Filettatura MITSUBISHI CARBIDE. Catalogo generale e guida tecnica Main Catalogue and Technical Guide Threading
|
|
|
- Nicolo Antonucci
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 the C Milan Via Manzoni, Canegrate (MI) Tel Fa Filettatura Catalogo generale e guia tecnica Main Catalogue an Technical Guie Threaing METALLO DURO FORNITO DA CARBIDE SUPPLIED B MITSUBISHI CARBIDE
2 L Aziena Esse Erre Utensileria Speciale a oltre un quarto i secolo opera nel settore ell utensileria e è altamente specializzata nel campo ella filettatura, inoltre la lunga esperienza le permette i progettare e costruire al meglio frese salobrasate integrali e a fissaggio meccanico. Esse Erre Utensileria Speciale has been a major presence in the tools inustry for over twenty-five years, an has special skills in the threaing fiel, where its vast eperience enables it to esign an buil the very best braze-wele, soli an fie tip cutters. Il processo prouttivo parte alla progettazione a computer supportata a sistemi CAD/CAM e seguita con precisione e competenza agli specialisti ell ufficio tecnico SR. Ciò, oltre a garantire l esatta impostazione el progetto, consente la realizzazione i programmi personalizzati e inoltre una veloce e sicura archiviazione, utilissima in caso i ulteriori orini e richieste. The prouction process begins with computer-aie esign, backe by CAD/CAM systems, with the careful an competent supervision of SR s technical epartment s eperts. This ensures that each project is totally accurate, own to the last etail, an can be tailore to suit the nees of each client. Each project is kept on file so that further orers can be satisfie, or changes mae, at any time. Il passaggio successivo è quello ella vera e propria costruzione ell utensile, fatta con l aiuto i macchinari a alta tecnologia. The net stage consists in actually making the tool, with the use of technologically-avance equipment. La versatilità ei macchinari utilizzati permette all Aziena SR una eccezionale elasticità i prouzione e una totale isponibilità a soisfare le esigenze el cliente. The versatility of its machinery means that SR prouction processes are highly elastic an will satisfy the requirements of each iniviual client. Le varie lavorazioni sono seguite in ogni passaggio a controlli qualitativi biimensionali e triimensionali al fine i garantire la migliore esecuzione sotto ogni profilo sia esso meccanico o estetico. Each prouction stage is followe by biimensional an triimensional quality controls in orer to guarantee the very best workmanship in terms of both mechanics an aesthetics. L Aziena SR è in grao i effettuare moifiche i inserti per lavorazioni i leghe leggere e sagome particolari. Siamo inoltre a vostra isposizione per la realizzazione i utensili e frese a fissaggio meccanico, brasate e speciali. SR can also make moifie inserts for working light alloys an special templates. Furthermore, we woul be please to make tools an fie tip, braze-welle an special cutters accoring to your specifications.
3 Programma i filettatura General THREADING Novità News 4 A Inserti Inserts 5 B Inserti per gole Inserts 28 C Portainserti Toolholers 29 D Informazioni tecniche Technical Information 35 E Suggerimenti Trouble shooting 43 F Parti i ricambio 46 G Note Notes 48 H
4
5 NOVITÀ NEWS Utensili retrolamatori Unercutting Toolholers D2 D1 L Coice orine stanar Stanar orering coe Coice orine con refrigerazione Orering coe with coolant supply D1 D2 L Attacco Clamping Inserto Insert Vite Screw A UT. TIR ,2 15 W 16 TCMT 06T104 M 2 UT. TIR ,2 20 W 16 TCMT 06T104 M 2 UT. TIR ,2 25 W 16 CCMT M 2,5 UT. TIR ,2 35 W 16 CCMT M 2,5 UT. TIR ,5 16 3,0 25 W 16 CCMT M 2,5 UT. TIR ,5 16 3,0 35 W 16 CCMT M 2,5 UT. TIR ,5 16,5 3,2 22 W 16 CCMT M 2,5 UT. TIR ,5 16,5 3,2 25 W 16 CCMT M 2,5 UT. TIR ,5 16,5 3,2 35 W 16 CCMT M 2,5 UT. TIR ,5 18 4,0 25 W 20 CCMT M 2,5 UT. TIR ,5 18 4,0 35 W 20 CCMT M 2,5 UT. TIR.0012 UT. TIR.012. R ,7 23 W 20 CCMT M 2,5 UT. TIR.0013 UT. TIR.013. R 11 16,5 3,0 23 W 20 CCMT M 2,5 UT.TIR.0014 UT. TIR.014. R 11,5 19,5 4,2 25 W 20 CCMT M 2,5 UT. TIR.0015UT. TIR.015. R 12 17,3 2,8 25 W 20 CCMT M 2,5 UT. TIR.0016 UT. TIR.016. R ,7 25 W 20 CCMT M 2,5 UT. TIR.0017 UT. TIR.017. R 13,5 24,5 5,7 40 W 20 CCMT M 2,5 UT. TIR.0018 UT. TIR.018. R 13,5 25 6,0 25 W 20 CCMT M 2,5 UT. TIR.0019 UT. TIR.019. R ,2 25 W 20 CCMT M 2,5 UT. TIR.0020 UT. TIR.020. R 14 24,5 5,5 30 W 20 CCMT M 3 UT. TIR ,5 6,0 35 W 20 CCMT 09T304 M 3,5 UT. TIR ,2 25 W 25 CCMT 09T304 M 3,5 UT. TIR.0023 UT. TIR.023. R ,2 32 W 25 CCMT 09T304 M 3,5 UT. TIR.0024 UT. TIR.024. R ,2 40 W 25 CCMT 09T304 M 3,5 UT. TIR.0025UT. TIR.025. R ,7 40 W 25 CCMT 09T304 M 3,5 UT. TIR.0026 UT. TIR.026. R ,7 40 W 25 CCMT 09T304 M 3,5 UT. TIR ,2 40 W 25 CCMT M 4X0,5 UT. TIR.0028 UT. TIR.028. R ,2 50 W 32 CCMT 09T304 M 3,5 UT. TIR.0029 UT. TIR.029. R ,2 50 W 32 CCMT M 4X0,5 4
6 INSERTI INSERTS
7 TIPI E PROFILI TPES AND PROFILES INSERTI/INSERTS PROFILO PARZIALE Esegue iversi profili stanar e consente l esecuzione i una vasta gamma i passi che hanno il meesimo angolo al vertice i 60 o i 55. Parti i ricambio Inserti con piccolo raggio al vertice sono aatti per i più piccoli passi. Sono necessarie operazioni aizionali per completare il iametro esterno/interno. Non consigliato per stanar i filettatura e aatti per un ampia gamma i prouzione i massa. Elimina il bisogno i iversi inserti. B PARTIAL PROFILE Perform ifferent threa stanars an suitable for wie range of pitches which have a common angle (60 or 55 ). Inserts with small root-corner raius suitable for the smallest pitch of range. Aitional operation to complete the outer/internal iameter is necessary. Not recommene for referent threa stanars an suitable for a wie rangemass prouction. Eliminates the nee for ifferent inserts. PROFILO COMPLETO Esecuzione completa el profilo el filetto. Raccomanato per prouzione i massa. Aatto per un solo profilo. FULL PROFILE Performs complete threa profile. Recommene for mass prouction. Suitable for one profil only. 6
8 CODE KE FOR INSERTS DECODIFICA INSERTI 16 1 E 2 R ISO 5 P Lato inserto/insert sie I (mm) 11 1/4 16 3/8 22 1/2 27 5/8 2 E - Esterno/Eternal N - Interno/Internal E - Eternal N - Internal UE - U-type, Eternal UN - U-type, Internal 3 L R - Destro/Right L - Sinistro/Left U - Neutro/Neutral B N 0 - Speciale U - type Regular Type R 2 Passo o numero spire/pollice Pitch or turn number/inch Profilo completo/full Profile (Value by number) mm TPI Profilo parziale/partial Profile (Range by letter) mmtpi A AG G N U Q Tipo filettatura/type of threaing 60 Partial Profile Partial Profile 55 ISO ISO Metric UN American UN W Whitworth BSPT British BSPT RD Roun DIN 405 TR Trapeze DIN 103 ACME ACME ST ACME Stub ACME NPT NPT API RD API Roun API API 6 PT25 Grao metallo uro Har metal grae Metallo uro rivestito Coate PA25 P25 LEGENDA A STOCK/STOCK SU RICHIESTA/ON REQUEST Metallo uro Carbie K10 P40 7
9 l PROFILO PARZIALE 60 PARTIAL PROFILE 60 INSERTI/INSERTS I 60 Marevite Nut screw S X l Vite Screw ic Parti i ricambio B ESTERNO EXTERNAL INTERNO INTERNAL TIPO - U U - TPE Passo mm Pitch range mm TPI Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * 1/ ER A EL A ER A EL A / ER G EL G ER AG EL AG / ER N EL N / ER Q EL Q / NR A NL A NR A NL A / NR G NL G NR AG NL AG / NR N NL N / NR Q NL Q / U ENR/L *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 8
10 l INSERTS/INSERTI PROFILO PARZIALE 55 I PARTIAL PROFILE 55 S X 55 Marevite Nut screw l ic Vite Screw Parti i ricambio ESTERNO EXTERNAL INTERNO INTERNAL TIPO - U U - TPE Passo mm Pitch range mm TPI Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * 1/ ER A EL A ER A EL A / ER G EL G ER AG EL AG / ER N EL N / ER Q EL Q / NR A NL A NR A NL A / NR G NL G NR AG NL AG / NR N NL N / NR Q NL Q / U ENR/L B ESTERNO EXTERNAL *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 9
11 l ISO METRICO Profilo completo ISO METRICO - Full profile (ISO METRIC) INSERTI/INSERTS 60 Marevite Nut screw I 1/4 P S X l 1/8 P Vite Screw ic Parti i ricambio B ESTERNO EXTERNAL TIPO - U U - TPE 1/4 Passo mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * ER 0.35 ISO 11 EL 0.35 ISO ER 0.40 ISO 11 EL 0.40 ISO ER 0.45 ISO 11 EL 0.45 ISO ER 0.50 ISO 11 EL 0.50 ISO ER 0.60 ISO 11 EL 0.60 ISO ER 0.70 ISO 11 EL 0.70 ISO ER 0.75 ISO 11 EL 0.75 ISO ER 0.80 ISO 11 EL 0.80 ISO ER 1.00 ISO 11 EL 1.00 ISO ER 1.25 ISO 11 EL 1.25 ISO ER 1.50 ISO 11 EL 1.50 ISO ER 1.75 ISO 11 EL 1.75 ISO ER 0.35 ISO 16 EL 0.35 ISO ER 0.40 ISO 16 EL 0.40 ISO ER 0.45 ISO 16 EL 0.45 ISO ER 0.50 ISO 16 EL 0.50 ISO ER 0.60 ISO 16 EL 0.60 ISO ER 0.70 ISO 16 EL 0.70 ISO ER 0.75 ISO 16 EL 0.75 ISO / ER 0.80 ISO 16 EL 0.80 ISO ER 1.00 ISO 16 EL 1.00 ISO ER 1.25 ISO 16 EL 1.25 ISO ER 1.50 ISO 16 EL 1.50 ISO ER 1.75 ISO 16 EL 1.75 ISO ER 2.00 ISO 16 EL 2.00 ISO ER 2.50 ISO 16 EL 2.50 ISO ER 3.00 ISO 16 EL 3.00 ISO ER 3.50 ISO 22 EL 3.50 ISO ER 4.00 ISO 22 EL 4.00 ISO / ER 4.50 ISO 22 EL 4.50 ISO ER 5.00 ISO 22 EL 5.00 ISO ER 5.50 ISO 27 EL 5.50 ISO /8 27 ER 6.00 ISO 27 EL 6.00 ISO ER 8.00 ISO 27 EL 8.00 ISO / U ER/L 5.50 ISO U ER/L 6.00 ISO *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 10
12 I l INSERTS/INSERTI ISO METRICO Full profile (ISO METRIC) - Profilo completo ISO METRICO X Marevite Nut screw 1/4 P l S ic 1/8 P Vite Screw Parti i ricambio ESTERNO INTERNO EXTERNAL INTERNAL ESTERNO EXTERNAL TIPO - U U - TPE 1/4 Passo mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * NR 0.35 ISO 11 NL 0.35 ISO NR 0.40 ISO 11 NL 0.40 ISO NR 0.45 ISO 11 NL 0.45 ISO NR 0.50 ISO 11 NL 0.50 ISO NR 0.60 ISO 11 NL 0.60 ISO NR 0.70 ISO 11 NL 0.70 ISO NR 0.75 ISO 11 NL 0.75 ISO NR 0.80 ISO 11 NL 0.80 ISO NR 1.00 ISO 11 NL 1.00 ISO NR 1.25 ISO 11 NL 1.25 ISO NR 1.50 ISO 11 NL 1.50 ISO NR 1.75 ISO 11 NL 1.75 ISO NR 0.35 ISO 16 NL 0.35 ISO NR 0.40 ISO 16 NL 0.40 ISO NR 0.45 ISO 16 NL 0.45 ISO NR 0.50 ISO 16 NL 0.50 ISO NR 0.60 ISO 16 NL 0.60 ISO NR 0.70 ISO 16 NL 0.70 ISO NR 0.75 ISO 16 NL 0.75 ISO / NR 0.80 ISO 16 NL 0.80 ISO NR 1.00 ISO 16 NL 1.00 ISO NR 1.25 ISO 16 NL 1.25 ISO NR 1.50 ISO 16 NL 1.50 ISO NR 1.75 ISO 16 NL 1.75 ISO NR 2.00 ISO 16 NL 2.00 ISO NR 2.50 ISO 16 NL 2.50 ISO NR 3.00 ISO 16 NL 3.00 ISO NR 3.50 ISO 22 NL 3.50 ISO NR 4.00 ISO 22 NL 4.00 ISO / NR 4.50 ISO 22 NL 4.50 ISO NR 5.00 ISO 22 NL 5.00 ISO NR 5.50 ISO 27 NL 5.50 ISO / NR 6.00 ISO 27 NL 6.00 ISO NR 8.00 ISO 27 NL 8.00 ISO / U NR/L 5.50 ISO U NR/L 6.00 ISO B *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 11
13 l I AMERICAN UN Profilo completo (UN, UNF) - Full profile (UN, UNF) INSERTI/INSERTS 60 1/4 P Marevite Nut screw S X l 1/8 P Vite Screw ic Parti i ricambio B ESTERNO EXTERNAL TIPO - U U - TPE Passo mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * ER 32.0 UN 11 EL 32.0 UN ER 28.0 UN 11 EL 28.0 UN / ER 24.0 UN 11 EL 24.0 UN ER 20.0 UN 11 EL 20.0 UN ER 18.0 UN 11 EL 18.0 UN ER 16.0 UN 11 EL 16.0 UN ER 32.0 UN 16 EL 32.0 UN ER 28.0 UN 16 EL 28.0 UN ER 24.0 UN 16 EL 24.0 UN ER 20.0 UN 16 EL 20.0 UN ER 18.0 UN 16 EL 18.0 UN / ER 16.0 UN 16 EL 16.0 UN ER 14.0 UN 16 EL 14.0 UN ER 12.0 UN 16 EL 12.0 UN ER 11.0 UN 16 EL 11.0 UN ER 10.0 UN 16 EL 10.0 UN ER 9.0 UN 16 EL 9.0 UN ER 8.0 UN 16 EL 8.0 UN ER 7.0 UN 22 EL 7.0 UN / ER 6.0 UN 22 EL 6.0 UN ER 5.0 UN 22 EL 5.0 UN / ER 4.5 UN 27 EL 4.5 UN ER 4.0 UN 27 EL 4.0 UN / U ER/L 4.5 UN U ER/L 4.0 UN *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 12
14 I l INSERTS/INSERTI AMERICAN UN Full profile (UN, UNF) - Profilo completo (UN, UNF) X Marevite Nut screw 1/4 P l S ic 1/8 P Vite Screw Parti i ricambio ESTERNO INTERNO EXTERNAL INTERNAL TIPO - U ESTERNO U - TPE EXTERNAL Passo mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * NR 32.0 UN 11 NL 32.0 UN NR 28.0 UN 11 NL 28.0 UN NR 24.0 UN 11 NL 24.0 UN / NR 20.0 UN 11 NL 20.0 UN NR 18.0 UN 11 NL 18.0 UN NR 16.0 UN 11 NL 16.0 UN NR 14.0 UN 11 NL 14.0 UN NR 32.0 UN 16 NL 32.0 UN NR 28.0 UN 16 NL 28.0 UN NR 24.0 UN 16 NL 24.0 UN NR 20.0 UN 16 NL 20.0 UN NR 18.0 UN 16 NL 18.0 UN / NR 16.0 UN 16 NL 16.0 UN NR 14.0 UN 16 NL 14.0 UN NR 12.0 UN 16 NL 12.0 UN NR 11.0 UN 16 NL 11.0 UN NR 10.0 UN 16 NL 10.0 UN NR 9.0 UN 16 NL 9.0 UN NR 8.0 UN 16 NL 8.0 UN NR 7.0 UN 22 NL 7.0 UN / NR 6.0 UN 22 NL 6.0 UN NR 5.0 UN 22 NL 5.0 UN / NR 4.5 UN 27 NL 4.5 UN NR 4.0 UN 27 NL 4.0 UN / U NR/L 4.5 UN U NR/L 4.0 UN B *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 13
15 l WHITWORTH Profilo completo (BSW.BSF.BSP) - Full profile (BSW.BSF.BSP) INSERTI/INSERTS RO. 137P 55 I Marevite Nut screw S X l RO. 137P Vite Screw ic Parti i ricambio B ESTERNO EXTERNAL TIPO - U U - TPE 1/4 Passo mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * ER 32.0 W 11 EL 32.0 W ER 28.0 W 11 EL 28.0 W ER 26.0 W 11 EL 26.0 W ER 24.0 W 11 EL 24.0 W ER 22.0 W 11 EL 22.0 W ER 20.0 W 11 EL 20.0 W ER 19.0 W 11 EL 19.0 W ER 18.0 W 11 EL 18.0 W ER 16.0 W 11 EL 16.0 W ER 14.0 W 11 EL 14.0 W ER 32.0 W 16 EL 32.0 W ER 28.0 W 16 EL 28.0 W ER 26.0 W 16 EL 26.0 W ER 24.0 W 16 EL 24.0 W ER 22.0 W 16 EL 22.0 W ER 20.0 W 16 EL 20.0 W ER 19.0 W 16 EL 19.0 W / ER 18.0 W 16 EL 18.0 W ER 16.0 W 16 EL 16.0 W ER 14.0 W 16 EL 14.0 W ER 12.0 W 16 EL 12.0 W ER 11.0 W 16 EL 11.0 W ER 10.0 W 16 EL 10.0 W ER 9.0 W 16 EL 9.0 W ER 8.0 W 16 EL 8.0 W ER 7.0 W 22 EL 7.0 W / ER 6.0 W 22 EL 6.0 W ER 5.0 W 22 EL 5.0 W /8 1/ ER 4.5 W 27 EL 4.5 W ER 4.0 W 27 EL 4.0 W U ER/L 4.5 W U ER/L 4.0 W *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVEQUOTA 14
16 I l INSERTS/INSERTI WHITWORTH Full profile (BSW, BSF, BSP) - Profilo completo (BSW, BSF, BSP) Marevite Nut screw X RO. 137P 55 l S ic RO. 137P Vite Screw Parti i ricambio ESTERNO INTERNO EXTERNAL INTERNAL ESTERNO EXTERNAL TIPO - U U - TPE Passo mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * NR 32.0 W 11 NL 32.0 W NR 28.0 W 11 NL 28.0 W NR 26.0 W 11 NL 26.0 W NR 24.0 W 11 NL 24.0 W / NR 22.0 W 11 NL 22.0 W NR 20.0 W 11 NL 20.0 W NR 19.0 W 11 NL 19.0 W NR 18.0 W 11 NL 18.0 W NR 16.0 W 11 NL 16.0 W NR 14.0 W 11 NL 14.0 W NR 32.0 W 16 NL 32.0 W NR 28.0 W 16 NL 28.0 W NR 26.0 W 16 NL 26.0 W NR 24.0 W 16 NL 24.0 W NR 22.0 W 16 NL 22.0 W NR 20.0 W 16 NL 20.0 W NR 19.0 W 16 NL 19.0 W / NR 18.0 W 16 NL 18.0 W NR 16.0 W 16 NL 16.0 W NR 16.0 W 16 NL 14.0 W NR 12.0 W 16 NL 12.0 W NR 11.0 W 16 NL 11.0 W NR 10.0 W 16 NL 10.0 W NR 9.0 W 16 NL 9.0 W NR 8.0 W 16 NL 8.0 W NR 7.0 W 22 NL 7.0 W / NR 6.0 W 22 NL 6.0 W NR 5.0 W 22 NL 5.0 W / NR 4.5 W 27 NL 4.5 W NR 4.0 W 27 NL 4.0 W / U NR/L 4.5 W U NR/L 4.0 W B *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 15
17 l BSPT (Stanar inglese per tubi) Profilo completo - (English stanar for tubes) Full profile INSERTI/INSERTS Marevite Nut screw I RO. 137P S 90 RO. 137P 1 47 Vite Screw Parti i ricambio Passo mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * B ESTERNO EXTERNAL 3/ ER 28 BSPT 16 EL 28 BSPT ER 19 BSPT 16 EL 19 BSPT ER 14 BSPT 16 EL 14 BSPT ER 11 BSPT 16 EL 11 BSPT INTERNO INTERNAL NR 28 BSPT 11 NL 28 BSPT / NR 19 BSPT 11 NL 19 BSPT NR 14 BSPT 11 NL 14 BSPT NR 28 BSPT 16 NL 28 BSPT / NR 19 BSPT 16 NL 19 BSPT NR 14 BSPT 16 NL 14 BSPT NR 11 BSPT 16 NL 11 BSPT *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 16
18 l INSERTS/INSERTI NPT (Threaing for tubes) Full profile - (Filettatura tubi) Profilo completo S I Marevite Nut screw Vite Screw Parti i ricambio ESTERNO EXTERNAL Passo TPI mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * ER 27.0 NPT 16 EL 27.0 NPT ER 18.0 NPT 16 EL 18.0 NPT / ER 14.0 NPT 16 EL 14.0 NPT ER 11.5 NPT 16 EL 11.5 NPT ER 8.0 NPT 16 EL 8.0 NPT B INTERNO INTERNAL NR 27.0 NPT 11 NL 27.0 NPT / NR 18.0 NPT 11 NL 18.0 NPT NR 14.0 NPT 11 NL 14.0 NPT NR 27.0 NPT 16 NL 27.0 NPT NR 18.0 NPT 16 NL 18.0 NPT / NR 14.0 NPT 16 NL 14.0 NPT NR 11.5 NPT 16 NL 11.5 NPT NR 8.0 NPT 16 NL 8.0 NPT *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 17
19 ACME INSERTI/INSERTS 29 Marevite Nut screw l l y s y Vite Screw Parti i ricambio B ESTERNO EXTERNAL INTERNO INTERNAL Passo TPI (mm) Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * ER 16 ACME 16 EL 16 ACME ER 14 ACME 16 EL 14 ACME / ER 12 ACME 16 EL 12 ACME ER 10 ACME 16 EL 10 ACME ER 8 ACME 16 EL 8 ACME ER 6 ACME 16 EL 6 ACME / ER 6 ACME 22 EL 6 ACME ER 5 ACME 22 EL 5 ACME / ER 4 ACME 27 EL 4 ACME NR 16 ACME 16 NL 16 ACME NR 14 ACME 16 NL 14 ACME / NR 12 ACME 16 NL 12 ACME NR 10 ACME 16 NL 10 ACME NR 8 ACME 16 NL 8 ACME NR 6 ACME 16 NL 6 ACME / NR 6 ACME 22 NL 6 ACME NR 5 ACME 22 NL 5 ACME / NR 4 ACME 27 NL 4 ACME *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 18
20 INSERTS/INSERTI STUB ACME l l y s y 29 Marevite Nut screw Vite Screw Parti i ricambio ESTERNO EXTERNAL INTERNO INTERNAL Passo TPI (mm) Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * ER 16 ST ACME 16 EL 16 ST ACME ER 14 ST ACME 16 EL 14 ST ACME / ER 12 ST ACME 16 EL 12 ST ACME ER 10 ST ACME 16 EL 10 ST ACME ER 8 ST ACME 16 EL 8 ST ACME ER 6 ST ACME 16 EL 6 ST ACME / ER 5 ST ACME 22 EL 5 ST ACME / ER 4 ST ACME 27 EL 4 ST ACME ER 3 ST ACME 27 EL 3 ST ACME NR 16 ST ACME 16 NL 16 ST ACME NR 14 ST ACME 16 NL 14 ST ACME / NR 12 ST ACME 16 NL 12 ST ACME NR 10 ST ACME 16 NL 10 ST ACME NR 8 ST ACME 16 NL 8 ST ACME NR 6 ST ACME 16 NL 6 ST ACME / NR 5 ST ACME 22 NL 5 ST ACME / NR 4 ST ACME 27 NL 4 ST ACME NR 3 ST ACME 27 NL 3 ST ACME B *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 19
21 TRAPEZOIDALE DIN 103 INSERTI/INSERTS Marevite Nut screw l l 30 y s y X l Vite Screw ic Parti i ricambio B ESTERNO EXTERNAL INTERNO INTERNAL ESTERNO/U - TIPO EXTERNAL/U - TPE Passo mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * ER 1.5 TR 16 EL 1.5 TR / ER 2.0 TR 16 EL 2.0 TR ER 3.0 TR 16 EL 3.0 TR / ER 4.0 TR 22 EL 4.0 TR ER 5.0 TR 22 EL 5.0 TR ER 6.0 TR 27 EL 6.0 TR / ER 7.0 TR 27 EL 7.0 TR ER 8.0 TR 27 EL 8.0 TR NR 1.5 TR 16 NL 1.5 TR / NR 2.0 TR 16 NL 2.0 TR NR 3.0 TR 16 NL 3.0 TR / NR 4.0 TR 22 NL 4.0 TR NR 5.0 TR 22 NL 5.0 TR NR 6.0 TR 27 NL 6.0 TR / NR 7.0 TR 27 NL 7.0 TR / NR 8.0 TR 27 NL 8.0 TR U ER/L 6.0 TR U ER/L 7.0 TR INTERNO/U - TIPO INTERNAL/U - TPE 1/ U NR/L 6.0 TR U NR/L 7.0 TR *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 20
22 INSERTS/INSERTI FILETTO TONDO DIN 405 Full profile DIN Profilo completo DIN 405 y Marevite Nut screw l s y l 30 Vite Screw Parti i ricambio ESTERNO EXTERNAL INTERNO INTERNAL Passo mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * ER 10 RD 16 EL 10 RD / ER 8 RD 16 EL 8 RD ER 6 RD 16 EL 6 RD / ER 6 RD 22 EL 6 RD ER 4 RD 22 EL 4 RD / ER 4 RD 27 EL 4 RD NR 10 RD 16 NL 10 RD / NR 8 RD 16 NL 8 RD NR 6 RD 16 NL 6 RD / NR 6 RD 22 NL 6 RD NR 4 RD 22 NL 4 RD / NR 4 RD 27 NL 4 RD B ESTERNO EXTERNAL *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 21
23 l API Filetti per l inustria petrolifera (Profilo completo) - Oil threas (Full profile) INSERTI/INSERTS I Marevite Nut screw Manicotto Bo S Vite Screw 90 IPF Perno Pin API Filetto tono API Roun V Parti i ricambio Forma el filetto Threa form API ROTONDO API ROUND Passo TPI Esterno Eternal Interno Internal I * Conicità/Taper IPF* 3/ ER 10 API RD 16 NR 10 API RD ER 8 API RD 16 NR 8 API RD B V V-0.038R V-0.038R V V / ER 5 API NR 5 API ER 4 API NR 4 API / ER 4 API NR 4 API ER 4 API NR 4 API ER 4 API NR 4 API *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 22
24 INSERTI POSITIVI INSERTI POSITIVI POSITIVE INSERTS
25 l INSERTI POSITIVI PROFILO PARZIALE 55 /60 POSITIVE INSERTS PARTIAL PROFILE 55 I Marevite Nut screw Vite Screw Vite Screw Parti i ricambio B ESTERNO EXTERNAL Passo mm Pitch range mm TPI Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * 1/ TP 11 ER A 55 TP 11 EL A TP 16 ER A 55 TP 16 EL A / TP 16 ER G 55 TP 16 EL G TP 16 ER AG 55 TP 16 EL AG / TP 22 ER N 55 TP 22 EL N INTERNO INTERNAL 1/ TP 11 NR A 55 TP 11 NL A TP 16 NR A 55 TP 16 NL A / TP 16 NR G 55 TP 16 NL G TP 16 NR AG 55 TP 16 NL AG / TP 22 NR N 55 TP 22 NL N PARTIAL PROFILE 60 ESTERNO EXTERNAL Passo mm Pitch range mm TPI Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * 1/ TP 11 ER A 60 TP 11 EL A TP 16 ER A 60 TP 16 EL A / TP 16 ER G 60 TP 16 EL G TP 16 ER AG 60 TP 16 EL AG / TP 22 ER N 60 TP 22 EL N INTERNO INTERNAL 1/ TP 11 NR A 60 TP 11 NL A TP 16 NR A 60 TP 16 NL A / TP 16 NR G 60 TP 16 NL G TP 16 NR AG 60 TP 16 NL AG / TP 22 NR N 60 TP 22 NL N *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 24
26 l INSERTI POSITIVI POSITIVE INSERTS I ISO METRICO Full profile (ISO METRIC) - Profilo completo ISO METRICO 60 1/4 P Marevite Nut screw 1/8 P Vite Screw Parti i ricambio ESTERNO EXTERNAL INTERNO INTERNAL ESTERNO EXTERNAL Passo mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * 0.50 TP 16 ER 0.50 ISO TP 16 EL 0.50 ISO TP 16 ER 0.75 ISO TP 16 EL 0.75 ISO TP 16 ER 1.00 ISO TP 16 EL 1.00 ISO TP 16 ER 1.25 ISO TP 16 EL 1.25 ISO / TP 16 ER 1.50 ISO TP 16 EL 1.50 ISO TP 16 ER 1.75 ISO TP 16 EL 1.75 ISO TP 16 ER 2.00 ISO TP 16 EL 2.00 ISO TP 16 ER 2.50 ISO TP 16 EL 2.50 ISO TP 16 ER 3.00 ISO TP 16 EL 3.00 ISO TP 22 ER 3.50 ISO TP 22 EL 3.50 ISO / TP 22 ER 4.00 ISO TP 22 EL 4.00 ISO TP 22 ER 4.50 ISO TP 22 EL 4.50 ISO TP 22 ER 5.00 ISO TP 22 EL 5.00 ISO TP 11 NR 0.50 ISO TP 11 NL 0.50 ISO / TP 11 NR 0.75 ISO TP 11 NL 0.75 ISO TP 11 NR 1.00 ISO TP 11 NL 1.00 ISO TP 11 NR 1.25 ISO TP 11 NL 1.25 ISO TP 11 NR 1.50 ISO TP 11 NL 1.50 ISO TP 11 NR 1.75 ISO TP 11 NL 1.75 ISO TP 16 NR 0.50 ISO TP 16 NL 0.50 ISO TP 16 NR 0.75 ISO TP 16 NL 0.75 ISO TP 16 NR 1.00 ISO TP 16 NL 1.00 ISO TP 16 NR 1.25 ISO TP 16 NL 1.25 ISO / TP 16 NR 1.50 ISO TP 16 NL 1.50 ISO TP 16 NR 1.75 ISO TP 16 NL 1.75 ISO TP 16 NR 2.00 ISO TP 16 NL 2.00 ISO TP 16NR 2.50 ISO TP 16 NL 2.50 ISO TP 16 NR 3.00 ISO TP 16 NL 3.00 ISO TP 22 NR 3.50 ISO TP 22 NL 3.50 ISO / TP 22 NR 4.00 ISO TP 22 NL 4.00 ISO TP 22 NR 4.50 ISO TP 22 NL 4.50 ISO TP 22 NR 5.00 ISO TP 22 NL 5.00 ISO B *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 25
27 l WITHWORTH Profilo completo (BSW.BSF.BSP) - Full profile (BSW.BSF.BSP) INSERTI TIPO POSITIVO POSITIVE INSERTS I Marevite Nut screw RO. 137P 55 RO. 137P Vite Screw Parti i ricambio B ESTERNO EXTERNAL INTERNO INTERNAL Passo mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * 24 TP 16 ER 24 W TP 16 EL 24 W TP 16 ER 20 W TP 16 EL 20 W TP 16 ER 19 W TP 16 EL 19 W TP 16 ER 18 W TP 16 EL 18 W TP 16 ER 16 W TP 16 EL 16 W /8 14 TP 16 ER 14 W TP 16 EL 14 W TP 16 ER 12 W TP 16 EL 12 W TP 16 ER 11 W TP 16 EL 11 W TP 16 ER 10 W TP 16 EL 10 W TP 16 ER 9 W TP 16 EL 9 W TP 16ER 8 W TP 16EL 8 W TP 22 ER 7 W TP 22 EL 7 W /2 6 TP 22 ER 6 W TP 22 EL 6 W TP 22 ER 5 W TP 22 EL 5 W TP 16 NR 24 W TP 16 NL 24 W TP 16NR 20 W TP 16 NL 20 W TP 16NR 19 W TP 16 NL 19 W TP 16NR 18 W TP 16 NL 18 W TP 16 NR 16 W TP 16 NL 16 W /8 14 TP 16NR 14 W TP 16 NL 14 W TP 16NR 12 W TP 16 NL 12 W TP 16NR 11 W TP 16 NL 11 W TP 16NR 10 W TP 16 NL 10 W TP 16NR 9 W TP 16 NL 9 W TP 16 NR 8 W TP 16 NL 8 W TP 22 NR 7 W TP 22 NL 7 W /2 6 TP 22 NR 6 W TP 22 NL 6 W TP 22 NR 5 W TP 22 NL 5 W *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 26
28 l INSERTS/INSERTI AMERICAN UN Full profile (UN, UNF) - Profilo completo (UN, UNF) I 60 1/4 P Marevite Nut screw 1/8 P Vite Screw Parti i ricambio ESTERNO EXTERNAL INTERNO INTERNAL 3/8 Passo mm Pitch range mm Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han I * X * * 24 TP 16 ER 24 UN TP 16 EL 24 UN TP 16 ER 20 UN TP 16 EL 20 UN TP 16 ER 18 UN TP 16 EL 18 UN TP 16 ER 16 UN TP 16 EL 16 UN TP 16 ER 14 UN TP 16 EL 14 UN TP 16 ER 12 UN TP 16 EL 12 UN TP 16 ER 11 UN TP 16 EL 11 UN TP 16 ER 10 UN TP 16 EL 10 UN TP 16 ER 9 UN TP 16 EL 9 UN TP 16 ER 8 UN TP 16 EL 8 UN TP 22 ER 7 UN TP22 EL 7 UN /2 6 TP 22 ER 6 UN TP22 EL 6 UN TP 22 ER 5 UN TP22 EL 5 UN TP 16 NR 24 UN TP 16 NL 24 UN TP 16 NR 20 UN TP 16 NL 20 UN TP 16 NR 18 UN TP 16 NL 18 UN TP 16 NR 16 UN TP 16 NL 16 UN TP 16 NR 14 UN TP 16 NL 14 UN /8 12 TP 16 NR 12 UN TP 16 NL 12 UN TP 16 NR 11 UN TP 16 NL 11 UN TP 16 NR 10 UN TP 16 NL 10 UN TP 16 NR 9 UN TP 16 NL 9 UN TP 16 NR 8 UN TP 16 NL 8 UN TP 22 NR 7 UN TP 22 NL 7 UN /2 6 TP 22 NR 6 UN TP 22 NL 6 UN TP 22 NR 5 UN TP 22 NL 5 UN B *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 27
29 INSERTI PER GOLE GROOVING INSERTS INSERTI/INSERTS Anello Coupling ring ER w D Albero Casing W= y Parti i ricambio C ESTERNO EXTERNAL Tipo estro Right han Tipo sinistro Left han Spessore anello Ring shim D X* * 16 ER/L 1.50 LG 16 NR/L 1.15 LG ER/L 1.35 LG 16 NR/L 1.35 LG ER/L 1.65 LG 16 NR/L 1.65 LG ER/L 1.85 LG 16 NR/L 1.85 LG ER/L 2.15 LG 16 NR/L 2.15 LG ER/L 2.65 LG 16 NR/L 2.65 LG ER/L 3.15 LG 16 NR/L 3.15 LG W INSERTI PER GOLE MONOTAGLIENTE /SINGLE CUTTING GROOVING INSERTS Boccola Bushing NR l Anello Coupling ring W= W 9NR/L Parti i ricambio INTERNO INTERNAL Coice Spessore anello Orering coe Ring shim l X* W* 9 NR/L 1.15 LG NR/L 1.35 LG NR/L 1.65 LG NR/L 1.85 LG NR/L 2.15 LG NR/L 2.65 LG NR/L 3.15 LG *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 28
30 PORTAINSERTI TOOLHOLDERS
31 DECODIFICA PORTAINSERTI CODE KE FOR TOOLHOLDERS S 1 E 2 R Parti i ricambio 1 Sistema i fissaggio Clamping system 2 Applicazione Application 3 Direzione i taglio Han of Tool S - Fissaggio a vite Screw Clamping E - Esterno Eternal R - Lato estro Right-han L - Lato sinistro Left-han D C - Fissaggio a staffa Hea Clamping I - Interno Internal F - Esterno positivo Eternal positive SEL K - Interno positivo Internal positive SER 4 Misura ello stelo Shank Size 5 Dimensione ell inserto Insert Size 6 Specifiche supplementari Optional Specifications Portainserti per esterni: hb Eternal Toolholers Shank: hb mm Portainserti per interni iametro ello stelo Internal Toolholers Shank: Diameter Diametro 25mm Diameter 25mm l (mm) 210 1/4 positivo 310 3/8 positivo 410 5/8 positivo 11 1/4 16 3/8 22 1/2 22 U 1/2 X l U - Per inserti tipo U For U-type Inserts SP - Speciali Special ic 30
32 TOOLHOLDERS PORTAINSERTI Internal threaing - Filettatura interna D D1 2 A L1 Parti i ricambio F L Coice orine Orering coe Dimensione inserto Insert imension D D1 * L * L1 * A * F * SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L U SNR/L U SNR/L U SNR/L U CNR/L CNR/L CNR/L CNR/L D *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 31
33 PORTAINSERTI Filettatura esterna - Eternal threaing TOOLHOLDERS 2 H1 H F L2 L1 H1 Parti Parti i ricambio i ricambio Spare parts pag D Coice orine Orering coe Dimensione inserto Insert imension H=H1 L1 * L2 * F * SER/L SER/L SER/L SER/L SER/L SER/L SER/L SER/L SER/L SER/L SER/L SER/L U SER/L U SER/L U CER/L CER/L CER/L CER/L *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 32
34 TOOLHOLDERS PORTAINSERTI Eternal threaing - Filettatura esterna B H L 8 Parti i ricambio H 30 Coice orine Orering coe Dimensione inserto Insert imension H B L * CF R/L CF R/L CF R/L CF R/L D Internal threaing - Filettatura interna L Dh H1 H Parti i ricambio Coice orine Orering coe Dimensione inserto Insert imension D H L * CK R/L CK R/L CK R/L CK R/L CK R/L CK R/L CK R/L *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 33
35 PORTAINSERTI Utensili per gole monotagliente - Single cutting grooving toolholers TOOLHOLDERS D D1 f 1 l2 l1 2 1 Parti i ricambio Coice orine Orering coe Dimensione Dimension 1 * 2 * L1 * L2 * F * D * D1 * SNR/L SNR/L SNR/L SNR/L D *QUOTE INDICATIVE/INDICATIVE QUOTA 34
36 TECHNICAL INFORMATION INFORMAZIONI TECNICHE Heli angle - Angolo elica 90 λ λ DATI TECNICI/TECHNICAL DATA Nella tabella sottostante l angolo ell elica è ato in funzione el iametro e el passo. Se è richiesto un angolo i elica iverso si cambi solo il cuneo o sottoplacchetta. 88 The angle of inclination is calculate by using the formula: tang. l = P/3,14 D ove P è il passo e D è il iametro. Veasi anche la tabella sottostante. tg λ = p/ 2 π p = Pitch 2 = Effective iameter of threa λ = Angle of inclination Passo in mm/lea (pitch mm) λ=4 λ=3 λ=2 λ=1 λ=0 2 2,5 3 3, Passo in pollici/pitch (inch) 50 (2 ) 100 (4 ) 150 (6 ) 200 (10 ) 250 (10 ) 300 (12 ) 350 (14 ) Diametro in mm (Fil/ )/Diameter - D (mm) VELOCITÀ DI TAGLIO NOMINALE PER OPERAZIONI DI FILETTATURA - RECOMMENDED CUTTING CONDITION FOR THREADING Materiale Workpiece Durezza Brinell HB Brinell harness Grai rivestiti Coate graes P.10 P.30 E Velocità i Taglio(m/min) Cutting spee Acciaio al carbonio C ma 0,25% non legato C 0,25-0,8% Carbon steel C 0,8-1,4% Acciaio legato Alloy steel A basso tenore i lega, ricotto Low content of alloy, anneale A alto tenore i lega, ricotto High content of alloy, anneale Acciaio Ferritico inossiabile austenitico Stainless steel Ferritic austenitic Getti i acciaio Stainless steel Ghisa Ferritica Cast Iron Ferritic Perlitica Pearlitic 35
37 INFORMAZIONI TECNICHE Scelta el cuneo esierato - Selecting wege TECHNICAL INFORMATION In un sistema i filettatura i precisione si può ottenere un ampia scelta i angoli i elica senza over cambiare il portautensile o introurre un supporto comunque separato che metterebbe fuori centro l utensile. Ciò si ottiene semplicemente sostitueno la sottoplacchetta a cuneo i metallo uro con un altro avente il giusto angolo. I seguenti angoli elica si ottengono usano cunei stanarizzati. In a threaing high precision programme you can have a vaste choice of heli angles without changing toolholers or introucing a shim which coul put out-of-center the toolholer. in this case you simply change the harmetal wegeshim with another one with the right angle. The following heli angles are obteine by using weges. Forma el cuneo Wege profile v v v v v v Fornito sul portautensile Supplie on toolholer Angolo el cuneo Wege angle Angolo el portautensile Toolholer angle Angolo ell elica risultante Heli angle E Applicazione tipica Filettatura inversa Per gole i Filettatura Angoli i grane inclinazione ell elica, 0 rings normale ovuti a passi grani o iametri piccoli Typical application Reverse threaing O rings grooves Stanar threaing Angles of high heli inclination, ue to elevate pitches or small iameters Lato inserto esterno interno esterno interno esterno interno esterno interno esterno interno esterno interno esterno interno Insert seat size eternal internal eternal internal eternal internal eternal internal eternal internal eternal internal eternal internal mm mm 16 (3/8) SN SN SN 16-0 SN 16-1 SN 16-2SN 16-3 SN (1/2) SN SN SN 22-0 SN 22-1 SN 22-2 SN 22-3 SN U (1/2U) SN SN SN 22-0 SN 22-1 SN 22-2 SN 22-3 SN (5/8) SN SN SN 22-0 SN 27-1 SN 27-2 SN 27-3 SN 27-4 Esempio orine 10 pcs. SN 16.2 L Orering eample 10 pcs. SN 16.2 L 36
38 TECHNICAL INFORMATION INFORMAZIONI TECNICHE Type of inee - Tipo i incremento Esistono tre tipi i incremento: raiale, sul fianco a alternato. La macchine utensile, il materiale el pezzo, la geometria ell inserto e il passo el filetto eterminano la scelta el tipo i incremento. There are three ifferent types of infee: raial, flank an incremental. In practice the machine tool, workpiece material, insert geometry an threa pitch etermine the choice of infee metho. INCREMENTO RADIALE/RADIAL INFEED L incremento raiale è il più comunemente usato, in particolare su macchine urensili traizionali. Questo incremento consente i ottenere un truciolo sottile e un usura uniforme sul tagliente. È aatto per filettaure a passo fine, poiché sui passi grossi ci sono rischi i vibrazioni e controllo truciolo inaccettabile. È la scelta prioritaria per i materiali con tenenza all incruimento, come a esempio l acciaio inossiabile austenitico. Consigli sull impiego ell incremento raiale per passata sono forniti alle pagine seguenti. Most commonly use an the only possible metho in many mechanical machine tools. Gives soft chipforming an even wear on the insert. Suitable for fine pitches. Risk of vibration an ba chip control when use for coarse pitches. First choice in work harening materials, e.g. austenitic stainless steel. Note! Cannot be use with the C-geometry. Recommenations for raial infee per pass are given in the tables on the following pages. INCREMENTO SUL FIANCO MODIFICATO/MODIFIED FLANK INFEED Lo spostamento assiale fra gli incrementi può essere calcolato semplicemente moltiplicano 0,5 (ap) per l incremento raiale i un profilo i 60. L equivalente per profilo i 55 ovrebbe essere calcolato moltiplicano 0,42 per l incremento raiale. Questo à un angolo i incremento minore i 3,5 rispetto a quello sul fianco el filetto. The aial movement between infees can be calculate simply as 0,5 the raial infee (ap) for 60 flank angle. The equivalent for a 55 flank angle shoul be 0,42 the raial infee. This gives an infee angle which is 5 less than the flank angle of the threa. COME GUIDARE IL TRUCIOLO/HOW TO STEER THE CHIP L incremento sul fianco offre un ottimo controllo el truciolo in quanto quest ultimo può essere pilotato in entrambe le irezioni. È aatto principalmente per filettature a passo grosso e interne, quano si verificano problemi i evacuazioni truciolo ei vibrazioni. Per evitare una inaccettabile superficie o un eccessiva usura sul fianco, prootta allo sfregamento el tagliente seconario, l angolo i incremento ovrebbe essere 3-5 più piccolo ell angolo el filetto. Gives better chip control with the chip being steerable either way. Suitable for coarse threas an for internal threaing when problems with chip evacuation an vibrations occur. To avoi ba surface or ecessive flank wear ue to rubbing of trailing ege, the infee angle shoul be 3-5 smaller than the angle of the threa. E INCREMENTO ALTERNATO/ INCREMENTAL INFEED L incremento alternato è generalmente utilizzato per la lavorazione i grani profili, poiché consente i ottenere un usura uniforme sul tagliente, prolungane la urata. Sulle macchine CNC richiee un programma speciale. Mainly use when machining large profiles. This metho gives even insert wear an long tool life. Requires special programme on CNC machines. LAVORAZIONE AMPI PORFILI/ MACHINING LARGES PROFILES Per la lavorazione i profili più ampi, è consigliata la prelavorazione el pezzo con un utensile stanar a tornitura (tipo Mtenn). When machining larger profilies, there is an avantage in premachining the threa form with a conventional turning tool, e.g. type MTENN. 37
39 INFORMAZIONI TECNICHE Incrementi consigliati - Infee recommenations TECHNICAL INFORMATION Nelle seguenti tabelle sono riportate le profonità i taglio consigliate per le iverse passate. Questi ati si intenono come valori iniziali per la lavorazione i acciaio e comprenono un sovrametallo a 0.03 a 0.07 mm sulla cresta. Il numero corretto i passate eve essere eterminato praticamente. The following charts give the cutting epth for each cut. These figures inicate the initial value for working steel an inclue an crest stock. The correct number of cuts must be calculate practically. METRICO 60, ESTERNA / METRIC 60, EXTERNAL E Passo, mm/pitch, mm Riurre la velocità i taglio/reuce cutting spee Dimensioni Dimensions mm X= Z= No. i incrementi/no. of infees Incremento raiale per passata, mm/raial infee per pass, mm METRICO 60, INTERNA / METRIC 60, INTERNAL Passo, mm/pitch, mm Riurre la velocità i taglio/reuce cutting spee Dimensioni Dimensions mm X= 0.72 Z= mm X= Z= No. i incrementi/no. of infees Incremento raiale per passata, mm/raial infee per pass, mm
40 TECHNICAL INFORMATION INFORMAZIONI TECNICHE Type of inee - Tipo i incremento UN 60, ESTERNA/UN 60, EXTERNAL Passo, filetti/pollice/pitch, t.p.i. Riurre la velocità i taglio/reuce cutting spee Dimensioni Dimensions mm X= Z= No. i incrementi/no. of infees Incremento raiale per passata, mm/raial infee per pass, mm UN 60, INTERNA/UN 60, INTERNAL Passo, filetti/pollice/pitch, t.p.i. Riurre la velocità i taglio/reuce cutting spee Dimensioni Dimensions mm X= 0.72 Z= mm X= Z= No. i incrementi/no. of infees Incremento raiale per passata, mm/raial infee per pass, mm E 39
catalogotaglio02 cuttingtools02 Utensili di filettatura Threading tools Utensili di scanalatura e taglio Grooving and parting tools
3 Utensili di filettatura Threading tools Utensili di scanalatura e taglio Grooving and parting tools Utensili di filettatura Threading tools Utensili di scanalatura e taglio Grooving and parting tools
TD21M PIATTABANDA MULTIPROFILO RAISED PANEL CUTTERHEAD SET
T21M PITTN MULTIPROFILO RISE PNEL UTTERHE SET Z R OIE 10 21 5 2 T21M G PRTI I RIMIO IMENSIONI OIE SPRE PRTS IMENSIONS OE Ronella / Ring 1 x 2 x VT18M L9 Piastra i riscontro Positioning plate x x 1 VT18M
Catalogo tecnico boccole CWA. Technical catalogue for Bushings CWA 5
Catalogo tecnico boccole CWA Technical catalogue for Bushings CWA 5 CWA COPPER BUSHING Breve introuzione Le boccole in rame elle serie CWA vengono prootte con un tipo i rame i composizione speciale a alta
finest metalworking solutions R D S Radial Drilling Setter Mandrino per foratura multidiametro Holder for multidiameter drilling
finest metalworking solutions PENING PATENTE PENING R S Raial rilling Setter Manrino per foratura multiiametro Holer for multiiameter rilling COMAN TOO Cos è l R..S.? / What is R..S.? R..S. è un sistema
Tubi per micropali Tubes for micropiles
Tubi per micropali Tubes for micropiles Tubi per micropali e tubi per pozzi LTM Srl è una società che si occupa della realizzazione di tubi per micropali sin dal 1982. La nostra Società si è proposta l
PUNTE IN HSS & HSS-E HSS & HSS-E DRILLS
478 PUNTE N HSS & HSS-E HSS & HSS-E RS 479 nice nex Punte in HSS & HSS-E HSS & HSS-E rills PUNTE N HSS & HSS-E HSS & HSS-E RS NCE NEX T 43 pag. 483 T 53 pag. 486 T 54 pag. 488 T 55 pag. 490 Punta in PREMUM
Correggio (RE) - ITALY EDIZIONE - EDITION 01/2014. Barre trapezoidali e chiocciole Trapezoidal screw bars and nuts
Correggio (RE) - ITLY 98-07- EDIZIONE - EDITION 0/0 Barre trapezoidali e chiocciole Trapezoidal screw bars and nuts Via della Costituzione, 0 Correggio (RE) Barre trap. e chiocciole Informazioni generali
PINZE E GHIERE ERC DIN 6499 COLLETS AND NUTS ERC DIN 6499
DIN 699 DIN 699 Le pinze e le ghiere ERC DIN 699 vengono utilizzate su un ampia gamma di macchine da produzione per il bloccaggio degli utensili. La concentricità di serraggio è disponibili con precisione
La scelta ottimale per le lavorazioni di Acciai inossidabili, Inconel e superleghe resistenti al calore (HRSA), Titanio e sue leghe.
Slotting up to 3Ø La scelta ottimale per le lavorazioni di Acciai inossidabili, Inconel e superleghe resistenti al calore (HRSA), Titanio e sue leghe. The solution for the machining of Stainless steels,
Art. 432 D B ENERGIA ENERGY RUMOROSITA' NOISE MANUTENZIONE MAINTENANCE
432 Fresa a settori elicoiali per spinare su scorniciatrice - versione super leggera Multicut spiral cutters for planing on moulers "light version" Scorniciatrice Mouler Spinle mouler Esecuzione con n.
Tubo poliuretano Polyurethane tube TPU TPU ART. Tubo Poliuretano Polyurethane tube
TPU Tubo poliuretano Polyurethane tube AT. TPU Tubo Poliuretano Polyurethane tube COICE P TPU0315 3 x 1,5 13,5 54 7,5 200 TPU0402 4 x 2 15 60 11 100 TPU0425 4 x 2,5 10(10) 40(40) 15 100 TPU0604 6 x 4 10
PRODOTTI RULLI CILINDRICI RULLINI CILINDRICI SPINE CILINDRICHE ALBERINI CILINDRICI
RULLI E RULLINI AZIENA 01 02 03 04 RULLI CILINRICI RULLINI CILINRICI SPINE CILINRICHE ALBERINI CILINRICI PROOTTI 01 RULLI CILINRICI CARATTERISTICHE TECNICHE RULLI CILINRICI CYLINRICAL ROLLERS rx ry W
DMP. THE NEW ALTERNATIVE
ELETTROSALDATO, GHISA O GRANITO? DMP. LA NUOVA ALTERNATIVA WELDED STEEL, IRON CASTING OR GRANITE STRUCTURE? DMP. THE NEW ALTERNATIVE DMP DAMPING TECHNOLOGY ABBIAMO RIEMPITO UN VUOTO NEL MONDO DELLA MACCHINA
BUSSOLE PORTA BARENO PER TORNI BORING BAR HOLDING BUSHES FOR LATHE
Le bussole porta bareno vengono impiegate su macchine da produzioni in particolare su tutte le tipologie di tornio. Vengono impiegate per il bloccaggio di svariati utensili per forare e barenare. Possono
DMP. THE NEW ALTERNATIVE.
ELETTROSALDATO, GHISA O GRANITO? DMP. LA NUOVA ALTERNATIVA WELDED STEEL, IRON CASTING OR GRANITE STRUCTURE? DMP. THE NEW ALTERNATIVE. DMP DAMPING TECHNOLOGY ABBIAMO RIEMPITO UN VUOTO NEL MONDO DELLA MACCHINA
MANDRINI PORTA PINZE ER DIN 6499 ER DIN 6499 COLLET TYPE DRILL HOLDERS
MANDRINI PORTA PINZE ER DIN 6499 MANDRINI PORTA PINZE ER DIN 6499 I mandrini porta pinza ER DIN 6499 vengono utilizzati su un ampia gamma di macchine da produzione per il bloccaggio degli utensili. Sono
1 Punte - foratura HSS. 3 Punte ad inserti. 4 Alesatori e svasatori. 5 Maschi e filiere HSS. 6 Fresatura circolare e di filetti.
1 Punte - foratura HSS Foratura 2 Punte - foratura metallo duro integrale 3 Punte ad inserti 4 Alesatori e svasatori 5 Maschi e filiere HSS 6 Fresatura circolare e di filetti 8 Utensili di tornitura Tornitura
Geometrical Features 0,40 D. D fz F n fz F n fz F n. mm mm/z mm/min rpm mm/z mm/min rpm mm/z mm/min rpm
Carbie Frese / En Mills Caratteristiche Geometriche a geometria a tagli incrociati etermina forze i taglio irette verso l interno el pannello, eliminano il fenomeno ella elaminazione su entrambi i lati.
CAPITOLO 3 CHAPTER 3 3. BNZ and FE sintered bushes characteristics. 3. Caratteristiche boccole sinterizzate BNZ e FE
. Caratteristiche boccole sinterizzate BNZ e FE Il programma ISB prevee un ampia gamma i boccole realizzate in materiale sinterizzato (bronzo, ferro e bronzo grafite compatto), isponibili in formato cilinrico
ANELLI DI GUIDA GUIDE RINGS
ANELLI I GUIA GUIE RINGS P.MAX bar Spee m/s Material Temperature Type Page POM + Fibra vetro POM + Fiberglass -4 +11 C AGI 516 POM + Fibra vetro POM + Fiberglass -4 +11 C AGE 517 POM + Fibra vetro POM
HW MEC Z=2 FRESE SAGOMATE PER PANTOGRAFI CNC PROFILE ROUTER CUTTERS
4035 FREE AGOMATE PER PANTOGRAFI CNC PROFILE ROUTER CUTTER Realizzazione i profili sagomati su isegno. Custom mae profile cutters Esecuzione con taglienti in HW integrale micrograno riportato. i costruiscono
EVO CODIFICATION FOR THREADING INSERTS CODIFICA EVO PER INSERTI DI FILETTATURA. INSERT TYPE TIPO DI INSERTO E = External Esterno I = Internal Interno
THREDNG FLETTTUR Legena EVO CODFCTON FOR THREDNG NSERTS CODFC EVO PER NSERT D FLETTTUR EVO THREDNG NSERTS NSERT D FLETTTUR EVO NSERT TYPE TPO D NSERTO E = External Esterno = nternal nterno DESGN ESECUZONE
ANELLI V-RING V-RING SEALS
ANELLI V-RING V-RING SEALS CATALOGO TECNICO GENERALE GENERAL TECHNICAL CATALOGUE..0 OIL SEALS INDICE INDEX PROFILO PROFIL TIPO TYPE MATERIALE MATERIAL TEMPERATURA C TEMPERATURE C DIAMETRO ALBERO SHAFT
Lime rotative in metallo duro Ad alta asportazione, per applicazioni gravose. Carbide rotary burs High stock removal for heavy duty applications.
Lime rotative in metallo duro Ad alta asportazione, per applicazioni gravose. Carbide rotary burs High stock removal for heavy duty applications. Lime rotative in metallo duro Particolarmente resistenti
TRUCIOLATORI PROGRESSIVI MONOBLOCCO IN DIAMANTE DIAMOND COMPACT HOGGERS B S
6200-6201 TRUCIOLATORI PROGRESSIVI MONOBLOCCO IN IAMANTE IAMON COMPACT HOGGERS B S Lavorazione i pannelli truciolari nobilitati, laminati e MF/HF. For raw an coate chipboar, MF, HF, panels. Squaratrici
GEWINDEFRÄSEN. Gewindefräsen Thread milling Fresatura per filettatura
GEWINDEFRÄSEN Gewindefräsen Thread milling Fresatura per filettatura Gewindearten Insert preselection Tipi di filettature Thread Milling Program overview Fresatura per filettatura Gamma prodotti Trägerwerkzeuge
CARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 02 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione
Heatsink Profiles. Profilati Dissipatori S Y S T E M M A N A G E M E N T Q U A L I T Y I E D I F C E R T
I E D I F Heatsink Profiles Profilati Dissipatori Q U A L I T Y M A N A G E M E N T ISO /TS 169 49 : 02 S Y S T E M C E R T EURAL GNUTTI S.p.A. opera da oltre anni nella produzione di profilati speciali
Catalogo tecnico boccole CWA
1 Catalogo tecnico boccole CWA BOCCOLE IN RAME ELLA SERIE CWA - CWA COPPER BUSHING Breve introuzione Le boccole in rame elle serie CWA vengono prootte con un tipo i rame i composizione speciale a alta
Sistema di fissaggio rigido METRICO. Soluzioni avanzate per filettare
Sistema di fissaggio rigido METRO Soluzioni avanzate per filettare Sistema di fissaggio rigido N i c k e l U t e n s i l i NOVITÀ i n r i ve s t i t i Il nuovo rivestimento al Nickel garantisce una migliore
Utensileria / Tooling
FRESE A CORONA PER MACCHINE A SUPPORTO MAGNETICO CORE DRILLS FOR MAGNETIC DRILLING MACHINES Utensileria / Tooling FRESE A CORONA HSS + CO - DOPPIA GEOMETRIA DI TAGLIO CHE DETERMINA UN CENTRAGGIO PERFETTO
Frese per filettare super veloci METRICO. Soluzioni avanzate per filettare
Frese per filettare super veloci METRICO Soluzioni avanzate per filettare Nuova gamma di frese per filettare Con l'ampia gamma di frese Vardex multi inserto a fissaggio meccanico (MiTM) puoi ridurre il
Viti Trapezoidali Trapezoidal Threaded Rods
Viti Trapezoidali Trapezoidal Threaded Rods MONDIALTECH srl è un'azienda specializzata nelle soluzioni tecniche per l'industria, con personale specializzato e la più ampia varietà di prodotti finalizzati
TESTE ANGOLARI 90 SLIM 90 SLIM ANGLE HEADS
APPLICAZIONE APPLICATION Le teste angolari a 90 slim ottimizzano la produzione raggiungendo aree di lavoro perticolarmente ristrette. Le caratteristiche tecnico costruttive le rendono adatte per eseguire
CURVATURA - BENDING C50 ES
CURVATURA BENDING CURVATURA BENDING SPESSORE MASSIMO MAX thickness 5 mm Ø 38 4 mm Ø 42 3 mm Ø 50 C50 ES La curvatubi C50 ES è l attrezzatura ideale per piegare tubi rigidi oleodinamici in acciaio inox
TESTE ANGOLARI 90 STANDARD 90 STANDARD ANGLE HEADS
TESTE ANGOLARI 90 STANDARD 90 STANDARD ANGLE HEADS APPLICAZIONE APPLICATION Le teste angolari a 90 per macchine tradizionali a flangiatura manuale ottimizzano la produzione riducendo il tempo ciclo eliminando
Frese rotative in MD Tungsten carbide rotary burrs
13 Frese rotative in MD Tungsten carbide rotary burrs 13 Guida per la scelta del taglio Cut selection guide Taglio Z3 Cut Z3 Tagliente standard utilizzato per cordoni di saldatura, acciai, acciai fusi
Frese rotative in MD Tungsten carbide rotary burrs
13 Frese rotative in MD Tungsten carbide rotary burrs 13 Guida per la scelta del taglio Cut selection guide Taglio Z3 Cut Z3 Tagliente standard utilizzato per cordoni di saldatura, acciai, acciai fusi
CARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 01 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione CNC;
Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings. Componenti - Components 04
Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings Componenti - Components 04 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne
EDT-TH Epoch Direct Thread Mill Thread Milling without or with core hole For Materials up to 66 HRC
EDT-TH Epoch Direct Thread Mill Thread Milling without or with core hole For Materials up to 66 HRC 4 flutes Standard thread M2 M16, pitch 0.4 2 mm Fine pitch possible Optimized cutting edge geometry enables
CUSCINETTI A RULLINI SENZA BORDI NEEDLE ROLLER BEARINGS WITHOUT RIBS
CUSCINETTI A RULLINI SENZA BORDI NEEDLE ROLLER BEARINGS WITHOUT RIBS Cuscinetti a rullini senza bordi Needle roller bearings without ribs I cuscinetti a rullini NBS della serie RNAO e NAO sono cuscinetti
E X P E R I E N C E A N D I N N O V A T I O N
E X P E R I E N C E A N D I N N O V A T I O N SP LINE Plate Straightening machines, for sheet thickness up to 60 mm and working width up to 3100 mm. Available with 5, 7, 9 rollers (for working every metal
TG08M TESTE PORTACOLTELLI AD INCLINAZIONE REGOLABILE ADJUSTABLE BEVEL CUTTERHEADS WITH DISPOSABLE KNIVES BG-TEST
TG08M G-TEST 167-017 TESTE PORTAOLTELLI A INLINAZIONE REGOLAILE AJUSTALE EVEL UTTERHEAS WITH ISPOSALE KNIVES Z R OIE 120 40 30 2 TG08M LA3 150 50 30 2 TG08M MA3 150 50 35 2 TG08M M3 150 50 40 2 TG08M M3
ADDA FER TUBE FINISHING LINES
ADDA FER T U B E I N D U S T R Y S O L U T I O N S T U B E I N D U S T R Y S O L U T I O N S TUBE FINISHING LINES tube finishing lines linee di finitura tubo HYDROSTATIC TEST UNIT UNITA DI TEST IDRAULICO
Una nuova gamma di frese per filettare e nuove frese Vardex multitaglienti (MiTM), riducono il tempo ciclo di lavorazione di filettature con inserti l
Frese multitaglienti ad inserto soluzioni per filettare Metrica Una nuova gamma di frese per filettare e nuove frese Vardex multitaglienti (MiTM), riducono il tempo ciclo di lavorazione di filettature
Linea di filettatura
1/5 Linea di filettatura Profilo parziale a 55º Profilo parziale a 60º 2/5 Linea di filettatura CARATTERISTICHE Linea QUADRUSH estesa alle applicazioni di filettatura Disponibile con profili parziali a
Smussalamiera COMPACT EDGE Plate beveler COMPACT EDGE
Smussalamiera COMPACT EDGE Plate beveler COMPACT EDGE GBC COMPACT EDGE Range w.t. 6-60 mm (2/8 2 3/8 ) Smussatrice per lamiera GBC COMPACT EDGE ad alta velocità con testa ad angolo variabile GBC COMPACT
Balance & MiniBalance
Balance & MiniBalance SUPPORTI CON TESTA AUTOLIVELLANTE SUPPORTS WITH SELF-LEVELLING HEAD TESTA BALANCE AUTOLIVELLANTE BALANCE SELF-LEVELLING HEAD 18 PRODOTTI - ESCURSIONE 25 392 MM 18 PRODUCTS - RANGE
CARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 04 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione
LINEE COMPLETE PER TUBI SALDATI CON TIG
LINEE COMPLETE PER TUBI SALDATI CON TIG Il sistema di saldatura TIG (Tungsten Inert Gas) è particolarmente indicato per la produzione di tubi di elevata qualità. Olimpia 80 è in grado di offrire soluzioni
Manicotti in tela abrasiva Abrasive cloth spiral bands
4 Manicotti in tela abrasiva Manicotti in tela abrasiva Manicotti cilindrici in tela abrasiva al corindone; utilizzo universale su acciaio, metalli non ferrosi e plastica; trovano impiego in varie lavorazioni,
FRESE PANTOGRAFO IN DIAMANTE SAGOMATE SU DISEGNO DIAMOND PROFILED ROUTER CUTTERS
6029-6030 FRESE PANTOGRAFO IN IAMANTE SAGOMATE SU ISEGNO IAMON PROFIE ROUTER CUTTERS Realizzazione di sagomature di pannelli con profilo a richiesta. Production of different profiles on request. Pantografo
High Tech Tools. Punte Frese. Drills Mills
High Tech Tools Punte Frese Drills Mills High Tech Tools Frese alta velocità monotagliente High speed single flute milling cutters d d1 1 elica destra 30 30 right hand helix tagliente destro right hand
Profili a Pettine Saldati di Grandi Dimensioni. Large Size Comb Welded Profiles
Profili a Pettine Saldati di Grandi imensioni Large Size omb Welded Profiles Le attuali esigenze di dissipazione hanno indotto i progettisti più "tradizionalisti", ad orientarsi su profili aventi dimensioni
NovitàcatalogoTAGLIO2015
NovitàcatalogoTAGLIO2015 catalogoutensilidataglio cuttingtoolscatalogue Frese in metallo duro Carbide end mills Fresa in M.D. 1422 - DIN 6527, rivestita nano TiAlN, elica 41 /43 /45 a passo differenziato,
RACCORDI A COMPRESSIONE COMPRESSION FITTINGS
RACCORDI A COMPRESSIONE COMPRESSION FITTINGS 49 Compression fittings are so defined because the tube closing on the fitting is made by a cutting compression ogive which holds on the tube. Compression fittings
Frese per Alluminio AL2D-2 AL3D-2 AL4D-2 AL5D-2 ALZ345 AL-3LS ALB225 AL2D-2DLC AL3D-2DLC AL4D-2DLC AL5D-2DLC ALZ345-2DLC ALB225-2DLC
Frese per Alluminio AL2D-2 AL3D-2 AL4D-2 AL5D-2 ALZ345 AL-3LS ALB225 AL2D-2DLC AL3D-2DLC AL4D-2DLC AL5D-2DLC ALZ345-2DLC ALB225-2DLC Ampliamento gamma frese standard Possibilità di scegliere la AL2D-2
Inserti Inserts. catalogotaglio02 cuttingtools02
catalogotaglio02 cuttingtools02 6 Inserti Inserts Inserti per tornitura Turning inserts Inserti per filettatura Threading inserts Inserti per foratura Drilling inserts Inserti per scanalatura e taglio
Mini-3 IC 5.0. Inserti a fissaggio meccanico per filettature in piccoli fori METRICO
Mini-3 5.0 Inserti a fissaggio meccanico per filettature in piccoli fori METRO Mini-3 5.0 INSERTI Profilo parziale 60 _ Pagina 3 Profilo parziale 55 _ Pagina 3 ISO Metrico _ Pagina 4 American UN Pagina
THE CAST GROUP
THE CAST GROUP 22 Saudi Buildings Al Sawah, 11281 Cairo, Egypt 1 Tel.: +202 24501890 Fax: +202 24501892 DIN 2353 SAE J514 BSI 5200 DIN 2353 LA SCELTA DEL RACCORDO La scelta del raccordo adatto, in fase
PORTA ALESATORI FLOTTANTI FLOATING REAMER HOLDERS
I porta alesatori flottanti vengono impiegati su macchine da produzione quali torni monomandrino, plurimandrino e CNC, centri di lavoro, trapani e transfer. Vengono principalmente usati per operazioni
Maggio /7 TNMX 18. Inserti splitter e frese ad elica estesa
1/7 TNMX 18 Inserti splitter e frese a elica estesa /7 Taegutec è lieta i annunciare che la nuova linea MIRUS TNMX 18 è stata estesa inclueno il'utilizzo ei nuovi inserti splitter e le frese a elica estesa.
MANDRINI CHUCKS. Chiave: - Capacità: 1-13 mm Attacco: filettato femmina 1/2 x20 Foro int: -
MandrinI utilizzabili solo su trapani fissi e portatili non reversibili (solo rotazione destrorsa). I mandrini si autoserrano nel caso di rotazione destra e si aprono nel caso di rotazione sinistra con
Qualità e tecnologia negli utensili Quality and technology tools
CATALOGO LAME HM 2013 Qualità e tecnologia negli utensili Quality and technology tools Certificato N IT04/0525 ISO 9001 / UNI EN ISO 9001 Ed. 2008 Affermata a livello mondiale, ABS UTENSILI opera dal 1975
Frese in metallo duro integrale EPM
Novità Prootto 6/19 Frese in metallo uro integrale EPM introuzione perfetta in alta prestazione elle frese in metallo uro integrale IT ZCC Cutting Tools Europe Gmb your Partner your Value EPM serie introuzione
KSZ-DZ. Attrezzo di ricambio manuale: vedi foto a pag Manual changing unit: see picture page
KSZ-DZ Mandrini porta-pinze a trazione per lavorazione in barra Pull-to-close collet chucks for bar machining Attuazione a trazione Ricambio rapido della pinza Pull-to-close style Quick collet change Soggetto
A WORLDWIDE COMPANY TOOLS
A WORLDWIDE COMPANY TOOLS 2016 MADE IN GERMANY 1 2 Siamo una società che vanta una esperienza di venticinque anni nel campo degli utensili meccanici da precisione. Gli inserti a fissaggio meccanico standard
RACCORDI A COMPRESSIONE Compression Fitting
RACCORDI A COMPRESSIONE Compression Fitting 57 Compression fittings are so defined because the tube closing on the fitting is made by a cutting compression ogive which holds on the tube. Compression fittings
BZ265 BZ Pump drives size 265 TIPO POTENZA MECCANICA POTENZA TERMICA TYPE MECHANICAL RATING THERMAL RATING
BZ265 Accoppiatori grandezza 265 Pump drives size 265 BZ2-265 TIPO POTENZA MECCANICA POTENZA TERMICA TYPE MECHANICAL RATING THERMAL RATING 2-265 PER 2 POMPE / 2 PUMP OUTLETS 0 kw 40 kw 3-265 PER 3 POMPE
GIUNTI DI SMONTAGGIO E COLLEGAMENTO dismantling joint - connection joint
GIUNTI DI SMONTAGGIO E COLLEGAMENTO dismantling joint - connection joint Giunti di smontaggio - a soffietto multiparete - a tre flange - a corsa lunga Giunti di collegamento - multidiametro - flessibili
Utensili per pantografo profilati
Utensili per pantografo profilati Utensili sagomati per macchine a C.N., centri i lavoro e macchine similari Inice: Testa per smussi regolabile 74 Testa per smussi / Foling 75 Punta per intagli ecorativi
CAROTAGGIO CONTINUO CONTINUOUS CORING SYSTEM
CAROTAGGIO CONTINUO CONTINUOUS CORING SYSTEM corona estrattore porta estrattore aste raccordo bit core lifter core lifter case extension tube joint connection Questo sistema di perforazione consente di
CUSCINETTI A RULLINI NEEDLE ROLLER BEARINGS
CUSCINETTI A RULLINI NEELE ROLLER BEARINGS Cuscinetti a rullini Needle roller bearings I cuscinetti a rullini NBS sono composti da corpi volventi di forma cilindrica, ed anello esterno e/o interno hanno
REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE
REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE INDEX: 1. GENERAL INFORMATION 2. REGISTRATION GUIDE 1. GENERAL INFORMATION This guide contains the correct procedure for entering the software page http://software.roenest.com/
FRESE PANTOGRAFO PER ANTINE MDF CNC ROUTER CUTTERS FOR MDF DOORS
01 APPLICAZIONE/APPLICATION: Realizzazione di antine per cucina o decorazione di pannelli in MDF. Production of MDF kitchen doors or decoration of MDF panels. MACCHINA/MACHINE: Pantografo CNC/CNC router.
Version Tools Center Max. Ratio External Internal Page Clamping Height speed. 0 ER32 - DIN rpm i=1:1 RAPPD DMZ2 RAPPD DMZ2 4
www.algra.it Toolholder Program Quick Turn Nexus (QTN) 200, 250, M/MS/MY/MSY/ (12 station turret) Super Quadrex 200, 250 M Super Quick Turn (SQT) 15, 18, 200, 250 M/MY/MS/MSY (12 station turret) MZ2 Portautensili
Combinazioni serie HL-MHL + MHL. Sono disponibili varie combinazioni tra e riduttori coassiali serie MHL (2 stadio).
Combinazioni tra riduttori serie HL-MHL e MHL Possible combined units of helical inline gearboxes HL-MHL+MHL Combinazioni serie HL-MHL + MHL Sono disponibili varie combinazioni tra riduttori coassiali
TESTE ANGOLARI 90 DOPPIA USCITA 90 DOUBLE-ENDED ANGLE HEADS
NUOVA FOTO TESTE ANGOLARI 90 DOPPIA USCITA 1 APPLICAZIONE APPLICATION Le teste angolari a 90 doppia uscita ottimizzano la produzione riducendo il tempo ciclo eliminando ulteriori piazzamenti del pezzo.
Filettatura. Tipi di filettature e loro designazione
Filettatura Il termine filettatura è applicato a due accezioni collegate tra loro: 1. tipo di costruzione meccanica atta a creare un accoppiamento elicoidale tra due elementi; 2. l'operazione che porta
La Scandinavian Tool Systems AB produce in Svezia e fornisce utensili per eseguire filettature di tornitura e di fresatura, nonché utensili per
Edition 2016-02 La Scandinavian Tool Systems AB produce in Svezia e fornisce utensili per eseguire filettature di tornitura e di fresatura, nonché utensili per troncare e per gole. Il prodotto principale
Scordonatura - Tube scarfing
Scordonatura - Tube scarfing scarfing fing Tubescar 2 La nostra Sede Via Genova 9 Oggiona con S.Stefano 21040 (VA) www.harditalia.com DIAMIL PER LA SCORDONATURA DEL TUBO SALDATO DIAMIL FOR TUBE SCARFING Inserti
3200X-3201X-3201KB-3202X 3203KB-3204X-3205X-3207KB-3211X
SISTEMA AD INNESTO RAPIDO PER TUBI CORRUGATI INOX DN16 - DN20 - DN25 I raccordi sono la soluzione innovativa, veloce e affidabile per le connessioni del tubo corrugato in acciaio inox. Basta inserire il
ANPF. Nuove Frese con Inserti Quadri Monolaterali. Annuncio Nuovi Prodotti FRESATURA E GENNAIO Pagina 1 / 5
ANPF Pagina 1 / 5 Nuove Frese con Inserti Quadri Monolaterali Pagina 2 / 5 Caratteristiche ISCAR ha introdotto la nuova famiglia di frese FEEDMILL con inserti quadri monolaterali a 4 taglienti, progettata
TV SERIES SERIE TV. TV 426 anodized aluminium V-shaped casing; rigid stem; ranges included between -100 and +650 C.
SINCE 878 SERIE TV TV SERIES Termometri di vetro TV 44 custodia rettangolare a tenuta stagna di alluminio verniciato; a gambo rigido o a gambo snodato; campi di misura compresi fra -30 e +600 C. TV 46
Codici di identificazione degli inserti per tornitura
odici di identificazione degli inserti per tornitura La norma UNI ISO 1832 stabilisce un codice per la designazione degli inserti in metallo duro o in altri materiali da taglio. Questa designazione comprende
Inserti splitter e frese ad elica estesa
Febbraio 2015 1/10 Inserti splitter e frese a elica estesa 2/10 TaeguTec ha esteso la gamma MIRUS aggiungeno le frese a elica estesa e gli inserti splitter per migliorare le prestazioni nelle lavorazioni
Index. Intro 2. Stainless Steel 4. Datasheets 11. Misure / Dimensions 12
Index Intro 2 Stainless Steel 4 Datasheets 11 Misure / Dimensions 12 Selection Una scelta mirata La scelta ottimale di ogni seduta è legata ad una molteplicità di fattori che dipendono dall ambiente in
TUBI FLESSIBILI IN METALLO STEEL LINED TRANFER HOSES
Tubi Metallici Flessibili a tenuta ermetica I Tubi Metallici Flessibili sono la più efficace risposta alla richiesta di prestazioni elevate che viene da bisogno di costruire impianti dalle dimensioni contenute
I CAMBIAMENTI PROTOTESTO-METATESTO, UN MODELLO CON ESEMPI BASATI SULLA TRADUZIONE DELLA BIBBIA (ITALIAN EDITION) BY BRUNO OSIMO
I CAMBIAMENTI PROTOTESTO-METATESTO, UN MODELLO CON ESEMPI BASATI SULLA TRADUZIONE DELLA BIBBIA (ITALIAN EDITION) BY BRUNO OSIMO READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : I CAMBIAMENTI PROTOTESTO-METATESTO, UN MODELLO
T.M. Tecnologie Meccaniche Srl Via dei Pioppi 30-40010 Padulle di Sala Bolognese (BO) ITALY Telefono +39 051829092 - Fax +39 051829127 E-Mail:
T.M. Tecnologie Meccaniche Srl Via dei Pioppi 30-40010 Padulle di Sala Bolognese (BO) ITALY Telefono +39 051829092 - Fax +39 051829127 E-Mail: info@tmperformance.it For the drive shafts, we use certified
ESD Plus. Economical Solid Drill. Eco Solid Drill Plus. Great Value for Budget. Increased Wear Resistance
Eco Solid Drill Plus Economical Solid Drill Great Value for Budget Increased Wear Resistance Stable productivity Reduced tool costs Advantages Increased productivity Versatile for a wide range of materials
Ruote lamellari in tela abrasiva con gambo Abrasive cloth flap wheels with spindle
5 Ruote lamellari in tela abrasiva con gambo Ruote lamellari in tela abrasiva con gambo Ruote lamellari in tela abrasiva con gambo 1030-1060 - 2060 1030-1060 - 2060 Caratteristiche Specifications Ruote
tecna 36TS2 SEGATRICE AUTOMATICA ELETTRONICA AUTOMATIC BRIDGE SAW accessiblequality
tecna 36TS2 SEGATRICE AUTOMATICA ELETTRONICA tecna_2016_nuova grafica_3:layout 1 3-05-2016 10:22 Pagina 2 con testa inclinabile per granito per disco fino a 825 mm di diametro. Macchina base per tutti
Martin LINEA TEKNO-FIX TEKNO-FIX LINE TEKNO-FIX. Levelling Components PIEDE RETTANGOLARE RECTANGULAR FOOT PAG. 224 PAG. 225
Martin Made in Italy LINEA TEKNO-IX TEKNO-IX LINE TEKNO-IX TEKNOIX PAG. 224 PAG. 225 PAG. 227 PIEDE RETTANGOLARE RECTANGULAR OOT TEKNO-IX VITI A REGISTRO ADJUSTING SCREWS Martin Piede in Acciao Zincato
TV SERIES SERIE TV. TV 426 anodized aluminium V-shaped casing; rigid stem; ranges included between -100 and +650 C.
SERIE TV TV SERIES Termometri di vetro custodia rettangolare a tenuta stagna di alluminio verniciato; a gambo rigido o a gambo snodato; campi di misura compresi fra -30 e +600 C. custodia rettangolare
VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES
VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES VF - 164 Le valvole a farfalla flangiate VF-164 sono costruite nella versione con scartamento lungo conforme a norme DIN 3202 F4, cioè con lo stesso scartamento delle
Nuovi Inserti di Filettatura con 10 Taglienti
ANPAnnuncio Nuovi Prodotti Pagina 1 / 8 Nuovi Inserti di Filettatura con 10 Taglienti Pagina 2 / 8 Caratteristiche ISCAR presenta i nuovi inserti bilaterali di filettatura a fissaggio tangenziale, con