Il compleanno di Gesù

Transcript

1 A II (VII)- 2- DICEMBRE Vi Tt 4-Tl Mtfisc (VT) - Sp. bbmt pst. gr. - - if. 5% "L Vc" msil i Mtfisc - Ditt Agsti Bllr - Rspsbil Agl rgili - Dizi, zi, mmiistrzi: 27 Mtfisc, Vi Tt, 4 - Tl c.c.p. 258 itstt Prrcchi S. Mrghrit - 27 Mtfisc (VT) - Atrizz. Tribl i Vitrb 272 l p-lit "Silvi Pllic" s..f. i Mrri C. - Vi. Brghsi, /c - Mtfisc - Tl Il cmpl i sù Dicmb è il ms i tl, l fst ll scit i sù. A qlc ptrà smbr str, m il tl è il cmpl i sù. Prché sù è viv. E è viv qi ll trr. C'è bll iffz tr l'vrsri i scit i mic i fmili viv l clbrzi ll'vrsri l ctri i scit i prsggi clb ch è mrt. sù è c i viv è pr i l prs più imprtt qll ch ci è più cr. Crt, gli pss pr i, pr Li ch è tr. M prpri pr qst gi tl ritr pr i: prché è m fiit è m prftt il rpprt ch bbim c Li, cisc i i cm prs ttti isim cm S Chis. sù l cscim bbstz. E i vist l t l pssim f m i impr i sp qlcs i più ll S prs. Al trimti il str tl è fls. si f f st pr scscit pr ch si c sc sl i vist. C'è i più. bbim fiit i c i Li. Si f pst i c, s ct. M c vvr vl i viv c Li cm ci isg Li. L f è tri ligis m è l vit vist. Pr qst, vi tl: pr chirci rci più i vit isti. E pi c'è qll'icmpit i vglizzzi ch ttti i isti sim chimti svlg: fr tr il Vgl ll sistz m ctmpr, ttti i livlli i ttti i sttri, icmici ll fmigli pr rriv ll plitic. Il Vgl ll civiltà ll'm. L fst i tl c I isgrà. E c rà il ggi isim ll b vltà. Pr ch si tl vr, l ql c'è bisg ch ci pprim. fst si imprvvis. Sprtttt, s fst vl i vit. + Firi vscv D. Frcsc Mrtigli App sttt f strct il vmb ifrt, p - vr flmt prs, pr itr, l'ic vi ch ssii ll Chis lcl vvi, l vi i Smiri. Ebb mltissimi li ttti - sclsivmt ttti - l rimr, - m ftt i stim, i ffzi, ft qll izi ssi ch r iccpibil tstimiz. l sttmb l _ 95, v qi, l trv Vic Ditt l Smiri Brbrig. Srps il ftt ch, ss mlt giv, vss pr brchitll pss il tmp tlizi ltt. Si igò bit si scprì ch vv ss ricvrt pr itrvt 'rgz plmi. fms tisilg - Di Pl - s l prtò l Stri l Clr i Arc i Tt l prò. Allr c'r l piclli ch vbb bllt l'tisi. D qll przi chirrgic scì trsfrmt: ritirtzz, rri, iscipli, sbrità cr i li l'biti l ctrll i sé, fisic spiritl. E l spp f smplrmt, spps l prl l zii i gi girt ch gli glv il Sig. cbbi l m, m cl p ci fqtmm, iv fmiliri mici. Er ftt 'zi, st, itgrrim, b isti, prt, fct, itlligt, pt. Ci ictrvm tlvlt, fc pii l str tr Arl Pis. D Frcsc r l'immgi. rit, f mit Ditt Spiritl l Smiri Mi, pi Rtt ll Scl Cr. Sltti ifi Ct S. Mrghrit (969), v si ccpò ll givtù l ct. Ebb i ql tmp l'icric i ig l pgi ics ll'ssrvt ll Dmic, c l't pzis ll Mst Pi, prtò gli bbmti l mr i mill. mircl prqll piccl Dicsi i Mtfisc Acqpt riit pr l prim vlt ll prs i ic Vscv. Csì imprò siv, sprimrsi pic l spp f c lgz, prprità i lig, chizz i ttri, frv i f. Qll pgi r t i vit isti giis ll c, frm ll sprz, si l pmi. Dp qlch f trsfrit Pitigli (964) v rirgzzò, pplò prtò l ctr ll'ttzi il Smiri ch mit l missii pplri ch mò c zl. (sg pg. 2) VITA sc Pis il 8 lgli 925 A Mlrgi icit. Sti l Smiri i Mtfisc L Qrci i Vitrb. E' rit Scrt il ttb 949 S Ecc.z Ms. iv Rsi. Icrichi vti cm Scrt: Vic Rtt l Smiri Brbrig - Ditt Spiritl ll stss Smiri - Rtt Scl Sltti - Assistt Fcilli i A.C. - Assistt F..C.I. - Csigli Ecclsistic Stmp ics - Cc Ct S. Mrghrit - Rtt Smiri i Pitigli - Psi Sti Tlgic l Smiri i Vitrb - Cc Pitzi Cttrl i Vitrb. Il vmb 994 m Vitrb vl ss splt l cimitr i Mtfisc cct ll'mt frtll Lzzr.

2 pg. 2 I A VCE Dicmb 9'M F pi chimt Vitrb ll gi l Smiri Miwz si prtò mic Scrt Pgli, D Al Vgggii, filsf, ch iv il migli cllbrt. Cit il ftt pr sgl cs i qll'micizi scrtl ch il Ccili iicò cm slt pr i Scrti. Atts l frttmp lrsi i Tlgich csirò cm sciz i mt, m cm srgt ll pità scrtl ch si vv csc i li c l cmi psbitril. ifict ttt il Smiri trsfrit i Vitrb, iv Psi gli sti cm tl gli f ffit ch l izi ll'ffici Ctchistic, i Crsi i ggirmt l Clr gli Rligis, il Cvg Dics l. Qi si rivlò brillt, cct, prs. li riscì i chim pr l'ggirmt mi fmsi, prsggi illstri tt v smp ttt il Clr pst. Cptò ll'isgmt l Smiri i prfssri ch si rivlr pstri vri mici i Smiristi. ri sl lci ci f prticlrmt lgt: il P. Crtchii, git; P. Erb, brbit r Vscv i Vlltri; P. Pictii, cvtl; il Prf. Fti. rgzzò l sti tlgic tt l'gggzi ll Ptifici ivrsità rb. Cò Istitt i Sciz Rligis. Spp smp vic cl b il ml, cl silzi l lqcità, c il l srvizi ttti l'vvrsità l tmp. Si s ch il mlig è smp i ggt ttr bi. Ebb l stim, l bvlz, l fici icizit i Smiristi gli li lci ch bbr i li chir pt i rifrimt. giicò m s; si csirò ifri ttti, ttti bit. L ppt sliti, il prm lg i cmr, r pprzi ll pghir ll sti; q sciv r frrtissim i ttt ttti l ggiv c l lr m, m l rispst, spss fct, cqitv cqistv. Pr qst l piczi i f t ttril f smp frtts fc. Pr pr ll Vczii, i ci r Ditt, prs ttt l Dicsi f pst istcbilmt i gi "irt prò Smiri". Amv il Vscv qlq m prtss - iv, Ligi, Firi - prché mv i m sprtrl l Chis. chis ssi m ll pr sé, spss lc siri; csirò gi ffici, i mlti ch bb, pri ll frz ciò l cstrigv - icv spss - chi Di qt gli mcv. Pssò q i Smiri ttt l vit, m i silzi, ll ritirtzz, ll sti, ll pghir. Si glriò sl i ss pt. Dp l mrt pmtr l frtll mi Lzzr ci vv ftt p pprt ll vit, il sir il cil gli iv fmili sltò qsi c gii l'ifrt ch l css ll stt ll ss l Blcll, prt, cm l'pstl A, l c ch l - vbb stitit l Mstr! Csì f, csì l ri qst silzis pr ll Crc. I gri: l "stt" s i ggt! ll cll l Cttlicsim, i Trr csì irrrt l sg i Mrtiri, ll stss I- tli v h s il Vicri i S. Pitr, si v ssist csistt ilg ll più svrit "stt". A cmici "Tstimi i v" pr prsgi ch tr mghi, fttcchiri, riti strici, pr cti c l fmigrt "Mss " i ci si cmpi tti ch f rbbrivii sl sfirrli cl psir. Ci sim m chisti il prché qsti "Figli ll Tb" fcci qi i - prtrpp - prsliti fii? L'm st smp più il siri ll lizzzi itri vl trvrl ci mzzi più fcili, bl i Dgmi qt c'è i spiritl, lt ll'itlligz, pr bbrcci ivc vi "c" ch l ill i trv sé stss ttrvrs l cs mtrili, ch qll più ifim. A qst pt, sc il mi p, ps ch l'vlzi m sti prpri iitggi i m prs... Crt "stt", crti "riti", bbss l'm fi ll stss livll ll bsti... Ess sl v più i là i lr ssi; m... s mli... L'm è tt ll'itlligz qii è mlt più ltrggit, i cfrti l Ct, ps "blimzi" ft pr l più l sss, l clpst i pricipi più si l viv isti. I gri ctr qst gt ch vi i cm glli m tr s ch lpi rpci, prti sbr il pvr "fsscchitt" ch, ic tr sé "... q' sì ch prl b, tr ch l pt...", bbcc ll cirltri ch prpi is, rricch mgri p c pssi vglici "cmmtti" sc tri, prftizz 'immit "is ir" ss p ch " c srvm, ché sm l piltt vt..." Attzi ttti! Prmvim spci i "cit" ctr ttt qst "mrmgli" vi- + Ligi, Vscv Emrit PERSAI DEL MESE L\ P,«j. KJAWD MR LCSCHI jlfitrt, i rw»i paititi?" '' "" 9 L'it. H» smkii/i - t'i /l/l[* DLlfCt/' i ZELID IALREZ tric i prl itili ctrprcti. Pim smpi S. Lci Filippii, pim il Crcifiss, sprtttt, chi è tt qst, m pr l cs ctchizz. Ttti bbim bisg i v Ctchsi ch pr b i più l'm l più prmbil ricv i mssggi prviti ll'altissim... Rspigim i m ctgric i mici i Di ll str m. C ch sl rffrz l str Chis, frmt ppt l Clr Fli, pssim fr frt ttt lizz l prl vglich... E l prt ll'ifr pvrr ctr i ss..." Ppll iligi schir i gli i cil L mrt i D. Frcsc m'h ftt vi i mt i scrti m csciti c i qli h vt rpprti i micizi i vrzi ch r si trv i Prs. Mi pic rirli bvmt pr trli ll pbblic stim pr ivit i fli pg pr lr ivcrli cm gli csti i ttt l cssità sprtttt ll str cmità isti. S Ecc.z Ms. iv Rsi: il vscv ch m'h vist tr i smiri ch è mrt q rm stv l lic ll Qrci. gi gir l vvm pss pssggi, ccmpgt scrt, - gi vlt, rgzzi, vm bcirgli l m. E' splt l Stri i S. Lci Filippii. P. Brtlm Cstti, Cppcci prrc i S. ispp ll Mss, c il ql h iizit f il chirichtt. P. Frcsc, ch gi mtti, pss i bicicltt, mi chimv pr srvi l Mss. D. Amilc Brtlzzi: r bmbi ccmpgv mi p, mm i vi D. Alighiri, v bitv, pr plv il cv, prtrl i chis pr i frli pi l cimitr. D. Elpii Fli, cc ll cttrl, ct britl i prim'ri, fcv cppll l cimitr v c mi p l crr fb pr ccmpg i mrti. gi vlt ch m'ictrv mi cmprv glti. D. i Pscittii D. St Dl Zmp: ttti csciti q, bmbi, v c mi p Rgil trsprt i mrti; pi smirist D. St ci prtv, tl, pcchtt i crmll, cit strftt i rim. D. Frcsc Mtti, ch m'h bttzzt, l ql i h t l'stm zi i spl. Mi iss: "i t'h t il prim, t mi l'ltim smt". D. iv Firm, mi prrc ll Mss, l ql s rimst smp lgt. D. Cs Rssi, P Spiritl pss il Smiri i Mtfisc. i smiristi vm li sprtttt pr frci f i cmpiti più ifficili (cpivm pc i izi spiritl!). A csrv il cifiss ch strigv tr l m q è mrt, cifiss ch mi glò D. Ligi Mcii, llr Rtt l Smiri. D. Alfs rfi, cc - tlvlt silrt - llchis cttrl. D. Agst ibili, cscit i cs i mi zi Ligi Scc, stimt mstr i scl lmt. D. zz zi, c il ql s vist cm vicprrc rtt i Cstr. Ci sim vlti smp b. D. Alcst Bsci, cscit ppzzt sprt i lti S. Lz v, v s stt pr tt i D. Sbti Crv. D. Lti Sltti, ch h tt il iss il gir ll mi prim Mss S. ispp ll Mss è stt mi prrc pr qttr, q s stt chimt cm ct ll prrcchi i S. Mrghrit. Ci sim vlti vrmt b. L stimv tt. D. Arm lcpi, cscit rgzz pi cm cllg cc qi S. Mrghrit. D. iv Bttist Tbi: l mtti ll fst ll'immclt l trv mrt l pvimt ll cs, pr ttcc i c... D. Crci Vzi, cc cppll l cimitr. D. Vlri Rcchi, sim rimsti mici fi l gir ch l'h cscit tr i Smiri Mtfisc. Er vti m. D. Lpr Vtrii, mt prfss i filsfi ché qsi mi p spiritl ch mi h ccmpgt l scrzi. D. Egist Ftigti, prrc i Bg, cscit q stv i Smiri, vrs il ql h vt smp tt vrzi. D. ispp Ricci, mi pri cm vicri g.l. P. Ersm Pril, prs tt b, cpc i cmp l vri sitzii. Er stt pri i Ccziisti gli ltimi vivv Vill S. Mrghrit. Simt vrò imtict qlc... S schir i scrti ch h iflit ll mi vit i qst rimrrò lr smp grt... "Sig, s qsi i prim... Vii q vi... Si ftt l T vltà!"

3 LA VCE Dicmb 994 pg. Vcchi ft 948: Cgss Ecristic S. Mri l igli. Prrc: D. livir Tmprii Il Vscv Rsi prt l'stsri c il SS.m Smt. Vicii l Vscv: Ms.. Blri il Cri. A. lcpi; Crimi: D. Emili Mrilli. Tr ismiristi si ricsc b il smirist D. Ez Crb vici D. Emili. D. Albrt Przzi gi i cti, Sr. Li Mlrgi c il rsri i m, Strii ll, Chip Plm, cc. L pgrfi l Smiri i Mtfisc i icrl Briccl (l mr pct) Altri prblmi srg ll'biczi ll stmpri ch il Brgmschi ffrm ss stt impitt là v ggi è visibil l sitt TYPRAPHIA SEMIARII, ciè ll plzzi ct ll'rc i Brghrigli. Iftti vrific fti ivrs mrg ll ctrzii. A smpi l stric Atlli siv ch il Brbrig... riss l prt l plzz (ppl) rimst i pii s i mgzzi i stmpri..., sz prò cit lc cmt. Prbbilmt l't fcv rifrimt ll sitt, pctmt mzit, ltiv ll cssi i fitsi ll Rcc, sitt ch cmq rimg i mbig itrptzi. Dic iftti il tst ch il Brbrig vv...ftt ll tt Rcc sps csirbili c l fbric i mgzi, ltr cmmi prl stmpri..:, cmt l'sistz i vri cmmi, m spcific splicitmt l s ll tt stmpri. M isctibil, prché qsi cv ll fzi l Smiri, rilt cmq l tizi ch cmp vlm l 72 :... Biblithcm mpt mg istrxit, & Typgrphim i rc rbis..., cfrm sz qivc l cllczi ll tipgrfi ll'ltr, ll vtt ll città. Dl st i ivtri 2 i bi mbili l Smiri, ch - lc ch ttti gli mbiti ll stss ifici, trvim l t gli ggtti sistti ll stz ll Stmpt m s cc lcli ttzzti stmpri. STAZA DELL STAMPA TRE - ltt c tvl, bchi i frr, D Mtrzzi, - Cpzzl, Csci, Cprt bich i l - Tvli r(iri) piccl - Sczi 'A/i - bzzic i ltt - L fcci sgl l'biczi ll stmpri ll' 76 lm 'tt - fc i frr piccl - lvm i lg c l brcc, ccli. L tipgrfi, i prim tmp, v qii istllt ll plzzi tt i prfssri, cm ffrm il Brgmschi, m ll'str l cmplss ilizi l Smiri qsi crtmt i lc stz l plzz ppl. L cllczi, pr s ggstiv, vtt tttvi rivlrsi scm iftti, già p pchi ci, l stmpri rilt trsfrit ll'itr ll strttr ll'istitt. I mpp l smiri, sgit l 76, si lgg iftti, l mr 24 ll lg, Stmprl c stt tir, sp. stz rispt. Filmt l 78, pr viti mtivi i spzi, il cril rmpi ptò pprt fr lizz v ifici stit ct l Stmpri l'llggi gli isgti Fstri, tilizz qst prpsit l spzi già ccpt Cstt ll Rligi i Mlt 'ltr cstt scprt trmb prprità l Smiri. Ttt l cstrzi v cst- - " '. " ' / - l smm i sci bcchi 6 4. I qst fbbrict, ch è pi qll ps i csirzi l Brgmschi, l pgrfi strà fi ll fi ll'ttct, ciè fi q vrrà ct impitri privti. (sg) - Mri Atlli, LA RCCA DI MTEFIASCE, Mtfisc, 92, pg. 8. " MISMATICA VIRRM ILLSTRIM BARBADICA E, Pv, 72, pg Ivtri ll Bichri, t lt Sppllttili, ch il V. Sm. si ritrv, ftt il Ms i. L' 79, A. Sm. Mtfisc. Dll PIATA DEL VL. SEMIARI E LEI DI MTEFIASCE, C TERREI AL MED. AIACI, isgt l 76 l gmtr irlm Slimbi icric l cril Alrv, cllzi privt. " Mir, Stim lti lvri ftti ll Città i Mtfisc pr srvizi l V.l Smiri i. Città i ccsi, ch s'è cstrit i v l Stmpri c bitzii ss, i qli lvri s stti ftti Rcc Lcchi Cp i Mrt ttt prpri sps, fttr tt il lvr i Mrt ch i flgm, Scrplli icmici il ì p.m April 78, s cm ppss si siv..., msitt csrvt ll'rchivi l Smiri i Mtfisc.

4 pg- 4 LA VCE - ' 2 - Dicmb 994 A tttfità fc Rbric i mbrt Ricci Slirità pr gli llviti Ricr ll c scil i sli ch vv sp pr il ristrt, li mr i Pimt fv gli llviti. E' l cisi ps sci ll Asscizi i Slirità Flisc i Mtfisc, riiti i ssmbl pr tt mifich l prpri sttt, i bs ll cti lggi l vltrit. "Sim cspvli ch si trtt i gcci i m i bisgi - ic ff Blstr, psit ll'asscizi - m c l sim stiti prpri, i ss cmpltmt ssti i qst gr i slirità pr qll gt sfrtt". Qst g i ictri cvivili è, pr qst tip i ssciziism, pptmt mlt tts, ch prché rppst i pchi mmti pr st isim, sz l'ssill l scs ll'mrgz, pp i sci ll Slirità Flisc, qst' vi ricr qi t milii circ, ch vbbr sps, ttti i tsc prpri, r ll pplzii clpit ll trribil llvi. "Sprim ch il str smpi - ggig Blstr - si sgit ttt l lt sscizii, ti, clb, circli ffii, ch bb Mtfisc. S g i qsti slizi riciss l prz ll c scil, si ptbb mtt isim cifr csivl". Sprim ch l'ivit i ff Blstr si cclt ll vri scità sprtiv sscizii, pr gr i slirità, ll ql, si tt c tt tristzz, s h st, s si scl prpri il gst, ch rilt ss fir islt, ll'asscizi, psit Blstr. S i Mtfisc irigti i vigili l Fc ch i i scsi i vst z isstrt l Pimt: il clll Lci Fmmill l'fficil Chiricttó, prtiti Vitrb pp scttti i scsi gi prt 'Itli. mbrt. Ricci L Prrcchi i S. Mrghrit h rcclt. 2.5., i ci. 7. s stti ffrti mmbri ll Crits flisc. v frti lri L cltr pò tt Srà prt pr l prssim cmpg lri il v frti ll cprtiv lifici "Mss" i Mtfisc. Agggt l gr cmplss grlimt ch srgrà i lclità "Pssssi", l'lifici frà prt itgrt i sri i immbili ch sr tilizzti prttri gricli i Mtfisc pr l stccggi l cmmrcilizzzi i prtti tipici lcli. Il ctr grlimt flisc, prmss gli gricltri, sigli ó ssciti, srà istllt ' mss ispsizi l Cm, pr l ci tilizzzi si è vt tt vrit l pi glt ch sl i ct h ttt il "plct" prt ll Rgi Lzi. L'ci ch i lvri l v frti lri s iiziti, è stt t l psit ll cprtiv "Mss", E Mrill, ricfrmt ll cric li tt fi ll'8 gig 96, t ll cstitzi l slizi ch rccgli cspic mr i livicltri. L vcchi s ll cprtiv si trv ll frzi Mss, ci h ps il m, isist ll str prvicil Vt, i psizi ivtt pcri. D qi l ricrc i v isimt, ch si è rivlt ifficil, ch pr il risptt ch si v ll tt lggi i slvgri mbitl. E fr gli livicltri si è spt l plmic, sllvt ll cti ispsizii ll smltimt ll cq fl i mlitr. A Mtfisc ttti i frti si vbbr ss mssi i gl, m sz grssi sifici cmici ch ptr, crt, ss ripgti l mrct ll'li i liv, il ci pzz è frm ici f, q è rittr clt ll przi. Pr qt ccr Mtfisc, giv ri ch l'li è tr i prtti i mggi przi, l pri l vi. Rctmt si è b isrit, l ctst gricl lcl, l przi l cmmrcilizzzi l Kiwi l mil, spcilità ch trvr spzi l gr ctr grlimt, isim ll'li, il vi, il frmt, gli rtggi l frtt tipic ll vll l lg ll z sslt ll Mmm... Ricci. Il Cm "cicchtt"!! CIC gli g il ctribt richist prché risp qisiti i bmz scil, csì cm pvist ll libr i git ch. vicvrs, h ccss ctribti piggi. E' qt cct Mtfisc, v, l'ic circl cltrl, ppt il CIC ch vl i "Ctr i iizitiv Cltrli", si è vist spig l m. Disrtt glrmt l Cm, tt tt ctribt i r, csì cm smp vvt ch m è m. vvi l zii l psit gli ti l circl cltrl ch sit prl i "sbtggi" i imbrbmt l livll civil cltrl ll'istitzi lcl ch, c il ttggimt i rifit, h ps schiffi ttt qll prs ch Mtfisc si impg pr risctt cltrl i mbit imstrtsi smp frttri gi sllcitzi ch v lt l sg gstrmich l g i bcc. E riprv ch qlli l CIC h rgi l lmtrsi è ch ttt l sscizii, clb, circli, bccirmi cci mblti, h ttt glri sstzisi ctribti l Cm i Mtfisc., csì cm vl ltrzi s pittst clitl ll risrs. Qll ch più sctt l psit l CIC, Stf tti è qll sr mtivzi, t si ll'ssss ll cltr v sic "i pct", Mri Trpè, ch ttti gli ltri prsggi plitici fziri l Cm, qt m ffsiv milit: "Il Ctr i Iizitiv Cltrli, h i qisiti i bmz sci/ risp qt richist ll libr i git s l ql si lrgisc i ctribti richisti". Sigri, tglim t: l cltr bit Mtfisc i sli ll cllttività, v ss istribiti sl chi si pccp i vi, prchtt, brschttà, bcc, plli mzz bsbll. Csì è s vi p... s vi p è l stss cs. L iizitiv vlt ll prmzi ll spirit, pss tt. M qll i bgst. 'ltim csirzi: s l cs st i qst m ch ci st f l'ssssrt ll cltr? ll ftr git si limit l pst vg istitit qll ll birr ll slcicc. mbrt.r. /IBITAL IMMBILIARE srl Pr cqist, v, ffitt il t pprtmt Rm Tl. 6/ (fx) (fx)

5 LA VCE Dicmb 994 pg. TE DI ARITRA L przi itgrt i stri i lvrv i cmpi, smiv pi si ffiv ll Divi Prvviz pr il rcclt. mititr scrs bbt, vmmi cttiv b, rcclt ll liv scrs bbt, pr i stri i vlv i sffri l fm v cib pr ttt l' pr l fmigli, p' i gr vi li v pr rifrsi ll sps ll cltivzii. Pr i gricltri mri è più csì; bbim ispsizi mzzi mccci, ccimi, fitfrmci ttt qt ltr c pr ptr cltiv i cmpi rpimt sz ftic ilt, ptr spig l przi ll più lt s pssibili. M l'gricltr mr h ch il rvsci ll mgli: gli gricltri s ggi csirti qlli ch srcit l'ttività più iqit l trritri. L'gricltr iqi é più é m ll lt ttività m; m il ct mt l cm i prtti chimici, st p' i llrm: tr il 97 il 988 i gricltr si è vt mt l 6% ll's i frtilizzti. Esmpi i giri rrl D q l'm h icmicit cltiv l trr, fi ggi, h smp mifict ttt l sigz i cltivzi, l'mbit trl slvtic. Ach i stri i, gli iizi l str scl, h ffttt isbscmt qsi ttl pr mt smp i più l prfici cltivbil. s rsp trttri, ggi l'griclt pst mlt ttzi l ftt mbitl, ch ivc vbb rim ll stt trl, ss risrs prtgg pr l str sprvvivz qll i stri figli, m vi ritt slmt trritri sfrtt grmicmt. Tl m i gi h prvct strvlgimti l psggi grri, sttr smp più spzi libri, sipi, bschi, strigimt gli lvi i si 'cq, cc. Ach l przi gricl è mtt vrtigismt, prvc ccss i przi c csgt ll i pzzi. Ecc l rgii pr ci l'i Erp h cmicit tt plitic i mi przi gricl, v cm vtggi, m s i ccimi chimici i prtti chimici i grl pr ttl l'mbit, tt rrt limtri i migli qlità vtggi ll slt pbblic ifi, limi i csti i mgzziggi pr l csrvzi i prtti gricli i ccss. L plitic i mir przi frà cmbi rl gli gricltri, ch sr ricsciti, ltché prttri i limti i qlità, ch prtttri l psggi ll'mbit, ivti giri rrl. Qll ch rccglir ll trr srà ricscit cm przi itgrt c l pssibilità i vizirl c mrchi i qlità. L'bittiv ll przi itgrt srà, qii, tt prtt s, i lt qlità c pzz itizi; csrv ctmprmt l frtilità l l slvgr l'mbit trl pr i stri figli. imbrt f L'imprtz i limtzi bilcit Dll pbrtà ll mps Q si prl i czi limt, si vl it i isg trirsi c limtzi cmplt gt. limtzi rrt ct pò prvc, iftti, ll lscti istrbi rmli i tip isfzil cm l mr psiclgici cm l'ssi. Pr "limtzi bilcit", v itrsi qll'limtzi i ci è pst l gist rpprt 'mpi vrità i limti cpci i fri, qtmi l'pprt miim i triti (ciè prti, grssi, zcchri, vitmi sli mirli). Tli bisgi miimi, sbbr ifficilmt sisftti s i it fss pst mr limitt i limti, mt, q it è sclsivmt limt è cmpst 'mpi vrità i cibi, pò cmps l'vtl scrszz i trit. Prtt, "limtzi bilcit" è spssi ch tr l rigi ll pccpzi i impi i it l'isrgz i ptlgi cz.. Ilt, limtzi mlt vrit, grtisc ch l rizi ll'imptt ll'rgsm i vtli sstz tssich psti i limt l ci szi l tmp, ptbb ss l cs ll'isrgz i lci tipi i tmri. E' fficit ri ch il 6% i tmri ll il 4% i tmri mschili s lti ll'limtzi. Attlmt qst v cscz h itt l'rgzzzi Mil ll Stà i Cmitti zili ll trizi pprt mifich ll it itrc i ss gr vrità i limti privi, prò, i grssi (sprtttt cii grssi stri) i zcchr sl. Sl csì, iftti, i it s vrit è pssibil mific l'isrgz l'mt ll mltti. Il FD TRITI BARD ll'accmi zil ll Sciz ll trizi gli stti iti h prpst i ltrtiv il trmi "DIA SALTARE". E' imprtt sffrmrsi cm limtzi pprprit pss pvi ivrsi tipi i mltti qli: l'iprtsi, l mltti crich, l'bsità, l clclsi bili, i tm l plm, ll'itsti ll stmc, il tm ll mmmll ll'mtri ll'tr (il ci ftt i rischi è l'ccss i ps i mps). E' pprt ri, ilt, il rischi i ccss i ps rt l grviz l'imprtz ch h limtzi pprprit lg ttt l'rc ll gstzi pr mt tr crti limiti il ps ll gstt pr l gist trizi l bmbi rt l svilpp itrtri p il prt. Pr ccl, l sclt gli limti i it v ss il più pssibil vri c l pssibilità i sm c fficit glrità i qtità gt ttti i triti - circ 4 - cmps l vitmi i sli mirli, gli liglimti cc. Bisg, ilt, crc i cm qtità ccssiv i sigl trit, ltr i ivrsi mti i cttr pilig gli limti stgili si ll stss gir si i ivrsi giri ll sttim i m i fr mc lm i qsti limti i bs: cr, psc, v, ltt rivti, lgmi, cli, grssi mli vgtli, rtggi frtt. piccl cc l fbbisg rgtic iivil ch vri sc ll'tà, l sss ll'ttività fisic. Pr sisf ciò, i triti bb ss tr i lr l sgt rpprt: prti il % ll clri ttli, i lipii il 25%-%, i glcii il 55%-6% Dr. Stf Pllii iclg sttric MAEL' KIT/ PIP K.lilZIA /V\ 4% fi.**.. rm gigli mil cmici ll'itli FIARI T T / A \r\ WVW Crs Cvr 42/42 Mtfisc (P { J Pl wm M»* ** lti bi bril fili M M A S M E M - DA SVIL ( M I H V V IITIIV I i CARELLI MAR & C. s..c. Vlti t D SEVEITY t y imm4 ABITI CAMICIE (cch) M MIRA Crs Cvimi. ;'M/ M I FIASCE (VT) - Tl. 76/8269

6 pg. 2 I A VCE Dicmb 9'M Tcci cmic tribtri A l Dtt. Frc Rcti Il ibttit ll lgg fiziri, tr vti i fici ctrsti ch ll'mbit ll stss mggirz, h trvt i giri ssi prim sit: il prvvimt cllgt ll lgg fiziri h iftti ttt l'pprvzi ll Cmr st pr iizi l iscssi i St. Il prvvimt, ritt tttré rticli risptt tttt prpsti l vr, cti mrs rm ch icir i ss strittiv ll sps pbblic, rgmt ci frv gr ibttit i ttt il Ps, isim qlch lggr mt ll trt fiscli. Esmiim i sitsi l rm più imprtti ctt l prvvimt, c l'vvrtz ch il St ptbb mificrl vmt, l cs si vbb tr ll Cmr pr l fiitiv pprvzi. Pviz: qsi ttti s rm ch il c l ibttit è prpri cstitit ll mifich prpst pr i trttmti psiistici, ch rppst b 9 mil miliri i risprmi, pri circ qit ll'itr mvr. L rm pprvt pv l'ilzmt ll'tà psibil itrc tgli l % pr chi tti il psimt ticipt. L'liqt i imt - ch è l prt i tribzi ch si trsfrm i psi - vrrà ifrmt pr ttt l ctgri l 2%. Pbblic impig: è pvist l'rri spzzt pr i pbblici ipti, c prtr pmrii gli ffici pr ciq giri l sttim. Vi pvist ch il blcc ll szii fi l gig 995, tr ch pr l scl (mstri lmtri ch isgr igls) pr gli ti lcli issstti. Fiz lcl: ch i Cmi ptr mtt titli i bit pbblic. sc iftti i Bc (Bi bbligzii cmli), ch ptr ss mssi Cmi si l prssim ch ptr v imt pri i pt risptt BT. Stà: mtr i mill li i tickt pr l rictt c più i psizi; cmbi l szii pr tà (fi si pr lt 65 ) pr it. Smbr cis ch vrr mtti i fzi gli spli fi 2 psti ltt, ch ivc si vlv si qi chi. Scl: l vità più imprtt è frs l mific ll cmmissii i sm pr l mtrità: l 995 iftti vr ss frmt i sli isgti siti l cm v si svlg gli smi, pp i isgti ch bbi l cttr i tl cm. Fisc: blit l gvlzii ll iità prcpit prlmtri itli rpi, mmbri l vr, ll t cstitzil gli ti lcli l ci prt tsst r si ggi ll'82%. Dl prssim ch i "ptti" pghr l tss ttt qt prcpit pr l lr fzii. Scità: vi pvist rmtiv ti lsi pr l scità c.. "i cm", pv ch ttt l scità ch ccp m i ciq ipti h m i 8 milii i fttrt bb clcl srt i "miimm tx", vrs l impst it pri lm l 2%l ptrimi tt mtt i fizimti i sci, c il miim i 8 milii pr l s.p.. i 4 milii pr l s.r.l. Bi ll stt:i c i i bi ll stt, tr qlli l m mrittim, ti i ccssi privti, vrr mtti, ccssiri ch ritrr tli mti trpp lti strà ch c l ctrtt tr si msi. Amtr i csgz ch gli ffitti ll cs l m, pr l qli prò, t il rilvt itss scil, é pvist ch s mt srà richist ll fmigli c it ifri 4 milii. C ilizi: vi cfrmt il c ilizi, il ci pgmt sc il 5 icmb prssim, mt l m vr ss pstt il 5 g 995. Iiptmt l giizi ch g pò frmrsi ll sigl mi i rismt ttt, l prt pprvzi ll fiziri ctribibb pc rilci i mbit itmzil l fici l str ps, ch rilt ibbimt cmprmss l qr i istbilità plitic ch p' i tmp smbr ss l str pricipl crttristic. Ifrmzii grri Ifrmzii i ifs ll clt i plitic grri l Dtt. Mssim Agli, Vi zil 6, Mtfisc - tl. 76/8276 Pr il ms i icmb si pv prticlri itrvti fftt i stri ppzzmti. Sll Drpc, fi ms, pò ss pvist il sc trttmt ctr i ci rmli, p ch l fgli sr cmpltmt ct. Sll Pmc ci s prticlri iiczii: si pò fii l't c l'vtl slittmt i trttmti pvisti pr il ms i vmb l cs si stti ptti fftt. trlmt ll'liv l'ic przi ch si pò fftt è qll ll'limizi i tmri ll rg l lg isftt gli gti ll cri: przi fftt c tgli il più pssibil ritti isifttti. Imprtt è rim l pttr vr prpri ll fi i fbbr-primi i mrz, p i rigri ivrli. Pr qst ms, prmtttmi i f csirzi ll ppliczi l Rg. CEE 765/92 ltiv - gli ti cmpstivi l it gli gricltri. L prim cs mtt i viz è ch l'ppliczi l Rglmt è stt ftt sl l fi i ptr prcpi pmi più lt sz f vltzi tcic ll risrs zili ttli ft; frs ch pr stt ifrmzi gli gricltri l Rglmt stss. Ripim vlcmt l crttristich sszili l Rglmt: ) il it gli gricltri vi sppit i qt: rppstt ll vit i prtti l mrct 'ltr cmpszi istitzil pr ttr ( svvzimt); 2) l tipizzzi gli gricltri i "piccli gr prttri" i bs ll prfici zil (imprtt pr l'imprt i pmi, m sprtttt pr gli bblighi sm); ) iivizi i prfici i bs ( i bs) livll zil ch v ss prt pr i i szii cmitri (risp ll prfici mi zil l trii ); 4) l'rgzi i t pplmt pr l przi i gr r. Ttti qsti lmti v ss csirti c l mssim ttzi q si v impst il prpri pi cltrl pr mtivi sszili: ) rtzi vvicmt ttiml l pt i vist grmic b) pr l vtli vlzii i plitic l g, fcilmt itibili (cm smpi pr il gr r) pr ci c l mssim ttzi ctzz l pispr l prpri clt (ch ft). IIELLERIA MEICHELLI M T E F I A S C E Ccssiri: BAME MERCIER, EBERARD, ZEITH, SWATCH IIELLI DAMIAI CREAZII PRPRIE ARI ATICHI ICE RSSE l 7 8

7 LA VCE Dicmbr l!)«m P 9-7 L psz givl: cs i S. A Il grpp i giv ll Cs i St'A frmtsi l' ss i ccsi l trzil Psp ll chis i St'A, si st impg l prmv pstrl givl ll str prrcchi. gi sr ci ritrvim lvr pr llsti il Psp, prl schrz, ismm st isim. D vri ictri st sc l cssità i impg cm i ptr vvici ltri giv pr llrg il grpp. Ci ffiim ll mizi "L Vc" prché qst str ivit gig ttti i giv. * L'sigz i prtcipzi ttiv ll vit prrcchil è l spit pr impg vr cct i giv. Il prim impg è qll litrgic: ct lgg l ltt ll st Mss micl ll (mss prrcchil ll fmigli) gi sttim. Ci s mlt ttività, sprtttt ll'mbit ll sigl prrcchi, pr vvici i giv i mr ivrs v: qst pprcci c il ct litrgic l msic s fvrisc sz'ltr v tip i ctività. Si v isist prché i giv s b ispsti. Lr vg prché si ct, m ch prché st b isim, si lizz c l litrgi; m ss civlti i ttt qst: qst li t vri livlli. E' imprtt, zi cssri r m giv i ictrrsi pr cstri csc isim mmt spiritlmt, pr lizzrsi i Di. H t 'ttim prv mic 2 vmb ll Slità i Crist R, ct rt l mss ll (mss ll girt zil l rigrzimt) cclbrt vscvi Firi Tglifrri, vscv i Vitrb Brr syi l Cg i visit Mtfisc, (vscv i D Alfs). * mmt i ci il grpp si riisc ll qsi ttlità s gli ictri sttimli: gi givì ll 2, ci ictrim ll cs i St'A "Cs i giv" ffrtim prblmi rgmti ch rigr l vit l grpp. mmt frt è stt sz'ltr l'ictr ttsi il givì vmb c Fbi Fb l "Si Dics" trt rm ll fs zl; ciè, ll prt cstrttiv, stit iivi prpst cct pst ll ssmbl sili ics. * Il si è mmt frt i ci l icsi si riisc i ttt l cmpti, ligis lch, pr vrific l sitzi ttl rip il cmmi tt i miglirrsi. i giv sim stti sprti i l str, stci prtgisti privilgiti i qst mmt i riflssi ll vit ll str icsi, prché sm prpri i vr tt l iiczii, l glri i Di, pr il b ll str icsi i ttt l St Chis. Drt l'ictr sttiml l givì 7 vmb ci bbim riflttt lg: il grpp è cmplt ispsizi ll prrcchi ll icsi sprtttt pr l'prtr tt tts ll'rtri i Vill Sltti; - sptt c si i giv ll pst-csim i ci bbim prs l list l 986 l 994 pr ptrli iivi. * L scp l grpp givl è qll i csc isim mmt spiritlmt. Pr lizz qst il, il grpp si st ppr ffri, prti g, mmti i frmzi itllttl cm l' ss, ttrvrs vri si trmi sc il mr l richist i prtcipti. Prciò ivitim i giv isivrsi fi 'r pr migli pprzi qst spriz. Chi isp i chitrr prpri pò vi gi pmriggi St'A v è già iizit il s i chitrr. * Il grpp h tt vgli i f, rgzzi rgzz ch h cis i pss l lr srt, i pizz, m i s lvr. Vglim rgzz: tmbl, git, mmti i pghir, psc i bficz pr rciml fi pr l ttività i grpp tt lt cs. Prpri pr qst h bisg i t. * iv, il grpp vi sptt ll Cs i giv, vici ll chis i S. A, tl , vi ccgli risp il v ct, il sttsitt, Alfs Tti, vicri prrcchil S. Mrghrit. * I cmmi vrs il gr gibil ll' 2, bbim ctt mic ss vti l str vscv l spit vscv cgls: "Cmmiim isim vrs m v ch i cstrim ll librtà. E stim iti, m ll m, pr gri ttti l flicità". E' il ritrll i cz i Pi Flli ch è cmmt-rispst ll'ppll l Pp pr l irt Mil ll ivtù 989: "iv, Crist h bisg i vi! A vi sptt l'impg, l trz Milli isti, i cstri v civiltà ch si civiltà i m, i gistizi i pc". Affiim qst str cmmi ll M, M l Rt. D Alfs Tti Brzzvill,..94 Crissim Agsti, è gr gii pr m ri i bllissimi mmti visti isim Mtfisc. sicr grzi pr qll ch il Sig ci h t viv isim Mtfisc. sicr grzi Zi fftts bbrcci Li Vric. Prt l c bllissim ri stt l'lltmt pr qst v lvr. slt ttti i mtfiscsi llest! Est!! Est!!! Vi sptt i Afric... Di ti bic. Slt i giv! D. Pitr Ztli Filmt bbim vt t tizi, l st l vr c "L Vc". T, prò, cti siv rcctci ll t vit l t v icric... slt il prt i ttti clr ch t'h cscit vlt b cmps, trlmt, il sttsitt. TEMP DI REALI: glt gltvi p i cchili, l mtà l pzz v l gl BRCCHI MIE LI QHI-Lp pr visi pri l rml Q Q Q VEDIAMCI... MELI! ifiiti gri pr l prssim fst LI (CSM) ivisibili prtttiv s..f. i Mrri & C. L pgrfi "L Vc" l pgrfi i Mtfisc l 89, LA TA TIPRAFIA Vi (). Brghsi, /c - Mtfisc (VT) l i. Fx: «76/826297

8 pg- 4 LA VCE - ' 2 - Dicmb 994 (CAÌ PI v VIT y i s m ili! l i i k l t l t «l i limìlimilid l l l l l l l l i l l c l I M M.. l Risprmi I t 8 vmb ss, pss il Plzztt ll Sprt i Mtfisc, si è svlt l irt l Risprmi rgzzt ll Css i Risprmi ll Prvici i Vitrb s.p.. Psti il Psit Dtt. Sti Clmti il v Ditt rl Dr. bril Prig ll prim scit pbblich ll str prvici il Ditt ll Filil i Mtfisc Rg. Filsi. H ftt gli - ri i cs il Sic i Mtfisc rg. Mrizi Micitti l'ssss llcltr rg. Mri Trpè. H prtcipt ll mfstzi l Dittric Dittic prf.ss A Vicigrr, ttti gli li ll clssi 4-5 lmt l cplg ll frzii ll scl prifict St Lci Filippii, ccmpgti rispttivi isgti. li li h citt psi i circstz, psiri i ppzzmt l sigifict ll crimi i grtiti pr i libtti vti i. Dp i slti l Sic, ll'ssss ll Dittric Dittic, h ps l prl il r. Sti Clmti, il ql h svlt l'itrvt fficil sttli l'imprtz l risprmi ql vl i gi iizitiv prttiv i lgmi ll CARIVIT c l svilpp ll cmi lcli. Il Dr. Pmig h rigrzit gli stti pr l clrs ccgliz li risrvt pr vrgli prtt ll mt l ifzi, q stt prtcipò lg mfstzi. All fi ll mfstzi, l CARIVIT h ftt mggi ttti i 242 li ll clssi cvt i libtt i risprmi i lci ssii ittici. MSCTI TELEVISRI ELTRDMESTICI Asscizi i Slirità Flisc Tssrmt 995 E' pprt ch l ivzii pr il tssrmt ltiv l 995 si rifrit illstrt gtmt ch i vist ll'pprssimrsi l v. L qt l i isizi pv il vrsmt i:. 2. = pr cl fmili i sl prs. 25. = pr cl fmili i 2 più prs. gi cp-fmigli sit Mtfisc ricvrà l prpri micili l lttr ivit pr il v vrsmt ch, ll mir tt, vrà ss sgit tr il 5 g p.v. pss l Bc Cprtiv Cttlic i Mtfisc tilizz il ml pispst i f MAI SHP vst ssrtimt tsti EW LK bbiglimt m--giv ll lttr stss. Csirt l'imprtz l fficiz l srvizi i mblz, prltr più vlt sttlit ch qst cl, si f viv rccmzi ttti i cp-fmigli ll città ch it sscirsi, i prvv tr il trmi tt. E' pp il cs i ri ch tl isstitibil srvizi tt srà ptzit prfzit, qt mggi srà il sstg fiziri ct c l sttsizi. J IMPRESA FEBRE Vi Mll, 57 - Mtfisc - Tl Vi rvit, - Mtfisc - Tl Esclsivi: py blck - mrtis chls - mtzml w py - mrlbr clssic Scsl: VALA - Pizz Diz Tl. (76) SERVIZI ACHE TTR - SERVIZI I TTT IL MD LAVRI CIMITERIALI

9 ji «bc, V C «.5 Jti «8 KS c % Éf "S s Q S-L 'C '- & jy T ) c/ "J t -TH RH 4H (8 l " c/2 C - C E TJ ( FH «b t F-H ' T ) C f i ) / H H w ' ' «' c/ J g r? 2, x: Z Ji c E " / JY "J ; c "! H AI I AI H A» C/ A -M 4-» RE c T5 E c A» 4H c AI, ' ' V c C ' RH C cj 4 i H " /RE CFI ' _ 'C c ' '.5 & " *H c b H "CS A A +- H "J FH "

10 5L 2. I/) 8 w JD ' p «i i P hq rd l-t-v c 5' 8 2 ". " i f 5L ft ft ; h r r-t q c T " cl Crq wj -t f5". - " w TJ 2. " - v l-l " & 9? " ( f - ri i-k c/5 l-l cl ' -! " - i l m i-l -, 5 - ffi 5. c * c' ff r-l. - C SL i-l 5' q l-l ft -f _ * cg T - K- - V r r-t- P. H-. I - 2 5' Crq_ 5ì. l-l f-- c c. T i I t-i» T CfQ i t CJ -i " l-l i-l i" rt &T - rt J * l-l I-I r-t- r-t- T5 T l-l i-l r- F-T- 52. ' TI r r t i 5T i-l t- ft -t-v V5 r-t l-l P m ) ; CTI r-r ; ) l-t- ft RF ' I * L c? E ~ Crq c S r-r - " c?t " C' rt -' - m - l-l RF l-l A FI C p l-l ftt P ' " 5' rt i r Si' S q s l-l -f fi C 4 i-l, r-t- ' Sir* 5/ rd r i h-" 5L F-T - C F» r C C ft " q ' '» Cl ) I-i t - I. i-l * q ST ft s F-* - I-i H-. q T5 & qq. V)' l-l r-t- i-l T I. 5 rg " CT\ C q r-t. E- q K - r-t" r-t- ' " ' r HI " H-» C r-t- T K I?D Crq D - FD * ' H g r-t q i-l ' F. " 5' 52- ' 5" q B.. '. è il q q. c '-F - " B? " i" " C r fi * " 2..

11 ' " H s Àt g s 8 (TS - "C f H. H r- t-j F I ' ìì - 5 C * S TV C/ C -j, C/ ' H c j b 2 C/ C/ cj 'c/ " 6 CJ C/ MH _ rt T! 'C "5b _ V " _ I H Z -R* c T c 2.2 Ih J ) «J 6C 5 Ò C t 2 'S 6 "h E? S x, JS I I rtj b H R «H _ c/i c x y C/.5 _ " T H jy " c - ' " " bc H " CJ " - 5 b ' T 'C H -*H - c _ 'C j.2 S Q P* 'C 'bb H -H CJ CJ C _ c " bd.,_h C - RH E H c ) M I M-. "(4 JS S _ C/i I I b J ( 4 J /s 4 CJ MH H Q H ' 4-» CM T I c ' w ' 4H c C I-H x 5b Qj ì-ì "! ' -,H Q MH - j M l H c 2 MH " 4-4 H H " x R-H -t- H ' H / 4-4 " 4H L \. t C C C 4H CJ.2 ' c ' V ) H 4H " Ch I C ' 'bb v CJ ' H ' ' " " C/ #4 C 4-4 c ' ' 4H " '- " c/ S H s b 4-4 c MH C " 'bb. H T-H C 'bb c c bc / H D ' FI H bjd I-H bc +4 y H - -.H CJ ' Q " TE ' ' H V S T-H H " I-H ' H S H RT MH " B Si H H ' -4- CJ ' H " '7 R- " H -T ' " CJ H MH H / ò '+4 --H - -J M V H jy TH b

12 (D Vi * r - r C/ " * x (D Sir - ) B? II r-t r-t- Cl - ci. r, r - t ST C r ST Bt ' r - r-t r Si' TI r* c t il R- 2- ST c i- r il- ) ' r r 5 2 f sr Q. 9 ' 4 t r 9 r T5 r i- T, i ' R-T" r Si' c D sr ii r' r I _! (D ED 9 : " (T r ; -- r rq (T) * r r -t- FD C/ t H-' r C/ r f. r SÌ' 9 / ST - (D S R-T- FD C/ tt C/ iiil " i i sr 55' c C/ r C/ " r * r r C/ ' - c/ r ST C/ i r ' r r h S ' r, C - r * BL ST rlr-t r r 5' i ' r r rir-tr i ' r & Br Eri c 5i' C/ r r i r sr r C/ r C/ C C/ _ C i ii - r rr* i C/ r c W. i r r-r r r r r rr r r " r " r r S' r r r, r" " r r r S r i T '. r C/ ( i t 5 r r " c r ' P, r r C, i r-t- Ci- r r r B' C rir sr * Cl r, ft ft r i. c ST HQ r r c r r & S' S Q "? J s r h- i-t CTQ w C/ sr i r" I-I- & r * r C/ r CT C/ r ii 5 C r ft v r C/ ' r Si' C/ C/ ' r ' C i r C" r w r c t Bir ii c C_ r, C/ ii m sr ii D- r, sr r c c 2- C/ ' S - C r c r r. -? Bt f r r C/ C/ ' r i- r c c " r H r C/ r ii C/, sr H ii C C/ C C r r " r hq r c C i r 9 * r" i r * r r r RI-? S, sr ii r rir C r, h r g* 9 r " _ c' C/ r-t W r r " 5 p. r C/ C/ r _ r-t- c c r, " RI- C/ r r* r ii * C/ 5' 9 r-r? iz r 2 9 w E? C & HD r Si' r 9 ' r r r q HQ (jq Q- r E- r CJ l i r r, r" r* c rt '

13 L prim sqr è qll i i Prri Ait Pigtt. L tizi fritci s pch, m l più imprtt è ch il 2 ttb h fstggit l lr zz 'r, circti figli: i Il, c i rispttivi sps mrit, ipti: Eml, Fbi, Mirk Erik. bll fmigli i ci i stri spstti 'r v gistmt rgglisi i fccim lr i stri più sicri cmplimti. Altr cppi, itsi l stss gir ll pct, 2 ttb 9, è qll frmt l sig. Flvi Mrill sigr I lssi, psttisi ll chisi ll Rcc i Ppi, pr riv - stt l sgr mtr i Mri SS.m - il lr immtt - m. Er circti l figli mr sps Pi Fircci, ch il 2 ttb h clbrt il 25 i mtrimi, c il scrt Ms. Ligi Mcii; ll'ltr figli Dmic c l sps iglil Lzi, ché lr 4 ipti: Mirc, Mri (fstggiv il cmpl), Mrc Dl. I più giv rzilli, ll ft, ch s p' sfct, s i stri spstti. Agri! Spsi LA VCE Dicmb 994 pg. 'gi tà 25 i mtrimi I sri, m c l bizi l Sig, h fstggit l lr zz 'rgt gli spsi iv Mrlschi Rsll Prri. Il prim grzi l Sig è stt qll 'v figli brvi giizisi: Mri Rsri i 24 Alf i 8. Vticiq f si s pstti giviclli ll Bsilic i S. Flvi, m s li vt r, s mtti grché, zi il lr c btt frt 'm cm ql gir. Spstti... Fschi, fschi simpticissimi, s Pl Rcchi Mssim Fircci. Si s girti fltà sslt il icmb Acqpt, circti lr cri, pti mici. Dp l crimi h fstggit l'vvimt pss il Ristrt "L Brcc" i Cstl irgi. B s, cri spsi! "LA VCE" E' RATA Al I SSTEITRI: Crlli ispp, Pltti Bit, Estmpi ispp, Trpè Di Frc rll, Mcii Frcsc, Csimti i, Plms Slvt, rr Frcsc, Scrpi Lvic, lcpii Ctli mm, Ctsc iv Bttist, Ricc Frc, Scpi Mri, Mtbv Rggr, Brtlli Stf, Fb Alvr, Strrti Sll, Mrziti Alvr, Rcci Frc, Rstt ispp, Sr. Lii Brizi, Crvlii iv, Mcii Arm, Cipri Ligi, L c Sbsti, Cimll Dl, Cmici Alf. AMICI: Ry Frc, rii ispp, Drtii Eric, svl Ms. Blri, rii Eric, Prri i Ait, tili D. Cmill, Mrill mr, Mcii ispp, Cstti Clr. BEEMERITI: Clli Er, Agli Ati, Cscii St, Mtrzz Ez, Mr Rz, Cmici li, Chirictt Lc. AMICI DELLA CATTEDRALE S trti fr prt gli "Amici ll Cttrl": Mrill Flvi - lssi I, Trpè Dmic, Ficri Frcsc, Frri Pitr, Scii A, Fli E, sigr Scli, Mri Mri, Brgti ttvi, Ccclli Ctri, Brchi Cllist, Scpi zit, Trri mi, Ccclli Mrcll sps, rr Flicit, Zmptt Frcsc, Alfi ivr, Lzzi Lci Clr, Pppi Trpè Clr, Blli Mri, Plms Slvt, Rmli Lcci Lill, Ricc Frc, Crvlii iv, Mri Silvi. 2.., ist Frig. AARAFE CITTADIA ATI: Vlri Lff i Srgi Bcci Mrcll; bril Mghii i Fst Frtti Ltizi; Mrti bli i Ez Ricci Dtll; Elis Bllcim i Ati mi El; Mrti Blstri i Mrc Di Mci A Dmic; A Mzi i Amric Pitrzk Alij. MATRIMI: Brcr Agst Rcci Atll. MRTI: lvitti A.9.7; Pppi Mssim 2.2.7; Ctsc Fric 2..7; pli Azit 94; Rcci Plmir 94; Msci ff 9; Stf Lz 97; Zrbii irgi ; icl Els; Trpè Pl 9; irl Rst 92; Bl Agl 9; Blll A 9; Pzzt Pir 94. ERPA IMMBILIARE AEZIA DI MTEFIASCE Vi D. Alighiri, 28 - Tl. 76/8274 Ricrchim, pr s. slzit clitl, zi gricl, csli, lcli cmmrcili i ffitt vit Mtfisc (vi Crpi) - mgific pp.t prmic immrs ll trqill cmpg, frt strl: cm, 2 bgi, sl, ccii, sttttt, mpi trrzz, giri, trmtm. AFFARE mtbil Mtfisc (vi Brli) - vill bifm. c vist lg: 4 cm, bgi, sl, cci, grg, tvr, giri.. t T. mtbili Mtfisc (vi Bstigli lc. mbr) - vill bifm. vri tgli. Pzzi i gzi Mtfisc (lc. Pggri) - vill l rstic mq. 45 prmicissim, c ss tr mq. 2. CCASIE... + tr ttr c prgtt pprvt pr lizzzi vill... Mtfisc - i prssimità ll stzi frrviri: grgs smitrrti mq grgs mq. 2.. Mtfisc (Vll) - i ttim psizi tr mq. 2: 7 pit 'liv, vigt. PREZZ B. 4.. Mtfisc (lc. Cmm) - csl ssi mq. 25 ristrttr c circstt tr. AFFARE.2.. Cll - ffittsi lcl cmm.l mq. 5 + pp.ti iip. prti... Mri - bllissim villi c circstt tr mq. 5 cltivt ttim pr s vcz Cpimt - csl mq. c vist lg przilmt ristrttrt c ss tr. Pzz i gzi ASA Bls - ffittsi pp.ti villii vri mtrt mmbiliti Tsc cs clic mq. 2 i ttim cizii c circstt tr. ccsiissim zi gricl 22 ttri c cs clic mq. 8; mgzzii mq Vitrb - prssimità Trm, prs zi 25 ttri i psizi prmic c ss bllissim csl ristrttr trttbil Bls - pchi chilmtri csl circ mq. 6 c vist lg. CCASIISSIMA. 8.. Fbbr - tr clli ttri 7 c ss csl ttim pr ttività gritristich. AFFARE Acqpt - z. gr. H 4 c ssi 2 csli.... Mtfisc - Vsi 2 lcli cmm.li ctrlissimi mq mq trttbil + cp rtigil mq. frt Cssi.. /mq.

14 pg- 4 LA VCE - ' 2 - Dicmb 994 C E'git i! mmt i scigli l vl Pl (2 rm 4,6) Sbt 22 ttb, 8,, km. 4,7 ll str mbr-cstis: imptt tr t: Lci Thm Mrcs 9. Sll Lci Thm ci s 5 giv mici, si slv ch s c l ss rtt: Rbrt Alssr Mcci, pr gli ltri t c'è ll f, s: A lvitti, t il sttmb 97; Fric Ctsc, t il 2 ttb 97 Mssim Pppi, t il 2 icmb 97. Ttti t ll stss tà, c ms i iffz ll'ltr. Sll Mrcs 9 viggi il sig. icl Stbil i Vitrb. Si slv. D i qsti giv s Ilisci, ivrsitri, mici pr l pll, prviti ttim fmigli, rgzzi sri, iti ll sti l lvr. Si trtt i: Fric Ctsc Stt i Agrri ll'ivrsità i Vitrb, h sll, Frcsc, i 7. Il p, ili l m Vittri, r rgglisi i li r l pig isim ll Ait gli ltri i: iv Bttist Mri. Trpè Si è spt smt il 27 ttb 994 ll'tà i 94, p lbris, st smpl vit, lsci i sé its picvl ri ttti clr ch l cscv. Egli si è smp ctrstit pr il b c, l ligisità l vst cscz spriz ch l h ccmpgt fi l mmt ll mrt. H lscit iclmbil vt tr pti mici ch l h cscit stimt ch pr l msti l smplicità ricchzz 'm. Vivmt l rimpig l figli, i gri, i ipti i pripti ch ivit clr ch l ppzzr ll vit, rirl ll pghi. Mri Mcchii Mssim Pppi Stt i Agrri ch li ll'ivrsità i Vitrb, figli ic, - ' csistt ptrimi, ffzit ll fmigli, c l smplicità ' bmbi, 'm vrmt b crittvl. L sti gli impiv 't, q r cssri, ppà Lvic mmm A Pl i lvri ll'zi. Isim gitri, l pig i i Sttimi Mri Sti. Mrt il 26 vmb 99. L fmigli, l figli, il gr i ipti l ri smp c m. Agst Mrill "L f c li f sti vivi, vicii i, ch s li vim. Abbim vrst ttt l st lim, m sim crti ch i stri figli viv r i Di ci prtggr, cm sti l cil". - Csì i lr gitri. S spssii ch rivl prf spirit isti ch pr qst sm più vicii l lr l c l pghir l'micizi. AEZIA IMMBILIARE MTEFIASCE i iv Bttist P/bst Vi. Brghsi, 97 - Mtfisc Tl. 76/82-82 Mtfisc - AFFITT pp.t rt vi l Pi: 2 cm. sl, cci, bg, trmtm, pssibilità i grg. Pzz i gzi Mtfisc - vi l Pi, lcl mq. 25 circ AFFITTASI ch pr s ttività. Trtl. privt Mtfisc - frt Cssi, ificbil i. pp.ti. TRtt. privt i gzi Mtfisc - Crs Cvr, plzztt tm i mq. circ t liv. Pzz i gzi Mtfisc - vi Bt, pp.t t. vist lg libr bitbil: cti-grg, piccl tr. Pzz i gzi Mtfisc - z v sizil, pp.t l 2 p.: 2 cm, sl, cci, bgi, blc, prtict, giri, grg, cti. Libr. Trmtm mt Mtfisc - Zppmi, pp.t t.: p.t. cci c cmi, cti, ripstigli; p. igss, mtrimil, cmtt, bg. Tr mq. 7 circ c bx. Trmtm Mtfisc - vi Bt, pp.t t. i mq. 2 circ, vist lg, ristrttr przilmt, grg, giri mq. 5 circ. Pzz i gzi Mtfisc - Zppmi, mii pp.t libr bitbil: cci c cmitt, bg, mtrimil, ripstigli, mgzzitt - stm Mtfisc - Cmm, csl mq. circ, p.t. - p., tr ss. mq., cq, lc, libr. Psizi prmicissim T. Mtfisc - Cs, csl przilmt ristrttrt p.t. - p., cq, lc. Tr mq. 25 c ltr fbbrict i mq. 4 circ c ss cti.... Mtfisc - Crs Cvr, lcl cmm.l i mq. 5 circ c vtri til Ditt "L Vc", i cgiti l ft Mrill Agst c- (sg pg. 6) Mtfisc - Crs Cvr, plzz tic i crt pstigi, t. c igssi, t liv. i mq. 65 tti, przilmt bitbil, pssibilità i vit ch przil. Trtt. privt Mtfisc - Brti, vill.c. vist lg: t cm, sl, sltt, cci, t bgi, mpi prtict, giri mq. 4 circ, grg. Trtt. privt Vitrb - mbr, ltti pr bifmiliri, tr ss mq. circ, cq, lc, tl. Trtt. privt Mtfisc - Cssi, prgtt pprvt pr villtt, tr ss mq. 5. ttim psizi prmic. Trtt. privt Mtfisc - Cmm, tr livt 5 ttri ttt cpt. Trtt. i gzi Vitrb - frt Cssi, lc. Tfll, tr gr. i ttri 4 circ c piccl ricvr gricl. Trtt. privt Mtfisc - z prmic sizil, pp. t. schir c giri citt: p. igss-sggir, cci c cmi vivibil pr 4-5 prs, mtrimil, cmtt, bg, blci, sffitt prticbil fistrt, grg pr vtt, trmtm T. Mtfisc - frt Cssi, pp..c. i mq. tti: igss, sl, cci mlt mpi, mtrimili, bgi, blci, grg pr vtt, trmtm T.

15 LA VCE Dicmb 994 pg. pstzi l vlm ch irgi vv i mt i pbblic "SERE E VLE" Er rgzz l pssggi l frt rt il sc ttti. cflitt mil. Ci f pi il pssggi l frt, i Mrcchii, c pisi csì tristi ch sl ggi m ct. Mi m mi I rii s vivi ll mt, i g brtti, itrclti pisi ch ti cstrigv srri. Ltti, mrti, fm, fgh, i ttt p'... smbr sg ggi, mt fggi i cs i pricl pr vr slv l vit l'iisps- vv pprt ztt mttrmi i spll i m r ltà. bil pr sprvviv qlch gir. i rgzzi vm i gir sclzi, spci 'stt, ch pr scip gli "zccltti" ch srviv sprtttt vzv stivm fischi l pllttl ch - pr pr Rgzzi iti l pricl ci imm slti ch - pr scl. Mvimt i mcchi sistv, mircl - ci clpir. A psrci ggi mi vi tm. pssv gi tt qlch cmi mcchi milit pp l fms "blill" i Arm Micitti. Qst r t scri i grr Mtfisc. Si gicv i mzz ll str cm m'è rimst impss qst pisi: mi mic, c il ql stv gic cirgizrbii, c stil frbit, t ll cs rc- Sqrci i qst m ci vg pstti ll'mi- c plltt (chi t l v il pll!) ò fii stt ctt, pi i iri, m qll'iri ch tif prtcip i cmi milit, sz sgrzii,, pzzi i si sprsr pr ttt l str... mi p i vrl... istt prim ci stv gic! Qt vlt mi s chist: prché, Sig, è tcct li m! Pi v il tmp ll'rmistizi (sttmb 94) ll'itli c gli Allti i Tschi si stir trti... I giv, spci s slti ritrti cs clstimt, si tv scsti, pr ss cciffti tschi, ch gi tt fcv ll tt li prtv sistm str ltr... L vit ctiv... V l tssr c l tssr l fm ch i cti sffrimm m, prché qlch qitl i gr si scv, sz csgrl ll'mmss, si mmzzv i pi ll ifficltà l ppl flisc, smplic itlligt, ig frb, ch s ifrsi m i frt l- scst il ml qlch glltt csì si tirv vti. Ri i visi smti i "rm" ch viv pr l più vri ifficltà. cmpr "brs r" qlch chil i fri ltr, i ppl ch s ribllrsi gim, q rm cmbi, prtv p, qri pr i rgzzi (ttt ciò pòpiù ll, tt limi ii simbli prfi gr vsi psti lg l vi, ppl ch s cclm i sl- ch lr ptv rimi i città). Vr pi pssv spr l str tst sqrigli ti vittrisi, m rim vigil i frt llr strpt s i bmbriri; mi ritr l cchi l ll si ch v l'llrm l rm cmptt ssr- ll vit. vicrsi ll ffs ftt ll, fi l sifici t, ch s lt, gli i, l pr frtzz vlti. Ttt qst rislt rccti i irgi c immitzz. c ql sp ppl ch t l f ss vr - A Mtfisc vr sl lci i islti ch sgcir bmb cscci, fc lc vittim tr l list l p grr. I rccti si lgg ' fit ttrvrs l srsi gli pisi ti smbr ch irgi rc- pplzi mtrili; f istrtt il mli i irl i vi st Brghsi, il pt i vi Vt ch si trvv i cti qlcs ch l rigri ll stss tmp H viv csì itsmt vrcl tr, tlvlt spttt frt ll cs i Trpè Vicz. I qll circstz si slvò, pr mircl, mi p Rgil, ch r impgt prtr vi mrt c i fmsi E' m, l stri, stil. Prpri pr q- is, tlvlt prtgist. "crtti". Si r rifgit i vi Vt, chimt l flgm Rr Prsprii. I cvlli, ribli Flchtt, vizi; prpri pr qst, irgi, rimrrà ll stri i qst st s ricstri l vic ' ppl c l virtù ii st gli scppi fggir li, ch r ttt' c i cvlli, r sitr lr. App fri, bmb c i pi- ppl, i qst città i Mtfisc. ll cs i Rr qlli ch lì s'r rifgiti, mrir- Agbl E' mrt irgi Zrbii E' mrt irgi Zrbii. D ttic isti cm viss. H prt mic trissim, cllg ttt prblmi i stri giri, t l ql pri il c ll sffz cm p ll gii più itim. L pig isim i cri, gli mici, ccitti. H prt mic cllg girlist i tic t, l ql r lgt slizi più sli l stimt ch ll fqtzi, prltr sprc. S cscit ch più i m h prt "L Vc", il priic flisc ch l bb tr l firm più illstri. E, grv è stt l prit pr l città i Mtfisc. irgi Zrbii, mst schiv l trtt, r i ltà prsggi i ltissim cltr 'ibbi crism. I i sti ll f l flr, l lci rispz priici spcilizzti, l vll "L Vc, i i vlmi i vrcl i lig, ch i miim prt l mir l prf spss cltrl i irgi Zrbii, più ll grzz l m. E' stt pr ici il ct ll città, ll trr. s ttti csciti. Si ritirv svt ll trtt l csl ll cp i Pi l spl. E ll p - sciv ii ll vit. L' ll trr bgt, l strmi ll fr ll qrc, i fgi l str i i llvmti. D gi mtiv trv ispirzi pr gr i lt, l P Clst. L grzz i irgi Zrbii, isti, girlist, sitt, è stt pr gr prt ll cpcità i trr vvimti i vit qtii, ssrvzii l m ch l circv, pgi i gr vl, i spirit b, st, virts, prb. E' mrt irgi Zrbii. Sim i tti pigrl, l tmp stss, itrrgrci l m migli prché il isgmt, il ri ll bil figr si isprsi. Prim i lsci qst trr, l cp Pi l spl l trtt, l qrc, i fgi, t str, gli mici, i cllghi, i ccitti, irgi Zrbii cltivv il prpsit i rccgli i i rccti, pbblicti "L Vc", ltri fgli iiti. Avv ch pst l titl: "S vl". vvr l gii l sffz, il srris il pit. Fccim i m ch qst spirzi i irgi, i m ch ll vit h chist pc ch m h ttt, ch tt h t l prssim ricv i cmbi b scrs ricmps, c l ll. E' impg mrt, ch chiim i r qti si rr i vr irgi pr mic. ff Blstr VRPTMEtlAl ISWB'LLLA Crs Cvr, 26 - Mtfisc (VT) I migliri prfmi l ltim vità Mrch pstigis, cm: Bigittri - Pchtts - Frmgli Articli gl ilitm M A r M M i i r DI RICCI PATRIZIA & C. s..c. Vlrizz i ti siri Assistz tcic - Tl / /%( 7 7/fl - MTEFIASCE Q V I S I T A T E C I!!!!!! /7) Ecczili scti pr Mtrimi, Csim Cmii CEVL ARREDAMI Mbili li migliri - Dsig 'itri prslizzti mrch - Clz grtit ll'rt - Siczz i pzz prsctt - Pgmti rtli fi 5 Ccssiri CCIE BERLI Vi Cssi, 5/7 - Tl MTEFIASCE (VT)

16 pg. 6 LA VCE Dicmb 994 Dict mi zi: irgi Zrbii Il viggi l Pt E' fiit il viggi l pt. L lt trmz ttrvrs l pi cspglis i vri clli ll vit è git lfi ll stizi ltim. Al v iizi. Sì, è fiit il viggi i m ch prtv il mi m ch prt c sé, - ss, tti rii. Rii i s 'stt stt tigli prfmti, 'ivr, itr l cl i fcl; srt "ll blcc" isim tti ltri, fmiliri mici, ictti qll istriic v i prtgist. Rii i stri, bttt, ti lgg ci tti, m cmps, h imprt m ciò ch pr li r il ctr ll'ivrs: Mtfisc. E rii l lvr li sclt - mt, lvr r m ffrtt c s spvl itrpz isim ll fmigli, mt c rbst m i m 'ltri tmpi. Er i tti crcrl llr. S i tti rirl c srris lim - ss. Chi r lmt? pt? rit? m smplic? ql'è stt il sigifict ll'sistz pr m cm li? I bllissim psi ltr pt, Wlt Whitm, chi iizilmt ql si il ss ll vit trttggi pi l rispst: "Ch t si qi. Ch sist l vit l'iivi. Ch il ptt spttcl cti ch t pi ctribi c t vrs". Mi pic ps ch qst si stt il sigifict il pricipi ifrmt ll vit i m cm li. E' stt pt ctstri. Ach m, crt, cm m bl gr isim. A vlt tmpsts irrt, vlt lc ssibil. Crcò i c, pr qt gli f pssibil, spzi i mtà i m imzzt. F il ct il gr- irgi i rii "L Vc" l sr Cs. H fic "r Lmc", p il giv Stf, c'è Ligi Mri, ch li i Prs. Riim pi ch l sqr rgzzii è riscit ggiicrsi l Cpp Lzi, cm l ss, è rrivt sc. Aggirim pi i tifsi ch qst' ci sr mlti cmbimti pr l sri A2, i qt il glmt zil è stt tt i lci pti: l sq ll sri A2 sr più Sptt.t Dizi "L Vc" viltà ct, cm qll ch csrv glsmt l bsì 24, ivis i 4 giri, 2 l r 2 l, i Mtfisc trzii, gli si, H iltt H m i viv ll pp-lzii rrli. l ll sri ctt c l sqr mtfi- si ritrrà f cmpit simil ql- Lgg l'ltim mr "L Vc" ch, ptlmt, mi rriv Cll, h pps c sicr l «h bts imim. D si ritgriclsl» icv H gr pt lti. E qst r p H c i r l ; ltttt si ptrà tssr più scs ch ffrtrà l sq l prpri gi- ll iprtit l crissim mic sig. irgi Zrbii. Cscv Hcr irgi tti, q mi fr-irgiiv ll slvggi stzit prl mi Ri sz i ccci smp, c l prslità ic iimticbil. t ll pvist pr gi ictr, vr Zrbii ch, isim ll mi fmigli, rirò s gict strr, ifi i prti- "Michig"i trritri i Vitrb Cll. Esprim prciò c qst mi, l più sic c- l girt ll fmigli Zrbii.. Crchm cmq i ss più pcisi gic lm r 2, i ci lcit- Vr gtilm /trtt, ll cltr lsvirf-gliz! Er pic trtt c li, csi sggi, pprt C ssqi. l prssim mr "L Vc". prt. Er gr cscit mmirt ll ci- Pitr Clisti Pirgirgi Zrbii i i 'si i micizi. Di lg" fisic m ch spiritl l ql cvr, i - micizi ppt, ltri mii. mii gr piccli, imprtti mstissimi. A ttti lr icò il tmp l ispibilità; c prticl rigr pr gli mili, i qli vll spp cpi l vit, i lri l gii. I smplici picri l icti m. L p iric rgt, m gv, h sitt già i R Pricipss, i ri plitici rtti.! Egli h sclpit ll crt mmt ll mmri i ppl ftt i prs mili i ci prlr é libri i stri é ch m. Egli h ftt sì ch, fiché sistrà ch sl m ch mi l'mtà, qsti ptrà, s l pgi li sitt, sttrr ll'bli ql m scmprs ftt i blcct, i viggi i mmm, i cmri ligccit i rgti psctri. m scmprs, m s immrtl ll - pr ch h isgt, c tzz iri, l fig i prsggi ttici i qll rppstzi trgic cmic, tr strzit ch è l vit. Rim i, cmprs sptttri l ttr ll'm sistz, ll'ltim cl l sipri irgi Zrbii, cctt il ichi i cmmit clmi 'mzi, tribtrgli c grtiti l'ppls ch è vt prtgist. A m vr. irgi Plii ( pg. 4) t il 9 ttb 994, l vgli ri c qst psi sitt qr, isim tt lt. Si rggig il cil l cil ifiit c'è vi ttti qti l bbim pss l vi più sttt ch ci si ch l bi ptr icimp l viggi vi è mlt cmpgi. s i cil s cs ci si si s l mrt q vi ll'imprvvis vi rgi ti prt vi ch s ti sti b gr i fcci ll prs. Csì svr ttti i pccti si st trqilli si f bl s l lvr sim trmtti si rips c gii simpti st i cil c sù Mri. Mrill Agst. Aprt l v stgi l Bsbll Mtfisc Dmic 2 vmb è stt ltt il v csigli ittiv ch strà i cric pr l prssim stgii. ci s prticlri cmbimti ll'sstt scitri, l'ic cmbimt g i t è, c mlt prbbilità, l'bb ll psiz pr Rbrt Bllrtt, ch c il figli pp rrivt h più il tmp cssri pr ptr ffrt cric csì imprtt, ch s frà i ttt pr t l scità l tmp ispibil. Il v psit vrrà ltt l più pst ch prché è già iizigt l v stgi. Iftti gli iizi i icmb vbb iizi l pprzi tltic i ttt l sq ll scità pr chi vlss prtcip, pò chi ifrmzii Bllrtt Rbrt. rip Mbili) /? t cs m r l rvm * «i c m Mtfisc (VT) Str Cssi r km. 9,8 tl. 76/

17 Cristisim Bism ci frmm smi l ggliz l iffz l pi cltrl l pi scil, qt pittst l pi ligis. Dicim sl ch il m i viv i cmprtrsi, ch è prpri l m bist, è mlt ifft qll l m isti. Stt il prfil ligis, istisim bism cvrg t pti. ) Il lr ft è prsggi stric. Di B si rcct mltissim lgg, ciò stt è prsggi vrmt stric. ("L Vc" 8-994, pg. 2). Qt sù si h cscz stric si, pr ci ggi più s mtt i bbi l stricità. Bism Cristisim h q ft stric. Tr i prò ci s ll issmigliz rcli. * sù f m ligis, B f gstic i rigri l ivi. * sù ffrmò chirmt l tr trsct i Figli, l missi i prt ll prs il g i Di tr gli mii, i slvzz ll'mtà. B si csirò smp smplic m, il ci mrit r qll i vr scprt iict gli mii l str pr gig l irv. * sù bb vit trvglit p piczi rt -t, mrì cifiss, ct cpi l ppl cm bstmmit ll'trità rm cm ribll sizis. B, p piczi rt 45, t gr ccssi, mrì vcchi, circt ll vrzi ll'fftt i i iscpli. I simbli più pplri l bism l istisim s: Crist m i c tr iicibili sffz fisich mrli, B s srrit ll pc l irv. 2) Cristisim bism s mb tz ivrslist, stiti ttti gli mii, qii stiti l prslitism missiri. Siccm l bism c'è 'trità ttril ic, è ivis i mvimti rclmt iffti tr lr, ch s l'ispirzi i f è cm. Simt l iffz sistti l bism s priri qll sistti tr cttlicsim, rtssi prtsttsim. ggi il bism si rivlg i prticl psi ll'ccit (Amric l r - Erp ccitl). ) Si il Bism ch il Cristisim si pst mb cm "vi i slvzz": ffr slvzz rggig i mzzi cssri pr rggigrl, ch s iffrisc rclmt l m i ccpirli. LA VCE Dicmb 994 pg. tl Di v tt sù Bmbi ch rrivi l cil l tt St. H pprt il cicc l cmi il psp c l l bic. Di tt i tt gr ll fistr tt iv l spzzcmi ci v pitt i mistr mt mi sv li vici. E mi rrv l trist stri ll fmigli ch vv lscit ch mv r l gii m pi mrz sbb ritrt. Att iv ch gli zmpgri i l lr vcchi i lt ricprti i pll ci clzri cl lr cv l trmt. Sim ivcchiti sù bmbi, s ps più ll t grtt, s ps più cmi cm r il tl i vlt. i pgvm prim i c igicchiti cct l tvli mgivm psc, frittll i p iffiti c l'cq pc vi. r si tt l tt St c rgst, mzzcll cpiti, ri cizit lc tt, spmt, chmpg ci trri. Ttt è fiit mi bmbi sù, cmq v i t'sptt, ch s l gt ri più, vii, ti pg, cm fss llr. M Frc ltim ll' ll' ch m pr, Sig, gi str m rr, tci trsfrm i m gi str zi, gi str l, ssrti grti pr ttt il b ch ci h t i qst 994 rm psst... ll' ch vi chi sff chi m lcisci l p cmbi i m qlq l chi l m è pcct, i m spcil m chi l vl vr prf cvrsi l c. Sr Lii Bhzi - M.P.F. Pr il v Mi m: "ll' 995 cs ccrà?" Mi risp: "Abbi fici, pziz, sità pi srà qll ch Di vrrà prmttrà". D prt mi ggi ll vvrsità ttt cit i pghir b vltà. Di è l mi fic mi trà s i r c mttrmi vrrà l'imms btà, c grsità mi cmpsrà. Sr. Lii Brizi - M.P.F. EF A EL!// M Crc, 28/2- M 76/82465 m m - - lmi/ - t gr ttti b fst EF A EL

18 pg. 2 I A VCE Dicmb 9'M Crrzztt, ch pssi! Dmic ttb si è ccls il 4 Cmpit Itrgil i Crrzztt, rgzzt l Frrri Clb Mtfisc l Frrri Clb rvit. Dp spttcl mzit iscs libr Mtfisc-Lg, i prtcipti si s riiti ll Prt l Brg ll,, pr pi prtrsi ll str l lg pr l ivrtt iscs. L isità i psti è stt vrmt tt l v qsti mlli cstriti prslmt cti, cfrmi ll frml tirti icibilmt lci. Ammirzi cmpicimt s stti risprmiti pr s. Dp ictr cvivil pss il ristrt "D Crr" l lg, è stt pmit il cmpi 994: il frtissim Eric Micitti, tt Cp, ch h ricvt bllissim trf - ic spcil l prfss Amri. D vizi ch l sctr tr i Frrri Clb si è chis c pri, v vist primggi cmpii pr prt. t i cl è stt l psi ict l pilt Br Scpi, pr gli mici Scptt, ch i sgit pbblichim. Al trmi ll mfstzi ttti i cti si s ti pptmt l prssim pr l spggi fil. IV Cmpit Itrgil Frml trglmbili clssifict Eric Micitti All'impggibil "Scptt" Q Scp vl ll'sflt cl pl l vt 'I c i llgri gr gli mici c tt scfrt prché più frti s v vi. 'zpp cl cl, fi, fm fimm s gr itr s c st qlc m ' crt pt st h'è già ' p prché sò ttt vt tr. 5 sò l chil 5 l' 5 è 7 mr ch prt spr l s ch s p li lmm lmm s btt giù ' iscs brtt ms. Siccm l ' crrzz v vlc il prblm stv l f l v mific giù l grg p' vé s pi l v j l ti. Cr vlc, l v s'vvici l'cchi fri rl fà p picchi l mr c f ' gr bzz li s'rimbj tr l crrzz. Esc lt tr ' rpt csc pr trr à ' gr clt m pr l' vi i i mt gr prgtt. Mific pr ttt l'itr crtt ps i rggig ttti qttr i cmpii bttli i frz l lg iscs. Ri ctt ps ll vittri pr ss isrit l libr ll stri gr sisftt il ltim mll ch c s ivrt cm gicll. By Picci rzz è sfccit ch qst' ll'sflt ch m i gr pz ll rip l lg p' sri ch gr l bss il "fisc". L ml l pilt i qst cs mtt h rpls l prplsi prché l pst gli tt c il pimb h mscli pssti spr il lmb. A s sppr vlti è srvit strigr frt frt i ti c'è stt ll fr ll stgi h vit prpri li... il Cp! ggi s qi giti pr l'llr ttti i pti tr i lr, i ppà, l mmm, l c gli zii, ché l rgzz i giri, ch pr l'mr l "Cpcci" s'è lscit scppr l limcci. Ligi Amri St ivt, pc pc, picvl trzi ch ci itrc smt ll sttim tlizi. E' l "Pstll" mfstzi prpst, lizzt itt ll gtilissim sigr Sski Mtig l mstr i msic Rbrt Ar ch civlg tti i givssimi, ll'tà vribil tr i si i ici, ch sg ivrsi cti tlizi strmti prcssi. Cm l slit vrrà prpst l mic prim l St tl sttmt il 8 icmb ll 2. Il vripit rmrs t si mvrà pizz S. A pr sc i pizz Vittri Eml gig l pizzl Rm, p vr ffttt lc sst pr l'sczi i cti tlizi i Crs Cvr. L mfstzi vrrà ccls, cm l slit, l prc pbblic i "prt giri" c l'sczi i "h, Albr!". Qst' i i ch ricvr vrr csgti l Dc ll Cttrl, Agsti Bllrtt ch, vlt, frà i bmbii prticlrmt bisgsi. Pr cmplt l spli girt vi srà ictr pmrii c gli spiti ll Cs i Rips S, ll 6,.

19 LA VCE Dicmb 994 pg. Mst Pi Filippii: Fmigli ligis vlili» l Cr. Mrcti Brbrig Il Cpitl rl l Ptifici Istitt ll Mst Pi Filippii è stt ricvt,h 9 vmb, l Pp, l trmi i lvri ll'assmbl Cpitl svltsi Rm ll' vmb. Il vmb, l Cpitlri si s ct Mtfisc, pss l r i ftri: S. Lci Filippii il Srv i Di Cril Mrcti Brbrig, ll ipt-stri ll bllissim cttrl i S. Mrghrit pr ttig ll srgti crismtich. Er psti, lt l Cpitlri, l Mst Pi i Mtfisc l S ll Cggzi l Divi Am, ch lr ft l Cril Mrcti Brbrig, i ci è i s l cs i btificzi. H psit l Clbrzi Ecristic Ms. Firi Tglifrri str Vscv. Drt l'mli h illstrt l figr l Srv i Di Mrcti Brbrig il istcbil lvr, it S. Lci Filippii f. Vlv ch firissr i ttti i psi ll icsi l scl, lg i librzi ll'igrz, i frmzi i prmzi i ttt l prs. Al trmi ll sl Clbrzi, D Fbi Fb, pstlt ll cs i btificzi l Cril Brbrig, si è itrttt c l Cpitlri pr ifrmrl ll'mt i lvri, sllcitl pg fr pg i ttt il m, l fi i tt grzi pr itrcssi l cril. Il vmb è stt ltt l v Sprir rl ll'istitt: l Rv. Sr. Mri D Bcc, itl-mric ri i Bll, t l 92 l v Csigli grli: Sr. icli Br, Sr. Drthy Di Cristfr, Sr. Tzih Slg. L Sprir sct è l Rv. Sr. Rt Tricitti, l ql - c i mr lgimirti - h tt l'istitt gli ltimi ici. Ci pic riprt pr itr il iss l Pp prché p i rislt l crttristich fmtli ll'istitt ll Mst Pi, ch qi Mtfisc h vt rigi, qi h i i sti ftri, qi pr viv, ltché l m. «Crissim S "Mst Pi Filippii"! S mlt lit i rivlgrvi l mi prl i ccsi l Cpitl grl, ch clbrt p l sl cmmmrzi l ctri l vstr Istitt, vvt l vmb l 992: prg ll Rv M Sprir rl vi, ch prtcipt l Cpitl il mi il slt, mt ll stss tmp sir rggig c il psir c l'fftt ttt l vst Csll, ch lvr i I- tli i tt lt zii. L vstr psz mi ic sprim prim i ttt l mi mmirzi il mi viv ppzzmt pr l lg bfic pr svlt ll Mst Pi Filippii i b tct i vit i ttività l cmp pggic frmtiv: i qsti t scli i stri spss trvglit, ch pr mzz ll vstr Cggzi il Cristisim si è imstrt lc ll mti cfrt i i. rigrzim isim il Sig, ri vr l vstr ftric, Lci Filippii, prclmt "st" Pi I l 9. Vi b csct gli vvimti ch crttrizzr gli iizi ll vstr Fmigli ligis, vlt l Cril Mrcti Brbrig: l cmpti, c il m prim i "Mst Pi pr" i sgit i "Mst Pi Filippii", si istisr ll "Mst Pi Vrii"i Vitrb, pr cti pr i ciprc stim cllbrzi. Lci Filippii mirv ll frmzi itllttl, cltrl prfssil ll fcill ll giv, m tv più ll lr - lvzi mrl ligis, i vist ll cstitzi i fmigli lmt isti. L ccmpgv ccprsi i pvri i mlti, ffiché imprssr srcit l crità i m cct, l sgiv ch p l scl l lr isrimt scil. Il r pstlt lgimirt, ch sgrgv itim cvizi ric zi Crist. L cpcità rgzztiv, l'tvlzz sigt mvl, l prsvrt pziz izi ll ifficltà scv i li f rt illmit, ch l spigv ffrm: "Vri ch cl mi prpri sg si sivssr ttt l vrità ll str st F, ttt il Vgl i sù Crist, ttt l Sittr ttti i Ccili ll Chis, cciò ptssr st impssi ll mt gli mii". - glmt sclmv: "Di mi, vi m tt ch vri ch l mi ss fssr lmp, il sg li, l mi cr stppi; vri cm lmp ccs brci cmrmi ttt l vstr m". E:"\ pr m brmi mltiplicrmi i gi gl ll trr pr ptr gri pr ttt i ttt l gti i gi sss, i gi tà cizi: "Amt Di, mt Di!" Trsp qst prl, tt lt ll vstr Ftric, crttristic spiritl, i ci l i sit vi, ch sgit l rm ctit l tmp il mssggi l pr. Di qst "spiritlità"qilibrt rt h bisg l str scità ch g i gr cqist è isim vittim i tm misri. Ach l Chis i ggi sir ivc prslità cmplt smplri, tlgicmt pprt spiritlmt s frvrs. Il Cpitl rl ch vt svlt c fici iligz, chi vi ttt l csll cvit mssggi i ltri impg ll stificzi prsl vi stimli sgi c gii c ggi gli smpi ll vstr st Ftric. Il prim vstr impg - vi ri st Lci Filippii - è ll scl: è qi ch vt sprim il ggi ll vrità, cgit ll svità ll'm ll'ttzi pr il ilg sicr prt. Agli li, sirsi i r ss ll vit, prpt i vlri itrmtbili l vgl, ttrvrs l'isgmt, più mit qtii giis tstimiz isti. Sc vstr impg, già itit flicmt lizzt ll Ftric, è frmzi ch si st b lt il pri sclstic, ivti prciò prmt. Il ct, pr cslirsi ll prpri cvizii risp ctmt ll ivi chimt ll stità, v ptr fri i isgmt ttril si ggirt: c p ch gli csc i 'tmsfr spiritl stimlt, impgt i f i pghir, vivifict l fqt ris smti sprtttt ll'ecsti ll Cfssi, scsi sli ch si ispiri l mistr ll Crc l Rt. Trz vstr impg è l prmzi l rl ll ll scità, c spcil ttzi ll fmigli. Prticlrmt i qst cmp, ll'mbit già ll ttic prmzi ll ll frmzi isti ll fmigli, l Chis h bisg i vi, c Mst Pi Filippii. Sppit c vlri fmiliri l giv i rgzzi ffiti ll vst ci Sppit pr c r ttt vglic ll fmigli ch ictrt l vstr srvizi pstlic! Vi ti l st Ftric prt cmpimt qst vstr impgtiv missi. Sg il smpi, mt imitt c vzi filil Mri, ll ci ptt itrcssi st Lci Filippii fc icsst ris rt l'itr sistz. C tli vti spici, imprt i c vi qi psti ll'itr vstr Fmigli spiritl l Bizi Apstlic, pg i cpisi fvri clsti.» Dl vtic, 9 vmb 994 Clri Prrcchil 8 icmb Immclt Cczi givì 6,: icmb sbt 7,: icmb mrtì 6 icmb vrì 6,45: 2 icmb vrì 24 icmb sbt 25 icmb mic icmb vrì icmb sbt 7,: g mic 6 g vrì 6,: PR S. Mss l Vscv Firi cclsi ll fst. Trigsim ll scit l cil i D. Frcsc Mrtigli S. Mss ll bsilic i S. Mrghrit. Fst i S. Lci i Sircs, prtttric ll vist St Mss ll chis i S. Frcsc ll 7, Iizi ll v i tl S. A 5 ll cszi scrtl i D. Alfi Bttisti, ch viv silzis ll str città, p ssrsi ritirt Rtt i Vill cr. Sltti. - i S. Mrghrit: - cit i srmi - Pspi vivt - Mss i mzztt - Scmbi gri c l cli ccs. - tl l Sig "ggi l lc rispl i i". 25 i scrzi i D. isi Ct Agri pghi. - ltim gir ll' Fzi i rigrzimt. Prlrà D. Dmic Svri. Prim gir ll' Fst i Mri, M i Di. irt pr l pc. Epif Fst i rgzzi DEFCTIS 9 icmb: Pr Dfctis; icmb: D. Frcsc Mrtigli; 6 icmb: Pr Dfctis; 7 icmb: Pl Trpè; 2 icmb: Alf Mzi.

20 pg. 2 I A VCE Dicmb 9'M Smm cm l... irl i - * E' qst l'ppzzmt t ll Cmmissi ll tsi i l l v tt i Tlgi Mrl, D. Ez Di Frcsc, victt l Smiri i Vitrb. L'h csgit il 24 ttb pss l'«accmi Alfsi, isct l tsi: "L pc i irgi L Pir: sicprft" ( 95-57, 96-65). lt ll mm cm l, h ricvt ch il iritt ll pbbliczi. I prfssri izi qli h iscss l tsi s; S. C - psit, Sti Rpi, lt. Filippi. Al tt, ch è ch ssistt ics i A.C.. lt ch vic tt l Smiri Mggi i Vitrb, frmlim l st più viv cgrtlzii. lti - Il sig. A Strrti, ch qi Mtfisc h ivrsi mici cmpgi i scl ttlmt - bit Fllic c l m Sll, h csgit l l i Sciz Ecmich Bcri, isct l tsi: "Strtgi Cmptitiv Cllbrtiv. Il cs xi". Rlt è stt l'simi prf. Agl Brigli. Ptggi 8/. Apprfittim ll tizi pr cgrtlrci c il -tt c l m ch, pr st lt, è rimst smp ffzit qst str citt l str girl. - L sigr Mri Mrghrit ls. ipt l str ccitt Rm Erst, ct mlti, il 27 ttb - pss l'ivrsità gli Sti i Rm, Tr Vrgt, Fcltà i Mici Chirrgi - si è lt i "Emtlgi Pitric" isct l tsi: "Przi i rcli libri pistri ttivt". Rlt è stt il prf. Dmic Dl Pricip, ctrlt il prf. A. Fizzi A- grò. Riltt: /. All -ttss, ch smbr già lt i btà ligisità, ché ll fmigli, frmlim l'gri i ptr mtt frtt l più pst l pzis l. A A A - I vi D. Alighiri è stt ritrvt rlgi. Tl Rgzz ispibil pr qlsisi lvr gir tt. Tl Cristfr gly gr B tl B A ttti gli mici flisci vitrbsi, spcilmt D. Agsti, D. Alfi, sig. Lr, Vlri, cv. Cs, sigg.ri Lri, Mghii ispp, iv Fmmill, Mri l cim Mr, Mri Pisti, cc. s..s. Dtt.ss i ""! Si trtt ll vivc sigr Rs Scpr, clss 95, rimst vv qlch l mrit Flic Crti. L sigr Rs, ch risc fr ttt i cs, sz lmtzii, à vrmt m ll figli Mrghrit, c l ql viv, l gr Bit Pltti, smp impgt ll ricc zi gricl, tt figli Cli ifrc, q è cssri, ll figli Is c il mrit ispp Frcii. Ci cst? Ttti pr l tst, cmps l bis Rs, pr il simptic frb ipti Fbi, i 2 msi. Agri, Rs; ch HSig l cc i viv lg i pi slt. St Fircci E' il i i 92 ll'tt i tgli l trt, circt ll figli: Ri, rll, Mrghrit, Mri Flr, sst m pst i spirit il figli Vicz. Ci cst? ppà St h itzi i sf il mr i ct i glil grim i c. /6268 pss l Css i Ri- sprmi i Mtfisc, pc- cpvi i mtt il vstr m pr ss isriti ll rbric "L Vc è grt i". "L Vc" rist ll isi civlgt l fmigli itli. Sprim ch si cs pssggr. Ptt vrs l c.c. 85/76 pss l Bc Cttlic l c.c. Crs i pprzi l mtrimi si trtt i smplic sri i lzii, m vl t i giv fizti scpri l psz i Crist ll lr vit ll fmigli ch frmr c il smt l mtrimi. Prpr il vgl ll fmigli, fl prt ll vit, clll ll scità chis mstic. li ictri tr gli spsi pprrsi viv il mtrimi cm mmt i cscit m isti ll Chis prcpi il siri l cssità i cti tstimi l f ch p il mtrimi. L prtcipzi l s è mrlmt bbligtri, l'missi cstitisc impimt ll vli lcit clbrzi l mtrimi, m è v i csciz ch gi cppi v sti prpri. L lzii iizir sbt 4 g pss l'istitt ll Mst Pi Filippii c igss Pizz S. Mrghrit (ccll i frr) ll 8. Ttt l cppi ch vgli pss itrvi. Al trmi srà rilscit cmt i prtcipzi csg l prpri prrc ch srà isrit ll'icrtmt l mtrimi. PRRAMMA 4 g : L'm fmtl tiv vczi ll'm 2 g: Asptti tlgici spiritlità l mtrimi smt 28 g: Asptti cci l mtrimi 4 fbbr: Il mtrimi ll lgislzi civil fbbr: Mschi fmmi ti cò. L sslità l mtrimi 8 fbbr: L prrcchi fmigli i fmigli. L clbrzi l mtrimi 25 fbbr: I ilg c lc cppi ispsi 4 mrz : L mtrità m fmt cssri! mtrimi mrz: Ictr i spiritlità 2 vmb irt i Rigrzimt Qst' l Cltivtri Ditti h clbrt l irt zil l Rigrzimt, pr l str z, ll Bsilic i S. Mrghrit i Mtfisc. L Mss è stt fficit S Ecc.z Ms. Firi, il ql, bit p, c fic l'. Bri, h btt i mzzi gricli.