Cuscinetti a sfere, cuscinetti assiali, multifunzionali, cuscinetti di base e molti altri. ..plastics

Transcript

1 4. xiros Cuscinetti a sfere, cuscinetti assiali, multifunzionali, cuscinetti di base e molti altri..plastics

2 xiros Esempi applicativi Altri esempi applicativi Alcuni esempi applicativi Imballaggio Industria tessile Anemometri Macchinari e attrezzature per laboratorio Industria ottica Modellismo Settore medicale etc. GUIDA RULLI I cuscinetti a sfera in tecnopolimero xiros hanno un prezzo inferiore del 50 % rispetto ai cuscinetti utilizzati precedentemente 696

3 TERMOFORMATRICE In questa macchina termoformatrice per confezioni di porzioni di caffè, i cuscinetti a sfera xiros sono utilizzati per la loro elevata resistenza chimica. (frischli Milchwerke GmbH, Germania) TAVOLA ROTANTE Questa tavola è utilizzata per verificare la presenza di eventuali crepe e per controllare la precisione dimensionale di sfere di metallo. I cuscinetti a sfera in tecnopolimero xiros sono usati qui come ruote per i carrelli. CONTROLLO PER VERNICI Questo tester di precisione per la misurazione accurata e rapida di vernice liquida, rivestimenti, vernici ad olio e adesivi è dotato di un cuscinetto a sfere xiros B180 di lunga durata e resistente ai solventi. RULLI PER GUIDA FILM I lubrificanti non contaminano più il film, grazie all uso dei cuscinetti flangiati xiros esenti da lubrificazione e manutenzione. AEROMOBILE PER IL TELERILEVAMENTO L uso di un modello aeromobile telecomandato è in fase di test come piattaforma di telerilevamento presso l Istituto dei sistemi spaziali (IRS). Sono stati utilizzati i cuscinetti flangiati xiros grazie al loro peso ridotto PICCOLO ROBOT Le ruote di questo piccolo robot a basso costo sono due cuscinetti a sfera in tecnopolimero xiros B180. Questi assicurano una totale assenza di manutenzione e di lubrificante nonchè un facile funzionamento. igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 697

4 xiros Indice xiros Cuscinetti a sfere in polimero Autolubrificanti e resistenti alla corrosione Per impieghi universali, economico, xirodur B180 da pagina 708 Senza metallo gabbia in PA, sfere in vetro Lo Standard gabbia in PA, sfera in inox pagina 708 pagina 708 Per alte temperature e elevata resistenza chimica, xirodur A500 da pagina 712 Conforme FDA gabbia in PEEK, sfere in inox Elevata resistenza chimica gabbia in PEEK, sfere in vetro pagina 712 pagina 713 Per elevata resistenza chimica, e in applicazioni in immersione, xirodur C160 da pagina 716 Resistenza all acqua marina gabbia in PP, sfere in vetro Economico gabbia in PP, sfere in inox pagina 716 pagina 716 Velocità elevate, xirodur D180 da pagina 717 Elettricamente conduttivo e protezione ESD, xirodur F180 da pagina 718 Senza metallo gabbia in PA, sfere in vetro Economico gabbia in PA, sfere in inox pagina 717 pagina 717 gabbia in PA, sfere in inox pagina 718 xiros altri prodotti Soluzioni speciali da pagina 719 Cuscinetto assiale in xirodur B180, sfere in vetro/inox Sfera portante in xirodur B180, sfere in POM pagina 719 pagina 720 xiros Per la compensazione dei disallineamenti Supporti snodati e a flangia da pagina 723 Supporto, versione fissa xirodur B180, gabbia PA, sfere vetro/inox Supporto, versione snodata xirodur B180, gabbia PA, sfere vetro/inox pagina 723 pagina File 3D CAD, catalogo online e altre informazioni

5 Con coperchio, senza metallo gabbia in PA, sfere in vetro Con coperchio, economico gabbia in PA, sfere in inox pagina 710 pagina 710 Per le alte temperature gabbia in PA, sfere in inox pagina 714 pagina 715 In plastica, per bassi carichi gabbia in PEEK, sfere in PAI Anello di fissaggio in acciaio inox, per sfere portanti xiros Cuscinetto multifunzionale in xirodur B180, sfere in PP Cuscinetto di base in xirodur B180, sfere in vetro/inox pagina 720 pagina 721 pagina 722 Supporto a flangia quadra, Supporto flangia ovale, versione snodata versione snodata xirodur B180, gabbia PA, xirodur B180, gabbia PA, sfere vetro/inox sfere vetro/inox pagina 725 pagina 726 Dati tecnici dei materiali, tabella di resistenza chimica e tolleranze da pagina 706 igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 699

6 700

7 xiros cuscinetti a sfera per applicazioni estreme Esenti da lubrificazione e manutenzione Elevata resistenza alla corrosione Per temperature fino a +150 C Elevata resistenza chimica Amagnetici Peso ridotto 701

8 xiros Cuscinetti a sfere in tecnopolimero I cuscinetti a sfera in polimero xiros rivoluzionano il mercato. Grazie all assenza di manutenzione, al funzionamento a secco e all uso di tecnopolimeri ad alte prestazioni xirodur risolvono con successo molte applicazioni dove i convenzionali cuscinetti a sfera in metallo non sono efficaci. Esenti da lubrificazione e manutenzione Elevata resistenza alla corrosione Per temperature fino a +150 C Elevata resistenza chimica Quando impiegarlo? Quando serve un cuscinetto a sfera esente da lubrificazione Per un funzionamento a secco in assenza di manutenzione A velocità di rotazione superiori a quelle dei cuscinetti a strisciamento Se è necessaria la resistenza alla corrosione A temperature operative fino a +150 C (a seconda della versione scelta) Se necessaria resistenza chimica e pulizia Quando serve un cuscinetto a sfere amagnetico Se è richiesto basso peso Quando è necessaria la conformità FDA Amagnetici Peso ridotto Quando non impiegarlo? A carichi o velocità elevati Se si richiedono elevate precisioni In caso l unico vantaggio sia la riduzione costi rispetto ai tradizionali cuscinetti a sfere in metallo non inox Temperatura +150º 40º Programma di fornitura 5 materiali 10 versioni Ø mm BB-623-A ES GL = vetro ES = inox PAI Materiale gabbia 10 = PA 20 = PP 70 = PEEK Materiale anelli xirodur A500, xirodur B180, xirodur C160, xirodur D180, xirodur F180 Dimensioni secondo DIN Cuscinetto a sfere 702 Altre informazioni

9 Cuscinetti a sfere Dati tecnici xiros La gamma dei cuscinetti a sfera in tecnopolimero xiros comprende una varietà di differenti prodotti. Tutti hanno in comune il fatto di non necessitare di lubrificazione aggiuntiva. Ciò fornisce significativi vantaggi in ambienti dove i lubrificanti possono essere lavati via, oppure possono esaurirsi a causa dell ambiente di lavoro. Altri vantaggi sono (in base alla versione scelta): Esenti da manutenzione Peso ridotto Esenti da metalli (grazie all uso di sfere di vetro e plastica) Amagnetici Resistenti alle sostanze chimiche Resistenti alla corrosione Elettricamente isolanti Conformi alle normative FDA (pagina 713) Durata calcolabile Quest ultimo punto, la possibilità di calcolare la durata utile dei cuscinetti a sfera in tecnopolimero xiros è uno dei maggiori vantaggi. Sulla base dei risultati di molti test effettuati nel laboratorio igus, il cliente può calcolare in maniera affidabile la durata dei cuscinetti in tecnopolimero xiros nella sua specifica applicazione (sistema esperto xiros pagina 705). La tabella con i dati dei materiali ( pagina 706) fornisce le informazioni esatte. La gabbia Il materiale della gabbia del cuscinetto a sfera deve adattarsi perfettamente all applicazione. Questi materiali sono molto differenti per quanto riguarda la resistenza chimica e le temperature. Come parte del programma di fornitura dei cuscinetti a sfere in tecnopolimero xiros le gabbie sono adeguate alle caratteristiche dei materiali degli anelli esterni ed interni. Le sfere Sono disponibili diversi materiali per le sfere. Oltre all acciaio inox vengono utilizzati vetro e plastica. Ciò comporta una ampia differenza di massa, che influenza a sua volta la scorrevolezza, il peso e la resistenza agli agenti chimici. Le sfere in acciaio inox sono economiche, resistenti agli agenti chimici, ma con pesi più elevati. Le sfere di vetro vengono utilizzate per fornire una soluzione priva di metalli. Sono inoltre molto resistenti agli agenti chimici e hanno un peso medio. Le sfere in polimero hanno vantaggi significativi in termini di peso e dimensione. In funzione del tipo di polimero della sfera in plastica possono inoltre avere eccellente resistenza chimica. Design I cuscinetti a sfere in tecnopolimero xiros sono dimensionati secondo la DIN 625 e sono composti da 4 componenti: Anello esterno Anello interno Gabbia Sfere Supporti ritti e flangiati Questa gamma nasce dalla combinazione di cuscinetti a sfere in tecnopolimero xiros con supporti ritti e supporti flangiati igubal, ottenendo una più ampia flessibilità in termini di installazione dei cuscinetti. La struttura dei supporti rende più semplice per l utente l impiego di questi componenti esenti da manutenzione. Entrambi, supporti ritti e flangiati, sono disponibili con configurazione fissa o snodata. La differenza tra le due opzioni è che la tipologia snodata può compensare disallineamenti dell albero o del cuscinetto. L anello esterno è inserito a pressione nella sede del supporto, garantendo un azione di autoallineamento. Anello esterno ed interno L idoneità di un cuscinetto a sfere in tecnopolimero xiros è largamente determinata dai materiali dei due anelli. Questi sono realizzati nei tribopolimeri igus di lunga durata e con basso attrito. E possibile scegliere tra 5 materiali differenti. Consentono differenti valori di temperatura, resistenza chimica e costi. igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 703

10 xiros Cuscinetti a sfere Dati tecnici Settori applicativi Diversamente dai cuscinetti a sfere metallici, i cuscinetti a sfere in tecnopolimero xiros funzionano senza alcuna lubrificazione. Per questo motivo sono adatti per molte applicazioni che non hanno velocità o carichi estremi ma anche per quelle che non possono utilizzare cuscinetti a sfera tradizionali ingrassati, nonché applicazioni che richiedano un assenza di manutenzione. Tipici settori applicativi sono l industria alimentare e il settore medicale, le macchine per l imballaggio e l industria tessile, l industria chimica e applicazioni in camere sterili nonché macchine per il trattamento dei documenti ed anemometri. Sviluppo e Test Attraverso numerosi test nel laboratorio igus sono stati ottimizzati i materiali di scorrimento. I tecnopolimeri che abbiamo sviluppato da utilizzare per i cuscinetti a sfere permettono velocità più elevate, pesi maggiori, e lunga durata di utilizzo. Ma lo sviluppo continua, crediamo che la tecnologia dei cuscinetti a sfere in tecnopolimero continuerà ad avanzare, specialmente con la nostra esperienza e lo sviluppo con i materiali polimerici tribologicamente ottimizzati. Sfidateci, sottoponeteci le vostre applicazioni, diteci cosa vi serve da un cuscinetto a sfere in plastica. Nel laboratorio igus sono stati testati in particolare la durata e l attrito dei cuscinetti a sfere xiros. In aggiunta sono state testate anche altre variabili applicative quali temperatura, umidità o la presenza di polvere e sporcizia. Abrasione relativa [μm/10 6 rotazioni] Grafico 02: Abrasione relativa su diversi materiali per cuscinetti a sfere Durata [h] xirodur B180 n = 500 min 1, F = 75 N, T = +23 C Altro materiale I Altro materiale II n = min 1, F = 50 N Temperatura [ C] xirodur A500 Grafico 03: Durata del cuscinetto a sfere in tecnopolimero xirodur A500 a diverse temperature, a secco Abrasione relativa [μm/10 6 rotazioni] xirodur B180 n = min 1, F = 25 N, T = +23 C Altro materiale I Altro materiale II xirodur A500 Grafico 01: Abrasione relativa su diversi materiali per cuscinetti a sfere Banco di prova per cuscinetti a sfere in tecnopolimero xiros nel laboratorio igus Le combinazioni di materiali per gli anelli dei cuscinetti, le sfere e le gabbie sono testati nei laboratorio igus con diversi carichi e velocità. Così è possibile selezionare il cuscinetto più adatto per l applicazione specifica e calcolarne la durata. 704 Altre informazioni

11 Cuscinetti a sfere Dati tecnici xiros Calcolo della durata Una parte dello sviluppo dei cuscinetti a sfere in tecnopolimero xiros consiste nell effettuare sistematicamente numerosi test. L enorme numero dei risultati dei test ha reso possibile sviluppare un sistema esperto online per il calcolo della durata utile dei cuscinetti a sfere nelle specifiche applicazioni. Banco di prova per cuscinetti a sfere in tecnopolimero xiros nel laboratorio igus Il sistema esperto è disponibile online su Immediatamente dopo aver inserito i dati applicativi viene calcolata la stima di durata. E importante ricordare che il risultato ottenuto è basato sui risultati dei test attuali nel laboratorio igus. Grafico 04: Sistema esperto xiros per il calcolo online della durata igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 705

12 xiros Cuscinetti a sfere Dati tecnici Scheda tecnica del materiale Caratteristiche generali Unità di misura xirodur A500 xirodur B180 xirodur xirodur C160 D180 xirodur F180 igumid Densità g/cm 3 1,28 1,41 1,11 1,24 1,33 1,37 Colore marrone bianco opaco blu nero nero Max. assorbimento di umidità a +23 C/50 % u. r. peso% 0,3 0,2 0,1 0,5 0,5 1,4 Max. assorbimento d acqua per saturazione peso% 0,5 0,7 0,2 1,4 1,4 5,6 Caratteristiche meccaniche Modulo elastico MPa Resistenza alla flessione a +20 C MPa n. d. n. d. 240 Resistenza alla compressione Caratteristiche elettriche Resistività di volume 1) Ωcm > > > > > ) > Resistività di superficie 1) Ω > > > > > ) > Caratteristiche termiche Max. temperatura operativa permanente C Temperatura operativa minima 100 (PEEK) C (in combinazione con il materiale della gabbia) 40 (PA) ) Solo per xirodur F180: La buona conducibilità elettrica di questo materiale, in applicazioni a diretto contatto con l acqua, può favorire la corrosione dei perni metallici 2) A seconda della geometria Tabella 01: Scheda tecnica del materiale G Agente Resistenza chimica xirodur A500 xirodur B180 xirodur C160 xirodur D180 xirodur F180 igumid G Alcool da + a 0 da + a 0 da + a 0 Idrocarburi + + da + a Grassi e oli, senza additivi Carburanti + + da + a Acidi deboli + da 0 a + da + a 0 da + a 0 da 0 a Acidi forti + _ da + a Basi deboli da + a 0 da + a 0 + Basi forti + da + a 0 + da + a 0 da + a 0 0 Tabella 02: Resistenza chimica dei cuscinetti a sfere xiros Tolleranza della sede e dell albero per cuscinetti a sfere xiros In generale vi consigliamo una tolleranza H7 della sede dei cuscinetti a sfere xiros e una tolleranza h6 dell albero. Contattateci per ulteriori domande riguardanti il dimensionamento della sede e dell albero. 706 Altre informazioni

13 Cuscinetti a sfere Dati tecnici xiros Quale combinazione di materiali è la migliore per la mia applicazione? 5 Anelli 1 xirodur A500 2 xirodur B180 3 xirodur C xirodur D180 5 xirodur F Gabbia 6 PA PEEK 8 PP Sfere Acciaio inox 10 Vetro 4 11 PAI Materiale degli anelli interno/ xirodur B180 xirodur A500 xirodur C160 xirodur D180 xirodur F180 esterno Settore Lo standard Per le alte Resistenza Resistenza chimica, Elevate Elettricamente applicativo temperature chimica, fino a, velocità conduttivo, FDA, alte applicazioni immerse protezione temperature ESD Materiale della gabbia PA PA PEEK PP PA PA Materiale delle sfere ES GL ES ES GL PAI ES GL ES GL ES Economico Senza metalli Alte temperature Conforme FDA Resistenza chimica Bassi carichi Economico Applicazioni immerse Lunga durata Resistenza chimica e pulizia Conduttivo Pagina igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 707

14 cuscinetti a sfere xirodur B180 Programma di fornitura Cuscinetti a sfere, temperature fino a in xirodur B180 gabbia in PA, sfere in vetro 40 C in xirodur B180 gabbia in PA, sfere in inox 40 C I cuscinetti a sfere in polimero xiros B180 sono ideali per l utilizzo con temperature fino a. Il materiale xirodur B180 sviluppato appositamente fornisce una lunga durata a bassi costi. Esente da manutenzione e lubrificazione Amagnetico e lavabile Resistente alla corrosione Durata calcolabile Peso ridotto Diametri disponibili da 3 a 60 mm Elettricamente isolante Dati tecnici Articolo radiale Max. velocità Peso statico assiale stat. din. [giri/min] ES [g] GL [g] BB-623-B ES/-GL ,4 0,3 BB-624-B ES/-GL New! ,0 0,9 BB-625-B ES/-GL ,6 1,0 BB-626-B ES/-GL ,2 1,7 BB-608-B ES/-GL ,9 2,6 BB-6000-B ES/-GL ,1 4,0 BB-6001-B ES/-GL ,9 4,5 BB-6002-B ES/-GL ,9 6,2 BB-6003-B ES/-GL ,1 7,9 BB-6004-B ES/-GL ,2 13,6 BB-6005-B ES/-GL ,9 16,7 BB-6006-B ES/-GL ,0 24,2 BB-6007-B ES/-GL ,0 31,3 BB-6008-B ES/-GL ,3 39,1 BB-6009-B ES/-GL ,5 48,6 BB-6010-B ES/-GL ,1 56,4 BB-6011-B ES/-GL ,2 84,4 BB-6012-B ES/-GL ,6 85,6 708 File 3D CAD, catalogo online e altre informazioni

15 xirodur B180 Programma di fornitura xiros cuscinetti a sfere BB-623-B d 2 d1 b 1 GL = vetro ES = inox Materiale gabbia 10 = PA Materiale anelli xirodur B180 Dimensioni secondo DIN Cuscinetto a sfere Articolo Anelli Gabbia Sfere Ø interno (d1) Ø esterno (d2) Spessore ES GL JS10 h9 b1 BB-623-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-624-B ) New! B180 PA AISI 316 Vetro BB-625-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-626-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-608-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6000-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6001-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6002-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6003-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6004-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6005-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6006-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6007-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6008-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6009-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6010-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6011-B ) B180 PA AISI 316 Vetro BB-6012-B ) B180 PA AISI 316 Vetro ) - Completare il codice articolo con il suffisso ES per cuscinetti con sfere in inox o con il suffisso GL per cuscinetti con sfere in vetro Tempi di consegna a magazzino su richiesta Prezzi Listino prezzi online igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 709

16 cuscinetti a sfere xirodur B180 Programma di fornitura Cuscinetti a sfere con coperchio in xirodur B180 gabbia in PA, sfere in inox o in vetro 40 C I cuscinetti a sfere in tecnopolimero xiros realizzati in xirodur B180 sono disponibili anche con coperchi per prevenire la penetrazione di sporcizia e altre particelle abrasive. Da un lato il coperchio è fissato all anello interno. Dall altro lato è protetto dalla gabbia chiusa. Esente da lubrificazione e manutenzione Resistente allo sporco Resistente alla corrosione Peso ridotto Diametri disponibili da 3 a 20 mm Elettricamente isolante Dati tecnici Articolo statico assiale statico radiale din. radiale Max. velocità [giri/min] Peso [g] BB-623-B ES-C ,4 BB-626-B ES-C ,5 BB-608-B ES-C ,0 BB-6000-B ES-C ,3 BB-6001-B ES-C ,1 BB-6003-B ES-C ,5 BB-6004-B ES-C ,7 BB-623-B GL-C ,4 BB-626-B GL-C ,8 BB-608-B GL-C ,7 BB-6000-B GL-C ,1 BB-6001-B GL-C ,7 BB-6003-B GL-C ,4 BB-6004-B GL-C ,2 710 File 3D CAD, catalogo online e altre informazioni

17 xirodur B180 Programma di fornitura xiros cuscinetti a sfere A BB-623-B C Con coperchio d1 d2 ES = inox GL = vetro Materiale gabbia A b1 10 = PA Materiale anelli B180 = xirodur B180 Dimensioni secondo DIN Cuscinetto a sfere Articolo Anelli Gabbia Sfere Ø interno (d1) Ø esterno (d2) Spessore JS10 h9 b1 BB-623-B ES-C B180 PA AISI BB-626-B ES-C B180 PA AISI BB-608-B ES-C B180 PA AISI BB-6000-B ES-C B180 PA AISI BB-6001-B ES-C B180 PA AISI BB-6003-B ES-C B180 PA AISI BB-6004-B ES-C B180 PA AISI BB-623-B GL-C B180 PA Vetro BB-626-B GL-C B180 PA Vetro BB-608-B GL-C B180 PA Vetro BB-6000-B GL-C B180 PA Vetro BB-6001-B GL-C B180 PA Vetro BB-6003-B GL-C B180 PA Vetro BB-6004-B GL-C B180 PA Vetro Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 711

18 cuscinetti a sfere xirodur A500 Programma di fornitura Cuscinetti a sfere, temperature fino a +150 C BB-623-A ES ES = inox d1 Materiale gabbia 70 = PEEK Materiale anelli in xirodur A500 d 2 b 1 A500 = xirodur A500 Dimensioni secondo gabbia in PEEK, DIN sfere in inox Cuscinetto a sfere +150 C 100 C I cuscinetti a sfere in tecnopolimero xiros aprono la strada a nuovi settori di applicazione per cuscinetti a sfere in plastica. Esente da lubrificazione e manutenzione Per alte temperature fino a +150 C Resistente alla corrosione Amagnetico e lavabile Resistente agli agenti chimici Peso ridotto Anelli interni, esterni e gabbie in tecnopolimero conforme FDA Durata calcolabile Per alberi con diametro da 3 a 20 mm Elettricamente isolante Gabbie in PEEK, anelli interni ed esterni in tecnopolimero conforme alle normative FDA Dati tecnici Articolo Max. Peso statico assiale statico radiale din. radiale velocità [giri/min] [g] BB-623-A ES ,4 BB-626-A ES ,3 BB-608-A ES ,7 BB-6000-A ES ,0 BB-6004-A ES ,7 Articolo Anelli Gabbia Sfere Ø interno (d1) Ø esterno (d2) Spessore JS10 h9 b1 BB-623-A ES A500 PEEK AISI BB-626-A ES A500 PEEK AISI BB-608-A ES A500 PEEK AISI BB-6000-A ES A500 PEEK AISI BB-6004-A ES A500 PEEK AISI Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online File 3D CAD, catalogo online e altre informazioni

19 xirodur A500 Programma di fornitura xiros cuscinetti a sfere Cuscinetti a sfere, temperature fino a +150 C BB-623-A GL GL = vetro d1 Materiale gabbia 70 = PEEK Materiale anelli in xirodur A500 d 2 b 1 A500 = xirodur A500 Dimensioni secondo gabbia in PEEK, DIN sfere in vetro Cuscinetto a sfere +150 C 100 C I cuscinetti a sfere in tecnopolimero xirodur A500 con gabbia in PEEK e sfere in vetro sono utilizzabili in ambienti dove è necessaria un alta resistenza agli agenti chimici e si debba rinunciare totalmente a componenti in acciaio inox. Esente da lubrificazione e manutenzione Per temperature fino a +150 C Resistente alla corrosione Amagnetico e lavabile Durata calcolabile Peso ridotto Diametri disponibili da 3 a 20 mm Elettricamente isolante Dati tecnici Articolo Max. Peso statico assiale statico radiale din. radiale velocità [giri/min] [g] BB-623-A GL ,3 BB-626-A GL ,6 BB-608-A GL ,4 BB-6000-A GL ,8 BB-6004-A GL ,2 Articolo Anelli Gabbia Sfere Ø interno (d1) Ø esterno (d2) Spessore JS10 h9 b1 BB-623-A GL A500 PEEK Vetro BB-626-A GL A500 PEEK Vetro BB-608-A GL A500 PEEK Vetro BB-6000-A GL A500 PEEK Vetro BB-6004-A GL A500 PEEK Vetro Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 713

20 cuscinetti a sfere xirodur A500 Programma di fornitura Cuscinetti a sfere, temperature fino a +150 C BB-623-A ES d1 ES = inox Materiale gabbia 10 = PA Materiale anelli in xirodur A500 d 2 b 1 A500 = xirodur A500 Dimensioni secondo gabbia in PA, DIN sfere in inox Cuscinetto a sfere +150 C 40 C I cuscinetti a sfere in tecnopolimero xirodur A500 con gabbia in PA e sfere in acciaio inox sono l alternativa economica della gamma xirodur A500, quando la temperatura è inferiore a +150 C e non si utilizzano agenti chimici. Esente da lubrificazione e manutenzione Per temperature fino a +150 C Resistente alla corrosione Amagnetico e lavabile Elettricamente isolante Dati tecnici Articolo Max. velocità Peso statico assiale statico radiale din. radiale [giri/min] [g] BB-623-A ES ,4 BB-626-A ES ,3 BB-608-A ES ,7 BB-6000-A ES ,0 BB-6004-A ES ,4 Articolo Anelli Gabbia Sfere Ø interno (d1) Ø esterno (d2) Spessore JS10 h9 b1 BB-623-A ES A500 PA AISI BB-626-A ES A500 PA AISI BB-608-A ES A500 PA AISI BB-6000-A ES A500 PA AISI BB-6004-A ES A500 PA AISI Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online File 3D CAD, catalogo online e altre informazioni

21 xirodur A500 Programma di fornitura xiros cuscinetti a sfere Cuscinetti a sfere, temperature fino a +150 C BB-626-A PAI PAI = plastica d1 Materiale gabbia 70 = PEEK Materiale anelli in xirodur A500 gabbia in PEEK, sfere in PAI +150 C d 2 b 1 A500 = xirodur A500 Dimensioni secondo DIN Cuscinetto a sfere 100 C N = 500 min 1, F = 20 N, T = +23 C I cuscinetti a sfere in tecnopolimero xirodur A500 sono Aumento del gioco radiale ca. [mm] 0,20 0,15 0,10 0,05 0, Durata utile [h] disponibili anche con sfere in plastica. Con bassi carichi la resistenza all abrasione è anche tre volte superiore. Esente da lubrificazione e manutenzione Resistente alla corrosione ed agli agenti chimici Per temperature fino a +150 C Amagnetico e lavabile Durata calcolabile Peso ridotto Elettricamente isolante con sfere in plastica con sfere in inox AISI 316 Dati tecnici Articolo Max. velocità Peso statico assiale statico radiale din. radiale [giri/min] [g] BB-626-A PAI ,4 BB-608-A PAI ,2 BB-6000-A PAI ,4 BB-6004-A PAI ,7 Articolo Anelli Gabbia Sfere Ø interno (d1) Ø esterno (d2) Spessore JS10 h9 b1 BB-626-A PAI A500 PEEK PAI BB-608-A PAI A500 PEEK PAI BB-6000-A PAI A500 PEEK PAI BB-6004-A PAI A500 PEEK PAI Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 715

22 cuscinetti a sfere xirodur C160 Programma di fornitura Cuscinetti a sfere, elevata resistenza chimica BB-623-C GL d1 ES = inox GL = vetro Materiale gabbia 20 = PP in xirodur C160 gabbia in PP, sfere in vetro o in inox 0 C d 2 b 1 Materiale anelli C160 = xirodur C160 Dimensioni secondo DIN Cuscinetto a sfere I cuscinetti a sfere in tecnopolimero xirodur C160 sono economici e molto resistenti agli agenti chimici. xirodur C160 può essere usato con temperature fino a. Esente da lubrificazione e manutenzione Resistente alla corrosione e agli agenti chimici Amagnetico e lavabile Durata calcolabile Peso ridotto Basso attrito Elettricamente isolante Dati tecnici Articolo Max. velocità Peso statico assiale statico radiale din. radiale [giri/min] [g] BB-623-C ES ,3 BB-626-C ES ,1 BB-608-C ES ,4 BB-6000-C ES ,6 BB-623-C GL ,3 BB-626-C GL ,4 BB-608-C GL ,2 BB-6000-C GL ,5 Articolo Anelli Gabbia Sfere Ø interno (d1) Ø esterno (d2) Spessore JS10 h9 b1 BB-623-C ES C160 PP AISI BB-626-C ES C160 PP AISI BB-608-C ES C160 PP AISI BB-6000-C ES C160 PP AISI BB-623-C GL C160 PP Vetro BB-626-C GL C160 PP Vetro BB-608-C GL C160 PP Vetro BB-6000-C GL C160 PP Vetro Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online File 3D CAD, catalogo online e altre informazioni

23 xirodur D180 Programma di fornitura xiros cuscinetti a sfere Cuscinetti a sfere, velocità elevate BB-623-D ES d1 ES = inox GL = vetro Materiale gabbia 10 = PA in xirodur D180 gabbia in PA, sfere in vetro o in inox 50 C d 2 b 1 Materiale anelli D180 = xirodur D180 Dimensioni secondo DIN Cuscinetto a sfere I cuscinetti a sfere in tecnopolimero xirodur D180 sono indicati per velocità di rotazioni elevate. Hanno inoltre un elevata resistenza all abrasione. Esente da lubrificazione e manutenzione Per velocità di rotazione elevate Elevata resistenza all abrasione anche 4 volte meglio di xirodur B180 Peso ridotto Per temperature fino a Dati tecnici Articolo Max. velocità Peso statico assiale statico radiale din. radiale [giri/min] [g] BB-623-D ES ,4 BB-626-D ES ,0 BB-608-D ES ,7 BB-6000-D ES ,1 BB-623-D GL ,3 BB-626-D GL ,6 BB-608-D GL ,4 BB-6000-D GL ,9 Articolo Anelli Gabbia Sfere Ø interno (d1) Ø esterno (d2) Spessore JS10 h9 b1 BB-623-D ES D180 PA AISI BB-626-D ES D180 PA AISI BB-608-D ES D180 PA AISI BB-6000-D ES D180 PA AISI BB-623-D GL D180 PA Vetro BB-626-D GL D180 PA Vetro BB-608-D GL D180 PA Vetro BB-6000-D GL D180 PA Vetro Tempi di consegna a magazzino su richiesta Prezzi Listino prezzi online igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 717

24 cuscinetti a sfere xirodur F180 Programma di fornitura Cuscinetti a sfere, elettricamente conduttivo BB-623-F ES d1 ES = inox Materiale gabbia 10 = PA in xirodur F180 d 2 b 1 Materiale anelli F180 = xirodur F180 gabbia in PA, Dimensioni secondo sfere in inox DIN Cuscinetto a sfere 50 C I cuscinetti a sfere in tecnopolimero xirodur F180 offrono protezione contro le cariche eletrostatiche. Pertanto dove è richiesta la protezione ESD consigliamo di utilizzare il nuovo materiale xirodur F180. Può essere impiegato a temperature fino a ed offre un elevata resistenza all abrasione. Esente da lubrificazione e manutenzione Elettricamente conduttivo (Protezione ESD) Per temperature fino a Peso ridotto Dati tecnici Articolo Max. velocità Peso statico assiale statico radiale din. radiale [giri/min] [g] BB-623-F ES ,4 BB-626-F ES ,1 BB-608-F ES ,8 BB-6000-F ES ,9 Articolo Anelli Gabbia Sfere Ø interno (d1) Ø esterno (d2) Spessore JS10 h9 b1 BB-623-F ES F180 PA AISI BB-626-F ES F180 PA AISI BB-608-F ES F180 PA AISI BB-6000-F ES F180 PA AISI Tempi di consegna a magazzino su richiesta Prezzi Listino prezzi online File 3D CAD, catalogo online e altre informazioni

25 xirodur B180 Cuscinetto assiale xiros cuscinetti a sfere BB B180-ES in xirodur B180 sfere in inox 40 C in xirodur B180 sfere in vetro 40 C ES = inox GL = vetro Materiale xirodur B180 Dimensioni secondo DIN 711 Cuscinetto assiale I cuscinetti a sfere assiali xiros in tecnopolimero sono studiati per assorbire carichi di spinta. Sono disponibili con sfere in acciaio inox o in vetro. Esente da lubrificazione e manutenzione Resistente alla corrosione Amagnetico e lavabile Peso ridotto Per temperature fino a Elettricamente isolante h d 23 A-A A d 12 A d 3 Dati tecnici Articolo Max. velocità Peso statico dinamico [giri/min] [g] BB B180-ES ,9 BB B180-ES New! ,0 BB B180-GL ,4 BB B180-GL New! ,0 Articolo Anelli Sferi d1 d2 d3 h BB B180-ES B180 AISI , BB B180-ES New! B180 AISI , BB B180-GL B180 Vetro 10 23, BB B180-GL New! B180 Vetro 20 34, Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 719

26 sfera portante xirodur B180 Sfera portante BB-515-B180-POM BB-515-B180-POM New: BB-505-B180-POM BB-522-B180-POM in xirodur B180 sfere in POM 40 C POM Materiale xirodur B180 Tipo Sfera portante Sfere portanti xiros in tecnopolimero xirodur B180 per il trasporto esente da lubrificazione di prodotti fragili. La sfera di supporto è montata all interno della sede su molte sfere più piccole, in modo da ottimizzare il comportamento durante il funzionamento. L intera struttura della sfera portante è composta da componenti plastici. Esente da lubrificazione e manutenzione Basso coefficiente di attrito Resistente alla corrosione e amagnetico Per temperature fino a Elettricamente isolante Sfere compatibili con superfici delicate (lastre di vetro, lamiere trattate, etc..) h1 h1 h1 h2 h2 h2 d1 d2 d 1 d 2 d 1 BB-505-B180-POM BB-515-B180-POM d 2 BB-522-B180-POM Articolo Sfere d1 d2 h1 h2 Peso statico assiale -0,30 ±0,20 [g] BB-505-B180-POM New! POM 10,4 12 8,4 4,3 35 0,94 BB-515-B180-POM POM ,8 80 8,7 BB-522-B180-POM POM , ,8 Anello di fissaggio per sfere portanti d1 Gli anelli di fissaggio xiros offrono la possibilità di installare le sfere portanti in posizione diversa da quella orizzontale standard. Sono molto semplici da assemblare e disassemblare. 0,3 d2 BB-515-CR 7 Articolo Per sfera portante d1 d2 Sede BB-515-CR BB-515-B180-POM ,0 0,2 BB-522-CR BB-522-B180-POM ,3 0,3 720 File 3D CAD, catalogo online e altre informazioni

27 xirodur B180 Cuscinetto multifunzionale xiros multifunzionale BB-MB B180-PP in xirodur B180 sfere in PP 40 C PP Materiale xirodur B180 b d2 d1 Multifunzionale Cuscinetto a sfere Questi cuscinetti a sfere multifunzionali in tecnopolimero xirodur B180 utilizzano sfere che scorrono direttamente A sull albero. Non usando alcuna gabbia, sono possibili sia movimenti di rotazione che lineari. Esente da lubrificazione e manutenzione Resistente alla corrosione d1 d2 Peso ridotto Per temperature fino a Amagnetico Elettricamente isolante A b Dati tecnici Articolo Max. velocità Peso statico dinamico [giri/min] [g] BB-MB B180-PP ,9 Articolo Anello Sfere d1 d2 b BB-MB B180-PP B180 PP 16, Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 721

28 cuscinetto di base xirodur B180 Cuscinetto di base BB-RT ES in xirodur B180 sfere in inox 40 C in xirodur B180 sfere in vetro 40 C ES = inox GL = vetro Ø interno Serie Cuscinetto di base Cuscinetto a sfere La combinazione di sfere in acciaio inox con anelli interno ed esterno in tecnopolimero garantisce assenza di manu- A tenzione, funzionamento a secco e bassi coefficienti di T attrito. I cuscinetti di base possono essere utilizzati con temperature operative fino a. Esente da lubrificazione e manutenzione Peso ridotto k 2 d Resistente alla corrosione Lavabile Economico Elettricamente isolante A d 1 k 1 h H D 1 Dati tecnici D Articolo Max. velocità Peso statico dinamico [giri/min] [g] BB-RT ES ,9 BB-RT ES ,8 BB-RT GL ,3 BB-RT GL ,1 Articolo Sfere D D1 d d1 H h T K1 K2 Ø Ø BB-RT ES AISI ,5 2,5 60 3,3 3,3 BB-RT ES AISI ,4 6,4 BB-RT GL Vetro ,5 2,5 60 3,3 3,3 BB-RT GL Vetro ,4 6,4 Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online File 3D CAD, catalogo online e altre informazioni

29 Supporti Supporto ritto xiros supporti xiros ESTM supporto ritto versione fissa ESTM-BB1-F06-B180-ES ES = inox GL = vetro in xirodur B180 e in xirodur B180 e Materiale igumid G igumid G xirodur B180 = T fino a gabbia in PA, gabbia in PA, xirodur A500 = T fino a +120 C sfere in vetro sfere in inox Ø interno Versione fissa 40 C 40 C Cuscinetto a sfere Supporti ritti xiros con sfere in vetro o in acciaio inox Con supporto ritto sono una combinazione di cuscinetti a sfere xiros in tecnopolimero e supporti igubal. Peso ridotto Resistente alla corrosione a d 3 C1 B h 1 h Esente da lubrificazione e manutenzione Lavabile e amagnetico h2 d 1 m Durata calcolabile Design compatto Elettricamente isolante R 1 d 2 Dati tecnici Articolo* Max. Peso statico assiale statico radiale dinamico radiale velocità [giri/min] [g] ESTM-BB1-F06-B180-ES* ,7 ESTM-BB1-F10-B180-ES* ,2 ESTM-BB1-F20-B180-ES* ,1 ESTM-BB1-F06-B180-GL* ,7 ESTM-BB1-F10-B180-GL* ,2 ESTM-BB1-F20-B180-GL* ,7 Articolo* Ø interno Ø d3 h h1 h2 a m C1 B R1 d1 d2 ESTM-BB1-F06-B180-ES* 6 5, ,0 ESTM-BB1-F10-B180-ES* 10 6,6 10, , ,5 ESTM-BB1-F20-B180-ES* 20 9,0 14, , ,0 ESTM-BB1-F06-B180-GL* 6 5, ,0 ESTM-BB1-F10-B180-GL* 10 6,6 10, , ,5 ESTM-BB1-F20-B180-GL* 20 9,0 14, , ,0 * Per temperature fino a +120 C: ESTM-BB1- -A500- su richiesta Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 723

30 supporti xiros Supporti Supporto ritto xiros ESTM supporto ritto versione snodata ESTM-BB1-P08-B180-ES in xirodur B180, in xirodur B180, igumid igumid G, RN56 G, RN56 gabbia in PA, gabbia in PA, sfere in vetro sfere in inox 40 C 40 C Accanto alla versione fissa, è disponibile anche la versione snodata che permette di compensare i disallineamenti. ES = inox GL = vetro Materiale xirodur B180 = T fino a xirodur A500 = T fino a +120 C Ø interno Versione snodata Cuscinetto a sfere Con supporto ritto h a h 1 d 3 h2 B C1 d 1 m R 1 d 2 Dati tecnici Articolo* Max. Peso statico assiale statico radiale dinamico radiale velocità [giri/min] [g] ESTM-BB1-P08-B180-ES* ,6 ESTM-BB1-P10-B180-ES* ,9 ESTM-BB1-P12-B180-ES* ,8 ESTM-BB1-P08-B180-GL* ,2 ESTM-BB1-P10-B180-GL* ,3 ESTM-BB1-P12-B180-GL* ,8 Articolo* Ø interno Ø d3 h h1 h2 a m C1 B R1 Max. angolo d1 d2 oscillazione ESTM-BB1-P08-B180-ES* 8 6,6 10, , ,5 ±5 ESTM-BB1-P10-B180-ES* 10 9,0 14, , ±5 ESTM-BB1-P12-B180-ES* 12 9,0 14, , ±5 ESTM-BB1-P08-B180-GL* 8 6,6 10, , ,5 ±5 ESTM-BB1-P10-B180-GL* 10 9,0 14, , ±5 ESTM-BB1-P12-B180-GL* 12 9,0 14, , ±5 * Per temperature fino a +120 C: ESTM-BB1-...-A su richiesta Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online File 3D CAD, catalogo online e altre informazioni

31 Supporti Supporto a flangia xiros supporti xiros EFSM supporto a flangia quadra N (4x) EFSM-BB1-P08-B180-ES L J C C J L db ES = inox GL = vetro Materiale in xirodur B180, d 1 xirodur B180: T fino a igumid G, RN56 gabbia in PA, B A1 Ag xirodur A500: T fino a +120 C Ø interno sfere in vetro o in inox Versione snodata Cuscinetto a sfere 40 C Supporto a flangia quadra I supporti snodati a flangia xiros con sfere in vetro o in acciaio inox sono una combinazione di cuscinetti a sfere xiros in tecnopolimero e supporti a flangia igubal. Il nuovo supporto snodato a sfera xiros è stato sviluppato per applicazioni esenti da manutenzione nei nastri trasportatori, rulli a camme e sedi di supporto. Il cuscinetto leggero, esente da corrosione e amagnetico non richiede olio o grasso e compensa eventuali disallineamenti. Compensazione dei disallineamenti Peso ridotto Resistente alla corrosione Lavabile e amagnetico Durata calcolabile Design compatto Elettricamente isolante Dati tecnici Articolo* Max. Peso statico assiale statico radiale dinamico radiale velocità [giri/min] [g] EFSM-BB1-P08-B180-ES* ,2 EFSM-BB1-P10-B180-ES* ,8 EFSM-BB1-P12-B180-ES* ,0 EFSM-BB1-P08-B180-GL* ,0 EFSM-BB1-P10-B180-GL* ,2 EFSM-BB1-P12-B180-GL* ,7 Articolo* Ø interno db L J A1 Ag B N Max. angolo d1 oscillazione EFSM-BB1-P08-B180-ES* 8 32, ,5 8 6,4 ±5 EFSM-BB1-P10-B180-ES* 10 40, ,8 10 8,4 ±5 EFSM-BB1-P12-B180-ES* 12 48, ,5 12 8,4 ±5 EFSM-BB1-P08-B180-GL* 8 32, ,5 8 6,4 ±5 EFSM-BB1-P10-B180-GL* 10 40, ,8 10 8,4 ±5 EFSM-BB1-P12-B180-GL* 12 48, ,5 12 8,4 ±5 * Per temperature fino a +120 C: EFSM-BB1- -A500- su richiesta Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online igus S.r.l. Tel Fax -222 igusitalia@igus.it 725

32 supporti xiros Supporti Supporto a flangia xiros EFOM supporto a flangia ovale EFOM-BB1-P08-B180-ES in xirodur B180, igumid G, RN56 gabbia in PA, sfere in vetro o in inox 40 C ES = inox GL = vetro Materiale xirodur B180: T fino a xirodur A500: T fino a +120 C Ø interno Versione snodata Cuscinetto a sfere Supporto a flangia ovale Accanto al supporto snodato a flangia quadra, è disponibile la versione a flangia ovale che offre la possibilità di un montaggio più agevole grazie ai fori asolati. Il supporto è inoltre snodato per compensare eventuali disallineamenti. H db d 1 B N L A1 Ag Dati tecnici Articolo* statico assiale statico radiale J Max. Peso dinamico radiale velocità [giri/min] [g] EFOM-BB1-P08-B180-ES* ,5 EFOM-BB1-P10-B180-ES* ,3 EFOM-BB1-P12-B180-ES* ,7 EFOM-BB1-P08-B180-GL* ,1 EFOM-BB1-P10-B180-GL* ,6 EFOM-BB1-P12-B180-GL* ,4 Articolo* Ø interno db H L J A1 Ag B N Max. angolo d1 oscillazione EFOM-BB1-P08-B180-ES* 8 32,5 72, ,5 8 6,4 x 10,1 ±5 EFOM-BB1-P10-B180-ES* 10 40,0 89, ,8 10 8,4 x 12,5 ±5 EFOM-BB1-P12-B180-ES* 12 48,5 101,0 58, ,5 12 8,4 x 12,5 ±5 EFOM-BB1-P08-B180-GL* 8 32,5 72, ,5 8 6,4 x 10,1 ±5 EFOM-BB1-P10-B180-GL* 10 40,0 89, ,8 10 8,4 x 12,5 ±5 EFOM-BB1-P12-B180-GL* 12 48,5 101,0 58, ,5 12 8,4 x 12,5 ±5 * Per temperature fino a +120 C: EFOM-BB1- -A500- su richiesta Tempi di consegna a magazzino Prezzi Listino prezzi online File 3D CAD, catalogo online e altre informazioni

33 Note xiros igus S.r.l. Tel Fax

34