MADE IN ITALY. Pennellificio Partenopeo

Transcript

1 MADE IN ITALY Pennellificio Partenopeo

2 QUALITÀ DEL PRODOTTO / PRODUCT QUALITY PROFESSIONALE / PROFESSIONAL OTTIMA / VERY GOOD BUONA / GOOD STANDARD / STANDARD HOBBY / HOBBY Il Pennellificio Partenopeo, nel ringraziare per la preferenza accordatale, vuole ricordare che i propri prodotti sono lavorati con metodi e cura artigianale, e i materiali, esclusivamente di prima scelta, sono garanzia di qualità superiore e costante.

3 pennellificio partenopeo Il Pennellificio Partenopeo comincia la produzione di pennelli per edilizia e decorazione nel 1973 dall'ingegno di Ferdinando Ianniciello che opera per più di 25 anni con tenacia, maestria e cura artigianale per completare una varietà di pennelli, rulli e accessori, sempre al passo coi tempi curando in special modo la richiesta dell'operatore. Oggi nelle mani del figlio Ciro, è un'affermata azienda produttrice nel mezzogiorno con distribuzione capillare in tutta la penisola e all'estero. La scelta delle materie prime come le setole di alta qualità, l'elevata automazione produttiva realizzata investendo nelle più avanzate tecnologie, oltre alla grande flessibilità organizzativa e logistica, ci consentono di proporci alla nostra clientela in modo competitivo e con una vasta gamma di prodotti e soluzioni in grado di coprire qualsiasi esigenza di mercato con un ottimo rapporto qualità-prezzo. Disponiamo di un ampio magazzino di prodotti sempre in pronta consegna. L'esperienza e la passione in oltre trentacinque anni di attività, e i cambiamenti epocali a cui stiamo assistendo ci hanno reso ancor più determinati a difendere il "" che riusciamo ad esprimere con la nostra produzione non trascurando la sua espressione naturale, propria del manufatto artigianale. La nostra azienda aderisce all'associazione INDICOD. Tutti i nostri prodotti sono identificati con il codice a barre internazionale EAN 13. INDICE PLAFONIERE PLAFONCINI OVALPLAFONCINI TRIPLE ENGLAND / CASTOR AMERICANE OVALPENNELLI OVALINI RADIATORI SPALTER STROZZATI RULLI RULLI SPECIALI RULLI SPUGNA RULLINI RETINE SPUGNE TAMPONI GUANTI ASTUCCINI ACQUERELLI BELLE ARTI DECOUPAGE PISTOLE / SILICONE CUTTER SPATOLE ACCESSORI ESPOSITORI

4 PLAFONIERE ANTIGOCCIA WALL BRUSHES NO DROP 925 Oro PROFESSIONALE PROFESSIONALE NEW 50x x160 x1 80x180 60x x1 89 Plafoniere a ciuffetti, setola bionda extra, mastice epossidico, assicella resina, manico a innesto in legno inserto gomma. Plafoniere a ciuffetti, setola bionda extra, mastice epossidico, assicella resina, manico plastica inserto gomma. Wall brushes no drop, extra white bristle, epoxy mastic, plastic frame, handle plug-in insert rubber wood. Wall brushes no drop, extra white bristle, epoxy mastic, plastic frame, plastic-gum handle PROFESSIONALE 50x150 65x160 x1 80x180 65x160 x1 80x180 Plafoniere a ciuffetti, setola bionda extra, mastice epossidico, assicella resina, manico plastica inserto gomma. Wall brushes no drop, extra white bristle, epoxy mastic, plastic frame, plastic-gum handle. Plafoniere a ciuffetti, setola sintetica Krex, mastice epossidico, assicella resina, manico a innesto in legno inserto gomma. Wall brushes no drop, sintetic Krex bristle, epoxy mastic, plastic frame, handle plug-in insert rubber wood. 2

5 PLAFONIERE ANTIGOCCIA WALL BRUSHES NO DROP x 30x100 30x0 40x140 50x150 60x150 Plafoniere a ciuffetti, setola bionda, mastice epossidico, assicella resina, manico plastica inserto gomma. Wall brushes no drop, white bristle, epoxy mastic, plastic frame, plastic-gum handle. 65x x1 80x180 40x140 50x150 60x150 65x Plafoniere a ciuffetti, setola nera extra, mastice epossidico, assicella resina, manico plastica inserto gomma. Wall brushes no drop, extra black bristle, epoxy mastic, plastic frame, plastic-gum handle. x x x160 x1 80x180 65x160 x1 80x180 Plafoniere a ciuffetti, setola sintetica rossa, mastice epossidico, assicella resina, manico plastica inserto gomma. Wall brushes no drop, sintetic red bristle, epoxy mastic, plastic frame, plastic-gum handle. Plafoniere a ciuffetti, misto setola conica rossa, mastice epossidico, assicella resina, manico plastica inserto gomma. Wall brushes no drop, sintetic conical bristle, epoxy mastic, plastic frame, plasticgum handle. 3

6 PLAFONIERE ANTIGOCCIA WALL BRUSHES NO DROP x150 65x x x140 50x150 65x160 x1 80x180 Plafoniere a ciuffetti, setola sintetica conica bionda, mastice epossidico, assicella resina, manico plastica inserto gomma. Wall brushes no drop, extra white pure bristle, epoxy mastic, plastic frame, plasticgum handle. Plafoniere a ciuffetti, setola sintetica conica bionda, mastice epossidico, assicella resina, manico plastica inserto gomma. Wall brushes no drop, extra white pure bristle, epoxy mastic, plastic frame, plasticgum handle. 809 PLAFONIERE WALL BRUSHES consigli sull'utilizzo tips for using 65x x1 80x180 Pitture: pittura lavabile all acqua, pittura traspirante all acqua, pittura silossanica, idropittura traspirante antimuffa, pittura al quarzo. Paints: water-washable paint, breathable water-based paint, painting siloxane, breathable antimold water-based paint, painting quartz. Plafoniere a ciuffetti, misto setola bionda, mastice epossidico, assicella resina, manico plastica inserto gomma. Wall brushes no drop, white mixed bristle, epoxy mastic, plastic frame, plastic-gum handle. Superfici: muro intonacato, muro grezzo, legno, cemento faccia vista, cartongesso, muro a gesso. Surfaces: plastered wall, rough wall, wood, cement, drywall, plaster wall. 4

7 PLAFONCINI CEILING BRUSHES 190B 180 PROFESSIONALE PROFESSIONALE 30x 30x100 30x0 30x x x x 30x100 30x0 30x140 40x140 50x150 Plafoncini, setola bionda extra, mastice epossidico, assicella e manico legno, ghiera ramata. Plafoncini, setola nera extra, mastice epossidico, assicella e manico legno, ghiera ramata. Ceiling brushes, extra white pure bristle, epoxy mastic, wooden handle and frame, copper plating ferrule. Ceiling brushes, extra black bristle, epoxy mastic, wooden handle and frame, copper plating ferrule. 1R 80B 40x140 50x150 30x 30x100 30x0 30x140 40x140 50x150 Plafoncini, setola sintetica conica rossa, mastice epossidico, assicella legno, ghiera ramata, manico legno inserto gomma. Ceiling brushes, sintetic red conic bristle, epoxy mastic, wood frame, wood-gum handle, copper plating ferrule. Plafoncini, setola bionda extra, mastice epossidico, assicella e manico legno, ghiera ramata. Ceiling brushes, extra white bristle, epoxy mastic, wooden handle and frame, copper plating ferrule. 5

8 PLAFONCINI CEILING BRUSHES 0 R NEW 30x 30x100 30x0 40x140 50x150 30x140 40x140 50x150 Plafoncini superleggeri, setola bionda a ciuffetti, ghiera assicella e manico in plastica con inserto in gomma. Ceiling brushes extralight, white bristle, moplen handle and frame, plastic-gum handle. Plafoncini, setola bionda, mastice epossidico, assicella e manico moplen, ghiera ramata. Ceiling brushes, white bristle, epoxy mastic, moplen handle and frame, copper plating ferrule. 1B S 30x 30x100 30x0 30x140 40x140 50x150 30x140 40x140 50x150 Plafoncini, setola bionda, mastice epossidico, assicella e manico legno, ghiera nichel. Ceiling brushes, white bristle, epoxy mastic, wooden handle and frame, nichel ferrule. Plafoncini, setola sintetica conica bionda, mastice epossidico, assicella e manico moplen, ghiera ramata. Ceiling brushes, sintetic white conic bristle, epoxy mastic, moplen handle and frame, copper plating ferrule. 6

9 PLAFONCINI CEILING BRUSHES B 80 30x 30x100 30x0 30x140 40x140 50x150 30x 30x100 30x0 30x x x Plafoncini, setola bionda, mastice epossidico, assicella e manico moplen, ghiera BS. Plafoncini, misto setola bionda, mastice epossidico, assicella e manico moplen, ghiera BS. Ceiling brushes, white bristle, epoxy mastic, moplen handle and frame, BS ferrule. Ceiling brushes, white mixed bristle, epoxy mastic, moplen handle and frame, BS ferrule. 80L 30x 60 30x x x140 40x140 50x150 30x x x Plafoncini, misto setola bionda, mastice epossidico, assicella e manico moplen, ghiera BS. Ceiling brushes, white mixed bristle, epoxy mastic, moplen handle and frame, BS ferrule. Plafoncini, misto setola bionda, mastice epossidico, assicella e manico legno, ghiera BS. Ceiling brushes, white mixed bristle, epoxy mastic, wooden handle and frame, BS ferrule. 7

10 OVALPLAFONCINI OVAL CEILING 280N 280B PROFESSIONALE PROFESSIONALE 30x 30x100 30x0 40x x 30x100 30x0 40x Ovalplafoni, setola nera extra, mastice epossidico, assicella e manico in legno, ghiera ramata. Oval ceiling brushes, extra black bristle, epoxy mastic, wooden handle and frame, copper plating ferrule. Per applicazione di pitture e vernici ed impregnanti. For water paint, enamel and impregnant. Ovalplafoni, setola bionda extra, mastice epossidico, assicella e manico in legno, ghiera ramata. Oval ceiling brushes, extra white bristle, epoxy mastic, wooden handle and frame, copper plating ferrule. Per applicazione di pitture e vernici ed impregnanti. For water paint, enamel and impregnant. PLAFONCINI OVALPLAFONCINI CEILING BRUSHES OVAL CEILING consigli sull'utilizzo tips for using Pittura: idropittura traspirante antimuffa, pittura a tempera, pittura lavabile all acqua, pittura traspirante all acqua. Painting: breathable anti-mold water-based paint, tempera paint, water-washable paint, painting breathable water. Superfici: muro intonacato, cartongesso, muro a gesso. Surfaces: plastered wall, drywall, plaster wall. 8

11 TRIPLE FLAT TRIPLE BRUSHES 25 Top 24 Top PROFESSIONALE PROFESSIONALE 15x20 15x30 15x40 15x50 15x60 15x 15x80 15x100 15x20 15x30 15x40 15x50 15x60 15x 15x80 15x100 Pennellesse triple, setola bionda extra, mastice epossidico, manico legno verniciato, ghiera ramata. Pennellesse triple, setola bionda extra, mastice epossidico, manico legno, ghiera ramata. Flat triple brushes, extra white bristle, epoxy mastic, varnished wooden handle, copper plating ferrule. Flat triple brushes, extra white bristle, epoxy mastic, wooden handle, copper plating ferrule x20 15x30 15x40 15x50 15x60 15x 15x80 15x100 15x20 15x30 15x40 15x50 15x60 15x 15x80 15x100 Pennellesse triple, setola bionda, mastice epossidico, manico legno verniciato, ghiera ramata. Flat triple brushes, white bristle, epoxy mastic, varnished wooden handle, copper plating ferrule. Pennellesse triple, setola bionda, mastice epossidico, manico legno, ghiera ramata. Flat triple brushes, white bristle, epoxy mastic, wooden handle, copper plating ferrule. 9

12 TRIPLE FLAT TRIPLE BRUSHES JAP PLANET NEW NEW 15x30 15x40 15x50 15x60 15x30 15x40 15x50 15x60 Pennellessa tripla, setola bionda extra, ghiera ramata, mastice epossidico, manico legno verniciato. Pennellessa tripla, setola sintetica piumata per smalti ad acqua, manico con verniciatura ecologica all acqua, ghiera inox, mastice epossidico. Per applicazione di pitture, vernici ed impregnanti all'acqua. Triple flat brushes, extra white bristle, copper plating ferrule, epoxy mastic, varnished wooden handle. Ttriple flat brushes, plumed synthetic bristle for water enamels, handle with ecologically water varnishing, inox plating ferrule, epoxy mastic. For paints, varnishes and glues water. STAR 21 Krex NEW 15x30 15x40 15x50 15x Pennellesse triple, setola bionda extra, ghiera inox, manico con verniciatura ecologica all acqua, mastice epossidico. Flat triple brushe, extra white bristle, inox plating ferrule, handle with ecologically water varnishing, epoxy mastic. Pennellessa tripla, krex bionda, mastice epossidico, manico legno verniciato, ghiera ramata. Triple flat brushes, white krex, epoxy mastic, varnished wooden handle, copper plating ferrule. Per applicazione di pitture, vernici ed impregnanti all'acqua. For paints, varnishes and glues water. 10

13 TRIPLE FLAT TRIPLE BRUSHES x20 15x30 15x40 15x50 15x60 15x 15x80 15x100 15x20 15x30 15x40 15x50 15x60 15x 15x80 Pennellesse triple, setola nera, mastice epossidico, manico legno verniciato, ghiera ramata. Pennellesse triple, setola nera, mastice epossidico, manico resina pieno verniciato, ghiera ramata. Flat triple brushes, black bristle, epoxy mastic, varnished wooden handle, copper plating ferrule. Flat triple brushes, extra black bristle, epoxy mastic, varnished wooden handle, copper plating ferrule x20 15x30 15x40 15x50 15x60 15x 15x80 15x100 15x20 15x30 15x40 15x50 15x60 15x 15x80 15x100 Pennellesse triple, setola bionda, mastice epossidico, manico legno, ghiera BS. Flat triple brushes, white bristle, epoxy mastic, wooden handle, BS ferrule. Pennellesse triple, setola bionda, mastice epossidico, manico resina pieno verniciato, ghiera ramata. Flat triple brushes, white bristle, epoxy mastic, varnished wooden handle, copper plating ferrule. 11

14 TRIPLE FLAT TRIPLE BRUSHES x20 15x30 15x40 15x50 15x60 15x 15x80 15x100 15x20 15x30 15x40 15x50 15x60 15x 15x80 15x90 15x100 Pennellesse triple, setola bionda mastice epossidico, manico resina pieno, ghiera BS. Pennellesse triple, setola bionda mastice epossidico, manico moplen, ghiera BS. Flat triple brushes, white bristle, epoxy mastic, plastic handle, BS ferrule. Flat triple brushes, white bristle, epoxy mastic, moplen handle, BS ferrule. TRIPLE FLAT TRIPLE consigli sull'utilizzo tips for using Pittura: vernice a solvente per legno, impregnante a solvente per legno, smalto a solvente, antiruggine a solvente Painting: paint solvent for wood, wood impregnating solvent, solvent-based enamel, rust removing solvent. Superfici: metallo, legno. Surfaces: metal, wood.

15 ENGLAND / CASTOR ENGLAND / CASTOR BRUSHES ½ 2 2 ½ 1 1 ½ 2 2 ½ Pennellesse england, setola nera, mastice epossidico, manico resina pieno verniciato, ghiera ramata. England brushes, black bristle, epoxy mastic, varnished plastic handle, copper plating ferrule. Pennellesse england, setola bionda, mastice epossidico, manico resina pieno verniciato, ghiera ramata. England brushes, white bristle, varnished plastic handle, copper plating ferrule ½ 2 2 ½ 1 ½ 2 2 ½ Pennellesse castor, setola bionda, mastice epossidico, manico plastica inserto gomma, ghiera ramata. Castor brushes, white bristle epoxy mastic,, plastic-gum handle, copper plating ferrule. Pennellesse castor, setola conica rossa, mastice epossidico, manico plastica inserto gomma, ghiera ramata. Castor brushes, red conic bristle, epoxy mastic, plastic-gum handle, copper plating ferrule. 13

16 AMERICANE AMERICAN BRUSHES PROFESSIONALE PROFESSIONALE 1 ½ 2 2 ½ 3 3 ½ 4 1 ½ 2 2 ½ 3 3 ½ 4 Pennellesse americane, setola nera extra, mastice epossidico, manico legno verniciato, ghiera ramata. American brushes, extra black bristle, epoxy mastic, varnished wooden handle, copper plating ferrule. Pennellesse americane, setola bionda extra, mastice epossidico, manico legno verniciato, ghiera ramata. American brushes, extra white bristle, epoxy mastic, varnished wooden handle, copper plating ferrule ½ ½ 3 Pennellesse americane, setola nera, mastice epossidico, manico resina pieno verniciato, ghiera ramata. American brushes, black bristle, epoxy mastic, varnished plastic handle, copper plating ferrule. Pennellesse americane, setola bionda, mastice epossidico, manico resina pieno verniciato, ghiera ramata. American brushes, white bristle, epoxy mastic, varnished plastic handle, copper plating ferrule. 14

17 OVALPENNELLI OVAL BRUSHES Ovalpennelli, setola nera, mastice epossidico, manico resina pieno verniciato, ghiera ramata. Ovalpennelli, setola bionda, mastice epossidico, manico resina pieno verniciato, ghiera ramata. Oval brushes, black pure bristle, epoxy mastic, varnished wooden handle, copper plating ferrule. Oval brushes, white pure bristle, epoxy mastic, varnished wooden handle, copper plating ferrule. ENGLAND CASTOR AMERICANE ENGLAND CASTOR BRUSH AMERICAN BRUSH OVALPENNELLI consigli sull'utilizzo OVAL BRUSHES tips for using consigli sull'utilizzo Pittura: vernice, impregnante e fondo per legno, vernice anticorrosiva e fondo antiruggine per ferro. tips for using Painting: vernis and impregnating for wood, solvent-based enamel, antirust solvent. Pittura: vernice a solvente per legno, impregnante a solvente per legno, smalto a solvente, antiruggine a solvente Superfici: metallo, legno. Painting: paint solvent for wood, wood impregnating solvent, solvent-based enamel, rust removing solvent. Surfaces: metal, wood. Superfici: metallo, legno. Surfaces: metal, wood. 15

18 OVALINI OVAL BRUSHES x x x40 42x x x x55 ghiera 6 27x x x40 42x x x x55 ghiera Pennelli ovalini, setola nera extra, ghiera nichel, mastice epossidico, manico legno verniciato. Pennelli ovalini, setola bionda, ghiera nichel, mastice epossidico, manico legno verniciato. Oval brushes, black pure bristle, nickel ferrule, epoxy mastic, varnished wooden handle. Oval brushes, white bristle, nickel ferrule, epoxy mastic, varnished wooden handle. 35 L 2 15x x x x x35 37x x x x x50 ghiera 6 25x x x35 37x x x x x x x55 ghiera Pennelli ovalini, setola nera, ghiera nichel, mastice epossidico, manico legno. Oval brushes, black bristle, nickel ferrule, epoxy mastic, wooden handle. Pennelli ovalini, setola bionda, ghiera nichel, manico legno. Oval brushes, white bristle, nickel ferrule, wooden handle. 16

19 OVALINI OVAL BRUSHES x x x x x35 37x x x x x50 ghiera 2 15x x x x x35 37x x x x47 ghiera Pennelli ovalini, setola bionda, ghiera nichel, manico legno. Pennelli ovalini, setola bionda, ghiera nichel, manico moplen. Oval brushes, white bristle, nickel ferrule, wooden handle. Oval brushes, white bristle, nickel ferrule, moplen handle. OVALINI OVAL BRUSHES RADIATORI RADIATOR BRUSHES consigli sull'utilizzo tips for using consigli sull'utilizzo tips for using Pittura: idropittura traspirante antimuffa, pittura a tempera, pittura traspirante all acqua, pittura lavabile all acqua, pittura a solvente, smalto a solvente, antiruggine a solvente. Superfici: metallo, muro a gesso, muro intonacato. Painting: breathable anti-mold water-based paint, tempera paint, breathable water-based paint, water-washable paint, paint thinner, nail polish solvent, rust removing solvent. Surfaces: metal, wall plaster, plastered wall. Pitture: pittura lavabile, traspirante, a tempera, antimuffa, al quarzo, silossanica, ai silicati, a calce. Fissativo all'acqua e solvente, smalto e fondo a solvente, smalto murale all acqua, vernice all'acqua e solvente, impregnante acqua e solvente per legno. Superfici: muro intonacato e a gesso, cartongesso, cemento, legno, metallo. Painting: water-washable, breathable, tempera, mold, quartz, siloxane, silicate, lime. Fixative water and solvents, enamel and fund solvent, water wall enamel, waterborne and solvent based paint, water-based and solvent for impregnating wood. Surfaces: plastered wall, drywall, concrete, wood, metal. 17

20 RADIATORI RADIATOR BRUSH NEW Pennelli per radiatori, setola bionda, mastice epossidico, manico legno, ghiera ramata. Radiator brushes, white bristle, epoxy mastic, wooden handle, copper plating ferrule. Per applicazione di pitture e vernici su punti difficili. For water paint and enamel for hard to reach areas. Pennelli per radiatori, per smalti ad acqua, mastice epossidico, setola sintetica grigia, manico legno. Radiator brushes, for enamel watersoluble, epoxy mastic, red conic bristle, wooden handle. Per applicazione di pitture e vernici su punti difficili. For water paint and enamel for hard to reach areas Pennelli per radiatori, setola bionda, mastice epossidico, manico legno. Per applicazione di pitture e vernici su punti difficili. Pennelli per radiatori, setola bionda, manico moplen Per applicazione di pitture e vernici su punti difficili. Radiator brushes, white bristle, epoxy mastic, wooden handle. For water paint and enamel for hard to reach areas. Radiator brushes, white bristle, moplen handle. For water paint and enamel for hard to reach areas. 18

21 SPALTER SPALTER x20 6x30 6x40 6x50 6x60 6x 9x 9x80 9x100 9x0 9x150 Spalter, setola bionda, mastice epossidico, manico legno. Per pasticcieri e per pitture decorative. Spalter, setola bionda, mastice epossidico, manico legno, spessore 9 mm. Per applicazione di pitture decorative Spalter, white bristle, epoxy mastic, wooden handle. For pastry cook and decorative paint. Spalter, white bristle, epoxy mastic, wooden handle, thick 9 mm. For decorative paint NEW NEW 6x x x x ½ 3 4 Sintetico ecoclean, fibra nylon, mastice epossidico, manico legno. Adatta per colle, mastici, sigillanti. Spalter, setola bionda, mastice epossidico, manico legno, spessore 20 mm. Per applicazione di pitture decorative Synthetic ecoclean, nylon fiber, epoxy mastic, wooden handle. For glues, mastycs, sealers. Spalter, white bristle, epoxy mastic, wooden handle, thick 20 mm. For decorative paint. 19

22 STROZZATI CHOKE BRUSHES Pennelli strozzati, setola bionda, manico legno, ghiera nichel. Pennelli strozzati, setola bionda, manico resina pieno, ghiera nichel. Choke brushes, white bristle, varnished wooden handle, nickel ferrule. Choke brushes, white bristle, plastic handle, nickel ferrule Pennelli strozzati per calzolai, setola bionda, manico legno, ghiera nichel. Choke brushes for shoesmakers, white bristle, wooden handle, nickel ferrule. Pennello ricambio per spalmacolla per calzolai Replacement brush for glue spreader for shoemakers Pennelli strozzati, setola bionda, manico e ghiera moplen. Choke brushes, white bristle, plastic handle and ferrule

23 RULLI ROLLERS Rullo cordonato poliammidico, verde Ø 55 antisolvente. Altezza pelo 20 mm. Manico ferro Ø 7. Per superfici ruvide. Per interni ed esterni. Rullo in tessuto multicolor, Ø 55 antisolvente. Altezza pelo 22 mm. Manico ferro Ø 7 Per superfici molto ruvide. Per esterni Green roller ribbed nylon, Ø 55, solvent resistant. Pile height 20 mm. Iron handle Ø 7. For rough surfaces. For indoor and outdoor. Multicolor roller ribbed, Ø 55 solvent resistant. Pile height 22 mm. Iron handle Ø 7. For very rough surfaces. For outdoor Rullo tessuto microfibra, Ø 48 antisolvente. Riga verde chiaro/scuro. Altezza pelo 11 mm. Manico ferro Ø 6. Roller microfibred ribbed, Ø 48 solvent resistant. Line light/dark green. Pile height 11 mm. Iron handle Ø 6. Per superfici lisce. Per interni. For For indoor. Rullo cordonato acrilico, Ø 48 antisolvente. Verde mela. Altezza pelo 20 mm. Manico ferro Ø 6. Roller ribbed polyacrylic, Ø 48 solvent resistant. Green apple. Pile height 20 mm. Iron handle Ø 6. Per superfici ruvide. Per interni ed esterni. For rough surfaces. For indoor and outdoor. 21

24 RULLI ROLLERS Rullo cordonato acrilico, rigo arcobaleno, Ø 48 antisolvente. Altezza pelo 13 mm. Manico ferro Ø 6. Per superfici lisce. Per interni. Rullo in lana mohair, Ø 42, rasato per smalti. Altezza pelo 5 mm. Manico ferro Ø 6. Per superfici lisce e laminati in legno e ferro. Smalti e laccature. Roller acrylic ribbed, line rainbow, Ø 48 solvent resistant. Pile height 13 mm. Iron handle Ø 6. For For indoor. Mohair roller, short hair for enamel. Pile height 5 mm. Iron handle Ø 6 For smooth surfaces and wooden and iron laminates. Enamels and lacquers HOBBY HOBBY Rullo in tessuto poliestere bianco, Ø 42 antisolvente. Altezza pelo 20 mm. Per superfici ruvide. Per esterni ed interni. Rullo in tessuto poliestere bianco, Ø 42 antisolvente, completo di retina. Per superfici ruvide. White roller ribbed polyester, Ø 42 solvent resistant. Pile height 20 mm. For rough surfaces. For outdoor and indoor. White roller ribbed polyester, Ø 42 solvent resistant, with plastic grids. For rough surfaces. 22

25 RULLI SPECIALI SPECIAL ROLLERS Ricambio rullo in Perlon, bianco rigo giallo, altezza pelo mm, utilizza manico ferro Ø 8. Refill Perlon roller, white line yellow, pile height mm. Using iron handle Ø 8. Per superfici lisce. Per interni ed esterni. For For indoor and outdoor. Ricambio rullo floccato, utilizza manico ferro Ø 8. Refill flocked roller. Using iron handle Ø 8. Indicato per smalti all acqua su superfici lisce. Suitable for water-based enamels on Manico a forcella. Double arm frames Ricambio rullo nylon texturizzato BCF, bianco R/Giallo Nero. Altezza pelo 6 mm. Ø 47. Refill roller curly polyamide. White with yellow and black stripes. Pile height 6 mm. Ø 47. Indicato per uso industriale. Suitable for industrial application. Ricambio rullo nylon Rollpax. Bianco R/Verde. Altezza pelo 10 mm. Ø 47. Ricambio rullo nylon Rollpax. Bianco R/Verde. Altezza pelo 16 mm. Ø 55. Refill roller Rollpax polyamide. Beige with green Refill roller Rollpax polyamide. Beige with green stripes. Pile height 10 mm. Ø 47. stripes. Pile height 16 mm. Ø 47. Indicato per prodotti vernicianti a media densità. Indicato per prodotti vernicianti a media densità Alta resistenza all usura. Suitable for medium density paints. Hardwearing. Alta resistenza all usura. Suitable for medium density paints. Hardwearing. 23

26 RULLI SPUGNA SPONGE ROLLERS Rullo in spugna gialla, grana finemedia-grossa, (GF-GM-GG) Per effetti bucciati. Angolari in spugna gialla, grana finemedia-grossa, (GF-GM-GG) Per angoli e finiture. Yellow sponge roller, fine-mediumcoarse, quality grain (GF-GM-GG). For textured effects. Yellow sponge roller for angles, finemedium-coarse, quality grain (GF- GM-GG). For angles and finishes Rullo in spugna gialla, a nido d ape, per finiture rustiche. Per effetti bucciati ad alto spessore. Rullo effetto spugnato. Per applicazione di pitture murali e rivestimenti rustici ad acqua. Cellular yellow sponge roller, for rustic finishes. For high thick textured effects Roller for sponging effect. For water paints of wall and rustic finishes. 24

27 RULLINI MINI ROLLERS Rullino-ricambio in tessuto bianco rigo giallo. Rullino-ricambio in velour. Mini roller refill white line yellow. Mini roller refill velour Rullino-ricambio in moltopren bianco. Mini roller refill white moltopren. solvente, pitture murali ad acqua. water paint of wall. Rullino ricambio spugna gialla, grana media. Mini roller refill, sponge medium grain. solvente, pitture murali ad acqua. water paint of wall. Rullino ricambio «Rollofloch», moltopren con velour. Mini rollers refill «Rollofloch» moltopren with velour. Per finiture extra lisce con prodotti vernicianti a base d acqua. For extra smooth finish with water-based paints. 25

28 RETINE / RULLINI GRIDS / MINI ROLLERS CONNECTIONS Manici per rulli e rullini. Handles for rollers and mini rollers. Retine per rulli, plastica. Plastic grids, for rollers. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. Retine per rulli, ferro zincato. Metal grifs, for rollers. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. 520/ NEW Manici ferro Ø 8, impugnatura anatomica. Iron handle Ø 8, anatomic handle. Rullino premigiunto cilindrico, gomma. Gum mini rollers, for joints or connections. Rullino premigiunto cilindrico, plastica. Plastic mini rollers, for joints or connections. Rullini premigiunti per carta da parati. Mini roller for joint or connections for wallpaper. Rullini premigiunti per carta da parati. Mini roller for joint or connections for wallpaper. 26

29 SPUGNE SPOUNGES SPAT T7 T11/ Spatola per effetti decorativi (tipo terre fiorentine). Tampone in gomma, per effetto legno pettinato. Spugne marine naturali. T11 grande/ T piccola Spatula for decorative paint (like terre fiorentine). Gum plug for wood effect. Marine natural sponge, type little and big. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. T9 T8 T6 Spugne sintetiche ovali. Oval sintetic sponge. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. Spugne sintetiche mezzaluna. Halfmoon sintetic sponge. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. Spugne sintetiche tonde. Round syntetic sponge. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. 27

30 TAMPONI PLUG T45 T10 PP x26 Rullo effetto tamponato. Roller for plug effect. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. Tampone a fungo. Mushroom plug. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. Cloth for plug effect, making 3 pieces. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. T15 T20 T18 15x15 20x20 NEW 10x20 Tampone base legno. Plug wood base. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. Tampone base legno. Plug wood base. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. Tampone base legno Plug wood base. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. 28

31 GUANTI GLOVES GS1 GC1 Guanto sintetico. Polyester ribbed gloves. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. Guanto cordonato. Acrylic ribbed gloves. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. SS1 SS2 Guanti sintetico e spugna. Polyester and sponge gloves. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. Guanto solo spugna. Sponge gloves. Per applicazione di pitture decorative. For decorative paint. 29

32 ASTUCCINI BRUSHES 921B / 922B 582 / 9 tondi piatti tondi piatti B tondi / 922B piatti tipo tondi / 9 piatti tipo Astuccini, pura setola bionda, manico legno lungo. Per applicazione di acquerelli, tempere e pitture acriliche diluite. Astuccini «Eterna», pura setola bianca, manico legno lungo. Per applicazione di acquerelli, tempere e pitture acriliche diluite. Astuccini brushes, white pure bristle, long wooden handle. For use with water colors, tempera and acrylic paints thinned. Astuccini «Eterna» brushes, white pure bristle, wooden handle long size. For use with water colors, tempera and acrylic paints thinned. 6 / 7 6 set / 7 set tondi 6 set tondi / 7 set piatti piatti Per applicazione di acquerelli, tempere e pitture acriliche diluite. 6 set tondi tondi / 7 piatti tipo For use with water colors, tempera and acrylic paints thinned. Astuccini «Eterna» tondi, pura setola bianca, manico legno corto nero. Per applicazione di acquerelli, tempere e pitture acriliche diluite. Blister 3 pennelli astuccini «Eterna», pura setola bianca, manico legno corto nero. Round astuccini «Eterna» brushes, white pure bristle, wooden handle black short size. For use with water colors, tempera and acrylic paints thinned. Astuccini «Eterna» brushes, white pure bristle, wooden handle black short size. 7 set piatti 30

33 ACQUERELLI SCHOOL ARTIST BRUSHES 110A 110B 263A barattolo 1 pz vetrinetta 1 pz pz per pz per Acquerelli scolastici, pelo pony, manico legno. School artist brushes, pony ear hair, wooden handle. Per applicazione di acquerelli, tempere e pitture acriliche diluite. For use with water colors, tempera and acrylic paints thinned. Acquerelli scolastici, pelo pony, manico legno. School artist brushes, pony ear hair, wooden handle. Per applicazione di acquerelli, tempere e pitture acriliche diluite. For use with water colors, tempera and acrylic paints thinned. Acquerelli scolastici, pelo pony, manico plastica. School artist brushes, pony ear hair, wooden handle. Per applicazione di acquerelli, tempere e pitture acriliche diluite. For use with water colors, tempera and acrylic paints thinned. 110C Acquerelli scolastici, pelo pony, manico legno. cartella 24 pz School artist brushes, pony ear hair, wooden handle. Per applicazione di acquerelli, tempere e pitture acriliche diluite. For use with water colors, tempera and acrylic paints thinned. 263 cartella 24 pz Acquerelli scolastici, pelo pony, manico plastica. School artist brushes, pony ear hair, wooden handle. Per applicazione di acquerelli, tempere e pitture acriliche diluite. For use with water colors, tempera and acrylic paints thinned. 221/222/ cartella 24 pz Cartelle standarini, pura setola bionda, manico legno. School artist brushes, white pure bristle, wooden handle. Per applicazione di acquerelli, tempere e pitture acriliche diluite. For use with water colors, tempera and acrylic paints thinned. 31

34 BELLE ARTI ARTIST BRUSHES tondi 15A/91 20 piatti A tondi / 91 piatti tipo Pelo bue, manico legno corto. Pennelli per scrivere, pelo bue tondo, manico legno lungo. Ox ear hair, wooden handle short. Artist brushes for lettering, round ox ear hair, wooden handle long. 80/81/ tondi piatti lingua di gatto tondi / 81 piattti / 82 lingua di gatto tipo Pelo bue, manico legno lungo. Bombasini per ritocchi, pelo bue nero, manico legno. Ox ear hair, wooden handle long. Round painted brushes, ox ear hair, wooden handle. 32

35 BELLE ARTI ARTIST BRUSHES 40/43 manico lungo tondi 60E/61E manico corto piatti manico lungo / 43 manico corto 60E tondi / 61E piatti Pelo martora kolinsky tondo, manico legno. Pelo toray, manico legno lungo. Round brush, kolinsky marten hair, wooden handle. Syntetic toray hair, wooden handle long. tondi 60S/61S Espositore / Exhibitor piatti S tondi / 61S piatti Pelo toray, manico legno corto. Syntetic toray hair, wooden handle short. Espositore per belle arti completo di 396 pennelli. Artist brush displays 396 brush assorted. PENNELLIFICIO PARTENOPEO Belle Arti 33

36 DECOUPAGE Setola sintetica bianca, punta tonda diritta, per tamponare. White synthetic bristle, straight round tip, for plug. Articoli tecnici per decoupage. Technical product for decoupages. Setola sintetica bianca, punta tonda obliqua, per tamponare. White synthetic bristle, straight round tip, for plug. Articoli tecnici per decoupage. Technical product for decoupages Setola sintetica bianca, punta piatta diritta, per tamponare. White synthetic bristle, straight flat tip, for plug. Articoli tecnici per decoupage. Technical product for decoupages. Setola sintetica bianca, punta piatta obliqua, per tamponare. White synthetic bristle, straight flat tip, for plug. Articoli tecnici per decoupage. Technical product for decoupages Setola sintetica bianca, pennellessa dritta, manico legno, per zone ampie. White synthetic bristle, flat straight handle wood, for wide zones. Articoli tecnici per decoupage. Technical product for decoupages. Setola sintetica bianca, pennellessa obliqua, manico legno, per zone ampie. White synthetic bristle, flat oblique handle wood, for wide zones. Articoli tecnici per decoupage. Technical product for decoupages. 34

37 PISTOLE SILICONE / CUTTER / SPATOLE CAULKING GUN / CUTTER / SLICE TH130 8N SPAP 265 Cutter grande in plastica, fermalama a scatto, in blister. Big plastic cutter, blade-stop witch lock, blistering. Per tagliare e sagomare carta, cartone e tessuti. In order to cut and to outliner paper, cardboard and woven. Lame di ricambio, per cutter Th130, 10 pz. Artist brush displays 588 brush assorted. Per tagliare e sagomare carta, cartone e tessuti. In order to cut and to outliner paper, cardboard and woven. Spatole in plastica per parati. Plastic slice, wallpapers use. Per applicazione di stucchi e parati. Use for plasters and wallpapers PSE9 Pistola per silicone, semiprofessionale, 9' Per applicazione di siliconi e sigillanti. Pistola per silicone, 9' Per applicazione di siliconi e sigillanti. Caulking for silikon and sealer, cartridge, for semi-proof use, 9' Use for silikon and sealer cartridge. Caulking for silikon and sealer, cartridge, dimension 9' Use for silikon and sealer cartridge. 35

38 SPATOLE SLICE SPAL SPIN ½ 2 2 ½ Spatole in acciaio, manico in legno. Per applicazione di stucchi e parati. Spatole in acciaio inox, manico in plastica. Per applicazione di stucchi e parati. Steel slice, wooden handle. Use for plasters and wallpapers. Steel inox slice, plastic handle. Use for plasters and wallpapers. SPGO S4SP 1 ½ 2 2 ½ Spatole in acciaio, manico in gomma. Per applicazione di stucchi e parati. Spatole in acciaio, tipo giapponesi. Per applicazione di stucchi e parati. Steel slice, gum handle. Use for plasters and wallpapers. Steel slice, japan type. Use for plasters and wallpapers. S4SX S4SM Spatole in acciaio inox, tipo giapponese. Per applicazione di stucchi e parati. Spatole in plastica. Per applicazione di stucchi e parati. Steel inox slice, japan type. Use for plasters and wallpapers. Plastic slice. Use for plasters and wallpapers. 36

39 ACCESSORI ACCESSORIES BIGBLADE RASCHIAVETRO Raschietto staccaparati, lama da cm 10, con 2 lame di ricambio. Wallpaper remove scraper, 10 cm blade, with 2 blade refill. Raschietto multiuso, con chiusura di protezione. Multiuse scraper, protection closed. FRAI SPH-C SPA10 200x80 200x x0 grossa / media / fine Frattone in acciaio inox, impugnatura in legno. Spazzola in ferro. Spugnetta abrasiva. Plastering trowels steel inox, wood hand. Iron brush. Abrasive sponge

40 ACCESSORI ACCESSORIES 550 TELO20 Rullo frangibolle, cm 20. Bubblebreaker, cm 20. Telo PE H.D., copritutto, 4x4. Cloth PE H.D., 4x metri 2 3 Asta telescopica per rulli. Telescopic pole for rollers. Portapennello. Exstension joints - carry brushes cm litri 8 14 Vaschetta per rulli. Plastic roller trays. Secchi portapittura. Pail for paints. 38

41 ESPOSITORI / KIT PENNELLI EXPOSITION / BRUSHES KIT PENNELLIFICIO PARTENOPEO Expo Espositore toolbox, per pennelli. Display toolbox, for brushes. Espositore grande in metallo, per pennelli e rulli. Metal big wall display, for brushes and rollers. 55 kit blister 4 pz kit blister Plafoncino setola 40x140, ovalino n 6, pennellesse triple 15x30-15x50. Ceiling brushes white bristle 40x140, oval brushes n 6, flat triple 15x30-15x50 Plafone setola bionda 40x140, assicella e manico moplen. Ceiling brushes, white pure bristle 40x140, moplen handle and frame. 39

42 condizioni generali di vendita note Imballo standard: gratis Spedizione a mezzo nostro. La merce, anche se resa franco destino, viaggia sempre a rischio e pericolo del Cliente. Pagamento: Contrassegno, sconto 3% (contanti o assegno circolare). Ricevuta Bancaria gg. Il ritardo nei pagamenti, anche parziale, della fattura rispetto alle pattuite scadenze, dà luogo all immediata decorrenza degli interessi bancari. In base all articolo 26 della legge sull Iva, non sono ammessi sconti o arrotondamenti se non preventivamente concordati. Gli sconti condizionati al pagamento, già accreditati in fattura, in caso di ritardo, verranno riaddebitati. Il ritardo o la parziale evasione degli ordini, non dà diritto ad alcun risarcimento di danni o alla risoluzione dell ordine stesso, né modifica le condizioni di pagamento pattuite. Il Cliente dovrà comunicare entro e non oltre 8 (otto) giorni dalla ricezione della merce, eventuali difetti riscontrati, facendo seguire comunicazione scritta. Oltre tale termine, il reclamo non potrà essere più accettato. Nel caso di merce chiaramente danneggiata durante il trasporto, il Cliente è tenuto a respingere la merce stessa, oppure, in caso di danni parziali, a ritirarla specificando sul documento di trasporto che una parte della merce (specificare gli articoli e le quantità) viene accettata con riserva ; questa nota deve essere firmata anche dal trasportatore. In caso contrario non verranno accettati reclami. La merce, effettivamente danneggiata ed accettata con riserva, deve essere restituita, previa nostra autorizzazione. Eventuali resi di materiale, per qualunque motivo, devono essere preventivamente accettati per iscritto, dalla Sede e, in ogni caso, inviati al Pennellificio Partenopeo. Tutte le caratteristiche e i dati tecnici dei prodotti hanno carattere informativo e quindi non impegnativo. Il Pennellificio Partenopeo si riserva la facoltà di apportare modifiche ai prodotti e al loro confezionamento senza obbligo di preavviso. Per qualsiasi controversia, l unico Foro competente sarà quello di Napoli. Tutti i prezzi nel listino s intendono Iva esclusa. 40

43 GLOSSARIO SULL'UTILIZZO DEI RULLI Rulli per superfici molto ruvide Rullo a pelo lungo: da mm 22 a mm 30 Per esterni, superfici ruvide e molto ruvide, intonaco classico, facciate rustiche. Copertura: alta (per elevati spessori) Caricamento: molto elevato (ottima capacità di copertura, apporto massiccio di prodotto verniciante) Uso: idropitture anche molto liquide, acriliche e viniliche, aggrappanti base acqua o solvente. Uso industriale: resine, fondi cementanti, antiruggine, impermeabilizzanti bituminosi e a base di gomma e lattice, guaine liquide e acrilici per terrazzi, ecc. Rulli per superfici ruvide Rulli a pelo medio: da mm 16 a mm 20 Per esterni ed interni, superfici ruvide, cemento, intonaco fine, intonaco classico. Copertura: media (per elevati spessori) Caricamento: elevato (ottima capacità di copertura) Uso: idropitture acriliche e viniliche, aggrappanti base acqua o solvente. Uso industriale: resine, fondi cementanti, antiruggine, impermeabilizzanti bituminosi e a base di gomma e lattice, guaine liquide e acrilici per terrazzi, ecc. Rulli per superfici lisce Rulli a pelo corto: da mm 9 a mm 14 Per interni su superfici lisce o poco ruvide, gesso, cartongesso, intonaco fine, rasature e stucchi. Copertura: fine (per elevati spessori) Uso: idropitture acriliche e viniliche, vernici base acqua o solvente, impregnanti e vernici per legno. Uso industriale: resine, smalti e fondi fini, impregnanti non filmogeni, vernici e smalti per la nautica, decorativi, ecc. Rulli per smalti e laccature Rulli a pelo rasato da mm 4 a mm 6 Per superfici lisce e molto lisce, laminati, legno e ferro. Copertura: molto fine Uso: lacche, smalti sintetici, a solvente e all'acqua, impregnanti, vernici trasparenti, antivegetative. Uso industriali: resine poliuretaniche, poliesteri, smalti e fondi, vernici e impregnanti, ecc.

44 Pennellificio Partenopeo via Dante Alighieri, Casandrino Na (Italia) tel. (+39) fax (+39) info@pennellificiopartenopeo.com