SELEZIONE SELECTION (N.) Espresso ( Sel. N 1 ) [tot.25 cc] Lungo ( 2 ) [tot.40 cc] Macchiato ( 3 ) [tot.45 cc] Cappuccino ( 4 ) [tot.

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "SELEZIONE SELECTION (N.) Espresso ( Sel. N 1 ) [tot.25 cc] Lungo ( 2 ) [tot.40 cc] Macchiato ( 3 ) [tot.45 cc] Cappuccino ( 4 ) [tot."

Transcript

1 TABLE DOSES LAY-OUT ITALIA_L01 TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE PRODOTTO/ PRODUCT DOSAT./ DOSING Cioccolato / Orzo 4 2,5 / 0,65 AT. DOS. DOS. (gram/sec) 6,4 / 1,8 DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD TABLE DOSES Espresso ( Sel. 1 ) [tot.25 cc] Lungo ( 2 ) [tot.4] Macchiato ( 3 ) [tot.45 cc] Cappuccino ( 4 ) [tot.] Latte Caldo (5) [tot.] Latte Macch. ( 6 ) [tot.19] SELEZIONI / S ( Italia_L01 ) Espresso 70 cdv (25 cc) Espresso 0 cdv (4) 2 Espresso 70 cdv (25 cc) 75 cc Espresso 70 cdv (25 cc) Espresso (start 3) 56 cdv (2) Tarat. = 60 Tarat. = 0 Crema = 50% Tarat. = 50 Tarat. = 112 Tarat. = 50 Rit.I = 8,0sec Pagina 1 di 34 Pagina 2 di 34

2 TABLE DOSES Macchiato 2 ( 7 ) [tot.45 cc] Lungo 2 ( 8 ) [tot.4] ( 9 ) [tot.25 cc] Annulla Dec. (Sel. ) Americano ( 11 ) [tot.6] Cioccolata ( 12 ) Cioccolato con Latte (13) CaffèLatte ( 14 ) [tot.15] 2 x Espresso ( Sel. 15 ) [tot.6] 2 Espresso 70 cdv (25 cc) Espresso 0 cdv (4) Espresso 70 cdv (25 cc) Tarat. = 60 Abilita lo sportellino del Decaffeinato Espresso 5 cdv (4) Acqua calda agg. 30 cdv (2) Cioccolata 235 cdv (12) 4 Cioccolata 0 cdv Espresso 84 cdv (3) 9 Espresso 168 cdv (6) Tarat. = 0 Crema = 50% Cioccolato 11 gr 4,0gr/s Cioccolato gr 4,0gr/s 13 gr Pagina 3 di 34 TABLE DOSES 2 x ( 16 ) [tot.6] 2 x Cappuccino ( 17 ) [tot.30] 2 x Cappuccino 2 ( 18 ) [tot.30] Orzo ( 19 ) [tot.35 cc] Orzo Lungo ( 20 ) [tot.9] Cappuccino Orzo ( 21 ) [tot.] Hot Water ( Sel. 39 ) [tot..0 sec] Espresso 168 cdv (6) 20 Espresso 170 cdv (6) 20 Espresso 170 cdv (6) Orzo 75 cdv (35 cc) Orzo 200cdv (9) 75 cc Orzo 55 cdv (25cc) Hot water.0 sec (.0 sec) 2 13 gr 13 gr 2 13 gr Orzo 2, 1,5gr/s Orzo 2, 1,0gr/s Orzo 1,2 gr 1,0gr/s Pagina 4 di 34

3 ELECTION TABLE DOSES SE TABLE DOSES Written Sw data D.A. code Depo 24/04/2013 F Approved Sw code Model AC Rev ES3RS/IQ Country IDF = Selezione di riferimento per la gestione delle macine autoregolanti. = Reference selection to used automatic grinder control Depo 24/04/2013 F Approved Sw code Model AC Rev ES3RS/IQ Countrry IDF LAY Y-OUT GERMANY_L01 TABELL LA PRODOTTI / PRODUCT TABLE E PRODOTTO O/ PRODUCT T Acqua calda : Start/Stop tramite l apposito tasto, oppure al raggiungimento del tempo impostato nel menù ADV.> 1.4 HOT WATER. [.0 sec ] [ 70 C ] Written Sw data D.A. code : Start/Stop tramite l apposito tasto, oppure al raggiungimento della temperatura impostata nel menù ADV.>1.5 VAPORE. ---Cioccolato AT. DOS. DOSAT./ DOS. (gram/sec) DOSING ,5 6,4 DISPOSIZIONE E TASTIERA / KEYBOARD SELEC CTION Pagina 5 di 34 Pagina 6 di 34

4 TABLE DOSES Kaffe Einzel ( 1 ) [tot.15] Kaffee Doppel ( 2 ) [tot.30] Kännchen (3) [tot.30] Cafe au ( 4 ) [tot.15] Cappucino Doppel ( 5 ) [tot.30] SELEZIONI / S ( Germany_L01 ) 350 cdv (15) 650 cdv (30) 650 cdv (30) Hot wasser add 0 cdv ( ) cdv (7) cdv (12) 11,5 gr 12,5 gr TABLE DOSES Cioccolato con Latte ( 6 ) [tot.15] Espresso Macchiato ( 7) [tot.6] Espresso Doppel (8) (tot. 80cc) Espresso Einzel (9) (tot. 40cc) Latte Macch. ( ) [tot.26] Cioccolata 190 cdv (12) 3 5 cdv (4) cdv (8) 5 cdv (4) cdv (4) Tarat. = 0 Crema = 50% Tarat. = 0 Crema = 50% Tarat. = 60 Crema = 0% Cioccolato 22 gr 4,0gr/s Rit.I = 2,0sec Rit.F = 0,0sec Tarat. = 50 Tarat. = 112 Tarat. = 50 11,5 gr Rit.I = 8,0sec Pagina 7 di 34 Pagina 8 di 34

5 TABLE DOSES Cappucino Einzel ( 11 ) [tot.15] Cioccolata ( 12 ) [tot.15] Kännchen (13) [tot.30] Hot Water ( Sel. 39 ) [tot..0 sec] cdv (6) Cioccolata 190 cdv (12) 330 cdv (15) Hot wasser add 180 cdv ( 15 ) Hot water.0 sec (.0 sec) Cioccolato 22 gr 4,0gr/s 12,5 gr = Selezione di riferimento per la gestione delle macine autoregolanti. = Reference selection to used automatic grinder control TABLE DOSES LAY-OUT FRANCE_L01_ Frais TASSE 15 CL TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE PRODOTTO/ PRODUCT DOSAT./ DOSING AT. DOS. DOS. (gram/sec) ,4 6,9 DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD Annulla Dec. (Sel. 40) [.0 sec ] Abilita lo sportellino del Decaffeinato Acqua calda : Start/Stop tramite l apposito tasto, oppure al raggiungimento del tempo impostato nel menù ADV.> 1.4 HOT WATER. [ 70 C ] : Start/Stop tramite l apposito tasto, oppure al raggiungimento della temperatura impostata nel menù ADV.>1.5 VAPORE. Pagina 9 di 34 Pagina di 34

6 TABLE DOSES Expresso ( 1 ) [tot.5] 2 x Espresso (2) (tot. 0cc) Café long ( 3 ) [tot.1 cc] Café crème (4) [tot.7] Cafè Au (5) [tot.1 cc] Cappucino ( 6 ) Café long 2 ( 7 ) [tot.1 cc] 2 x (8) (tot. 0cc) SELEZIONI / S ( France_L01 ) Expresso 1 Expresso cdv () Expresso cdv (1 cc) cdv (3) Expresso cdv (1 cc) Expresso cdv (),0 13,5 gr Compr. = Med gr 7,5gr/s Compr. = Med Café Exp2 13,5 gr Step : 1 TABLE DOSES Expresso 2 ( 9 ) [tot.5] Annulla Dec. (Sel. ) ( 11) [tot.1 cc] ( 12) [tot.1 cc] Ristretto ( 13 ) [tot.4] Café allongé ( 14) [tot.1 cc] au lait ( 15) Grand ( 16) [tot.15] Mocaccino ( 17) [tot.1 cc] Expresso 2 Café Exp2 Abilita lo sportellino del Decaffeinato/ Activation de la trappe décaféiné 1 cc 230 cdv (1 cc) Eau chaude 140 cdv (6) cdv (7) 330 cdv (15) 140 cdv (6) Expresso 1 Tarat. = 6 Crema = 50%,0 24 gr 4,0gr/s 22 gr 7,5gr/s 32 gr 4,0gr/s 14 gr 7,5gr/s Step = 3 Step = 2 Step = 3 Step = 1 Pagina 11 di 34 Pagina 12 di 34

7 TABLE DOSES Petit Cappuccino ( 18 ) [tot.1 cc] Grand Cappuccino ( 19 ) [tot.17] Latte Macchiato ( 20 ) [tot.17] 7 (start 3) 0 cdv () 12 (start 3) 0 cdv () (start 3) 60 cdv (2) Tarat. = 11,2 Tarat. = 5,5 0 gr 4,0gr/s 0 gr 4,0gr/s Rit.I = 8,0sec Step = 1 Step = 1 Rit.F = 2 sec TABLE DOSES Grand Latte Macchiato ( 21 ) [tot.22] Grand Cafè Long (22) (tot.160cc) Grand Cafè Au (23) [tot.15] Grand Cappucino 2 ( 24 ) [tot.17] Grand ( 25) [tot.15] Ristretto 2 ( 26 ) [tot.4] (start 3) 420 cdv (16) cdv (8) cdv (6) 15,0 Tarat. = 11,2 Tarat. = 5,5 Tarat. = 6 Crema = 50% Rit.I = 8,0sec 9 gr Compr. = Med 1 7,5gr/s Café Exp2 Rit.F = 2sec Step : 2 Pagina 13 di 34 Pagina 14 di 34

8 TABLE DOSES TABLE DOSES Café allongé 2 ( 27) [tot.1 cc] Café crème 2 (28) [tot.7] Cafè Au 2 (29) [tot.1 cc] Cappucino 2 ( 30 ) Hot Water ( Sel. 39 ) [tot..0 sec] Eau chaude 140 cdv (6) cdv (3) 90 cdv (3) Hot water.0 sec (.0 sec),0 Café Exp2 Café Exp2 Café Exp2 Café Exp2 14 gr 7,5gr/s = Selezione di riferimento per la gestione delle macine autoregolanti. = Reference selection to used automatic grinder control Step : 1 [ 70 C ] : Start/Stop tramite l apposito tasto, oppure al raggiungimento della temperatura impostata nel menù ADV.>1.5 VAPORE. [.0 sec ] Acqua calda : Start/Stop tramite l apposito tasto, oppure al raggiungimento del tempo impostato nel menù ADV.> 1.4 HOT WATER. Pagina 15 di 34 Pagina 16 di 34

9 TABLE DOSES LAY-OUT FRANCE_L02 - TASSE 15 CL TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE PRODOTTO/ PRODUCT DOSAT./ DOSING AT. DOS. DOS. (gram/sec) ,5 6,4 DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD Ristretto Ristretto 2 Expresso Cafè long Annul dècaf Cafè long 2 Expresso 2 2 x Espresso Mocaccino Petit chocolat Grand chocolat 2 x Expresso 2 TABLE DOSES Ristretto ( 1 ) [tot.4] Expresso ( 2 ) [tot.5] 2 x Espresso (3) (tot. 0cc) Mocaccino ( 4) [tot.1 cc] Petit ( 5) [tot.1 cc] Grand ( 6) [tot.15] 2 x (7) (tot. 0cc) Expresso 2 ( 8) [tot.5] Ristretto 2 ( 9 ) [tot.4] Cafè Long () (tot.1cc) Annulla Dec. (Sel. 11) SELEZIONI / S ( France_L02 ) 300 cdv () 140 cdv (6) Expresso 230 cdv (1 cc) 330 cdv (15) 300 cdv () 290 cdv (1 cc) 13,5 gr 14 gr 7,5gr/s Abilita lo sportellino del Decaffeinato 24 gr 4,0gr/s 32 gr 4,0gr/s 13,5 gr Compr. = Med. Step = 1 Step = 3 Pagina 17 di 34 Pagina 18 di 34

10 TABLE DOSES TABLE DOSES Cafè Long 2 (12) (tot.1cc) Café allongé ( 13) [tot.1 cc] Grand Cafè Long (14) (tot.160cc) Grand Cafè Long 2 (15) (tot.160cc) Café allongé 2 ( 16) [tot.1 cc] Grand Mocaccino ( 17 ) [tot.16] Hot Water ( Sel. 39 ) [tot..0 sec] 290 cdv (1 cc) Espresso Eau chaude 140 cdv (6) 420 cdv (16) 420 cdv (16) Espresso2 Eau chaude 140 cdv (6) 230 cdv (1 cc) Expresso Hot water.0 sec (.0 sec) Compr. = Med. Ajout d eau chaude avec le Bi-pass 9 gr Compr. = Med. 9 gr Compr. = Med. 2 Ajout d eau chaude avec le Bi-pass 22 gr 7,5gr/s 1 = Selezione di riferimento per la gestione delle macine autoregolanti. = Reference selection to used automatic grinder control Step = 1 [ 70 C ] : Start/Stop tramite l apposito tasto, oppure al raggiungimento della temperatura impostata nel menù ADV.>1.5 VAPORE. [.0 sec ] Acqua calda : Start/Stop tramite l apposito tasto, oppure al raggiungimento del tempo impostato nel menù ADV.> 1.4 HOT WATER. Pagina 19 di 34 Pagina 20 di 34

11 TABLE DOSES LAY-OUT FRANCE_L03 en poudre - TASSE 15 CL TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE PRODOTTO/ PRODUCT DOSAT./ DOSING AT. DOS. DOS. (gram/sec) ( powder ) 4 1,36 3,8 DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD Ristretto Expresso 2 Expresso Cafè long Annul dècaf 2 x Expresso 2 2 x Espresso Cafè Creme Cafè au lait Cappuccino Cafè long 2 Pagina 21 di 34 TABLE DOSES Ristretto ( 1 ) [tot.4] Expresso ( 2 ) [tot.5] 2 x Espresso (3) (tot. 0cc) Café crème ( 4 ) [tot.75 cc] Café au lait ( 5 ) [tot.1 cc] Cappuccino ( 6 ) Cafè Long 2 (7) (tot.1cc) 2 x (8) (tot. 0cc) Expresso 2 ( 9) [tot.5] Cafè Long () (tot.1cc) SELEZIONI / S ( France_L03 ) 300 cdv () 80 cdv (35 cc) 130 cdv (6) 180 cdv (8) 290 cdv (1 cc) 300 cdv () 290 cdv (1 cc) 13,5 gr 5 gr 4,0gr/s 4,0gr/s 12 gr 4,0gr/s Compr. = Med. 13,5 gr Compr. = Med. Pagina 22 di 34

12 TABLE DOSES Annulla Dec. (Sel. 11) ( 12) [tot.1 cc] Café allongé ( 13) [tot.1 cc] Latte macchiato ( 14 ) Grand Cappuccino ( 15 ) [tot.18] Grand Latte macchiato ( 16 ) [tot.17] Grand Cafè Long (17) (tot.160) Grand Café au lait ( 18 ) [tot.17] Grand ( 19) [tot.15] Abilita lo sportellino del Decaffeinato 230 cdv () Espresso Eau chaude 140 cdv (6) 240 cdv () 60 cdv (2) 240 cdv () 220 cdv (8) 280 cdv (12) 420 cdv (16) 180 cdv (8) 220 cdv (8) 330 cdv (15) 12gr 4,0gr/s 1 Ajout d eau chaude avec le Bi-pass 15 gr 4,0gr/s 15 gr 4,0gr/s 20 gr 4,0gr/s 9 gr Compr. = Med. gr 4,0gr/s 17gr 4,0gr/s Step = 2 Step = 2 Step = 2 Delay : 20s Step = 2 TABLE DOSES Ristretto 2 ( 20 ) [tot.4] Café allongé 2 ( 21) [tot.1 cc] Café crème 2 ( 22 ) [tot.75 cc] Café au lait 2 ( 23 ) [tot.1 cc] Cappuccino 2 ( 24 ) Latte macchiato ( 25 ) Hot Water ( Sel. 39 ) [tot..0 sec] Espresso2 Eau chaude 140 cdv (6) 80 cdv (35 cc) 130 cdv (6) 180 cdv (8) 240 cdv () 60 cdv (2) Hot water.0 sec (.0 sec) 2 Ajout d eau chaude avec le Bi-pass 5 gr 4,0gr/s 4,0gr/s 12 gr 4,0gr/s 15 gr 4,0gr/s = Selezione di riferimento per la gestione delle macine autoregolanti. = Reference selection to used automatic grinder control Step = 2 Pagina 23 di 34 Pagina 24 di 34

13 TABLE DOSES TABLE DOSES [.0 sec ] Acqua calda : Start/Stop tramite l apposito tasto, oppure al raggiungimento del tempo impostato nel menù ADV.> 1.4 HOT WATER. LAY-OUT EXTRA EUROPE / ALL L01 TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE PRODOTTO/ PRODUCT DOSAT./ DOSING AT. DOS. DOS. (gram/sec) [ 70 C ] : Start/Stop tramite l apposito tasto, oppure al raggiungimento della temperatura impostata nel menù ADV.>1.5 VAPORE / 4 2,5 1,2 6,4 3,6 DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD Pagina 25 di 34 Pagina 26 di 34

14 TABLE DOSES Ristretto ( 1 ) [tot.4] Expresso ( 2 ) [tot.5] 2 x Espresso (3) (tot. 0cc) Coffee 1 ( 4 ) [tot.7] Coffee 2 ( 5 ) SELEZIONI / S ( ExtraEurope/All_L01 ) 5 cdv (4) Hot water () 125 cdv (5) Hot water () 240 cdv () Hot water () 3 5 cdv (4) cdv (7) 14 gr TABLE DOSES Cappucino 1 ( 6 ) Cappucino 2 ( 7 ) 2 x ( 8 ) (tot. 0cc) Expresso 2 ( 9 ) [tot.5] Ristretto 2 ( ) [tot.4] 35 cc 5 cdv (4) 45 cdv (3) 35 cc 5 cdv (4) 45 cdv (3) 240 cdv () Hot water () 125 cdv (5) Hot water () 5 cdv (4) Hot water () 4,0gr/s 4,0gr/s 14 gr Pagina 27 di 34 Pagina 28 di 34

15 TABLE DOSES Cafè Long (11) (tot.1cc) ( 12) [tot.] Petit ( 13) [tot.1 cc] Grand (14) [tot.17] Coffee ( 17) [tot.1 cc] 265 cdv (1 cc) Hot water () 140 cdv (1 cc) 2 cdv (17) 85 cdv (6) Expresso 125 cdv (5) Café Crème 1 with powder 50 cdv (35 cc) Espresso ( 18) 125 cdv (5) 50 cdv (35 cc) Café Crème 2 with powder 85 cdv (6) Espresso ( 19) 80 cdv (3) [tot.125 cc] 50 cdv (35 cc) ( 21 ) [tot.] 120 cdv () Tarat. =,0 Crema = 50%. 24 gr 4,0gr/s 35 gr 4,0gr/s 4,0gr/s 4 gr 4,0gr/s 4 gr 4,0gr/s 4,0gr/s 4 gr 4,0gr/s 12 gr 4,0gr/s TABLE DOSES Latte Macchiato ( 22 ) [tot.23] Choco Coffee 1 ( 23 ) [tot.14] Choco Coffee 2 ( 24 ) [tot.23] (start 3) 125 cdv (5) cdv (4) (start 3) 0 cdv () 7 1 cc 125 cdv (5) (start 3) 0 cdv () Tarat. = 5,0 Tarat. = 11,2 Tarat. = 5,0 Tarat. = 5,0 Tarat. = 5,0 Rit.I = 8,0sec 0 gr 4,0gr/s 0 gr 4,0gr/s Pagina 29 di 34 Pagina 30 di 34

16 TABLE DOSES Choco Coffee 3 ( 25 ) [tot.23] Choco Coffee 4 ( 26 ) [tot.23] Americano ( 27 ) [tot.15] Hot Water ( Sel. 39 ) [tot..0 sec] Annulla Dec. (Sel. 40) 7 1 cc 125 cdv (5) (start 3) 0 cdv () 7 1 cc 125 cdv (5) (start 3) 0 cdv () cdv (5) Hot water (start 3) () Hot water.0 sec (.0 sec) Tarat. = 5,0 Tarat. = 5,0 Abilita lo sportellino del Decaffeinato 0 gr 4,0gr/s 0 gr 4,0gr/s Pagina 31 di 34 TABLE DOSES = Selezione di riferimento per la gestione delle macine autoregolanti. = Reference selection to used automatic grinder control [.0 sec ] [ 70 C ] Acqua calda : Start/Stop tramite l apposito tasto, oppure al raggiungimento del tempo impostato nel menù ADV.> 1.4 HOT WATER. : Start/Stop tramite l apposito tasto, oppure al raggiungimento della temperatura impostata nel menù ADV.>1.5 VAPORE. Pagina 32 di 34

17 TABLE DOSES INFORMAZIONI GENERALI. INFORMAZIONI SULLE R. SW : Rev. 1.0 del 02/05/2012 : 1 Rev di Produzione code F Rev. 1.0a del 21/05/2012 : Area Manager sotto pwd fissa. Rev. 1.1 del 28/05/2012 : Produzione nuovo codice F Rev. 1.2 del 12/06/2012 : Inserimento della lingua Portoghese. Rev. 1.3 del 03/07/2012 : Risciacquo automatico / Svuotamento circuito latte / Programmazione alimentazione elettrica / Gestione controllo pompa. Rev. 1.4 del 03/08/2012 : Programmazione orario lavaggio cappuccinatore / Inserimento nuovi layout Francia ( cod. F962800/803 ) / Modifica preselezione 2x del layout Italia ( F ) / Aggiornamento traduzioni nelle lingue Inglese e Francese / Funzione macine autoregolanti / Funzione di setup tramite Up-Key / Modifica gestione caricamento/pressione acqua / Parametro vuoto caffè = OFF / Aggiornamento S.O. touch screen. Rev. 1.5 del 08//2012 : Attivazione password area tecnico / Inserito menù per impostare il tipo di alimentazione elettrica / Inserimento nuovi layout Francia ( cod. F ) / Programmazione tempo, dose acqua e disabilitazione del risciacquo cappuccinatore / Disabilitazione lance acqua calda e vapore / Modifica ai dati di default relativi al risciacquo ed al circuito cappuccinatore. Rev. 1.6 del 28/01/2013 : Partenza ciclo risciacquo cappuccinatore anche quando la macchina è in attesa della conferma del lavaggio con detergente / Procedura di recupero pressione ( caldaia vapore ) / Controlli ed aggiustamenti relativi alle gestioni delle temperature caldaie / Eliminato lo sbuffo della caldaia vapore / Programmazione dei dati di preinfusione in maniera globale / Esecuzione lavaggio gruppo Z4000+Mixer dopo quello del cappuccinatore / Correzione/traduzione stringhe segnalate / Modifica layout Francia_L01 ( cod. F ) / Aggiornamento, migliorie e completamento della gestione e dei menù di clonazione ( Setup + MMI ) tramite USB / Programmazione del tipo di macinino ( Sx / Dx ) : Confermando, verrà disabilitata la funzione di autoregolazione delle macine sarà necessario riattivarla scegliendo una selezione di riferimento / Inseriti i nomi selezione per la lingua Portoghese con le traduzioni in Inglese / Usare O.S.0041 scaricandolo prima del Sw. Rev. 1.7 del 24/04/2013 : Gestione dei contenuti multimediali in GigaTouch / Modificata l interfaccia utente relativa al guasto pressione acqua bassa / Separazione dei guasti ventolina fra le due caldaie / Inserimento funzione di boost termico / Modifica ai cicli di riscaldamento in funzione della dose di caffè erogato / Inserimento avviso di disabilitazione delle macine autoregolanti se si modifica il tipo di macinino delle selezioni di riferimento / Introduzione layout Extra-Europe_L01 ( cod. F ) / Impostazione dei parametri prestazionali per l erogazione dell acqua calda / Correzione/traduzione dei messaggi pervenuti / Inserimento della funzione di lavaggio del gruppo infusore tramite tablet / Inserimento selezione acqua calda con icona/pulsante dedicati in alternativa al tasto esterno. TABLE DOSES GENERAL INFORMATION. R. SW INFO : Rev. 1.0 of 02/05/2012 : Production Rev. for code F Rev. 1.0a of 21/05/2012 : Password for Manager area. Rev. 1.1 of 28/05/2012 : Production new code F Rev. 1.2 of 12/06/2012 : Added Portugues. Rev. 1.3 del 03/07/2012 : Automatic rinse cycle / Emptying milk circuit / Power supply setting / Pump control. Rev. 1.4 of 03/08/2012 : clearing time setting / New France layout ( code F962800/803 ) / Adjustment of 2x preselection for Italy layout ( F ) / Translation English and French messages / Automatic grinder regulation / Setup by Up-Key / Adj. control load/pressure water circuit / Empty coffee parametrer = OFF / Update touch screen S.O. Rev. 1.5 of 08//2012 : Activation password for technical area / Added menù to set power supply type / New France layout ( code F ) / Added menù to set time value, water quantity and enable/disable status of automatic milker rinse cycle / Disable hot water and steam nozzle / Adjust default data about milker rinse and milker circuit. Rev. 1.6 of 28/01/2013 : Automatic start of milker rinse cycle when the machine is waiting to confirm the detergent cycle start / Idraulic pressure adjustment ( steam boiler ) / Adjust to boiler temperature / Deleted steam puff / Set pre-infusion global data for each selection / Z4000+Mixer wash run after milker rinse cycle / Adjust/translate some messages / Layout France_L01 revised ( code F ) / Update, improvement of Setup and MMI management and menù on USB device / Possibility to change the grinder type ( Sx / Dx - Left / Right ) : Confirming this the machine will disable the grinding self-adjusting blades function and will be necessary to reactivate by choosing a reference selection / Add selection names for Portuguese language with English translations / Use O.S.0041 before Sw download. Rev. 1.7 of 24/04/2013 : Multimedia management by GigaTouch / User interface modified for low water pressure / Volumetric counter splitted between boilers / Added termic boost function / Heating cycle adjust for different coffee dose / Insertion of warning page if the grinder type is set in a reference selection / New Extra-Europe_L01 ( cod. F ) / Added hot water performance parameter / Adjust/translate some received messages / Implemented washing brewer menù by tablet / Insertion hot water selection with icon/button alternatively to the external key. Pagina 33 di 34 Pagina 34 di 34

Country Italia LAY-OUT 1

Country Italia LAY-OUT 1 Country Italia LAY-OUT 1 TABLE DOSES DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD Zucchero - 1 Zucchero + 6 Espresso 2 Orzo 7 lungo 3 Orzo macchiato 8 macchiato 4 9 Cappuccino 5 The limone 10 TABELLA PRODOTTI / PRODUCT

Dettagli

SELECTION TABLE DOSES KORINTO - ES. LAYOUT L01 USA TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE.

SELECTION TABLE DOSES KORINTO - ES. LAYOUT L01 USA TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE. LAYOUT L01 USA POSIZ./ POSIT. TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE. TARAT. DOS. SETT. DOS. (grammi/sec.) TAR. EV SETT. EV (cc/sec.) PRODOTTO/ PRODUCT N DOSAT./ N DOSING N ELETTR./ N ELECTRO. 1 1 1,9 - - 2

Dettagli

SELECTION TABLE DOSES KORO - ES. SELECTION TABLE DOSES KORO - ES. LAYOUT L01 GERMANIA LAYOUT L01 OLANDA KEYBOARD SELECTION L01 - GERMANIA.

SELECTION TABLE DOSES KORO - ES. SELECTION TABLE DOSES KORO - ES. LAYOUT L01 GERMANIA LAYOUT L01 OLANDA KEYBOARD SELECTION L01 - GERMANIA. TABLE DOSES LAYOUT L01 GERMANIA LAYOUT L01 OLANDA TABLE DOSES KEYBOARD L01 - GERMANIA. +-------------------------------------------------------- kaffee -------------------------------------------------------+

Dettagli

SELECTION TABLE DOSES KORO - ES. LAYOUT L01 GERMANIA LAYOUT L01 OLANDA

SELECTION TABLE DOSES KORO - ES. LAYOUT L01 GERMANIA LAYOUT L01 OLANDA LAYOUT L01 GERMANIA LAYOUT L01 OLANDA POSIZ./ POSIT. PRODOTTO/ PRODUCT PRODUCT TABLE. N DOSAT./ N DOSING TARAT. DOS. SETT. DOS. (gram./sec.) N ELETTR./ N ELECTRO. TAR. EV. SETT. EV (cc/sec.) 1 1 1,3 -

Dettagli

SELECTION TABLE DOSES KORINTO - ES. SELECTION TABLE DOSES KORINTO - ES. LAYOUT L04 NORDIC KEYBOARD SELECTION L04 - NORDIC.

SELECTION TABLE DOSES KORINTO - ES. SELECTION TABLE DOSES KORINTO - ES. LAYOUT L04 NORDIC KEYBOARD SELECTION L04 - NORDIC. TABLE DOSES LAYOUT L04 NORDIC TABLE DOSES KEYBOARD L04 - NORDIC. Coffee Espresso Caffe Creamichoc Multibrew Hot water ALTERNATIVE S L04 - NORDIC. Decaff. cancel macchiato Gourmet topping Kaffe mjölk macchiato

Dettagli

SELECTION TABLE DOSES ASTRO P ES-F. SELECTION TABLE DOSES ASTRO P ES-F. DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD SELECTION L01. LAYOUT L01 / L02.

SELECTION TABLE DOSES ASTRO P ES-F. SELECTION TABLE DOSES ASTRO P ES-F. DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD SELECTION L01. LAYOUT L01 / L02. TABLE DOSES LAYOUT L01 / L02. TABLE DOSES DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD L01. Reg. 1 Café Expresso 2 Café Long 3 Café au 4 Cappuccino 5 Deca Court 6 Deca Long 7 Deca Cappuccino 8 9 + 10 Citron 11 Potage

Dettagli

LAY-OUT L04 SELECTION TABLE DOSES CONCERTO SELECTION TABLE DOSES CONCERTO DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD SELECTION L04

LAY-OUT L04 SELECTION TABLE DOSES CONCERTO SELECTION TABLE DOSES CONCERTO DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD SELECTION L04 LAY-OUT L04 TABLE DOSES DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD L04 Sucre - 1 Sucre + 11 Expresso 2 Deca court 12 Cafè Long 3 Deca long 13 Cafe macchiato 4 Deca macchiato 14 Cafe au 5 Deca au 15 Cappuccino 6

Dettagli

LAY-OUT 2 SELECTION TABLE DOSES CONCERTO SELECTION TABLE DOSES CONCERTO DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD SELECTION TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE

LAY-OUT 2 SELECTION TABLE DOSES CONCERTO SELECTION TABLE DOSES CONCERTO DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD SELECTION TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE LAY-OUT 2 TABLE DOSES DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD Zucchero - 1 Zucchero + 11 Espresso 1 2 Espresso 2 12 Caffè lungo 1 3 Caffè lungo 2 13 Caffè macchiato 1 4 Caffè macchiato 2 14 1 5 2 15 con cioccolato

Dettagli

SELECTION TABLE DOSES ASTRO FB-BELGIO. LAYOUT L03/L04. TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE L03/L04

SELECTION TABLE DOSES ASTRO FB-BELGIO. LAYOUT L03/L04. TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE L03/L04 LAYOUT L03/L04. POSIZ./ POSIT. TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE L03/L04 PRODOTTO/ PRODUCT N DOSAT./ N DOSING TARAT. DOS. SETT. DOS. (gram./sec.) N ELETTR./ N ELECTRO. TAR. EV. SETT. EV (cc/sec.) 1 1 1,7

Dettagli

Country Italia LAY-OUT 1

Country Italia LAY-OUT 1 Country Italia LAY-OUT 1 DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD Zucchero - 1 Zucchero + 6 Espresso 2 Orzo 7 lungo 3 Orzo macchiato 8 macchiato 4 9 Cappuccino 5 The limone 10 TABELLA PRODOTTI / PRODUCT TABLE

Dettagli

Country Deutschland LAY-OUT 1

Country Deutschland LAY-OUT 1 Country Deutschland LAY-OUT 1 DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD Creme 1 mit 6 Cappuccino 2 Latte macchiato 4 step 7 Espresso 3 Cafè au Lait 8 Moccachoc 4 Creme 9 Tee 5 Heisses Wasser 10 TABELLA PRODOTTI

Dettagli

SELECTION TABLE DOSES KIKKO TABELLA DOSI VERSIONE ES-01 ITALIA TABLE DOSES VERSION ES-01 ITALY

SELECTION TABLE DOSES KIKKO TABELLA DOSI VERSIONE ES-01 ITALIA TABLE DOSES VERSION ES-01 ITALY TABELLA DOSI VERSIONE ES-01 ITALIA TABLE DOSES VERSION ES-01 ITALY - + Espresso 1 Cioccolata 9 Lungo 2 Cioccolata Forte 10 Macchiato 3 Cioccolata con 11 Cappuccino 4 Espresso con Cioccolato 12 Cappuccino

Dettagli

SELECTION TABLE DOSES CONCERTO Written FQ Approved AC

SELECTION TABLE DOSES CONCERTO Written FQ Approved AC LAYOUT 2 DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD L2 Azucar - 1 Azucar + 11 Café expreso 2 Descafeinado corto 12 Café largo 3 Descafeinado largo 13 Café cortado 4 Descaf. cortado 14 Café con leche 5 Descaf. con

Dettagli

SELECTION TABLE DOSES ASTRO ES-B. SELECTION TABLE DOSES ASTRO ES-B. DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD SELECTION L01 (Belgio). LAYOUT L01 / L02 / L03.

SELECTION TABLE DOSES ASTRO ES-B. SELECTION TABLE DOSES ASTRO ES-B. DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD SELECTION L01 (Belgio). LAYOUT L01 / L02 / L03. LAYOUT L01 / L02 / L03. DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD L01 (Belgio). - 20 + 19 Espresso- 1 Soupe 1 10 Cafè Long- 2 Soupe 2 11 Cafè Macchiato- 3 Thè 12 Cafè au - 4 13 Cappuccino- 5 Chocolat 6 Chocolat

Dettagli

SELECTION TABLE DOSES ASTRO ES-E. SELECTION TABLE DOSES ASTRO ES-E. DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD SELECTION L01. LAYOUT L01.

SELECTION TABLE DOSES ASTRO ES-E. SELECTION TABLE DOSES ASTRO ES-E. DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD SELECTION L01. LAYOUT L01. LAYOUT L01. DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD L01. - 20 + 19 1 Café Descafeinado 10 Café Largo 2 Café Largo Descafeinado 11 Café Cortado 3 Café Cortado Descafeinado 12 Café con 4 Café con Descafeinado 13

Dettagli

SELECTION TABLE DOSES ASTRO ES-F. SELECTION TABLE DOSES ASTRO ES-F. DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD SELECTION L01. LAYOUT L01.

SELECTION TABLE DOSES ASTRO ES-F. SELECTION TABLE DOSES ASTRO ES-F. DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD SELECTION L01. LAYOUT L01. LAYOUT L01. DISPOSIZIONE TASTIERA / KEYBOARD L01. - 20 + 19 Café Expresso 1 Deca Court 10 Café Long 2 Deca Long 11 Café Macchiato 3 Deca Macchiato 12 Café au 4 Deca au 13 Cappuccino 5 Deca Cappuccino 14

Dettagli

MACCHINE DA CAFFE ' AUTOMATICA AUTOMATIC COFFEE MACHINES

MACCHINE DA CAFFE ' AUTOMATICA AUTOMATIC COFFEE MACHINES MACCHINE DA CAFFE ' AUTOMATICA AUTOMATIC COFFEE MACHINES De' Longhi PERFECTA E S AM 5500 (INT / AUS - NZ / GB) DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DONNEES TECHNIQUES / DATOS TECNICOS DATEN Voltaggio

Dettagli

Preparazione automatica di latte caldo Preparazione automatica di latte caldo con schiuma (cappuccino) Temperatura latte regolabile Quantità schiuma latte regolabile Automatic hot milk setting Automatic

Dettagli

Sinfonia Automatica & Semi-automatica

Sinfonia Automatica & Semi-automatica Cl GIME Sinfonia Automatica & Semi-automatica Macchine da Caffe Espresso Manuale d'uso (pagine 2 a 19) Espresso Coffee Machines User Manual (page 19-34) ( ' Manuale d'uso per machine da caffc Gfl\lE Sinfonia.

Dettagli

MACCHINA DA CAFFE AUTOMATICA AUTOMATIC COFFEE MAKERS

MACCHINA DA CAFFE AUTOMATICA AUTOMATIC COFFEE MAKERS MACCHINA DA CAFFE AUTOMATICA AUTOMATIC COFFEE MAKERS DE LONGHI PRIMADONNA ----avant---- ESAM6700 EX: 2 (INT/CH/ATDE) DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES / DATOS TECNICOS

Dettagli

Capacità giornaliera: 200 bevande Capacità al minuto: 2 espressi - 1 caffè lungo - 1 cappuccino - 1 cioccolata - 1 tazza di tè

Capacità giornaliera: 200 bevande Capacità al minuto: 2 espressi - 1 caffè lungo - 1 cappuccino - 1 cioccolata - 1 tazza di tè Plus 5 PLUS 5 PLUS 5 Fully Automatic coffee machine: functionality and deign made in Italy. Capacity of realising new drinks based on coffee, milk and chocolate, of dosing fresh ground coffee with a perfect

Dettagli

MACCHINE DA CAFFE ' AUTOMATICA AUTOMATIC COFFEE MACHINES

MACCHINE DA CAFFE ' AUTOMATICA AUTOMATIC COFFEE MACHINES MACCHINE DA CAFFE ' AUTOMATICA AUTOMATIC COFFEE MACHINES De' Longhi Perfecta IFD GraphicTouchScreen E S AM 5600 DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES / DATOS TECNICOS Voltaggio

Dettagli

CometNews BASIC CLASSIC EXTRA. Introducing the New KM Series hot water pressure cleaners Presentiamo la nuova gamma idropulitrici a caldo Serie KM

CometNews BASIC CLASSIC EXTRA. Introducing the New KM Series hot water pressure cleaners Presentiamo la nuova gamma idropulitrici a caldo Serie KM September / Settembre 2013 CometNews KM BASIC CLASSIC EXTRA Introducing the New KM Series hot water pressure cleaners Presentiamo la nuova gamma idropulitrici a caldo Serie KM KM BASIC Low pressure detergent

Dettagli

Portale Materiali Grafiche Tamburini. Grafiche Tamburini Materials Portal

Portale Materiali Grafiche Tamburini. Grafiche Tamburini Materials Portal Portale Materiali Grafiche Tamburini Documentazione utente italiano pag. 2 Grafiche Tamburini Materials Portal English user guide page 6 pag. 1 Introduzione Il Portale Materiali è il Sistema Web di Grafiche

Dettagli

ABBIAMO ESAUDITO IL VOSTRO PRIMO DESIDERIO: LA MIGLIORE QUALITÀ IN UN TOUCH.

ABBIAMO ESAUDITO IL VOSTRO PRIMO DESIDERIO: LA MIGLIORE QUALITÀ IN UN TOUCH. ABBIAMO ESAUDITO IL VOSTRO PRIMO DESIDERIO: LA MIGLIORE QUALITÀ IN UN TOUCH. Nextage è la linea di macchine professionali full automatic e user-friendly che abbina tecnologia all avanguardia con una forte

Dettagli

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE INDEX: 1. GENERAL INFORMATION 2. REGISTRATION GUIDE 1. GENERAL INFORMATION This guide contains the correct procedure for entering the software page http://software.roenest.com/

Dettagli

Downloading and Installing Software Socio TIS

Downloading and Installing Software Socio TIS Object: Downloading and Installing Software Socio TIS compiler: L.D. Date Revision Note April 17 th 2013 --- For SO XP; Win 7 / Vista step Operation: Image A1 Open RUN by clicking the Start button, and

Dettagli

SERVICE MANUAL MANUALE DI PROGRAMMAZIONE COLIBRÌ

SERVICE MANUAL MANUALE DI PROGRAMMAZIONE COLIBRÌ SERVIZI TECNICI COMMERCIALI Hot & Cold SERVICE MANUAL MANUALE DI PROGRAMMAZIONE COLIBRÌ IL CONTENUTO DI QUESTO MANUALE E DESTINATO AL PERSONALE ADDETTO AI SERVIZI TECNICI THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT

Dettagli

SEZIONE VAPORE / STEAM SECTION

SEZIONE VAPORE / STEAM SECTION M ACCHINA DA CAFFE' AUTOMATICA AUTOMATIC COFFEE MACHINES DE' ONGHI PRIMADONNA ESAM 6700 EX:1 (INT/CH/ATDE) DATI TECNICI / TECHNICA DATA / TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES / DATOS TECNICOS Voltaggio

Dettagli

Scheda CPU Logika OKIR 510B Irinox cod. 3600160

Scheda CPU Logika OKIR 510B Irinox cod. 3600160 Connessione per pannello frontale cod. 300 o 3000 Connector for Front panel Board cod. 300 or 3000 Comune 4 Volt / Common 4 Volt Libero / free Clikson ventilatori / fan clikson Pressostato / pressure switch

Dettagli

Guida utente User Manual made in Italy Rev0

Guida utente User Manual made in Italy Rev0 Guida utente User Manual Rev0 made in Italy Indice/Index Informazioni generali General Info... 3 Guida Rapida per messa in funzione Start Up procedure... 3 Login Login... 3 Significato dei tasti Botton

Dettagli

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO STEP BY STEP INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE ONLINE APPLICATION FORM Enter the Unito homepage www.unito.it and click on Login on the right side of the page. - Tel. +39 011 6704425 - e-mail internationalexchange@unito.it

Dettagli

SISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI WINDLASS LIGHTING SYSTEM

SISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI WINDLASS LIGHTING SYSTEM Istruzioni per l uso Instructions for use SISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI WINDLASS LIGHTING SYSTEM WLS WINDLASS LIGHTING SYSTEM - 1 - Rev.01-2013 Italiano SISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI

Dettagli

listino professional

listino professional listino professional Indice NEW NEW NEW NEW Full automatic Nextage Master Top 4 Nextage Master Duo 5 Nextage Master Standard 6 Nextage Master Horeca 7 Accessori Nextage 8 Idea Duo 9 Idea Cappuccino 10

Dettagli

Dimensioni 101mm x 71mm x 28mm (H) Alimentazione 12..24 Vac/Vcc Morsettiera o alimentatore plug, o da porta USB Connessioni lato RS232 e USB

Dimensioni 101mm x 71mm x 28mm (H) Alimentazione 12..24 Vac/Vcc Morsettiera o alimentatore plug, o da porta USB Connessioni lato RS232 e USB Sommario 1 Introduzione... 3 2 Dati tecnici... 3 2.1 Note generali di utilizzo... 3 3 DIMENSIONE E INSTALLAZIONE... 4 4 COLLEGAMENTI ELETTRICI... 5 4.1 Alternativa di collegamento lato PC... 5 4.2 Collegamento

Dettagli

TOP PERFORMANCE KARISMA

TOP PERFORMANCE KARISMA TOP PERFORMANCE in compact dimensions KARISMA N&W E NECTA: una LUNGA storia di eccellenza tecnologica. Le origini del successo N&W nel canale Ho.Re.Ca. risalgono alla fine degli anni 60, quando Zanussi

Dettagli

EN IT. Computer Manual. Manuale computer. Console

EN IT. Computer Manual. Manuale computer. Console Computer Manual Manuale computer EN IT Console www.energetics.eu Table of contents / Indice 1. English....................................... p. 4 2. Italiano....................................... p.

Dettagli

MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS

MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS COMPATIBILE CON - COMPATIBLE WITH LP14/20/30 SCHEDA - MOTHERBOARD 512 E SW V5 2 IT COLLEGAMENTO A MURO DELLA CONSOLE LCD - CALDAIA Collegamento

Dettagli

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico WELCOME This is a Step by Step Guide that will help you to register as an Exchange for study student to the University of Palermo. Please, read carefully this guide and prepare all required data and documents.

Dettagli

(o dopo il solo intervento su quest ultimo). Procedura per il reset della scheda in seguito ad allarme generico EAM/ESAM

(o dopo il solo intervento su quest ultimo). Procedura per il reset della scheda in seguito ad allarme generico EAM/ESAM ITALIANO Nel caso in cui venga rilevato il segnale di Allarme generico caci per la risoluzione del problema, prima di procedere alla sostituzione della PCB, si esegua il reset della scheda stessa, come

Dettagli

Quick start manual Manuale rapido. Version 3.0

Quick start manual Manuale rapido. Version 3.0 Quick start manual Manuale rapido Version 3.0 1 Scope of delivery Contenuto della fornitura CITREX Mini USB cable, power cable Cavo di alimentazione Mini USB Plug-in power supply Alimentatore per rete

Dettagli

CCTV DIVISION. Guida Alla Lettura del Numero Seriale, Codice Prodotto, Versione Firmware, Versione Software, Codice Libretto

CCTV DIVISION. Guida Alla Lettura del Numero Seriale, Codice Prodotto, Versione Firmware, Versione Software, Codice Libretto CCTV DIVISION Guida Alla Lettura del Numero Seriale, Codice Prodotto, Versione Firmware, Versione Software, Codice Libretto How to Get Serial Number, Firmware Version, Product Code, Software Version, User

Dettagli

Dispositivi di commutazione. Switching device

Dispositivi di commutazione. Switching device APF_Sez9_POWER-SW.qxd:APF cat verde 26-05-2010 21:58 Pagina III Dispositivi di commutazione Switching device 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DISPOSITIVO DISPOSITIVI DI COMMUTAZIONE SWITCHING DEVICE Built-in IP20 Power

Dettagli

Corso Tecnico T chn h i n c i al Tr T ain i i n n i g n g Im I x

Corso Tecnico T chn h i n c i al Tr T ain i i n n i g n g Im I x Technical Training Imx Dimensions My 50 MMx 50 Corso Tecnico Dimensions 103 cm 51cm 118 cm 68 cm Techincal Data Technical Data imx 50B imx 50BT imx 50BB Autonomy up to (h) 2 2 2 Width with squeegee (mm)

Dettagli

1/ 7 STN - DW IT. Titolo : Titolo : Cicli Di Rodaggio E Collaudo Funzionale ( Autotest ) Per Lavastoviglie EVO 3

1/ 7 STN - DW IT. Titolo : Titolo : Cicli Di Rodaggio E Collaudo Funzionale ( Autotest ) Per Lavastoviglie EVO 3 STN - DW - 0311.1 - IT Indesit Company, Service Department Titolo : Prodotti interessati Tutte le lavastoviglie della serie Evo 3 Difettosità riscontrabile Per qualsiasi difetto Causa del difetto Da scoprire

Dettagli

VENTI A A/ ,00 A/ ,00

VENTI A A/ ,00 A/ ,00 VENTI A MACCHINE PER CAFFÈ ESPRESSO A/2 4.400,00 A/3 4.840,00 Macchina per caffè espresso automatica robusta e affidabile, equipaggiata con un microprocessore che permette una facile programmazione delle

Dettagli

Smoke machine 400W PLFD400EL

Smoke machine 400W PLFD400EL Smoke machine 400W PLFD400EL MANUALE UTENTE USER MANUAL 1 Rev. 01-06/13 Nel caso in cui si noti una scarsa uscita di fumo, o la pompa sia particolarmente rumorosa, o non venga vaporizzato il fumo, scollegare

Dettagli

ITALIANO - WINDOWS XP

ITALIANO - WINDOWS XP ITALIANO - WINDOWS XP Inserire il cavo AP160UIR nella porta USB del computer. Verrà rilevato il nuovo hardware Seguire i passi dell installazione guidata di Windows, selezionando: Installa da un elenco

Dettagli

MANUALE ISTRUZIONI. Modulo di interfacciamento tra impianti a vaso aperto ed a vaso chiuso

MANUALE ISTRUZIONI. Modulo di interfacciamento tra impianti a vaso aperto ed a vaso chiuso Modulo di interfacciamento tra impianti a vaso aperto ed a vaso chiuso INTRODUZIONE: La ringraziamo per la fiducia che ha voluto riservarci e ci complimentiamo con Lei per aver scelto un nostro prodotto.

Dettagli

EXPRESS CARD USB 3.0 ExpressCard/34 con 2 porte USB 3.0

EXPRESS CARD USB 3.0 ExpressCard/34 con 2 porte USB 3.0 EXPRESS CARD USB 3.0 ExpressCard/34 con 2 porte USB 3.0 MANUALE UTENTE XUSB302EXC www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le

Dettagli

KIT VALVOLA 4X2 A 3 VIE MOTORIZZATA. 3-WAY MOTOR DRIVEN 4x2 VALVE KIT V4K

KIT VALVOLA 4X2 A 3 VIE MOTORIZZATA. 3-WAY MOTOR DRIVEN 4x2 VALVE KIT V4K I GB KIT VALVOLA 4X2 A 3 VIE MOTORIZZATA 3-WAY MOTOR DRIVEN 4x2 VALVE KIT V4K KIT VALVOLA A 3 VIE 4X2 MOTORIZZATA - Valvola a 3 vie / 4 attacchi con by pass incorporato, realizzata in ottone,pressione

Dettagli

This document was created with Win2PDF available at http://www.win2pdf.com. The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only. This page will not be added after purchasing

Dettagli

MANUALE UTENTE MODULO ESPANSIONE TASTI MANUALE UTENTE MANUALE UTENTE Descrizione Il modulo fornisce al telefono VOIspeed V-605 flessibilità e adattabilità, mediante l aggiunta di trenta tasti memoria facilmente

Dettagli

Volta Fully automatic espresso machine

Volta Fully automatic espresso machine Volta Fully automatic espresso machine Heavy duty coffee brewing head (automatic cleaning system) Thermosyphon system Built-in automatic milk foaming system (steam independent) Fully automatic dispensing

Dettagli

ROTARY HERRINGBONE PARALLEL SYSTEM ROTARY SHEEP AND GOATS SYSTEM FOR SHEEP AND GOATS

ROTARY HERRINGBONE PARALLEL SYSTEM ROTARY SHEEP AND GOATS SYSTEM FOR SHEEP AND GOATS PANAZOO Innovation 2015 Automation in Milking Systems Milk Meter Management Mpc Uniform Agri Link Pulsation management Sheep and Goats Milk Meter PATENT PENDING EP - US LOW LINE 2 3 APPLICATIONS 4 ROTARY

Dettagli

MANUALE D USO INDICATORI DIGITALI / DIGITAL DISPLAY UNIT USER S MANUAL

MANUALE D USO INDICATORI DIGITALI / DIGITAL DISPLAY UNIT USER S MANUAL Modelli/ Models MANUALE D USO INDICATORI DIGITALI / DIGITAL DISPLAY UNIT USER S MANUAL INSTUM_00069 - MW6230 Rev.d 29/10/2010 Cod. Descrizione Description CAO532 Indicatore - interventore per ingresso

Dettagli

4-441-095-52 (1) Network Camera

4-441-095-52 (1) Network Camera 4-441-095-52 (1) Network Camera Guida SNC easy IP setup Versione software 1.0 Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente le istruzioni e conservarle come riferimento futuro. 2012 Sony Corporation

Dettagli

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ - 0MNSWK0082LUA - - ITALIANO - DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ Il produttore non accetta responsabilità per la perdita di dati, produttività, dispositivi o qualunque altro danno o costo associato (diretto

Dettagli

Home Sapiens Web Interface

Home Sapiens Web Interface Home Sapiens Web Interface Manuale per l Utente User Guide IT 24803210 03-05-2011 Manuale per l Utente REQUISITI DEL DISPOSITIVO L Home Sapiens Web Interface può essere utilizzata nella maggior parte degli

Dettagli

ILLY E MITACA DUE LEADER UNITI NEL NOME DELLA QUALITÀ E DELLA TECNOLOGIA

ILLY E MITACA DUE LEADER UNITI NEL NOME DELLA QUALITÀ E DELLA TECNOLOGIA ILLY E MITACA DUE LEADER UNITI NEL NOME DELLA QUALITÀ E DELLA TECNOLOGIA illy è il brand ambasciatore nel mondo dell'espresso italiano, famoso per l'eccellenza della sua esclusiva miscela 100% Arabica.

Dettagli

ISTRUZIONI DI PROGRAMMAZIONE PER INTERFACCIA VIV EXTLAN

ISTRUZIONI DI PROGRAMMAZIONE PER INTERFACCIA VIV EXTLAN ISTRUZIONI DI PROGRAMMAZIONE PER INTERFACCIA VIV EXTLAN Linea GIOVE indice Contents italiano ----procedura di setup per interfaccia ViV extlan pag 3 ----network pag 4 ----option pag 4 ----Serial port pag

Dettagli

1 ITALIAN QUALITY COLLEZIONE CIOCCOLATO - CHOCOLATE COLLECTION. Antico Eremo drink nature

1 ITALIAN QUALITY COLLEZIONE CIOCCOLATO - CHOCOLATE COLLECTION. Antico Eremo drink nature COLLEZIONE CIOCCOLATO - CHOCOLATE COLLECTION Antico Eremo drink nature / CIOCCOLATA VENDING - CHOCOLATE FOR VENDING MACHINES 09030 ANT 09050 ANT CIOCCOLATA MATTINO VENDING Mattino chocolate (vending) CIOCC.

Dettagli

Guida all immatricolazione online

Guida all immatricolazione online Dottorati di Ricerca Guida all immatricolazione online (English version at the end) 1. Effettuare il login inserendo nome utente e password, quindi fare click a sinistra sulla voce Immatricolazione. A

Dettagli

Generatori di Vapore Steam Jet Generator

Generatori di Vapore Steam Jet Generator 9 0. 2 0 6. 11 0 0 1 GENERATORE DI VAPORE Versione senza serbatoio. Compatta e facile da usare, questa macchina è dotata di un esclusivo sistema di controllo del livello acqua in caldaia che interrompe

Dettagli

Intellitouch CH191-CH193

Intellitouch CH191-CH193 Intellitouch CH191-CH193 Cronotermostati settimanali ultrapiatti e touch screen, a batterie e a 230V-50Hz Cronotermostati elettronici a microprocessore, con display LCD negativo e retroilluminazione bianca,

Dettagli

SM mkeyb 49C CONTROLLER MIDI Manuale Utente

SM mkeyb 49C CONTROLLER MIDI Manuale Utente SM mkeyb 49C CONTROLLER MIDI Manuale Utente Contenuti Introduzione...2 Caratteristiche...2 1 Panoramica prodotto...3 Setup...8 Configurare il prodotto...8 Specifiche...14 Introduzione Grazie per aver acquistato

Dettagli

Multiconn Srl Pag. 1 DAS SW Upgrade rev.1

Multiconn Srl Pag. 1 DAS SW Upgrade rev.1 HD Multiconn Srl Pag. 1 DAS SW Upgrade rev.1 Multiconn Srl Pag. 2 DAS SW Upgrade rev.1 Indice/Index Italiano pag.5 DASM44-CI // M44-CI-B // M44HD-R // M44HD-R-A // colore BLU DASM32 // M44 // M32-CI //

Dettagli

REGISTRATION. Area Ricerca

REGISTRATION. Area Ricerca REGISTRATION Note: former students can skip the registration process and log in using their account (id123456) 1.1 HOW TO REGISTER: please, go to web page www.univr.it/applicationphd and select the item

Dettagli

DigiTech. High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE

DigiTech. High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE DigiTech High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE Indice Informazioni generali... 4 Apertura della Serratura... 6 Manager (01) e utenti (02-29): apertura con tempo di ritardo... 6 Utente override

Dettagli

SISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s. COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s

SISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s. COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s SISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s Caratteristiche generali Mean features Lampade a bassa tensione (24Vcc) Lamps

Dettagli

Manuale Handbook. Via Torino 16-15020 Piagera di Gabiano (AL) - ITALIA Tel.+ 39 0142 xxxxxx - fax +39 xxxxx. E-mail: support.race@dimsport.

Manuale Handbook. Via Torino 16-15020 Piagera di Gabiano (AL) - ITALIA Tel.+ 39 0142 xxxxxx - fax +39 xxxxx. E-mail: support.race@dimsport. DIMA 555PRO Manuale Handbook Via Torino 16-15020 Piagera di Gabiano (AL) - ITALIA Tel.+ 39 0142 xxxxxx - fax +39 xxxxx E-mail: supporto.race@dimsport.it E-mail: support.race@dimsport.it http://www.dimsport.it

Dettagli

INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98

INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98 rev. 1.0-02/2002 Palladio USB Data Cable INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98 (tutti i KIT, escluso KIT MOTOROLA V6x-T280) La procedura di installazione del Palladio USB Data Cable

Dettagli

SM1 - SM2 - SM MINI. La San Marco. Made in Italy

SM1 - SM2 - SM MINI. La San Marco. Made in Italy SM1 - SM2 - SM MINI La San Marco Made in Italy SM1 Voltage: 230V - 50Hz / 110V - 60 Hz Power: 1300 W Water tank capacity: 2 litres Coffee capsule drawer capacity: 25 capsules Overall dimensions in cm (w.

Dettagli

Scheda elettrica per sistema di miscelazione a punto fisso

Scheda elettrica per sistema di miscelazione a punto fisso IT Scheda elettrica per sistema di miscelazione a punto fisso Art.: AC654 Alimentazione: 230 V AC Caratteristiche relé: 8A/250 V AC AC1 3A/250 V AC AC3 Il dispositivo è una scheda elettrica dotata di circuito

Dettagli

Istruzioni tecniche SOSTITUZIONE DEL FILTRO. ATTENZIONE: la sostituzione e l inserimento del filtro devono essere fatti con la macchina spenta.

Istruzioni tecniche SOSTITUZIONE DEL FILTRO. ATTENZIONE: la sostituzione e l inserimento del filtro devono essere fatti con la macchina spenta. SOSTITUZIONE DEL FILTRO 1 ATTENZIONE: la sostituzione e l inserimento del filtro devono essere fatti con la macchina spenta. 1. TOGLIERE IL SERBATOIO DELL ACQUA DALLA MACCHINA 2. RIEMPIRE IL SERBATOIO

Dettagli

Modelli / Models. ThermiPro - 8 ThermiPro - 10 ThermiPro - 14 ThermiPro - 16

Modelli / Models. ThermiPro - 8 ThermiPro - 10 ThermiPro - 14 ThermiPro - 16 SCHEDE PRODOTTO REGOLAMENTO UE 811/2013 PARAMETRI TECNICI REGOLAMENTO UE 813/2013 ALLEGATO AL MANUALE UTENTE-INSTALLATORE PRODUCT FICHE ACCORDING TO REGULATION (EU) 811/2013 TECHNICAL PARAMETERS ACCORDING

Dettagli

international GARDEN LINE CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod. 7111352

international GARDEN LINE CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod. 7111352 C L E A N I N G GARDEN LINE international CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod. 7111352 Note Tecniche di Prodotto. I dati e le caratteristiche tecniche riportate nel presente Catalogo Generale non sono impegnativi.

Dettagli

TERMINALE T2000 v1.03

TERMINALE T2000 v1.03 MANUALE UTENTE TERMINALE T2000 v1.03 BLOCCO NOTE ELETTRONICO WIFI Rev: 1.03.01 04/05/2016 COPYRIGHT e TRADEMARKS Le specifiche sono soggette a modifiche senza obbligo di preavviso. è un marchio registrato

Dettagli

Copyright 2012 Binary System srl 29122 Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA 01614510335 - info@binarysystem.eu http://www.binarysystem.

Copyright 2012 Binary System srl 29122 Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA 01614510335 - info@binarysystem.eu http://www.binarysystem. CRWM CRWM (Web Content Relationship Management) has the main features for managing customer relationships from the first contact to after sales. The main functions of the application include: managing

Dettagli

pod coffee machines macchine per caffé IN CIALDE pod coffee machines macchine per caffé in cialde

pod coffee machines macchine per caffé IN CIALDE pod coffee machines macchine per caffé in cialde Non accontentatevi! Non sono tutte uguali le macchine per caffè, noi le facciamo per il nostro caffè. Costruite su misura per un risultato perfertto. Per la casa, per l ufficio, per il bar. Don t be satisfied!

Dettagli

ZOLA II TWENTY TEN MIA

ZOLA II TWENTY TEN MIA PROFESSIONAL ZOLA II TWENTY TEN MIA Linea PROFESSIONAL: l eleganza che racchiude una qualità assoluta Professional Line: elegance encompasses absolute quality Linea PROFESSIONAL: risposte concrete alle

Dettagli

3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211

3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211 3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211 Instructions Manual Introduction Thank you for your purchasing our HSUPA USB modem with TF fl ash card socket. Device is backward compatible

Dettagli

MPDS-1CV/1CC HV PUSH

MPDS-1CV/1CC HV PUSH MPDS-1CV/1CC HV PUSH ETL400MA04 / ETLMB400MB04 MANUALE UTENTE V. 1.5 INDICE: Alimentazione Del Dispositivo e Connessione al Modulo Led 2 Modalità Di Funzionamento 2-4 Modalità Potenziometro 100KΩ 2 Modalità

Dettagli

PROGRAMMATORE PER IRRIGAZIONE 4/6/8 ZONE TIPO : CHRONO MANUALE D USO CHRONO

PROGRAMMATORE PER IRRIGAZIONE 4/6/8 ZONE TIPO : CHRONO MANUALE D USO CHRONO PROGRAMMATORE PER IRRIGAZIONE 4/6/8 ZONE TIPO : CHRONO MANUALE D USO CHRONO ono_ita_03-13.indd 1 18/03/13 16.5 PROGRAMMATORE PER IRRIGAZIONE 4/6/8 ZONE TIPO: CHRONO MANUALE D USO DI PROGRAMMAZIONE Sommario

Dettagli

PHEDRA EVO: BONTÀ DI CLASSE.

PHEDRA EVO: BONTÀ DI CLASSE. PHEDRA EVO: BONTÀ DI CLASSE. I gusti cambiano, ma il piacere di un buon caffè resta immutato. Ecco perché Phedra si rinnova pur restando punto di riferimento per chi desidera un coffee-break di qualità,

Dettagli

SILVIA ROCKY ITALIANO ENGLISH

SILVIA ROCKY ITALIANO ENGLISH SILVIA ROCKY ITALIANO ENGLISH SILVIA a casa come al bar professional style ITALIANO Il piacere di un caffè espresso perfetto, ogni volta che vuoi, nel modo più semplice proprio come al bar: questa è. Il

Dettagli

Cartella colori 2015

Cartella colori 2015 Cartella colori 2015 Cartella colori 2015 INDICE PAILLETTES Trasparente 00 Metallizzata 124 Bianca 411-A (150 μm) Bianca 411-B (175 μm)... Pag. 1 e 2 PAILLETTES Opaca/Trasparente 500 Opaca/Metallizzata

Dettagli

TOP PERFORMANCE KARISMA

TOP PERFORMANCE KARISMA TOP PERFORMANCE in compact dimensions KARISMA N&W E NECTA: una LUNGA storia di eccellenza tecnologica. NECTA È LA PAUSA DAL CUORE ITALIA. Pochi momenti racchiudono in sé l essenza di una terra come una

Dettagli

Istruzioni per l impostazione dei parametri nel REF 601

Istruzioni per l impostazione dei parametri nel REF 601 Istruzioni per l impostazione dei parametri nel REF 601 REF601 V2.2 omologato per CEI 0-16 ed.iii 12/2012 Il menù principale Premere i tasti freccia a sx e freccia in basso per 5 sec. A questo punto si

Dettagli

OCEANIA product line Packaging Machines Since 1988

OCEANIA product line Packaging Machines Since 1988 OCEANIA product line Packaging Machines Since 1988 Oceania Mini L alta tecnologia delle grandi è concentrata nella nostra Oceania Mini. È dotata di riavvolgitore automatico sfrido film, campana estraibile

Dettagli

PROGRAMMAZIONE VALVOLA RUNXIN F79

PROGRAMMAZIONE VALVOLA RUNXIN F79 PROGRAMMAZIONE VALVOLA RUNXIN F79 Dando corrente alla valvola il display mostra le seguente immagini ciclicamente: Fig A Fig B Fig C Fig D Fig E Fig. A: mostra il quantitativo di acqua ancora disponibile

Dettagli

AUTOLAVAGGI SELF-SERVICE CAR WASHES SELF SERVICE. Qualità su misura CUSTOMIZED QUALITY

AUTOLAVAGGI SELF-SERVICE CAR WASHES SELF SERVICE. Qualità su misura CUSTOMIZED QUALITY AUTOLAVAGGI SELF-SERVICE CAR WASHES SELF SERVICE Qualità su misura CUSTOMIZED QUALITY LINEA CLASSIC / CLASSIC LINE IMPIANTO DI LAVAGGIO 4 piste coperte + 1 PISTA SCOPERTA, LOCALE TECNICO MAGGIORATO 4 BAYS

Dettagli

How to connect SL Controllers to your computer

How to connect SL Controllers to your computer How to connect SL Controllers to your computer Follow these instructions to enable the best connection between the SL Controller and your computer. 1 3 2 1. Connect the instrument to an electrical outlet

Dettagli

TERMOREGOLATORI PER STAMPI TEMPERATURE CONTROLLERS FOR MOLDS REGULATEURS DE TEMPERATURE POUR MOULES

TERMOREGOLATORI PER STAMPI TEMPERATURE CONTROLLERS FOR MOLDS REGULATEURS DE TEMPERATURE POUR MOULES TERMOREGOLATORI PER STAMPI TEMPERATURE CONTROLLERS FOR MOLDS REGULATEURS DE TEMPERATURE POUR MOULES REV.2 del 30/06/14 doc. 7.2.10 pg. 126 / 132 TERMOREGOLATORE PER STAMPI - MINIPD TEMPERATURE CONTROLLER

Dettagli

no. SIC04053.03 Rev. 00 Dated 2008.10.02

no. SIC04053.03 Rev. 00 Dated 2008.10.02 TECHNICAL REPORT RAPPORTO TECNICO no. SIC04053.03 Rev. 00 Dated 2008.10.02 This technical report may only be quoted in full. Any use for advertising purposes must be granted in writing. This report is

Dettagli

User Guide Guglielmo SmartClient

User Guide Guglielmo SmartClient User Guide Guglielmo SmartClient User Guide - Guglielmo SmartClient Version: 1.0 Guglielmo All rights reserved. All trademarks and logos referenced herein belong to their respective companies. -2- 1. Introduction

Dettagli

CONFIGURATION MANUAL

CONFIGURATION MANUAL RELAY PROTOCOL CONFIGURATION TYPE CONFIGURATION MANUAL Copyright 2010 Data 18.06.2013 Rev. 1 Pag. 1 of 15 1. ENG General connection information for the IEC 61850 board 3 2. ENG Steps to retrieve and connect

Dettagli

Portatevi a casa un vero capolavoro: un automatica di ultima generazione Gaggia.

Portatevi a casa un vero capolavoro: un automatica di ultima generazione Gaggia. LISTINO prodotti DAL 1938, L espresso Tutto nasce dal genio di Achille Gaggia che con il deposito del suo primo brevetto nel 1938 rivoluzionò per sempre il modo di estrarre il caffè: dal vapore si passò

Dettagli

Mercoledì 4 Aprile 2012, Aula AD01. Mario G.C.A. Cimino, Gigliola Vaglini Dipartimento di Ingegneria dell Informazione

Mercoledì 4 Aprile 2012, Aula AD01. Mario G.C.A. Cimino, Gigliola Vaglini Dipartimento di Ingegneria dell Informazione Università di Pisa Facoltà di Ingegneria CdL Ingegneria Informatica per la Gestione d Azienda Gestione della qualità II (Prof. Gigliola Vaglini) - a.a. 2011/2012 TUTORIAL INTRODUTTIVO Mercoledì 4 Aprile

Dettagli