SEGRETARIATO GENERALE DELLA DIFESA E DIREZIONE NAZIONALE DEGLI ARMAMENTI

Transcript

1 Pagina 1 di 10 SEGRETARIATO GENERALE DELLA DIFESA E DIREZIONE NAZIONALE DEGLI ARMAMENTI DIREZIONE ARMAMENTI TERRESTRI II Reparto 6^ Divisione CAPITOLATO TECNICO FORNITURA DI N. 24 TERMOCAMERE TIPO FLIR P660 COMPLETE DI ACCESSORI Il presente documento è costituito dalle seguenti parti: INTRODUZIONE PARTE I - CONDIZIONI TECNICHE PARTE II - NORME PER LA VERIFICA DI CONFORMITÀ

2 Pagina 2 di 10 INTRODUZIONE Il presente documento ha lo scopo di descrivere le condizioni e le specifiche tecniche di fornitura del materiale come da prospetto in allegato. PARTE I CONDIZIONI TECNICHE 1.1. Caratteristiche generali dei materiali in fornitura I materiali in provvista sono stati identificati secondo marca e modello e dovranno essere: - esenti da qualsiasi difetto di costruzione, conservazione o altro; - garantiti dal fornitore per un periodo minimo di 1 (uno) anno a decorrere dalla data di accettazione; - nuovi ed in perfetto stato di efficienza e di conservazione; - equivalenti o superiori per qualità tecnologiche, funzionali e prestazionali a quanto riportato nelle specifiche tecniche del costruttore di riferimento indicato; l eventuale equivalenza/superiorità dovrà essere dimostrata, in fase di presentazione dell offerta, mediante un documento comparativo di tutti i parametri tecnico/funzionali riportati nei datasheet ufficiali dei costruttori da allegare al succitato documento; - realizzati o comunque derivanti da processi realizzativi e di gestione conformi alla norma UNI EN ISO 9001:2008 o UNI EN ISO 9100:2008 per l'assicurazione della qualità degli approvvigionamenti; - Munito di N.U.C. a 13 caratteri tipo: XXXX.XX.XXX.XXXX. A corredo del materiale il contraente dovrà fornire un certificato di conformità alle specifiche tecniche Specifiche e documentazione applicabile La ditta contraente è tenuta al rispetto e all applicazione dei seguenti documenti che sono da considerare parte integrante del presente capitolato, anche se non allegati, nei limiti di quanto di interesse: - norma UNI EN ISO serie 9001:2008 o norma UNI EN ISO 9100:2008 per l'assicurazione della qualità;

3 Pagina 3 di 10 - direttiva SMD W 001 Regolamento interforze di sicurezza per l impiego degli apparati laser, Ed Interpretazioni tecniche La ditta è tenuta a fornire il materiale richiesto nel rispetto di quanto dettagliato nel presente capitolato. Ogni eventuale interpretazione discordante con quanto richiesto dal capitolato dovrà essere tecnicamente giustificato in forma scritta, entro 10 giorni dalla data di ricezione del capitolato. Sarà inoltre cura della ditta contraente produrre tutta la documentazione richiesta dalla Stazione Appaltante al fine di valutare correttamente l'equivalenza del prodotto. In caso di discordanza tra quanto indicato nel presente capitolato e quanto richiesto dalle norme citate o dalla legislazione nazionale, farà fede nell'ordine: - legislazione italiana e comunitaria applicabile alla fornitura; - altre norme applicabili non esplicitamente richiamate nel capitolato Contrassegni sui materiali in fornitura Su tutti i materiali in fornitura (termocamere e relativi accessori) dovranno essere riportati, a meno di oggettiva mancanza di spazio, il NUC, il Part Number (P/N) e il Serial Number (S/N) oltre a tutte le sigle e le indicazioni rilevabili nelle corrispondenti parti montate sugli apparati. Le eventuali indicazioni di temperatura dovranno essere espresse in gradi centigradi e quelle dimensionali nel sistema S.I.. Dovranno altresì essere indicate eventuali segnalazioni relative a pericoli derivanti dall utilizzo Imballaggio L imballaggio dovrà essere a cura della ditta fornitrice e tale da garantire l integrità del materiale, che dovrà essere racchiuso in scatola di cartone di adeguate dimensioni, durante il trasporto e la conservazione. All interno di ciascun collo dovrà essere incluso l elenco dei materiali contenuti. Copia di tale elenco, racchiusa in apposita busta di cellophane, deve essere fissata all esterno del collo stesso. Nel caso che, per l imballaggio dei materiali appartenenti alla voce, fosse necessario ricorrere a più colli, su ciascun collo dovrà essere stampigliata una frazione aritmetica, avente per denominatore il

4 Pagina 4 di 10 numero totale dei colli della voce. In tal caso su ogni collo andrà indicato oltre al numero d ordine, il numero totale, peso e volume dei colli di spedizione Configurazione della fornitura L elenco del materiale in fornitura e le caratteristiche tecniche sono riportate in allegato. PARTE II NORME PER LA VERIFICA DI CONFORMITÀ 2.1 Generalità La verifica di conformità consisterà in controlli e prove tese ad accertare la rispondenza degli apparati in fornitura alle caratteristiche e prestazioni richieste dal presente capitolato tecnico. La verifica di conformità sarà effettuata, presso gli stabilimenti della Ditta, da una Commissione nominata dalla A.D., sulla base delle specifiche di verifica di conformità predisposte dalla Ditta ed approvate dall A.D., di cui al paragrafo 2.2. In caso di indisponibilità di locali idonei presso la Ditta, le prove potranno essere effettuate anche presso altro stabilimento indicato dalla Ditta stessa o presso sito dell A.D. in Italia a titolo oneroso, previo benestare dell Ente committente. Per l esecuzione dei controlli e delle prove, la Ditta fornitrice sarà tenuta a mettere a disposizione, senza alcun onere per l A.D., il personale ed i mezzi tecnici ritenuti necessari per la rapida ed agevole esecuzione delle attività, nonché apparecchiature, strumenti, materiali e locali necessari per l espletamento di tutte le operazioni derivanti dalla verifica di conformità stessa. Tutti i controlli dovranno essere attuati nel più rigoroso rispetto delle norme di sicurezza derivanti dalle leggi e dai regolamenti in vigore relativi alla conservazione, al trasporto, all impiego e alla manipolazione del materiale in fornitura. Qualora ritenuto indispensabile, ad insindacabile giudizio della o dai rappresentanti dell A.D., le prove previste dalle specifiche di verifica di conformità potranno essere integrate da ulteriori prove tese ad accertare la conformità del materiale alle prescrizioni di cui al presente capitolato tecnico. 2.2 Specifiche di verifica di conformità Entro quindici giorni lavorativi prima del termine previsto per l approntamento, la ditta dovrà presentare all A.D., per la relativa approvazione, la specifica di verifica di conformità in cui

5 Pagina 5 di 10 dovranno essere riportate le prove cui dovranno essere sottoposti i materiali, comprensiva delle seguenti informazioni: - titolo della prova; - oggetto della prova; - obiettivo della prova; - norma e/o raccomandazione di riferimento; - valore atteso dalla prova; - tolleranza ammessa (se applicabile); - procedura della prova; - tipo e quantità di strumentazione/attrezzature necessarie. Le singole misure dovranno essere descritte, per quanto possibile, in modo disgiunto al fine di poter essere eseguite senza eccessivi vincoli di sequenza tra le varie prove. 2.3 Controllo delle lavorazioni L Ente gestore può effettuare, presso gli stabilimenti della Ditta, ispezioni intese a: constatare l andamento delle lavorazioni; - esaminare i processi industriali adottati; - controllare la qualità dei materiali impiegati/forniti. Eventuali osservazioni che dovessero emergere, a seguito dei controlli, saranno comunicate alla Ditta a mezzo R.A.R. (o posta elettronica certificata P.E.C.). La Ditta dovrà eliminare tutti i difetti che saranno notificati, provvedendo alla sostituzione dei materiali non rispondenti. 2.4 Approntamento per la verifica di conformità La presentazione per la verifica di conformità (approntamento) dovrà avvenire presso la sede della ditta contraente, entro 120 (centoventi) giorni dalla data di notifica di registrazione del contratto. Una Commissione nominata dalla A.D. eseguirà le seguenti operazioni propedeutiche alla definitiva verifica di conformità: - esame della documentazione presentata dalla ditta con particolare riferimento ai certificati di conformità; - accertamento visivo, quantitativo e qualitativo della fornitura;

6 Pagina 6 di Verifica di conformità ed esito della verifica La verifica di conformità dei materiali in provvista sarà eseguita presso la sede della ditta contraente da apposita Commissione nominata dalla A.D. e comprenderà le seguenti operazioni: - prove di accensione e funzionalità dei materiali secondo i manuali e le specifiche dichiarate dal costruttore, sulla base delle specifiche ; - altre eventuali prove e/o verifiche che il verificatore riterrà opportuno effettuare. La verifica di conformità sarà considerata positiva soltanto se tutte le prove di accettazione previste dalle presenti norme saranno superate da tutti i materiali con le modalità descritte.

7 Fornitura di n. 24 termocamere FLIR P660 complete di accessori Pagina 7 di 10 ALLEGATO (SPECIFICHE TECNICHE)

8 Fornitura di n. 24 termocamere FLIR P660 complete di accessori Pagina 8 di 10 DATI OTTICI FORNITURA DI N. 24 TERMOCAMERE FLIR P660 COMPLETE DI ACCESSORI Campo visivo (FOV) / Minima distanza di messa a fuoco Risoluzione spaziale (Campo visivo istantaneo, IFOV) / 3.0 m 12 9 / 1.2 m / 0.3 m 0.19 mrad per lente da mrad per lente da mrad per lente da 24 ALLEGATO Sensibilità termica C Frequenza di immagine 30 Hz Messa a fuoco Automatica o manuale (elettronica o sull obiettivo) Zoom 1 8 continuo, zoom digitale, incluso mappatura Matrice del piano focale (FPA) Micro bolometro non raffreddato Range spettrale mm Risoluzione IR pixel PRESENTAZIONE DELL IMMAGINE Display Schermo LCD integrato 5.6 pollici, pixel Mirino Integrato, inclinabile, LCD pixel Regolazione automatica dell immagine Continuo/manuale; lineare o in base all istogramma Regolazione manuale dell immagine Level/span / max / min Ottimizzazione del contrasto Automatico, DDE regolabile Modi immagine IR-image, visual image, thumbnail gallery Riferimento immagine Mostrato insieme all immagine IR istantanea MISURE Range temperature Da - 40 C a C Accuratezza ±1 C o ±1% in lettura per un range di temperatura limitato, ±2 C or ±2% in lettura al di fuori del range ANALISI DELLE MISURAZIONE Puntatore 10 Area 5 box o cerchi con max/min/medio Rilevamento automatico caldo/freddo Valore max /min e posizione mostrato nel box, cerchio o su una linea Isoterma 2 con above/below/interval Profilo 1 live line (orizzontale o verticale) Differenza di temperatura Differenza di temperatura tra funzioni di misurazione o temperatura di riferimento Temperatura di riferimento Regolata manualmente o acquisita da funzioni di misurazione Correzione di emissività Variabile da 0.01 a 1.0 o selezionata da una lista materiali modificabile Correzioni delle misurazioni Temperatura riflessa, trasmissione ottica, trasmissione atmosferica e ottiche esterne Allarme funzioni di misurazioni Allarme audio/video su funzioni di misurazione

9 Fornitura di n. 24 termocamere FLIR P660 complete di accessori Pagina 9 di 10 SET-UP Comandi di set-up SALVATAGGIO IMMAGINI Formati selezionate Menù strumenti di misura configurabile; informazioni mostrate nell immagine configurabili; 2 pulsanti programmabili; profili utenti, unità di misura, lingua, formato ora e formato data configurabili. Standard JPEG incluso dati di misurazione, su memory card o memoria RAM integrata Modi di salvataggio dell immagine Salvataggio periodico dell immagine Panorama ANNOTAZIONI SULL IMMAGINE Voce IR/immagine visiva; salvataggio simultaneo di immagine IR e visiva (associate automaticamente previo download su PC) Ogni 10 secondi fino a 24 ore Possibilità di creare immagini panoramiche mediante il software FLIR Reporter Building 60 secondi registrabili con l immagine Testo Testo predefinito o testo libero da PDA (via IrDA) salvabile con l immagine Marcatore immagine 4 sull immagine IR o visiva GPS Dati sul luogo automaticamente inseriti mediante software tipo FLIR Tools Plus REGISTRAZIONE VIDEO E RIPRODUZIONE Capacità di streaming radiometrico mediante Registrazione radiometrica video IR connessione a PC tramite porta firewire Real-time sulla memoria Ram integrata, trasferibile su memory card Registrazione non radiometrica video IR MPEG-4 su memory card Riproduzione non radiometrica video IR MPEG-4 su PC usando connessione USB o WLAN CAMERA DIGITALE Camera digitale integrata 3.2 Mpixel, auto focus, lampada video PUNTATORE LASER Laser Attivato tramite pulsante dedicato INTERFACCE DI COMUNICAZIONE USB-mini, USB-A, IrDA, video composito, Interfacce connessione cuffie ALIMENTAZIONE Batteria Sistema di ricarica Gestione della potenza DATI AMBIENTALI Range di temperatura di funzionamento Da 15 C a + 50 C Range di temperatura di Li-Ion, 3 ore di autonomia in funzionamento Da termocamera o da caricabatteria Spegnimento automatico e modo stand-by Da 40 C a + 70 C immagazzinamento Umidità (funzionamento e IEC /24 h 95% umidità relativa da + 25 C a +

10 Fornitura di n. 24 termocamere FLIR P660 complete di accessori Pagina 10 di 10 immagazzinamento) 40 C Incapsulamento IP 54 (IEC 60529) Prova Colpo 25 g (IEC ) Prova Vibrazione 2 g (IEC ) DATI FISICI Peso termocamera, incluso obiettivo e 2.18 kg batteria Dimensioni, incluso obiettivo mm Attacco tripode UNC ¼"-20 ACCESSORI Obiettivo IR f = 131 mm con custodia Obiettivo IR f = 38 mm con custodia Obiettivo IR 12 9 f = 76 mm con custodia Alimentatore per accendi-sigari Borsa da trasporto rigida Cinghia per il trasporto a tracolla N. 2 batterie (una inserita e una di riserva) Caricabatteria Certificato di taratura (item non soggetto a codifica) Software tipo FLIR Reporter su CD-ROM Software tipo FLIR Tools + su CD-ROM Cavo FireWire 4/6 Cavo FireWire 6/6 N.3 Tappi obiettivo (uno montato e due di riserva) Alimentatore con cavo di alimentazione Adattatore USB-memory card Memory card Manuale per l uso e la piccola manutenzione stampato e su CD-ROM Cavo video Card per la registrazione della termocamera (item non soggetto a codifica)