a velocità fissa comandati da pressostati

Transcript

1 Catalogo tecnico Gruppi di sopraelevazione idrica a velocità fissa coandati da pressostati Serie GS GRUPPI IDRICI (GS)

2 SOMMARIO Inforazioni generali dei gruppi idrici Sigla di identificazione 9 Tabella di scelta Dati generali gruppi a due pope Funzionaento gruppi a due pope 5 Gruppi a due pope serie GS KH Gruppi a due pope serie GS KM Gruppi a due pope serie GS KV Dati generali gruppi a tre pope Funzionaento gruppi a tre pope 7 Gruppi a tre pope serie GS KV Appendice tecnica 77 GRUPPI IDRICI (GS)

3 INFORMAZIONI GENERALI Gruppi di sopraelevazione idrica doestici e civili coandati da pressostati I gruppi di sopraelevazione dell acqua vengono utilizzati per sopperire alle carenze idriche nelle reti di distribuzione di edifici residenziali, industriali, ipianti di irrigazione, per l ipiego acquedotti stico ed antincendio. I gruppi di sopraelevazione idrica della Staa Pope sono copletaente asseblati nella parte elettrica,idraulica e collaudati in fabbrica,sono previsti sistei di sopraelevazione da due e tre pope odulari, realizzabili con un assio di sei pope. Tutti i Gruppi a velocità fissa e velocità variabile sono costruiti secondo le norative Europee. I principali coponenti a contatto con il fluido sono idonei per acqua potabile oppure realizzati in acciaio inox AISI o AISI Sono costituiti da: Da una o più elettropope che alientano l ipianto Collettori di aspirazione e andata Valvole di intercettazione Valvole di ritegno denoinate anche di non ritorno Da uno o più pressostati o sensori di pressione Quadri elettrici per il coando e controllo Carpenteria basaento e staffe porta quadri Accessori idraulici di collegaento Serbatoi in pressione per ridurre gli avviaenti orari Gli ipianti più couni di sopraelevazione sono: Ipianti con autoclavi e copressori d aria Ipianti con autoclave e alientatori d aria Ipianti con idro accuulatori (serbatoi a ebrana) Ipianti a pressione costante (con pope a velocità variabile e inverter di frequenza). Ipianti antincendio UNI EN 5 e 779 Varianti costruttive Installazione Protezione per quadri elettrici IP55 configurazione diverso dallo standard sia per la parte elettrica che per la parte idraulica Esecuzione a Hz Versione AISI, AISI collettori, valvole e principali coponenti con parti direttaente a contatto con il liquido da popare vengono realizzati in ACCIAIO INOX. Il gruppo deve essere posizionato in odo da consentire le operazioni di anutenzione e di ispezione; le pope, le tubazioni e le varie apparecchiature devono essere protette contro gli urti. Il gruppo deve essere installato il più vicino possibile al prelievo di acqua e preferibilente sotto battente Nel caso di aspirazione sopra battente, si deve installare una valvola di fondo sulla estreità della condotta di aspirazione; il diaetro del tubo e della valvola di fondo deve essere diensionato in odo da non causare eccessive perdite di carico o fenoeni di cavitazione. Avvertenze L eventuale ancanza d acqua nel corpo della popa durante il suo funzionaento può provocare danni irreparabili. Alle giranti, diffusori e tenuta eccanica, prevedere alla protezione, traite il collegaento all interno del quadro elettrico di un galleggiante elettroeccanico o sonde di livello. E iportante in tutte le soluzioni di ipianti, non aggiungere ulteriori valvole di ritegno a valle dei serbatoi pressurizzati. Ciò creerebbe pendolarisi e anoalie di funzionaento. L esecuzione standard dei Gruppi non può essere abbinata a serbatoi autoclave corredati di alientatori d aria a depressione. Occorre richiedere l esecuzione dei gruppi con predisposizione a tale dispositivo. GRUPPI IDRICI (GS)

4 INFORMAZIONI GENERALI Collettori di andata e aspirazione Costruiti in acciaio zincato con bocche filettate o flangiate secondo il tipo di popa. I collettori di andata hanno attacchi filettati: Rp per il collegaento di eventuali serbatoi a ebrana. Rp/ per il collegaento dei pressostati o trasduttori di pressione. Valvole d intercettazione Poste in andata e aspirazione di ciascuna popa del tipo a sfera con attacco filettato fino al diaetro di ½ per diaetri ed oltre del tipo a farfalla. Valvole di ritegno Sul lato di andata di ciascuna popa del tipo filettato fino al diaetro di ½, oltre del tipo da inserire tra le flange Base e staffe porta quadri Per gruppi a velocità fissa e velocità variabile in acciaio zincato, per gruppi antincendio in acciaio verniciato. Quadri elettrici di coando e protezione Cassa in ateriale plastico con grado di protezione IP 55 per gruppi a velocità fissa fini a. kw. Cassa etallica in acciaio verniciato grado di protezione IP 5 per gruppi oltre. kw e tutti i gruppi per uso antincendio. Per gruppi a velocità variabile protezione agnetoterica per ciascun convertitore. I quadri elettrici per gruppi a velocità fissa sono predisposti per la protezione contro la arcia a secco per dispositivi esterni quali pressostati di inia, galleggianti elettroeccanici, kit sonde ad elettrodi, da richiedere separataente Elenco dei siboli usati in questo catalogo Sibolo Grandezza Unità A Corrente noinale A As Corrente di spunto A Ax Carico assiale N Cos F Fattore di potenza Nuero puro DN Diaetro noinale - G ft Lunghezza piede g Accelerazione di gravità 9. /s H Prevalenza H Altezza totale all aspirazione H Altezza totale alla andata HJ Perdite di carico etri colonna acqua Ip.gal Volue Ip.gal IN Corrente noinale del otore A Is Corrente di spunto A L Lunghezza.c.a. Metri di colonna d acqua nn Velocità di rotazione Min_ NPSH Altezza netta assoluta all aspirazione p Pressione kpa P/st Potenza di uno stadio KW-HP PN Potenza noinale del otore KW-HP Q Portata l/sec -l/in- /h t Tepo s v Velocità /s V Tensione noinale V V Volue n % Rendiento di uno stadio Nuero puro O Teperatura C Y Viscosità cineatica /s GRUPPI IDRICI (GS)

5 DIMENSIONAMENTO Inforazioni sul diensionaento I criteri di scelta dei fabbisogni idrici avvengono per tipologia di utenza. Se abitazioni la scelta va fatta in base agli appartaenti serviti, entre per counità, coe alberghi, ospedali, etc,in base al nuero dei letti. I gruppi costituiti da una sola popa trovano ipiego in un solo appartaento con portata edia di l/in e prevalenza tra 5 e 5 kpa. Mentre i gruppi a due pope con giri fissi sono particolarente indicati in edilizia abitativa con consui relativaente costanti. Per ipieghi di counità ospedali e capeggi ecc. I gruppi si preferiscono sepre a tre pope, è consigliabile ipiegare gruppi idrici a velocità variabile (pressione costante), per utenze dai consui discontinui e/o possibile perdite nell ipianto o prelievi non destinati a servizi principali, e di ottenere nelle reti di distribuzione dell acqua la pressione sepre costante. Individuate le prestazioni necessarie all ipianto verificare nella tabella dei dati funzionali che i valori di portata e prevalenza necessari siano prossii a quelli ottiali. Nel diensionare un gruppo si deve sepre deterinare la portata assia richiesta dalle utenze e la pressione inia e assia da garantire alle edesie. Considerare l utenza più elevata o più sfavorita, e se in aspirazione abbiao battente positivo o negativo considerando anche le oscillazioni tra valore inio e assio. Dato che il consuo d acqua negli ipianti è sepre variabile bisogna insoa che la potenza all ipianto di sopraelevazione non sia troppo grande per liitare le spese d ipianto, e non sia troppo piccolo per liitare le spese di esercizio. Un risultato soddisfacente si ottiene in generale procedendo nel seguente odo: verificare l uso al quale è destinato l edificio da servire, in base a dati di esperienza dove raraente si verificano le condizioni in cui ci sia una richiesta conteporanea da parte di tutte le unità di prelievo, in base ai risultati ottenuti si sono potuti realizzare le tabelle a pag. per ipianti condoiniali in funzione della tipologia di appartaenti da servire, pag. fabbisogni per ipianti di counità in funzione dei posti letto. Deterinazione della portata Una corretta scelta per il diensionaento della portata è quello di assicurare che ogni punto di prelievo dell acqua, possa fornire le portate noinali previste per ogni apparecchio, ogni qualvolta gli utenti ne abbiano bisogno, anche nelle condizioni di esercizio più gravose. Il diensionaento di un gruppo di sopraelevazione idrica deve necessariaente partire dalla conoscenza della portata assia conteporanea durante il periodo di punta. Nella tabella (A) vengono riportati alcuni valori di consuo assio per ciascuna unità di prelievo. Tabella (A) Unita di prelievo Consuo lt/in Scarico a cassetta WC Scarico a passo rapido WC 5 Bidet Lavandino 9 Lavatrice Lavastoviglie Doccia Vasca da bagno 5 Nella tabella (B) è riportata la portata assia di un rubinetto in funzione del suo diaetro noinale e della pressione di esercizio Tabella (B) Pressione di Esercizio Diaetro noinale del rubinetto DN DN5 DN Portata in lt/in GRUPPI IDRICI (GS)

6 INFORMAZIONI SULL ASPIRAZIONE Altezza assia di aspirazione Per una corretta deterinazione della pressione di erogazione di un gruppo si devono considerare le condizioni di aspirazione delle pope. Aspirazione con battente positivo (sottobattente) quando la riserva idrica è posta più in alto o allo stesso livello del gruppo, Vedi fig. pagina 7 Aspirazione con battente negativo (soprabattente) quando la riserva idrica è posta più in basso del livello del gruppo vedi fig pagina 7 Per questa altezza esistono liitazioni, tale liite può essere rappresentato dalla forula: H=. (NPSH+.5) Hj-Ht-Hh. = Pressione atosferica che agisce sul liquido in NPSH = altezza totale netta assoluta essa varia in funzione della portata da ricavare dalle curve NPSH dei diagrai delle pope..5 = argine di sicurezza consigliato in Hj = soa delle perdite di carico dei vari coponenti dell ipianto di aspirazione in Ht = perdite in in funzione della teperatura del liquido Hh = perdite in in funzione della quota sul livello del are Esepio di calcolo: consideriao una installazione con popa centrifuga ultistadio KV 5 H = 7 Prevalenza in andata Q = 7 l/in Portata NPSH. richiesto (vedi pag. ) HJ =.9 perdite di carico Ht =. Teperatura dell acqua C (tabella c) Hh =.55 quota sul livello del are 5 (tabella D) Tabella (C) diinuzione del dislivello in etri all aspirazione al variare della teperatura dell acqua Tabella C Teperatura C Perdite di aspirazione (Ht) Tabella D diinuzione del dislivello in etri all aspirazione in funzione della quota sul livello del are. Tabella D Quota sul livello del are Perdite di aspirazione (Hh) H=. (NPSH+.5) Hj-Ht-Hh () H= =.7 Dal risultato del calcolo la popa non può aspirare oltre.7, altrienti si ha il rischio di cavitazione. Tale fenoeno è accopagnato da turbolenze più o eno accentuate con la presenza dei seguenti sintoi: caduta della curva caratteristica portata-prevalenza e del rendiento del gruppo, disadescaento ruori e vibrazioni, fenoeni di artellaento e distruzione delle giranti. GRUPPI IDRICI (GS)

7 INFORMAZIONI SULLA PREVALENZA Deterinazione della prevalenza (H) La pressione di esercizio denoinata Prevalenza (H) che abbiao bisogno per il buon funzionaento dell ipianto di sopraelevazione in pressione. Viene calcolata tenendo conto dei seguenti valori: (H) é l altezza tra il pelo libero della assa d acqua da cui la popa aspira ed il piano di riferiento (aspirazione con battente negativo) (H) Altezza geodetica é l altezza tra il piano di riferiento ed il livello più alto cui l acqua (ultio piano dell edificio) deve essere sollevata (H) é l altezza che si trova sopra al punto di riferiento e il liquido da popare (aspirazione con battente positivo). (Hj) Perdite di carico (perse nelle tubazioni di aspirazione e di andata, saracinesche, valvole e distributori) è la resistenza che l acqua incontra quando circola nelle reti di distribuzione di un ipianto idrico (da considerare intorno al % per ipianti di nuova costruzione). (Hr) Pressione utile residua é la pressione che si deve garantire all utenza più sfavorita e/o più elevata.5 -. Per una buona durata delle tubazione e delle rubinetterie, è necessario che la pressione di esercizio dell ipianto non superi in nessun punto della rete un assio di. Fig. Ipianto di sopraelevazione di pressione, aspirazione con battente negativo. Prevalenza totale H = H+H+Hr+Hj Fig. Ipianto di sopraelevazione di pressione, aspirazione con battente positivo. Prevalenza totale H = (H+Hr+Hj) - H La prevalenza totale risulterà diinuita del valore H 7 GRUPPI IDRICI (GS)

8 INFORMAZIONI SERBATOI Serbatoi autoclave Per liitare il nuero di avviaenti orari delle pope, installare un adeguato serbatoio autoclave o serbatoio a ebrana (accuulatori). Nella versione autoclave l aria e l acqua sono a contatto fisico e tendono a iscelarsi tra di loro, pertanto è necessario provvedere al suo sisteatico reintegro ediante alientatori d aria o copressori. Nella versione a ebrana la separazione fisica è deterinata dalla presenza di un diafraa in goa naturale, questo serbatoio ha bisogno di essere controllato periodicaente per il ripristino della pressione. La pressione di precarica dei serbatoio a ebrana deve essere ipostata su un valore di.9 volte la pressione di inseriento inia dell ipianto. Ipianti con battente positivo, per antenere il cuscino d aria all interno dei serbatoio sono da escludere gruppi idrici con alientatori d aria, prevedere l utilizzo del copressore o serbatoi a ebrana. Calcolare la capacità dei serbatoi in funzione degli avviaenti orari tabella (E) Tabella (E) Motore elettrico kw Avviaenti orari (a) Fino a Da fino a Superiore a Da fino a Di seguito un esepio di forule per gruppi privi di variatori di velocità relativa agli autoclavi e accuulatori. Forula nora UNI 9 appendice C punto C autoclave con copressore. Qax P+ Capacità del serbatoio V = a P-p autoclave Forula serbatoio a ebrana Qax (P+)(p+) Capacità serbatoio V =.5 a dp(p+) A ebrana Esepio di calcolo: Consideriao una installazione con gruppo idrico: GS KV9 T Portata ax lt/in per le due pope in funzione Portata ax lt/in per una sola popa in funzione Pressione di riferiento.9 kpa Pressione ax di taratura popa. kpa Pressione inia di taratura popa kpa Pressione ax di taratura popa.5 kpa Pressione inia della popa. kpa N ax avviaenti orari da tabella E Applicando il esepio serbatoio autoclave.+ V = lt. -. A livello coerciale sarebbe un serbatoio da lt Applicando il esepio serbatoio a ebrana (.+)(+) V =.5 95 lt. (. +) A livello coerciale sarebbero n serbatoi da 5 lt Con il esepio di calcolo viene indicato il volue dell autoclave ( lt) che serva a liitare il nuero di avviaenti orari di entrabe le pope. Con il esepio di calcolo viene indicato il volue dei serbatoi a ebrana che serva a liitare il nuero di avviaenti orari della sola pria popa soggetta a più frequenti cicli di lavoro rispetto alla seconda che funzionerà solo nei oenti di assia richiesta. V=volue totale del serbatoio (l) e.5 = costante Qax = portata assia conteporanea (lt/s = coefficiente di conversione per portata in litri al inuto a = nuero assio di avviaenti orari per la popa p = pressione ax di esercizio (kpa) p = pressione inia di esercizio (kpa) p = pressione di precarica dp = differenziale di pressione (kpa) = coefficiente per convertire la pressione relativa in assoluta. GRUPPI IDRICI (GS)

9 IDENTIFICAZIONE Gruppi a velocità fissa Sigla d identificazione gruppi versione GS velocità fissa Elettropope Quantità GS Multistadio orizzontale e verticale GS Sigla d identificazione gruppi versione GVH velocità variabile Elettropope Inverter Quantità Quantità Raffreddati GVH Multistadio orizzontale e Acqua GVH verticale Sigla d identificazione gruppi versione GVA velocità variabile Elettropope Inverter Quantità Quantità Raffreddati GVA Multistadio verticale Aria GVA G V S H A KV M T TT T = Alientazione trifase T = Motore trifase M = Alientazione trifase T = Motore trifase trifase Modello pope = Nuero pope H = Inverter raffreddato ad acqua A = Inverter raffreddato ad aria V = Versione (velocità variabile) S= Versione (velocità giri fissi) Gruppi di sopraelevazione idrica 9 GRUPPI IDRICI (GS)

10 KV KV5 KV9 KV KV KV KV KV9 KV5 Presssure and discrge head KHR KMR KH KM KM KV KV5 KV9 KV KV KV KV KV9 KV5 Presssure and discrge head CAMPI DI SCELTA Funzionaento POLI / 5 HZ Ip.gp US gp H (ft) H (kpa) H (t) KV7 KV Gruppi con elettropope Portata ax /h Prevalenza oltre i Q(l/in) Q( /h)... 5 Ip.gp US gp H (ft) KV7 KV H H (kpa) (t) Gruppi con elettropope Portata ax /h Prevalenza oltre i Q(l/in) Q( /h) GRUPPI IDRICI (GS)

11 TABELLA DI SCELTA Fabbisogni idrici nelle utenze condoiniali e scelta dei gruppi a due pope Tabella per la deterinazione dei gruppi a pope legato al nuero degli appartaenti e l altezza dell edificio Utenze N di Appartaenti S () di gruppo con pope R () S () R () Q= Portata /h Monofase Trifase POTENZA.9 5,. 7,, x V 5 Hz x V - 5 Hz NOMINALE kw Massia altezza edificio da prelievo più alto a posizione gruppo con tutte le pope in funzione G KHR 7MT GS KHR 7TT GS KHR 5 MT GS KHR 5 TT GS KHR 5MT GS KHR 5TT GS KH 5MT GS KH 5TT GS KM 5 MT GS KM 5 TT GS KM 7TT GS KM TT GS KM 5 7TT GS KV TT x 5 9 GS KV5 TT X GS KV5 5TT X 7 S () R () S () R() Appartaenti con n. utenze servizio a cassetta Appartaenti con n. utenze servizio a passo rapido Appartaento con n. utenza servizio a cassetta Appartaento con n. utenza servizio a passo rapido Nella Tabella sono già state considerate: Hj = le perdite di carico su ipianti tradizionali (circa il % dell altezza prelievo più alto) Hr = le.5 atosfere residue al prelievo più alto. H = aspirazione con battente negativo di Per caratteristiche tecniche dei gruppi, consultare le specifiche tabelle in questo catalogo Per località balneari auentare del % la portata Il fabbisogno idrico riportato in tabella sono valori di riferiento basato sull esperienza pratica che non possono sostituire i calcoli analitici. GRUPPI IDRICI (GS)

12 TABELLA DI SCELTA Fabbisogni idrici nelle counità e scelta dei gruppi a due pope Tabella per la deterinazione dei gruppi a pope legato al nuero dei posti letto e l altezza dell edificio di gruppo con pope Utenze N letti Ospedali Hotel Loc. balneari Trifase X V - 5Hz Potenza noinale Kw GS KV5 TT x GS KV9 5TT x GS KV9 7 75TT x5.5 GS KV 5TT x Q = Portata /h Massia altezza edificio da prelievo più alto a posizione GRUPPO con tutte le pope in funzione GS KV 75TT x5.5 GS KV 75TT X5.5 7 Fabbisogni idrici nelle counità e scelta dei gruppi a tre pope Tabella per la deterinazione dei gruppi a pope legato al nuero dei posti letto e l altezza dell edificio di gruppo con pope Utenze N letti Hotel Ospedali Loc. balneari Trifase X V 5 Hz Potenza noinale kw GS KV5 x 9 GS KV5 5 x 7 Q= Portata /h Massia altezza edificio () da prelievo più alto a posizione GRUPPO con tutte le pope in funzione GS KV9 5 x 9 GS KV x GS KV 5 x 5 9 GS KV 75 x GS KV 75 X Nella Tabella sono già state considerate: Hj = le perdite di carico su ipianti tradizionali (circa il % dell altezza prelievo più alto) Hr = le.5 atosfere residue al prelievo più alto. H = aspirazione con battente negativo di Per caratteristiche tecniche dei gruppi, consultare le specifiche tabelle in questo catalogo. Il fabbisogno idrico riportato in tabella sono valori di riferiento basato sull esperienza pratica che non possono sostituire i calcoli analitici. GRUPPI IDRICI (GS)

13 VELOCITÁ FISSA Dati generali Gruppi GS a due e tre pope Costruzione GSE KHR 5 T Sono costituiti da elettropope ultistadio orizzontali o verticali, asseblati su basaento unico e collegate tra di loro traite collettore di andata e collettore di aspirazione, cablati elettricaente e collaudati in fabbrica. Ipieghi Sono concepiti allo scopo di alientare acqua ad azionaento autoatico in quantità adeguata in ipieghi di: Ville ono / bifailiare Piccoli edi e grossi condoini scuole,counità ecc. ecc. Dati di funzionaento Potenza da.5 kw fino a. kw. alientazione onofase V Potenza da.5 kw fino a 7 kw Alientazione trifase V 5 Hz Portata fino a /h Prevalenza oltre i Pope sono del tipo centrifughe ultistadio orizzontale e verticale, di concezione oderna, grazie al antello che circonda la parte idraulica hanno un funzionaento olto silenzioso. Motori efficienza IE Motore asincrono con rotore in corto circuito poli a ventilazione esterna. Classe d isolaento F Fora costruttiva V GS KM 5 T Valvole d intercettazione a farfalla in andata e aspirazione per ciascuna popa Valvole di ritegno da inserire tra le flange in andata per ciascuna popa Collettori Flangiati in acciaio zincato a caldo GRUPPI IDRICI (GS)

14 VELOCITÁ FISSA Quadri elettrici di coando e controllo Quadri elettrici adatti per il controllo ed il coando delle elettropope e dell ipianto, attraverso i sensori di rilevaento della pressione di rete, deterinano l avvio e la ferata delle elettropope in funzione della quantità di acqua prelevata. ripartiscono uniforeente il carico di lavoro su tutte le pope, indicano lo stato le odalità di funzionaento del gruppo pope. interrope il funzionaento delle pope in presenza di situazione anoale. Avviaento star-delta per gruppi con pope oltre i 5 kw di potenza Coponenti: casse in plastica grigia IP5, per quadri da.5 kw fino a. kw. casse in laiera di acciaio pressopiegata verniciata grigia RAL 7 IP5, per quadri da kw fino a 7 kw sezionatore interruttore generale blocco porta, trasforatore V/ V, contattori di linea relè terici dispositivo elettronico di scabio alternato delle pope, fusibili di protezione otori e fusibili di protezione ausiliari orsettieria coponibile per collegaento, pope,pressostati e dispositivo contro la arcia a secco. Cavi elettrici antifiaa secondo CEI -, UNEL 55 di coando Manuale Autoatico Stato Alientazione elettrica - LED Popa in funzione LED Allari Blocco terico - LED Dati di funzionaento Trifase V - 5 V Monofase - V Frequenza 5 Hz IN regolazione della corrente di targa del otore Predisposizione per l applicazione di: Interruttore a galleggiante e/o odulo sonde protezione arcia a secco Super visione del funzionaento e controllo reoto Teporizzatore ferata ritardo pope Predisposizione a interfacciare rete BUS Liiti d ipiego: teperatura abiente 5 +5 C uidità relativa ax 5% con C di teperatura grado di protezione IP 5 GRUPPI IDRICI (GS)

15 I sistei di sopraelevazione funzionano a cascata in base alla taratura differenziale dei pressostati di rete vedi Fig. A seguito di un abbassaento della pressione di rete (apertura di utenze) i pressostati danno il consenso di avviaento alle pope garantendo l erogazione di acqua necessaria. A seguito della chiusura delle utenze e del conseguente innalzaento della pressione di rete le pope vengono ferate autoaticaente. Per quanto riguarda la scelta dei valori di taratura dei pressostati è consuetudine seguire alcune seplici regole: la pressione assia di taratura del pressostato relativo alla pria popa di avvio non deve essere troppo inferiore alla pressione raggiunta dalla popa a andata chiusa. La prevalenza in chiusura deve essere scelta in odo tale da evitare il fenoeno del colpo di ariete causato dalla ferata iprovvisa della popa. Poiché l intensità del colpo d ariete dipende dalla quantità di acqua in oviento nelle condotte, questo problea può essere ridotto o eliinato riguardando lo spegniento della popa con un teporizzatore oppure utilizzando sistei di controllo a velocità variabile (convertitore di frequenza). Un dispositivo elettronico (relè di scabio) controlla autoaticaente la funzionalità alternata delle pope e la conteporaneità in caso di carico di punta. DT FUNZIONAMENTO A POMPE Diagraa di funzionaento con pressostati fino a pope Hax H Pf Pf Pa Pa Dp DM Popa n. in funzione Popa n. in funzione Fig. Hax = Prevalenza assia delle pope Pf= Pressione di ferata popa n. Pf = Pressione di ferata n. Pa = Pressione di avvio popa n. Pa = Pressione di avvio popa n. D t = Differenziale totale del gruppo, tra popa n. e popa n. Dp = Differenziale tra le pope (.5 ) D = Differenziale tra la ferata delle pope (.-.5 H = Prevalenza Q= Portata Q Per il buon funzionaento dell ipianto nel liitare gli avviaenti orari dotare il gruppo di un serbatoio a ebrana o serbatoio autoclave adeguato (consultare la sezione serbatoi ) 5 GRUPPI IDRICI (GS)

16 NPSHr VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KH Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KH Multistadio Poli / 5 HZ Dati di funzionaento P (kpa) H 7 () KHR US gp H (ft) Elettropope centrifughe ultistadio Potenza da,55 kw fino a. kw Portata fino a. /h Prevalenza fino a 7 Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 5 C Teperatura abiente ax C KH KH KH KH Monofase Alientazione onofase /V 5Hz H 5 H Trifase Alientazione trifase /V 5Hz () KHR KH (ft) Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave. Q(l/in) Q(/h) Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Monofase Trifase XV 5Hz XV 5Hz Dati elettrici Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione Potenza In [A] L/in No. Noinale /h [kw] XV XV Prevalenza totale in.c.a. GS KHR 7M GS KHR 7T X.55 X.7 X.55 5 GS KHR 5 M GS KHR 5 T X.75 X.5 X GS KHR 5M GS KHR 5T X. X5. X GS KH M GS KH T X.75 X.5 X. 7 GS KH 5M GS KH 5T X. X5. X Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

17 55 H GS KHR KH Diensioni pesi e pressione di regolazione 7 5 L L 5 Monofase XV 5Hz Trifase XV 5Hz Pressione di avviaento e ferata Popa arresto Popa GS KHR 7M GS KHR 7T...7 Diaetro collettori L L H GS KHR 5 M GS KHR 5 T....5 R / R / 7 5 GS KHR 5M GS KHR 5T GS KH M GS KH T R R / GS KH 5M GS KH 5T La pressione di regolazione è stata tarata per un aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura. Peso kg 5 Legenda Pos Descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Schea di funzionaento 7 7 Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettrico 5 Base Piedino antivibrante 7 Pressostati Pope di alientazione Collettore di andata Collettore di aspirazione 7 GRUPPI IDRICI (GS)

18 NPSHr VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KMR - KM Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati Dati di funzionaento Monofase Trifase Elettropope centrifughe ultistadio Potenza da,55 kw fino a, kw Portata fino a. /h Prevalenza fino a 99 Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 5 C Teperatura abiente ax C Alientazione onofase /V 5Hz Alientazione trifase /V 5Hz Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave KM Multistadio Poli / 5 HZ P US gp (kpa) H 9 () KMR 7 () Ip.gp KMR KMR 5 KMR KMR Q(l/in) Q(/h) KMR KM 7 KM KM 5 KM KM KM H (ft) 5 (ft) Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Monofase XV 5Hz Trifase XV 5Hz Dati elettrici Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione Potenza In [A] l/in No. Noinale /h [kw] xv XV Prevalenza totale in.c.a. GS KMR 7M GS KMR 7T X.55 X. X GS KMR 5 M GS KMR 5 T X.75 X.5 X GS KMR 5M GS KMR 5T X. X5. X GS KMR M GS KMR T X.5 X. X GS KM M GS KM T X.75 X.5 X 7 GS KM 5M GS KM 5T X. X5. X GS KM 5 M GS KM 5 T X.5 X. X. 7 5 GS KM 7T X X9 X GS KM 7 T X. X Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

19 95 H H GS KMR KM Diensioni pesi e pressione di regolazione Monofase XV 5Hz Trifase XV 5Hz Pressione di avviaento e ferata Popa Popa GS KMR 7M GS KMR 7T...7 Diaetro collettori L H H GS KMR 5 M GS KMR 5 T GS KMR 5M GS KMR 5T R / R / Peso kg 55 GS KMR M GS KMR T GS KM M GS KM T GS KM 5M GS KM 5T R R / GS KM 5 M GS KM 5 T GS KM 7T GS KM 7 T La pressione di regolazione è stata tarata per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Legenda Pos Descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettrico 5 Base Piedino antivibrante 7 Pressostati Pope di alientazione Collettore di andata Collettore di aspirazione Schea di funzionaento GRUPPI IDRICI (GS)

20 NPSHr VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KM Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati Dati di funzionaento Elettropope centrifughe ultistadio Potenza da. kw fino a, kw Portata fino a /h Prevalenza fino a 9 Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 5 C Teperatura abiente ax C Monofase Trifase Alientazione onofase /V 5Hz Alientazione trifase /V 5Hz P (kpa) H 9 () () KM Multistadio Poli / 5 HZ KM KM 5 KM KM Ip.gp US gp KM H (ft) 5 (ft) Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave. Q(l/in) Q(/h) Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Monofase Trifase XV 5Hz XV 5Hz Dati elettrici Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione Potenza In [A] l/in No. Noinale /h [kw] xv xv Prevalenza totale in.c.a. GS KM 5M GS KM 5T X. X5. X GS KM M GS KM T X.5 X. X GS KM 5 7T X X9 X GS KM T X. X Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

21 95 H H GS KM KM Diensioni pesi e pressione di regolazione 5 5 Monofase XV 5Hz Trifase XV 5Hz Pressione di avviaento e ferata Popa Popa GS KM 5M GS KM 5T Diaetro collettori L H H GS KM M GS KM T R / R 7 GS KM 5 7T Peso kg 5 GS KM T La pressione di regolazione è stata tarata per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Legenda Pos Descrizione Q.ta Schea di funzionaento Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno 7 7 Quadro elettrico 5 Base Piedino antivibrante 7 Pressostati Pope di alientazione Collettore di andata Collettore di aspirazione GRUPPI IDRICI (GS)

22 NPSHr Head VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KV Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KV US.gp MULTISTADIO Poli / 5 HZ Dati di funzionaento Potenza da x.5 kw fino a x kw Portata fino a. /h Prevalenza fino a 5 Alientazione trifase / V Avviaento diretto Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 7 C Teperatura abiente ax C Protezione quadro elettrico IP5 5 5 IMP.gp 5 Q=³/h 9 Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave. 5 Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Q=l/in Q=l/s Dati elettrici Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione Trifase V 5Hz Potenza Noinale In [A] Noinale l/in /h HP kw xv xv Prevalenza totale in.c.a. GS KV 5 T X X.5 X. X GS KV T X X, X9, X GS KV T X X x.5 x Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

23 GS KV Diensioni pesi e pressione di lavoro 7 h 5 L L Pressione di avviaento e ferata Popa Popa Diaetro collettori L L h GS KV 5 T DN DN GS KV T GS KV T... 9 I pressostati sono stati tarati per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Peso kg Legenda pos descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettronico 5 Base Piedini antivibrante 7 Pressostati di coando Pope di alientazione Collettore andata Collettore aspirazione Schea di funzionaento 7 7 GRUPPI IDRICI (GS)

24 NPSHr Head VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KV Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KV MULTISTADIO Poli / 5 HZ US.gp Dati di funzionaento Potenza da x.5 kw fino a x kw Portata fino a /h Prevalenza fino a Alientazione trifase / V Avviaento diretto Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 7 C Teperatura abiente ax C Protezione quadro elettrico IP5 5 IMP.gp Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave. 9 Q=³/h 5 Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Q=l/in Q=l/s Dati elettrici Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione Trifase V 5Hz Potenza Noinale In [A] Noinale l/in /h HP kw xv xv Prevalenza totale in.c.a. GS KV T X X.5 X. X GS KV 5 T X X, X9, X GS KV 7 T X X x.5 x GS KV 9 5T X5.5 X X5, X, Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

25 GS KV Diensioni pesi e pressione di lavoro 7 h 5 L L Pressione di avviaento e ferata Popa Popa GS KV T...5. Diaetro collettori L L h GS KV 5 T DN DN 9 7 GS KV 7 T GS KV 9 5T.. 9. I pressostati sono stati tarati per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Peso kg 7 Legenda pos descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettronico 5 Base Piedini antivibrante 7 Pressostati di coando Pope di alientazione Collettore andata Collettore aspirazione Schea di funzionaento GRUPPI IDRICI (GS)

26 NPSHr Head VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KV5 Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KV5 Multistadio Poli / 5 HZ US.gp Dati di funzionaento Potenza da x.5 kw fino a x 5.5 kw Portata fino a /h Prevalenza fino a Alientazione trifase / V Avviaento diretto Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 7 C Teperatura abiente ax C Protezione quadro elettrico IP5 5 5 IMP.gp 9 Q=³/h 9 Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave. 5 Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Q=l/in 5 Q=l/s Dati elettrici Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione Trifase V 5Hz Potenza Noinale In [A] Noinale l/in 5 5 /h HP kw xv xv Prevalenza totale in.c.a. GS KV5 T X X.5 X. X GS KV5 T X X, X9, X5 5 5 GS KV5 T X X x.5 x GS KV5 5T X5.5 X X5, X, GS KV5 75T X7,5 X5,5 X X, GS KV5 9 75T X7,5 X5,5 X X, Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

27 GS KV5 Diensioni pesi e pressione di lavoro 7 h 5 L L Pressione di avviaento e ferata Popa Popa GS KV5 T Diaetro collettori L L h GS KV5 T GS KV5 T DN DN 9 7 GS KV5 5T GS KV5 75T GS KV5 9 75T I pressostati sono stati tarati per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Peso kg Legenda pos descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettronico 5 Base Piedini antivibrante 7 Pressostati di coando Pope di alientazione Collettore andata Collettore aspirazione Schea di funzionaento GRUPPI IDRICI (GS)

28 NPSHr Head VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KV9 Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KV9 Multistadio Poli / 5 HZ US.gp 5 IMP.gp Dati di funzionaento Potenza da x.5 kw fino a x 7.5 kw Portata fino a /h Prevalenza fino a Alientazione trifase /5 V Avviaento diretto fino a Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 7 C Teperatura abiente ax C Protezione quadro elettrico IP Q=³/h Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave. 9 5 Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Q=l/in Q=l/s 5 7 Trifase V 5Hz Potenza Noinale Dati elettrici In [A] Noinale Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione l/in /h,,,,,, 5. HP kw xv xv Prevalenza totale in.c.a. GS KV9 T X X.5 X. X GS KV9 T X X, X9, X GS KV9 T X X x.5 x GS KV9 5T X5.5 X X5, X, GS KV9 7 75T X7,5 X5,5 X X, GS KV9 9 75T X7,5 X5,5 X X, GS KV9 T X X7,5 X X Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

29 GS KV9 Diensioni pesi e pressione di lavoro 7 h 5 L L Pressione di avviaento e ferata Popa Popa GS KV9 T..9. Diaetro collettori L L h GS KV9 T GS KV9 T DN DN GS KV9 5T GS KV9 7 75T GS KV9 9 75T GS KV9 T I pressostati sono stati tarati per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Peso kg Legenda pos descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettronico 5 Base Piedini antivibrante 7 Pressostati di coando Pope di alientazione Collettore andata Collettore aspirazione Schea di funzionaento GRUPPI IDRICI (GS)

30 NPSHr Head VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KV Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KV US.gp MULTISTADIO Poli / 5 HZ IMP.gp Dati di funzionaento Potenza da x. kw fino a x 7.5 kw Portata fino a /h Prevalenza fino a 5 Alientazione trifase / V Avviaento diretto Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 7 C Teperatura abiente ax C Protezione quadro elettrico IP5 7 5 Q=³/h 7 9 Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave. 5 Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Q=l/in Q=l/s Dati elettrici Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione Trifase V 5Hz Potenza Noinale In [A] Noinale l/in /h HP kw xv xv Prevalenza totale in.c.a. GS KV T X X, X9, X GS KV T X X x.5 x GS KV 5T X5.5 X X5, X, GS KV 5 75T X7,5 X5,5 X X, GS KV 75T X7,5 X5,5 X X, GS KV 7 T X X7,5 X X5, GS KV T X X7,5 X X5, Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

31 GS KV Diensioni pesi e pressione di lavoro 7 h 5 L L Pressione di avviaento e ferata Popa Popa GS KV T Diaetro collettori L L h GS KV T GS KV 5T.... DN DN GS KV 5 75T GS KV 75T GS KV 7 T GS KV T I pressostati sono stati tarati per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Peso kg Legenda pos descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettronico 5 Base Piedini antivibrante 7 Pressostati di coando Pope di alientazione Collettore andata Collettore aspirazione Schea di funzionaento 7 7 GRUPPI IDRICI (GS)

32 NPSHr Head VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KV Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KV MULTISTADIO Poli / 5 HZ US.gp IMP.gp Dati di funzionaento Potenza da X kw fino a X 7.5 kw Portata fino a /h Prevalenza fino a 7 Alientazione trifase / V Avviaento diretto Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 7 C Teperatura abiente ax C Protezione quadro elettrico IP5 9 5 Q=³/h 9 Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave. 5 Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Q=l/in Q=l/s Trifase V 5 Hz Potenza Noinale Dati elettrici In [A] Noinale HP kw xv xv Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione l/in /h GS KV T x x x.5 x GS KV 5T x5.5 x x5. x GS KV 75T x7.5 x5.5 x x GS KV 5 T x x7.5 x x GS KV T x x7.5 x x Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

33 h 5 GS KV Diensioni pesi e pressione di lavoro 7 5 L L Pressione di avviaento e ferata Popa Popa GS KV T.... Diaetro collettori L L h GS KV 5T... 7 DN DN GS KV 75T GS KV 5 T GS KV T I pressostati sono stati tarati per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Peso kg 7 Legenda pos descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettronico 5 Base Piedini antivibrante 7 Pressostati di coando Pope di alientazione Collettore andata Collettore aspirazione Schea di funzionaento 7 7 GRUPPI IDRICI (GS)

34 NPSHr Head VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KV Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KV Multistadio Poli / 5 HZ US.gp IMP.gp Dati di funzionaento Potenza da X kw fino a X 7.5 kw Portata fino a /h Prevalenza fino a 7 7 kpa Alientazione trifase / V Avviaento diretto Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 7 C Teperatura abiente ax C Protezione quadro elettrico IP5 Q=³/h 9 Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave. 5 Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Q=l/in Q=l/s Dati elettrici Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione Trifase V 5Hz Potenza Noinale In [A] Noinale l/in 7 9 /h HP kw xv xv Prevalenza totale in.c.a. GS KV 5T x5.5 x x5. x GS KV 75T x7.5 X5.5 x x GS KV T x x7.5 x x Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

35 h 5 GS KV Diensioni pesi e pressione di lavoro 7 5 L L Pressione di avviaento e ferata Popa Popa Diaetro collettori L L h GS KV 5T... 7 DN DN GS KV 75T GS KV T I pressostati sono stati tarati per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Peso kg Legenda pos descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettronico 5 Base Piedini antivibrante 7 Pressostati di coando Pope di alientazione Collettore andata Collettore aspirazione Schea di funzionaento GRUPPI IDRICI (GS)

36 NPSHr Head VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KV7 Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KV7 Multistadio Poli / 5 HZ US.gp 5 5 IMP.gp 5 5 Dati di funzionaento Potenza da X 5.5 kw fino a X kw Portata fino a 7 /h Prevalenza fino a 5 Alientazione trifase / V Avviaento diretto fino a kw oltre avviaento star-delta Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 7 C Teperatura abiente ax C Protezione quadro elettrico IP5 Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave Q=³/h 5 5 Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Q=l/in Q=l/s Trifase V 5Hz Potenza Noinale Dati elettrici In [A] Noinale Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione l/in 5 7 /h 7 7 HP kw xv xv Prevalenza totale in.c.a. GS KV7 75T X7.5 x5.5 x x GS KV7 T x x7.5 x x GS KV7 5 5T x5 x x x, GS KV7 5T x5 x x x Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

37 5 GS KV7 Diensioni pesi e pressione di lavoro 7 5 h 5 9 L L Pressione di avviaento e ferata Diaetro collettori Popa Popa L L h GS KV7 75T GS KV7 T DN DN 9 GS KV T GS KV7 5T I pressostati sono stati tarati per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Peso kg Legenda pos descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettronico 5 Base Piedini antivibrante 7 Pressostati di coando Pope di alientazione Collettore andata Collettore aspirazione Schea di funzionaento GRUPPI IDRICI (GS)

38 NPSHr Head VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KV Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KV US.gp MULTISTADIO Poli / 5 HZ Dati di funzionaento Potenza da X 5.5 kw fino a X 5 kw Portata fino a /h Prevalenza fino a 5 Alientazione trifase / V Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 7 C Teperatura abiente ax C Protezione quadro elettrico IP5 Avviaento diretto fino a kw oltre, avviaento star-delta 5 5 IMP.gp 5 Q=³/h Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave. 9 5 Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Q=lt/in Q=lt/s Trifase v 5Hz Dati idraulici Dati elettrici Portata con tutte le pope in funzione Potenza In [A] l/in Noinale Noinale /h HP kw xv xv Prevalenza totale in.c.a. GS KV 75T x7.5 x5.5 x x GS KV T x x7.5 x x GS KV 5T x5 x x x, GS KV 5 T x x5 x5 x, GS KV T x x5 x5 x, Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

39 5 GS KV Diensioni pesi e pressione di lavoro 7 5 h 5 9 L L Pressione di avviaento e ferata Popa Popa GS KV 75T Diaetro collettori L L h GS KV T DN DN GS KV 5T GS KV 5 T GS KV T I pressostati sono stati tarati per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Peso kg Legenda pos descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettronico 5 Base Piedini antivibrante 7 Pressostati di coando Pope di alientazione Collettore andata Collettore aspirazione Schea di funzionaento GRUPPI IDRICI (GS)

40 NPSHr Head VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KV Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KV MULTISTADIO Poli / 5 HZ US.gp 5 IMP.gp Dati di funzionaento Potenza da X 5.5 kw fino a X kw Portata fino a /h Prevalenza fino a 5 Alientazione trifase / V Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 7 C Teperatura abiente ax C Protezione quadro elettrico IP5 Avviaento diretto fino a kw, oltre avviaento star-delta Q=³/h 5 Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave. 5 Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Q=l/in Q=lt/s Trifase V 5Hz Potenza Noinale Dati elettrici In [A] Noinale Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione l/in /h 7 9 HP kw xv xv Prevalenza totale in.c.a. GS KV 75T x7.5 x5.5 x x GS KV T x x7.5 x x GS KV 5T x5 x x x GS KV T x x5 x5 x GS KV 5 5T x5 X.5 x x GS KV T x x x7 x Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

41 GS KV Diensioni pesi e pressione di lavoro 7 5 h 5 9 L L Pressione di avviaento e ferata Popa Popa GS KV 75T..5. Diaetro collettori L L h GS KV T GS KV 5T DN DN GS KV T GS KV 5 5T GS KV T I pressostati sono stati tarati per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Peso kg 77 Legenda pos descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettronico 5 Base Piedini antivibrante 7 Pressostati di coando Pope di alientazione Collettore andata Collettore aspirazione Schea di funzionaento 7 7 GRUPPI IDRICI (GS)

42 NPSHr Head VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KV9 Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KV9 Multistadio Poli / 5 HZ US.gp Dati di funzionaento Potenza da x 5.5 kw fino a x kw Portata fino a /h Prevalenza fino a 5 Alientazione trifase / V Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 7 C Teperatura abiente ax C Protezione quadro elettrico IP5 Avviaento diretto fino a kw oltre avviaento star-delta 5 5 IMP.gp 5 R 5 Q=³/h Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave. 9 5 Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Q=lt/' Q=l/S Trifase V 5Hz Potenza Noinale Dati elettrici In [A] Noinale Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione l/in /h 7 9 HP kw xv xv Prevalenza totale in.c.a. GS KV9 75T X7.5 X5.5 X X GS KV9 5T x5 x x x GS KV9 R T x x5 x5 x GS KV9 5T x5 x.5 x x GS KV9 T x x x7 x GS KV9 5 T x x x9 x GS KV9 T x x x9 x Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)

43 h GS KV9 Diensioni pesi e pressione di lavoro L L Pressione di avviaento e ferata Popa Popa GS KV9 75T.... Diaetro collettori L L h GS KV9 5T..5.. GS KV9 R T DN DN GS KV9 5T GS KV9 T GS KV9 5 T GS KV9 T I pressostati sono stati tarati per una aspirazione soprabattente di, per condizioni diverse auentare o diinuire di pari isura la taratura Peso kg Legenda pos descrizione Q.ta Valvole d intercettazione Manoetro Valvole di ritegno Quadro elettronico 5 Base Piedini antivibrante 7 Pressostati di coando Pope di alientazione Collettore andata Collettore aspirazione Schea di funzionaento 7 7 GRUPPI IDRICI (GS)

44 NPSHr Head VELOCITÁ FISSA Gruppi a due pope KV5 Le curve che costituiscono il diagraa indicano le prestazioni con tutte e due le pope in funzione Gruppi di pressione a velocità fissa coandati da pressostati KV5 Multistadio Poli / 5 HZ US.gp IMP.gp Dati di funzionaento Potenza da x 5 kw fino a x 7kW Portata fino a /h Prevalenza fino a 5 Alientazione trifase V Avviaento star-delta Pressione di esercizio ax Teperatura del liquido ax 7 C Teperatura abiente ax C Protezione quadro elettrico IP Q=³/h 5 Per caratteristiche tecniche delle pope, consultare gli specifici cataloghi Per un buon funzionaento dell ipianto installare un adeguato serbatoio autoclave Q=l/in Q=l/s Dati elettrici Dati idraulici Portata con tutte le pope in funzione Trifase V 5Hz Potenza Noinale In [A] Noinale l/in 5 /h 9 5 HP kw xv xv Prevalenza totale in.c.a. GS KV5 T x x5 x5 x GS KV5 T x x x7 x GS KV5 T x x x9 x GS KV5 5 5T x5 x7 x9 x Prestazioni confore alla nore ISO 99 annex A GRUPPI IDRICI (GS)