VINCRO BILANCE S.R.L. Piattaforma con indicatore Mod. LACS-N. Manuale d'uso

Transcript

1 VINCRO BILANCE S.R.L. Via Giovanni a Prato, ROVERETO TN Tel Fax info@vincro.it Manuale d'uso Piattaforma con indicatore Mod. LACS-N

2 SIMBOLOGIA Di seguito sono riportate le simbologie utilizzate nel manuale per richiamare l attenzione del lettore: Attenzione! Rischio di scossa elettrica. Attenzione! Questa operazione deve essere eseguita da personale specializzato. Prestare particolare attenzione alle indicazioni seguenti. Ulteriori informazioni. GARANZIA 24 mesi a partire dalla data della bolla di consegna. Le riparazioni in garanzia si effettuano presso i nostri laboratori franco sede Montechiarugolo (PR). La garanzia copre solo guasti per componenti difettosi (per difetto di costruzione o vizio di materiale) e comprende la sostituzione o riparazione degli stessi ed i relativi costi di manodopera. La garanzia decade automaticamente in caso di: - manomissione, cancellazione, rimozione dell etichetta identificativa e/o il numero di serie del prodotto. - uso improprio, trasformazioni, alterazioni, riparazioni dei prodotti non effettuate da personale Laumas. Laumas fornisce sui difetti di materiale o fabbricazione della batteria una garanzia di 1 anno a partire dalla data della bolla di consegna. Smaltimento delle apparecchiature da parte di privati nel territorio dell Unione Europea Questo simbolo presente sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non può essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. E responsabilità dell utente smaltire le apparecchiature consegnandole presso un punto di raccolta designato al riciclo e allo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche. La raccolta differenziata e il corretto riciclo delle apparecchiature da smaltire permette di proteggere la salute degli individui e l ecosistema. Per ulteriori informazioni relative ai punti di raccolta delle apparecchiature, contattare l ente locale per lo smaltimento dei rifiuti,oppure il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto.

3 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA - UE Montechiarugolo, 26/04/2016 La scrivente azienda: LAUMAS Elettronica S.r.l. Via I Maggio, Montechiarugolo (Pr) dichiara, sotto la propria responsabilità, che il prodotto LACSN è conforme alle seguenti norme: EN : 2010; EN : 2010; EN : 2014; EN : 2013 in base a quanto previsto dalla Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica (EMC) 2014/30/UE (ex 2004/108/CE). LAUMAS Elettronica S.r.l. M. Consonni (Rappresentante Legale) - 1 -

4 PIATTAFORMA LACSN 30 KG CON INDICATORE PER USO INTERNO DI FABBRICA, E VIETATO L USO IN RAPPORTO CON TERZI ART. 692 C.P. CARATTERISTICHE TECNICHE: - Portata max 30 kg divisione 0,001 kg - Piano di carico in acciaio inox - Struttura in materiale plastico - Dimensioni 320 x 335 x h 113 (max 123) mm - Dimensioni piano di carico 225 X 325 mm; - Piedini regolabili - Bolla di livello - Cella di carico off-center - Display LCD 6 digit 7 segmenti (funzione retroilluminazione). - Tastiera impermeabile con 8 tasti funzione - Alimentazione 230Vca +/- 10 % con carica batteria interno per batteria ricaricabile 4V 4Ah. Versione LACS batteria ricaricabile 6V 4Ah. - Divisioni visualizzabili Temperatura di stoccaggio C - Temperatura di lavoro C - Umidità < 85% max

5 INSTALLAZIONE E MESSA IN FUNZIONE DELLA BILANCIA : Stabilità : La bilancia va posizionata su una superficie estremamente stabile e piana regolando i piedini in modo che appoggino tutti e quattro sulla superficie di appoggio. Per verificare la stabilità del sistema caricare sul piano di carico della bilancia un peso corrispondente alla portata massima e verificare in questa condizione la stabilità dell appoggio. Messa in bolla : Per consentire un corretto impiego della bilancia, questa deve essere messa in bolla; l utilizzatore deve regolare i quattro piedini di appoggio fino ad ottenere che la bolla di livello posta a sinistra della tastiera sia al centro del circolo nero. Avvertenze : Posizionare la bilancia in luogo asciutto, lontano da fonti di calore e dall esposizione diretta dei raggi solari, riparare la bilancia da correnti d aria o dalla pioggia, non lavare con getti d acqua e non immergere in acqua. Periodicamente effettuare la pulizia con un panno umido su tutto il corpo bilancia, per la pulizia specifica del piano di carico in acciaio inox smontare il piano ed utilizzare solo prodotti idonei per la pulizia dell acciaio inox. Non lasciare materiale sul piano di carico nel caso in cui la bilancia sia spenta o inutilizzata. Al fine di evitare i carichi dinamici che potrebbero danneggiare il sensore di forza peso interno, fare attenzione quando si carica il materiale da pesare. ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELLA BILANCIA : N.B. : Prima di procedere alla prima accensione della bilancia si raccomanda di alimentarla per almeno 18 ore consecutive mediante il relativo alimentatore carica batteria incluso nella fornitura. La bilancia può essere impiegata anche mantenendo sempre collegato l alimentatore esterno. RETROILLUMINAZIONE : Per attivare la retroilluminazione del display premere il tasto *. FUNZIONAMENTO Accendere l indicatore mediante l interruttore posto sotto il piano di carico, lato tastiera oppure premendo il tasto TARE-On/Off. Lo strumento consente tre diversi modi di funzionamento: - INDICATORE DI FORZA PESO - CONTAPEZZI - INDICATORE DI PERCENTUALE DI PESO Normalmente dopo una accensione lo strumento si predispone per funzionamento come indicatore di peso (Kg), l Operatore può selezionare gli altri due modi di funzionamento mediante il tasto MODE, a display l indicatore si sposterà su COUNT per funzione contapezzi e su % per funzione percentuale di peso

6 INDICATORE DI FORZA PESO ( Kg ) : ZERO AUTOMATICO ALL ACCENSIONE - Tasto MODE : seleziona il funzionamento come indicatore di forza peso ( Kg ). - Tasto UNIT : seleziona Kg o Lb. - Tasto ZERO : permette l azzeramento sino a max 500 g. - Tasto TARE-On/Off: permette la funzione netto per qualsiasi valore di peso entro il campo di misura, l Operatore può utilizzare questa funzione più volte. Dopo aver rimosso il contenitore dal piano di carico, premere nuovamente TARE-On/Off per visualizzare zero. La bilancia non può essere lasciata a lungo tempo nello stato di tara, lo zero non sarà stabile. Settaggio allarmi: LIMITE MASSIMO : Premendo il tasto SET si visualizzerà il limite massimo di peso impostato, alternato al segnale H-H. Premere ENTER per confermare ed impostare il valore. Per impostare i valori di ogni digit, premere per scegliere il numero ed il tasto ENTER per confermare il valore. Impostato il valore dell ultimo digit premere di nuovo il tasto ENTER, e si passerà all impostazione dell allarme successivo. LIMITE MINIMO: Il display visualizzerà il valore di minimo impostato alternato al il segnale L-L. Premere ENTER per confermare ed impostare il valore. Per impostare i valori di ogni digit, premere per scegliere il numero ed ENTER per confermare il valore. Impostato il valore dell ultimo digit premere di nuovo ENTER, e si passerà all impostazione dell allarme successivo. Impostare mediante tasto una delle seguenti modalità : IN : verranno segnalati mediante un suono di allarme i valori che rientrano nei limiti impostati. OUT : verranno segnalati mediante un suono di allarme i valori fuori dai limiti impostati. NO : nessun allarme verrà segnalato. Premere ENTER per confermare e terminare. Premere SET per uscire in qualsiasi momento. CONTAPEZZI (COUNT) : Prima dell utilizzo come contapezzi è necessario appoggiare il contenitore che si utilizzerà per contenere i pezzi e spegnere e riaccendere lo strumento. Tasto MODE : seleziona il funzionamento come contapezzi ( COUNT ). Apparirà SAP (10, 20, 50, 100, 200, 500,1000 ). Premere il tasto per selezionare il numero dei pezzi da campionare (10, 20, 50, 100, 200), caricare i pezzi e premere ENTER per confermare, apparirà LoAd-C, poi premere nuovamente ENTER per terminare. Caricando tutti i pezzi da contare il display mostra il numero totale

7 Allarmi in caso di prodotto scarso: -SLAC- significa che l unità di peso del campionamento è inferiore all 80% della divisone. Se si continua i risultati saranno poco precisi. -CSL- significa che l unità di peso del campionamento non è sufficiente. Premere SET per effettuare un nuovo campionamento. Premere ENTER per terminare. Premere SET per uscire in qualsiasi momento. INDICATORE DI PESO PERCENTUALE ( % ) : Tasto MODE : seleziona il funzionamento peso percentuale ( % ), sul display appare la scritta LoAd-P. L Operatore può impostare il peso corrispondente al 100,0% e memorizzarlo, da questo momento lo strumento per qualsiasi peso appoggiato indicherà il valore percentuale rispetto al peso impostato come 100%. Esempio: se memorizzo 100,0% per il peso 77,530 e poi appoggio un peso di 34,520 lo strumento indicherà 44,5% Ci sono due modi per impostare il valore di peso corrispondente al 100%: - Posizionare il peso pari al 100% sul piatto e poi premere ENTER per confermare. - Digitare manualmente il valore di peso corrispondete al 100%, premere UNIT e il display mostrerà ; utilizzare per modificare la cifra corrente e ENTER per passare alla cifra successiva. Allarmi: -CSL- : Quando il campione pesato è minore dello 0.1% FS il display visualizzerà questo messaggio, significa che il campione non è sufficiente, occorre ricampionare premendo SET. Premere ENTER per terminare tornare al modalità indicatore di forza peso. Premere SET per uscire in qualsiasi momento e tornare al messaggio LoAd-P. CALIBRAZIONE Premere il tasto CALI per circa 4 secondi, verrà visualizzato CAL. Premere SET per visualizzare il peso calibrato l ultima volta. Utilizzare ed ENTER per digitare il valore di peso che si intende caricare (pari almeno al 50% della quantità massima che si intende pesare). Caricare il peso corrispondente e premere ENTER per confermare.. Premere MODE per uscire dallo stato di calibrazione in qualsiasi momento

8 IMPOSTAZIONE DELLA PORTA SERIALE RS232 (OPZIONALE) Per entrare nelle impostazioni della porta seriale: - spegnere lo strumento e poi riaccenderlo - durante la visualizzazione del test display da a premere contemporaneamente i tasti TARE-On/Off e MODE - lo strumento emette un bip; rilasciare i tasti - al termine del test display appare la sigla che identifica la modalità di funzionamento attuale della seriale A questo punto con il tasto selezionare la modalità desiderata : - CLOSE per disabilitare la seriale - -Stb- : trasmissione a peso stabile: quando il peso è stabile lo strumento inizia ad inviare la stringa e continua ad inviarla finché il peso rimane stabile (5 trasmissioni al secondo circa) - -Etb- : premere ENTER per inviare la stringa (solo se lo strumento è in modalità peso) - -Ser- : trasmissione continua del peso (5 trasmissioni al secondo circa) Confermare la selezione premendo ENTER; appare il baud rate selezionato (1200, 2400, 4800, 9600), premere il tasto per modificarlo, poi premere ENTER per confermare e uscire dalla programmazione. Pin 2: TX Pin 3: RX Pin 5: Massa (GND) TERMINALI DEL CONNETTORE A VASCHETTA DELLA SERIALE Lo strumento può essere collegato ad un PC utilizzando un cavo prolunga pin-to-pin (diritto)

9 Impostazioni della linea seriale : PROTOCOLLO DI TRASMISSIONE Per abilitare il funzionamento della seriale seguire le indicazioni della pagina precedente. La LACSN invia una stringa formattata relativa al valore presente sul display alla velocità di circa 5 trasmissioni al secondo con queste impostazioni: 1 bit di start 8 bit di dati 1 bit di stop Nessuna parità Formattazione della stringa trasmessa : La stringa contiene 6 byte, ogni byte assume il seguente significato: Byte 0: Carattere di inizio stringa, esadecimale FF Byte 1: Ogni bit presente ha il seguente significato Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 1= peso in OverFlow 1= peso stabile 1= peso negativo Modo di funzionamento 00 = peso 01 = conteggio 10 = percentuale Posizione del punto decimale (numero di decimali + 1) va da 1 (nessun decimale) a 6 (5 decimali) Byte 2: parte BCD meno significativa del valore visualizzato Byte 3: parte BCD intermedia del valore visualizzato Byte 4: parte BCD più significativa del valore visualizzato Byte 5: unità di misura ( 1= lb ; 0 = g o kg a seconda del modello). In ogni caso il valore trasmesso (peso, numero pezzi o percentuale a seconda del modo di funzionamento dello strumento) è quello visualizzato sul display e non viene tenuto conto di eventuali azzeramenti o tare

10 Esempio: Stringa ricevuta in esadecimale: FF Byte 0: hex FF: inizio stringa - Byte 1: hex 42: Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit No overflow Peso stabile Peso positivo 00: modalità peso Bin. 010 = dec. 2 1 decimale - Byte 2: hex 55: parte meno significativa del peso: 55 - Byte 3: hex 08: parte intermedia del peso : 08 - Byte 4: hex 00: parte più significativa del peso: 0 - Byte 5: hex 00: unità di misura g Il peso è quindi: ; inserendo il punto decimale (1 cifra decimale) 85.5 g MESSAGGI DI ALLARME OF (con suono di allarme continuo) : appare quando il peso appoggiato supera il 100% F.S. + 9 divisioni. ADC (con suono di allarme continuo) : appare se c è un componente danneggiato. LO : appare quando il peso è a zero, se il voltaggio della batteria è basso. In queste condizioni la bilancia può essere usata per un breve periodo di tempo, ma bisogna darle alimentazione il prima possibile per ricaricare la batteria. HHHH : appare alla accensione quando il peso è maggiore del campo di azzeramento. LLLL : appare alla accensione quando il peso è minore del campo di azzeramento. UNSTA (in fase di accensione) : appare se la bilancia non è stabile. Questo potrebbe succedere se la piattaforma non appoggia bene o se è stata scossa con forza. -SYS- : se all accensione appare questo messaggio E NECESSARIO RIPETERE LA CALIBRAZIONE DELLA BILANCIA. -Set : significa che il settaggio dell allarme è sbagliato e va reimpostato