Cinema 300. Sistema di casse Home Theater. Guida Rapida. Grazie per aver scelto UN prodotto JBL. Articoli inclusi
|
|
- Luisa Viola
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Cinema 300 Sistema di casse Home Theater Guida Rapida Grazie per aver scelto UN prodotto JBL Cinema 300 è un sistema di casse home theater completo che include quattro identiche casse satellite a due vie, video schermate, una cassa dedicata centrale, abbinata voce, video schermata con due driver ad impedenza media, un subwoofer alimento di 8 pollici (203mm), 150-watt e tutti i cavi che vi occorrono per collegare le casse al vostro ricevitore video/audio o processori preamplificati e amplificatori. Siamo sicuri che questo sistema JBL vi garantirà tutto il divertimento che vi aspettate - e che sceglierete ancora JBL quando acquisterete un equipaggiamento audio addizionale per la vostra casa, auto o ufficio. Questa guida rapida contiene tutte le informazioni necessarie per collegare ed impostare il vostro nuovo sistema audio. Per informazioni più dettagliate, visitate il nostro sito web: Articoli inclusi 4X 1X 1X 4X 4X 8X 1X 1X 3X 15 ft (4.5m) 2X 30 ft (9.0m)
2 CONTROLLI E CONNESSIONI DEL PANNELLO POSTERIORE DEL SUBWOOFER LED On/ Standby Controllo di crossover Interruttore di fase Interruttore di selezione modalità accensione Controllo livello del Subwoofer This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Linea-livello ingresso del connettore LFE Linea-livello ingresso dei connettori Sinistro/Destro Interruttore Accensione Cavo alimentazione LED On/Standby: Quando l'interruttore di selezione della modalità accensione è su "Auto", il LED accanto all'interruttore indica se il Subwoofer si trova in stato On o Standby: Quando il LED si illumina di verde, il subwoofer è acceso Quando il LED si accende di rosso, il subwoofer si trova in modalità Standby Quando l'interruttore di accensione è impostato su "Off", il LED non si illuminerà, indipendentemente dallo stato dell'interruttore di selezione accensione. Controllo di crossover: Questo controllo determina la frequenza più alta a cui il subwoofer riproduce i suoni. Più alta è l'impostazione del controllo di crossover, più alta sarà la frequenza di funzionamento del subwoofer e i suoi bassi si sovrapporranno a quelli delle casse satellite. Questa regolazione permette di raggiungere una transizione pulita delle frequenze basse tra il subwoofer e le casse satellite in diverse stanze e altrettante posizioni del subwoofer. NOTA: Il controllo di crossover è applicabile solo quando state utilizzando i connettori di ingresso livello-linea D/S. Il connettore di ingresso livello-linea LFE bypassa il crossover integrato nel subwoofer ed il relativo controllo. Interruttore di fase: Questo interruttore determina se il driver a pistone del Subwoofer dentro e fuori èn sincronia con le casse satelliti. Se il Subwoofer dovesse desincronizzarsi dalle casse satelliti, le onde sonore delle casse satelliti potrebbero coprire alcuni suoni del Subwoofer, riducendo le prestazioni dei bassi e l'impatto acustico. Questo fenomeno dipende in parte dal posizionamento di tutte le casse l'una rispetto all'altra. Interruttore di selezione modalità accensione: Quando questo interruttore è impostato su "Auto" e quando l'interruttore è settato su "On", il Subwoofer si accenderà automaticamente se riceve un segnale audio e entrerà nella modalità Standby quando non riceve un segnale audio per più di 20 minuti. Quando questo interruttore è impostato sulla posizione "On", il Subwoofer rimarrà sempre acceso anche se non riceve nessun segnale audio. Controllo livello del Subwoofer: Utilizzate questo controllo per regolare il volume del Subwoofer. Ruotate la manopola in senso orario per aumentare il volume; ruotate la manopola in senso antiorario per diminuire il volume. Linea-livello ingresso del connettore LFE: Questo ingresso by-passa il circuito di dosaggio interno del Subwoofer, quindi utilizzarlo solamente con un'uscita di Subwoofer ricevitore o processore che sia già stata filtrata per passaggi bassi. Se il vostro ricevitore o processore non è dotato di una uscita Subwoofer che sia già stata filtrata per passaggi bassi, dovreste utilizzare in alternativa i connettori di ingresso Linea-Livello Sinistro e Destra (vedi sotto). Utilizzare il cavo LFE fornito (quello con i connettori rossi) per collegare l'ingresso Linea-Livello LFE alla relativa uscita del Subwoofer di un ricevitore o processore pre-amplificatori. Linea-livello ingresso dei connettori Sinistro/Destro: Questi ingressi passano attraverso i filtri integrati del Subwoofer. Utilizzateli se il vostro ricevitore o processore pre-amplificato non è dotato di uscite Subwoofer specifiche con filtro per passaggi bassi. Interruttore Accensione: Impostare l'interruttore su "On" per accendere il Subwoofer. Così il Subwoofer si trovare nella posizione On o Standby, a seconda dell'impostazione dell'interruttore di selezione modalità accensione. Cavo alimentazione: Dopo avere eseguito e verificato tutti i collegamenti di Subwoofer e casse descritte in questo manuale, inserite questo cavo dentro una presa di corrente attiva e senza interruttore per un corretto funzionamento del Subwoofer. NON inserire questo cavo dentro uscite ausiliare che si trovano in alcuni dispositivi audio. 4
3 POSIZIONARE LE CASSE CASSE ANTERIORI SINISTRA E DESTRA CASSA CENTRALE TV anteriore anteriore centrale 0 2 ft (0 61cm) TV anteriore anteriore ITALIANO CASSE SURROUND E SUBWOOFER surround surround anteriore TV centrale anteriore Subwoofer 5 6 ft (1.5m 1.8m) surround surround 5
4 OPZIONI PER IL MONTAGGIO DELLE CASSE A SCAFFALE Casse satellite: Centrale: MONTAGGIO A PARETE IMPORTANTE NOTA SULLA SICUREZZA. Il cliente è l'unico responsabile per la selezione adeguata e l'installazione dei dispositivi di montaggio non inclusi con le casse. JBL non si ritiene responsabile della selezione e l'installazione di supporti per il montaggio. Assicuratevi di seguire attentamente queste istruzioni per l'installazione. Se avete delle domande o dubbi sulla vostra capacità di fissare le casse al muro in maniera corretta, consultatevi con il vostro rivenditore autorizzato JBL o l'installatore di fiducia. Satellite Centrale: 1-15/16" (49mm) 2-3/16" (55mm) 7-11/16" (195.5mm) 1. Scegliere la posizione delle casse in accordo alle raccomandazioni in Posizionamento delle casse, a pag Selezionare l'hardware appropriato per la costruzione e materiali delle vostre pareti. Il peso delle casse frontali e di surround è di 0,95 kg; il peso centrale della cassa centrale è di 1.47 kg. Assicuratevi di utilizzare strumenti che in grado di supportare tale peso. 3. Installare l'hardware di montaggio a parete sui muri. Assicuratevi che l'hardware sia inserito dentro pareti standard e non dentro pareti a secco o gesso. Se l'hardware sarà appeso a pareti a secco o gesso, è vostra responsabilità selezionare e usare dei tasselli che siano appropriate per la costruzione ed i materiali delle vostre pareti. 4. Appendere le casse sull'hardware gi montaggio a parete. 6
5 COLLEGARE LE CASSE ATTENZIONE: Prima di collegare le casse, assicuratevi che il vostro amplificatore o ricevitore siano spenti e che, preferibilmente, il cavo di alimentazione sia scollegato dalla presa della corrente. Collegare le casse al vostro ricevitore o amplificatore: 1. Collegare i morsetti "" delle casse ai morsetti "" dell'amplificatore: 2. la banda colorata al morsetto "". 3. SPEAKER OUTPUT ITALIANO Bande colorate ai morsetti "" la banda colorata al morsetto "". Collegare le casse ai relativi canali dell'amplificatore: Anteriore Centrale Anteriore bande blu bande verdi bande rosse FRONT Surround LEFT RIGHT CENTER Surround SURROUND Ricevitore o bande blu bande grigie IMPORTANTE: Assicurarsi che i cavi scoperti () e () non si tocchino tra di loro o tocchino l'altro morsetto. Far toccare i cavi potrebbe causare un corto circuito che danneggerebbe il vostro ricevitore. 7
6 CONNETTERE IL SUBWOOFER AL RICEVITORE O AL PROCESSORE/PREAMPLIFICATO CON UN'USCITA DI SUBWOOFER DEDICATO Ricevitore o (incluso) Subwoofer SUB 140P AL RICEVITORE O AL PROCESSORE/PREAMPLIFICATO CON USCITE PREAMPLIFICATE Ricevitore o (incluso) Subwoofer SUB 140P (non incluso) AL RICEVITORE O AL PROCESSORE/PREAMPLIFICATO CON USCITE PREAMPLIFICATE CONNESSE AGLI INGRESSI PRINCIPALI AMPLIFICATI Ricevitore o PREAMP OUTPUTS L R MAIN AMP INPUTS L R Cavo Stero "Y" (non incluso) Cavo audio stereo (non incluso) Subwoofer SUB 140P (incluso) (non incluso) 8
7 FUNZIONAMENTO DEL SUBWOOFER ACCENDERE E SPEGNERE IL SUBWOOFER Impostare l'interruttore di accensione del Subwoofer nella posizione "On". Se la modalità di accensione del subwoofer è impostata su "Auto", il subwoofer si accende automaticamente quando riceve un segnale audio, e passa automaticamente in Standby se non riceve segnali audio per 20 minuti. il LED del subwoofer si illuminerà in verde quando il subwoofer è acceso e di rosso quando il Subwoofer è in Standby. Se la modalità di accensione del subwoofer è impostata su " On" il subwoofer rimarrà sempre acceso. Il LED del subwoofer si illuminerà di verde. Se il Subwoofer non viene utilizzato per un periodo di tempo prolungato - per esempio se partite per le vacanze - impostare l'interruttore di accensione sulla posizione "Off". REGOLAZIONI DEL SUBWOOFER: CONTROLLO DI CROSSOVER NOTA: Il controllo di crossover è applicabile solo quando state utilizzando i connettori di ingresso livello-linea D/S. Il connettore di ingresso livello-linea LFE bypassa il crossover integrato nel subwoofer ed il relativo controllo. REGOLAZIONI DEL SUBWOOFER: FASE L'interruttore di fase determina se il driver a pistone del Subwoofer si muova in o fuori sincrono con le casse satelliti. Se il Subwoofer dovesse desincronizzarsi dalle casse satelliti, le onde sonore delle casse satelliti potrebbero coprire alcuni suoni del Subwoofer, riducendo le prestazioni dei bassi e l'impatto acustico. Questo fenomeno dipende in parte dal posizionamento delle casse l'una rispetto all'altra. Sebbene nella maggior parte dei casi dovrete lasciare l'interruttore di fase in posizione "Normale", non esiste un'impostazione che sia corretta per l'interruttore di fase. Quando il Subwoofer è correttamente sincronizzato con le casse satellite, il suono sarà chiaro e di massimo impatto, ed i suoni di percussione come i tamburi, il piano o i violini avranno massima fedeltà. Il miglior modo di impostare l'interruttore di fase è quello di ascoltare una musica che conoscete bene e impostare quindi l'interruttore nella posizione che garantisce l'ascolto di maggior impatto per tamburi ed altri suoni di percussione. ITALIANO Il controllo di crossover regola il crossover integrato del subwoofer tra i 50Hz e i 200Hz. Più alto è impostato il controllo di crossover, più alta sarà la frequenza di funzionamento del subwoofer e i suoi bassi si sovrapporranno a quelli delle casse satellite. Questa regolazione permette di raggiungere una transizione pulita delle frequenze basse tra il subwoofer e le casse satellite per una varietà di stanze differente e altrettante posizioni del subwoofer. Per impostare il controllo di crossover, ascoltare la riproduzione dei bassi. Se i bassi sembrano troppo forti a determinate frequenze, provate ad abbassare l'impostazione di controllo del crossover. Se i bassi sembrano troppo deboli a determinate frequenze, provate ad alzare l'impostazione di controllo del crossover. REGOLAZIONI DEL SUBWOOFER: VOLUME Utilizzate Controllo di Livello Subwoofer per regolare il volume del Subwoofer. Ruotate la manopola in senso orario per aumentare il volume del subwoofer; ruotate la manopola in senso antiorario per diminuire il volume. Una volta bilanciato il volume del Subwoofer con quello delle altre casse del sistema, non dovreste più modificarlo. Note sull'impostazione del volume del subwoofer: Talvolta il volume del subwoofer impostato per l'ascolto della musica, potrebbe risultare invece troppo alto per i film e quello impostato per i film troppo basso per la musica. Durante l'impostazione del volume subwoofer ascoltare sia musica che film ad alto contenuto di bassi e trovare "il livello medio" del volume adatto ad entrambi. Se il vostro subwoofer sembra essere sempre troppo alto o troppo basso, potreste decidere di posizionarlo in luogo differente. Posizionando il subwoofer in un angolo tenderà sempre a far aumentare la sua emissione di bassi, mentre se lo si posiziona lontano da pareti ad angolo tenderà a diminuire sempre la sua emissione di bassi. 9
8 CARATTERISTICHE Sistema Cinema 300 Risposta di frequenza: 32Hz 20kHz (6dB) Casse satellite sistema Cinema 300 centrale Cinema 300 Trasmettitore a bassa frequenza: Trasmettitore ad alta frequenza: Potenza raccomandata amplificatore: Impedenza nominale: Sensibilità (2.83V/1m): Frequenza di crossover: Tipologia di involucro: Tipo di connettore: Dimensioni (L x L x H): Peso: 3" (75mm) cono PolyPlas, video schermato 1" (25mm) cupola in titanio laminato, video schermata 100 watt 8 ohms 86dB 3.7kHz Sigillato Morsetto molla-spinta 9-1/4" x 4-3/4" x 3-3/8" (235mm x 121mm x 86mm) 0,90 kg Trasmettitore a bassa frequenza: Trasmettitore ad alta frequenza: Gestione raccomandata della potenza: Impedenza nominale: Sensibilità (2.83V/1m): Frequenza di crossover: Tipologia di involucro: Tipo di connettore: Dimensioni (L x L x H): Due per 3" (75mm) cono PolyPlas, video schermato 1" (25mm) cupola in titanio laminato, video schermata 100 watt 8 ohms 89dB 3.7kHz Sigillato Morsetto molla-spinta 4-7/8" x 12" x 3-3/8" (124mm x 305mm x 86mm) Peso: 1,47 kg Subwoofer SUB140P Trasmettitore a bassa frequenza: Tipologia di involucro: Alimentazione dell'amplificatore: Risposta di frequenza: Controlli audio: Collegamenti: Requisiti di alimentazione: Consumo Energia: Dimensioni (L x L x H): Peso: 8" (200mm) cono (sotto alimentato) Con porta (sotto alimentato) 150 watt 32Hz 200Hz (6dB) Livello volume, fase, frequenza di crossover Ingresso LFE, ingressi linea-livello RCA destro e sinistro 120V/60Hz, 150W (US); 220V 240V/50Hz, 150W (EU) <1W (8mA@120V) standby; 300w (2.5A@120V) massimo 19" x 14" x 14" (483mm x 355mm x 355mm) 10 kg Caratteristiche, specifiche e aspetto sono soggette a modifiche senza avviso. HARMAN Consumer, Inc Balboa Boulevard, Northridge, CA USA HARMAN International Industries, Incorporated. Tutti i diritti riservati. JBL è un marchio della HARMAN International Industries, Incorporated, registrato negli USA e in altri stati. PolyPlas è un marchio della HARMAN International Industries, Incorporated. Parte No , Rev.: A
SUB 550P. Subwoofer Alimentato a 300 Watt da 10 (250 mm) MAnUAle del ProPrietArio. GrAzie Per Aver Scelto Un Prodotto JBl.
SUB 550P Subwoofer Alimentato a 300 Watt da 10 (250 mm) GrAzie Per Aver Scelto Un Prodotto JBl Il vostro nuovo subwoofer JBL SUB140P da 140-watt incorpora un cono trasduttore da (200mm) con un amplificatore
DettagliAccensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde.
BeoLab 4 Guida Funzioni di base 3 Dopo aver installato i diffusori secondo la modalità descritta nelle pagine successive, collegare l intero impianto alla rete di alimentazione. La spia luminosa diventa
DettagliSB 10. Soundbar. Manuale utente
Soundbar Manuale utente Istruzioni Importanti Per La Sicurezza Istruzioni Importanti Per La Sicurezza 1. Leggere queste istruzioni. 2. Mantenere queste istruzioni. 3. Osservare tutti gli avvisi. 4. Seguire
DettagliBDS. Sistema home theater integrato. Guida Rapida
Sistema home theater integrato Guida Rapida Introduzione, Posizionamento Diffusori e Connessione Grazie per aver scelto un prodotto Harman Kardon! Questa guida rapida contiene tutte le informazioni necessarie
DettagliMODELLO Studio monitor a 3 vie da 12 pollici. Guida rapida di utilizzo
min max MF min max HF Italiano MODELLO 4319 Studio monitor a 3 vie da 12 pollici Guida rapida di utilizzo Grazie per aver scelto questo prodotto JBL Grazie per aver acquistato lo studio monitor a tre vie
DettagliSB300 Soundbar amplificata con subwoofer amplificato
SB300 Soundbar amplificata con subwoofer amplificato ITALIANO Guida Rapida Grazie per aver scelto UN prodotto JBL SB300 è un home theather a due parti che comprende un diffusore soundbar amplificato, un
DettagliOwner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen
B2 Bass Module Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Svenska Nederlands Italiano Français Español
DettagliProdotti e accessori. Sistema di diffusori Bose FreeSpace 3-I DIVISIONE PROFESSIONALE BOSE - SOLUZIONI COMMERCIALI COMPLETE. Servizi d installazione
Prodotti e accessori Sistema di diffusori Bose FreeSpace 3-I DIVISIONE PROFESSIONALE BOSE - SOLUZIONI COMMERCIALI COMPLETE Il Cliente protagonista Progettazione acustica Ascoltare prima di acquistare Gestione
DettagliCONTROLLI DISPONIBILI NEL PANNELLO SUPERIORE DELLA BARRA AUDIO E NEL TELECOMANDO
CONTROLLI E CONNETTORI DISPONIBILI NEL PANELLO POSTERIORE DELLA BARRA AUDIO Interruttore EQ (Equalizzazione) CONTROLLI DISPONIBILI NEL PANNELLO SUPERIORE DELLA BARRA AUDIO E NEL TELECOMANDO Tasto di accensione
DettagliMANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA
MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA IMPORTANTE I conduttori del cavo di alimentazione di rete sono colorati secondo il seguente codice:
DettagliGuida rapida. È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo SWW1800/12. Collega.
È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo www.philips.com/welcome SWW1800/12 Guida rapida 1 2 3 Collega Installazione Divertiti SOURCE 1 SOURCE 2 SOURCE 3 SOURCE 4 1 2 3
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI
MANUALE D ISTRUZIONI www.peavey.it KB2/KB3 Amplificatore per tastiera Grazie di aver scelto l amplificatore per tastiera KB2/KB3. Una volta ancora, gli ingegneri Peavey hanno ascoltato i consigli dei
DettagliGuida rapida (Italiano)
Guida rapida (Italiano) Versione: 08.09.04 Dichiarazione CE La: TerraTec Electronic GmbH Herrenpfad 38 D-41334 Nettetal dichiara con la presente che il prodotto: HomeArena MX 2.1 al quale si riferisce
DettagliHKTS 5. Sistema di diffusori per home theater. Manuale dell'utente
Sistema di diffusori per home theater Manuale dell'utente italiano Introduzione, descrizione, caratteristiche e accessori in dotazione Introduzione Grazie per aver acquistato Harman Kardon HKTS 5, il sistema
DettagliCaratteristiche Principali. Specifiche Tecniche
Caratteristiche Principali Amplificatore Ponticellabile Monofonico Digitale in Classe D Alimentazione Dual-MOSFET Stabile ad 1 Ohm. Stabile a 2 Ohm in configurazione 2 amplificatori ponticellati Crossover
DettagliESC300 (230 V) Guida per una facile installazione
TM ESC300 (230 V) Guida per una facile installazione Grazie per aver scelto un prodotto JBL. Da oltre 50 anni la JBL si occupa di tutti gli aspetti della registrazione e riproduzione di musica e di film,
DettagliTornado 251. Guida per l Installazione e l Utilizzo
Tornado 251 Guida per l Installazione e l Utilizzo 1 Presentazione di Tornado 251 Tornado 251 vi libera dal mondo dei cordoni e dei cavi elettrici, fornendovi una rete domestica wireless a banda larga,
DettagliIstruzioni per l uso Convertitore Audio da Digitale a Analogico
Istruzioni per l uso Convertitore Audio da Digitale a Analogico Nr. Prodotto: KN39401 Grazie per aver scelto il convertitore Kanaan. Produciamo e distribuiamo i nostri prodotti con le seguanti marcke:
DettagliHKTS30SAT-2. Due Diffusori Satelliti. Designed to Entertain. Manuale di istruzioni Italiano
HKTS30SAT-2 Due Diffusori Satelliti Manuale di istruzioni Italiano Designed to Entertain. Harman Kardon HKTS30SAT-2 Introduzione Vi ringraziamo per aver acquistato il sistema di altoparlanti Harman Kardon
DettagliManuale d uso Giove CA10. Linea GIOVE
Manuale d uso Giove CA10 Linea GIOVE Indice ----Caratteristiche generali centrale Giove CA10 pag 3 ----Descrizione connessioni Giove CA10 pag 3 ----Descrizione comando Giove RC10 pag 4 ----Schema di collegamento
DettagliCuffie HyperX Cloud II Numeri di parte: KHX-HSCP-GM (canna di fucile) KHX-HSCP-RD (rosso)
Cuffie HyperX Cloud II Numeri di parte: KHX-HSCP-GM (canna di fucile) KHX-HSCP-RD (rosso) Documento N.: 480KHX-HSCP001.A01 Cuffie HyperX Cloud II Pagina 1 di 12 Introduzione Ottimizzate per il gaming professionale,
DettagliMANUALE D USO ST208A ST210A ST212A ST215A. Leggere con attenzione il manuale e conservarlo
MANUALE D USO ST08A ST0A STA ST5A Leggere con attenzione il manuale e conservarlo Questo simbolo indica la presenza di alta tensione all interno del prodotto cosa che può comportare rischi di folgorazione.
DettagliRILEVATORE DI MOVIMENTO Art
RILEVATORE DI MOVIMENTO Art. 0981 950 316 Specifiche: 1. Tensione 220-240V/50Hz 2. Carico luminoso: 1000 W ad incandescenza 3. Range di lettura: regolabile da 6 a 12 metri 4. Angolo di rilevamento: 240
DettagliAntenna Da Interno Amplificata DVB-T SRT ANT 12
Antenna Da Interno Amplificata DVB-T SRT ANT 12 Istruzioni d uso 1.0 Introduzione Gentile Cliente La ringraziamo per aver acquistato l antenna DVB-T STRONG SRT ANT 12. L antenna è stata sviluppata per
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliSB 16/230. Soundbar attiva con altoparlanti. Manuale per l uso ITALIANO
Soundbar attiva con altoparlanti Manuale per l uso ITALIANO Indice Introduzione 3 Descrizione e funzionalità 3 Articoli inclusi 3 Pannello superiore comandi della soundbar 4 Pannello posteriore comandi
DettagliHelpIviewer Manuale utente
HelpIviewer Manuale utente Helpicare by Didacare s.r.l. Via Santa Clelia Barbieri n. 12 40017 San Giovanni in Persiceto (BO) Località Le Budrie Tel. 051.6810450 Fax 051.6811287 info@helpicare.com www.helpicare.com
DettagliF503 Amplificatore di Potenza. Manuale installatore.
F503 Amplificatore di Potenza www.legrand.com Indice Amplificatore di Potenza 1 Descrizione 4 1.1 Avvertenze 4 1.2 Descrizione dell amplificatore 4 1.3 Tasti di selezione e navigazione 5 1.4 Il display
DettagliWireless Sound Bar & Music Streaming System
Wireless Sound Bar & Music Streaming System W Studio Sound Bar Wireless 5.1 ad alte prestazioni per un suono HT e una riproduzione musicale ad alta risoluzione; Tecnologia DTS Play-Fi. 3 Tweeter a cupola
DettagliSMARTMOD. Multimodulatore. Manuale utente
SMARTMOD Multimodulatore Manuale utente Smartmod Manuale utente SMARTMOD Descrizione: Lo SmartMod è un multi modulatore PAL compatto utilizzabile per sistemi di videocontrollo e/o sistemi di distribuzione
DettagliManuale dell utente Oasis. Trasmettitore e Ricevitore Bluetooth 2 in 1. Avantree TC Caratteristiche & AptX a Bassa Latenza
Manuale dell utente Oasis Trasmettitore e Ricevitore Bluetooth 2 in 1 Avantree TC500 1. Caratteristiche & AptX a Bassa Latenza Avantree Oasis è un trasmettitore ricevitore audio wireless di ultima tecnologia
DettagliGuida per l'utente. Microfono stereo STM10
Guida per l'utente Microfono stereo STM10 Indice Informazioni di base...3 Panoramica sulle funzioni...3 Panoramica sull'hardware...3 Montaggio...4 Utilizzo del microfono...5 Registrazione dell'audio...5
DettagliPRECAUZIONI DI SICUREZZA
PRECAUZIONI DI SICUREZZA Per evitare il pericolo di cortocircuito utilizzare questo prodotto esclusivamente al coperto e in luoghi asciutti. Non esporre i componenti di questo prodotto a pioggia o umidità.
Dettagli2,4 GHz WIRELESS AUDIO/VIDEO SENDER MANUALE UTENTE
2,4 GHz WIRELESS AUDIO/VIDEO SENDER MANUALE UTENTE 1 Elenco del contenuto della confezione * Un trasmettitore; * Un ricevitore; * Un sensore ottico ad infrarossi (IR EYE); * Due cavi A/V (mini-rca o mini-scart);
DettagliIstruzioni relative al PTH
Istruzioni relative al TH AVVERTENZE L'accessorio va usato esclusivamente tra i jack per cuffie e gli auricolari per interrompere la sorgente sonora per una breve conversazione. Sicurezza non testata per
DettagliGTO-804EZ/GTO-504EZ alimentazione amplificatore
GTO-804EZ/GTO-504EZ alimentazione amplificatore Italiano MANUALE DELL UTENTE PERCHE FARE ATTENZIONE AL MANUALE DELL UTENTE La prestazione del sistema audio del veicolo dipende dalla qualità di installazione
DettagliCompact 300B MASTERSOUND. Amplificatore integrato in classe A Single ended. Congratulazioni per la Vostra scelta
MASTERSOUND Compact 300B Congratulazioni per la Vostra scelta Il modello Compact 300B che Voi avete scelto è un amplificatore integrato stereo in pura classe A ed è il risultato dei nostri ultimi studi
DettagliWIRELESS SMART TV KEYBOARD Tastiera Wireless RF 2.4GHz + Touchpad per Smart TV, Tablet PC, Smartphone e PC
WIRELESS SMART TV KEYBOARD Tastiera Wireless RF 2.4GHz + Touchpad per Smart TV, Tablet PC, Smartphone e PC MANUALE UTENTE XRFKEYPADTV www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta
DettagliJABRA EVOLVE 65. Manuale dell'utente. jabra.com/evolve65
Manuale dell'utente jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento
DettagliJPX-M1 HD. Manuale d Uso. jepssen.com 02
JPX-M1 HD JPX-M1 HD Manuale d Uso jepssen.com 02 jepssen.com 2015 Jepssen. All rights reserved. Indice Introduzione 04 1.1 Informazioni di Sicurezza 05 1.2 Proiettore e Accessori 06 Guida Rapida 07 2.1
DettagliMANUALE D USO LINEA DEL PRODOTTO:
X + 0 + Y 2 0M HZ MANUALE D USO LINEA DEL PRODOTTO: MODELLO N.: SCS 178 ed SCS 188 (230V) OBIETTIVO DI DESIGN: ricreare a casa l emozione degli spettacoli dal vivo e delle produzioni cinematografiche avvalendosi
DettagliMONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
Dettaglic) Copyright
PDFaid.Com #1 Pdf Solutions Ricetrasmittente universale wireless Manuale per l utente 1. Descrizione La ricetrasmittente universale wireless si espande su un sistema specifico già esistente. Essa permette
DettagliROG Centurion Headset gaming true 7.1
ROG Centurion Headset gaming true 7.1 Italiano...2 I12492 / Edizione riveduta e corretta V2 / Febbraio 2017 ITALIANO Contenuto della confezione Headset gaming ASUS ROG Centurion true 7.1 Cavo USB ad Y
DettagliC ongratulazioni! Grazie per aver scelto la console di intrattenimento audio 4TV 5122 di AudioXperts. Il presente manuale per l uso contiene
C ongratulazioni! Grazie per aver scelto la console di intrattenimento audio 4TV 5122 di AudioXperts. Il presente manuale per l uso contiene impianto musicale e surround che vi consentiranno di apprezzarlo
DettagliBPTECHNOLOGY. Manuale d uso BE-5014B - BE5014BL Kit radio microfono UHF true diversity
Manuale d uso BE-5014B - BE5014BL Kit radio microfono UF true diversity BPTECNOLOGY UF DIVERSITY RECEIVER T-514 5 10 15 20 25-30 -25-20 -15-10 30-5 35 40 0 PEAK BPTECNOLOGY GENERALITÀ Grazie per aver scelto
DettagliEvolution MASTERSOUND. Reference 845. Amplificatore integrato in classe A Parallel single ended Dual Mono System. Congratulazioni per la Vostra scelta
MASTERSOUND Reference 845 Evolution Amplificatore integrato in classe A Parallel single ended Dual Mono System Congratulazioni per la Vostra scelta Il modello Reference 845 Evolution che Voi avete scelto
DettagliAntenna digitale HD da interno MODELLO: FMAHD1500
1 Antenna digitale HD da interno MODELLO: FMAHD1500 Progettata per migliorare la ricezione dei segnali digitali HD Vi ringraziamo per aver acquistato questo modello di antenna da interno. Prima dell installazione
DettagliSP105. 1x6 VIDEO & AUDIO DISTRIBUTION AMPLIFIER
Video composito 1x6 Ingresso video a loop Switch per terminazione a 75Ω dell ingresso video Audio stereo bilanciato 1x6 Impedenza di uscita audio di 600Ω Ed. 1 11/12/2008 1 INSTALLAZIONE ED USO DI SP105
DettagliSELETTORE VIDEO HDMI 4+1 PORTA + CONNESSIONE PC INTEGRATA
SELETTORE VIDEO HDMI 4+1 PORTA + CONNESSIONE PC INTEGRATA Manuale Utente DA-45310 INDICE DEI CONTENUTI 1.0 Introduzione... 2 2.0 Caratteristiche... 3 3.0 Contenuto della confezione... 3 4.0 Descrizioni
DettagliGUIDA ALL USO.
GUIDA ALL USO www.click4all.com Gli ingressi da a 6 e da 7 a sono riservati al collegamento di pulsanti TOUCH (vedi BOX e ). Gli ingressi da A a F sono riservati agli interruttori CLICK (vedi BOX 4). CONFIGURAZIONE
DettagliCamar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY
CM88-23OPTO Microprocessore con 23 ingressi digitali optoisolati Il CM88-23OPTO è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta 23 ingressi digitali. La logica di funzionamento dello strumento
DettagliSi raccomanda di leggere attentamente il presente manuale e di conservarlo per futuri riferimenti.
MANUALE ISTRUZIONI Rev. 22/04/2010 RIPETITORE DI SEGNALI 2,4GHz - 4810120 Si raccomanda di leggere attentamente il presente manuale e di conservarlo per futuri riferimenti. Indice dei contenuti Introduzione
DettagliHKTS 20/HKTS 30. Sistema di Altoparlanti Home Theater. Designed to Entertain. Manuale di istruzioni Italiano
HKTS 20/HKTS 30 Sistema di Altoparlanti Home Theater Manuale di istruzioni Italiano Designed to Entertain. Istruzioni Importanti Per La Sicurezza 1. Leggere queste istruzioni. 2. Mantenere queste istruzioni.
DettagliRiva Turbo X, diffusore wireless semplice da utilizzare e dalla elevata potenza che riempie di musica stanze anche non proprio piccole.
RIVA TURBO X Riva Turbo X, diffusore wireless semplice da utilizzare e dalla elevata potenza che riempie di musica stanze anche non proprio piccole. Sembra uno dei tanti diffusori wireless che troviamo
DettagliISTRUZIONI PER L USO SPILLATORI A SECCO A N T A
ISTRUZIONI PER L USO SPILLATORI A SECCO A N T A 1 ANTA DATI TECNICI Alimentazione: 230V/50Hz Modello Numero vie di spillatura Potenza installata [W] Capacità di spillatura [lt/ora] Peso [kg] Dimensioni
DettagliMANUALE UTENTE M-BTP50.B M-BTP50.W
MANUALE UTENTE M-BTP50.B M-BTP50.W Indice Garanzia Specifiche Panoramica del prodotto Caricare la batteria Stato indicatori LED Accensione e spegnimento Pairing e connessione ad un dispositivo Bluetooth
Dettagli*DSL * TG234 GUIDA RAPIDA. TECHNICOLOR 1-5, rue Jeanne d Arc Issy-les-Moulineaux, France France
TG234 GUIDA RAPIDA *DSL37491170* DSL37491170 TECHNICOLOR 1-5, rue Jeanne d Arc 92130 Issy-les-Moulineaux, France France www.technicolor.com Copyright 2016 Technicolor. Tutti i diritti riservati. Tutti
DettagliHKTS 9/16. Sistema di Diffusori Home Theater. Manuale di istruzioni Italiano
HKTS 9/16 Sistema di Diffusori Home Theater Manuale di istruzioni Italiano HKTS 9/16 Manuale d Uso del Sistema Home Theater Indice Introduzione....3 Descrizione e Caratteristiche....3 HKTS200SUB Connessioni
Dettagli1 Confezione. Guida di installazione. Monitor LCD per la gestione dei colori. Importante
Guida di installazione Monitor LCD per la gestione dei colori Importante Per poter utilizzare il prodotto in modo efficace e sicuro, leggere attentamente la sezione PRECAUZIONI, la Guida di installazione
DettagliPlantronics Blackwire C610-M Blackwire C620-M
Plantronics Blackwire C610-M Blackwire C60-M GUIDA DELL UTENTE Introduzione Benvenuti nella grande famiglia delle cuffie e degli auricolari Plantronics. Plantronics offre un ampia gamma di prodotti per
DettagliManuale di Installazione
Manuale di Installazione DVR Serie DS-9000 e Serie DS-9100 (V1.0.2) Verifica degli Accessori Verificare che tutti gli accessori siano contenuti all interno della confezione. Nota: Contattare il proprio
DettagliDecoder Alice home TV. Guida d installazione
Decoder Alice home TV Guida d installazione ghi ghi abc abc ghi mno mnoabc mno Contenuto della confezione Decoder Alice Telecomando e Batterie Smart Card TV Cavo SCART Cavo Coassiale Cavo Ethernet Alimentatore
DettagliRICEVITORE/TRASMETTITORE AUDIO BLUETOOTH
RICEVITORE/TRASMETTITORE AUDIO BLUETOOTH Guida rapida all'installazione DA-30501 Contenuti Prima dell'uso... 2 1. Riguardo DA-30501... 2 2. Requisiti di sistema... 2 3. Panoramica... 2 Avvio all'uso...
DettagliM A N U A L E U T E N T E. C a s s e d i m o n i t o r i n g a N a s t r o. Pro Ribbon 5 Pro Ribbon 8
M A N U A L E U T E N T E C a s s e d i m o n i t o r i n g a N a s t r o Pro Ribbon 5 Pro Ribbon 8 Avvertenze Vi ringraziamo per aver acquistato questo materiale. Per un funzionamento impeccabile dell
DettagliBLUETOOTH RICEVITORE AUDIO
BLUETOOTH RICEVITORE AUDIO Manuale d'istruzione DA-30500 Tabella dei contenuti 1.0 Introduzione... 2 2.0 Specifiche... 3 3.0 Contenuto della confezione... 3 4.0 Descrizione dei pannelli... 4 5.0 Collegamenti
DettagliPS400. Digital Visualizer. Guida Rapida Di Inizio
PS400 Digital Visualizer Guida Rapida Di Inizio Italiano - 1 1. Contenuto del prodotto (9 componenti) PS400 Guida introduttiva Manuale utente Download Card Cavo di alimentazione Cavo USB Cavo C-Video Cavo
DettagliTrust Predator Manuale dell'utente
Trust Predator Manuale dell'utente IT-1 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia,
DettagliFast Ethernet Switch 8 Porte 10/100Mbps
Fast Ethernet Switch 8 Porte 10/100Mbps Manuale Utente HN08S Rev. 2.0 www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le norme d'uso
DettagliLAVORI SOTTO TENSIONE E VIETATO!
Installazione: Installare il sensore verticalmente a parete (vedere Fig. 1, 2, 3) o ad angolo (Figure 4, 5), al riparo dalle intemperie. Verificare che il sensore sia ben avvitato al muro e che non si
DettagliGuida per l'installazione dell'hardware
Apertura della confezione Rimuovere tutti i materiali protettivi. Le istruzioni del presente manuale si riferiscono a un modello simile. È possibile che si notino differenze rispetto al modello in uso,
DettagliIstruzioni d uso. Antenna Da Esterno Attiva DVB-T SRT ANT 15
Istruzioni d uso Antenna Da Esterno Attiva DVB-T SRT ANT 15 1.0 Introduzione Grazie per aver acquistato l antenna DVB-T STRONG SRT ANT 15. Questa antenna è stata sviluppata per la ricezione dei segnali
DettagliKN-MICW310 KN-MICW CANALI. Sistema microfonico senza fili in banda UHF MANUALE ITALIANO.
KN-MICW30 KN-MICW320 50 CANALI Sistema microfonico senza fili in banda UHF MANUALE www.konigelektronic.info ITALIANO 0336 DESCRIZIONE DEL RICEVITORE: INTRODUZIONE: Questo sistema microfonico senza fili
DettagliA10. Amplificatore integrato stereofonico con sezione di pre-amplificazione valvolare. Manuale di istruzioni
A10 Amplificatore integrato stereofonico con sezione di pre-amplificazione valvolare Manuale di istruzioni www.aeron-electronics.com AUDIO 4 & C s.r.l. Via Polidoro da Caravaggio 33 20156 MILANO ITALY
DettagliManuale per l Utente
Qz Manuale per l Utente INDICE 1. INTRODUZIONE...33 2. RICARICA DELLO SCALA RIDER...33 3. PIATTAFORMA CARDO COMMUNITY.... 34 4. COME INIZIARE...34 4.1 INDICAZIONE LED...34 4.2 FUNZIONI GENERALI...35 4.3
DettagliIllumina la fantasia
Illumina la fantasia Catalogo Barre 2 - Le immagini sono da intendersi puramente a titolo dimostrativo - Barre a led con e senza interruttore Barre rigide con Interruttore Touch e senza Barra rigida in
DettagliZODIAC. Manuale d istruzioni ZDRF-0814 Modulatore RF a banda larga VHF/UHF
ZODIAC Manuale d istruzioni ZDRF-0814 Modulatore RF a banda larga VHF/UHF Descrizione Il modulatore ZDRF-0811 è destinato a canali TV con standard G/K/I/L/H/M/N nella gamma UHF. Il modulatore ZDRF-0812
DettagliAttuatori per piccole valvole
Attuatori per piccole valvole con corsa nominale di 5.5 mm 4 891 80130 80117 SSB... senza SSB...1 con Attuatori elettromeccanici per valvole VMP45..., VVP45... e VXP45... Corsa nominale da 5.5 mm Comando
DettagliMS-A1004. jbl. Amplificatore per l elaborazione del segnale digitale. Guida per l utente
jbl MS-A1004 Amplificatore per l elaborazione del segnale digitale Guida per l utente x 1 2 3 4 1 3 6 7 30 A 30 A 8 5 2 x 30A 9 10 11 12 1 2 3 4 1 3 - + 1 x 60A 9 11 12 6 7 8 5 2 x 20 A 2 9 10 11 12 -
DettagliSELETTORE 2 porte USB/Cavo HDMI KVM
SELETTORE 2 porte USB/Cavo HDMI KVM Manuale Utente DS-11900 Versione 1.0 Indice 1 INTRODUZIONE... 3 1.1 SPECIFICHE... 3 1.2 DIGRAMMA FISICO... 3 1.3 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE... 4 2 CARATTERISTICHE...
DettagliManuale Istruzioni BL100i
Per la vostra sicurezza si prega di accendere il dispositivo BLINC prima di guidare Grazie per aver scelto il dispositivo Bluetooth BLINC BL100i! Questo manuale contiene una breve guida di utilizzo del
DettagliE2K-L. Sensore di livello per liquidi. Esempi applicativi. Modelli disponibili
Sensore di livello per liquidi l Installazione su tubi. Effettua il rilevamento utilizzando la capacità elettrostatica e non viene influenzato dal colore del tubo o del liquido. Disponibile in modelli
DettagliAltoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida
1. Operazione A. Accensione: Tenere premuto il pulsante 'Φ/ blu inizia a lampeggiare. B. Spegnimento: Tenere premuto il pulsante 'Φ/ Altoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida ' fino a quando viene riprodotto
Dettagliraspberry MICROFONO USB MOBILE DI ALTA QUALITÀ
raspberry MICROFONO USB MOBILE DI ALTA QUALITÀ WWW.BLUEMIC.COM Congratulazioni per l acquisto di Raspberry! Dall illustre Studio di Blue, Raspberry offre una stupefacente qualità del suono da studio professionale
DettagliA B D E G F H M CHG DC IN 6V OFF ON AUDIO IN 1.2.3 CHANNEL
1 A B C D E G F CHG OFF ON AUDIO IN DC IN 6V 1..3 CHANNEL J L H M IT HP300 professional Grazie per aver acquistato un prodotto Meliconi! Il sistema di cuffie stereo RF senza fili HP300 Meliconi utilizza
DettagliVL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE
SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a
DettagliInterruttore Tamper Interruttore luminosi led. Riflettori PIR
Rilevatore Doppia Tecnologia DETECTOR cod. 28057 Uscita PIR Interruttore Tamper Interruttore luminosi led Riflettori PIR Dispositivo Anti-Mascheramento Potenziometro MW (microonde) Interruttori di codifica
DettagliGuida per l'installazione dell'hardware
Apertura della confezione Rimuovere tutti i materiali protettivi. Le istruzioni del presente manuale si riferiscono a un modello simile. È possibile che si notino differenze rispetto al modello in uso,
DettagliFREQUENZIMETRO FQ-16S3-800
FREQUENZIMETRO FQ-16S3-800 By Tecnovolt (tecnovolt.altervista.org) MANUALE UTENTE Frequenzimetro FQ-16S3-800 - tecnovolt.altervista.org 1 INDICE 1 - Introduzione pag. 3 2 - Collegamento e prima accensione
DettagliMONITOR SPEAKER MS40DR
MONITOR SPEAKER MS40DR Manuale di istruzioni IT PRECAUZIONI LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI CONTINUARE * Conservare questo manuale in un luogo sicuro per future consultazioni. AVVERTENZA Attenersi sempre
DettagliMANUALE ISTRUZIONI CONTROLLER DIGITALE A SINGOLA PORTA PER LA GESTIONE DI 2048 LED PIXEL ALIMENTAZIONE 5V / 7,5-24V (T-1000S)
MANUALE ISTRUZIONI Versione 1.0 del 31 maggio 2013 CONTROLLER DIGITALE A SINGOLA PORTA PER LA GESTIONE DI 2048 LED PIXEL ALIMENTAZIONE 5V / 7,5-24V (T-1000S) 5971000 Leggere attentamente il presente manuale
DettagliGUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE
DVR H264 4ch 8ch AITDVAX440H - AITDVAX840H GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE 1.1. Contenuto dell imballo DVR CD Telecomando Guida rapida all installazione Cavo di alimentazione Adattatore Viti Batterie Nota:
DettagliManuale installazione
Manuale installazione Impianto vivavoce Bluetooth per BMW/MINI Prodotto è applicabile a vetture con i seguenti impianti audio: RAD1 (Business - BMW/MINI) RAD2 (Professional - BMW/MINI) M-ASK RAD-83 MIR
DettagliAcoustic Lens Technology manufactured under license from Sausalito Audio Works.
BeoLa 7-4 Guida Precauzioni Accertarsi di posizionare e collegare il diffusore nel modo indicato nelle istruzioni fornite nella presente Guida. Per evitare lesioni, utilizzare solamente stand e staffe
DettagliRegister your product and get support at www.philips.com/welcome SDV6120/10 IT Manuale utente Sommario 1 Importante 4 Sicurezza 4 Riciclaggio 4 2 SDV6120 5 Panoramica 5 3 Guida introduttiva 6 Installazione
DettagliPLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252
PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 IT MANUALE D'USO IT MANUALE D'USO ATTENZIONE: PER EVITARE IL RISCHIO DI INCENDIO O FOLGORAZIONE NON ESPORRE L'APPARECCHIIO A PIOGGIA O UMIDITÀ. CAUTION Questo simbolo,
DettagliMANUALE UTENTE VIVALDI PSA-500 PSA-1000 FINALE DI POTENZA
MANUALE UTENTE VIVALDI PSA-500 PSA-1000 FINALE DI POTENZA INDICE: PRECAUZIONI DI SICUREZZA PRECAUZIONI OPERATIVE PANNELLO FRONTALE PANNELLO POSTERIORE CONNESSIONI D INGRESSO COLLEGAMENTO DEGLI ALTOPARLANTI
DettagliAVR 3650, AVR 365, AVR 2650, AVR 265
3650, AVR 365, AVR 2650, AVR 265 Ricevitore audio/video Guida Rapida ITALIANO Introduzione, Posizionamento diffusori e Connessione Introduzione Grazie per aver scelto un prodotto Harman Kardon! Questa
DettagliManuale Utente STG1000BSW. Soundbar 2.1 canali slim con Bluetooth
Manuale Utente STG1000BSW Soundbar 2.1 canali slim con Bluetooth Benvenuti a EXELWAY Grazie per aver scelto un apparecchio EXELWAY! Leggere attentamente questo manuale utente per poter installare, utilizzare
Dettaglihttp://assistenza.vodafone.it/business/adsl_e_rete_fissa/vodafone_booster
http://assistenza.vodafone.it/business/adsl_e_rete_fissa/vodafone_booster Vodafone Booster è un dispositivo che offre copertura UMTS/HSDPA di alta qualità per la casa, l'ufficio e i negozi. Facile e veloce
Dettagli