G.00 CENTRO DI LAVORO VENTURE 2 L Centro di lavoro a CNC per la lavorazione di pannelli e componenti in legno o materiali simili.

Transcript

1 Homag Italia S.p.A Via Vivaldi 15 I Giussano - MB G.00 CENTRO DI LAVORO VENTURE 2 L Centro di lavoro a CNC per la lavorazione di pannelli e componenti in legno o materiali simili. 1. MACCHINA BASE - basamento in acciaio nervato ad alta rigidità e robustezza - cantilever in acciaio nervato con struttura della trave a doppia T - spostamento degli assi in direzione X, Y e Z - VERNICIATURA grigio RDS aspirazione indipendente per il gruppo a forare e a fresare (doppio asse Z), collegamento all'impianto di aspirazione a cura del cliente 2. SISTEMA DI GUIDA E TECNICA DI COMANDO - guide lineari con protezione dalla polvere - azionamento a cremagliera per asse X e vite a ricircolo di sfere a doppio principio in direzione Y e Z. Corsa degli assi: X = 4860 mm Y = 1822 mm Z1 = 325 mm Z2 = 185 mm Telefono: Cap. Soc i.v. Le nostre vendite sono effettuate alle nostre condizioni di vendita, Telefax: Iscr. al Registro Imprese Monza e Brianza Numero R.E.A. MB in particolare per l'applicazione della riserva di propriet e per la info@homag-italia.it Codice Fiscale competenza del foro di Monza. Internet: P.I. IT

2 Pagina: 2 - azionamento degli assi X, Y e Z con tecnologia digitale (Sercos System) Velocità vettoriale degli assi: X / Y = 110 m/min Z = 20 m/min composto da: - motori esenti da manutentenzione con encoder ottici ad alta risoluzione e precisione - controlli digitali degli azionamenti ad alto grado di affidabilità 2.1 LUBRIFICAZIONE AUTOMATICA CENTRALIZZATA (X) - lubrificazione automatica dei quattro pattini delle guide lineari in X e della cremagliera in X ad intervalli controllati - i componenti degli assi Y e Z vengono lubrificati manualmente. Punti di lubrificazione centralizzati e segnalazioni automatiche sullo schermo semplificano la manutenzione. TECNICA DI FISSAGGIO - Venture 2L - 3. TAVOLO A TRAVERSE CON PENNA LASER PER IL POSIZIONAMENTO DELLE VENTOSE - sistema di fissaggio a depressione ad alta flessibilità, ventose senza tubi per il bloccaggio dei pannelli sul tavolo - il posizionamento delle traverse avviene mediante guide di alta qualità protette dalla polvere - interruttori pneumatici per l'attivazione del bloccaggio delle traverse - sistema a depressione a 2 vie per fissare le ventose ed i pannelli. Tavolo di lavoro: X = 4250 mm (lunghezza) Y = 1250 mm (larghezza) Z = 125 mm (spessore) Lo spessore massimo di lavorazione dei pezzi dipende dalla lunghezza utensile. Dotazione del tavolo di lavoro: 8 traverse portapezzi regolabili in continuo

3 Pagina: 3 in direzione X, idonee per l'attacco di pinze e ventose posizionabili liberamente senza tubi 8 registri posteriori per pezzi con larghezza superiore a 960 mm, dotati di sensori elettrici di sicurezza 8 registri anteriori montati al centro delle traverse per pezzi più stretti di 960 mm, dotati di sensori elettrici di sicurezza registro laterale abbassabile pneumaticamente per il campo di lavoro destro e sinistro, dotati di sensori elettrici di sicurezza 6 guide di sostegno comandabili pneumaticamente come aiuto per il posizionamento di pezzi pesanti, traverse 1,3,4,5,6,8 16 ventose posizionabili liberamente manualmente senza tubi (114 x 160 x 100 mm)(l/l/h) 8 ventose posizionabili liberamente manualmente senza tubi (125 x 75 x 100 mm)(l/l/h) collegamento al circuito di depressione della macchina, per il lato destro e sinistro per il fissaggio di dime 2 pompe a depressione con una portata totale di 180/216 m3/h, 50/60 Hz (2x90/108 m3/h) 1 predisposizione per il montaggio di 2 serie di attacchi (dx e sx) pneumatici per l'azionamento delle pinze di bloccaggio a pressione pneumatica (VKNR. 0861) PENNA LASER PER POSIZIONAMENTO VENTOSE Il programma NC calcola ed indica all'operatore della macchina le esatte posizioni delle ventose e delle traverse con l'impiego di un raggio laser a croce. Il laser è montato sul supporto della macchina. 4. CONFIGURAZIONE V19, H4X/2Y, N1 X-Y 90, F1-HSK63-9KW, ASSE-C, W14 POSTERIORE V19 HIGH SPEED 7500 con sistema di cambio rapido degli utensili Gruppo a forare verticale dotato di 19 mandrini selezionabili singolarmente da

4 Pagina: 4 programma, velocità di rotazione variabile in continuo da inverter. Sistema di bloccaggio meccanico dei mandrini (brevettato) per garantire sempre l'esatta profondità di foratura su qualunque tipo di materiale. Campo di lavoro: vedi disegno allegato Corsa Z: Profondità di foratura: 60 mm max. 38 mm (fino a 55 mm con punta speciale) Senso di rotazione destra / sinistra Velocità di rotazione g/min regolabile in continuo con inverter Azionamento: 2,7 kw Attacco punte: d = 10 mm Sistema di cambio rapido Lunghezza totale punte: 70 mm Diametro punte: max. 35 mm Interasse mandrini: 32 mm Mandrini: selezionabili singolarmente Disposizione: vedi disegno allegato H4X/2Y Gruppo a forare orizzontale dotato di 6 mandrini selezionabili singolarmente da programma, velocità di rotazione variabile in continuo. Campo di lavoro: vedi disegno allegato 4 mandrini: passo 32 mm in direzione X: 2 mandrini: in direzione Y: 2 dx e 2 sx (1 anteriore e 1 posteriore) Profondità foratura: 38 mm max. Altezza di foratura in direzione Z: 38 mm, dal bordo superiore del pezzo Senso di rotazione: destra / sinistra Velocità di rotazione g/min regolabile in continuo con inverter Attacco punte: Lunghezza totale delle punte: d = 10 mm 70 mm

5 Pagina: 5 Diametro punte: Mandrini: max. 20 mm selezionabili singolarmente N1 X - Y 90 Gruppo lama per scanalature in direzione X e Y inclinabile di 90 Campo di lavoro: vedi disegno allegato Profondità di taglio: 30 mm Sezione di fresatura: max. 70 mm2 Velocità di rotazione: g/min regolabile in continuo con inverter Diametro lama: 125 mm Spessore lama: 5 mm max. F1-HSK63-9 KW Motore a fresare con cambio utensile automatico. Campo di lavoro: vedi disegno allegato Attacco utensili: HSK63 Cambio utensili: automatico Senso di rotazione: destra / sinistra Velocità di rotazione g/min programmabile in continuo Azionamento: motore trifase regolato con inverter Potenza: 7,5/9 kw in esercizio continuo/intermittente (S1/S6-50%) Lubrificazione mandrino: autolubrificante Raffreddamento: Cuscinetti: ad aria di tipo ibrido (ceramica), ad alta precisione attrito minimo, maggiore stabilità e max. durata ASSE C PER AGGREGATI Asse a 360 Asse C di rotazione con ingranaggi (senza cinghie) elicoidali, rotazione in continuo di 360 per l'attacco di aggregati di lavorazione dotato di interfaccia pneumatica e 3 spinotti di sostegno per controbilanciare il momento torcente.

6 Pagina: 6 W14 POSTERIORE Magazzino automatico circolare porta utensili a 14 posizioni. Mobile sull'asse X. Attacco utensile: HSK63 Posti magazzino: 14 Peso utensile: max. 5 kg cad. compreso attacco HSK Diametro utensile: max. 130 mm occupazione completa (14 utensili a fresare) max. 260 mm con ai lati utensili di piccolo diametro Tempo di cambio: ca secondi 4.1 PICK UP PER CARICO/SCARICO UTENSILI Dispositivo ausiliare per l'attrezzaggio automatico del magazzino portautensili. 5. power control PC85T Sistema di comando moderno basato su Windows-PC Hardware: - comando PLC secondo la norma internazionale IEC sistema operativo Windows XP (US) embedded - Processore IntelCore 2 Duo - schermo piatto TFT da 17 pollici - 1 disco fisso S A T A da 160 GByte min. - attacco USB sul quadro di comando - collegamento Ethernet 10/100 MBIT RJ45 (senza switch) - predisposizione teleassistenza (modem) Comprende la preparazione generale alla teleassistenza di una macchina incluso il Modem corrispondente nonché l'utilizzazione gratuita di prestazioni di teleassistenza entro il termine di garanzia. Al termine del periodo di garanzia, per poter ancora utilizzare le prestazioni del servizio di teleassistenza, si dovrà stipulare un contratto - gruppo di continuità (USV) per il PC protegge il computer da danni in caso di guasto alla rete, sovraccarico e corto

7 Pagina: 7 circuito - quadro di comando con potenziometro e interruttore arresto di emergenza Software - CNC-core PC85 dotato di: comando continuo in tutti gli assi e cicli paralleli grazia alla tecnica multitasking - funzione Look-Ahead (p.es. mentre l'asse X inverte il suo movimento, il controllo regola automaticamente la velocità dell'asse Y per evitare che si evidenzino punti di raccordo) - comando dinamico per una elevata precisione dei contorni - pacchetto software per PC85: - woodwop: per la creazione grafica di programmi CNC con l'ausilio di macro specifiche per ogni tipo di lavorazione - BANCA DATI UTENSILI gestione dei dati utensili con ausilio della grafica, foto di identificazione, visualizzazione della presenza e posizione nei magazzini - ELENCHI DI PRODUZIONE per la creazione e gestione degli elenchi di produzione. Possibilità di salvare le sequenze di produzione, quantità nominali e commenti per la lavorazione. - RILEVAMENTO DATI MACCHINA SCHULER MDE Basic: per il rilevamento della quantità pezzi prodotta - FUNZIONE SOFTWARE: SPOSTARE UN PROGRAMMA Con questo software i programmi possono essere spostati, senza essere specchiati: Es. programma con origine destra per lavorazione sul registro sinistra senza essere specchiato - SIMULAZIONE NC IN 3D E CALCOLO DEI TEMPI (1 licenza) Simulazione grafica del programma CNC in 3D compreso calcolo dei tempi con una precisione di ca. +/- 10 %. Visualizzazione delle segnalazioni degli errori e controllo anticollisione tavolo e posizioni delle ventose

8 Pagina: 8 Nota: non per traverse con posizionamento motorizzato (tavolo -AP) - PACCHETTO SOFTWARE PER PC ESTERNO: - woodwop per la creazione grafica di programmi CNC con l'ausilio di macro specifiche per ogni tipo di lavorazione - woodwop DXF-Basic: per l'importazione di programmi CAD in 2D in woodwop - Import di files DXF in 2D - la conversione avviene secondo profili definiti (regole) - visualizzazione di geometria, layer ed elementi di disegno - creazione del programma woodwop - 3D wooddesign: Software moderno per la progettazione di mobili e la creazione automatica di tutti i programmi di lavorazione. Generazione della lista di taglio dei singoli pezzi. - woodassembler: Per la visualizzazione dei programmi woodwop (MPR) in 3D. Questo software permette di assemblare un oggetto da singoli pezzi. - woodwop Mosaic Software per la gestione grafica in woodwop delle macro di lavorazione: Permette di visualizzare la macro e di incollarla nel programma woodwop direttamente con il mouse. - woodtype Software per creare programmi di fresatura di lettere con caratteri Windows-True-Type disponibili. Può funzionare soltanto con Windows NT4, W2K oppure XP o Vista. Protezione da copiatura di tutte le licenze Software mediante il server di Licenze del gruppo HOMAG. Il software deve essere attivato dopo l'installazione. Per l'attivazione accedere al sito:

9 Pagina: 9 6. DISPOSITIVO DI SICUREZZA E PROTEZIONE CE - griglia di protezione nella zona laterale e posteriore - tappetino di sicurezza suddivisa in 3 aree nella zona anteriore permette il posizionamento dei pezzi nella zona di lavoro non attiva 7. Pacchetto qualità WEEKE - Guide lineari in direzione X, Y e Z dotate di protezione metallica antipolvere e catene portacavi chiuse ermeticamente. 8. STARTER KIT UTENSILI - PUNTE A FORARE CON ATTACCO 3 punte con attacco rapido HM d = 5 mm (dx) 3 punte con attacco rapido HM d = 5 mm (sx) 5 punte con attacco rapido HM d = 8 mm (dx) 5 punte per sistema di cambio rapido HM d = 8 mm (sx) - CONI HSK 2 coni HSK-F63 1 pinza d = 25 mm 1 pinza d = 10 mm 1 cono HSK-F63 con pinza d = 16 mm, misurato e montato con una fresa a sgrossare a candela HW/D16/NL55/S16/GL110/Z3/RE 1 cono HSK-F63 con pinza d = 16 mm, misurato e montato con una fresa di finitura a candela HM/D16/NL55/S16/GL110/Z3/RE 1 cono HSK-F63 con sistema di bloccaggio dell'utensile Thermo-Grip, misurato e montato con 1 coltellino reversibile, fresa a candela HW/D18/NL50/S25x60/L125/RE - LAMA A SCANALARE Diametro 125 mm Lama circolare per incastri a denti piatti d = 125 mm / L = 3,2 mm

10 Pagina: DOCUMENTAZIONE - documentazione sotto forma di stampati e CD-ROM inclusi catalogo ricambi e schema elettrico G.0001 Servizi: Pezzo ISTRUZIONI DI SERVIZIO E COMANDI IN ITALIANO La fornitura include: 1. Manuale d'uso formato da istruzioni d'uso e di manutenzione, su carta formato DIN A4 e CD-ROM 2. Testi dello schermo per operatore macchina per POWERCONTROL 3. Elenchi pezzi di ricambio disegni in formato CAD e schemi elettrici su CD-ROM - Termine di consegna: dopo la consegna della macchina Nota: Valido solo per macchine nuove del listino attuale. Per una fornitura successiva per macchine già consegnate è necessario chiedere un'offerta in Weeke. D.10 5 Pezzo COSTI PER LA SICUREZZA SOSTENUTI PER LA PRESENTE ATTIVITA' / GIORNO