ISO 9001 Certified Quality System

Transcript

1

2

3 Vemer offre al Settore Elettrico un ampia gamma di prodotti in grado di soddisfare tutte le esigenze del moderno installatore. I cronotermostati digitali, gli interruttori orari, gli strumenti di misura, i termoregolatori e tutti gli altri prodotti Vemer assicurano la massima qualità e funzionalità che solo più di vent anni di esperienza possono garantire. ISO 9001 Certified Quality System

4 GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE Cronotermostati digitali Interruttori orari elettromeccanici Rivelatori di gas Interruttori luci scale Termostati elettronici Interruttori orari digitali Set sicurezza Interruttori crepuscolari astronomici Elettrovalvole per gas Termostati meccanici Interruttori crepuscolari Trasformatori modulari Umidostati Rivelatori di presenza Lampade di emergenza Accessori Contaore Ronzatori, suonerie e campanelli

5 MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCCESSORI Strumenti di misura Termometri digitali Isolatori Collari Analizzatori di rete Termoregolatori analogici Morsetti Contatori di energia Termoregolatori digitali Portasbarre Passacavi Trasformatori e derivatori di corrente Regolatori per refrigerazione Spray tecnici - Scorricavo Relè di controllo elettronici Regolatori di umidità e di pressione Relè di controllo liquidi e comandi elettropompe Sonde Interfacce di comunicazione GSM

6

7 RIVELATORI DI GAS DA INCASSO 8 RIVELATORI DI GAS DA PARETE 10 RIVELATORI DI GAS MODULARI 14 SET SICUREZZA GAS 17 ELETTROVALVOLE PER GAS 18 TRASFORMATORI DI SICUREZZA 20 LAMPADA DI EMERGENZA 24 RONZATORI E SUONERIE 28 GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

8 Rivelatori di gas IRG IRM Rivelatori di gas metano e gpl con installazione in scatola da incasso 3 moduli (tipo 503) che consentono di pilotare un elettrovalvola o un dispositivo ausiliare tramite un relè di allarme. Il frutto (sensore+elettronica) è estraibile e può essere sostituito alla scadenza della vita utile del sensore, semplicemente estraendolo e sostituendolo con il relativo ricambio Tasto per test strumento e tacitazione allarmi 2 Led verde: presenza alimentazione 3 Led rosso: allarme gas 4 Led giallo: presenza guasto 5 Incavo per applicare le etichette indicanti la scadenza del sensore 1 RIVELATORI DA INCASSO Alimentazione: V ac (-15% +10%) Segnalazione allarmi tramite led e buzzer Pulsante di reset/test per tacitare l allarme Relè di uscita 5(2)A / 250V ac Frontalino intercambiabile in 3 colorazioni: - bianco e grigio antracite (inclusi nella confezione), - argento (disponibile come accessorio) Etichette prestampate mese e anno per scadenza sensore Installazione su scatola da incasso 3 moduli Avviso acustico e visivo di scadenza sensore Placche adattabili ABB serie Chiara Bticino serie Axolute Bticino serie Living International Bticino serie Light Bticino serie Light tech Bticino serie Magic Bticino serie Matix Vimar serie Idea Vimar serie Plana Vimar serie Eikon Legrand serie Cross Legrand serie Vela Quadra Legrand serie Vela Tonda Gewiss serie Chorus Gewiss serie Playbus Siemens serie Delta Futura Siemens serie Delta Geo Per informazioni sulla possibilità di utilizzare placche differenti contattare il servizio di assistenza tecnica Codice Modello Descrizione VE IRM Rivelatore di gas metano VE IRG Rivelatore di gas gpl VE Frutto.IRM Ricambio per rivelatore metano VE Frutto.IRG Ricambio per rivelatore gpl VE Fr.IRM Frontalino verniciato argento per IRM VE Fr.IRG Frontalino verniciato argento per IRG 8

9 DIMENSIONI (mm) SCHEMA DI COLLEGAMENTO Vista frontale Vista laterale Schema ,5 INFORMAZIONI TECNICHE CARATTERISTICHE GENERALI Alimentazione V AC (-15% +10%) Frequenza Hz 50/60 Uscita relè 5(2)A / 250V AC Led di segnalazione n.1 verde n.1 giallo n.1 rosso Pressione sonora avvisatore acustico a 1 m db 85 Soglia allarme 8% L.I.E. Temperatura di funzionamento C Umidità di funzionamento 30 90% non condesante Temperatura di immagazzinamento C Installazione scatola 503 Grado di protezione IP40 Grado di isolamento - tra parti accessibili e parti in tensione doppio - tra alimentazione e uscita doppio RIFERIMENTI NORMATIVI La conformità alle Direttive Comunitarie: 2006/95/CE (Bassa Tensione) e 2004/108/CE (E.M.C.) è dichiarata in riferimento alle seguenti Norme Armonizzate: EN e EN Il prodotto è inoltre conforme alla norma CEI GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

10 ON h m ON h m Rivelatori di gas Rivelatori di gas metano e gpl con installazione da parete che consentono di pilotare un elettrovalvola o un dispositivo ausiliare tramite un relè di allarme RGG WAVE RGM WAVE 1 Design semplice caratterizzato da un profilo ad onda che lo rende facilmente integrabile in qualsiasi ambiente domestico 2 Il fissaggio può avvenire direttamente a parete oppure su scatola tipo 503 o analoga 3 Rivelazione stato di allarme acustico e visivo 4 Indicazioni luminose - Led verde: dispositivo alimentato - Led giallo: funzionamento del sensore non corretto - Led rosso: rivelazione stato di allarme 5 Sensori con durata 4 anni 6 Disponibili in due colorazioni - Bianco Siberian - Aluminium Raider 5 6 ESEMPI DI INSTALLAZIONE Codice Modello Descrizione VN RGG WAVE Bianco Siberian Rivelatore di gas gpl VN RGG WAVE Aluminium Raider Rivelatore di gas gpl RGG Codice Modello Descrizione VN RGM WAVE Bianco Siberian Rivelatore di gas metano VN RGM WAVE Aluminium Raider Rivelatore di gas metano RGM 10

11 DIMENSIONI (mm) SCHEMA DI COLLEGAMENTO Vista frontale Vista laterale Schema Comando per sicurezza passiva Circuito elettronico Comando per sicurezza attiva NO L N INFORMAZIONI TECNICHE CARATTERISTICHE GENERALI Alimentazione V AC 230 (-15% +10%) Frequenza Hz 50/60 Potenza assorbita VA 4 Temperatura di utilizzo C Umidità RH < 90% Grado di protezione IP 42 Pressione sonora avvisatore acustico a 1 m db 85 Indicazione di sensore guasto led giallo Comando di attuazione per elettrovalvola a riarmo manuale Tempo di ritardo attivazione s 30 comando elettrovalvola Tempo di ritardo all attivazione completa delle s 30 (spegnimento luce gialla) funzioni dall istante di alimentazione Temperatura di immagazzinamento C Portata contatto relè a 250 V AC A 8 (2) Soglia di allarme GPL 8% L.I.E. Metano 8% L.I.E. RIFERIMENTI NORMATIVI La conformità alle Direttive Comunitarie: 2006/95/CE (Bassa Tensione) e 2004/108/CE (E.M.C.) è dichiarata in riferimento alla seguente norma armonizzata: EN GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

12 Rivelatori di gas RGCO WAVE Rivelatore di monossido di carbonio con installazione da parete che consente di pilotare un elettrovalvola o un dispositivo ausiliare tramite un relè di allarme Design semplice caratterizzato da un profilo ad onda che lo rende facilmente integrabile in qualsiasi ambiente domestico 2 Il fissaggio può avvenire direttamente a parete oppure su scatola tipo 503 o analoga 3 Rivelazione stato di allarme acustico e visivo 4 Indicazioni luminose - Led verde: dispositivo alimentato - Led giallo: funzionamento del sensore non corretto - Led rosso: rivelazione stato di allarme 5 Pulsante per il test dello strumento e tacitazione allarme 5 RIVELATORI DA PARETE Alimentazione: 230 V AC (-15% +10%) Segnalazione allarmi tramite led e buzzer Pulsante di test / reset allarmi Relè di uscita 8(2)A / 250 V AC Etichette prestampate per indicazione scadenza sensore da applicare sul frontalino dello strumento Possibilità di scegliere tra sicurezza attiva o sicurezza passiva tramite switch Codice Modello Descrizione Colore VE RGCO Rivelatore di monossido di carbonio Bianco 12

13 DIMENSIONI (mm) SCHEMA DI COLLEGAMENTO Vista frontale Vista laterale Schema Esempio di collegamento con dip-switch 1 in posizione OFF (sicurezza passiva) Elettrovalvole normalmente chiuse Alimentazione RGCO N L N C COM N A Elettrovalvole normalmente aperte Ausili acustici o visivi Alimentazione dispositivi di sicurezza Aspiratori Ventilatori INFORMAZIONI TECNICHE CARATTERISTICHE GENERALI Alimentazione V AC 230 (-15% +10%) Frequenza Hz 50/60 Uscita relè 8(2)A / 250Vac Led di segnalazione: - presenza alimentazione n. 1 verde - segnalazione stato allarme n. 1 rosso - segnalazione guasto sensore n. 1 giallo Pressione sonora avvisatore acustico a 1 m db 85 Configurazione logica (sicurezza attiva o passiva) dip-switch a due posizioni Soglie di allarme 50ppm per 75 minuti (conformemente a norma CEI EN 50291) 100ppm per 25 minuti 300ppm per 2 minuti Temperatura di funzionamento C 0 50 Umidità di funzionamento Rh 30% 90% non condensante Temperatura di immagazzinamento C Grado di protezione IP42 RIFERIMENTI NORMATIVI La conformità alle Direttive Comunitarie: 2006/95/CE (Bassa Tensione) e 2004/108/CE (E.M.C.) è dichiarata in riferimento alla seguente norma armonizzata: EN EN EN GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

14 Rivelatori di gas Le centrali SRG sono rivelatori di gas da quadro che consentono il collegamento di sonde modello SENSOR per la realizzazione di impianti di rivelazione gas, con la possibilità di pilotare un elettrovalvola o un dispositivo ausiliare tramite un relè di allarme. La logica di funzionamento è a microprocessore con acquisizione del segnale delle sonde e visualizzazione degli allarmi e dei guasti mediante led. Un relè di allarme e un relè di guasto consentono di realizzare diverse configurazioni di impianto. RIVELATORI DA QUADRO Alimentazione 12 V AC/DC ± 20% Possibilità di rilevare più situazioni di allarme Segnalazione tramite led: - 1 led verde: alimentazione - 1 led giallo: guasto generale - 1 led rosso: allarme gas (4 nel caso di SRG.4) - 4 led gialli: guasto sonda (solo SRG.4) Possibilità di scegliere la modalità di funzionamento in logica positiva o negativa Pulsante di reset/test per tacitare l allarme SRG SRG.4 CARATTERISTICHE GENERALI Alimentazione V 12 V AC/DC ± (-20% +20%) Assorbimento con 1 sonda ma ~160 Assorbimento con 4 sonde (modello SRG.4) ma ~280 Collegamenti uscite n.3 morsetti da 2,5 mm 2 per relè C-NC-NO Uscita di allarme n.1 relè con 1 contatto SPDT 5 A 250 V AC Protezione IP 40 Massima lunghezza di collegamento m 50 per ogni sonda Vista frontale SRG 50,5 50,5 106,0 12,0 86,7 SRG.4 50,5 50,5 50,5 159,0 SRG DIMENSIONI (mm) Vista laterale 12,0 86,7 86,7 58,0 SCHEMA DI COLLEGAMENTO Codice Modello Descrizione VE SRG Rivelatori di gas con 1 ingresso sonda modello Sensor VE SRG.4 Rivelatori di gas con 4 ingressi sonda modello Sensor RIFERIMENTI NORMATIVI La conformità alle Direttive Comunitarie: 2006/95/CE (Bassa Tensione) e 2004/108/CE (E.M.C.) è dichiarata in riferimento alla seguente norma armonizzata: EN / EN SRG.4 14

15 Rivelatori di gas LPG SENSOR - CH4 SENSOR - CO SENSOR Le sonde LPG Sensor, CH4 Sensor e CO Sensor sono previste per il collegamento con le centrali SRG / SRG.4 per il monitoraggio di eventuali presenze di gas pericolosi. Il montaggio avviene a parete, in posizione verticale, mediante viti e tasselli in plastica. Alimentazione dalla centrale SRG / SRG.4 Possibilità di rivelare gas di diverso tipo: - CH4 per il metano - LPG per il GPL - CO per il monossido di carbonio Vita media di cinque anni dalla data di installazione CARATTERISTICHE GENERALI SONDE Gas Metano GPL Monossido di carbonio Taratura CH4: 10% LIE di metano LPG: 12% LIE di Isobutano CO: 200 ppm di CO Posizionamento In alto, a cm In basso, a cm A circa 1,5 m dal soffitto dal pavimento dal pavimento Contenitore In materiale plastico autoestinguente Dimensioni 116x75,3x38 mm Protezione IP42 Fissaggio A parete mediante viti e tasselli in plastica Alimentazione Dalla centrale SRG / SRG.4 Assorbimento (a 6,5 V) 40 ma Collegamenti n.3 morsetti a 2,5 mm 2 per sonda Temperatura ambiente 0 50 C Vista frontale 75,3 38,4 29,9 DIMENSIONI (mm) Vista laterale 46,9 119,0 36,0 SCHEMA DI COLLEGAMENTO Schema 21 Codice Modello Descrizione VE CH4 Sensor Sonda rivelazione metano VE LPG Sensor Sonda rivelazione GPL VE CO Sensor Sonda rivelazione monossido di carbonio RIFERIMENTI NORMATIVI La conformità alle Direttive Comunitarie: 2006/95/CE (Bassa Tensione) e 2004/108/CE (E.M.C.) è dichiarata in riferimento alla seguente norma armonizzata: EN / EN GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

16 Rivelatori di gas GAS CHECK Rivelatore portatile di gas gpl e metano 1 Pulsante on/off 2 Led verde (acceso in assenza di gas) 3 Led giallo (acceso per lievi concentrazioni di gas) 4 Led rosso (acceso in caso di allarme gas) RIVELATORE PORTATILE DI GAS Alimentazione: 2 batterie 1,5V (tipo AA) Autonomia: 40 ore circa Gas rivelati: metano e gpl Buzzer sonoro per indicazione della corretta calibrazione Soglie di allarme (con accensione led rosso): - 1/10 L.I.E. per gas gpl - 1/5 L.I.E. per gas metano (*) L.I.E. = Limite Inferiore di Esplosività Codice Modello Descrizione Colore VE GAS CHECK Rivelatore di gas gpl e metano Bianco 16

17 Set sicurezza gas GPL - METANO Set composto da un rivelatore per gas gpl o metano (RGG o RGM serie Wave) e un elettrovalvola NA con attacco 1/2 o 3/4. 1 Rivelatore di gas da parete 2 Elettrovalvola NA Set composto da un rivelatore per gas gpl o metano (IRG o IRM) e un elettrovalvola NA con attacco 1/2 o 3/4. 1 Rivelatore di gas da incasso 2 Supporti per adattare il rivelatore alle placche delle principali serie civili 3 Elettrovalvola NA DA PARETE Alimentazione rivelatore: 230Vac 50Hz Alimentazione elettrovalvola: 230Vac 50Hz Colore rivelatore: bianco DA INCASSO Alimentazione rivelatore: Vac 50/60Hz Alimentazione elettrovalvola: 230Vac 50Hz Rivelatore disponibile nelle colorazioni bianco e grigio antracite (con cover sostituibile) Codice Modello Descrizione Colore VN Set-W GPL12 Rivelatore RGG Wave + Bianco Elettrovalvola NA attacco 1/2 VN Set-W GPL34 Rivelatore RGG Wave + Bianco Elettrovalvola NA attacco 3/4 VN Set-W MET12 Rivelatore RGM Wave + Bianco Elettrovalvola NA attacco 1/2 VN Set-W MET34 Rivelatore RGM Wave + Bianco Elettrovalvola NA attacco 3/4 Codice Modello Descrizione Colore VE Set-I GPL12 Rivelatore IRG + Bianco-Grigio Elettrovalvola NA attacco 1/2 VE Set-I GPL34 Rivelatore IRG + Bianco-Grigio Elettrovalvola NA attacco 3/4 VE Set-I MET12 Rivelatore IRM + Bianco-Grigio Elettrovalvola NA attacco 1/2 VE Set-I MET34 Rivelatore IRM + Bianco-Grigio Elettrovalvola NA attacco 3/4 17 GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

18 Elettrovalvole per gas VALV12NA - VALV34NA - VALV01NA Le VALV NA sono elettrovalvole di intercettazione per gas normalmente aperte che si chiudono quando la bobina viene alimentata elettricamente. Il riarmo manuale consente di verificare le cause dell avvenuta intercettazione del gas. Durante il normale esercizio non c è assorbimento elettrico e quindi, oltre al risparmio energetico, nessun organo è sottoposto a usura; sono evitati, in questo modo anche eventuali ronzii e vibrazioni. 1 Manopola di riarmo 2 Bobina elettrica 3 Corpo valvola NORMALMENTE APERTE Elettrovalvole per gas a riarmo manuale normalmente aperte associabili a un rivelatore di gas Per ottenere una sicurezza di tipo passivo (intervento solo da comando rivelatore) Corpo in ottone Alimentazione: 230 V AC oppure 12 V DC * Attacchi: Rp 1/2, Rp 3/4, Rp 1 * Altre alimentazioni a richiesta: 24 V CC / 12 V AC / 24 V AC / 110 V AC CARATTERISTICHE GENERALI Tipo valvola NA Alimentazione AC V 230 ( %) 50 Hz Alimentazione DC V 12 ( %) Potenza assorbita (1/2, 3/4 ) VA 6 in DC, 7 in AC Potenza assorbita (1 ) VA 8 Classe bobina F Pressione max in entrata mbar 500 Temperatura di funzionamento C Grado di protezione IP 65 Attacchi Filettati UNI-ISO 7/1: Rp 1/2, 3/4, 1 DIMENSIONI (mm) Sezione Quote B A Attacco (pollici) A B VALV12NA Rp 1/ VALV34NA Rp 3/ VALV01NA Rp Codice Modello Descrizione Attacco Alimentazione VN VALV12NA Corpo ottone Rp 1/2 230 V AC VN VALV34NA Corpo ottone Rp 3/4 230 V AC VN VALV01NA Corpo ottone Rp V AC VE VALV12NA Corpo ottone Rp 1/2 12 V DC VE VALV34NA Corpo ottone Rp 3/4 12 V DC VE VALV01NA Corpo ottone Rp 1 12 V DC RIFERIMENTI NORMATIVI Conformità alle Direttive 2006/95/CE (Bassa Tensione), 2004/108/CE (E.M.C.), 94/9/CE (ATEX) 18

19 Elettrovalvole per gas VALV12NC - VALV34NC - VALV01NC Le VALV NC sono elettrovalvole per intercettazione di gas normalmente chiuse. Sono costruite in modo tale da garantire l intercettazione del gas sia per segnalazioni di rilevatori di gas (metano, gpl, ossido di carbonio e altri), sia per la mancanza di tensione di rete (black out). Il riarmo manuale può avvenire solo in presenza di tensione di rete e nel caso in cui il rilevatore di gas non dia segnalazioni di pericolo. 1 Perno di riarmo 2 Bobina elettrica 3 Corpo valvola NORMALMENTE CHIUSE Elettrovalvole per gas a riarmo manuale normalmente chiuse associabili a un rivelatore di gas Per ottenere una sicurezza di tipo attivo (intervento da comando rivelatore e/o per mancanza tensione) Corpo in alluminio Alimentazione: 230 V AC oppure 12 V DC * Attacchi: Rp 1/2, Rp 3/4, Rp 1 ** * Altre alimentazioni a richiesta: 24 V CC / 12 V AC / 24 V AC / 110 V AC ** Altri attacchi a richiesta: 1 1/2, 2, 2 1/2, 3, 4, 5, 6, 8 CARATTERISTICHE GENERALI Tipo valvola NC Alimentazione AC V 230 ( %) 50 Hz Alimentazione DC V 12 ( %) Potenza assorbita 12 V DC VA 8 Potenza assorbita 230 V AC VA 9 Classe bobina F Pressione max in entrata mbar 500 Temperatura di funzionamento C Grado di protezione IP 65 Attacchi** Filettati UNI-ISO 7/1: Rp 1/2, 3/4, 1 DIMENSIONI (mm) Sezione Quote B A Attacco (pollici) A B VALV12NC Rp 1/ VALV34NC Rp 3/ VALV01NC Rp Codice Modello Descrizione Attacco Alimentazione VN VALV12NC Corpo alluminio Rp 1/2 230 V AC VN VALV34NC Corpo alluminio Rp 3/4 230 V AC VN VALV01NC Corpo alluminio Rp V AC VE VALV12NC Corpo alluminio Rp 1/2 12 V DC VE VALV34NC Corpo alluminio Rp 3/4 12 V DC VE VALV01NC Corpo alluminio Rp 1 12 V DC RIFERIMENTI NORMATIVI Conformità alle Direttive 2006/95/CE (Bassa Tensione), 2004/108/CE (E.M.C.), 94/9/CE (ATEX), 90/396/CEE (Apparecchi di gas) 19 GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

20 Trasformatori di sicurezza TMC TMC trasformatori modulari per servizio continuo Trasformatori di isolamento in cui gli avvolgimenti del primario e del secondario sono separati elettricamente da un isolamento doppio che consente di limitare, nel circuito alimentato, i danni derivanti da contatti accidentali con parti elettricamente attive o masse che possono andare in tensione in caso di guasto all isolamento 2 Trasformatori di Sicurezza destinati ad alimentare apparecchi e circuiti a bassissima tensione di sicurezza (impianti tipo SELV) 3 Trasformatori di Isolamento a Prova di guasto. La condizione di sovraccarico o di cortocircuito può danneggiare l apparecchio ma non determina la condizione di pericolo per gli utilizzatori o per le parti adiacenti 2 SERVIZIO CONTINUO Trasformatori modulari di sicurezza con doppio isolamento Tensione al primario 230 V o 400 V (TMC400 63/24) Tensione al secondario disponibile nei seguenti valori: V Disponibili nelle potenze: e 63 VA Dimensioni: 2, 3 o 4 moduli DIN a seconda della potenza Schema di collegamento evidenziato sul prodotto Collaudo e prove di rigidità dielettrica (3,75 kv) su ogni apparato Protetto contro i corto circuiti (solo TMC 63/24 e TMC400 63/24) Codice Modello Descrizione Potenza Tensione Prim. Tensione sec. (*) Dimensioni VN TMC 10/12 Trasfor. modulare 10 VA 230 V AC V AC 2 moduli DIN VN TMC 10/24 Trasfor. modulare 10 VA 230 V AC V AC 2 moduli DIN VN TMC 15/12 Trasfor. modulare 15 VA 230 V AC V AC 2 moduli DIN VN TMC 15/24 Trasfor. modulare 15 VA 230 V AC V AC 2 moduli DIN VN TMC 24/24 Trasfor. modulare 24 VA 230 V AC V AC 3 moduli DIN VN TMC 30/24 Trasfor. modulare 30 VA 230 V AC V AC 3 moduli DIN VN TMC 40/24 Trasfor. modulare 40 VA 230 V AC V AC 3 moduli DIN VE TMC 63/24 Trasfor. modulare 63 VA 230 V AC V AC 4 moduli DIN VE TMC400 63/24 Trasfor. modulare 63 VA 400 V AC V AC 4 moduli DIN (*) La tensione secondaria, a vuoto e nel caso di carichi ad alta impedenza, risulta maggiore dei valori nominali 20

21 DIMENSIONI (mm) SCHEMA DI COLLEGAMENTO TMC 10/12 TMC 10/24 TMC 15/12 TMC 15/24 TMC 24/24 TMC 30/24 TMC 40/24 TMC 63/24 TMC400 63/24 Alimentazione Vista frontale Vista laterale Vista frontale Vista laterale Vista frontale Vista laterale INFORMAZIONI TECNICHE CARATTERISTICHE GENERALI Tensione primario (vedi tabella) V AC 230 ( %) 400 ( %) Frequenza Hz 50 / 60 Classe di funzionamento II Contenitore Materiale termoplastico autoestinguente (classe VO), RAL-7035 Temperatura ambiente massima C 40 Sezione max cavi mm 2 4 (**) Nei modelli TMC 40/24, TMC 63/24 e TMC /24 la tensione secondaria di 12 V può essere prelevata singolarmente da ciascun avvolgimento con potenza pari a metà della potenza massima, oppure collegando in parallelo i 2 avvolgimenti con potenza pari alla potenza massima. RIFERIMENTI NORMATIVI La conformità alle Direttive Comunitarie: 2006/95/CE (Bassa Tensione) e 2004/108/CE (E.M.C.) è dichiarata in riferimento alle Norme seguenti: Sicurezza: CEI EN Trasformatori servizio continuo TMC 10/12 TMC 15/12 Morsetto Tensione Morsetto Tensione TMC 10/24 TMC 15/24 Morsetto Tensione Morsetto Tensione TMC 24/24 TMC 30/24 Morsetto Tensione Morsetto Tensione Trasformatori servizio continuo 12 V ~ 12 VA 12 V ~ 12 VA 24 V ~ 24 VA TMC 40/24 Morsetto Tensione (**) V ~ 15 VA 12 V ~ 15 VA 24 V ~ 30 VA TMC 63/24 TMC400 63/24 Morsetto Tensione (**) Morsetto Tensione (**) V ~ 6,7 VA 4 V ~ 3,3 VA 12 V ~ 10 VA 12 V ~ 5 VA 12 V ~ 5 VA 24 V ~ 10 VA 12 V ~ 20 VA 12 V ~ 20 VA 24 V ~ 40 VA 12 V ~ 31,5 VA 12 V ~ 31,5 VA 24 V ~ 63 VA V ~ 10 VA 4 V ~ 5 VA 12 V ~ 15 VA 12 V ~ 7,5 VA 12 V ~ 7,5 VA 24 V ~ 15 VA 12 V ~ 31,5 VA 12 V ~ 31,5 VA 24 V ~ 63 VA 21 GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

22 Trasformatori di sicurezza TMD TMD trasformatori modulari per servizio discontinuo. 1 1 Trasformatori di Isolamento in cui gli avvolgimenti del primario e del secondario sono separati elettricamente da un isolamento doppio che consente di limitare, nel circuito alimentato, i danni derivanti da contatti accidentali con parti elettricamente attive o masse che possono andare in tensione in caso di guasto all isolamento 2 Trasformatori di Isolamento a Prova di guasto. La condizione di sovraccarico o di cortocircuito può danneggiare l apparecchio ma non determina la condizione di pericolo per gli utilizzatori o per le parti adiacenti 2 SERVIZIO DISCONTINUO (PER CAMPANELLI) Doppio isolamento Per l alimentazione di isolamento a bassissima tensione di sicurezza (SELV) Tensione al primario 230 V Tensione al secondario disponibile nei seguenti valori: V Disponibili nelle potenze: Dimensioni: 2 o 3 moduli DIN a seconda della potenza Codice Modello Descrizione Potenza Tensione Prim. Tensione sec. Dimensioni VN TMD 10/12 Trasfor. modulare 10 VA 230 V AC V AC 2 moduli DIN VN TMD 10/24 Trasfor. modulare 10 VA 230 V AC V AC 2 moduli DIN VN TMD 15/12 Trasfor. modulare 15 VA 230 V AC V AC 2 moduli DIN VN TMD 15/24 Trasfor. modulare 15 VA 230 V AC V AC 2 moduli DIN VN TMD 30/24 Trasfor. modulare 30 VA 230 V AC V AC 3 moduli DIN 22

23 DIMENSIONI (mm) SCHEMA DI COLLEGAMENTO TMD 10/12 TMD 10/24 TMD 15/12 TMD 15/24 TMD 30/24 Vista frontale Vista laterale Vista frontale Vista laterale INFORMAZIONI TECNICHE CARATTERISTICHE GENERALI Tensione primario V AC 230 ( %) Frequenza Hz 50 / 60 Classe di funzionamento II Contenitore Materiale termoplastico autoestinguente (classe VO), RAL-7035 Temperatura ambiente massima C 40 Sezione max cavi mm 2 4 Nota: La tensione secondaria, a vuoto e nel caso di carichi ad alta impedenza, risulta più elevata del valore nominale (max 32 V) Schema di collegamento evidenziato sul prodotto Collaudo e prove di rigidità dielettrica (3,75 kv) su ogni apparato Trasformatori servizio discontinuo TMD 10/12 TMD 15/12 Morsetto Tensione Morsetto Tensione TMD 10/24 TMD 15/24 Morsetto Tensione Morsetto Tensione Trasformatori servizio discontinuo TMD 30/24 Morsetto Tensione V ~ 6,7 VA 4 V ~ 3,3 VA 12 V ~ 10 VA 12 V ~ 5 VA 12 V ~ 5 VA 24 V ~ 10 VA 12 V ~ 15 VA 12 V ~ 15 VA 24 V ~ 30 VA V ~ 10 VA 4 V ~ 5 VA 12 V ~ 15 VA 12 V ~ 7,5 VA 12 V ~ 7,5 VA 24 V ~ 15 VA RIFERIMENTI NORMATIVI Conformità alla Direttiva 94/9/CE 23 GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

24 Lampada di emergenza SYRIO Lampada di emergenza da incasso che si accende in caso di blackout per illuminare gli ambienti ove è installata. La lampada può essere estratta e usata come torcia portatile; all estrazione dalla sede, la lampada si accenderà automaticamente e si spegnerà una volta inserita nuovamente nella sua sede. L accensione della lampada durante il blackout è garantita da due batterie ricaricabili che possono essere facilmente rimosse dallo strumento una volta esauste. 1 Installazione in scatola da incasso a 3 moduli 2 Lampada estraibile 3 Fonte luminosa garantita da 3 led 4 Led rosso per indicazione batterie scariche 5 Frontalini bianco e grigio antracite inclusi nella confezione (argento acquistabile separatamente) CARATTERISTICHE GENERALI Alimentazione: 230 Vac (-10% +10%) 50/60 Hz Assorbimento: 1,8 VA (1,5 W) Batterie di backup: - 2 pile ricaricabili NiMH 1,2V da 650 mah * - tempo di ricarica completa: 48 ore Autonomia in assenza di rete elettrica: 2 ore circa ** Morsettiera per cavi con sezione da 1,5 mm 2 Fonte luminosa: - 3 led bianchi di diametro 5 mm da mcd - Intensità luminosa: mcd - Angolo di emissione: 15 Temperatura di funzionamento: 0 C +40 C Temperatura di immagazzinamento: -20 C +40 C Umidità di funzionamento: 20 90% non condensante Grado di protezione: IP40 (*) possono essere usate batterie con capacità superiore: in questo caso è necessario un tempo più lungo per la ricarica. (**) con batterie da 650 mah Placche adattabili ABB serie Chiara ABB serie Mylos Ave serie S44 Bticino serie Axolute Bticino serie Light Bticino serie Light tech Bticino serie Living Bticino serie Livinglight Bticino serie Livinglight Air* Bticino serie Matix Gewiss serie Chorus Vimar serie Eikon Vimar serie Eikon Evo Vimar serie Idea Vimar serie Plana Vimar serie Arké * tramite telaietto acquistabile separatamente (cod. VE470100) Per informazioni sulla possibilità di utilizzare placche differenti contattare il servizio di assistenza tecnica Codice Modello Descrizione Colore Alimentazione VE Syrio Lampada di emergenza da incasso Bianco/Grigio 230 V~ VE Fr.Syrio Frontalino verniciato argento Argento - 24

25 DIMENSIONI (mm) SCHEMA DI COLLEGAMENTO Vista frontale Vista laterale Schema N L V~ INFORMAZIONI TECNICHE CARATTERISTICHE GENERALI Alimentazione V AC 230 (-15% +10%) Frequenza Hz 50/60 Fissaggio da incasso Massima sezione dei cavi mm 2 1,5 Fonte luminosa 3 led bianchi Diametro led mm 5 Intensità luminosa mcd Angolo di emissione 15 Temperatura di funzionamento C 0 40 Temperatura di immagazzinamento C Umidità di funzionamento RH 20% 90% non condensante Grado di protezione IP40 RIFERIMENTI NORMATIVI La conformità alle Direttive Comunitarie: 2014/35/UE (LVD) e 2014/30/UE (EMCD) è dichiarata in riferimento alla seguente norma armonizzata: CEI EN , CEI EN CEI EN , CEI EN GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

26 Lampada di emergenza VEGA Vega è una lampada di emergenza non estraibile con installazione su scatole da incasso che si accende in caso di blackout per illuminare gli ambienti ove è installata. La lampada di emergenza Vega è piccola e compatta per essere installata con discrezione grazie al suo ingombro ridotto e garantisce un illuminazione costante dei locali per più di due ore grazie alla batteria ricaricabile di cui è dotata. Viene fornita con i telaietti che ne consentono l installazione con le placche delle principali serie civili. 1 Installazione in scatole da incasso 2 Lampada non estraibile con dimensioni compatte (1 modulo) 3 Led bianco ad elevata luminosità 4 Led rosso per indicazione batterie scariche LAMPADA DI EMERGENZA NON ESTRAIBILE Alimentazione: 230 Vac (-10% +10%) 50/60 Hz Assorbimento: 2,5 VA (0,1 W) Batterie di backup: - 1 batteria ricaricabile (non sostituibile) NiMH 3,6 V da 140 mah - tempo di ricarica completa: 48 ore Autonomia in assenza di rete elettrica: 2 ore circa Morsettiera per cavi con sezione da 1,5 mm 2 Fonte luminosa: - 1 led bianco - Intensità luminosa: 2400 mcd - Angolo di emissione: 120 Placche adattabili ABB serie Mylos Ave serie S44 Bticino serie Axolute Bticino serie Axolute Air Bticino serie Light Bticino serie Living International Bticino serie LivingLight (LL) Bticino serie LivingLight Air Bticino serie Matix Gewiss serie Chorus Vimar serie Arké Vimar serie Eikon Vimar serie Eikon Evo Vimar serie Plana Per informazioni sulla possibilità di utilizzare placche differenti contattare il servizio di assistenza tecnica Codice Modello Descrizione Alimentazione VE Vega Lampada di emergenza da incasso non estraibile 230 V~ 26

27 DIMENSIONI (mm) SCHEMA DI COLLEGAMENTO Vista frontale Vista laterale Schema V 44 INFORMAZIONI TECNICHE CARATTERISTICHE GENERALI Alimentazione V AC 230 (-15% +10%) Frequenza Hz 50/60 Fissaggio da incasso Massima sezione dei cavi mm 2 1,5 Fonte luminosa 1 led bianco Intensità luminosa mcd 2400 Angolo di emissione 120 Temperatura di funzionamento C 0 40 Temperatura di immagazzinamento C Umidità di funzionamento RH 20% 90% condensante Grado di protezione IP40 RIFERIMENTI NORMATIVI La conformità alle Direttive Comunitarie: 2006/95/CE (Bassa Tensione) e 2004/108/CE (E.M.C.) è dichiarata in riferimento alla seguente norma armonizzata: CEI EN , CEI EN CEI EN , CEI EN GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

28 Caricabatterie da incasso Power USB Power USB è un caricabatterie non estraibile con installazione su scatole da incasso per la ricarica di smartphone, tablet, cellulari e prodotti similari. Il caricabatterie Power USB è piccolo e compatto per essere installato con discrezione in qualsiasi locale della casa grazie al suo ingombro ridotto. Viene fornito con gli adattatori che ne consentono l installazione con le placche delle principali serie civili. 1 Installazione in scatole da incasso 2 Caricabatterie con dimensioni compatte (1 modulo) 3 Connettore USB type A CARICABATTERIE USB DA INCASSO Alimentazione: da 100 a 240 Vac 50/60 Hz Morsettiera per cavi con sezione da 1,5 mm 2 Connettore USB type A con corrente di ricarica di 1,5 A Adattatori che consentono l adattabilità con le principali serie civili (vedi Placche adattabili ) inclusi nella confezione Placche adattabili ABB serie Mylos Ave serie S44 Bticino serie Axolute Bticino serie Axolute Air Bticino serie Light Bticino serie Living International Bticino serie LivingLight (LL) Bticino serie LivingLight Air Bticino serie Matix Gewiss serie Chorus Vimar serie Arké Vimar serie Eikon Vimar serie Eikon Evo Vimar serie Plana Per informazioni sulla possibilità di utilizzare placche differenti contattare il servizio di assistenza tecnica Codice Modello Descrizione Alimentazione VE Power USB Caricabatterie USB di dimensioni compatte per scatole da incasso V~ 28

29 DIMENSIONI (mm) SCHEMA DI COLLEGAMENTO Vista frontale Vista laterale Schema Vac INFORMAZIONI TECNICHE CARATTERISTICHE GENERALI Alimentazione V AC Frequenza Hz 50/60 Assorbimento massimo VA (W) 22,5 (10) Fissaggio da incasso Massima sezione dei cavi mm 2 1,5 Uscita - tensione V DC 5 ±0,25 - corrente massima A 1,5 - Potenza massima W 7,5 Temperatura di funzionamento C 0 40 Temperatura di immagazzinamento C Umidità di funzionamento RH 20% 90% condensante Grado di protezione IP40 RIFERIMENTI NORMATIVI La conformità alle Direttive Comunitarie: 2014/35/UE (Bassa tensione) 2014/30/UE (Compatibilità Elettromagnetica) è dichiarata in riferimento alla seguente norma armonizzata: CEI EN 62684, CEI EN e ETSI EN GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

30 Ronzatori e suonerie Indicatori sonori per uso domestico. Alimentazione: V AC 50/60 Hz (DR 230, ZZ 230) - 12 V AC 50/60 Hz (DR 12, DR 230) Assorbimento: - 4 VA a 12 V AC - 6 VA a 230 V AC Tipo di apparecchi: D (l emissione del suono ha la stessa durata dell operazione di controllo) Operazione intermittente 15/60: l emissione sonora può durare al massimo 15 secondi, seguita da un periodo di riposo di 60 secondi Intensità sonora (ad una distanza di 60 cm) - 70 dba per i ronzatori - 80 dba per le suonerie Morsettiera per cavi con sezione massima di 4 mm 2 Contenitore: 1 modulo DIN DIMENSIONI (mm) Vista frontale Vista laterale 87, ,8 60 Codice Modello Descrizione Alimentazione VE DR 12 Suoneria - 1 DIN 12 V AC VE DR 230 Suoneria - 1 DIN 230 V AC VE ZZ 12 Ronzatore - 1 DIN 12 V AC VE ZZ 230 Ronzatore - 1 DIN 230 V AC 30

31 Ronzatori e suonerie Indicatori sonori per uso domestico. Alimentazione: V AC per Suony e Suony 2 (VE e VE756700) - 12 V AC per Suony (VE756600) Operazione intermittente 5/15: l emissione sonora può durare al massimo 5 secondi, seguita da un periodo di riposo di 15 secondi (campanello) Operazione intermittente 15/15: l emissione sonora può durare al massimo 15 secondi, seguita da un periodo di riposo di 15 secondi (buzzer) Grado di protezione: IP20 Colore: bianco DIMENSIONI (mm) Vista frontale Vista laterale SCHEMA DI COLLEGAMENTO CAMPANELLO BUZZER 230V~ 230V~ 12 V AC/DC Codice Modello Descrizione Alimentazione VE SUONY Campanello da parete 230V AC VE SUONY Campanello da parete 12V AC/DC VE SUONY2 Campanello + buzzer da parete 230V AC 31 GESTIONE CLIMA OROLOGI E TEMPORIZZAZIONE MISURA E CONTROLLO TERMOREGOLAZIONE ISOLATORI E PORTASBARRE ACCESSORI

32 Progetto grafico: MKCT0xx_201609

33

34 Vemer SpA Via Camp Lonc, 16 I Villapaiera - Feltre (BL) Tel Fax info@vemer.it