FINALMENTE LA PISTA nuova!!! A

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "FINALMENTE LA PISTA nuova!!! A"

Transcript

1 MENSILE DI INFORMAZIONE E CULTURA IPPICA ANNO 4 - NUMERO 3 AUTUNNO 2010 FINALMENTE LA PISTA nuova!!! A DOPO OLTRE DIECI ANNI DI PROGETTI E ATTESE, ARRIVA IL MOMENTO DELL INAUGURAZIONE ll inizio dell anno aveva colpito e non poco il fatto che la riunione autunnale di Pisa si sarebbe articolata su tutti i lunedì feriali di novembre e dicembre, con l eccezione di domenica 12 dicembre, il giorno del Criterium e dell Andred. Fatto abbastanza curioso, visto che l ippodromo di San Rossore è rimasto ormai uno dei pochi ad avere un pubblico più che decente nei giorni del weekend, mentre è chiaro che di lunedì, a parte i coiffeur che sono tenuti in grande considerazione dall UNIRE, coloro che potranno venire all ippodromo saranno veramente in numero esiguo. A parte queste considerazioni, è balzato subito all occhio un altro fatto di rilievo. Nell imminente stagione di corse si deve inaugurare la nuova pista, dopo oltre dieci anni di attesa. Per fare questo non si può di certo aspettare il giorno delle listed, essendo opportuno che i fantini possano saggiare in anticipo il nuovo tracciato. drina dell evento, la show girl sulla cresta dell onda Nina Senicar. Questo momento avrà una coreografia completata da cavalli e cavalieri del corpo delle Guardie Forestali e dai neo allievi fantini del corso di formazione professionale. E allora quando farlo: un lunedì feriale? Un evento così tanto atteso dalla città ma, anche, dal popolo ippico nazionale, relegato a un comune lunedì feriale? Una cosa veramente demenziale, anche perché l Alfea aveva tutta la volontà di creare un contor- L ARTISTA Il Palazzo Blu sul Lungarno Gambacorti ospita Joan Mirò dal 9 ottobre al 23 gennaio: la mostra e l artista son molto ben presentati nell articolo che pubblichiamo a pagina 8. Tutte le informazioni relative a Aspettando Mirò sono su Con l organizzatore Giunti Mostre Arte e Musei l Alfea ha una convenzione per la reciproca promozione delle attività. Pertanto, alla cassa della mostra sarà possibile ritirare un coupon per l acquisto di un biglietto ridotto all ippodromo dove, invece, coloro che saranno interessati, potranno ritirare un corrispondente tagliando per ottenere una riduzione sul prezzo d ingresso alla mostra. no adeguato a questa première, dandole l opportuno risalto a livello locale, nazionale e non solo. La possibilità di un giorno festivo che non fosse concomitante con una giornata di gran premio a Milano e Roma però esisteva. Lunedì 1 novembre, tra l altro con il vantaggio che si tratta di un giorno festivo. Così l Alfea ha lavorato in tal senso fino a ottenere l assenso dell UNIRE e sono iniziati i preparativi per questa festa. Il programma delle corse La show race di queste giovani speranze dell ippica nazionale sarà un segno per indicare che attraverso queste iniziative congiunte si può rilanciare l ippica. All ippodromo, poi, il pubblico troverà intrattenimenti per tutto il pomeriggio: dagli stalloni dell Istituto d Incremento Ippico della Regione Toscana, alle esibizioni di ballo latino americano, all esposizione di alcune Ferrari, al mercatino di prodotti artigianali e alimentari presentati dalle associazioni pisane di Sardegna, Calabria e Lucania mentre giocherà in casa la Bottega del Parco. prevede anche la disputa di tre corse in ostacoli poste in apertura di programma per far sì che l inaugurazione avvenga nel momento centrale del pomeriggio. Il sindaco di Pisa, Marco Filippeschi, È qui la festa? Senza taglierà il nastro tricolore dubbio sì, il 1 novembre accompagnato dalla ma- a San Rossore. EQ l'immagine la MADRINA Questo è un giorno di festa per San Rossore e per la città di Pisa: pertanto, contrariamente a quanto accade di solito, l ingresso all ippodromo sarà gratuito. La campagna pubblicitaria in città e non solo è veramente ampia: cartelloni stradali, affissioni, volantinaggio, una piccola auto elettrica personalizzata per l evento che a giro per le strade di Pisa. Pagine speciali su La Nazione e Il Tirreno ma anche su Per Sport, spot pubblicitari sui canali televisivi locali e su quelli UNIRE ma anche nei cinema in città. Insomma, non sarà facile non sapere che San Rossore allunga, anche perché l immagine scelta è veramente inconsueta e originale ed è la base della campagna pubblicitaria ideata dal agenzia Sintesi di Pisa. Per un occasione come quella dell inaugurazione della pista non poteva mancare una madrina d eccezione e la scelta è caduta per più motivi sulla serba Nina Senicar. Primo perché ama i cavalli, sa andare a cavallo, ne possiede uno e recentemente, ospite al Chiambretti Night, ha consigliato di fare equitazione per migliorare il tono muscolare. E laureata alla Bocconi in Economia e Management ed è una bellissima ragazza che sta emergendo nello show biz.

2 La notizia del mese una pista lunga dieci anni LE TAPPE PRINCIPALI DELLA STORIA DELL IPPODROMO DI SAN ROSSORE L DAI LORENA AI GIORNI NOSTRI a pista dell ippodromo di San Rossore, giunta finalmente a una nuova fase con l ampliamento della curva di fondo che rende tecnicamente più valido il tracciato, ha una storia antica di 182 anni. Nel 1822 i Lorena avevano acquisito la piena proprietà di San Rossore (i Medici e altri proprietari di parti della Tenuta erano stati soltanto affittuari) pagando al Capitolo dei Canonici di Pisa la somma di 12 mila lire. Con la morte di Ferdinando II e l ascesa al trono di Leopoldo II, avvenuta nel 1824, inizia un profondo rinnovamento nella Tenuta. Tanto è appassionato di questi luoghi che decide di costruire alle Cascine Vecchie, a partire dal 1828, un villino, originariamente di caccia, che diventerà in seguito la residenza estiva dei Lorena, poi dei Savoia, fino alla distruzione del 1944 a opera delle truppe tedesche. Nello stesso anno si registrano altri due interventi. Il primo è l inizio dei lavori per l apertura verso il mare con la costruzione del viale del Gombo (che si completerà nel 1837). Un ulteriore intervento è conseguente alla passione di Leopoldo II per le disfide dei cavalli purosangue, corse già presenti sui Prati del Quercione, a Firenze. I cavalli del Granduca corrono con i colori della razza Gentile (giubba amaranto, maniche bianche, berretto nero, poi ripresi dalla razza di Sansalvà). Quale migliore opportunità, per il giovane granduca che allenare i suoi cavalli sui terreni di San Rossore? E così che viene tracciata una pista a poche decine di metri dalla villa delle Cascine Vecchie. La pista viene chiamata Prato degli Escoli per la presenza di querce ai suoi confini ( eschia è uno dei nomi con i quali è indicato un tipo di quercia). E qua che il 10 novembre 1829 iniziano a San Rossore le prime disfide che oggi possiamo chiamate corse dei cavalli. Leopoldo II di Lorena ma impennata, necessitò di una rimozione per la profondità di 50 centimetri dello strato sabbioso e quindi anche erboso. L intervento si inserì in una più ampia ristrutturazione dell ippodromo che vide numerose novità: lo svuotamento della parte interna della tribuna coperta con la creazione del salone utilizzato per l accettazione delle scommesse al tot, il conseguente spostamento della segreteria in una nuova palazzina nell area sud dell ippodromo e la rotazione di 90 gradi del tondino nella posizione attuale. Nacquero anche le nuove poste d insellaggio, fu modificata la parte alta della tribuna, con collegamento alla struttura scoperta. Venne infine costruito un nuovo ristorante a nord dell ippodromo che in seguito sarà spostato al centro del prato. Questa nuova pista verrà scoperta un anno dopo da Jacopo Barchielli il quale darà il via a Barbaricina alla nascita delle scuderie e alla stagione dello svernamento dei purosangue. Formatasi una società ippica amatoriale, viene costrui- to anche un piccolo ippo- restyling. Vediamo quali. dromo con tribunette in legno che vedrà la prima All inizio degli anni giornata di corse il 3 apri- Settanta presidente le del Harry Bracci Torsi il primo intervento. L usuda quel 1828 il fondo ra del fondo originario, e il tracciato del prato de- a causa del numero di gli Escoli hanno subito giornate e di partenti che importanti interventi di aveva subito una nettissi- Nel 1987 (con la presidenza di Piero Studiati Berni) si ha un nuovo intervento. L esigenza di ampliare il parterre (che viene pavimentato con piastrelle autobloccanti che vanno a sostituire il ghiaino) comportò lo spostamento della pista IL SOGNO CHE DIVENTA FANTASTICA REALTA Un progetto lungo dieci anni (che prevede nuove tribune, segreteria, pista da corsa) è dunque realizzato nella sua terza parte con l allargamento della curva che porta l intero, nuovo tracciato a un livello europeo, grazie anche a una salitina posta all immissione nella dirittura d arrivo. Si apre anche la possibilità di una serie di nuove distanze, fino a oggi impossibili con il vecchio tracciato. L ippodromo di San Rossore cerca così di dare una spallata alla crisi, investendo anziché tirando i l area tecnica, ha collaborato alla realizzazione della nuova pista un pool di imprese tutte pisane: Toni di Barbaricina, Pacini di Pontasserchio, oltre al Certes dell Università, che è il Centro di ricerca sui tappeti erbosi sportivi, e al Laboratorio nazionale per l irrigazione del Cnr. Il risultato è stato ottimo anche grazie a una nuova tecnica messa a punto dalla ditta remi in barca. La nuova Confidiamo che l Unire Politiche Agricole. Pacini che ha escluso la pista è costata oltre un mantenga fede ai suoi semina per privilegiare milione di euro, a tota- impegni sul finanziasotto la direzione il trapianto di piantine di le carico dell Alfea. Ma mento, un progetto pe- di Emiliano Piccioni, serra. Nel box a fianco le precisa il presidente del- raltro già approvato an- l agronomo che è il re- date principali dei lavori l Alfea, Stefano Meli: che dal Ministero delle sponsabile dell Alfea per alla pista nuova. verso ovest di quindici metri. Il tracciato ne uscì leggermente modificato con la correzione della curva di fondo e l allargamento della stessa pista che consentì da allora lo spostamento dello steccato seguendo l andamento dell usura stagionale. Con l occasione altre migliorie, seppure non strutturali, furono apportate all ippodromo (copertura della segreteria, nuovi bar e servizi igienici, restyling del ristorante). Quando si torna a parlare di interventi alle strutture va anche ricordato che quei lavori comportarono grande impegno a ogni livello e una dura applicazione. Così avvenne con il primo intervento del 1974 che vide il presidente Bracci Torsi tutti i giorni sul cantiere per seguire di persona l avanzare delle opere. Così, e ancora più drammaticamente, accadde nel 1987 allorché il 4 novembre, quando l intero cantiere era aperto, un nubifragio si abbatté sull intera Toscana, e quindi anche su San Rossore, sconvolgendo opere già avviate. Ma alla fine, tutto venne risolto nei tempi previsti. RC LA PISTA NUOVA PASSO DOPO PASSO Agosto 2008 inizio lavori Ottobre 2008 sistemzione fondo pista Maggio 2009 primo galoppo su fondo sabbioso 1 giugno 2009 trapianto piantine di gramignia 18 agosto 2009 primo galoppo sull erba 1 settembre 2010 completamento copertura con trasemina di poa e loietto

3 IPPICA E CULTURA VITA DI TUTTI I GIORNi ANNI '20: NOVEMBRE ERA IL MESE DEL RITORNO A CASA PER GLI UOMINI DI CAVALLI DI BARBARICINA Il libro Il Paese dei Cavalli, dal quale abbiamo mutuato la testata del nostro giornale, uscì trent anni fa. Raccontava, come molti sanno, le vicende storiche ma anche sportive di Barbaricina, la sua straordinaria trasformazione, avvenuta a partire dal 1830, da borgo rurale a elemento propulsore del centro di allenamento di San Rossore. In quel libro Renzo Castelli ha raccolto testimonianze di personaggi da tempo scomparsi, storie che meritano di non essere dimenticate. Nel 1981 Il Paese dei Cavalli ispirò una mostra che si svolse nell Arsenale Mediceo e che fu visitata da oltre 5 mila persone; due anni dopo, il regista Paolo Pardini ne ricavò un cortometraggio per Rai3 che fu diffuso nelle scuole pisane. Per ricordare i trent anni di vita del libro pubblichiamo un piccolo passo relativo alla vita di Barbaricina nel momento del suo maggior fulgore, cioè all inizio del Novecento, quando era veramente l ombelico dell ippica italiana. EQ I n quegli anni gli ultimi dello splendore autentico di Barbaricina l autunno era la stagione più dolce e dolcissimo il novembre perché era allora che gli uomini tornavano a casa dopo una dura stagione di corse vissuta a Roma o a Milano. Era bello che i cavalli in inverno avessero bisogno del clima mite del Tirreno, della sabbia soda di San rossore Era bello perché qui si era a casa! Dopo il ritorno, per un paio di sere, gli uomini restavano in famiglia. C era da raccontare alla moglie e ai figli le avventure sugli ippodromi, le fiabe di quegli scontri fra grandi cavalli e grandi fantini e c era da far fronte ai doveri coniugali sempre in grave arretrato. Ma dopo qualche sera già tutti sentivano il desiderio di scendere da Milietta e riprendere il vecchio uso del paese: la partita a carte, il bicchiere del vino, le chiacchiere con gli amici. La moglie, all inizio, storceva un po il naso; ma poi da novembre le vie di Barbaricina che portano verso San Rossore tornano a vivere era felice perché sapeva il marito lì a due passi, la famiglia finalmente riunita, il cavallo sotto casa, il pane fresco nella madia. Sembrava così lontana la primavera che avrebbe riportato lontani uomini e cavalli. Alla locanda se pure scene di vita nella Barbaricina degli anni '20 tutti avevano da alzarsi presto al mattino per portare i cavalli al lavoro sulle piste, si faceva notte alta. Incontrarsi dopo mesi di distacco, gli uomini in arrivo da Milano con quelli di Roma: quanti ponci, quanti discorsi, quante bugie! Era tutto un intrecciarsi di racconti fra italiani di Barbaricina e forestieri, inglesi veri e trapiantati, e perfino magiari, in quegli anni calati in Italia e quindi, in inverno, presenti nel Paese dei Cavalli (Nagy, Andor, Toma, Czaborm Zabrak). La notte si consumava così in un fiume di ricordi e quando Milietta Stonebridge chiudeva, il paese era da molte ore in un sonno profondo. importava alla ragazze di Barbaricina: a loro piaceva sposarsi fra quelle mura perché era la chiesa che le aveva viste bambine, raccolte intorno all altare ogni domenica, alle funzioni del maggio e davanti al presepio, nei giorni di Natale. Molti matrimoni ippici furono consacrati in questa chiesa e che, come pochi altri, avrebbero richiesto ai due sposi amore e sacrificio, divisi per molti mesi, lui dietro ai cavalli a Milano, a Roma, a Torino; e qua, in Barbaricina, nel mezzo a tutto un parentado che viveva ogni giorno degli echi che giungevano dagli ippodromi delle grandi città, restava la moglie: ad allevare i La chiesa era proprio figli, a governare la casa alla fine del paese; oltre e le galline, a sfogliare il iniziava la periferia di calendario, a illanguidirbarbaricina, il grande re- si nell attesa di quell augno dei Rook. Si diceva tunno che non arrivava che la chiesa fosse stata mai. eretta nel punto dove fra Bartolomeo, mezzo frama il tempo, grande te e mezzo santo, si era galantuomo, compiva adoprato per miracolare miracoli; e l autunno la gente colpita dalla pe- giungeva sempre punste. Mito o storia? Poco tuale. Era la stagione della felicità, gli uomini e i cavalli finalmente a casa, il paese che tornava a vivere sprigionando colori, odori, umori che tutti amavano. Al mattino i cavalli uscivano presto per allenarsi, lo schiocco cadenzato dei loro zoccoli sull acciottolato svegliava i ragazzi e li lasciava così, a occhi aperti, a sognare un momento che di certo anche per loro sarebbe venuto. I cavalli tornavano a casa che il sole era già alto. I barrocciai, incontrandoli, si facevano in disparte e fermavano il carro con rispetto. I cavalli attraversavano il paese uno dietro l altro, pieni di baldanza; dalle case, i ragazzi uscivano tutti sulla strada e restavano in silenzio a godersi uno spettacolo eguale ogni giorno ma ogni giorno straordinario. Intanto, le donne dentro casa muovevano appena le tendine alle finestre per guardare anch esse, con una grande pace dentro il cuore, quegli uomini e quei cavalli che erano tutta la loro vita. Oggi tutto - troppo - è cambiato. La fine della guerra ha scatenato l edilizia massiva in certi casi anche speculativa. Barbaricina ha perduto l originario fascino anche se la memoria dei suoi fasti non sarà dimenticata. Renzo Castelli la famiglia Perry

4 LA PASSIONE CONTA PIÙ DI TUTTO DUE STORIE DIVERSE MA CON UNA MORALE COMUNE I l nono corso di formazione professionale per addetto artiere/allievo fantino è nella sua fase conclusiva. Gli esami di fine ottobre stabiliranno quali saranno i nuovi allievi fantini tra i 14 ragazzi che stanno frequentando il corso. Lo stage si è concluso in maniera più che positiva per tutti gli studenti che hanno saputo approfittare al meglio della chance di avere questa esperienza lavorativa in scuderie di alto livello. Per la prima volta da quando a San Rossore si organizzano questi corsi (e ricordiamo che gli ultimi tre sono stati interamente finanziati dalla Provincia di Pisa) la maggior parte dei ragazzi (8 su 14) ha trascorso il periodo di stage all estero. Le novità assolute sono state le collaborazioni con Alain De Royer Dupré e con la scuderia Godolphin gestita da Mahamood Al a entrare nella lista degli ammessi. Un premio a questa sua costanza è venuto in sede di assegnazione di stage, e la destinazione Newmarket Luca Cumani ha fatto gioire e non poco il nostro. Anche per lui, come per Fabio, il suo compagno d avventura, i voti del severo allenatore sono stati ottimi. Fabio e Christian in galoppo per Luca Cumani a Newmarket Zarooni. A Chantilly sono andati quattro ragazzi, due dei quali da Alessandro Botti, mentre gli altri due sono stati affidati alle cure di uno dei trainer più in vista a livello continentale. De Royer Dupré è ormai da anni l allenatore principale di S.A. Aga Khan e gestisce anche una propria scuderia decisamente internazionale, con proprietari un'immagine esclusiva delle piste di Moulton Stable che vengono dai quattro angoli della terra. Uno dei nostri ha passato quasi tre mesi nella stupenda scuderia del Principe ismaelita e un altro in quella dell allenatore. E se per quest ultimo, Manuel, sardo e nato a cavallo e appartenente a una famiglia ippica, la carriera di fantino era quasi scontata, per l altro, Mirko, è tutta un altra storia. Mirko, ventunenne livornese, fino a un anno e mezzo fa lavorava in un distributore di benzina vicino a Collesalvetti, una cittadina in provincia di Livorno, vicino alla quale sorge il centro d allenamento privato della famiglia Guidoni e al quale, oltre a Romolo Valeri, sono appoggiati anche altri allenatori. Uno di questi è Riccardo Santini che si fermava spesso a questo distributore per fare rifornimen- to e dove ha conosciuto Mirko. Il ragazzo ha colpito l allenatore primo per il physique du role, corrispondente in pieno alle caratteristiche fisiche che deve avere un fantino, e poi dalla verve che lo rende persona interessante. le del 2009 con uguale risultato. Non ammesso. Ma la caparbietà è una dote che non manca a Christian che ha trovato in Andrea Marcialis un suo mentore, anche un po incosciente, che ha messo il ragazzo in sella su qualunque tipo di cavallo e, tra una caduta e Così l invito a provare l altra, le cose sono mia montare a cavallo, cosa gliorate. E lo sono così che Mirko non aveva tanto, che alle selezioni mai fatto prima, per poi per il corso attuale, Chripresentarsi alle selezioni stian non ha fatto fatica per questo corso. Così, in poco meno di due anni, Mirko dalla pompa di benzina di Collesalvetti è passato alla scuderia dell Aga Khan dove ha superato, con profitto positivo lo stage aziendale del corso. Al contrario di Mirko, Christian, 20 anni di Pisa, ci ha messo un po a entrare nel corso. Si era presentato, infatti, tanto alle prove di selezione del 2008 quanto a quel- a spasso sulla pista Siete curiosi di vedere la pista da vicino? Volete passeggiare sulla nuova pista poche ore prima della sua inaugurazione? Questo sarà possibile lunedì 1 novembre per una visita guidata al nuovo tracciato: un occasione unica per tutti coloro che ne hanno sentito parlare fino a ora e che vogliono rendersi conto di persona di come sia. Sarà come trasformarsi, per qualche minuto, in uno dei fantini che da lì a poco sarà tra i protagonisti. Il punto d incontro è il gazebo all ingresso principale alle ore 12.00, il giro durerà circa 30 minuti, si concluderà nella zona dello snack bar e non sarà possibile effettuarlo senza l accompagnatore. Non ce ne vogliano gli altri dodici studenti del corso se abbiamo parlato solo di questi due (sottolinaeiamo che tutti hanno superato brillantemente lo stage aziendale), ma queste due storie, così diverse, portano alla stessa conclusione: quando scocca la scintilla della passione per il cavallo purosangue e per le corse, non esistono ostacoli e, se ci sono, quattro tempi di galoppo e un buono slancio servono ad andare oltre. Mirko in sella a un cavallo dell'aga Khan a Chantilly NATHI PER L EUROPA I l nome è molto complicato: Net-building and Training for Horse Industry e il suo acronimo è NATHI. È un progetto di formazione professionale in ambito transnazionale e interregionale ed è stato presentato dall agenzia formativa Percorsi, con la collaborazione dell Alfea, alla Provincia di Pisa che l ha approvato e finanziato. NATHI è uno strumento attraverso il quale possono essere sviluppate e migliorate le capacità professionali di coloro che parteciperanno attivamente alla sua esecuzione. Gli obiettivi di NATHI sono quelli di favorire la mobilità dei formatori e la mobilità di allievi ed ex allievi della scuola ippica ma non solo. Infatti, anche la Filiera Ippica Toscana ne sarà interessata per lo studio e l approfondimento dei sistemi di preparazione e doma dei cavalli. Inoltre, il personale specializzato dell Alfea avrà la possibilità di perfezionare il proprio livello professionale visitando importanti ippodromi europei per confrontare i sistemi di lavoro. Ma non è tutto, perché l ippodromo di San Rossore è quello che fornisce la copertura televisiva migliore in Italia e anche in questo caso giornalisti, cameraman e registi potranno confrontarsi con i network più importanti in Europa. La Provincia di Pisa, l'alfea e Percorsi gestiranno il progetto attraverso un'associazione temporanea di scopo, come previsto dalla normativa vigente, nella quale la Provincia avrà ruolo direttivo, di controllo e valutazione e divulgativo mentre Percorsi seguirà gli aspettivi organizzativi e di gestione e l'alfea parteciperà direttamente ad alcune azioni.

5 IL business DEL turismo ippico I ALL ESTERO AGENZIE SPECIALIZZATE NELL ORGANIZZARE TOUR IPPICI l turismo ippico all estero è una realtà. Sono anni che un agenzia specializzata inglese organizza viaggi per appassionati ippici in occasione di eventi in giro per il mondo. Si chiama Horse Racing Abroad, è un agenzia indipendente, nel 2010 ha in agenda 11 destinazioni, a partire dal meeting delle Ghinee al Curragh passando per Chantilly e il suo Prix du Jockey Club, a Deauville per le corse importanti in agosto, tornando in Francia per l Arc e visitando anche la Repubblica Cèca in occasione della Velka a Pardubice. La conclusione dell anno è dedicata a Sydney (Melbourn Cup), Kentucky (Breeders Cup) e Hong Kong, tanto per citare alcune delle mete più prestigiose. Insomma la possibilità in ogni mese dell anno di viaggiare in compagnia di altri ippici avendo a disposizione un assistenza specializzata che provvede a tutti i dettagli, inclusi i posti riservati per i viaggiatori. In occasione dell ultimo meeting dell Arc, un handicap del sabato pomeriggio era proprio intitolato a questa agenzia. Dall altra parte del mondo, in Australia, troviamo la stessa situazione. In questo caso l organizzatore è la Ambassador Travel che, oltre alle destinazioni abituali europee e americane, propone anche tour ippici del Sud America, abbinandoli a visite di luoghi famosi dal punto di vista naturalistico e, naturalmente, in Gran Bretagna meno gradita e nel tardo pomeriggio la guida ha dovuto costringerli quasi a forza a salire sul pullman per raggiungere l hotel. Anche Hopechart organizza tour ippici in tutta Europa, in allevamenti e ippodromi. qualche turista trova le nostre pubblicità ai desk degli hotel principali e viene farci visita, ma sono fatti sporadici) oppure un tour della Tenuta e del centro d allenamento. Se l ippica in Italia avesse qualche certezza in più, si potrebbe anche provare a coinvolgere questi tour operator per il nostro Big Day, il giorno del premio Pisa (anche se cade sempre in concomitanza con la Dubai World Cup, che è uno delle tappe fisse dei loro programmi annuali), ma questo è molto difficile perché la loro promozione va da un anno all altro, mentre noi, la certezza di una data la possiamo dare solo il mese prima E in Italia? Non ci risulta che esistano tour operator specializzati in tal senso però potremmo anche pensare di lavorare in una direzione inversa e cioè: perché non cercare con l Azienda di Promozione Turistica di Pisa di includere nei pacchetti per i turisti che giungono in città anche la possibiliper i grandi meeting come Choisir, il velocista che tà di una visita a San RosRoyal Ascot. vinse a livello di gruppo sore? Durante la stagione 1 in Australia ma anche a ippica la possibilità anche di partecipare a una A proposito di au- Royal Ascot. giornata di corse (talvolta straliani, forse qualcuno Enrico Querci ricorderà che nel 2008 Il luogo piacque alla una di queste comitive Hopechart, il tour operagiunse a San Rossore alla tor britannico che orgafine dell estate per visita- nizzò questo viaggio (che re il centro d allenamen- ha come corrispondente to, l ippodromo, il parco austaliana proprio la Ame le scuderie storiche bassador), il riscntro dei della Razza Latina. Pisa clienti fu positivo tanto fu una tappa intermedia che quest anno ha ripertra Roma e Parigi, dove corso le medesime tappe gli ippoturisti giunse- della volta precedente. ro per assistere all Arc Giro più breve questa di Zarkava. Del gruppo volta perché i turisti sono facevano parte anche il giunti per l ora di pranzo, proprietario e l allenatore ma non per questo l epedel campione australiano rienza è risultata essere turisti australiani a San Rossore COME ERAVAMO... IN TANTI SULLA TRIBUNA! Pisa, 1 gennaio Tempo bello, Terreno 4 e ½ pesante Capodanno nel segno dei purosangue. Meglio non si poteva sperare per questa apertura della Riunione d Inverno: giornata splendida, un sole caldo inondava lo scenario del Prato degli Escoli, il terreno era ancora pesante dopo le piogge di fine anno ma si sa, il pesante di San Rossore non è pesante. E tanta, tanta folla a riempire gli ormai angusti spazi dell ippodromo, a conferma che lo sport ippico, ma è ormai un luogo comune, sta diventando anche in Italia uno sport popolare. L Alfea ha comunque dimostrato di essere preparata a tanto afflusso di pubblico e, in particolare, l accettazione delle giocate ha retto molto bene. E stato anche il primo vero impatto con la scommessa minima a 1000 lire e sembra che la cosa non abbia turbato il pubblico più di tanto. Ma veniamo al fatto tecnico. Benché le corse non fossero molto affollate, il programma era di quelli allettanti, sia per la qualità dei cavalli, sia per i molteplici motivi offerti dalle corse principali. Al centro del programma, naturalmente, il Premio d Apertura, handicap con dotazione di Campo un po scarno per la verità data la moneta ma, forse, a causa dell indiscussa superiorità che sulla carta e ancor più sulla pista mostrava il top-weight Blue Team, l ormai ben noto cavallo banca. Tutti gli altri potevano però ambire al piazzamento: Fortress, Happy Flash, Leal Souvenir, Wolfermann. La corsa è stata lineare, poco tirata nella prima parte per l indecisione di Leal Souvenir e Venzone. Una volta in dirittura Blue Team, portato per linee interne dall impeccabile Sergio Fancera emergeva all altezza del ristorante e prendeva vistosamente la meglio su Leal Souvenir mentre al largo spuntava il pesino Fortress che conquistava un buon posto d onore; quarto l enigmatico Infinito. n Stefano Mazzanti RC

6 pedra in francia P IL TROFEO É GIUNTO ALLA FASE FINALE edra Pompas ha inaugurato vincendo a Pisa il premio Regione Toscana la quarta edizione del Défi du Galop. Il trofeo che lega 15 corse, 11 delle quali si disputano in ippodromi francesi e le altre a Pisa, Avenches (Svizzera), San Sebastian (Spagna) e Baden Baden (Germania), mette in palio un ricco bonus per il proprietario del cavallo che riesce a vincere tre di queste prove e si piazza almeno una volta secondo o terzo. Per far si che questa manifestazione resti interessante il più a lungo possibile, almeno due di questi risultati devono essere ottenuti dalla nona tappa in poi, quella di Craon che si è disputata il 6 settembre. La decima è stata quella di Strasburgo del 19 set- Pedra Pompas (in giubba rosso-blu) vince il premio Regione Toscana tembre e, a questo punto, i può fare anche un qua- to bene. Agent Secret ha dro della situazione dopo fatto centro a Compiegne e Vichy e adesso, dopo il il giro di boa. giro di boa a Craon, deve Il vincitore del bonus completare l opera con di Euro dello un altro primo posto acscorso anno Young Tiger, compagnato da una piazha già conquistato due af- za. Representing ha vinto fermazioni e a Strasburgo a Avenches e Craon e anè giunto terzo: a lui man- che a lui mancano un succa una sola vittoria per cesso e un piazzamento. conquistare nuovamente il ricco premio in palio Saranno decisive, ma dovrà guardarsi da quindi, le ultime tapaltri due cavalli che sono pe del Défi du Galop di messi ugualmente mol- Baden Baden (il 23 otto- bre), Nantes (26 ottobre), Marsiglia (13 novembre), Tolosa (12 dicembre) e Cagnes sur Mer che chiude il trofeo il 13 febbraio In tutto questo l unico italiano che può far sentire la sua voce è Pedra Pompas. Questi i piani di Marco Gasparini. Pedra Pompas con due listed vinte paga sovraccarichi in listed e, quindi, potrebbe correre a Baden Baden il gruppo 3. Se vincesse, perderebbe la qualifica per Marsiglia, se si piazzasse potrei correre anche a Marsiglia, sperare di vincere e poi giocare le residue chance di salire sul podio tra gli allenatori correndo a Cagnes, anche se su quella pista non ha mai corso bene. A questo punto non resta che tifare per Pedra! JAKKAYORK Jakkalberry ci ha provato ma non è andata bene. La sua trasferta a York per partecipare alle Juddmonte International Stakes sulle orme di Electrocutionist era quasi un atto dovuto ma, questa volta, il portacolori italiano non è riuscito a essere mai un fattore nella corsa che è stata siglata da Rip Van Winkle (allevato da Roberto Brogi). La trasferta del portacolori di Felice Villa a York è stata accompagnata, oltre che da proprietario, allenatore e familiari, anche da Stefano Meli ed Emiliano Piccioni, presidente e direttore dell area tecnica dell Alfea. I nostri dirigenti sono stati accolti dallo staff della pista del Knavesmire. Il meeting è molto importante e richiama molta gente all ippodromo che è in grado di accogliere tutti e di offrire servizi differenziati in grado di soddisfare le esigenza di ciascuno. Sia per coloro che frequentano l area picnic, sia per quelli che amano lo champagne. I look sono sempre ricercati spesso stravaganti, non di rado eccentrici perché comunque l importante in queste circostanze è apparire ma in maniera rilassata, festosa. E, last but not least, la scommessa è parte essenziale per partecipare attivamente all evento ippico con divertimento. le tribune dell ippodromo di York Beppe & Duccio: amici a pisa, nemici a siena A lla fine, dopo tanta attesa e solo due tentativi precedenti (per la verità uno e mezzo), Silvano Mulas ha coronato un altro suo grande sogno, quello di vincere il Palio di Siena. Silvano è così entrato con pieno diritto nella storia della Carriera senese perché è certamente il fantino da ippodromo con maggiori titoli (il Derby italiano, e non solo) che partecipa al Palio di Siena e lo vince. In luglio ha montato per la Selva la grigia Fedora Saura (già titolare di una vittoria in Piazza) e i due hanno trionfato dopo i tre canonici giri del circuito in tufo. E così Voglia, il suo soprannome dettato da una voglia di cioccolato che ha sul fianco e dalla voglia di vincere che ha in qualsiasi contesto (aggiungiamo noi!), non è più maiden in Piazza del Campo. Ricordiamo che Silvano Mulas ha iniziato la sua carriera agonistica proprio a Pisa dove ha vinto la sua prima corsa, il 15 marzo 2001 in sella a Leevi Lane. Nel Palio d agosto Mulas ha avuto l occasione di montare nuovamente Fedora Saura avuta in sorte dalla Contrada del Montone, ma la femmina è apparsa non al top della condizione e non è stata brillante come al solito. A vincere è stato Istriceddu, ben montato dall attuale re della Piazza, Luigi Bruschelli, in arte Trecciolino che ha vestito il giubbino giallo e blu della Tartuca. Vogliamo sottolineare questa affermazione per un fatto che la lega strettamente a San Rossore. infatti, un elemento sempre molto importante per la vittoria del Palio è il veterinario di Contrada. Quello della Tartuca è Giuseppe Incastrone. Siciliano d origine ma ormai pisano di mestiere poiché, assieme a Duccio Pellegrini, è uno dei veterinari responsabili della clinica veterinaria a San Rossore, il Day Hospital che ha sede nell area delle scuderie gestite dall Alfea. Beppe Incastrone ha stabilito un vero e proprio record, meno noto di quello dei fantini ma che noi vogliamo invece sottolineare. Il record è que- Tartuca il loro terzo Palio assieme. Quello che era nato come un incarico professionale ben remunerato spiega Incastrone è poi diventata una forte passione, perché il Palio è un grande gioco che diverte principalmente i senesi e coloro che sono loro vicini. È risaputo, infatti, che molti cittadini di Siena non disdegnerebbero un Palio a porte chiuse ai forestieri che son spesso considerati degli intrusi. Giuseppe Incastrone e Duccio Pellegrini in camice chirurgico sto: ha vinto 6 Palii nei 20 anni in cui ha prestato i suoi servizi a Siena. Il suo esordio risale al luglio del 1991 ed è subito centro che riporta il Cencio nella Tartuca dopo 19 anni di digiuno. Meglio di così non poteva iniziare, ma come si diventa veterinari per una Contrada? Pellegrini risponde prontamente. Essendo socio e amico mio. Io sono senese e quindi c era diffidenza da parte delle altre Contrade verso un veterinario del quale si conosce la fede paliesca. Così suggerii Giuseppe che ebbe la fortuna di partire con il piede giusto. E qua si nota la prima punta di acredine da parte di Pellegrini! Non passa molto tempo, tre anni, e nell agosto 94 arriva il bis per Incastrone che deve poi aspettare il 2002 con il forte Berio per festeggiate con la Con il passare degli anni molti a Siena si dimenticano che Duccio Pellegrini è un loro concittadino, visto che risiede a Pisa da molto tempo e nel 2003 anche lui diventa veterinario di Contrada. L anno successivo è l apoteosi per i due colleghi amici perché in luglio Duccio vince con la Giraffa e in Agosto arriva il poker di Beppe sempre con la Tartuca. Pellegrini prova a recuperare il tempo perso e nel luglio 2007 porta alla vittoria Fedora Saura per il tricolore dell Oca. Gli ultimi due anni, invece, hanno arriso al dottor Incastrone che ha infilato una bella doppietta nel luglio 2009 e nell agosto Credo di essere detentore di un record assoluto avendo conquistato 6 Palii in 20 anni e queste vittorie mi hanno regalato delle grandi soddisfazioni. Mentre dice questo Duccio, che fino a quel momento era riuscito a trattenersi, d improvviso sbotta. Sarà anche bravo, però ha anche molta fortuna (in verità usa un termine molto più colorito e accompagnato dal gesto congiunto dei pollici e degli indici a formare una circonferenza. n.d.r.). Posso ingoiare tutte le sue altre vittorie, venute tra l altro per merito mio che l ho introdotto in città, ma l ultima proprio no! Doveva verificarsi solo una congiunzione astrale tra milioni perché la Tartuca potesse vincere: che tirasse in sorte Istriceddu, e così è stato. E poi adesso mi tocca sopportarlo fino al prossimo anno!. Questa è una delle tante storie che rendono così particolare il Palio di Siena. EQ

7 La storia di Antonio Zorro Rovetto A ntonio Rovetto nasce nel 1947 a Villafrati, in provincia di Palermo, a non molta distanza da quella Lercara Friddi che, come vedemmo in una precedente occasione, dette i natali a Saro Pecoraro. E le storie di Antonio e Saro si intrecceranno poi in più di un occasione, anche se prima di arrivare in Toscana i due non si conoscevano. Le prime corse a pelo sulla strada ma ben presto, ancora ragazzino, inizia una storia di emigrazione, destino comune a tanti di quella terra, in quegli anni. Prima a Empoli in una vetreria, poi in Svizzera a posare cavi di telefono, un esperienza finita presto perché il lavoro mancava anche lì. Poi la Germania, operaio in fabbrica a 18 anni. Ma è in Germania che Antonio comincia a montare sul serio, che ottiene la prima patente di allievo fantino. Il ritorno in Italia a Roma, a Milano con Armando Maggi, in Toscana prima con Otello Menichetti, lo zio di Riccardo, poi un lungo sodalizio con la scuderia Mantova (la prima corsa vinta a Livorno fu proprio con una mantovana, Santa Maria Formosa) e con la Razza Pescaia del conte Tolomei. Ma Antonio fu soprattutto un freelance come si direbbe oggi, uno che montava per chi lo chiamava e lo chiamavano in molti in quelli anni 70/ 80, i più si da cavallo tutto finiva lì. Anche se una volta, in corsa a Livorno, volarono nerbate che sembrava di essere al Palio. Eravamo più o meno dal Contadino, avevo il cavallo in mano e lui mi prese per le briglie. Lasciami, lasciami, gli urlai. Lui niente, allora alzai la frusta. Cose che succedevano, allora non c erano tutte quelle televisioni (dice proprio così, n.d.r.) come oggi. mente il Premio Gazzetta dello Sport. Smette di montare in corsa a 50 anni ( alla fine non ce la facevo più, stavo ritto come certi gentleman poco allenati ) e per alcuni anni resta attivo come allenatore, prima di arrendersi all evidenza di un mondo sempre più difficile, nel quale oltre alle doti personali non si può fare a meno di mezzi e di fortuna. Il presente è a BolSul finire della carrie- gheri, da Ovidio Pessi ra Antonio diventa anche per la Dormello Olgiaallenatore-proprietario ta, il lavoro al mattino, Antonio Rovetto in un momento del suo lavoro a Bolgheri e trova il modo di avere a 63 anni, per poi vedere in casa un cavallo che lo in corsa la giubba bianfulgidi della sua carriera, Criterium Labronico, il la giubba a strisce gial- renderà felice. Si chia- cocrociata indossata da qua in Toscana finalmen- Rook con Lagopo, l An- lo-viola che in Italia, in mava Lost Trail, diventò altri. te diventata la sua terra dreina con Lanceolata quegli anni, era quella di un ottimo passista. Lo d elezione. della Pescaia. Ma il ca- Antonio, un altro dei fra- avevo acquistato a Roma La vita è questa, sivallo simbolo di quegli telli Pecoraro. tramite l agente Panetta gnori. A volte prende, a Di sapere il nume- anni fu, per Antonio, il per pochi soldi e ci vinsi volte dà. E non è detto ro esatto di corse vinte famoso cavallo-banca, A questo punto volto tanto, direi una dozzina che i conti tornino semnemmeno a parlarne, ma quel Blue Team (per il e voce di Antonio si ve- di corse fra cui anche de- pre. un conto approssimativo training di Saro Peco- lano un po di malinco- gli handicap importanti è presto fatto. Ho mon- raro) con il quale vinse nia, se non di tristezza. a Milano, uno fu sicura Francesco Parducci tato in corsa per quasi 30 l Arno e poi arrivò se- Pensando, capisco o creanni racconta ora con condo nell edizione del do di capire, a qualcosa una punta di rimpianto centenario del Città di che avrebbe potuto es per un paio di decenni Varese. Sempre in quegli sere e non è stato. Col non ho mai vinto meno anni ci fu la vittoria di un senno di poi mi dice di 50/60 corse all anno, altro Arno con Safatu, avrei dovuto restare là. per cui direi intorno alle una femmina dei Brotini, Ma qui in Italia c era la corse. Una bella anche questa allenata da famiglia, come si faceva cifra davvero, se rappor- Saro. Nel mezzo a tutta a lasciarli soli per tanto tata all epoca, quando questa messe di vittorie, tempo? Sia come sia, le occasioni erano assai anche una trasferta negli Antonio torna, continua minori di adesso, quan- Stati Uniti dove lavorò e a vincere tanto in Toscado di correre al lunedì o montò proprio per uno na dividendosi il grosso di mattina non si parlava dei fratelli di Saro, Mat- della torta con Vincenzo neppure. teo. Anche due vittorie Di Maggio, altro big di all ippodromo di Gulf- casa nostra in quell epotanta quantità, ma stream Park, nei pressi ca. C era una grande anche qualità. In Tosca- di Miami, mi mostra due rivalità fra noi, inutile na ho vinto praticamente foto che ritraggono tutto negarlo. Eravamo queltutto ad eccezione pur- il gruppone degli italiani li che montavano più di troppo del Premio Pisa. sorridente intorno a lui tutti e quindi vincevamo Due volte il Grosseto, il vincitore al rientro con di più. Ma una volta sce1978: foto ricordo dopo la vittoria nella Corsa dell Arno con Blue Team willy the jockey Antonio Rovetto vince anche a Gulfstream Park in Florida Antonio Rovetto ha due figli, Samuele e William. Il maggiore di età, dopo aver lavorato come artiere con il padre, ha lasciato il l'ippica e adesso lavora in un altro settore. William ha mosso fin da piccolo i primi passi tra i cavalli al "Caprilli", sempre con l'ambizione di fare il fantino. La foto a lato è del 1994 e lo ritrae in una posa molto spavalda all'età di 13 anni non ancora compiuti, naturalmente all'ippodromo livornese. Il sogno di Willy si è poi materializzato e ha svolto la professione di fantino, aiutato anche dal peso sempre leggerissimo. Oltre 1000 le corse alle quali ha pertecipato, più di 100 le affermazioni ottenute. Ma poi Willy si è stufato e due anni fa è andato a fare esperienza in Dubai dove ha lavorato e anche montato. Poi la svolta e dalla primavera scorsa è entrato nella squadra di Godolphin come work rider e ha così passato la sua prima stagione estiva di lavoro a Newmarket. Tra poco il ritorno in Dubai.

8 L MIRÒ SI MOSTRA NEL BLU o spettacolo del cielo mi sopraffà. Sono sopraffatto quando vedo la luna crescente o il sole in un cielo immenso, scriveva Joan Mirò ( ), pittore catalano amico di Picasso e dello scrittore Hemingway e vicinissimo ai surrealisti che amava perché, scrive Mirò, non considerano la pittura come un fine a se stesso. Eppure Mirò non è proprio un surrealista, la sua non è arte automatica, inconscia, più che altro è spontanea e naturale, vicina alla realtà della campagna e della guerra. IL PITTORE E POETA FIGLIO DEL MEDITERRANEO IN ESPOSIZIONE A PISA partire dalla semplicità della natura e della campagna catalana. Mirò, quando crea, è sempre in sintonia con il mondo intorno: profondamente colpito dall immensa quiete di una campagna catalana, dal firmamento, dalla bellezza di una donna, e la campagna catalana si vede. Questi spazi vuoti, gli orizzonti vuoti, le pianure vuote che procuravano una forte impressione al pittorepoeta, che paragonava il suo lavoro a quello di un giardiniere. La mostra inizia proprio da qui: alcune opere ispirate al mito di Dafne e Cloe e a quello del Minotauro; opere che esprimono il suo attaccamento alla terra, il nostro patto originario con la natura che, però, la crudeltà dell uomo ha strappato in modo brutale; eravamo negli sconvolgenti anni della guerra mondiale e dell inizio della dittatura franchista e Mirò reagirà al disastro mondiale sperimentando nuove strade, quella della pittura selvaggia e arrivando a dipingere persino con la marmellata! Eppure la sensazione che trarrete da qualsiasi opera di Mirò è sempre vicina a un sentire metafisico, irreale, inspiegabile. E non si tratta solo di pittura in senso tradizionale: di lui abbiamo anti-dipinti, i cosiddetti collage-oggetto, i dipinti onirici, i dipinti-collage e i dipinti-poesia. Ebbene sì, il Pittore Mirò amava profondamente la poesia e poesia si respira davanti a ogni opera che ti regala la sensazione di andare oltre l apparente e di scoprire significati profondi Per Mirò iniziare a e mitici, archetipici, a dipingere è come rice- ANGOLO DELLA POSTA Paragoni illustri Ho l occasione di leggere il vostro giornale e mi complimento. Siete rimasti l unica bandiera di questa nostra povera ippica. Da vecchio appassionato del galoppo sono rimasto impressionato in questi ultimi anni dall affermazione di giovanissimi fantini, fra l altro, se non sbaglio, cresciuti alla scuola per allievi di San Rossore. I tre fantini sono Fabio Branca, Nicola Pinna e Umberto Rispoli che indico volutamente in ordine alfabetico. E allora mi viene spontaneo, io che credo di aver visto nella mia vita (ho 87 anni) migliaia di corse, questi paragoni. Branca ha la classe, lo stile e compostezza di un Sergio Fancera, Pinna ha la solidità di un Camici ma Rispoli ha la fantasia, la genialità e la forza di un Paolo Caprioli che per me è il più grande fantino della storia del galoppo italiano (la pensava così anche Camici). Francesco Bonistalli Milano Ringraziamo il signor Bonistalli per i suoi complimenti e anche per la sua incrollabile passione e gli confermiamo che i tre ragazzi sono usciti dalla scuola per allievi di San Rossore. In quanto ai paragoni fra fantini di epoche diverse, ognuno ha le sue preferenze e non vogliamo entrare nel merito delle valutazioni. Certo è che i tre paragoni espressi sono tutti prestigiosi e i tre giovani fantini possono andarne ben orgogliosi. Per ricevere questo giornale e per inviare la vostra posta: fax ra Danseuse espagnole, del 1923, proveniente dal Musée des Beaux Arts di Bruxelles. vere uno shock fisico che diventa quel particolarismo pittorico di molte suo opere; la rappresentazione precisa e calligrafica che rende i minuti dettagli del paesaggio contadino catalano fa pensare alla trasformazione simbolica del reale, alla creazione di un paesaggio archetipico dietro quello quotidiano. In questo modo trasporta la Mediterraneità su orbite mitiche, verso la dimensione rarefatta della Poesia che il Pittore amava profondamente per la sua capacità di farti andare oltre e di scoprire significati profondi e mitici, archetipici ma sempre a partire dalla semplicità, dall immediatezza dei gesti naturali: L arte popolare mi ha sempre commosso. In quest arte non ci sono trucchi, non ci sono imbrogli scrive sempre Mirò, nella cui opera ricorre spesso il tema degli uccelli, delle stelle ma anche dei fiori, degli insetti, degli attrezzi del contadino, delle lumache e della bellezza femminile come nell ope- IL SAN ROSSORE TURF CLUB Per Mirò creare è sempre una tensione, un viaggio alla ricerca della speranza, la tribolazione del reale è un trampolino di lancio verso l infinito della quiete interiore, una tensione scrive ancora Mirò che non dovrebbe essere prodotta da sostanze chimiche come alcool e droghe. L atmosfera che favorisce questa tensione è qualcosa che trovo nella poesia, nella musica, nell architettura, nelle mie passeggiate quotidiane, in certi rumori: il rumore dei cavalli nella campagna, le ruote di legno di carri che cigolano lungo la strada, il suono dei passi, grida nella notte, grilli. Dalla matericità delle sculture-oggetto, fatte con corde e sacchi, ai dipinti, ai dipinti-poesia, dove tratto dipinto e parola scritta hanno la stessa importanza, fino agli haiku illustrati, micropoesie corte, essenziali, Mirò esprime sempre l amore per la semplicità: Le cose più sempli- ci mi danno delle idee. Fino alle ultime tappe del viaggio che la mostra ci offre, dalle stelle metafisiche della Poesia al grande mito della Madre Natura, ai simboli chiaramente fallici e mitici nelle figure dei volatili, alle pennellate piene e dense di nero, rosso, azzurro. Agli sfondi rarefatti in cui spesso la donna appare stuprata da un uccello, la donna-natura coi suoi cicli di rinascita e distruzione, cicli mitici e orrori quotidiani che ancora oggi ci portiamo dentro. Bello poter pensare, più o meno, alla fine della nostra visita, anche noi quello che Mirò confessava nei suoi scritti: Bach mi impartisce superbe lezioni di architettura. Mozart, con la sua purezza, con la sua generosità e col suo amore, evoca l amore. Tutti ci aiutano a vivere tra tanta bassezza e volgarità! Tutti, anche Mirò, questo figlio del Mediterraneo, del mare Nostrum, che ci aiuterà a vivere momenti di emozioni immense e di naturalezza, momenti ormai paradossali e rari in questa strana e complicata epoca virtuale! Gianluca Garrapa ecco chi sono Due eventi di natura completamente opposta hanno toccato da vicino il San Rossore Turf Club alla fine dell estate. Il primo, gioioso, ha visto il socio Stefano Pampana, stimato veterinario che lavora con l allevamento SAB di Besnate nella sua filiale umbra di Umbertide, convolare a nozze con Valentina Scaramelli il 27 di agosto. L altro è invece molto triste e riguarda la morte della signora Luisella Del Lupo, moglie del nostro socio Guido. Il presidente del SRTC, Mauro Bellatalla, ha espresso a nome di tutti i soci del Club la vicinanza alla famiglia della nostra apprezzata amica che la domenica alle corse era una presenza costante nella club house. Ricordate questa foto pubblicata sul numero scorso in "Come eravamo..." a pagina 7? La foto, bellissima, saltata fuori dal nostro archivio, non riportava luogo, data ed evento: e allora, chi erano i soggetti ritratti, personaggi di un altra epoca rimasti senza nome? Il nostro fedelissimo lettore, Rino Arnotti (soggetto lui stesso di uno dei nostri passati articoli) ha riconosciuto buona parte dei protagonisti. Il fantino è John Sumter (giunto anche terzo con Orpello nel premio Pisa del 1930 vinto da Noa Noa), Joseph Welan è il proprietario che tiene a mano il cavallo mentre, defilato dietro a lui, Luigi Regoli scorta il vincitore. Un grazie ad Arnotti che ha svelato il nome di tre dei quattro ricercati.

Maschere a Venezia CAP I

Maschere a Venezia CAP I Maschere a Venezia 7 CAP I In un pomeriggio di fine marzo Altiero Ranelli, un giovane giornalista de Il Gazzettino di Venezia, entra nell ufficio del direttore. - Ho una grande notizia. - grida contento.

Dettagli

CAP I. Note. Parte prima KATE

CAP I. Note. Parte prima KATE 7 Parte prima KATE CAP I - Mi chiamo Kate Maxwell. Nell ufficio dell investigatore Antonio Esposito sono le nove e mezza di una fredda mattina d ottobre. La donna è venuta senza appuntamento. Ha circa

Dettagli

L idea dunque di ritrovarsi dei tutori, per di più sconosciuti, anche in vacanza, non era il massimo. Carlo però ci aveva subito tranquillizzati, ci

L idea dunque di ritrovarsi dei tutori, per di più sconosciuti, anche in vacanza, non era il massimo. Carlo però ci aveva subito tranquillizzati, ci CAPITOLO 1 La donna della mia vita Oggi a un matrimonio ho conosciuto una donna fantastica, speciale. Vive a Palermo, ma appena se ne sente la cadenza, adora gli animali, cani e cavalli soprattutto, ma

Dettagli

Tanti luoghi, tanta storia, tanti volti nella memoria

Tanti luoghi, tanta storia, tanti volti nella memoria Tanti luoghi, tanta storia, tanti volti nella memoria 4 ottobre 2015 Giornata delle famiglie al Museo PROGETTO: Liliana Costamagna Progetto Grafico: Roberta Margaira Questo album ti accompagna a scoprire

Dettagli

PER COMINCIARE TOCCA CON GLI OCCHI, NON CON LE MANI

PER COMINCIARE TOCCA CON GLI OCCHI, NON CON LE MANI PER COMINCIARE CERCA LE OPERE NELLE SALE Su ogni carta trovi il disegno di un dettaglio tratto da un opera in mostra. SCOPRI NUOVE COSE sull arte e gli artisti con le domande, i giochi e gli approfondimenti

Dettagli

La spiaggia di fiori

La spiaggia di fiori 37 La spiaggia di fiori U na nuova alba stava nascendo e qualcosa di nuovo anche in me. Remai per un po in direzione di quella luce all orizzonte, fino a che l oceano di acqua iniziò pian piano a ritirarsi

Dettagli

Università per Stranieri di Siena. Centro. Certificazione CILS. Certificazione. di Italiano come Lingua Straniera. Sessione: Giugno 2013 Livello: A2

Università per Stranieri di Siena. Centro. Certificazione CILS. Certificazione. di Italiano come Lingua Straniera. Sessione: Giugno 2013 Livello: A2 per Stranieri di Siena Centro CILS : Ascolto - Prova n. 1 Ascolta i testi. Sono brevi dialoghi o annunci. Poi completa le frasi. Scegli una delle tre proposte di completamento. Alla fine del test di ascolto,

Dettagli

Amore in Paradiso. Capitolo I

Amore in Paradiso. Capitolo I 4 Amore in Paradiso Capitolo I Paradiso. Ufficio dei desideri. Tanti angeli vanno e vengono nella stanza. Arriva un fax. Lo ha mandato qualcuno dalla Terra, un uomo. Quando gli uomini vogliono qualcosa,

Dettagli

Non sapevo veramente cosa aspettarmi Pensavo sarebbe stato qualcosa di simile a quello che avevo fatto a casa mia a Briarwood. Pensavo di trovare famiglie senza casa, gente povera, e senso di isolamento.

Dettagli

Logopedia in musica e. canzoni

Logopedia in musica e. canzoni Logopedia in musica e canzoni Un Lavoro di Gruppo, Giugno 2013 INTRODUZIONE Siamo un gruppo di persone, chi ricoverato in Degenza e chi in Day Hospital, del Presidio Ausiliatrice-don Gnocchi di Torino

Dettagli

PROVA DI ITALIANO - Scuola Primaria - Classe Seconda

PROVA DI ITALIANO - Scuola Primaria - Classe Seconda Rilevazione degli apprendimenti PROVA DI ITALIANO - Scuola Primaria - Classe Seconda Anno Scolastico 2011 2012 PROVA DI ITALIANO Scuola Primaria Classe Seconda Spazio per l etichetta autoadesiva ISTRUZIONI

Dettagli

Newsletter di Aggiornamento sui Progetti di Amici dei Bambini. Numero 01, Gennaio 2009. In questo numero:

Newsletter di Aggiornamento sui Progetti di Amici dei Bambini. Numero 01, Gennaio 2009. In questo numero: in Kosovo Newsletter di Aggiornamento sui Progetti di Amici dei Bambini Numero 01, Gennaio 2009 In questo numero: Benvenuto caro sostenitore! Un regalo per me! I bambini dimostrano quello che sanno sull

Dettagli

RITIRO PER TUTTI NATALE DEL SIGNORE LA CONVERSIONE ALLA GIOIA. Maria, Giuseppe, i pastori, i magi e...gli angeli

RITIRO PER TUTTI NATALE DEL SIGNORE LA CONVERSIONE ALLA GIOIA. Maria, Giuseppe, i pastori, i magi e...gli angeli RITIRO PER TUTTI NATALE DEL SIGNORE LA CONVERSIONE ALLA GIOIA Maria, Giuseppe, i pastori, i magi e...gli angeli Siamo abituati a pensare al Natale come una festa statica, di pace, tranquillità, davanti

Dettagli

cercare casa unità 8: una casa nuova lezione 15: 2. Lavora con un compagno. Secondo voi, quale casa va bene per i Carli? Perché?

cercare casa unità 8: una casa nuova lezione 15: 2. Lavora con un compagno. Secondo voi, quale casa va bene per i Carli? Perché? unità 8: una casa nuova lezione 15: cercare casa 2. Lavora con un compagno. Secondo voi, quale casa va bene per i Carli? Perché? palazzo attico 1. Guarda la fotografia e leggi la descrizione. Questa è

Dettagli

APPARIZIONI DI NOSTRA SIGNORA DI ANGUERA (BRASILE), 1987-

APPARIZIONI DI NOSTRA SIGNORA DI ANGUERA (BRASILE), 1987- APPARIZIONI DI NOSTRA SIGNORA DI ANGUERA (BRASILE), 1987- Anguera, 05 giugno 2010 Ciò che vi ho rivelato qui non l ho mai rivelato prima in nessuna delle mie apparizioni nel mondo. Solo in questa terra

Dettagli

SETTIMA LEZIONE LUCIA NON LO SA

SETTIMA LEZIONE LUCIA NON LO SA SETTIMA LEZIONE LUCIA NON LO SA SETTIMA LEZIONE 72 Lucia non lo sa Claudia Claudia Come? Avete fatto conoscenza in ascensore? Non ti credo. Eppure devi credermi, perché è la verità. E quando? Un ora fa.

Dettagli

I. Turismo e vacanze in Italia

I. Turismo e vacanze in Italia I. Turismo e vacanze in Italia Ogni anno tantissimi turisti passano le loro vacanze in Italia. Che cosa attira questi turisti? Il clima temperato, le bellezze naturali, la ricchezza del patrimonio storico,

Dettagli

Benvenuti In Italia. Genova - Roma - Torino - Terme di Valdieri. Fotografia di Ross Thompson

Benvenuti In Italia. Genova - Roma - Torino - Terme di Valdieri. Fotografia di Ross Thompson Benvenuti In Italia Genova - Roma - Torino - Terme di Valdieri Fotografia di Ross Thompson La Piazza Raffaele De Ferrari e` la piazza centrale della citta` di Genova. Tutte le feste della citta` avvengono

Dettagli

RACCONTO TRATTO DAL LIBRO. DONNE CHE RACCONTANO IL LAVORO a cura di

RACCONTO TRATTO DAL LIBRO. DONNE CHE RACCONTANO IL LAVORO a cura di RACCONTO TRATTO DAL LIBRO DONNE CHE RACCONTANO IL LAVORO a cura di Roberta Griffini, Francesca Matichecchia, Debora Roversi, Marzia Tanzini Disegno di Pat Carra Filcams Cgil Milano Margherita impiegata

Dettagli

Intervista telematica a Sonia Grineva

Intervista telematica a Sonia Grineva BTA Bollettino Telematico dell'arte ISSN 1127-4883 Fondato nel 1994 Plurisettimanale Reg. Trib. di Roma n. 300/2000 dell'11 Luglio 2000 1 Gennaio 2010, n. 549 http://www.bta.it/txt/a0/05/bta00549.html

Dettagli

Italian Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript

Italian Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N Italian Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text SILVIO: FLAVIA: SILVIO: FLAVIA: SILVIO:

Dettagli

LA NEWSLETTER DEI RAGAZZI DELL ODA

LA NEWSLETTER DEI RAGAZZI DELL ODA LA NEWSLETTER DEI RAGAZZI DELL ODA Edizione Nr. 5 uscita del 13 febbraio 2015 All interno trovi Curiosità Racconti personali Tante fotografie Le nostre attività Informazioni ed eventi E tanto altro Via

Dettagli

Mettere l articolo determinativo e l articolo indeterminativo.

Mettere l articolo determinativo e l articolo indeterminativo. Mettere l articolo determinativo e l articolo indeterminativo. 1. stadio 2. ristorante 3. cinema 4. stazione 5. biblioteca 6. monumento 7. palazzo 8. fiume 9. _ catena di montagne 10. isola 11. casa 12.

Dettagli

sposi in viaggio di nozze giovani di età compresa tra i 18 e i 34 anni

sposi in viaggio di nozze giovani di età compresa tra i 18 e i 34 anni * Le tariffe speciali pubblicate in questo catalogo si applicano agli sposi in viaggio di nozze, indipendentemente dall'età, per crociere con partenza entro un anno dalla data del matrimonio, su presentazione

Dettagli

una distribuzione presenta una produzione

una distribuzione presenta una produzione una distribuzione presenta una produzione Un documentario in dieci capitoli che racconta attraverso un viaggio in auto i sogni e le visioni della Rockstar italiana. Sarà presentato alla 72a Mostra Internazionale

Dettagli

ANNIVERSARIO IN ARRIVO?

ANNIVERSARIO IN ARRIVO? ANNIVERSARIO IN ARRIVO? Scopri chi può aiutarti a sorprenderla! 1 CON QUESTA GUIDA SCOPRIRAI: > Perché festeggiare un anniversario di nozze > Quali sono le coppie più felici > I momenti che ricorderai

Dettagli

IL 23 FEBBRAIO SIAMO ANDATI ALLA SCUOLA CARMINATI PER PARLARE CON I RAGAZZI DI 2B DELL ARTICOLO 3 DELLA COSTITUZIONE ITALIANA.

IL 23 FEBBRAIO SIAMO ANDATI ALLA SCUOLA CARMINATI PER PARLARE CON I RAGAZZI DI 2B DELL ARTICOLO 3 DELLA COSTITUZIONE ITALIANA. IL 23 FEBBRAIO SIAMO ANDATI ALLA SCUOLA CARMINATI PER PARLARE CON I RAGAZZI DI 2B DELL ARTICOLO 3 DELLA COSTITUZIONE ITALIANA. COME AL SOLITO CI SIAMO MESSI IN CERCHIO ABBIAMO ASCOLTATO LA FIABA DEI Mille

Dettagli

INNOCENTI EVASIONI Il lavoro minorile

INNOCENTI EVASIONI Il lavoro minorile INNOCENTI EVASIONI Il lavoro minorile Novembre 2011 Nel primo incontro di questo giornalino ognuno di noi ha proposto la sua definizione di lavoro minorile e ha raccontato la sua esperienza. personale.

Dettagli

Lucio Battisti - E penso a te

Lucio Battisti - E penso a te Lucio Battisti - E penso a te Contenuti: lessico, tempo presente indicativo. Livello QCER: A2/ B1 (consolidamento presente indicativo) Tempo: 1h, 10' Sicuramente il periodo degli anni Settanta è per l'italia

Dettagli

Livello CILS A2 Modulo bambini

Livello CILS A2 Modulo bambini Livello CILS A2 Modulo bambini MAGGIO 2012 Test di ascolto numero delle prove 3 Ascolto Prova n. 1 Ascolta il testo. Completa il testo e scrivi le parole che mancano. Alla fine del test di ascolto, DEVI

Dettagli

Via Belzoni 80 Via Belzoni 80 35121 Padova 35121 Padova tel +39 049 8278464 tel +39 049 8278458 fax +39 049 8278451 fax +39 049 8278451

Via Belzoni 80 Via Belzoni 80 35121 Padova 35121 Padova tel +39 049 8278464 tel +39 049 8278458 fax +39 049 8278451 fax +39 049 8278451 La.R.I.O.S. Laboratorio di Ricerca ed Intervento per l Orientamento alle Scelte DPSS Dipartimento di Psicologia dello Sviluppo e della Socializzazione Centro di Ateneo di Servizi e Ricerca per la Disabilità,

Dettagli

Mauro. Simone. Mamy Jara

Mauro. Simone. Mamy Jara Trebisonda è un programma per ragazzi su RAI 3, dove si fanno dei giochi educativi a cui partecipano ragazzi di una scuola. Stavolta è toccato alla mia classe, la 2^A, e a una di Coldirodi. Noleggiato

Dettagli

PROGETTI PER IL FUTURO

PROGETTI PER IL FUTURO PROGETTI PER IL FUTURO 77 LA NOSTRA ANTOLOGIA La mia vita la vivo io Oggi mi sento integrato molto bene qui perché ho perso le paure che avevo, ho cambiato molti pensieri: adesso non ho più paura di quello

Dettagli

INTERVISTA A WOLFGANG EGGER

INTERVISTA A WOLFGANG EGGER INTERVISTA A WOLFGANG EGGER Domande a cura di Carlo Alberto Monti, Presidente Club Alfa Sport Trascrizione: Mapelli Paolo, Responsabile Stampa Fotografie: Mapelli Paolo per Club Alfa Sport Come vive la

Dettagli

Ogni fatto e personaggio è puramente casuale, nomi e cognomi sono puramente di fantasia e quindi non riconducibili alla realtà, anche il racconto è

Ogni fatto e personaggio è puramente casuale, nomi e cognomi sono puramente di fantasia e quindi non riconducibili alla realtà, anche il racconto è I fogli bianchi Ogni fatto e personaggio è puramente casuale, nomi e cognomi sono puramente di fantasia e quindi non riconducibili alla realtà, anche il racconto è frutto di immaginazione e non ha nessuna

Dettagli

Poesia segnalata al premio Silvano Ceccherelli della Banca di Credito Cooperativo di Cascia

Poesia segnalata al premio Silvano Ceccherelli della Banca di Credito Cooperativo di Cascia I COLORI Poesia segnalata al premio Silvano Ceccherelli della Banca di Credito Cooperativo di Cascia I colori sono tanti almeno cento: marrone come il legno, bianco come la nebbia, rosso come il sangue,

Dettagli

Sperimentazione tratta dalla tesi di Gaia Olivero dal titolo:

Sperimentazione tratta dalla tesi di Gaia Olivero dal titolo: Sperimentazione tratta dalla tesi di Gaia Olivero dal titolo: ACCESSO AI CODICI MATEMATICI NELLA SCUOLA DELL INFANZIA ATTRAVERSO UNA DIDATTICA INCLUSIVA CENTRATA SUCAMPI DI ESPERIENZA E GIOCO. Anno accademico

Dettagli

Modulo 1 Unità 1. Santa Teresa Civitavecchia Roma Olbia. Q1. Completa le frasi con le parole della lista.

Modulo 1 Unità 1. Santa Teresa Civitavecchia Roma Olbia. Q1. Completa le frasi con le parole della lista. Andare a gonfie vele Q1. Completa le frasi con le parole della lista. Roma vele Islanda Olbia vacanza quarantenne Sardegna Sicilia In traghetto Fabio è stato in con la famiglia a Santa Teresa, che si trova

Dettagli

Ora puoi studiare ed insegnare musica. nella comodità di casa tua!

Ora puoi studiare ed insegnare musica. nella comodità di casa tua! Ora puoi studiare ed insegnare musica nella comodità di casa tua! Se stai leggendo questo report vuol dire che ti sei iscritto alla mia lista di utenti interessati a questo nuovo progetto. Mille grazie

Dettagli

La famiglia. La famiglia fa notizia Collega le foto all articolo corrispondente. Donne in carriera l ora del dietrofront

La famiglia. La famiglia fa notizia Collega le foto all articolo corrispondente. Donne in carriera l ora del dietrofront La famiglia La famiglia fa notizia Collega le foto all articolo corrispondente. b. a. c. d. f. e. Nonni a scuola dai nipoti oggi lezione di Internet Nove scuole, 900 anziani, 900 ragazzi Obiettivo: creare

Dettagli

CULTURA ITALIANA. (5 minuti di proiezione del film)

CULTURA ITALIANA. (5 minuti di proiezione del film) CULTURA ITALIANA Introduzione Bologna è una città medievale, dove la bellezza è nascosta, bisogna scoprirla. Ma ha anche dei segreti, per esempio la qualità della cucina. Il tortellino è il principe della

Dettagli

TEST LIVELLO B1 QCE COMPRENSIONE ORALE DETTATO ASCOLTA IL DIALOGO E POI SCEGLI LA RISPOSTA.

TEST LIVELLO B1 QCE COMPRENSIONE ORALE DETTATO ASCOLTA IL DIALOGO E POI SCEGLI LA RISPOSTA. TEST LIVELLO B1 QCE NOME COGNOME. CLASSE.. DATA.. COMPRENSIONE ORALE DETTATO. ASCOLTA IL DIALOGO E POI SCEGLI LA RISPOSTA. 1.. Fabio e Barbara si incontrano A) alla stazione di Pisa. B) all aeroporto di

Dettagli

Test di ascolto Numero delle prove 2

Test di ascolto Numero delle prove 2 Dicembre 2009 Test di ascolto Numero delle prove 2 Ascolto Prova n. 1 Ascolta i testi: sono brevi dialoghi o messaggi. In quale luogo puoi ascoltare i testi? Scegli una delle tre proposte che ti diamo.

Dettagli

C eraunavoltaunalbumdifotoscolorite

C eraunavoltaunalbumdifotoscolorite C eraunavoltaunalbumdifotoscolorite C era una volta un album di foto scolorite. Un vecchio album di nome Sansone. Sansone era stato acquistato nel 1973 in un mercatino di Parigi da una certa signora Loudville.

Dettagli

Un pinguino in seconda A o forse più di uno?

Un pinguino in seconda A o forse più di uno? Un pinguino in seconda A o forse più di uno? Immaginiamo, per un momento, che una cicogna un po distratta voli con un fagotto tra le zampe. Nel fagotto c è un pinguino. Un delizioso, buffo e tenero pinguino.

Dettagli

Cerchi d acqua e policromie cristalline

Cerchi d acqua e policromie cristalline Cerchi d acqua e policromie cristalline Entriamo nella casa del lago. Vanni scruta l ambiente da esperto. Apre le grandi finestre, lasciando entrare l aria fresca e pulita. Un odore d antico c investe.

Dettagli

PROVE DI VERIFICA DI ITALIANO CLASSE III II QUADRIMESTRE DIREZIONE DIDATTICA STATALE A. D ANDRADE PAVONE CANAVESE SCUOLA PRIMARIA STATALE DI

PROVE DI VERIFICA DI ITALIANO CLASSE III II QUADRIMESTRE DIREZIONE DIDATTICA STATALE A. D ANDRADE PAVONE CANAVESE SCUOLA PRIMARIA STATALE DI DIREZIONE DIDATTICA STATALE A. D ANDRADE PAVONE CANAVESE SCUOLA PRIMARIA STATALE DI PROVE DI VERIFICA DI ITALIANO CLASSE III ANNO SCOLASTICO II QUADRIMESTRE ALUNNO/A PROVE DI VERIFICA PERIODO: SECONDO

Dettagli

un nuovo lavoro 3 Le parole dell attività 2 fanno parte di un dialogo fra due ragazze. Secondo voi, di quale inizio parlano?

un nuovo lavoro 3 Le parole dell attività 2 fanno parte di un dialogo fra due ragazze. Secondo voi, di quale inizio parlano? Per cominciare... 1 Osservate le foto e spiegate, nella vostra lingua, quale inizio è più importante per voi. Perché? una nuova casa un nuovo corso un nuovo lavoro 2 Quali di queste parole conoscete o

Dettagli

Milano, Corso di Porta Ticinese, 18. Terzo piano, interno 7.

Milano, Corso di Porta Ticinese, 18. Terzo piano, interno 7. 2 Dov è Piero Ferrari e perché non arriva E P I S O D I O 25 Milano, Corso di Porta Ticinese, 18. Terzo piano, interno 7. 1 Leggi più volte il testo e segna le risposte corrette. 1. Piero abita in un appartamento

Dettagli

Corso ITALIANO Prof.ssa S. DOTTI Liv. 2

Corso ITALIANO Prof.ssa S. DOTTI Liv. 2 IN GIRO PER ACQUISTI Signora Rossi: Voglio vedere una camicia per mio figlio. Commessa : Di che colore? Signora Rossi: Non so.. Commessa : Le consiglio il colore rosa. Se Suo figlio segue la moda, gli

Dettagli

Coimbra, Portogallo DIARIO DI VIAGGIO

Coimbra, Portogallo DIARIO DI VIAGGIO Coimbra, Portogallo DIARIO DI VIAGGIO SETTEMBRE: Quando sono arrivata a Coimbra la prima sistemazione che ho trovato è stato un Ostello molto simpatico in pieno centro, vicino a Piazza della Repubblica.(http://www.grandehostelcoimbra.com/).

Dettagli

Le metafore della scienza. di Tommaso Castellani. S. Ho saputo che hai fatto un seminario intitolato Le metafore della scienza.

Le metafore della scienza. di Tommaso Castellani. S. Ho saputo che hai fatto un seminario intitolato Le metafore della scienza. Le metafore della scienza di Tommaso Castellani Un dialogo tra: F. Un fisico che fa ricerca all università. I. Un fisico che si occupa di insegnamento a scuola. S. Uno studente sulla strada della fisica.

Dettagli

Intervista con Elsa Moccetti

Intervista con Elsa Moccetti Intervista con Elsa Moccetti [L intervista è condotta da Sonja Gilg di Creafactory SA. Intervengono altre due persone di cui un ospite: Antonietta Santschi] Dicevo, che è stata una mia scelta di venire

Dettagli

Tutto iniziò quando il mio capo mi chiese di trascorrere in America tre lunghissime

Tutto iniziò quando il mio capo mi chiese di trascorrere in America tre lunghissime Indice Introduzione 7 La storia delle rose: quando la mamma parte 9 Il bruco e la lumaca: quando i genitori si separano 23 La campana grande e quella piccola: quando nasce il fratellino 41 La favola del

Dettagli

L AZIONE DI DIFFUSIONE

L AZIONE DI DIFFUSIONE L AZIONE DI DIFFUSIONE 28 Messaggio, 4 marzo 1951 La volontà del Figlio Vedo una luce intensa e odo: Eccomi di nuovo. Attraverso la luce vedo la Signora. Dice: Guarda bene e ascolta quello che ho da dirti.

Dettagli

Università per Stranieri di Siena. Centro. Certificazione CILS. Certificazione. di Italiano come Lingua Straniera. Sessione: Dicembre 2012 Livello: A1

Università per Stranieri di Siena. Centro. Certificazione CILS. Certificazione. di Italiano come Lingua Straniera. Sessione: Dicembre 2012 Livello: A1 Università per Stranieri di Siena Centro CILS Sessione: Dicembre 2012 Test di ascolto Numero delle prove 2 Ascolto - Prova n. 1 Ascolta i testi: sono brevi dialoghi e annunci. Poi completa le frasi.

Dettagli

Concorso "La Fiorentina che vorrei". Chiara Portone (2^D) partecipa con questo bellissimo testo.

Concorso La Fiorentina che vorrei. Chiara Portone (2^D) partecipa con questo bellissimo testo. Concorso "La Fiorentina che vorrei". Chiara Portone (2^D) partecipa con questo bellissimo testo. Mi chiamo Chiara abito a Sesto Fiorentino e per iniziare voglio fare una premessa. Io di calcio ci capisco

Dettagli

Test di ascolto Numero delle prove 2

Test di ascolto Numero delle prove 2 Test di ascolto Numero delle prove 2 Ascolto Prova n. 1 Ascolta i testi: sono brevi dialoghi. In quale luogo puoi ascoltare i dialoghi? Scegli una delle tre proposte che ti diamo. DEVI SCRIVERE LE TUE

Dettagli

Ippodromo di Milano San Siro galoppo Ippodromo di Milano La Maura trotto - piano sponsorship 2015 -

Ippodromo di Milano San Siro galoppo Ippodromo di Milano La Maura trotto - piano sponsorship 2015 - Ippodromo di Milano San Siro galoppo Ippodromo di Milano La Maura trotto - piano sponsorship 2015-1 La stagione ippica 2015 - valori e numeri - Location esclusiva, ricca di tradizione ed eleganza Un calendario

Dettagli

Il prossimo progetto

Il prossimo progetto Il prossimo progetto Probabilmente avrei dovuto usare una pietra più chiara per il pavimento. Avrebbe sottolineato la dimensione naturale della hall di ingresso, o forse è sbagliato il legno, anche se

Dettagli

Linea A 1. BATTISTINI

Linea A 1. BATTISTINI Linea A 5 1. BATTISTINI È lunedì. Una nuova settimana comincia. Come tutte le mattine, il signor Duccio Pucci sta andando a lavorare. - Il lavoro, il lavoro, sempre il lavoro Ma perché devo lavorare così

Dettagli

Il trailer di Handy sbarca al cinema: una mano protagonista sul grande schermo

Il trailer di Handy sbarca al cinema: una mano protagonista sul grande schermo Il trailer di Handy sbarca al cinema: una mano protagonista sul grande schermo di Redazione Sicilia Journal - 09, ott, 2015 http://www.siciliajournal.it/il-trailer-di-handy-sbarca-al-cinema-una-mano-protagonista-sul-grandeschermo/

Dettagli

http://www.sprachkurse-hochschule.de

http://www.sprachkurse-hochschule.de Lingua: Italiana Livello: A1/A2 1. Buongiorno, sono Sandra, sono di Monaco. (a) Buongiorno, sono Sandra, sono da Monaco. Buongiorno, sono Sandra, sono in Monaco. 2. Mia sorella chiama Kerstin. (a) Mia

Dettagli

L ATELIER DEL MUSEO IN ERBA

L ATELIER DEL MUSEO IN ERBA L ATELIER DEL MUSEO IN ERBA CHE ARTISTA MATISSE! Programma 26 settembre 2015 24 gennaio 2016 Piazza Giuseppe Buffi 8 6500 Bellinzona (Svizzera) Prenotazioni (consigliate!): tel. + 41 91 835 52 54 ATTIVITÀ

Dettagli

Test di ascolto Numero delle prove 3

Test di ascolto Numero delle prove 3 Test di ascolto Numero delle prove 3 Ascolto Prova n. 1 Ascolta il testo. Completa il testo e scrivi le parole che mancano. Alla fine del test di ascolto, DEVI SCRIVERE LE RISPOSTE NEL FOGLIO DELLE RISPOSTE.

Dettagli

MODELO DE CORRECCIÓN

MODELO DE CORRECCIÓN ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS PRUEBA ESPECÍFICA DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL INTERMEDIO DE ITALIANO SEPTIEMBRE 2013 COMPRENSIÓN ORAL MODELO DE CORRECCIÓN HOJA DE RESPUESTAS EJERCICIO

Dettagli

nostre «certezze» sul fatto che senza di lui non potremo mai più essere felici, che durano fino a una nuova... relazione!) continueremo a infilarci

nostre «certezze» sul fatto che senza di lui non potremo mai più essere felici, che durano fino a una nuova... relazione!) continueremo a infilarci Pensieri. Perché? Cara dottoressa, credo di avere un problema. O forse sono io il problema... La mia storia? Stavo con un ragazzo che due settimane fa mi ha lasciata per la terza volta, solo pochi mesi

Dettagli

<< La mia vita si consuma nel dolore; dammi forza secondo la tua Parola.>>

<< La mia vita si consuma nel dolore; dammi forza secondo la tua Parola.>> Salmo 119:28 > Cari fratelli e care sorelle in Cristo, Il grido di sofferenza del Salmista giunge fino a noi! Il grido di sofferenza

Dettagli

1985: Il sogno diventa realtà

1985: Il sogno diventa realtà Riprende il nostro viaggio all interno del Minardi Team e, in questo nuovo capitolo, affronteremo insieme il momento più importante, l esordio nel Mondiale di Formula 1, al Gran Premio del Brasile sul

Dettagli

Per ricordare meglio le parole nuove, scrivile e contemporaneamente leggile ad alta voce.

Per ricordare meglio le parole nuove, scrivile e contemporaneamente leggile ad alta voce. Consiglio Per ricordare meglio le parole nuove, scrivile e contemporaneamente leggile ad alta voce. La mia famiglia Federico ci presenta la sua famiglia. Guarda il disegno e completa con i nomi della famiglia.

Dettagli

Le nove opere esposte a Matera sono ispirate all equilibrio che nell essere umano si stabilisce

Le nove opere esposte a Matera sono ispirate all equilibrio che nell essere umano si stabilisce Venerdì 18 luglio 2014 dalle ore 19 alle ore 20 nella sala meeting di Palazzo Gattini a Matera l artista Smerakda Giannini presenta Entità. Una personale di opere che ritraggono il lavoro di una fotografa

Dettagli

Vento e batticuore. Prof. Silvia Facchetti. Il vento ispira poesie e pensieri

Vento e batticuore. Prof. Silvia Facchetti. Il vento ispira poesie e pensieri Vento e batticuore In primavera mi comporto da pantera prendo la corriera e torno a casa la sera Entro in un bar, apro la porta e mi vedo arrivare una cameriera con la gonna corta! Dalla finestra sento

Dettagli

FAMIGLIA ED EDUCAZIONE

FAMIGLIA ED EDUCAZIONE FAMIGLIA ED EDUCAZIONE Card. Carlo Caffarra Cari genitori, ho desiderato profondamente questo incontro con voi, il mio primo incontro con un gruppo di genitori nel mio servizio pastorale a Bologna. Sono

Dettagli

ULTIMO SABATO DI NOVEMBRE

ULTIMO SABATO DI NOVEMBRE Dicembre 2009 ULTIMO SABATO DI NOVEMBRE Sabato 28 novembre si è svolta la tredicesima edizione della Giornata Nazionale della Colletta Alimentare. Anche nella nostra provincia la mobilitazione è stata

Dettagli

L amore è un granello di sabbia

L amore è un granello di sabbia L amore è un granello di sabbia Erika Zappoli L AMORE È UN GRANELLO DI SABBIA romanzo www.booksprintedizioni.it Copyright 2013 Erika Zappoli Tutti i diritti riservati A Serena e Samuel con la sola vostra

Dettagli

Test di ascolto Numero delle prove 2

Test di ascolto Numero delle prove 2 Test di ascolto Numero delle prove 2 Ascolto Prova n. 1 Ascolta i testi: sono brevi dialoghi e messaggi. In quale luogo puoi ascoltare i testi? Scegli una delle tre proposte che ti diamo. Alla fine del

Dettagli

Il Quotidiano in Classe. Classe III sez. B

Il Quotidiano in Classe. Classe III sez. B Il Quotidiano in Classe Classe III sez. B Report degli articoli pubblicati Dagli studenti sul HYPERLINK "iloquotidiano.it" Ilquotidianoinclasse.it Allestimento di Lorenzo Testa Supervisione di Chiara Marra

Dettagli

Mythos: dei ed eroi nelle sculture antiche della Galleria degli Uffizi

Mythos: dei ed eroi nelle sculture antiche della Galleria degli Uffizi Ministero per i Beni e le Attività Culturali Soprintendenza Speciale per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo Museale della città di Firenze SEZIONE DIDATTICA 2011 Schede

Dettagli

I 47 Errori Più Comuni Della Seduzione

I 47 Errori Più Comuni Della Seduzione I 47 Errori Più Comuni Della Seduzione "Il Primo Ebook In Italia Che Ti Svela Gratuitamente Tutti Gli Errori Che Commetti Durante La Seduzione" Istruzioni passo per passo... Parte 1 Dal 1 al 10 1 I 47

Dettagli

NEL MARE DELLA NOSTRA FANTASIA OGNI PESCE E DIVERSO NELLE SUE FORME E COLORI, COME NOI RAGAZZI CHE ABBIAMO ESPRESSO QUESTO BELLISSIMO DISEGNO.

NEL MARE DELLA NOSTRA FANTASIA OGNI PESCE E DIVERSO NELLE SUE FORME E COLORI, COME NOI RAGAZZI CHE ABBIAMO ESPRESSO QUESTO BELLISSIMO DISEGNO. SEMPLICEMENTE INSIEME per condividere esperienze, notizie, gioie, conquiste, vittorie, delusioni, difficoltà, sofferenze come in famiglia, senza giudizi, rispettando l opinione di ciascuno, certi che ognuno

Dettagli

Buone Feste e Felicissimo 2015

Buone Feste e Felicissimo 2015 Il Presidente e tutto il Consiglio di Amministrazione augurano a tutti i campeggiatori un felicissimo 2015 con la speranza di una vita serena per le vostre famiglie e per tutte le persone a voi care. L

Dettagli

IPNOTICA DOMENICA un racconto horror-splatter-sentimentale di marco montanaro ***

IPNOTICA DOMENICA un racconto horror-splatter-sentimentale di marco montanaro *** IPNOTICA DOMENICA un racconto horror-splatter-sentimentale di marco montanaro *** Dormi. Lo ricordavo bene il tuo sonno: fragile e immobile di notte, inquieto e sfuggente al mattino. Ho messo su il disco

Dettagli

Livello CILS A1. Test di ascolto

Livello CILS A1. Test di ascolto Livello CILS A1 GIUGNO 2012 Test di ascolto numero delle prove 2 Ascolto Prova n. 1 Ascolta i testi. Poi completa le frasi. Scegli una delle tre proposte di completamento. Alla fine del test di ascolto,

Dettagli

Italian Beginners (Section I Listening) Transcript

Italian Beginners (Section I Listening) Transcript 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N Italian Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text MARINO: RENATA: MARINO: RENATA: MARINO: RENATA: Ciao Renata.

Dettagli

DAL LIBRO AL TEATRO Caduto dal basso

DAL LIBRO AL TEATRO Caduto dal basso DAL LIBRO AL TEATRO Caduto dal basso LIBERI PENSIERI PER LIBERI SENTIMENTI La riflessione circa In viaggio verso l incontro come ci è stato proposto, nasce attorno alla lettura del romanzo : C è nessuno?

Dettagli

MODENA TERRA DI MOTORI

MODENA TERRA DI MOTORI MODENA TERRA DI MOTORI 2011 MODENA TERRA DI MOTORI DODICESIMA EDIZIONE, UN SUCCESSO CHE SI RINNOVA! Nel 2011 Modena Terra di Motori compie 12 anni presentando una serie di appuntamenti imperdibili: il

Dettagli

Vita di campo. Parte il progetto nelle comunità rurali. Prove di trasmissione a Radio Marconi

Vita di campo. Parte il progetto nelle comunità rurali. Prove di trasmissione a Radio Marconi Settembre 2013 Vita di campo Parte il progetto nelle comunità rurali. Prove di trasmissione a Radio Marconi T re giorni nelle zone rurali visitando la comunità di João do Vale casa per casa, da mattina

Dettagli

SCUOLA DELL INFANZIA G.RODARI

SCUOLA DELL INFANZIA G.RODARI SCUOLA DELL INFANZIA G.RODARI Camminando all interno della nostra scuola, scopriamo una porta che dà sul nostro giardino aperta! Andiamo a curiosare Ma cosa c è lì per terra?... Una lettera.misteriosa,

Dettagli

LA PERLA IL TESORO PREZIOSO

LA PERLA IL TESORO PREZIOSO LA PERLA E IL TESORO PREZIOSO In quel tempo, Gesù disse alla folla: Il regno dei cieli è simile a un tesoro nascosto in un campo; un uomo lo trova e lo nasconde di nuovo, poi va, pieno di gioia, vende

Dettagli

BENVENUTI ALLA SCUOLA T OSCANA!!!

BENVENUTI ALLA SCUOLA T OSCANA!!! Test your Italian This is the entrance test. Please copy and paste it in a mail and send it to info@scuola-toscana.com Thank you! BENVENUTI ALLA SCUOLA T OSCANA!!! TEST DI INGRESSO Data di inizio del corso...

Dettagli

Claudio Baglioni A modo mio

Claudio Baglioni A modo mio Claudio Baglioni A modo mio Contenuti: revisione passato prossimo, lessico, espressioni italiane. Livello QCER: B1 Tempo: 2 h Claudio Baglioni è un grande cantautore italiano, è nato a Roma il 16 maggio

Dettagli

Maria Ponticello MA VIE

Maria Ponticello MA VIE Ma vie Maria Ponticello MA VIE racconti odierni www.booksprintedizioni.it Copyright 2012 Maria Ponticello Tutti i diritti riservati Dedicato a Romano Battaglia, che con i suoi libri ha intrattenuto la

Dettagli

Questionario COMPASS*

Questionario COMPASS* Questionario COMPS* Istruzioni Il presente questionario viene utilizzato per addestrarsi a discriminare fra le varie modalità di reazione a situazioni sociali specifiche in casa e fuori. Consta di 30 casi

Dettagli

Ernesto Riggi POI VENNE L AURORA

Ernesto Riggi POI VENNE L AURORA Poi venne l aurora Ernesto Riggi POI VENNE L AURORA Romanzo www.booksprintedizioni.it Copyright 2014 Ernesto Riggi Tutti i diritti riservati A tutti i giovani coraggiosi, capaci di lottare pur di realizzare

Dettagli

MORENDO. Camminando con triste fatica su terra bruna, dormendo svegli su letti di legno, è come quando morendo si sta. (Giacomo C.

MORENDO. Camminando con triste fatica su terra bruna, dormendo svegli su letti di legno, è come quando morendo si sta. (Giacomo C. Scuola primaria E. Fermi di Bogliasco anno scolastico 2014/2015 1 MORENDO Camminando con triste fatica su terra bruna, dormendo svegli su letti di legno, è come quando morendo si sta. (Giacomo C.) 2 IL

Dettagli

Progetto Guggenheim: Arte segni e parole. I.C. Spinea 1 Scuola Vivaldi classe seconda a.s. 2012-2013 ins. N.Paterno S. Salici

Progetto Guggenheim: Arte segni e parole. I.C. Spinea 1 Scuola Vivaldi classe seconda a.s. 2012-2013 ins. N.Paterno S. Salici Progetto Guggenheim: Arte segni e parole I.C. Spinea 1 Scuola Vivaldi classe seconda a.s. 2012-2013 ins. N.Paterno S. Salici Composizione di segni Prove di scrittura Disegnare parole e frasi Coltivare

Dettagli

Obiettivo didattico: Scoprire alcune meraviglie del territorio veneto; in particolare le città di Padova e Venezia.

Obiettivo didattico: Scoprire alcune meraviglie del territorio veneto; in particolare le città di Padova e Venezia. Obiettivo didattico: Scoprire alcune meraviglie del territorio veneto; in particolare le città di Padova e Venezia. Questo - in ordine cronologico - l ultimo appuntamento organizzato dall Istituto Comprensivo

Dettagli

- 1 reference coded [0,86% Coverage]

<Documents\bo_min_9_M_18_ita_stu> - 1 reference coded [0,86% Coverage] - 1 reference coded [0,86% Coverage] Reference 1-0,86% Coverage E le altre funzioni, le fotografie, o, non so le altre cose che può offrire il cellulare sono cose che

Dettagli

Carissimi bambini, siamo ormai vicinissimi alle vacanze estive e questo numero lo vogliamo dedicare a Gesù e al suo dolcissimo Cuore.

Carissimi bambini, siamo ormai vicinissimi alle vacanze estive e questo numero lo vogliamo dedicare a Gesù e al suo dolcissimo Cuore. ... stanno arrivando... cosa????... le vacanze!!! Inserto N. 2 2008 Carissimi bambini, siamo ormai vicinissimi alle vacanze estive e questo numero lo vogliamo dedicare a Gesù e al suo dolcissimo Cuore.

Dettagli

Corso ITALIANO Prof.ssa S. DOTTI Liv. 2

Corso ITALIANO Prof.ssa S. DOTTI Liv. 2 SPEDIRE UNA LETTERA A.: Con queste telefonate internazionali spendo un sacco di soldi. B.: A.: B.: A.: B.: A.: B.: Perché non scrivi una lettera? Così hai la possibilità di dire tutto quello che vuoi.

Dettagli