BASICA (M290L.24CM - M290L.28CM)

Transcript

1 1 CONFORMÀ Apparehio in ategoria: II2H+ (gas G20 20 mbar, G0 29 mbar, G1 7 mbar) Paese di destinazione: Questo apparehio è onforme alle seguenti Direttive Europee: Direttiva Gas 2009/142/CE Direttiva Rendimenti 92/42/CEE Direttiva Compatibilità Elettromagnetia 2004/108/CE Direttiva Bassa Tensione 2006/95/CE Inoltre l'apparehio è ostruito a regola d arte e realizzato seondo le norme tenihe di siurezza, nel rispetto della legislazione tenia vigente, ome rihiesto dall art. 7 della Legge 5 marzo 1990, n. 46. La BSG Caldaie a Gas S.p.A. dihiara inoltre he la su indiata aldaia ha un elevato rendimento onforme al DLGS 192 del 19 agosto 2005 e suoi aggiornamenti (DLGS 11 del 26 diembre 2006) in attuazione della Direttiva 2002/91/CE. Seondo la Direttiva Europea Rendimenti 92/42 CEE. 2 AVVERTENZE GENERALI Il libretto deve essere letto attentamente; si potrà osì utilizzare la aldaia in modo razionale e siuro; deve essere onservato on ura poihé la sua onsultazione potrà essere neessaria in futuro. Nel aso in ui l apparehio venga eduto ad altro proprietario dovrà essere orredato dal presente libretto. La prima aensione deve essere effettuata da uno dei Centri Assistenza Autorizzati e dà validità alla garanzia a partire dalla data in ui viene eseguita. Il ostruttore delina ogni responsabilità da eventuali traduzioni del presente libretto dalle quali possano derivare interpretazioni errate; non può essere onsiderato responsabile per l inosservanza delle istruzioni ontenute nel presente libretto o per le onseguenze di qualsiasi manovra non speifiamente desritta. L installazione deve essere eseguita da personale qualifiato in modo he, sotto la sua responsabilità, vengano rispettate le leggi e le norme nazionali e loali vigenti in merito. La aldaia permette di risaldare aqua ad una temperatura inferiore a quella di ebollizione e deve essere allaiata ad un impianto di risaldamento e/o a una rete di distribuzione di aqua sanitaria, ompatibilmente alle sue prestazioni e alla sua potenza. La aldaia deve essere alimentata on gas Metano (G20) o GPL (BUTANO G0 - PROPANO G1). La aldaia dovrà essere destinata solo all uso per la quale è stata espressamente prevista; inoltre: - Può essere installata all esterno in luogo parzialmente protetto, in tal aso deve essere dotata di adeguate protezioni (vedere "Installazione all esterno" a pag. 5). - Non deve essere toata da bambini o da persone inesperte. - Evitare l'uso sorretto della aldaia. - Evitare manovre su dispositivi sigillati. - Evitare il ontatto on parti alde durante il funzionamento. È vietato poihé perioloso ostruire anhe parzialmente la o le prese d'aria per la ventilazione del loale dov'è installata la aldaia (UNI 7129/01 par.4). Le riparazioni devono essere eseguite eslusivamente dai Centri di Assistenza Autorizzati utilizzando riambi originali; limitarsi pertanto a disattivare la aldaia (vedere istruzioni). Avvertendo odore di gas: - Non azionare interruttori elettrii, il telefono e qualsiasi altro oggetto he possa provoare sintille. - Aprire immediatamente porte e finestre per reare una orrente d aria he purifihi il loale. - Chiudere i rubinetti del gas. - Chiedere l intervento di personale professionalmente qualifiato. Prima di avviare la aldaia, si onsiglia di far verifiare da personale professionalmente qualifiato he l impianto di alimentazione del gas: - Sia a perfetta tenuta. - Sia dimensionato per la portata neessaria alla aldaia. - Sia dotato di tutti i dispositivi di siurezza e ontrollo presritti dalle norme vigenti. - Assiurarsi he l installatore abbia ollegato lo sario della valvola di siurezza ad un imbuto di sario. Il ostruttore non è responsabile di danni ausati dall apertura della valvola di siurezza e onseguente usita d aqua, qualora non orrettamente ollegata ad una rete di sario. Non toare l apparehio on parti del orpo bagnate o umide e/o a piedi nudi. Nel aso di lavori o manutenzioni di strutture poste nelle viinanze dei ondotti dei fumi e/o nei dispositivi di sario dei fumi o loro aessori, spegnere l apparehio e, a lavori ultimati, farne verifiare l effiienza da personale professionalmente qualifiato. ISTRUZIONI D USO.1 Presentazione BASICA è un generatore on sambiatore sanitario in aiaio INOX per risaldamento e produzione di aqua alda sanitaria ad alto rendimento funzionante a gas metano o gas GPL, dotato di bruiatore modulante a regolazione e aensione elettronia, a amera stagna, sistema di ontrollo a miroproessore, destinata all installazione in interno..2 Pannello omandi Funzioni CALDAIA: Caldaia alimentata e selettore di funzione in OFF (lampeggio ogni 4 seondi). Caldaia alimentata in stand-by, selettore di funzione in o in (lampeggio ogni seondo). Caldaia in rihiesta risaldamento. Caldaia in rihiesta sanitario. Mananza fiamma, bloo manata aensione. Intervento termostato di siurezza, aldaia in bloo. Bloo generio. Bloo per mananza irolazione rivelata da NTC a Contatto. Fiamma parassita. Mananza d aqua nel iruito risaldamento. Anomalia pressostato aria. Guasto sonde NTC risaldamento. Funzionamento anomalo sonda NTC sanitario. Funzionamento anomalo sonda NTC esterna. Limitazione primario in sanitario. Caldaia in fase antigelo (rihiesta da termostato). Probabile assenza irolazione (da NTC primario). Mananza alimentazione elettria.. Aensione Controllate he il iruito risaldamento sia regolarmente riempito d aqua anhe se la aldaia bbdovesse servire alla sola produzione d aqua alda sanitaria. Provvedete altrimenti al orretto riempimento vedi sezione "Riempimento del iruito risaldamento" a pag. 2. Tutte le aldaie sono dotate di un sistema antigelo he interviene nel aso in ui la temperatura della stessa senda al di sotto di 5 C; pertanto non disattivare la aldaia. Nel aso in ui la aldaia non venga utilizzata nei periodi freddi, on onseguente rishio di gelo fate quanto indiato nella sezione "Protezione antigelo" a pag. 2. I rubinetti della aldaia e quelli previsti in installazione devono essere aperti (Figura.2). Figura.1 1 Spie di segnalazione aldaia alimentata elettriamente e ontrollo stato di funzionamento 2 Manopola regolazione temperatura sanitari Selettore di funzione / Manopola regolazione temperatura risaldamento 4 Pulsante ripristino aldaia 5 Lampada segnalazione bloo aldaia 6 Termomanometro iruito risaldamento Segnalazioni luminose date dalle spie funzioni aldaia (1) Legenda: LED spento. LED aeso fisso. LED lampeggiante o lampeggiante simultaneamente on un altro. LED lampeggiante alternativamente on un altro. La lampada segnalazione bloo 5 in Figura.1 è aesa. Premere il pulsante di ripristino 4. Posizione d'apertura Posizione di hiusura Figura.2 Alimentate elettriamente la aldaia azionando l interruttore bipolare previsto nella installazione; la lampada di segnalazione 1 in Figura.1 fa un breve lampeggio ira ogni 4 seondi. Funzionamento in risaldamento/sanitario Ruotate il selettore ome in Figura.; la lampada di segnalazione 1 lampeggia ad intermittenza ira ogni 2 seondi. Figura. Funzionamento della sola produzione di aqua alda Ruotate il selettore ome in Figura.4; la lampada di segnalazione 1 lampeggia ad intermittenza ira ogni 2 seondi. Figura.4-1 -

2 .4 Temperatura del iruito di risaldamento La temperatura di mandata dell aqua di risaldamento è regolabile da un minimo di ira 8 C ad un massimo di ira 85 C, ruotando la manopola ome indiato in Figura.5. Minimo Massimo Figura.5 Regolazione della temperatura risaldamento in funzione della temperatura esterna Posizionando la manopola ome in Figura.6. Il Vostro installatore qualifiato, Vi potrà suggerire le regolazioni più indiate per il Vostro impianto. Il termomanometro 6 permetterà di verifiare il raggiungimento della temperatura impostata. Da +5 a +15 C Tra -5 e +5 C Inferiore a -5 C Figura.6.5 Temperatura aqua sanitaria La temperatura dell aqua alda sanitaria in usita dalla aldaia può essere regolata da un minimo di ira 5 C, ad un massimo di ira 60 C, ruotando la manopola 2 ome indiato in Figura.7. Minimo Massimo Regolazione Figura.7 Regolate la temperatura dell aqua sanitaria ad un valore adatto alle Vostre esigenze. Riduete la neessità di miselare l aqua alda on aqua fredda. In questo modo apprezzerete le aratteristihe della regolazione automatia. Se la durezza dell aqua è partiolarmente elevata, Vi onsigliamo di regolare la aldaia a temperature inferiori a 50 C (Figura.8). In questi asi Vi onsigliamo omunque di far installare un addolitore sull impianto sanitario. Se la portata massima dell aqua alda sanitaria è troppo elevata, tale da non Figura.8 permettere di raggiungere una temperatura suffiiente, fate installare l apposito limitatore di portata dal Tenio dell Assistenza Autorizzata.6 Spegnimento Figura.9 Ruotate il selettore ome illustrato in Figura.9; la lampada di segnalazione 1 fa un breve lampeggio ira ogni 4 seondi. Nel aso si preveda un lungo periodo di inattività della aldaia: Sollegate la aldaia dalla rete di alimentazione elettria; Chiudete i rubinetti della aldaia (Figura.2); Provvedete, se neessario, allo svuotamento dei iruiti idraulii vedi sezione "Svuotamento del iruito sanitario" a pag. 7 e sezione "Svuotamento del iruito risaldamento" a pag Riempimento del iruito risaldamento CHIUSO Figura.10 APERTO Aprite il rubinetto di riempimento in Figura.10 posto sotto la aldaia e verifiate ontemporaneamente la pressione del iruito risaldamento sul manometro in 6 in Figura.1). La pressione dovrà essere ompresa tra un valore di 1 bar, 1,5 bar. Ad operazione effettuata, rihiudete il rubinetto di riempimento e sfiatate eventualmente l'aria presente nei radiatori..8 Risaldamento Per un servizio razionale ed eonomio fate installare un termostato ambiente. Non hiudete mai il radiatore del loale nel quale è installato il termostato ambiente. Se un radiatore (o un onvettore) non risalda, verifiate l'assenza d'aria nell'impianto e he il rubinetto dello stesso sia aperto. Se la temperatura ambiente è troppo elevata, non agite sui rubinetti dei radiatori, ma diminuite la regolazione della temperatura risaldamento tramite il termostato ambiente o on la manopola regolazione risaldamento in Figura.1. BASICA (M290L.24CM - M290L.28CM).11 Pulizia esterna Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia, sollegate la aldaia dalla rete di alimentazione bbelettria. Per la pulizia usare un panno imbevuto di aqua e sapone. Non usare: Solventi, sostanze infiammabili, sostanze abrasive..12 Anomalie di funzionamento Se la aldaia non funziona e la lampada segnalazione bloo (4 in Figura.1) è aesa la aldaia è in bloo di siurezza. Per ripristinare il suo funzionamento premere il tasto reset 5 (Figura.1) sul pannello omandi della aldaia. b b Un frequente bloo di siurezza è da segnalare al Centro di Assistenza Autorizzato. Rumori di bolle d aria Verifiate la pressione del iruito di risaldamento ed eventualmente provvedete al riempimento vedi sezione "Riempimento del iruito risaldamento" a pag. 2. Pressione bassa del manometro Aggiungete nuovamente aqua all'impianto di risaldamento. Per effettuare l'operazione riferirsi alla sezione "Riempimento del iruito risaldamento" a pag. 2. La verifia periodia della pressione dell'impianto di risaldamento è a ura dell'utente. Qualora le aggiunte d'aqua dovessero essere troppo frequenti, far ontrollare se i sono perdite dovute all'impianto di risaldamento o alla aldaia stessa dal entro di assistenza tenia. Ese aqua dalla valvola di siurezza Controllate he il rubinetto di riempimento sia ben hiuso (sezione "Riempimento del iruito risaldamento" a pag. 2). Controllate sul manometro he la pressione del iruito di risaldamento non sia prossima a bar; in questo aso si onsiglia di sariare parte dell'aqua dell'impianto attraverso le valvoline di sfogo d'aria presenti nei termosifoni in modo da riportare la pressione ad un valore regolare. bb Nel aso di disfunzioni diverse da quelle qui sopra itate, provvedere a spegnere la aldaia ome riportato nella sezione "Spegnimento" a pag. 2 e hiamare il Tenio del Centro Assistenza Autorizzato. 4 INSTALLAZIONE 4.1 Avvertenze L'apparehio deve sariare i prodotti della ombustione direttamente all'esterno o in una anna bbfumaria adeguata e progettata a tale sopo e rispondere alle norme nazionali e loali vigenti. Prima dell installazione bisogna obbligatoriamente effettuare un aurato lavaggio di tutte le tubazioni dell impianto on prodotti himii non aggressivi. Tale proedura ha lo sopo di rimuovere la presenza di eventuali residui o impurità he potrebbero pregiudiare il buon funzionamento della aldaia. A seguito del lavaggio è neessario un trattamento dell impianto. La garanzia onvenzionale non oprirà eventuali problematihe derivanti dalla inosservanza di tali disposizioni. Verifiare: Che la aldaia sia adatta al tipo di gas distribuito (vedere l etihetta adesiva). Nel aso sia neessario adattare la aldaia ad un tipo di gas diverso vedere la sezione "TRASFORMAZIO- NE GAS" a pag. 5. Che le aratteristihe delle reti di alimentazione elettria, idria, gas siano rispondenti a quelli di targa. Lo sario dei prodotti della ombustione deve essere realizzato utilizzando eslusivamente i kit di espulsione fumi forniti dal ostruttore, poihé essi sono parte integrante della aldaia. Per il gas GPL, l'installazione deve inoltre essere onforme alle presrizioni delle soietà distributrii e rispondere ai requisiti delle norme tenihe e leggi vigenti. La valvola di siurezza deve essere ollegata ad un idoneo ondotto di sario per evitare allagamenti in aso di intervento della stessa. L installazione elettria deve essere onforme alle norme tenihe; in partiolare: La aldaia deve essere obbligatoriamente ollegata ad un effiae impianto di terra mediante l apposito morsetto. In prossimità della aldaia deve essere installato un interruttore onnipolare he onsenta la disonnessione ompleta nelle ondizioni della ategoria di sovratensione III. Per i ollegamenti elettrii onsultare la sezione "Collegamenti elettrii" a pag Preauzioni per l installazione Per l installazione attenersi alle seguenti presrizioni: bb Fissare la aldaia ad una parete resistente. Rispettare le misure del ondotto di evauazione fumi (riportate nella sezione "Dimensioni e lunghezze sarihi fumi" a pag. ) e i sistemi orretti di installazione del ondotto raffigurati nel foglio istruzione fornito assieme al kit tubi espulsione fumi. Lasiare intorno all apparehio le seguenti distanze minime: superiormente 250 mm, inferiormente 200 mm, lateralmente 25 mm. Lasiare 6 m di spazio libero davanti alla aldaia nel aso di inserimento in un mobile, riparo, nihia. Nel aso di un vehio impianto di risaldamento, prima di installare la aldaia, eseguire una aurata pulizia, in modo da asportare i depositi fangosi formatisi nel tempo. È onsigliabile dotare l impianto di un filtro di deantazione, o utilizzare un prodotto per il ondizionamento dell aqua in esso irolante. Quest ultima soluzione in partiolare, oltre a ripulire l impianto, esegue un operazione antiorrosiva favorendo la formazione di una pelliola protettiva sulle superfii metallihe e neutralizza i gas presenti nell aqua. 4. Installazione del supporto aldaia La aldaia è orredata di supporto per il montaggio. È disponibile una dima di arta (a orredo) ontenente tutte le misure ed informazioni per la orretta installazione del supporto..9 Protezione antigelo Il sistema antigelo, ed eventuali protezioni aggiuntive, proteggono la aldaia dai possibili danni dovuti al gelo. Tale sistema non garantise la protezione dell'intero impianto idraulio. Nel aso in ui la temperatura esterna raggiunga valori inferiori a 0 C si onsiglia di lasiare attivo l'intero impianto regolando il termostato ambiente a bassa temperatura. In aso si disattivi la aldaia fare effettuare da un tenio qualifiato lo svuotamento della aldaia (iruito risaldamento e sanitario) e lo svuotamento dell impianto di risaldamento e dell impianto sanitario..10 Manutenzione periodia Per un funzionamento effiiente e regolare della aldaia, si onsiglia di provvedere almeno una volta all anno alla sua manutenzione e pulizia da parte di un Tenio del Centro di Assistenza Autorizzato. Durante il ontrollo, saranno ispezionati e puliti i omponenti più importanti della aldaia. Questo ontrollo potrà avvenire nel quadro di un ontratto di manutenzione

3 4.4 Dimensioni e raordi La aldaia rispetta le seguenti dimensioni: C D B A 27 A-B 147 C Tronhetto flangiato aspirazione aria Diaframma aria Guarnizione Modello 24 kw Raordo fumi Guarnizione aldaia Guarnizione piano aldaia Diaframma fumi Modello 28 kw Tronhetto flangiato aspirazione aria Guarnizione Raordo fumi Guarnizione aldaia Guarnizione piano aldaia Diaframma fumi G E F G H I E-F H-I COLLEGAMENTO CON TUBI COASSIALI Figura Figura 4.1 A Espulsione fumi / aspirazione aria (oassiale Ø 60/100 mm) B Espulsione fumi (sdoppiato Ø 80 mm) C Aspirazione aria (sdoppiato Ø 80 mm) D Supporto di fissaggio aldaia E MR - Mandata Risaldamento (tubo Ø 16/18 mm) F US - Usita Sanitaria (tubo Ø 12/14 mm) G Gas (rubinetto G/4M - tubo Ø 16/18 mm) H ES - Entrata Sanitaria (tubo Ø 12/14 mm) I RR - Ritorno Risaldamento (tubo Ø 16/18 mm) Raordo valvola siurezza bar G1/2F. Tutte le misure sono espresse in mm. 4.5 Montaggio della aldaia Togliere i tappi di protezione dalle tubazioni della aldaia. Agganiare la aldaia sul supporto. Avvitare i rubinetti sulla aldaia opzionali. Tubo per ollegamento elettrio Figura 4.2 Fissare i tronhetti di tubo artellati opzionali all impianto idraulio. Se l impianto idraulio di risaldamento si sviluppa sopra il piano aldaia è onsigliabile installare dei rubinetti per poter sezionare l impianto per eventuali manutenzioni. Raordare le tubazioni ai rubinetti e ai raordi della aldaia. Eseguire la prova di tenuta dell'impianto di alimentazione gas. Collegare lo sario della valvola di siurezza ad un imbuto di sario (Figura 4.) Figura 4.5 Esempi di ollegamento on tubi oassiali ( = Aria / = Fumi) Tipologia Tipo Desrizione C12 Aspirazione e sario orizzontale a parete C2 Aspirazione e sario vertiale a tetto Per il ollegamento oassiale montare sull apparehio uno dei kit aessori speifii. Diaframmi per ondotti oassiali Coassiale 60/100 Coassiale 80/125 Massima lunghezza onsentita 4 m 8,5 m Fattore di riduzione urva 90 1 m 1 m Fattore di riduzione urva 45 0,5 m 0,5 m 0,5 1,0 m Ø 8 mm 0,5 2,0 m Ø 8 mm Diaframma da utilizzare M290L.24CM 1,0 2,0 m Ø 47 mm 2,0 6,5 m Ø 47 mm 2,0 4,0 m no diaframma 6,5 8,5 m no diaframma 0,5 1,0 m Ø 8 mm 0,5 1,0 m Ø 8 mm Diaframma da utilizzare M290L.28CM 1,0 2,0 m Ø 47 mm 1,0 6,5 m Ø 47 mm 2,0 4,0 m no diaframma 6,5 8,5 m no diaframma Per lunghezze superiori ad 1 m installare il raordo raogli ondensa. COLLEGAMENTO CON TUBI SEPARATI Figura Dimensioni e lunghezze sarihi fumi Avvertenze L apparehio è di tipo C a amera stagna e tiraggio forzato, l ingresso aria e l usita fumi devono essere ollegati ad uno dei sistemi di evauazione/aspirazione indiati di seguito. L apparehio è omologato per il funzionamento on tutte le onfigurazioni amini C riportate nella targhetta dati tenii. È possibile tuttavia he alune onfigurazioni siano espressamente limitate o non onsentite da leggi, norme o regolamenti loali. Prima di proedere on l installazione verifiare e rispettare srupolosamente le presrizioni in oggetto. Rispettare inoltre le disposizioni inerenti il posizionamento dei terminali a parete e/o tetto e le distanze minime da finestre, pareti, aperture di aerazione, e. Diaframmi Per il funzionamento della aldaia è neessario montare i diaframmi forniti on l apparehio. Verifiare he in aldaia vi sia il orretto diaframma (quando questo sia da utilizzare) e he esso sia orrettamente posizionato. Figura 4.6 Esempi di ollegamento on tubi separati ( = Aria / = Fumi) Tipologia Tipo Desrizione C12 Aspirazione e sario orizzontale a parete. I terminali di ingresso/usita devono essere o onentrii o abbastanza viini da essere sottoposti a ondizioni di vento simili (entro 50 m) C2 Aspirazione e sario vertiale a tetto. Terminali di ingresso/usita ome per C12 C52 Aspirazione e sario separati a parete o a tetto e omunque in zone a pressioni diverse. Lo sario e l aspirazione non devono essere posizionati su pareti opposte C62 Aspirazione e sario on tubi ertifiati separatamente (EN 1856/1) B22 Aspirazione dal loale di installazione e sario a parete o tetto Per il ollegamento dei ondotti separati montare sull apparehio il kit aessorio speifio. Prima di proedere on l installazione, verifiare il diaframma da utilizzare e he non sia superata la massima lunghezza onsentita tramite un semplie alolo: 1. Definire ompletamente lo shema del sistema di amini sdoppiati, inlusi aessori e terminali di usita. 2. Consultare la tabella "Diaframmi per ondotti separati" e individuare le perdite in meq (metri equivalenti) di ogni omponente, a seonda della posizione di installazione.. Verifiare he la somma totale delle perdite sia inferiore o uguale alla massima lunghezza onsentita in tabella "Diaframmi per ondotti separati". - -

4 Diaframmi per ondotti separati Condotti separati Ø 80/80 mm Lunghezza max onsentita Per lunghezze da Diaframma da utilizzare M290L.24CM 0 m 0,5-15,0 m Fumi Ø 8 mm - Aria NO 15,0-0,0 m Fumi Ø 47 mm - Aria Ø 50 mm M290L.28CM 0 m Vedi grafii Fattore di riduzione urva 45 0,9 m Fattore di riduzione urva 90 1,65 m Nel ondotto espulsione fumi rishio di ondensazione per tratti superiori a 7 metri. BASICA (M290L.24CM - M290L.28CM) Se si intende ollegare la aldaia BASICA ad una anna fumaria ollettiva o ad un amino singolo a tiraggio naturale, anna fumaria o amino devono essere espressamente progettati da personale tenio professionalmente qualifiato in onformità alle norme vigenti ed essere idonee per apparehi a amera stagna dotati di ventilatore. 4.7 Collegamenti elettrii Togliere il pannello frontale della aldaia ome illustrato nella sezione "Smontaggio pannelli arrozzeria" a pag. 6. Svitare le viti indiate in Figura 4.9. Mod. 28 kw sario a (m) 28 Area valida per il alolo della lunghezza della tubazione 24 aspirazione/sario Con diaframma 47 mm Senza diaframma aspirazione b (m) Sario B22 Ø 80 mm Massima lunghezza onsentita 15 m Diaframma da utilizzare M290L.24CM 0,5-15,0 m Ø 8 mm Diaframma da utilizzare M290L.28CM 0,5-15,0 m Ø 8 mm Per lunghezze superiori ad 1 m installare il raordo raogli ondensa. Se la aldaia viene installata all interno, l ambiente deve essere dotato della regolare presa d aria per la ventilazione del loale. Per un buon funzionamento del bruiatore il riambio di aria minimo neessario deve essere di 2 m /h per ogni kw di portata termia. Fattore di riduzione urva 45 0,9 m Fattore di riduzione urva 90 1,65 m Figura 4.9 Estrarre frontalmente il pannello omandi per aedere alla morsettiera di alimentazione (Figura 4.10). Kit sario per esterni B22 Fare riferimento alla tabella "Sario B22 Ø 80 mm", sopra riportata. Figura 4.10 Svitare le viti e rimuovere il operhio opri morsettiera (Figura 4.11). 90 = --- 1,65 m =--- 0,9 m Figura 4.7 TIPO C62 Nel aso di utilizzo di ondotti e terminali di altro produttore (Tipo C62), è neessario he questi siano omologati e nel aso del ondotto fumi è neessario utilizzare materiali ompatibili on i prodotti di ondensazione. Nella fase di dimensionamento dei ondotti tenere onto del valore di prevalenza residua al ventilatore: Pressione statia utile alla portata termia nominale Sovratemperatura fumi Riirolo massimo di CO 2 nel ondotto di aspirazione COLLEGAMENTO A CANNE FUMARIE COLLETTIVE kw 75 Pa 28 kw 106 Pa 24 kw 19 C 28 kw 10 C 24 kw 0,9 % 28 kw 0,8 % Contatti puliti del termostato ambiente T Figura All'interruttore bipolare L Morsettiera termostato ambiente N Figura 4.11 Collegamento alla rete di alimentazione elettria Collegare il avo di alimentazione elettria proveniente dall'interruttore onnipolare alla morsettiera di alimentazione elettria della aldaia (Figura 4.12) rispettando la orrispondenza della linea (filo marrone) e del neutro (filo azzurro). Collegare il filo di terra (giallo/verde) ad un effiae impianto di terra. Morsettiera alimentazione elettria Il filo di terra deve essere il più lungo dei fili di bbalimentazione elettria. Il avo o il filo di alimentazione elettria dell'apparehio, deve avere sezione non inferiore a 0,75 mm 2, deve essere mantenuto distante da parti alde o taglienti e omunque attenersi alle norme tenihe vigenti. Il perorso del avo o dei fili di alimentazione elettria della aldaia devono seguire il perorso indiato ed essere bloati ome in Figura 4.1. Figura 4.8 Esempi di ollegamento on tubi separati ( = Aria / = Fumi) Tipologia in presenza di anne fumarie ollettive Tipo C22 C42 C82 B22 Desrizione Aspirazione e sario in anna fumaria omune (aspirazione e sario nella medesima anna) Aspirazione e sario e in anne fumarie omuni separate, ma sottoposte a simili ondizioni di vento Sario in anna fumaria singola o omune e aspirazione a parete Aspirazione dal loale di installazione tramite ondotto onentrio (he rahiude lo sario) e sario in anna fumaria omune a tiraggio naturale - 4 -

5 4.8 Collegamento di un termostato ambiente / valvole di zona omandate da termostato ambiente Al termostato ambiente Figura 4.1 All'interruttore bipolare Per il ollegamento di un termostato ambiente o di valvole di zona servirsi della morsettiera termostato ambiente della aldaia Figura I onduttori elettrii del termostato ambiente o dei ontatti del miro della valvola di zona vanno inseriti tra i morsetti 1 e ome in Figura Il pontiello elettrio presente tra 1 e va tolto. bb Attenzione a non ollegare avi in tensione sui morsetti 1 e. Il termostato deve essere di lasse di isolamento II ( ) o deve essere orrettamente ollegato a terra. I onduttori elettrii per il ollegamento del termostato ambiente alla aldaia devono perorrere analine diverse da quelli a tensione di rete (20V), poihé alimentati a bassa tensione di siurezza. Il perorso del avo o dei fili di alimentazione elettria del termostato ambiente o delle valvole di zona devono seguire il perorso indiato ed essere bloati ome in Figura Installazione all esterno Questo apparehio può essere installato all esterno in luogo parzialmente protetto ovvero l apparehio può essere installato all aria aperta ma non esposto all azione diretta di infiltrazioni, pioggia, neve o grandine. Il sistema di ontrollo elettronio avvia la aldaia automatiamente quando la temperatura del iruito primario sende sotto i 4 C pertanto, per brevi periodi di inattività o in ondizioni di possibili gelate è importante non togliere l alimentazione elettria e gas. L apparehio può essere installato all esterno solamente se vengono montati il kit di protezione superiore e il kit di aspirazione - sario fumi speifii. Con queste protezioni l apparehio può funzionare a una temperatura ambiente tra -5 e 60 C. Il funzionamento fino a -15 C è possibile aggiungendo il kit resistenze risaldanti e la opertura di protezione inferiore oibentata forniti a parte. Nel kit è ompreso un termostato he attiva le resistenze risaldanti mantenendo le tubature a una temperatura superiore a quella di ongelamento. Il kit resistenze deve essere montato orrettamente ome da istruzioni. Il avo delle resistenze deve essere ollegato alla morsettiera di alimentazione elettria della aldaia, vedere sezione "Collegamenti elettrii" a pag. 4, nello stesso modo del avo di alimentazione elettria della aldaia. Le resistenze devono essere fissate al tubo di mandata-ritorno risaldamento e entrata-usita aqua sanitaria on le apposite molle di fissaggio. Il termostato deve essere fissato sul tubo ingresso sanitario e bloato on l apposita fasetta Settaggio della postirolazione della pompa La pompa, in funzionamento risaldamento, è settata per una postirolazione di ira un minuto al termine di ogni rihiesta di alore. Questo tempo può essere variato da un minimo di zero ad un massimo di quattro minuti. Per la variazione eseguire le operazioni di seguito desritte. Figura 4.14 Alimentate elettriamente la aldaia azionando l interruttore bipolare previsto nella installazione; la lampada di segnalazione 1 in Figura.1 lampeggia ogni 4 seondi. Posizionare il selettore ome indiato in Figura.; la lampada di segnalazione 1 lampeggia ad intermittenza ira ogni 2 seondi. Tenere premuto il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 per ira 10 seondi, la lampada di bloo 5 in Figura.1 inizierà a lampeggiare. Per settare il tempo di postirolazione della pompa le spie di segnalazione 1 in Figura.1 devono essere visualizzate ome in Figura 4.14 (legenda spie a pag. 1). 0 1 Figura 4.15 Figura ½ 2 Se non si visualizza questa sequenza premere il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 tante volte fino alla visualizzazione (1 volta). Per memorizzare il settaggio premere il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 per ira 5 seondi, le spie di segnalazione 1 in Figura.1 lampeggiano tutte quante simultaneamente ome in Figura 4.16 (legenda spie a pag. 1). Posizionare il selettore ome indiato in Figura.1 per usire dalla programmazione Selezione della frequenza di riaensione Figura 4.17 ½ Per visualizzare il settaggio impostato tenere premuto il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 per ira 5 seondi. Le spie di segnalazione 1 in Figura.1 lampeggeranno un numero di 4 volte pari al settaggio (Figura 4.15). Per ambiare il settaggio ruotare la manopola regolazione temperatura sanitari 2 in Figura.1 e posizionarla sul tempo preselto Figura 4.15 (nella figura es. manopola settata Minuti per postirolazione di un minuto), la lampada di segnalazione bloo 5 in Figura.1 lampeggia n Settaggio veloemente. Quando la aldaia funziona in risaldamento a regime aeso/spento il tempo minimo tra due aensioni e settato in tre minuti (frequenza di riaensione). Questo tempo può essere variato da un minimo di zero ad un massimo di otto minuti e mezzo. Per la variazione eseguire le operazioni desritte alla sezione "Settaggio della postirolazione della pompa" a pag. 5. Per settare il tempo di frequenza di riaensione le spie 4 di segnalazione 1 in Figura.1 devono essere visualizzate 5½ ome in Figura 4.1 (legenda spie a pag. 1). Se non si visualizza questa sequenza premere il pulsante di 1½ 7 ripristino 4 in Figura.1 tante volte fino alla visualizzazione. Per visualizzare il settaggio impostato tenere premuto il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 per ira 5 seondi. Le spie 0 8½ Minuti di segnalazione 1 in Figura.1 lampeggeranno un numero di volte pari al settaggio (Figura 4.18). Per ambiare il settaggio ruotare la manopola regolazione temperatura sanitari 2 in Figura.1 e posizionarla sul tempo preselto Figura 4.18 (nella figura es. manopola settata per frequenza di riaensione di tre minuti), la lampada di n Settaggio segnalazione bloo 5 in Figura.1 lampeggia veloemente. Figura 4.18 Per memorizzare il settaggio e usire dalla programmazione ripetere le operazioni desritte alla sezione "Settaggio della postirolazione della pompa" a pag TRASFORMAZIONE GAS 5.1 Avvertenze Le operazioni di adattamento della aldaia al tipo di gas disponibile devono essere effettuate da bbun Centro Assistenza Autorizzato. I omponenti utilizzati per l adattamento al tipo di gas disponibile, devono essere solamente riambi originali. Per le istruzioni della taratura della valvola gas della aldaia riferirsi alla sezione "VERIFICA REGOLAZIONE GAS" a pag Operazioni Verifiare he il rubinetto gas montato sulla tubazione gas alla aldaia sia hiuso e he l ap- non sia sotto bbparehio tensione. GAS A Figura 5.1 Figura 5.2 Figura 5. METANO n Settaggio Figura 5.4 GPL Togliere il pannello frontale e quelli laterali della arrozzeria ome illustrato nella sezione "Manutenzione" a pag. 6. Togliere la parete mobile della amera stagna. Togliere il pannello anteriore della amera di ombustione ed il bruiatore in Figura 5.1. Eseguire la trasformazione del tipo di gas sostituendo orrettamente gli ugelli e le guarnizioni del bruiatore. Rimontare il bruiatore Figura 5.1, il pannello anteriore della amera di ombustione e la parete mobile della amera stagna. Dare alimentazione elettria alla aldaia. Posizionare il selettore ome indiato in Figura.1; la lampada di segnalazione 1 lampeggia ad intermittenza ira ogni 4 seondi. Sollegare il ablaggio della sonda NTC risaldamento / Massima temperatura risaldamento A in Figura 5.2. Tenere premuto il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 per ira 10 seondi, la lampada di bloo 5 in Figura.1 inizierà a lampeggiare. Riollegare il ablaggio della sonda NTC risaldamento / Massima temperatura risaldamento A in Figura 5.2. Premere il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 tante volte (4 volte) fino alla visualizzazione delle spie di segnalazione 1 in Figura.1 ome in Figura 5. (legenda spie a pag. 1). Per visualizzare il settaggio impostato tenere premuto il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 per ira 5 seondi. Le spie di segnalazione 1 in Figura.1 lampeggeranno un numero di volte pari al settaggio (Figura 5.4). Nella Figura 5.5 di seguito è visibile la orrelazione SET programmato, tipo di gas al bruiatore e orrente misurata nei faston B dell operatore modulante in Figura 5.6 (Misurata sfilando il faston dal modulatore). SET Manopola Valore di CORRENTE al MODULATORE ma GPL G ma Figura 5.5 Per ambiare il settaggio ruotare la manopola regolazione temperatura sanitari 4 in Figura.1 e posizionarla per il tipo di gas preselto Figura 5.4 (nella figura es. manopola settata per gas Metano), la lampada di segnalazione bloo 5 in Figura.1 lampeggia veloemente. Per memorizzare il settaggio premere il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 per ira 5 seondi, le spie di segnalazione 1 in Figura.1 lampeggiano tutte quante simultaneamente ome in Figura 4.16 (legenda spie a pag. 1). Posizionare il selettore ome indiato in Figura.4 Figura 5.6 per usire dalla programmazione. Eseguire le tarature della valvola gas seondo le istruzioni riportate alla sezione "VERIFICA REGOLAZIO- NE GAS" a pag. 6. Rimontare il pannello frontale e quelli laterali della arrozzeria. Appliare l etihetta indiante la natura del gas ed il valore della pressione per il quale è regolato l apparehio. L etihetta autoadesiva è ontenuta nel kit di trasformazione. 6 PREPARAZIONE al SERVIZIO A A B 6.1 Avvertenze Prima di eseguire le operazioni desritte in seguito, aertarsi he l'interruttore bipolare previsto bbnell'installazione sia sulla posizione di spento. 6.2 Sequenza delle operazioni Alimentazione gas Aprire il rubinetto del ontatore gas e quello della aldaia. Verifiare on soluzione saponosa o prodotto equivalente, la tenuta del raordo gas. Rihiudere il rubinetto gas di aldaia

6 Riempimento impianto risaldamento A Togliere il pannello frontale della arrozzeria vedi sezione "Smontaggio pannelli arrozzeria" a pag. 6. Aprire i rubinetti impianto previsti in installazione. Aprire uno o più rubinetti dell aqua alda per sfiatare le tubature. Allentare il tappo della valvola di sfiato automatia A in Figura 6.1. Aprire i rubinetti dei radiatori. Riempire l impianto di risaldamento vedi sezione "Riempimento del iruito risaldamento" a pag. 2 Sfiatare i radiatori ed i vari punti alti dell installazione, rihiudere quindi gli eventuali dispositivi manuali di sfiato. Togliere il tappo pompa e sbloarla ruotando il rotore on un aiavite. Durante questa operazione sfiatare la pompa. Rihiudere il tappo della pompa. Completare il riempimento dell impianto risaldamento. Lo sfiato dell installazione, ome pure quello della pompa devono essere ripetuti più volte. Montare il pannello frontale della arrozzeria. Dare alimentazione elettria alla aldaia (interruttore bipolare); la lampada di segnalazione 1 si aen- Figura 6.1 de ira ogni quattro seondi. Ruotare il selettore di funzione ome indiato in Figura., la lampada di segnalazione 1 lampeggia ad intermittenza ira ogni 2 seondi. bb Prima di eseguire le operazioni di seguito desritte riferirsi alla sezione "VERIFICA REGOLAZIONE GAS" a pag. 6. Aprire il rubinetto gas. Assiurarsi he il termostato ambiente sia in posizione di rihiesta alore. Verifiare il orretto funzionamento della aldaia sia in funzione sanitario he in risaldamento. Controllare le pressioni e le portate gas ome illustrato nella sezione "VERIFICA REGOLAZIONE GAS" a pag. 6. Spegnere la aldaia portando il selettore di funzione sulla posizione O (Figura.1). Illustrare all utente il orretto uso dell apparehio e le operazioni di: - aensione - spegnimento - regolazione È dovere dell utente onservare la doumentazione integra e a portata di mano per la onsultazione. 7 VERIFICA REGOLAZIONE GAS 7.1 Avvertenze ogni misurazione delle pressioni gas, rihiudere bene le prese di pressione utilizzate. bbdopo ogni operazione di regolazione gas gli organi di regolazione della valvola devono essere sigillati. Attenzione, periolo di folgorazione. Durante le operazioni desritte in questa sezione la aldaia è sotto tensione. Non toare assolutamente aluna parte elettria. 7.2 Controllo pressione gas Togliere il pannello frontale della arrozzeria della aldaia vedi sezione "Smontaggio pannelli arrozzeria" a pag. 6. A B Figura 7.1 Figura 7.2 D C E Verifia pressione di rete A aldaia spenta (fuori servizio), ontrollare la pressione di alimentazione utilizzando la presa "A" in Figura 7.1 e onfrontare il valore letto on quelli riportati nella tabella Pressioni di alimentazione gas nella sezione "Dati tenii M290L.24CM" a pag. 9 e "Dati tenii M290L.28CM" a pag. 11. Rihiudere bene la presa di pressione "A" in Figura 7.1. Verifia pressione massima al bruiatore Aprire la presa di pressione "B" in Figura 7.1 e ollegare un manometro. Ruotare il selettore di funzione ome in Figura 7.2. Ruotare la manopola di temperatura sanitari 2 al massimo (Figura.7). Rimuovere il tappino di protezione "H" dell operatore modulante "G" in Figura 7. ruotandolo in senso orario per liberarlo dal fermo "F" e faendo leva on un aiavite piatto nella sanalatura. 7. Regolazione dell aensione del bruiatore Figura 7.4 BASICA (M290L.24CM - M290L.28CM) Sollegare la aldaia dalla rete di alimentazione elettria. Ruotare il selettore ome in Figura 7.4. Verifiare he il termostato ambiente sia in rihiesta alore. Aprire la presa di pressione "B" in Figura 7.1 e ollegare un manometro. Dare alimentazione elettria alla aldaia. Verifiare he l aensione del bruiatore avvenga in modo uniforme ed eventualmente tarare il livello dell aensione. Per tarare l aensione proedere ome di seguito. Posizionare il selettore ome indiato in Figura.; la lampada di segnalazione 1 lampeggia ad intermittenza ira ogni 2 seondi. Figura 7.5 Tenere premuto il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 per ira 10 seondi, la lampada di bloo 5 in Figura.1 inizierà a lampeggiare. Per settare la pressione di aensione del bruiatore le spie di segnalazione 1 in Figura.1 devono essere visualizzate ome in Figura 7.5 (legenda spie a pag. 1). Se non si visualizza questa sequenza premere il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 tante volte fino alla visualizzazione (4 volte). Per visualizzare il settaggio impostato tenere premuto il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 per ira 5 seondi. Le spie di segnalazione 1 in Figura.1 lampeggeranno un numero di volte pari al settaggio (Figura 7.6). Per ambiare il settaggio ruotare la manopola regolazione temperatura sanitari 2 in Figura.1 e posizionarla nella posizione preselta Figura 7.6 vedi anhe (nella figura es. manopola settata per posizione,5), la lampada di segnalazione bloo 5 in Figura.1 lampeggerà veloemente. SET Manopola METANO G20 GPL G0 - G1,5 4 4,5 5 5, Figura 7.6 6,5 4 8 Manutenzione n Settaggio Pa 40 Pa 820 mbar,4 mbar 8,2 Pa 80 Pa 860 mbar,8 mbar 8,6 Pa 550 Pa 1 00 mbar 5,5 mbar 10, Pa 690 Pa mbar 6,9 mbar 14,8 Pa 890 Pa mbar 8,9 mbar 18,8 Pa Pa mbar 10,0 mbar 27,0 Pa Pa mbar 12,4 mbar 29,4 Pa Pa 600 mbar 12,8 mbar 26,0 Figura Avvertenze Le operazioni desritte in questo apitolo devono essere eseguite solamente da personale pro- qualifiato, pertanto si onsiglia di rivolgersi ad un Centro Assistenza bbfessionalmente Autorizzato. Per un funzionamento effiiente e regolare, l utente deve provvedere una volta all anno alla manutenzione e pulizia he devono essere effettuate da un tenio del Centro Assistenza Autorizzato. Qualora questo tipo di intervento non venga svolto, danni eventuali a omponenti e relativi problemi di funzionamento della aldaia non saranno operti da garanzia onvenzionale. Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia, di manutenzione, di apertura o smontaggio pannelli della aldaia, disinserire l apparehio dalla rete di alimentazione elettria agendo sull interruttore onnipolare previsto sull impianto e hiudere il rubinetto del gas. 8.2 Smontaggio pannelli arrozzeria Pannello frontale Togliere le viti A. Rimuovere il pannello frontale spostandolo verso l'alto in modo da liberarlo dai gani inferiori in (Figura 8.1). G Figura 7. F H Prelevare un abbondante quantità d aqua alda sanitaria. Confrontare il valore di pressione misurato on quello indiato nella sezione "Dati tenii M290L.24CM" a pag. 9 e "Dati tenii M290L.28CM" a pag. 11. Per tarare la pressione al bruiatore agire sul dado esagonale grande in ottone dell operatore modulante "D" (MAX) in Figura 7.1 (ruotando in senso orario la pressione aumenta). Verifia pressione minima al bruiatore. Sonnettere uno dei due fili di alimentazione "C" dell operatore modulante "G". Fare attenzione he non vada a toare le parti metallihe della aldaia. Confrontare il valore di pressione misurato on quello indiato nella sezione "Dati tenii M290L.24CM" a pag. 9 e "Dati tenii M290L.28CM" a pag. 11. Per tarare la pressione al bruiatore agire sulla vite in plastia ("E" (MIN) in Figura 7.1) tenendo fermo il dado esagonale in ottone grande ("D" (MAX) in Figura 7.1) dell operatore modulante (ruotando in senso orario la pressione aumenta). Collegare il filo di alimentazione "C" dell operatore modulante Figura 7.1. Riverifiare la pressione massima al bruiatore. Rimontare il tappino di protezione "H" in Figura 7.. Chiudere il rubinetto aqua alda sanitaria. Chiudere la presa di pressione "B" in Figura 7.1. Durante le operazioni di verifia delle pressioni massima e minima al bruiatore, ontrollare la portata gas al ontatore e onfrontare il suo valore on i dati di portata gas nella sezione "Dati tenii M290L.24CM" a pag. 9 e"dati tenii M290L.28CM" a pag

7 A 8.9 Controllo del ondotto di espulsione fumi Far ontrollare periodiamente dal tenio del Centro Assistenza Autorizzato (almeno una volta all'anno) l'integrità del ondotto espulsione fumi, del ondotto aria e l'effiienza del iruito di siurezza fumi. Per il ontrollo della depressione del venturi utilizzare le prese di pressione indiate in Figura 8.4. A Figura 8.1 Pannelli laterali Allentare la viti B in Figura 8.2 e togliere i due pannelli laterali spingendoli verso l'alto in modo da liberarli dai gani superiori. Figura 8.4 Per il valore minimo di pressione del venturi riferirsi alla tabella seguente: Modello M290L.24CM Pressione minima del venturi Modello M290L.28CM Pressione minima del venturi Pa 76 mbar 0,76 Pa 111 mbar 1, Verifia del rendimento della aldaia Effettuate le verifihe di rendimento on la frequenza prevista dalla normativa vigente. Vedere anhe la sezione "Settaggio della funzione spazzaamino aldaia" a pag. 7 bb Avviare la aldaia in risaldamento alla massima potenza. Verifiare la ombustione della aldaia utilizzando la presa fumi posizionata sul tubo di espulsione fumi in prossimità della aldaia e onfrontare i dati misurati on quelli della tabella. La verifia può essere effettuata anhe on aldaia funzionante alla massima potenza in sanitario, in tal aso però deve essere speifiato sul rapporto di verifia. B Figura Svuotamento del iruito sanitario Chiudere il rubinetto entrata previsto in installazione. Aprire i rubinetti dell aqua alda sanitaria dell impianto. 8.4 Svuotamento del iruito risaldamento Chiudere i rubinetti mandata e ritorno dell impianto di risaldamento. Allentare il rubinetto di svuotamento aldaia C indiato in Figura 8.. CHIUSO C APERTO B Modello M290L.24CM Portata termia nominale kw 25,5 Rendimento nominale % 92,8 Rendimento di ombustione % 9,7 Indie d'aria n 1,7 Composiz. fumi CO2 % 6,9 Composiz. fumi O2 % 8,6 Temperatura fumi C 12 Valori riferiti alle prove on sario onentrio 60/100 mm da 1 m e gas e on temperatura mandata / ritorno risaldamento 60 /80 C Modello M290L.28CM Portata termia nominale kw 1,1 Rendimento nominale % 9, Rendimento di ombustione % 94,8 Indie d'aria n 1,5 Composiz. fumi CO2 % 7,6 Composiz. fumi O2 % 7, Temperatura fumi C 111 Valori riferiti alle prove on sario onentrio 60/100 mm da 1 m e gas e on temperatura mandata / ritorno risaldamento 60 /80 C Figura Pulizia dello sambiatore primario Togliere il pannello frontale della arrozzeria e il pannello anteriore della amera di ombustione. Nel aso si rilevi presenza di sporizia sulle alette dello sambiatore primario, oprire interamente la superfiie delle rampe del bruiatore on una protezione (foglio di giornale o simile) e spazzolare on un pennello in setola lo sambiatore primario. 8.6 Verifia della pressurizzazione del vaso di espansione Svuotare il iruito risaldamento ome desritto nella sezione "Svuotamento del iruito risaldamento" a pag. 7 e ontrollare he la pressione del vaso d espansione non sia inferiore a 1 bar. Se la pressione dovesse risultare inferiore provvedere alla pressurizzazione orretta. 8.7 Pulizia dello sambiatore sanitario La disinrostazione dello sambiatore sanitario, verrà valutata dal Tenio del Centro Assistenza Autorizzato, il quale eseguirà l eventuale pulizia utilizzando prodotti speifii Settaggio della funzione spazzaamino aldaia Con la aldaia settata in spazzaamino è possibile esludere alune funzioni automatihe della aldaia agevolando le operazioni di verifia e ontrollo. Alimentate elettriamente la aldaia azionando l interruttore bipolare previsto nella installazione; la lampada di segnalazione 1 in Figura.1 lampeggia ogni 4 seondi. Posizionare il selettore ome indiato in Figura.4 ; la lampada di segnalazione 1 lampeggia ad intermittenza ira ogni 2 seondi. Figura 8.5 Figura 8.6 Assiurarsi he il termostato ambiente sia in posizione di rihiesta alore. Tenere premuto il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 per ira 10 seondi, la lampada di bloo 5 in Figura.1 inizierà a lampeggiare. Per settare la funzione spazzaamino le spie di segnalazione 1 in Figura.1 devono essere visualizzate ome in Figura 8.5 (legenda spie a pag. 1). Ripremere il pulsante di ripristino 4 in Figura.1 per ira 5 seondi, la lampada di bloo 5 in Figura.1 si spegne, mentre le spie di segnalazione 1 in Figura.1 lampeggiano in maniera rihiesta potenza risaldamento Figura Pulizia del bruiatore Il bruiatore del tipo a rampe e multigas non neessita di una manutenzione partiolare, ma è suffiiente spolverarlo on un pennello in setola. Manutenzioni più speifihe di questo omponente saranno valutate ed eseguite dal Tenio del Centro Assistenza Autorizzato

8 MINIMO La potenza termia del risaldamento può essere variata ruotando la manopola regolazione sanitario 2 in Figura 8.7. Per usire dalla programmazione posizionare il selettore ome indiato in Figura.. MASSIMO Comunque dopo 15 minuti la aldaia ese dal settaggio spazzaamino e ritorna ai settaggi normali Figura CARATTERISTICHE TECNICHE 9.1 Vista d assieme Figura Figura Tubo mandata risaldamento 8 Tubo usita aqua sanitaria 9 Rubinetto gas 10 Rubinetto entrata aqua sanitaria 11 Tubo ritorno risaldamento 12 Rubinetto riempimento iruito risaldamento 1 Pressostato fumi 14 Prese verifia depressione venturi 15 Ventilatore 16 Sonda NTC sanitario 17 Rubinetto di svuotamento iruito primario 18 Valvola di siurezza a bar 19 Tappo sfiato pompa 20 Pompa 21 Valvola sfiato automatia 22 Flussimetro sanitario 2 Valvola gas modulante 24 Presa pressione usita valvola gas 25 Presa pressione ingresso valvola gas 26 Pressostato risaldamento 27 Operatore modulante 28 Sonda NTC risaldamento / Massima temperatura risaldamento 29 Valvola a tre vie 0 Otturatore valvola a tre vie 1 Elettrodo di rilevazione e aensione 2 Bruiatore Camera di ombustione 4 Sambiatore primario 5 Sambiatore sanitario 6 Vaso d espansione 7 By-pass 8 Venturi 9 Filtro aqua sanitaria 40 Limitatore di portata sanitari (opzionale) 41 Condotto espulsione fumi 42 Condotto aspirazione aria * Per aedere alla targa togliere il pannello frontale della arrozzeria ome desritto nel apitolo Manutenzione

9 9.2 Caratteristia idraulia La aratteristia idraulia rappresenta la pressione (prevalenza) a disposizione dell impianto di risaldamento in funzione della portata. Prevalenza (bar) 0,6 0,5 0,4 0, 0,2 0, kw 0, Portata (lt/h) Figura 9. La perdita di ario della aldaia è già stata sottratta. Portata on rubinetti termostatii hiusi La aldaia è dotata di un by-pass automatio, il quale opera da protezione dello sambiatore primario. In aso di una eessiva diminuzione o del totale arresto della irolazione d aqua nell impianto di risaldamento dovuta alla hiusura di valvole termostatihe o dei rubinetti degli elementi del iruito, il by-pass assiura una irolazione minima d aqua all interno dello sambiatore primario. Il by-pass è tarato per una pressione differenziale di ira 0, - 0,4 bar. 9. Vaso d espansione La differenza di altezza tra la valvola di siurezza ed il punto più alto dell impianto può essere al massimo 10 metri. Per differenze superiori, aumentare la pressione di prearia del vaso d espansione e dell impianto a freddo di 0,1 bar per ogni aumento di 1 metro. Capaità totale l 6,0 Pressione di prearia kpa 100 bar 1,0 Capaità utile l Contenuto massimo dell impianto * l 94 * In ondizioni di: Temperatura media massima dell impianto 85 C Temperatura iniziale al riempimento dell impianto 10 C. bb Per gli impianti on ontenuto superiore al massimo ontenuto dell impianto (indiato in tabella) è neessario prevedere un vaso d espansione supplementare. 9.4 Dati tenii M290L.24CM (Q.nom.) Portata termia nominale risaldamento / sanitario kw 25,5 (Hi) kal/h (Q.nom.) Portata termia minima risaldamento (Hi) (Q.nom.) Portata termia minima sanitario (Hi) Potenza utile massima risaldamento / sanitario Potenza utile minima risaldamento Potenza utile minima sanitario kw 14,5 kal/h kw 11,0 kal/h 9458 kw 2,7 kal/h 2078 kw 12,9 kal/h kw 9,8 kal/h 8426 Rendimento misurato Rendim. nom. 60 /80 C % 92,8 Rendim. min. 60 /80 C % 89,2 Rendim. al 0 % del ario % 90,7 Rendimento energetio * * * Perdite termihe al amino on bruiatore in funzione Pf (%) 6, Perdite termihe al amino on bruiatore spento ΔT 50 C Pfbs (%) 0,2 Perdite termihe verso l ambiente attraverso l involuro on bruiatore in funzione Pd (%) 0,9 Classe NOx 2 NOx ponderato mg/kwh 168 ppm 95 Risaldamento Temperatura regolabile ** C 8-85 Temp. max. di eserizio C 90 kpa 00 Pressione massima bar,0 kpa 0 Pressione minima bar 0, kpa 20 Prevalenza disponibile (a 1000 l/h) bar 0,204 ** Alla potenza utile minima Sanitario Temp. Minima-Massima C 5-60 kpa 1000 Pressione massima bar 10 kpa 0 Pressione minima bar 0, Portata massima (ΔT=25 K) l/min 15,2 (ΔT=5 K) l/min 10,6 Portata minima l/min 2,5 Portata sanitari speifia (ΔT=0 K) * l/min 11,2 * Riferito norma EN