Ou r s t y l e, y o u r i d e a s,

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Ou r s t y l e, y o u r i d e a s,"

Transcript

1 un evento nell evento

2 Il nostro stile, le vostre idee. Una formula vincente. Ou r s t y l e, y o u r i d e a s, The recipe for success.

3 c h i s i a m o, c o s a p e n s i a m o. who we are, what we think.

4 Boscolo Hotels. Le Ragioni di un The Reasons Successo. for Success. IL TERZO MILLENNIO. NUOVE SFIDE, NUOVE OPPORTUNITÀ, NUOVE ESIGENZE. MA C È QUALCOSA DA NOI CHE NON È CAMBIATO E CHE NON CAMBIERÀ. THE THIRD MILLENIUM. NEW CHALLENGES, NEW OPPORTUNITIES, NEW NEEDS. YET WE HAVE SOMETHING THAT DOES NOT CHANGE AND WILL NEVER CHANGE. sfide challenges OSPITALITÀ hospitality QUALCOSA LEGATO AD ALTRI TEMPI, CHE NON ABBIAMO INTENZIONE DI ABBANDONARE: LA CURA DISCRETA, L ATTENZIONE ALL ELEGANZA ED ALLO STILE, IL SORRISO SINCERO CHE RISERVIAMO AI NOSTRI CLIENTI. ECCO LA SFIDA DI BOSCOLO: SUPERARSI OGNI GIORNO PER IL BENESSERE E LA SODDISFAZIONE DEI NOSTRI OSPITI. SOMETHING BEQUEATHED BY THE PAST, THAT WE ARE NOT MEANT TO ABANDON: THE DISCREET CARE, THE CONCERN FOR ELEGANCE AND STYLE, THE SINCERE SMILE WE GIVE TO OUR CUSTOMERS. HERE IS BOSCOLO S CHALLENGE: TO CONSTANTLY IMPROVE OURSELVES FOR GUESTS COMFORT AND SATISFACTION. 4 5

5 prestigio prestige DESIGN design ARCHITETTURA architecture UNA SFIDA CHE AFFRONTIAMO CON LA RICERCA CONTINUA DI IMMOBILI DI PRESTIGIO PER I NOSTRI HOTEL, CON LA SCELTA DI ARCHITETTI CELEBRATI E DI UN DESIGN D ARREDAMENTO DI GRANDE LIVELLO, SEMPRE CON L ESIGENZA DI FORNIRE AI NOSTRI OSPITI UN TRATTAMENTO ESCLUSIVO, DI ALTO PROFILO. A CHALLENGE WE FACE BY CEASELESSLY SEEKING LUXURY PROPERTIES FOR OUR HOTELS AND BY CHOOSING RENOWNED ARCHITECTS AND THE BEST FURNITURE DESIGN, EVERYTHING TO OFFER OUR GUESTS AN EXCLUSIVE AND HIGH PROFILE TREATMENT. esclusività exclusivity 6 7

6 ECCO, FORSE QUESTO È IL SEGRETO DEL SUCCESSO DELLA BOSCOLO HOTELS: RIUSCIRE A CONIUGARE UNA FORTE VOCAZIONE EUROPEA AL PRESTIGIO DELL OSPITALITÀ ITALIANA. ED È PER QUESTO CHE UN EVENTO, DA BOSCOLO, È QUALCOSA DI SPECIALE, QUALCOSA CHE VA OLTRE AL MERO BUSINESS. CURA care HERE IS, PERHAPS, THE SECRET OF OUR SUCCESS: THE ABILITY TO COMBINE A STRONG EUROPEAN VOCATION WITH THE ITALIAN HOSPITALITY S PRESTIGE. IT S OUR COMMITMENT TO SOMETHING BEYOND MERE BUSINESS THAT TURNS A BOSCOLO EVENT INTO SOMETHING SPECIAL. ELEGANZA elegance QUELLO CHE SAPPIAMO DI POTERVI PROMETTERE, È IL NOSTRO IMPEGNO E LA POSSIBILITÀ DI SFRUTTARE UN KNOW HOW PLURIDECENNALE. ONE THING WE KNOW FOR SURE: WE KEEP OUR COMMITMENT, MAKING THE MOST OF OUR WELL-ESTABLISHED KNOW-HOW. discrezione e rispetto della privacy discretion and respect for privacy 8 9

7 10 europa, italia: le città di boscolo hotels. e u r o p e, i t a l y: b o s c o l o h o t e l s cities.

8 Boscolo. La Geografia dell Ospitalità. Boscolo. The Geography of Hospitality. UNO SCORCIO, UN ANGOLO, UN PALAZZO: UNA CITTÀ È GIÀ DI PER SÉ UN EVENTO. UN EVENTO CULTURALE, DI SCOPERTA, DI MERAVIGLIA. BOSCOLO HA SCELTO COME LOCATION CITTÀ ITALIANE E DELLA VECCHIA EUROPA, DI GRANDE FASCINO ED ELEGANZA. A FORESHORTENING, A CORNER, A BUILDING: THE CITY ITSELF IS AN EVENT, A CULTURAL EVENT, AN EXPERIENCE OF DISCOVERY AND WONDER. THE MOST ENCHANTING AND HISTORIC CITIES OF ITALY AND EUROPE. arte ART CORNICI UNICHE PER HOTEL UNICI, RESI ANCORA PIÙ SPECIALI E MERAVIGLIOSI DALL IMPEGNO DEL GRUPPO NEL RESTAURO, NELLA CONSERVAZIONE E NELLA VALORIZZAZIONE DELLE STRUTTURE CHE ACCOLGONO I SUOI CINQUE STELLE. LUOGHI DOVE L OSPITALITÀ ASSUME ANCORA PIÙ PREGIO GRAZIE ALL ARTE CHE VIVE IN ESSI. storia history STRIKING SETTINGS FOR UNIQUE PLACES. THANKS TO THE GROUP COMMITMENT TO ARTISTIC RESTORATION AND CONSERVATION OF HISTORICAL BUILDINGS, THEY BECOME EVEN MORE PRECIOUS AND MARVELLOUS FIVE STARS HOTELS. PLACES WHERE HOSPITALITY EARNS EVEN MORE PRAISE THROUGH THE ART THAT LIVES IN THEM

9 HOTEL EXEDRA ITALIA ITALY roma rome UN PERCORSO, QUELLO TRA LE VARIE LOCATION, CHE È ANCHE UN PERCORSO ARTISTICO FRA EPOCHE E STILI. IN ITALIA, L ARTE MONUMENTALE DI ROMA, IL RINASCIMENTO ED IL BAROCCO DI FIRENZE, IL FASCINO ANTICO DI VENEZIA, LA VARIETÀ ARCHITETTONICA DI MILANO. HOTEL ALEPH VENEZIA VENICE HOTEL DEI DOGI MILANO MILAN HOTEL EXEDRA THE JOURNEY THROUGH THE VARIOUS LOCATIONS BECOMES AN ART TRAIL SPANNING DIFFERENT PERIODS AND STYLES. ADMIRE THE MONUMENTAL ART OF IMPERIAL ROME, RENAISSANCE AND BAROQUE IN FLORENCE, THE ENCHANTMENT OF THE OLD VENICE, AND MILAN S ARCHITECTURAL VARIETY, IN ITALY

10 EUROPA budapest budapest hotel NEW YORK PALACE nizza nice HOTEL EXEDRA praga prague hotel CARLO IV EUROPE E, IN EUROPA, POTRETE SCOPRIRE IL MODERNISMO E L ART NOVEAU DI BUDAPEST, L ARCHITETTURA BELLE EPOQUE DI NIZZA, IL GOTICO DI PRAGA. CITTÀ DIVERSE FRA LORO, CHE HANNO COME TRAIT D UNION L ECCELLENZA DEI SERVIZI ED IL COMFORT TIPICI DI OGNI HOTEL BOSCOLO. IN EUROPE, you can DISCOVER THE STYLISTIC MODERNISM OF ART NOVEAU IN BUDAPEST, THE BELLE EPOQUE ARCHITECTURE IN NICE AND THE GOTHIC OF PRAGUE. DIFFERENT CITIES WITH A COMMON TRAIT: TOP LEVEL SERVICEs AND COMFORTs of every BOSCOLO HOTELs. Le nostre location About our locations 16 17

11 18 servizi e supporto per i vostri eventi. service and support for your events.

12 Boscolo Hotels. Ad ognuno il suo evento. Tailor-made events. GRANDE ATTENZIONE È POI RISERVATA ANCHE ALL ASPETTO TECNICO DEGLI ALLESTIMENTI, SOPRATTUTTO QUELLI LEGATI AD EVENTI BUSINESS, DOVE POTRETE USUFRUIRE DI ESPERTI DEL SETTORE E DEGLI ULTIMI RITROVATI TECNOLOGICI E DI COMUNICAZIONE. flessibilità flexibility tecnologia technology THE EVENT SET UP IS VERY ACCURATE, ESPECIALLY FOR BUSINESS EVENTS, OFFERING EXTREME HIGH-TECH FUNCTIONALITIES AND THE HIGHEST STANDARD IN COMMUNICATION FACILITIES, TOGETHER WITH THE EXPERTISE OF FIELD SPECIALISTS. VI PIACCIONO LE SALE FASTOSE O PREFERITE UN AMBIENTE INTIMO? AMATE LA LUCE NATURALE DI UNA TERRAZZA, DI UN MAGNIFICO GIARDINO? LA FLESSIBILITÀ DEGLI SPAZI È CIÒ CHE RENDERÀ IL VOSTRO EVENTO PROPRIO COME L AVETE IMMAGINATO, NELLA CITTÀ CHE PIÙ VI PIACE. WHETHER YOU LIKE SUMPTUOUS HALLS OR AN INTIMATE ENVIRONMENT, THE NATURAL SUNLIGHT ON A TERRACE OR IN A BEAUTIFUL GARDEN, THE SPACE FLEXIBILITY WILL MAKE YOUR EVENT JUST LIKE YOU IMAGINED, IN THE CITY THAT YOU LIKE THE MOST

13 cocktail cocktail E COSA PREFERITE OFFRIRE AI VOSTRI OSPITI? UN BUSINESS LUNCH, UN COCKTAIL, UNA CENA DI GALA? SCEGLIETE TRANQUILLI, GLI CHEF BOSCOLO SARANNO CAPACI DI STUPIRVI CON BANCHETTI ALL INSEGNA DELLA GASTRONOMIA PIÙ RAFFINATA. JUST CHOOSE WHAT YOU D LIKE TO OFFER TO YOUR GUESTS: A BUSINESS LUNCH, A COCKTAIL, OR A GALA DINNER... OUR CHEFS WILL IMPRESS YOU WITH EXCELLENT CATERING FEATURING REFINED GOURMET RECIPES. VERE E PROPRIE OCCASIONI D ARTE CULINARIA CHE RENDERANNO IL VOSTRO EVENTO ANCORA PIÙ SPECIALE, SODDISFACENDO I PALATI PIÙ ESIGENTI. YOU LL DISCOVER REAL MOMENTS OF CULINARY ART THAT WILL MAKE YOUR EVENT EVEN MORE SPECIAL, TICKLING THE APPETITE WITH ENTICING FLAVOURS. eleganza elegance 22 23

14 SE AVETE PIÙ A CUORE L ASPETTO ARTISTICO DEL VOSTRO EVENTO, BOSCOLO NON DELUDERÀ LE VOSTRE ASPETTATIVE. IDEE CREATIVE, SCENOGRAFIE, LUCI, COMMENTI MUSICALI: I NOSTRI PROFESSIONISTI VI SUGGERIRANNO LE SOLUZIONI PIÙ ADATTE ALLE VOSTRE NECESSITÀ. IF YOU ARE MORE CONCERNED ABOUT THE EVENT LOOK&FEEL, BOSCOLO WILL MEET YOUR EXPECTATIONS. CREATIVE IDEAS, SCENOGRAPHIES, LIGHTING DESIGN, BACKGROUND MUSIC: OUR EXPERT STAFF WILL GIVE YOU ADVICE ABOUT THE MOST SUITABLE SOLUTIONS FOR YOUR NEEDS. scenografie originali original scenographies fasto pomp and splendour creatività creativity BOSCOLO SARÀ LIETA DI VENIRE INCONTRO A QUALSIASI VOSTRA ESIGENZA CONSIGLIANDOVI PER IL MEGLIO GRAZIE ALLA SUA GRANDE ESPERIENZA. BOSCOLO will be glad to satisfy every needs and to suggest you the best services thanks to his large experience. Un organizzazione perfetta per The perfect organization for your le vostre occasioni importanti. special events

15 26 a scuola di gastronomia. gastronomy school.

16 Boscolo Etoile Academy. Boscolo Etoile Academy. Sotto il Segno del Palato. Under the Sign of Taste. accademia academy C È CHI GUARDA LONTANO, CHI PENSA CHE IL SUCCESSO DI DOMANI, SI COSTRUISCE OGGI. LA BOSCOLO ETOILE ACADEMY, EREDE DELLA PRECEDENTE BOSCOLO ETOILE FONDATA VENTICINQUE ANNI FA, RISPONDE PROPRIO A QUESTA ESIGENZA: FORMARE LE NUOVE LEVE DELL ALTA GASTRONOMIA ITALIANA ED INTERNAZIONALE. LOOKING AHEAD, WE THINK THAT FUTURE SUCCESS IS BUILT TODAY. BOSCOLO ETOILE ACADEMY, FORMER BOSCOLO ETOILE, WAS FOUNDED 25 YEARS AGO WITH THE EXPRESS PURPOSE OF TRAINING THE NEW BLOOD OF ITALIAN AND INTERNATIONAL HIGH GASTRONOMY. tuscania tuscania SITUATA NEL LAZIO, A TUSCANIA, IN PIENA ETRURIA, IN UN CONVENTO RISTRUTTURATO, NEL PIENO DI UN AREA FAMOSA PER LA SUA STORIA E PER LA SUA VOCAZIONE CULINARIA, L ACCADEMIA OFFRE UN AMPIA SERIE DI OPPORTUNITÀ. UNO SPAZIO PER EVENTI, UN MUSEO, E LA PRIMA, GRANDE BIBLIOTECA MULTIMEDIALE DEDICATA ALLA GASTRONOMIA. LOCATED IN TUSCANIA, A TOWN IN LATIUM, THE REGION OF ANCIENT ETRURIA, THE ACADEMY UPRAISES FROM A MEDIEVAL CONVENT COMPLETELY REMODELLED IN THE HEART OF A REGION RENOWNED FOR ITS HISTORY AND CULINARY TRADITION. IT OFFERS A WIDE RANGE OF OPPORTUNITIES: EVENT AREA, MUSEUM, AND A BIG MULTIMEDIA LIBRARY ENTIRELY DEDICATED TO GASTRONOMY

17 ricerca research UN MONDO DI SAPORI, DI PROFUMI, DI PRODOTTI QUALITATIVAMENTE SUPERIORI. LA RICERCA GASTRONOMICA DI BOSCOLO È CONTINUA, APPROFONDITA, TESA A RISCOPRIRE LA GRANDE TRADIZIONE DELLA CUCINA ITALIANA. A WORLD OF FLAVOURS, AROMAS AND SUPERIOR QUALITY PRODUCTS. THE ONGOING AND DEEP BOSCOLO S CULINARY RESEARCH AIMS TO REDISCOVER THE GREAT TRADITION OF ITALIAN CUISINE. sapori taste and flavour BOSCOLO TIENE IN GRANDE CONSIDERAZIONE IL PALATO DEI PROPRI OSPITI E PER QUESTO STUDIA ED ELABORA I SUOI MENU CON METICOLOSA ATTENZIONE. WE TAKE INTO GREAT ACCOUNT OUR GUESTS DELIGHT, BY CAREFULLY STUDYING AND PREPARING OUR MENUS. qualità quality 30 31

18 tradizione tradition GLI ALLIEVI, POI, POSSONO CONTARE SU UN RISTORANTE E SU CAMERE DI GRANDE COMFORT. AMPIO IL PROGRAMMA DI STUDI CON LA POSSIBILITÀ DI SCEGLIERE IL TAGLIO DI STUDI PIÙ CONVENIENTE, DAL CORSO BREVE A VERI E PROPRI MASTER SEMESTRALI ED ANNUALI CHE GARANTISCONO UNA SPECIALIZZAZIONE DI ALTISSIMO LIVELLO. APPRENTICE CHEFS WILL BENEFIT FROM A GOURMET RESTAURANT AND EXTREMELY COMFORTABLE ROOMS. BOSCOLO ACADEMY OFFERS VARIOUS STUDY PROGRAMS WITH A WIDE CHOICE OF CURRICULA, FROM SHORT COURSES TO SIX-MONTHS OR ONE-YEAR HIGH QUALIFYING MASTER COURSES. gourmandise gourmandise Ecco come addestriamo gli chef del futuro. Our training programs for future chefs

19 34 le nozze secondo boscolo. boscolo-style weddings.

20 Boscolo Hotels. Un sì a cui è difficile A yes to which it is dire di no. difficult to say no. QUALE CORNICE SOGNARE PER UN MATRIMONIO? UNA ANTICA VILLA NOBILIARE CON IL SUO PARCO SECOLARE? UNA TERRAZZA? UNA DIMORA STORICA? WHICH IS THE DREAM SETTING FOR YOUR WEDDING? A HISTORIC MANSION IMMERSED IN A SECULAR PARK? A WONDERFUL TERRACE? A STATELY HOME? ROMA, VENEZIA, FIRENZE, NIZZA, PRAGA O BUDAPEST: BASTA SCEGLIERE E BOSCOLO HOTELS ORGANIZZERÀ CIÒ CHE PIÙ SI DESIDERA. UN RICEVIMENTO, UNA SERATA DANZANTE, UN COCKTAIL. ROME, VENICE, FLORENCE, NICE, PRAGUE OR BUDAPEST: JUST CHOOSE AND BOSCOLO HOTELS WILL MAKE YOUR DREAM COME TRUE. A WEDDING RECEPTION, A DANCE EVENING, OR A COCKTAIL. banchetti banquets ville villas 36 37

21 CI OCCUPEREMO DI OGNI ASPETTO DELLA CERIMONIA PERCHÉ UN GIORNO COME QUESTO MERITA DI ESSERE VISSUTO SENZA STRESS. WE WILL TAKE CARE OF YOUR WEDDING CEREMONY AND OF EVERY MINUTE DETAILs, SO THAT YOU CAN RELAX AND ENJOY YOUR SPECIAL DAY. professionalità expertise sogno dream-like atmosphere DAL CATERING AL SERVIZIO FOTOGRAFICO, DALLA LISTA NOZZE AI FIORI, AI NOLEGGI DI AUTO FINO AL MAKE UP ED ALLA ACCONCIATURA DELLA SPOSA. FROM THE CATERING TO THE PHOTO SHOOTING, FROM THE WEDDING LIST TO THE FLOWER DECORATIONS, FROM LUXURY CAR RENTAL TO BRIDE S HAIRstyle AND MAKE-UP

22 allestimenti wedding setup UN ALLESTIMENTO FIRMATO BOSCOLO, NON SI LIMITA AD OFFRIRVI UNO SPAZIO MA È UN VERO E PROPRIO EVENTO, UNO SPETTACOLARE ED INDIMENTICABILE MOMENTO DI GIOIA DESTINATO A FAR PARTE DEI VOSTRI RICORDI PIÙ CARI. A WEDDING ORGANIZED BY BOSCOLO IS NOT ONLY A MATTER OF LOCATION, IT IS A REAL EVENT, A PAGEANT, AN UNREPEATABLE DAY OF PURE HAPPINESS AND A LOVELY MEMORY, NEVER TO BE FORGOTTEN. cerimonia ceremony Un giorno speciale Your special day merita un attenzione speciale. deserves special attention

23 42 il piacere di soddisfare le vostre richieste. pleased to meet your demands and needs.

24 Boscolo Hotels. Un servizio tailor-made. enogastronomia wine and food A personalized service. concierge concierge IN UN CINQUE STELLE BOSCOLO, OGNI VOSTRO DESIDERIO SARÀ ESAUDITO, IN QUALUNQUE CITTÀ ITALIANA O EUROPEA VI TROVIATE. AVRETE INFATTI A DISPOSIZIONE UN CONCIERGE DEDICATO ESCLUSIVAMENTE A SODDISFARE LE VOSTRE NECESSITÀ E A PROPORVI SOLUZIONI E SPUNTI PER IL VOSTRO TEMPO LIBERO. FIVE STARs BOSCOLO HOTELS FULLFILL ALL YOUR WISHES, IN WHICHEVER CITY OF ITALY OR EUROPE YOU RE TRAVELLING TO, you will find A PERSONAL CONCIERGE AT YOUR DISPOSAL TO HANDLE ALL YOUR NEEDS, GIVE TRAVEL TIPS AND ORGANIZE YOUR LEISURE TIME ACTIVITIES. UN TOUR ENOGASTRONOMICO PER ESEMPIO, CHE VI CONDURRÀ ALLA SCOPERTA DEI SAPORI E DEI PROFUMI ITALIANI ED EUROPEI. SEMPRE IN MANIERA ESCLUSIVA E DI QUALITÀ. OPPURE PERCORSI ARTISTICI GUIDATI, TRATTAMENTI RELAX E BENESSERE, VISITE NEI LUOGHI PIÙ INTERESSANTI DELLA CITTÀ E DEI DINTORNI, WEEKEND GOLFISTICI. EXPERIENCE, FOR EXAMPLE, A WINE AND FOOD TOUR TO DISCOVER ITALIAN FLAVOURS AND FRAGRANCES, IN THE MOST EXCLUSIVE AND HIGH QUALITY WAY. TRY OUR GUIDED ART WALKS, WELLNESS AND BEAUTY TREATMENTS, SIGHTSEEING TOURS OF THE MOST BEAUTIFUL PLACES IN THE CITY AND SORROUNDINGS, OR GOLF WEEKENDS. tour tours 44 45

25 E SE AVETE IN ANIMO UN FINE SETTIMANA ROMANTICO PENSEREMO AD ORGANIZZARVELO NOI INCLUDENDO MAGARI UNA PRENOTAZIONE PER I MIGLIORI SPETTACOLI IN PROGRAMMAZIONE. IF YOU FEEL LIKE SPENDING A ROMANTIC GETAWAY, WE WILL ARRANGE EVERYTHING, INCLUDING TICKET RESERVATIONS FOR THEATRES, CONCERTS AND MORE. week end week-end LA CONCIERGERIE DEI BOSCOLO HOTELS SARÀ SEMPRE A VOSTRA DISPOSIZIONE PER OFFRIRVI SOLUZIONI RAPIDE E SODDISFACENTI, DEDICANDOVI LA PIÙ ASSOLUTA ATTENZIONE CON UN APPROCCIO PERSONALIZZATO. PERCHÉ DA BOSCOLO OSPITALITÀ VUOLE SOPRATTUTTO DIRE RENDERE FELICI I PROPRI OSPITI, ANTICIPARE I LORO DESIDERI CON DISCREZIONE E GENTILEZZA. THE BOSCOLO HOTELS CONCIERGERIE WILL ALWAYS BE AT YOUR COMPLETE DISPOSAL, OFFERING EXTREME CARE ALONG WITH A QUICK AND FLAWLESS TAILOR-MADE SERVICE. BECAUSE, for boscolo hotels HOSPITALITY MEANS MAKING OUR GUESTS HAPPY BY ANTICIPATING THEIR NEEDS, ALWAYS WITH COURTESY AND DISCREETNESS. La nostra missione: aiutarvi a trascorrere giorni indimenticabili. Our mission: help our guests to spend unforgettable moments

26 48 l a v o s t r a e s c l u s i v a b e a u t y f a r m v i a s p e t t a. d a b o s c o l o, n a t u r a l m e n t e. your exclusive beauty farm is waiting for you. at boscolo, of course.

27 acqua water DIMENTICARE LO STRESS DELLA GIORNATA, LE MILLE PAROLE PRONUNCIATE, LE RIUNIONI. IMMERGERSI NELL ACQUA DI UN APISCINA DAI MOSAICI BLU, D ACQUA DOLCE O MARINA, NEL CALDO DI UNA SAUNA, NELLE FRAGRANZE DEGLI OLI DA MASSAGGIO, NELL ESERCIZIO FISICO, IN UN PERCORSO HAMMAM. FORGET THE DAILY STRESS, THE THOUSAND WORDS SPOKEN, THE MEETINGS. TAKE A DIP IN A FRESH OR SALT WATER SWIMMING POOL WITH BLUE MOSAICS, WARM UP IN THE SAUNA, UNWIND WITH THE FRAGRANCES OF MASSAGE OILS, REINVIGORATE YOURSELF WITH FITNESS OR HAMMAM TREATMENTS. Boscolo. Eventi in tutto relax. Events in complete relax. relax relax UN PERCORSO DI BENESSERE CHE PERMETTE DI DIMENTICARE LO STRESS PER QUALCHE ORA, GIUSTO A POCHI PASSI DALLA PROPRIA STANZA. ENJOY SOME STRESS-FREE TIME INTO A WORLD OF WELL-BEING, JUST A FEW STEPS FROM YOUR ROOM

28 palestra fitness OGNI CINQUE STELLE BOSCOLO OFFRE AI VOSTRI OSPITI LA POSSIBILITÀ DI TROVARE UNO SPAZIO TUTTO PER LORO, COCCOLATI E RIGENERATI GRAZIE ALLE STRUTTURE A CUI POTRANNO ACCEDERE DURANTE IL LORO SOGGIORNO. BOSCOLO FIVE STAR HOTELS OFFER THEIR GUESTS PERSONAL SPACE DURING THE STAY. they will be pampered and regenerated by the treatments offered in our hotels. benessere well-being LUOGHI INCANTATI, DOVE PASSARE IL PROPRIO TEMPO LIBERO IN AMBIENTI DI GRANDE ELEGANZA E CON LA PRESENZA E L AIUTO DI PROFESSIONISTI, ANCHE NEL CAMPO DELL ALIMENTAZIONE E DELLA DIETOLOGIA, PRONTI A CONSIGLIARE E A RESTITUIRE IL SORRISO. ENCHANTING PLACES, where you can spend LEISURE TIME IN ELEGANT SURROUNDINGS, WHILE HAVING AT your DISPOSAL A TEAM OF EXPERTS, EVEN NUTRICIONISTS AND DIETICAINS, READY TO GIVE you ADVICEs AND OFFER A SMILE. corpo body Le strutture Boscolo, un oasi di benessere e di salute. Boscolo sites, oasis of health and well-being

29 Boscolo Porro Pirelli tel fax via edoardo tabacchi, induno olona - varese tel fax Boscolo Exedra Milano tel fax Boscolo Aleph tel fax CORSO GIACOMO MATTEOTTI, MILANO tel fax VIA DI SAN BASILIO, ROMA tel fax Boscolo Astoria tel fax Boscolo Bellini tel fax B4 Roma Borromini tel fax via del giglio, firenze tel fax LISTA DI SPAGNA, 116/ venezia TEL fax VIA LISBONA, ROMA tel fax Boscolo Exedra Roma tel fax PIAZZA DELLA REPUBBLICA, ROMA tel fax B4 Bologna Tower tel fax via lenin, bologna tel fax Boscolo Palace Roma tel fax Boscolo Dei Dogi tel fax VIA VENETO, ROMA tel fax MADONNA DELL ORTO (Calle larga Piave), VENEZIA tel fax B4 Verona Leon D Oro tel fax B4 Padova tel fax B4 Venezia Mestre tel fax via PIAVE, VERONA tel fax via SAN MARCO, 11/C PADOVA tel fax VIA DON LUIGI PERON, MESTRE - venezia tel fax Boscolo Exedra Nizza tel + 33 (0) fax +33 (0) , BOULEVARD VICTOR HUGO NICE - FRANCE tel fax B4 Treviso Maggior Consiglio tel fax via terraglio, treviso tel fax Boscolo Carlo IV praga tel fax Boscolo New York Palace tel fax SENOVAZNE NAMESTI, PRAHA 1 - CZECH REPUBLIC tel fax ERZSEBET KRT BUDAPEST - HUNGARY tel fax B4 Vicenza De La Ville tel fax B4 Nice Plaza tel fax B4 Nice Park tel fax viale verona, vicenza tel fax , AVENUE DE VERDUN nice - france tel fax , AVENUE DE SUEDE nice - france tel fax B4 Lyon tel fax , rue grolée lyon - france tel fax

30 Coordinamento editoriale e realizzazione / Editorial coordination and production Ufficio marketing B. H. Cristina Pittarello / Studio Ok Padova Italia tel fax mail: Evento nell evento - Dicembre 2010, codice BH5039

La Torta Il pasticcere progetterà insieme a Voi l immancabile torta nuziale personalizzata in tutti i dettagli, preparata secondo i Vostri gusti.

La Torta Il pasticcere progetterà insieme a Voi l immancabile torta nuziale personalizzata in tutti i dettagli, preparata secondo i Vostri gusti. Wedding Splendido convento del 1600, situato tra piazza del Popolo e Piazza di Spagna, raffinata location dalla particolare bellezza e dall armonica regalità degli interni, adornati con sculture e opere

Dettagli

Our new Luxury Hotel in Venice

Our new Luxury Hotel in Venice Via Terraglio, 175 31100 Treviso, Preganziol Tel. +39 0422 490390 Fax +39 0422 383637 info@hotelbolognese.com www.hotelbolognese.com Our new Luxury Hotel in Venice Tel. +39 041 5256040 info@hotelpalazzogiovanelli.com

Dettagli

NUOVA COLLEZIONE 2013

NUOVA COLLEZIONE 2013 , NUOVA COLLEZIONE 2013 Da oltre 30 anni Boscolo propone ai propri clienti idee originali ed esclusive con un qualcosa in più: la passione innata di chi ama offrire sempre una nuova, sorprendente emozione.

Dettagli

1994 Boscolo Group fonda Liberty, società specializzata nell organizzazione di tour in Italia.

1994 Boscolo Group fonda Liberty, società specializzata nell organizzazione di tour in Italia. In breve Boscolo Group opera nel settore turistico da oltre vent anni. Fondato a Venezia nel 1978, Boscolo Group è cresciuto fino a diventare operatore di livello internazionale senza però perdere la propria

Dettagli

Crowne Plaza Milan-Malpensa Airport

Crowne Plaza Milan-Malpensa Airport Via Giuseppe Giusti SS336 SP52 Terminal 2 Strada per Malpensa SS366 Via Luigi Bailo Via Ferrarin Via Santa Margherita Crowne Plaza Milan-Malpensa Airport Via per Tornavento Via Francesco de Pinedo Case

Dettagli

CHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam

CHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam italy emirates CHI SIAMO india vietnam ITALY S TOUCH e una società con sede in Italia che offre servizi di consulenza, progettazione e realizzazione di opere edili complete di decori e arredi, totalmente

Dettagli

HOSPITALITY EXCELLENCE

HOSPITALITY EXCELLENCE DOMINA MILANO FIERA Via Don Orione 18/20 (ang. Via Di Vittorio 66) 20026 NOVATE MILANESE (MI) T +39 02 3567991 F +39 02 35679777 info.milanofiera@dominahotels.com www.dominamilanofiera.com HOSPITALITY

Dettagli

MEET THE ITALIAN EXCELLENCE.

MEET THE ITALIAN EXCELLENCE. MEET THE ITALIAN EXCELLENCE. CHI SIAMO Mizar è una società dinamica, preparata a distinguersi come il partner ideale per il vostro business. L esperienza trentennale dei fondatori e il profilo internazionale

Dettagli

HOTEL BERNINI BRISTOL ROMA

HOTEL BERNINI BRISTOL ROMA HOTEL BERNINI BRISTOL ROMA Nel cuore della Città Eterna all inizio di Via Veneto, a pochi passi da Piazza di Spagna, Fontana di Trevi, Villa Borghese e dalle strade più eleganti dello shopping,

Dettagli

Villa Surre è opera del genio e della fantasia del massimo esponente italiano dello stile liberty: l architetto milanese Giuseppe Sommaruga (1867-1917). Realizzata nel 1912, è una maestosa e complessa

Dettagli

CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI.

CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI. CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI. We take care of your dreams. Il cuore della nostra attività è la progettazione: per dare vita ai tuoi desideri, formuliamo varie proposte di arredamento su disegni 3D

Dettagli

BOSCOLO milano milan SaLa milano 8 TERRaZZa

BOSCOLO milano milan SaLa milano 8 TERRaZZa BOSCOLO milano milan Location spettacolari e poliedriche, che offrono gli standard più elevati in uno scenario seducente. Il Boscolo Milano offre un ampia galleria di spazi polifunzionali, che fondono

Dettagli

CEDI ALLA TENTAZIONE Ospitalità e Gusto. irresistibili. GIVE IN TO TEMPTATION Hospitality and Taste. irresistible

CEDI ALLA TENTAZIONE Ospitalità e Gusto. irresistibili. GIVE IN TO TEMPTATION Hospitality and Taste. irresistible CEDI ALLA TENTAZIONE Ospitalità e Gusto irresistibili GIVE IN TO TEMPTATION Hospitality and Taste irresistible HOTEL PORTO AZZURRO Il Gusto dell Ospitalità Lasciati tentare e sarai accolto da un ambiente

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Ventinove

U Corso di italiano, Lezione Ventinove 1 U Corso di italiano, Lezione Ventinove U Oggi, facciamo un altro esercizio M Today we do another exercise U Oggi, facciamo un altro esercizio D Noi diciamo una frase in inglese e tu cerca di pensare

Dettagli

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com It all began with a small building in the heart of Milan that was in need

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Quindici

U Corso di italiano, Lezione Quindici 1 U Corso di italiano, Lezione Quindici U Buongiorno, anche in questa lezione iniziamo con qualche dialogo formale M Good morning, in this lesson as well, let s start with some formal dialogues U Buongiorno,

Dettagli

Il vostro matrimonio da sogno al Byblos Art Hotel Villa Amistà

Il vostro matrimonio da sogno al Byblos Art Hotel Villa Amistà Il vostro matrimonio da sogno al Byblos Art Hotel Villa Amistà Festeggiate il Vostro giorno più importante circondati dall arte e dalla magia di una location esclusiva situata a pochi chilometri dalla

Dettagli

WORLDHOTEL RIPA ROMA UNCONVENTIONAL BEAUTY

WORLDHOTEL RIPA ROMA UNCONVENTIONAL BEAUTY WORLDHOTEL RIPA ROMA UNCONVENTIONAL BEAUTY WORLDHOTEL RIPA ROMA, A PANORAMA OF THE ETERNAL CITY FROM A UNIQUE POINT OF VIEW. TRASTEVERE THE VATICAN DESIGN FLAVORS HISTORY Welcome to the heart of Rome.

Dettagli

WORLDHOTEL RIPA ROMA UNCONVENTIONAL BEAUTY

WORLDHOTEL RIPA ROMA UNCONVENTIONAL BEAUTY WORLDHOTEL RIPA ROMA UNCONVENTIONAL BEAUTY WORLDHOTEL RIPA ROMA, A PANORAMA OF THE ETERNAL CITY FROM A UNIQUE POINT OF VIEW. TRASTEVERE THE VATICAN DESIGN FLAVORS HISTORY Welcome to the heart of Rome.

Dettagli

Uno spazio che ospita il tempo, dove la natura sposa la storia. A space that houses time, where Nature embraces History

Uno spazio che ospita il tempo, dove la natura sposa la storia. A space that houses time, where Nature embraces History Uno spazio che ospita il tempo, dove la natura sposa la storia A space that houses time, where Nature embraces History Il luogo ideale per i tuoi eventi a Bologna The ideal setting for your events in Bologna

Dettagli

NOVAITALY by MELPORT NOVAITALY STUDIO DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE INTERIOR DESIGN AND REALIZATION OFFICE ARCHITETTURA - ARREDAMENTO

NOVAITALY by MELPORT NOVAITALY STUDIO DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE INTERIOR DESIGN AND REALIZATION OFFICE ARCHITETTURA - ARREDAMENTO NOVAITALY by MELPORT DESIGNER Giacomo Melpignano STUDIO DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE INTERIOR DESIGN AND REALIZATION OFFICE ARCHITETTURA - ARREDAMENTO GENERAL CONTRACTOR - INDUSTRIAL DESIGN 1 2 NOVAITALY

Dettagli

Contract Tailor Made. Luxury Complements

Contract Tailor Made. Luxury Complements Contract Tailor Made Luxury Complements Il cuoio è la nostra passione. Rudi Rabitti, brand of AMS srl, nasce negli anni 70. La costante ricerca dell eccellenza unisce alle tecniche tradizionali l utilizzo

Dettagli

GRAND HOTEL VILLA MEDICI FIRENZE

GRAND HOTEL VILLA MEDICI FIRENZE GRAND HOTEL VILLA MEDICI FIRENZE Eleganza, tradizione, ospitalità: l arte dell accoglienza nel cuore di Firenze Elegance, tradition, conviviality: the art of hospitality in the heart of Florence L eccellenza

Dettagli

Benvenuti al Winter Garden Hotel

Benvenuti al Winter Garden Hotel Italiano Benvenuti al Winter Garden Hotel Dimenticate la confusione della città, siete nel centro d Europa collegati con tutte le capitali del vecchio mondo in una struttura di nuovissima concezione.

Dettagli

Nel cuore della. capitale, esiste un luogo sospeso tra l eternità dei monumenti romani e l intimità dei vostri desideri.

Nel cuore della. capitale, esiste un luogo sospeso tra l eternità dei monumenti romani e l intimità dei vostri desideri. Nel cuore della capitale, esiste un luogo sospeso tra l eternità dei monumenti romani e l intimità dei vostri desideri. There is a place in the heart of the capital, suspended amidst the eternal grandeur

Dettagli

TOCCO DI CLASSE 21013 GALLARATE [VARESE] - ITALY - VIA RONCHETTI, 5B T./F. +39 0331 025218 - C. +39 348 0674893-333 8429184 INFO@TOCCODICLASSE.

TOCCO DI CLASSE 21013 GALLARATE [VARESE] - ITALY - VIA RONCHETTI, 5B T./F. +39 0331 025218 - C. +39 348 0674893-333 8429184 INFO@TOCCODICLASSE. TOCCO DI CLASSE 21013 GALLARATE [VARESE] - ITALY - VIA RONCHETTI, 5B T./F. +39 0331 025218 - C. +39 348 0674893-333 8429184 INFO@TOCCODICLASSE.NET - WWW.TOCCODICLASSE.NET A Z I E N D E COMPETENZA E CREATIVITÀ

Dettagli

IDEE PER IL SI COLONNE HOTEL RESTAURANT VARESE. Per il giorno del tuo Si... scegli una location speciale e unica...

IDEE PER IL SI COLONNE HOTEL RESTAURANT VARESE. Per il giorno del tuo Si... scegli una location speciale e unica... IDEE PER IL SI Colonne è un luogo magico dove perdere la cognizione del tempo. Un ambiente in perfetto equilibrio tra presente e passato, in cui vivere attimi unici. IDEE PER IL SI Per il giorno del tuo

Dettagli

HOTEL BRUFANI PALACE PERUGIA

HOTEL BRUFANI PALACE PERUGIA HOTEL BRUFANI PALACE PERUGIA La storia, il fascino, l eleganza. Il simbolo della città di Perugia: l Hotel Brufani Palace History, charm and elegance. The Hotel Brufani Palace, symbol of Perugia Laddove

Dettagli

MELIÁ CAMPIONE MELIÁ CAMPIONE MELIÁ GENOVA

MELIÁ CAMPIONE MELIÁ CAMPIONE MELIÁ GENOVA MELIÁ CAMPIONE MELIÁ CAMPIONE MELIÁ MILANO ME Milan Il DUCA INNSIDE MILANO MELIÁ GENOVA MELIÁ ROMA AURELIA ANTICA GRAN MELIA ROME VILLA AGRIPPINA MELIÁ VILLA CAPRI MELIÁ SIRACUSA MARE Golf & Spa Resorts

Dettagli

HOTEL BERNINI BRISTOL ROMA

HOTEL BERNINI BRISTOL ROMA HOTEL BERNINI BRISTOL ROMA Nel cuore di Roma per scoprirne gli antichi segreti In the heart of Rome, to discover its ancient secrets La cura dei dettagli rivela una classe senza tempo Our attention to

Dettagli

Una Reggia per il tuo benessere. A palace for your wellbeing.

Una Reggia per il tuo benessere. A palace for your wellbeing. N A T U R A L S P A R E S O R T S Una Reggia per il tuo benessere. A palace for your wellbeing. Un oasi rinasce.rinasci anche tu. L antica residenza del Granduca Francesco di Lorena torna oggi al suo antico

Dettagli

Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction

Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction Way Out srl è un impresa d immagine e comunicazione a servizio completo dedicata alle piccole e medie industrie. Dal 1985 presenti sul mercato

Dettagli

Destination weddings in Italy

Destination weddings in Italy Destination weddings in Italy Piccola analisi del mercato wedding internazionale con interesse specifico sull Italia. Parole chiave di riferimento, siti web di successo, social network Lingua di riferimento:

Dettagli

Nel cuore dei colli. T he Hotel Villa

Nel cuore dei colli. T he Hotel Villa Nel cuore dei colli Berici, immerso nella rigogliosa terra che ha dato i suoi natali al famoso Palladio, sorge l Hotel Villa Michelangelo, antica residenza nobiliare del 1700. T he Hotel Villa Michelangelo,

Dettagli

ROMANTIC ESCAPE AL FORTE VILLAGE RESORT. PRENOTA ORA chiama: +39 070 9218820, scrivi: holiday@fortevillage.com, visita: www.fortevillage.

ROMANTIC ESCAPE AL FORTE VILLAGE RESORT. PRENOTA ORA chiama: +39 070 9218820, scrivi: holiday@fortevillage.com, visita: www.fortevillage. ROMANTIC ESCAPE AL FORTE VILLAGE RESORT PRENOTA ORA chiama: +39 070 9218820, scrivi: holiday@fortevillage.com, visita: www.fortevillage.com ROMANTIC ESCAPE AL FORTE VILLAGE RESORT Valido dal 10 maggio

Dettagli

Accade assai raramente, ma ogni volta che accade, una parte di paradiso cade sulla terra. ma in profonda sincronia tra loro;

Accade assai raramente, ma ogni volta che accade, una parte di paradiso cade sulla terra. ma in profonda sincronia tra loro; NOZZE DA FAVOLA Accade assai raramente, ma ogni volta che accade, una parte di paradiso cade sulla terra. Accade tra due persone: né dipendenti, né indipendenti, ma in profonda sincronia tra loro; come

Dettagli

Taormina. Exclusive. Weddings

Taormina. Exclusive. Weddings Taormina Exclusive Weddings a lifetime souvenir Un unione speciale in una location esclusiva... per un giorno indimenticabile Un luogo unico dove parla la storia, una cornice naturale e artistica di grande

Dettagli

VISION/BRAIN UP/FANCY/WAVE/BOARDROOM

VISION/BRAIN UP/FANCY/WAVE/BOARDROOM VISION/BRAIN UP/FANCY/WAVE/BOARDROOM my place, my time Spazi unici pensati per offrire il massimo comfort e relax in un atmosfera intima e accogliente Un ambiente versatile e polifunzionale offre il massimo

Dettagli

ROMANTIC ESCAPE AL FORTE VILLAGE RESORT. PRENOTA ORA chiama: +39 070 9218820, scrivi: holiday@fortevillage.com, visita: www.fortevillage.

ROMANTIC ESCAPE AL FORTE VILLAGE RESORT. PRENOTA ORA chiama: +39 070 9218820, scrivi: holiday@fortevillage.com, visita: www.fortevillage. ROMANTIC ESCAPE AL FORTE VILLAGE RESORT PRENOTA ORA chiama: +39 070 9218820, scrivi: holiday@fortevillage.com, visita: www.fortevillage.com ROMANTIC ESCAPE AL FORTE VILLAGE RESORT Valido dal 30 agosto

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Dodici

U Corso di italiano, Lezione Dodici 1 U Corso di italiano, Lezione Dodici U Al telefono M On the phone U Al telefono D Pronto, Hotel Roma, buongiorno. F Hello, Hotel Roma, Good morning D Pronto, Hotel Roma, buongiorno. U Pronto, buongiorno,

Dettagli

La magia della Luna nel cuore di Folgaria. The magic of the moon in the heart of Folgaria

La magia della Luna nel cuore di Folgaria. The magic of the moon in the heart of Folgaria La magia della Luna nel cuore di Folgaria Atmosfera familiare, attenzione ai dettagli, comfort e servizi esclusivi per grandi e piccini; Il tutto unito al piacere della cucina e del benessere. D The magic

Dettagli

CORSO DI CUCINA A CASA!

CORSO DI CUCINA A CASA! Tour N.12 CORSO DI CUCINA A CASA La classe a lavoro Un fantastico modo per imparare a cucinare le più tipiche pietanze Toscane, senza muoversi da casa vostra Il nostro chef arriverà direttamente nella

Dettagli

Esperienza in due. Anniversary. Week-end Anniversario in Villa

Esperienza in due. Anniversary. Week-end Anniversario in Villa Esperienza in due Anniversary Week-end Anniversario in Villa WEEK END ANNIVERSARIO IN VILLA Vivere un week end come i nobili veneziani! Cosa c è di più romantico e rilassante per festeggiare un anniversario?

Dettagli

Donati. Sansepolcro Italy

Donati. Sansepolcro Italy T U S C A N Y Sansepolcro Italy T U S C A N Y 4 5 donati: una storia italiana Tre generazioni di passione, competenza e professionalità hanno fatto della nostra azienda un punto di riferimento nel settore

Dettagli

PALACE HOTEL MARIA LUIGIA PARMA

PALACE HOTEL MARIA LUIGIA PARMA PALACE HOTEL MARIA LUIGIA PARMA Un ingresso sfavillante per un benvenuto senza pari A dazzling entrance and a peerless welcome Uno scorcio di Paradiso è solo il preludio di un soggiorno indimenticabile

Dettagli

Solutions in motion.

Solutions in motion. Solutions in motion. Solutions in motion. SIPRO SIPRO presente sul mercato da quasi trent anni si colloca quale leader italiano nella progettazione e produzione di soluzioni per il motion control. Porsi

Dettagli

HOTELS ROMA FIRENZE FIESOLE R O M A F I R E N Z E. ONLY4 YOU Since 1955 F I R E N Z E F I E S O L E

HOTELS ROMA FIRENZE FIESOLE R O M A F I R E N Z E. ONLY4 YOU Since 1955 F I R E N Z E F I E S O L E FH HOTELS ROMA FIRENZE FIESOLE R O M A ONLY4 YOU Since 1955 F I R E N Z E F I R E N Z E F I E S O L E ROMA Grand Hotel Palatino ROMA Via Cavour 213/M 00184 Roma Tel +39 06 4814927 Fax +39 06 4740726 info@hotelpalatino.com

Dettagli

Una splendida struttura dove lavoro e relax vivono in perfetta armonia. An attractive hotel where business and relax meet a perfect harmony

Una splendida struttura dove lavoro e relax vivono in perfetta armonia. An attractive hotel where business and relax meet a perfect harmony Una splendida struttura dove lavoro e relax vivono in perfetta armonia An attractive hotel where business and relax meet a perfect harmony L Hotel VIEST, circondato da un ampio giardino, all uscita di

Dettagli

chiamateci per informazioni su altri mezzi callu us for further informations about cars

chiamateci per informazioni su altri mezzi callu us for further informations about cars M i l a n Multiservicedriver, di recente costituzione, nasce dall esperienza maturata da diversi anni su tutto il territorio nazionale ed internazionale, fornendo servizi di Noleggio con Conducente a privati

Dettagli

Via Portogallo 1/p - 37069 - Villafranca di Verona tel. +39 045 92020 fax +39 045 9202122 www.hotelexpoverona.it info@hotelexpoverona.

Via Portogallo 1/p - 37069 - Villafranca di Verona tel. +39 045 92020 fax +39 045 9202122 www.hotelexpoverona.it info@hotelexpoverona. Via Portogallo 1/p - 37069 - Villafranca di Verona tel. +39 045 92020 fax +39 045 9202122 www.hotelexpoverona.it info@hotelexpoverona.it comfort business ospitalitá Una nuova immagine del comfort, del

Dettagli

l evento in una nuova dimensione

l evento in una nuova dimensione Fiuggi l evento in una nuova dimensione 2 ROMA FIUGGI FROSINONE NAPOLI Scopri Fiuggi come destinazione congressuale Per regalare ai propri ospiti momenti di serenità e cordialità, riscoprire il piacere

Dettagli

Arrivederci. Alba di Canazei Dolomiti. Wellness & Beauty Nauel

Arrivederci. Alba di Canazei Dolomiti. Wellness & Beauty Nauel Arrivederci www.lobram.it 2010 - riproduzione vietata Fotografie: Lobram e Archivio Immagini Apt Val di Fassa Wellness & Beauty Nauel s Brennero s Milano BOLZANO A22 del Brennero CHIUSA ORA TRENTO VERONA

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Ventotto

U Corso di italiano, Lezione Ventotto 1 U Corso di italiano, Lezione Ventotto M I would like to eat a portion of spaghetti U Vorrei mangiare una porzione di spaghetti M I would like to eat a portion of spaghetti U Vorrei mangiare una porzione

Dettagli

NON ESISTE niente di BELLO che prima non SIA stata UNA BELLA IDEA WEDDING EXCLUSIVE BANQUETING LUXURY LOCATION FOOD EXPERIENCE CHEF EXECUTIVE

NON ESISTE niente di BELLO che prima non SIA stata UNA BELLA IDEA WEDDING EXCLUSIVE BANQUETING LUXURY LOCATION FOOD EXPERIENCE CHEF EXECUTIVE Partner de cucine NON ESISTE niente di BELLO che prima non SIA stata UNA BELLA IDEA WEDDING EXCLUSIVE BANQUETING LUXURY LOCATION FOOD EXPERIENCE CHEF EXECUTIVE WEDDING L ECCELLENZA È SERVITA. Studiamo,

Dettagli

up date basic medium plus UPDATE

up date basic medium plus UPDATE up date basic medium plus UPDATE Se si potesse racchiudere il senso del XXI secolo in una parola, questa sarebbe AGGIORNAMENTO, continuo, costante, veloce. Con UpDate abbiamo connesso questa parola all

Dettagli

ISAC. Company Profile

ISAC. Company Profile ISAC Company Profile ISAC, all that technology can do. L azienda ISAC nasce nel 1994, quando professionisti con una grande esperienza nel settore si uniscono, e creano un team di lavoro con l obiettivo

Dettagli

L arte dell accoglienza. Il piacere di lavorare sul Garda.

L arte dell accoglienza. Il piacere di lavorare sul Garda. L arte dell accoglienza. Il piacere di lavorare sul Garda. Per non perdere nulla della straordinaria offerta che questa terra ricca e generosa è in grado di proporre e rendere indimenticabile e ancora

Dettagli

Rinnova la tua Energia. Renew your Energy.

Rinnova la tua Energia. Renew your Energy. Rinnova la tua Energia. Renew your Energy. Dai vita ad un nuovo Futuro. Create a New Future. Tampieri Alfredo - 1934 Dal 1928 sosteniamo l ambiente con passione. Amore e rispetto per il territorio. Una

Dettagli

GiubbiJet srl Piazza San Jacopino 34/r 50144 Firenze

GiubbiJet srl Piazza San Jacopino 34/r 50144 Firenze Un giorno, un weekend o quanto più vorrai. Qualunque sia la tua fantasia vivila con Boscolo Gift: preziosi cofanetti belli fuori e ricchi dentro, pensati per donare ad ogni viaggiatore esperienze a misura

Dettagli

L arte dell accoglienza. Il piacere di lavorare sul Garda.

L arte dell accoglienza. Il piacere di lavorare sul Garda. L arte dell accoglienza. Il piacere di lavorare sul Garda. Per non perdere nulla della straordinaria offerta che questa terra ricca e generosa è in grado di proporre e rendere indimenticabile e ancora

Dettagli

Scopri il cuore di una dimora storica rivolta verso il futuro.

Scopri il cuore di una dimora storica rivolta verso il futuro. Scopri il cuore di una dimora storica rivolta verso il futuro. Villa Fenaroli Palace Hotel Una delle più prestigiose ville del Settecento lombardo nelle immediate vicinanze di Brescia. Villa Fenaroli Palace

Dettagli

BOLOGNA CITY BRANDING

BOLOGNA CITY BRANDING BOLOGNA CITY BRANDING La percezione di Bologna Web survey su «testimoni privilegiati» FURIO CAMILLO SILVIA MUCCI Dipartimento di Scienze Statistiche UNIBO MoodWatcher 18 04 2013 L indagine Periodo di rilevazione:

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Diciannove

U Corso di italiano, Lezione Diciannove 1 U Corso di italiano, Lezione Diciannove U Al telefono: M On the phone: U Al telefono: U Pronto Elena, come stai? M Hello Elena, how are you? U Pronto Elena, come stai? D Ciao Paolo, molto bene, grazie.

Dettagli

La meta. Haeven, gusto e relax. Uno speciale luogo dei desideri che coniuga benessere e gastronomia, cura del corpo e passione per la natura.

La meta. Haeven, gusto e relax. Uno speciale luogo dei desideri che coniuga benessere e gastronomia, cura del corpo e passione per la natura. Haeven, gusto e relax La meta Uno speciale luogo dei desideri che coniuga benessere e gastronomia, cura del corpo e passione per la natura. C è un posto nella verde e ospitale Irpinia dove la cultura incontra

Dettagli

greenhouse, are quiet, elegant and fnely designed ; most of them with a unique view of Floren -- SKY 32 TV Camere / Rooms

greenhouse, are quiet, elegant and fnely designed ; most of them with a unique view of Floren -- SKY 32 TV Camere / Rooms Firenze, universalmente riconosciuta come culla dell arte, deve il suo prestigio anche alle lussureggianti e panoramiche colline che la circondano delle quali la più famosa e suggestiva è senz altro quella

Dettagli

Specialisti della cottura dal 1972. Cooking specialists since 1972

Specialisti della cottura dal 1972. Cooking specialists since 1972 IT - EN Specialisti della cottura dal 1972 Cooking specialists since 1972 Da 40 anni MBM sviluppa e produce attrezzature per la ristorazione professionale, creando soluzioni che rendono più facile ed effi

Dettagli

NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO

NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO SHOWROOM NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO NEW OPENING FOR GIORGETTI STUDIO a cura di Valentina Dalla Costa Quando si dice un azienda che guarda al futuro. Giorgetti è un eccellenza storica del Made

Dettagli

... E, guardando, rifletté che giungere a Venezia col treno, dalla stazione,

... E, guardando, rifletté che giungere a Venezia col treno, dalla stazione, ... E, guardando, rifletté che giungere a Venezia col treno, dalla stazione, era come entrare in un palazzo per la porta di servizio; e che in nessun altro modo se non per nave, dall ampio mare, come lui

Dettagli

amakitamatm...ama chi ha una storia da raccontare

amakitamatm...ama chi ha una storia da raccontare ...ama chi ha una storia da raccontare OYOKO Ceremony Collection PACKAGING E COORDINATI OYOKO Ceremony Collection OYOKO ceremony si sposa perfettamente con gli stili Romantico Tradizionale Curioso Classico

Dettagli

PROGRAMMI RAFFINATI ED INNOVATIVI

PROGRAMMI RAFFINATI ED INNOVATIVI PROGRAMMI RAFFINATI ED INNOVATIVI La missione di Dionysus mira ad offrire un esperienza unica al cliente, realizzando tutti I suoi sogni, garantendo la qualità, la professionalità e l assistenza del nostro

Dettagli

WELL-BEING & THALASSO EXPERIENCE AL FORTE VILLAGE RESORT

WELL-BEING & THALASSO EXPERIENCE AL FORTE VILLAGE RESORT WELL-BEING & THALASSO EXPERIENCE AL FORTE VILLAGE RESORT PRENOTA ORA chiama: +39 070 9218820, scrivi: holiday@fortevillage.com, visita: www.fortevillage.com WELL-BEING & THALASSO EXPERIENCE AL FORTE VILLAGE

Dettagli

MATRIMONI FIRMATI LEARDINI GROUP

MATRIMONI FIRMATI LEARDINI GROUP Wedding Season MATRIMONI FIRMATI LEARDINI GROUP Sì, lo voglio. Poche magiche parole, emozione, sorrisi, l inizio di un romantico capitolo, un giorno che desidererete rendere perfetto in ogni dettaglio.

Dettagli

Viale Amerigo Vespucci, 71-47921 Rimini (RN) Tel: +39 0541 22506 Fax: +39 0541 27940 inforosa@villarosariviera.it www.villarosariviera.

Viale Amerigo Vespucci, 71-47921 Rimini (RN) Tel: +39 0541 22506 Fax: +39 0541 27940 inforosa@villarosariviera.it www.villarosariviera. Per la vostra comodità e sicurezza Ubicazione Situato nel cuore di Rimini, nell elegante Marina Centro su viale Vespucci. In posizione strategica, a pochi passi dal mare e a soli 1000 metri dall affascinante

Dettagli

Spazi e servizi integrati per comunicare con gli eventi

Spazi e servizi integrati per comunicare con gli eventi Spazi e servizi integrati per comunicare con gli eventi Spaces and integrated facilities for events communications Storia e numeri Fondato nel 1998, ampliato nel 2007, Centro Congressi Padova è stato restylizzato

Dettagli

Superior Room vista mare. tradizioni più diverse e insolite, di indimenticabili momenti dedicati al benessere,

Superior Room vista mare. tradizioni più diverse e insolite, di indimenticabili momenti dedicati al benessere, Elounda Bay Palace Superior Room vista mare Piscina Palace Suite le camere: Superior vista mare laterale Superior Bungalow vista mare con piscina condivisa Affiliato Nell isola delle leggende anche l ospitalità

Dettagli

Scopri con noi la Milano che non ti aspetti!

Scopri con noi la Milano che non ti aspetti! 2. La nostra storia Our story Scopri con noi la Milano che non ti aspetti! Join us and discover the unexpected Milan! 4. La nostra storia Our story Cos è Hintown? Il punto di riferimento per chi viene

Dettagli

Eleganza ed efficienza nella tradizione

Eleganza ed efficienza nella tradizione Eleganza ed efficienza nella tradizione Elegance and efficiency with the glamour of tradition La storia di Firenze passa dal Grand Hotel Baglioni e diventa contemporaneità. Con i valori propri della tradizione

Dettagli

BMX EUROPEAN CHAMPIONSHIP 2009 round 5 & 6-2 nd /3 rd MAY 2009, CREAZZO - ITALY

BMX EUROPEAN CHAMPIONSHIP 2009 round 5 & 6-2 nd /3 rd MAY 2009, CREAZZO - ITALY BMX EUROPEAN CHAMPIONSHIP 2009 round 5 & 6-2 nd /3 rd MAY 2009, CREAZZO - ITALY www.bmxeuropeancreazzo2009.com WELCOME! It is a great pleasure to welcome you to Creazzo for the 5 th and 6 th round of the

Dettagli

HOTEL BERNINI BRISTOL ROMA DE LUXE

HOTEL BERNINI BRISTOL ROMA DE LUXE HOTEL BERNINI BRISTOL ROMA DE LUXE NEL CUORE DI ROMA Nasce nel 1874 in un antico palazzo nel cuore della città. Oggi dietro l'imponente facciata recentemente ristrutturata, il Bernini Bristol offre l'antica

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Trenta

U Corso di italiano, Lezione Trenta 1 U Corso di italiano, Lezione Trenta M Two cousins meet in the street U Due cugini si incontrano in strada M Two cousins meet in the street U Due cugini si incontrano in strada F Hi Osman, what are you

Dettagli

Visite Guidate alla scoperta dei tesori nascosti dell'umbria /Guided Tours in search of the hidden gems of Umbria. Sensational Perugia

Visite Guidate alla scoperta dei tesori nascosti dell'umbria /Guided Tours in search of the hidden gems of Umbria. Sensational Perugia Sensational Perugia Visita guidata alla mostra Sensational Umbria e a Perugia sulle orme di Steve McCurry Costo: 8 - Bambini sotto i 12 anni gratis Durata: 1 - ½ ore I biglietti di ingresso in mostra non

Dettagli

L Hotel Torre dell Osa è situato sulla costa più suggestiva della Maremma, a due passi dall Argentario e dalla laguna di Orbetello. La struttura e gli interni dell'hotel a 4 stelle richiamano lo stile

Dettagli

Bed & Breakfast WWW.PODERELASVOLTA.IT

Bed & Breakfast WWW.PODERELASVOLTA.IT Bed & Breakfast WWW.PODERELASVOLTA.IT Il Podere La Svolta B&B in posizione panoramica e immerso nel verde, offre lo spettacolo di un territorio armonioso dalle dolci colline e valli incontaminate. Il perfetto

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Diciotto

U Corso di italiano, Lezione Diciotto 1 U Corso di italiano, Lezione Diciotto U Scusi, a che ora aprono i negozi a Bologna? M Excuse-me, what time do shops open in Bologna? U Scusi, a che ora aprono i negozi a Bologna? D Aprono alle nove F

Dettagli

why? what? when? where? who?

why? what? when? where? who? why? l azienda overview l innovazione innovation WeAGoo è un azienda italiana specializzata nella raccolta di informazioni turistiche brevi ed essenziali a carattere storico, artistico, culturale, naturalistico

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Diciassette

U Corso di italiano, Lezione Diciassette 1 U Corso di italiano, Lezione Diciassette U Oggi, facciamo un esercizio M Today we do an exercise U Oggi, facciamo un esercizio D Noi diremo una frase in inglese e tu cerca di pensare a come dirla in

Dettagli

Indice ON YOUR WAY ON YOUR WAY TRAVELLING ON YOUR WAY BUSINESS ON YOUR WAY EMPORIUM ON YOUR WAY HONEY MOON 6-7 8-11 12-13 14-15

Indice ON YOUR WAY ON YOUR WAY TRAVELLING ON YOUR WAY BUSINESS ON YOUR WAY EMPORIUM ON YOUR WAY HONEY MOON 6-7 8-11 12-13 14-15 Indice 5 6-7 8-11 12-13 14-15 ON YOUR WAY ON YOUR WAY TRAVELLING ON YOUR WAY BUSINESS ON YOUR WAY EMPORIUM ON YOUR WAY HONEY MOON 2 3 TRAVELLING Il portale delle esperienze. Vivi momenti indimenticabili

Dettagli

events and wedding planning

events and wedding planning events and wedding planning Servizi I matrimoni firmati Vatel sono il risultato di una profonda ricerca artistica, di una passione per i dettagli e vocazione all eleganza. Idee innovative e ricercate,

Dettagli

SMART BOX. Come utilizzare la Smartbox passo per passo:

SMART BOX. Come utilizzare la Smartbox passo per passo: SMART BOX Fare un regalo originale è possibile grazie ai cofanetti regalo Smartbox. Un'idea regalo innovativa che si presenta all'interno di un elegante cofanetto... ecco la Smartbox! Ogni Smartbox propone

Dettagli

LIFESTYLE SUITES: LUSSO E COMFORT NEL CUORE DI ROMA

LIFESTYLE SUITES: LUSSO E COMFORT NEL CUORE DI ROMA Privacy & Cookies Policy STYLE LIFESTYLE SUITES: LUSSO E COMFORT NEL CUORE DI ROMA Un palazzo nobile del 1440 ospita 8 suites su una delle piazze più belle del mondo: Piazza Navona. Abbiamo incontrato

Dettagli

servizi ristorazione e ricevimento

servizi ristorazione e ricevimento Summertrade nasce a Rimini nel 1979 dall idea di un gruppo di professionisti nel campo dell ospitalità e della ristorazione, che intuisce le potenzialità di un settore allora ai primi passi: il catering.

Dettagli

Beach Wedding in Fregene

Beach Wedding in Fregene Il fascino e l eleganza del matrimonio in spiaggia BW LA SCIALUPPA Beach Wedding in Fregene W E D D I N G A N D B A N Q U E T I N G I N R I V A A L M A R E LA SCIALUPPA BEACH WEDDING FREGENE Il posto ideale

Dettagli

LE FILIGARE. winery and accomodations in Chianti. Wedding

LE FILIGARE. winery and accomodations in Chianti. Wedding LE FILIGARE winery and accomodations in Chianti Wedding Vivi un giorno indimenticabile nel cuore del Chianti Classico Le Filigare Le Filigare è il nome della collina, dove si trova l agriturismo, nel cuore

Dettagli

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION _3 CHATEAU D AX TORNA AL SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE DI MILANO 2013 PRESENTANDO MORE IS BETTER, UN NUOVO CONCETTO DI VIVERE

Dettagli

Un impegno per la qualità

Un impegno per la qualità Dentro una capsula MUST è racchiusa una cultura per il benessere. Una tradizione che, con il profumo di terre lontane, oggi rinasce nel cuore del Belpaese, fra le dolci colline marchigiane. Per diventare

Dettagli

La famiglia Bettoja si prende cura dei suoi ospiti dal 1875. Oltre un secolo di ospitalità vi accoglie nei tre lussuosi alberghi del gruppo dove tradizione enogastronomica, amore per l arte ed eleganza

Dettagli

Un nuovo servizio per far conoscere il nostro sport. A new service to promote our sport

Un nuovo servizio per far conoscere il nostro sport. A new service to promote our sport Un nuovo servizio per far conoscere il nostro sport. A new service to promote our sport TRAP CONCAVERDE mette a disposizione l impianto sportivo a tutte le aziende che intendono portare i propri manager,

Dettagli

Matrimonio. in Costa Smeralda

Matrimonio. in Costa Smeralda Matrimonio in Costa Smeralda Da cinquant anni celebriamo matrimoni eleganti ed irripetibili. Ogni cerimonia è un evento a sé, unico come l isola che lo ospita: un punto del mondo a cui legarsi per sempre.

Dettagli

I 10 motivi. per scegliere Ca Sagredo!

I 10 motivi. per scegliere Ca Sagredo! I 10 motivi per scegliere Ca Sagredo! La Storia di una Famiglia Veneziana! this all is Ca Sagredo Hotel Un Hotel ed un Museo Decori opulenti, incredibili stucchi, affreschie dipinti, il palazzo conserva

Dettagli

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Sede di Rappresentanza: Castello di San Donato in Perano 53013 Gaiole in Chianti (Si) Tel. 0577-744121 Fax 0577-745024 www.castellosandonato.it

Dettagli