Note tecniche: a norma DIN 1986: per filtrare acqua piovana da tetti fino a 213 m² in situazioni di piovosità di 300 l/(sxha)

Transcript

1 3P Zisternenfilter Art..-Nr Descrizione: Filtro per acqua piovana ideale in installazioni con poco spazio. Si inserisce direttamente nel serbatoio. Presenta una discreta pendenza della cartuccia filtrante che ne permette un effetto di auto pulizia. Ideale per tetti con grandi quantità di foglie. Si consiglia di abbinarlo al 3P Rückspül-Set PF + SF per ottenere una ottima pulizia Il filtro ha un foro chiuso da tappo che serve per abbinarlo ad 3P Überlaufsiphon duo. Abbinamento alla vasca di calma 3P. Note tecniche: a norma DIN 1986: per filtrare acqua piovana da tetti fino a 213 m² in situazioni di piovosità di tutti gli ingressi: DN 100 differenza di altezza tra ingress e uscita 117 mm Larghezza maglie: 0,7 x 1,7 mm L acqua pulita può essere usata per lavatrici toilette irrigazione giardino e per ogni uso consentito. Manutenzione: Una due volte l anno a seconda dell uso Funzionamento: 1.L acqua piovanadai pluviali arriva nel corpo del filtro 2.L acqua piovana carica di detriti passa sopra il filtro 5. L acqua in eccesso si dirige verso il troppo pieno e convoglia i detriti filtrati allo scarico 3. La cartuccia filtra tutte le impurità lasciando passare solo l acqua 1 4. L acqua piovana pulita entra in serbatoio dall ingresso inferiore Dati tecnici: Filtro per acqua piovana a norma DIN , Tipo C Ingresso acqua piovana: DN 100 Ingresso in cisterna: DN 100 Troppo pieno: DN 100 Differenza di altezza tra ingress e uscita: 117 mm Materiale corpo: Polyethylen Materiale filtro: Inox Peso: 1,7 kg Technik.de

2 ZF hydr. Wirkungsgrad ŋ [%] Zulauf [l/s] Quelle: Prof. Dr.-Ing. Mathias Uhl Fachhochschule Münster Solitamente le precipitazioni in Germania non raggiungono per l 80% i15 l/(sxha)questo si traduce in un volumedi 0,32 l/s 1,15 m3/h per un tett0 di 213 m². Esempio: 3P Zisternenfilter in serbatoio di cemento con3p Überlaufsiphon duo Differenza di altezza tra ingress e uscita 217 mm Rohrdurchmesser max. Durchfluss 200 l/(sxha) DN l/s m² m² 100 6, Voce di capitolato: Pos. Menge Artikel Preis in 1.1 3P Zisternenfilter Filtro per serbatoi per recupero acqua piovana Uscita: DN 100, troppo pieno: DN 100, Ingresso in cisterna: DN 100 Cartuccia filtrante: Inox Maglia larga: 0,7 x 1,7 mm Integrierte Rückspülung möglich In accordo alla norma DIN 1986: per filtrare da tetti fino a213 m² per precipitazioni da Accessorio 1: 3P ZF Set di pulizia Art.No costituito da: 10 m tubo PE 16 millimetri con raccordi di collegamento per la massima pulizia del filtro Accessorio 2: 3P Set di pulizia automatico Art..Nr è Una unità di controllo automatica si attiva una volta alla settimana ( in abbinamento con Set di pulizia) Imballo di spediziona 3P Zisternenfilter: m³-karton: 18 Stück Palette: 36 Stück

3 3P Patronenfilter Art.-Nr Descrizione: Filtro compatto per filtrare acqua piovana, da inserire in qualsiasi tipo di serbatoio in plastica cemento o qualsiasi altro materiale. Il 3P Patronenfilter risolve il problema di effettuare il filtraggio dell acqua piovana in assenza di pendenza e con poco spazio a disposizione La cartuccia filtrante è facilmente removibile per la pulizia. Il 3P Patronenfilter n o n h a u n g r a n d e e f f e t t o d i a u t o p u l i z i a s i c o n s i g l i a a b b i n a m e n t o c o n 3P Rückspül-Set PF + SF per evitare frequenti manutenzioni. Combinazione ideale del 3P Patronenfilter con il 3P Sifone uno e 3P Vasca di calma. Filtro per connessione a norma DIN 1986: Per filtraggio acqua piovana per coperture fino a 213 m² per piovosità standard fino a Tutte le uscite: DN 100 Differenza tra ingresso e uscita: 66 mm Larghezza maglia filtro: 0,7 x 1,7 mm Filtro consigliato per impianti di recupero per sola irrigazione non per wc o lavatrici. Pulizia periodica 3-4 volte l anno a seconda dell uso Funzionamento: 1.L acqua piovana in arrivo dai pluviali entra nel 3PPatronenfilter 2. L acqua passa all interno della cartuccia in inox filtrante e lascia le impurità 3. L acqua pulita viene indirizzata nel serbatoio attraverso l uscita inferiore. Le impurità vengono indirizzate allo scarico Dati tecnici: Filtro per acqua piovana a norma DIN C Ingresso pluviale DN 100 Uscita nel serbatoio: DN 100 Uscita allo scarico: DN 100 Differenza di altezza tra ingress e uscita: 66 mm Materiale corpo: Polietilene Materiale cartuccia: acciaio Inox Materiale supporto cartucciat: Polietilene Larghezza maglie: 0,7 x 1,7 mm Peso: 1,4 kg Technik.it

4 PF hydr. Wirkungsgrad ŋ Zulauf [l/s] Quelle: Prof. Dr.-Ing. Mathias Uhl Fachhochschule Münster Durchschnittliche Regenspende in Deutschland zu 80% unter 15 l/(sxha), das ergibt einen Volumenstrom von 0,32 l/s bei einer Dachfläche von 213 m². Esempio di installazione: Dentro un serbatoio in cemento Rohrdurchmesser max. Durchfluss 200 l/(sxha) DN l/s m² m² 100 6, Voce di capitolato: Pos. Menge Artikel Preis in 1.1 3P Patronenfilter Serbatoio per installazione all interno di serbatoi con 66 mm differenza di altezza tra ingresso e uscita Ingresso pluviale: DN 100, Uscita nel serbatoio: DN 100, Uscita allo scarico: DN 100 Cartuccia filtrante: Acciaio Inox, Larghezza maglie cartuccia: 0,7 x 1,7 mm Integrabile con set di pulizia in controlavaggio Filtro a norma DIN 1986: per filtraggio di acqua da superfici fino a 213 m² in condizioni standard di piovosità fino a Accessorio 1: 3P Rückspül-Set di controlavaggio PF + SF Art.-Nr completo di tubo 10 m PEdiametro16 mm funzionamento manual periodico Accessorio2: 3P Rückspül-Set di controlavaggio automaticoart.-nr :stesse dotazioni del 3P Rückspül-Set PF + SF con centralina di attivazione automatica periodica Accessorio 3: 3P accessorio per rimozione Art.-Nr Accessorio per facilitare la rimozione del corpo filtrante per manutenzione con filtro installato Lunghezza : 50 cm Verpackungseinheit 3P Patronenfilter: m³-karton: 20 Stück Palette: 40 Stück

5

6 3P Sinusfilter Art.-Nr Descrizione: Filtro per acqua piovana inseribile all interno di serbatoi di plastic cemento o altro materiale. Il 3P Sinusfilter r i s o l v e i l p r o b l e m a d i e f f e t t u a r e i l f i l t r a g g i o d e l l a c q u a p i o v a n a i n a s s e n z a d i p e n d e n z a e c o n p o c o s p a z i o a d i s p o s i z i o n e L a c a r t u c c i a f i l t r a n t e è f a c i l m e n t e r e m o v i b i l e p e r l a p u l i z i a.si consiglia abbinamento con il set di pulizia filtro3p SF Set manuale o con il 3P SF set plus automatico. Ottimo in abbinamento con il sifone di troppo pieno 3P Überlaufsiphon D u o e l a Vasca di calma 3P Filtro a norma DIN 1986: Per filtrare acqua piovana da superfici fino a 213 m² in condizioni standard di piovosità fino a Ingressi e uscite: DN 100 Dislivello di altezza tra ingress ed uscita In cisterna: 0 mm Larghezza maglie: 0,7 x 1,7 mm Per garantire acqua pulita per tutti gli usi irrigazione sciacquoni wc lavatrici. Manutenzione periodica Più volte l anno Funzionamento: 1. L acqua piovana entra nel filtro dai pluviali e Scorre attraverso la cartuccia filtrante 2. I detriti e le impurità non passano dalle maglie fitte della cartuccia e vengono indirizzate all uscita di troppo pieno e lavate via allo scarico 3. L acqua pulita passa attraverso il fondo della cartuccia filtrante e viene indirizzata all ingresso nel serbatoio Nota: A causa della posizione orizzontale della cartuccia il filtro si intasa a seconda dell uso, più o meno rapidamente.si raccomanda l'uso del dispositivo 3P risucchiante per la pulizia regolare e l uso di detersivo che non faccia troppa schiuma e una spazzola per sgrassare il corpo filtrante (i pollini dei fiori contengono molto grasso, è può formare delle bolle nell acqua pulita sulla superficie ). 3 Dati tecnici. Filtro conforme alla norma DIN , Tipo C Ingresso pluviali: DN 100 Ingresso in cisterna: DN 100 Uscita di troppo pieno: DN 100 Dislivello tra ingresso ed uscita in Serbatoio : 0 mm Material Corpo filtro: Polyethylen Materiale cartuccia filtro:acciaio Inoxl Material Poly-Net: Polyethylen Larghezza maglie: 0,7 x 1,7 mm Peso: 2,1 kg Technik.it

7 SF hydr. Wirkungsgrad ŋ Esempio di installazione 1 Il 3PSinusfilter in un serbatoio di plastica interrato Esempio di installazione 2 Il 3PSinusfilter in un serbatoio in cemento con il sifone di troppo pieno 3PDuo e la vasca di calma 3P Zulauf [l/s] Quelle: Prof. Dr.-Ing. Mathias Uhl Fachhochschule Münster Durchschnittliche Regenspende in Deutschland zu 80% unter 15 l/(sxha), das ergibt einen Volumenstrom von 0,32 l/s bei einer Dachfläche von 213 m². Rohrdurchmesser max. Durchfluss 200 l/(sxha) DN l/s m² m² 100 6, Voce di capitolato: Pos. Menge Artikel Preis in 1.1 3P Sinusfilter Filtro per acqua piovana da inserire all interno del serbatoior, nessun dislivello tra ingresso ed uscita Ingresso pluviali: DN 100, Uscita troppo pienol: DN 100, Ingresso in cisterna: DN 100 Larghezza maglia cartuccia filtrante: 0,7 x 1,7 mm Integrierte Rückspülung möglich Filtro a norma DIN 1986:per filtrare acqua piovana da superfici fino a 213 m² in condizioni standard di piovosità fino a Accessorio 1: 3P Rückspül-Set PF + SF Art.-Nr Set pulizia filtro completo di tubo lungo 10 m in PE-Diam16 mm con funzionamento ad attivazione manuale Accessorio 2: 3P Rückspül-Set automatico Art.-Nr Set oukizia filtro stesse dotazioni del 3P Rückspül-Set PF + SF c o n attivazione periodica automatica Accessorio 3: 3P Rimozione filtro Art.-Nr Strumento per la facilitazione della rimozione del filtro dall interno del serbatoio Lunghezza: 50 cm Verpackungseinheit 3P Sinusfilter: m³-karton: 18 Stück Palette: 36 Stück

8 320 mm 260 mm 3P Kompaktfilter Art.-Nr Descrizione: Note tecniche: a norma DIN 1986: per filtrare acqua da tetti fino a 213 m² Per piovosità normale Filtro per acqua piovana ideale in installazioni con poco spazio. Si inserisce direttamente nel serbatoio. Non presenta pendenzadella cartuccia filtrante. Questo non ne permette l effetto di auto pulizia. Si consiglia di abbinarlo al 3P Rückspül-Set PF + SF per ottenere una ottima pulizia Il filtro ha un foro chiuso da tappo che serve per abbinarlo ad 3P Überlaufsiphon duo. Abbinamento alla vasca di calma 3P Tutti gli ingressi: DN 100 Differenza di altezza tra ingress ed uscita : 0 mm Larghezza maglia: 0,7 x 1,7 mm L acqua pulita può essere usata per lavatrici toilette irrigazione etc. Manutenzione per pulizia :3/4 volte l anno A seconda dell uso Funzionamento: 1. L acqua piovana entra dai pluviali dentro il 3PKompakfilter 2. L acqua passa dentro il filtro che trattiene le impurità che scivolano sulle pareti della cartuccia filtrante. L acqua pulita solamente va in cisterna dall ingresso inferiore. 3. L acqua pulita entra in cisterna mentre la parte di acqua in esubero scarica tutti I detriti nel troppo pieno Nota: Data la assenza di dilivello tra ingresso ed uscita il filtro non ha effetto di autopulizia. Si consiglia abbinamento con il 3P Set di autopulizia soprattutto a causa dei pollini che in determinati periodi dell anno sono molto presenti effettuare la pulizia periodica con sapone ed un pennello. 3 Dati tecnici: Filtro per acqua piovana a norma DIN , Tipo C Ingresso acqua: DN 100 Uscita in cisterna: DN 100 Uscita troppo pieno: DN mm 295 mm 175 mm Differenza di altezza tra ingresso ed uscita : 0 mm Materiale corpo: Polyethylen Materiale f i l t r o : Inox Material Poly-Net: Polyethylen Larghezza maglia: 0,7 x 1,7 mm Peso: 1,4 kg Technik.de

9 KF hydr. Wirkungsgrad ŋ Esempio: 3P Kompakfilter in un serbatoio di cemento Zulauf [l/s] Quelle: Prof. Dr.-Ing. Mathias Uhl Fachhochschule Münster Le precipitazioni in Germania non raggiungono per L 80% I 15 l/(sxha), questo significa una portata di0,32 l/s per tetti fino a 213 m². Rohrdurchmesser max. Durchfluss 200 l/(sxha) DN l/s m² m² 100 6, Voce di capitolato: Pos. Menge Articolo 1.1 3P Kompaktfilter Filtro per recupero acqua piovana da inserire dentro i serbatoi n essun dislivello tra ingress o ed uscita Ingresso acqua piovana: DN 100, Uscita nel troppo pieno: DN 100, Uscita in cisterna: DN 100 Cartuccia filtrante in Inox, larghezza maglia: 0,7 x 1,7 mm Possibilità di inserire il set di flusso integrato In accordo alla norma DIN 1986: recupero acqua piovana fino a 213 m² di tetto per precipitazioni normali fino a Accessorio 1: 3P Set a u t o p u l i z i a PF + SF Art.-Nr compreso : 10 m di tubo in PE diametro 16 mm Accessorio 2: 3P Set a u t o p u l i z i a automatico Art.-Nr i n a b bi n a m e n t o c o n : 3PSet auto pulizia PF + SF il set aut omat ico si at t iva u na volt a alla set t iman a Accessorio 3: 3P Unità di campionamento Art.-Nr Per rimuovere il filtro quando risulta troppo basso l interramento Lunghezza: 50 cm Imballo per spedizione3p Kompaktfilter: m³-karton: 20 Stück Palette: 40 Stück