sole rosso che si alza è sempre freddo / un candelotto di ghiaccio in piena estate a forarti il cuore / a piantarsi nel cervello a farti un buco / un fosso non ci corre più nulla è vuoto / vi si infila il male del nulla / il nulla che ti mangia / non senti più nulla / sei diventato un nulla / un vuoto di nulla / nulla vuoto / vuoto / nulla // ( non ci capisco più nulla com è successo / come ho fatto a scivolare dentro al male / a farmi mangiare dal vuoto del nulla / che ti volevo bene ad ogni ora dei miei giorni / che non ho mai voluto male a nessuno / darei l anima al diavolo per capire / non c è mica una ragione / perché il Signore mi debba punire / dentro a questa bottiglia vuota senza fondo / della mia storia dei miei giorni tra la nebbia / dove si è perso il sapore del pane / delle cose del nostro stare insieme io non ci vado non ci vado in clinica / voglio guarire qui con voi qui a casa mia // un ora / un altra ora / un giorno giorno per giorno / hai piegato la schiena / rovesciato gli occhi a camminare / così intontita dalle medicine sei caduta e nessuno che ti risollevi / l anima caduta/il mal caduco che non dorme più la notte / una striscia nera sempre accesa / che ti aggroviglia con la paura / di tutte le cose di tutte le facce dei tuoi fantasmi / che non sai da dove vengano / ti aggrappi perché non ti portino via / al tuo letto a ciò che hai fatto a chi ti è vicino / a coloro che ancora ti vogliono bene ma si sono stancati / anche loro sono solo essere umani di pelle e ossa / come te pelle e ossa anche se mangi tutto il giorno / e anche la notte senza sfamarti mai / la fame della paura che ti mangia gli occhi fuori dalle orbite a cercare dappertutto / un posto dove fermarsi senza trovarlo / e si buttano a terra a strisciare sui ciottoli / sbattendo i piedi storditi cercando una strada / per andare avanti un altro po però nulla / ha più il sapore d una volta non ci credi / in ciò che dovrebbe arrivare per te nei tuoi giorni / dei

11 giorni con quel sole rosso sopra il sereno / non ce ne sono più soltanto un filo di nuvole grigie // ah se ci fosse davvero uno che fosse capace di raccontare davvero / l attimo in cui si esaurisce l amore per le cose / l amore per le persone del loro stare insieme / annegato nel vuoto di quel male che li divora / senza che se ne accorgano giorno per giorno un poco / così sottile da infilarsi in quella loro ferita rinsecchita / che non sanguina ma niente la chiude / mentre uno senza avere un posto si sposta / sempre un po più in là anche se vorrebbe / tornare indietro afferrare quei ciottoli che rotolano / per la loro strada senza poterli fermare / più in là più lontano nessuno che stia al loro passo / non c è nessuno a capire quei segni quei gesti / a credergli a inseguirli per non scivolare anche loro nel vuoto di quel fiasco sfondato // fermati! Dai dunque fermati un po torna indietro! Vieni con noi un altra volta che ti aspettiamo / o forse no ci siamo stancati anche noi come te / di questo male vagabondo che ci farà partire anche noi / per salvare almeno un giorno per poter dormire / una notte prima del buio della notte intera / e ci fa male la schiena a forza di stare qui / a far cenno a uno che non viene / e lo sappiamo se gli altri non ci sono / noi non siamo nessuno e se ci siamo per tutti / noi ci consumiamo come se non fossimo mai stati qui / chi è capace di essere in ciò che non siamo / in ciò che sono gli altri? Se anche noi partiamo con i tuoi ciottoli / come te finiremo in un burrone e invece / vogliamo tirarti su darti questa corda e tiriamo / ma tu tiri più forte e la nostra forza / ormai si è esaurita consumata da questa storia / e la corda che già ti tira per la vita / si attorciglia nei tuoi pensieri smarriti / nell ansito disperato del tuo respiro che non è capace / di tornare indietro di tornare a casa al suo posto / all ombra con coloro che forse l hanno atteso / che invece si lascia andare nel nessun- posto / della tua testa dove sembra / che piova sempre senza quel sole / e a forza di darci hai tirato la corda / ti sei bagnata e sei arrivata a nessun-posto // una farfalla quando piove / dove va come fa / a star su per aria / con questa acqua pesante che vien giù / come se non fosse mai piovuta / dopo la siccità che ha spaccato i muri / aperto delle crepe nella testa delle persone / e dove si poserà mai / la farfalla per non farsi schiacciare // e tu non ne avevi bisogno / era da tempo che da una crepa / della tua testa aveva spiccato il volo / la nostra voglia di stare insieme / e adesso sbatti la testa qua e là / senza sapere mai dove posarla / per un momento per tirare il respiro / in una chiazza di luce nel buoi / dei tuoi giorni smarriti che sono tutti una notte / senza mattino e poi girare intorno a quel calore illuminato abbracciarlo / trovare un po di pace addormentarsi / e per sempre bruciarsi le ali

12 ROM [Read only memory] (2005)

13 ROM (Read Only Memory) un dè un dè one dè one day some dè some day science some day technology some day science and technology some day science and technology un dè science and technology will help us defeating death some day no death anymore living forever one day un dè un dè some dè some day some day science and technology will la vita la mi vita l è töta a cve dentar dentar a st al cartel a st al cartlin zali una cartèla e un pez d vita un pez d vita e una cartèla la mi vita i mi dè i mi pinsir la mi storia incion u m l à putrà mai piò rubê incion dentar a la memoria d sta machina par sémpar nench se nench se a pinsêi ben u m tucarà d stêi adös parchè j è sémpar drì a cambiêr e va a finì che i mi file u n ì po piò lezar incion parchè a cve ogni dè i câmbia i cvél i gventi sémpar piò putent per la gioia del Grande Bill lui non ha confini non ha limiti lui non ha cancelli Bill non ha gates ah ah bona cvesta mo s t dê ment a lò u t fa murì parò l à rason lò e ogni dè u t fa una memoria piò putenta e u m tucarà d rinfrischê sémpar nench la mi

14 d dêi un pö d vita nova parchè u n s perda brisa la vecia rinfrischêr i file ah s a putes rinfrischê nench sta pel ch la chesca coma rimulèta come la forfora da i cavel e pu u m tucarà d rinfrischê sémpar nench l antivirus parchè cun töti ch al besti e chi bighet ch i t mânda u n s pö mai savê ch u n s epa da scanzlê gnacvël e pu mo s u s dà mo rompar e desch grând il disco rigido la mi vita la s romp nenca lì... la s spaca a mitè la sbrisla e la mi memoria in dóv a vala? in dóv a vala a finì la mi storia? e nench i mi sbëli ch a j ò fat in d a srai? ch u n cônta gnît chijchê control+alt+canc t a n i scanzel mai piò i sbeli u j è sémpar un back up ch u t frega e me? In d a veghi me? In d a veghi a finì me? no u n gn è inciona garanzeia parò me e pu me a so a cve dentar a so ste me a scrivar töta sta roba a metar dentar töt sti cvél töt sti file la mi storia me a so sta machina me e sta machina a sen sól un cvèl insen mo parchè pu a chijcadon u j areb d intaresê i mi cvél i mi file cvèl ch a scriv la mi vita dentar a un file word o un file video cun la mi storia la mi memoria? E la mi vos la vos d sta lèngva fisêda par sémpar int un file audio chi ch l arvirà mai piò cun Windows Media Player chi ch la capirà mai piò sta lèngva? ah se potessi cliccando salvarla clonarla inseminarla a tutti con essa iniettare il germe minoritario il senso della sconfitta di celtiche cellule monosillabiche l afflitta vita precaria del dire e del fare mo chi ch s i n frega d me dla mi lèngva dla mi storia? e sta cartela zala cun e nom in grând A M O R cun dentar toti al mi letar al mi mail d amor por pataca l è zà vuta a gli ò scanzlêdi me parchè l amor no stam fê ridar

15 l amore fam e piasê stando a odierne scienze del cervello come il ricordo e l emozione è soltanto un invenzione l amor l è sól un bacio perugino sanremo san valentino amare non è un verbo non lo dà il thesaurus del programma di scrittura cmândal a Bill clèca a lè Bill cvel di rastél lo e dà soltanto un aggettivo femminile e plurale amare uguale aspre acri amarognole esperienze del non amore e l à pröpi rason lò parchè a e mond l amor l è sól e cul tond dla star Nicole Kidman mo pu par chi pu stêr a salvê töta sta roba? chi ch s i n frega? e e mi blog? Chi ch a l lizarà? che za adës u n i gverda incion s l aves mo rason Palìta d Bagaten che nó a n sen gnît pr incion e a incion u n gn i n frega d gnît d nó ch a i segna o a n i segna a e mond nó a sen sól e fom dal zigaret e biasê dal ciacar felsi spargujêdi dnenz a un bar da e vent de sól... parò parò chi ch al sa? E se un dè me a fos bon d meti dentar chijcvèl di cvél di file piò viv ch i seia bon d dì da bon cum ch a sera me ch s a soia me? Una cartèla cun l udor de sudor dagli asel d cvânt ch a fseva incóra l amor o sinò int un étra un pö d sböra seca ch la dega che cvèl ch a lè a sera me e sól me chijcvèl ch l avânza a lè par sémpar parchè mo dai l è pu cvest ch a i aven sémpar avlù la nöstra voia d una vólta d aiir d dmân e d incù l è la voia d durêr incóra un pö d stêr a cve un étar dè a gvardêr st al stël e e sól livês sora e mer l è la nöstra voia d durêr un étar dè incóra d durê par sémpar ch la s fa fradel e surèli d Dolly e d töti al pigur chevri e purch fet cun e stampì l è cvèsta la nöstra voia ch la n murirà mai piò d campê par sémpar d stê par sémpar a e mond a cumprêr e a vend r e mond sól cvest étar che Telethon la ricerca pagata dal teleutente per lenire il dolore di se stesso dipendente mo parchè töta sta smânia d no gvintê sól dla rimulèta? perché questo bisogno di non essere soltanto forfora che cade

16 d no duvê tirê i zampet t e let d un bsdel o tra al lamir machêdi d una strê insangunèda? parò pr adës stasen chelum purten un po d pazenzia par cminzê intânt ch a spet a putreb pruvê d tenzam st j ultum cavel ch m è armast sóra a la plèda e sta pel ch a cve a l areb da fê tirêr un bisinin da cal burdëli de beauty farm ch al putred dêm nench un pö d botux a cve sota a st j oc chi pend e intânt ch a i so la n batrà za da lè i n farò dêr un bisinin nenca a sta machina ch a cve par rinfrischêi la pel dla su memoria parchè lì l a n s scurda brisa d me dla mi pel dla mi storia mo ind a andrala a finì mai la memoria di desch sbrislé ch starloca e di dischet di stick spaché o d töt i su parent ch i a vnirà a s pirdaràla nenca lì coma cvèla di s-cen ch i j a druvé drì de ziment giazê e bur insclì di tumben int un urna una caseta d legn cun dla zendra da spargujêr un dè pr i chemp d grân tra agli ond de mer o a ngn avanzaràl di pez (dal brisul di strez) par tânt che dura la su roba l inestimabile fiammella digitale ch e pê ch l a n sepa da finì mai piò? e a meti nenca insen töt chi bit e chi byte

17 a vniret a saver incóra chijcvèl something chijcvèl dla lengua d chi s-cen ch i a finì d dit cvèl ch i n t dà piò la vos some day some dè one day un dè?

18 ETERNIT ( )

19 fura stason l è un ôra ch la n basta piò sbusanêda dal foi strachi morti una par una al s acartoza senza rimision e figh e cocal e mor cvel ch j à fat j à fat e pu u n i srà piò gnît a tnì badê ste sól ch u n s straca mai d brusês int e mezdè afughê d buldez insprì dal mosch a la pastura de nöst sudor impiê t al ciacar senza fil tânt ch a sintê s-ciaflês e merz dj ultum figh dnenz a l os de bar e sbrislês par tëra a la mòta cun na böta sorda e crucifes d ceramica a pinsêj ben l era atach cun na reza stila cum è l eria a pinsêj ben l à tnù nench tröp u s tucarà d pruvê d tachêr nench insen cun e Bostick j avenz d chi cvatar pez chi ch al sa s e cuntarà nench s e pê ch u n seia suzest gnît d pösta e la porbia ch a magnn l è sempar cvela armisclêda a la nafta negra di chemion ch i s amola a tot agli or pr andê a carghê cvel ch i n sa gnânca lô besta ch i j pega a sen a e mond sól par cvest a pinsêj ben cvel ch a vlen parò l è putêr stêr in sdê a cvè incóra un dè stê d astê dnenz a e bar a sgvicê al braghet dal sposi ch al cala zò da i furastrê ins e parcheg de Conad (e a n al s vólta miga in là) o un cvel pu che seia un segn che cun al foj ormai vilidi e piova e sens d un étar dè che al sposi al monta nenca so e sugnê cun la fujaza meza morta tra i dent d putês fêr incóra una pugneta par no duvê pinsê d avê la sgrezia d vdêr un étra gvèra prema d tirê i zampet

20 Fuori stagione È un ombra che non basta più/ bucata dalle foglie stanche morte/ una ad una si accartocciano/ senza compassione il fico il noce il moro/ quello che hanno fatto hanno fatto e poi non ci sarà più nulla/ a tenere a bada questo sole che non si stanca mai/ di bruciarci nel mezzogiorno affogato d afa/ inviperito dalle mosche alla pastura/ del nostro sudore rappreso nelle chiacchiere/ senza filo mentre sentiamo spiaccicarsi/ il marcio degli ultimi fichi/ davanti alla porta del bar e sbriciolarsi per terra all improvviso/ con un colpo sordo/ il crocefisso di ceramica // a pensarci bene stava attaccato/ con uno spago sottile come l aria/ a pensarci bene ha tenuto anche troppo/ ci toccherà di provare a ricongiungere

21 insieme col Bostick/ gli avanzi di quei quattro pezzi / chissà se servirà anche se sembra/ che non sia successo nulla affatto/ e la polvere che mangiamo è sempre quella/ mescolata al diesel nero dei camion/ in partenza a tutte le ore per andare a caricare/ quello che nemmeno loro conoscono basta che paghino/ siamo al mondo solo per questo //a pensarci bene quello che vogliamo però/ è potere stare seduti qui ancora un giorno/ stare davanti al bar a guardare di sottecchi/ gli slip delle donne giovani che scendono/ dai fuoristrada nel parcheggio del Conad/ (e non si voltano mica dall altra parte)/ o una cosa qualsiasi un segno/ che con le foglie ormai avvilite/ piova il senso di un altro giorno/ che le donne risalgano in auto/ e sognare col toscano mezzo spento/ tra i denti di poterci fare ancora una sega/ per non dovere

22 pensare d avere la disgrazia/ di vedere un altra guerra prima di tirare le cuoia d cov dlà pröpi dlà t an i ve piò u n s va piò d là miga ch u s andes chisà in dóv mo a vut metar da che rivel de fion ch è là gvardêr in zò Velafrânca Sân Marten fasend un sforz t arivivti fena a Furlè

23 e pu l autostrê cun al scret ins i TIR a dis e mond l era sól na pasarëla cvatar dida sóra l acva ch la faseva un gorgh pröpi a lè d s-ciöta e in do e do cvatar i l à tirata zò parchè u n s fega mêl incion u n s va piò d là e tra e fôn de fen brusê ch u t imbariega coma marjuana t vì pasê on che cor a pè (ind a ndràl mo nenca lô?) du ch int una machina i va a ciavê a e lôn de bur un cazador cun la chègna a spintê i fasen ch i n gn è e te povar ciù adës u t toca d stêr in sdê ins e rivel da d cva senza savê piò dóv andê in fondo di là proprio di là non ci andrai più // non si va più di là / mica che si andasse / cissà dove / ma vuoi mettere / da quell argine del fiume / là guardare in giù / Villafranca San martino / facendo uno sforzo / arrivavi fino a Forlì / e poi l autostrada / con le scritte sui TIR / a raccontarci il mondo // era soltanto una passerella / quattro dita sopra l acqua / che faceva un gorgo / proprio lì di sotto / e in due e due quattro / l hanno abbattuta perché / non si faccia male nessuno // non si va più di là / e tra il fumo del fieno bruciato / che ti inebria / come marjuana / vedi passare uno che corre a piedi (dove andrà anche lui?) / due che in una macchina / vanno a chiavare al lume del buio / un cacciatore con la cagna

24 / a scovare fagiani che non ci sono / e tu povero coglione adesso / ti tocca di stare seduto / sull argine di qua / senza sapere più dove andare giaz e pu un sren un vent insclì da la Siberia a tajê al biastem palet vânga sél gnînt u n conta gnît t agli é pruvêdi toti u s scorga a malapena gnacvël brusé

25 l erba ingiarida l è rezna la rôda pighêda d un trator sminghê lè da chi burdel una latina d bëra pianté t e biânch cios la lengva la s impasta int e fred sot al letar al s ingiares parsuniri de sech al chesca par tëra al s-ciöcla al sbrisla u ngn avânza gnît sol j oc a sbalinê cvel ch u t pasa par la tësta ghiaccio e poi un sereno / un vento gelido dalla Siberia / a tagliare le bestemmie // badile vanga sale / niente non conta niente / le hai provate tutte / si scortica a malapena / ogni cosa bruciata / l erba pietrificata / è ruggine / la ruota piegata / di un trattore dimenticato lì / dai bambini / una lattina di birra / piantata nel bianco sporco // la lingua si impasta / nel freddo asciutto / le lettere si raggrinziscono / prigioniere del secco / cadono per terra / si schiantano / si sbriciolano / non ci rimane nulla / solo occhi a balenare / quello che ti passa per la testa

26 cumpâgn (cum a t l òja da dì parchè i fiul j avnud un dè il posa capì nenca lô ) la dmenga alóra l era stê d astê tot e docmezdè che lò e turnes da zovna da menopausa ormai

27 prema d perdar e ridar d pösta nöstar pê sot un timpurel cun la bicicleta da corsa stirend dnenz a la television in biânch e negar la cusèna economica amorta cun i coz stis in sò ad asughês e dal vólt me a vneva d s-ciota da i livar avirt a butet un oc cun la s-ciusa d avlêr magnêr un bcon un trocal d pân cun e furmai a cmândet un cvel ch a saveva cabëla giosta par sintì la tu vos a suciê do dida d cafè negar giazè mort e te fura dla finèstra t avdivta i dè ch i sreb avnù nó ch a s sresmi avié senza savêr da bon in dó andês al dmengh docmezdè adës agli è e mél dagli òs l artrite l osteoporosi ch a t al mâgna dop al parol persi la matèna cun e ritrat d tu marid int e câmpsânt la risignazion d stêr a e mond senza un parchè sól par lavurê senza avê mai avlù savê che a cvè u j è chi ch sta ben ch i gli à pruvêdi töti ch i s è cavê töti al voi stirend dnenz a la television e mêl a culur e mi Signor t si bona d dì t scos la tësta t sbas j oc sóra e fër New York Sarajevo Kabul Jenin o in dó ch e srà l è cumpâgn e cvest l è stê gnacvël lo stesso (come te lo devo dire/ perché i figli i nipoti un giorno/ possano capirlo anche loro )// la domenica allora era stare ad aspettare/ tutto il pomeriggio che lui tornasse/ da giovane da menopausa ormai/ prima di perdere del tutto il sorriso/ nostro padre sotto un temporale/ in bicicletta da corsa/ stirando davanti alla televisione/ in bianco e nero/ la cucina economica spenta/ con i piatti stesi sopra ad

28 asciugarsi/ e delle volte io scendevo di sotto/ dai libri aperti a darti uno sguardo/ con la scusa di voler mangiare un boccone/ un pezzo di pane col formaggio/ e chiederti qualche cosa che già conoscevo/ giusto per sentire la tua voce/ a succhiare due dita di caffè nero freddo/ e tu fuori della finestra vedevi i giorni/ che sarebbero venuti noi che ce ne saremmo andati/ senza sapere davvero dove andare // le domeniche pomeriggio adesso sono il male alle ossa/ l artrite l osteoporosi che ti divorano/ dopo le parole perse al mattino/ col ritratto di tuo marito al cimitero/ la rassegnazione di stare al mondo/ senza un perché soltanto per lavorare/ senza aver mai voluto sapere/ che qui c è chi sta bene/ chi le ha provate tutte/ chi si è tolto tutte le voglie/ stirando davanti alla televisione/ il male a colori/ mio Dio sei capace di dire/ scuoti la testa abbassi gli occhi sul ferro/ New York Sarajevo Kabul/ Jenin o dove sarà/ fa lo stesso/ e questo è stato tutto mountain bike ach paról ëli mai cvesti ch al t arvólta la lèngva in boca ch al t s arvólta contra ch a n t al dis piò gnît fasend cont d dìt gnacvël

29 (i n t à det gnît i n t fa vdê gnît t a n a se brisa o t fê l ingian) e ló al va so coma al lumegh al s agrapa nench pr al murai al lesa l asfelt cun la lèngva cun la beva d un presentador d television agli à un câmbi ch u n là gnânch la tu mountain bike al t dis un cvel par dit an un étar l arversa de su pinsir e Brecht u s è za vié nenca ló cun te sól un nom ins e bartì dla sucietè ciclestica e imbâcônt t al purt arvultê indrì mountain bike che parole sono mai queste / che ti rigirano la lingua in bocca / che ti si rigirano contro / che non ti dicono più nulla / facendo conto di dirti tutto // (non ti hanno detto niente non ti fanno vedere niente / non lo sai o fai l indiano) // e loro vanno su come lumache / si arrimpicano anche su per i muri / lisciano l asfalto con la lingua con la bava / di un presentatore televisivo / hanno un cambio che non l ha nemmeno / la tua mountain bike / ti dicono una cosa per dirtene un altra / il rovescio del suo pensiero // e Brecht se n è già andato /