Umidità. Gocce. di risalita. In questo numero: Ti aspettiamo su PROBLEMI IGIENICI PROBLEMI ESTETICI PROBLEMI IGROTERMICI PROBLEMI STATICI

Transcript

1 Gocce di Newsletter Volteco S.p.A AMBITI D IN Nr. 4 - Marzo 2013 In questo numero: Murature umide un problema da non sottovalutare! 2 Umidità di risalita PROBLEMI IGIENICI I principali problemi causati dall umidità delle murature. Il nuovo TRIPLEZERO difende la tua casa dall umidità. Effetto Calibro P.E. le murature respirano! Calibro NHL la nuova soluzione eco compatibile a base di calce idraulica naturale NHL 3,5 Case History Venezia, dove costruire è sempre una sfida! Cosa possiamo fare per te oggi? Ti aspettiamo su Nelle murature ove non siano stati interposti sistemi di sbarramento all acqua, appare spesso evidente il fenomeno della risalita capillare. I materiali da costruzioni sono infatti porosi, assorbono acqua che risale per capillarità e cerca di evaporare dalle superfici delle murature, depositando sali. L umidità di risalita è un problema serio: non solo comporta danni estetici, strutturali ed igrotermici per le murature, ma può compromettere anche la salubrità degli ambienti abitativi. E infatti noto che l umidità aumenta la vitalità dei germi e favorisce la migrazione dei sali, le malattie respiratorie e reumatiche. Volteco ha da tempo un mix di soluzioni idonee ad eliminare definitivamente l umidità ascendente nei muri. Il sistema CALIBRO PLUS EVA- PORATION prevede l adozione di specifici intonaci deumidificanti, al fine di consentire lo smaltimento dell umidità di risalita che sarà trasferita dalla muratura all ambiente esterno tramite evaporazione. Non solo: la soluzione Volteco è oggi disponibile anche nella versione CALIBRO NHL, prodotto certificato a base di calce idraulica naturale, eco compatibile e pensato per chi vuole una soluzione di grande qualità ad un prezzo accessibile. Che dire poi del nuovo TRIPLE ZERO? Il nome dice tutto: Zero Humidity, Zero Toxic, Zero Problems! TRIPLEZERO è la straordinaria novità Volteco, una barriera superidrofobica che difende le abitazioni dall umidità. E un prodotto rivoluzionario: facile da utilizzare, veloce da applicare (non necessita pressione per l iniezione) ed economico. TRIPLEZERO è adatto all uso interno ed esterno: insieme al SISTE- MA CALIBRO rappresenta la soluzione definitiva al problema! PROBLEMI ESTETICI PROBLEMI IGROTERMICI AMBITI D IN PROBLEMI STATICI

2 Gocce di Murature umide un problema da non sottovalutare! Il mancato risanamento delle murature dall umidità di risalita può compromettere le condizioni strutturali, estetiche e soprattutto igieniche degli edifici! L umidità nelle murature, provocata dalla risalita capillare dell acqua dal terreno o dalla presenza di infiltrazioni, causa il deterioramento delle murature e dell edificio nel suo complesso, riducendo le proprietà dell isolamento termico delle strutture e dei materiali edili. Il fenomeno della risalita capillare è presente in tutte le murature ove non siano stati interposti sistemi di sbarramento all acqua. I materiali da costruzione assorbono infatti acqua, che risale per capillarità nelle murature. Non solo: più i capillari sono sottili, più l acqua sale in alto. Il processo è senz altro dannoso: l acqua cerca di evaporare dalle murature, depositando sali aggressivi come solfati, nitrati e cloruri. Più in generale, la presenza di umidità nelle murature si manifesta con la scarsa adesione della pittura, con l eventuale distacco dell intonaco e con la formazione di macchie di sali in superficie. All interno delle abitazioni, muffe e odori sgradevoli creano un microclima pericoloso anche per la salute. Non solo: l elevata presenza di umidità nelle murature determina un peggioramento del comfort abitativo che spesso si tenta di compensare in modo errato ed inutilmente dispendioso: aumento del riscaldamento nel periodo invernale, condizionamento nel periodo estivo. Se l umidità causata da eccessiva condensazione e/o infiltrazione di acque meteoriche rappresenta un problema legato ad eventi metereologici, la risalita dell umidità per capillarità rappresenta un problema costante, più severo ed impattante. Gli effetti che la risalita capillare può determinare sono diversi: Effetto statico: riduzione della resistenza per disgregazione, sfarinamento, erosione. Effetto igienico: danni all organismo perché l umidità aumenta la vitalità dei germi e favorisce la migrazione dei sali, le malattie respiratorie e reumatiche. Effetto igrotermico: la presenza dell acqua nelle murature causa un abbassamento del potere coibente dei materiali. Effetto estetico: erosioni, muffe, rigonfiamenti delle pitture, efflorescenze da migrazione dei sali. 1 2 Intonaco Intonaco Muratura Innalzamento della falda Muratura Fondazione Fondazione Terreno Terreno 3 Infiltrazioni per salita capillare Intonaco Muratura Formazione di cristalli di sale Evaporazione acqua 4 Fondazione Terreno Terreno 2

3 AMBITI D INTERVENTO Macchie ed aloni di umidità, presenza di muffa, inton I principali sfalda, Macchie problemi colore ed aloni che si di scrosta, umidità, efflorescenze presenza di saline, muffa, mob into re sfalda, in legno colore che che si rovinano si scrosta, e nei efflorescenze casi peggiori saline, il distacc mob naco re in legno dovuto che dalla si rovinano spinta dei e sali. nei casi Lo sfaldamento peggiori il distac è po MURATURE naco legante dovuto cementizio dalla CON spinta che DISTACCO dei è reattivo sali. Lo DELL INTONAC alla sfaldamento presenza è dei p causati dall umidità delle murature mente al legante presenti. cementizio che è reattivo alla presenza de Le murature umide ed impregnate di sale I mente sali comportano presenti. nel numerosi terreno disagi, e nel materiale che è opportuno prevenire con prodotti e soluzioni no adeguate nell acqua e salgono, grazie all effetto capillare, fino da costruzione ficie. Mentre l acqua evapora il sale rimane nell intona PROBLEMI IGIENICI una AMBIENTE volta cristallizzato, INSALUBRE A CAUSA aumenta DELLA il MUFFA suo volume fino a 12 sando La muffa MURATURE una spinta presente nell intonaco CON verso è un fungo MUFFA l intonaco e verso il materiale da che si alimenta con l umidità. Le sue spore ne. MURATURE sono L intonaco nocive e si impregnano si CON stacca negli armadi MUFFA e e così nei vestiti. anche parte del materia L eccesso Con di umidità il tempo nell ambiente, poi dovuto si arriva alla presenza ad un di un degrado muro umido e freddo, causa La maggior muffa condensa, presente soprattutto nell intonaco d inverno e provoca è una un generale fungo situa-che si al e ad un ind zione statico ambientale della insalubre struttura. l umidità. La muffa Le presente sue che può spore procurare nell intonaco sono malesseri, nocive disagi è e perfino un e si fungo malattie impregnano che si an come raffreddori, sinusiti, mal di gola, artriti, reumatismi,ecc. l umidità. e nei vestiti. Le sue L eccesso spore sono di nocive umidità e nell ambiente, si impregnanod presenza di e nei vestiti. di un muro L eccesso umido di e freddo, umidità causa nell ambiente, maggior PROBLEMI ESTETICI MACCHIE, ALONI DI UMIDITA, COLORE CHE SI SCROSTA soprattutto MURATURE presenza di d inverno un CON muro e MACCHIE umido provoca e freddo, una DI generale UMIDITà causa situazio maggio Macchie tale soprattutto ed insalubre aloni di umidità, d inverno che presenza può di muffa, procurare e provoca intonaco che malesseri, una si sfalda, generale colore disagi che situazio e pe si scrosta, tie tale come efflorescenze insalubre raffreddori, saline, che mobili può e strutture sinusiti, procurare legno mal che malesseri, di si rovinano gola, e artriti, nei disagi reum e pe casi peggiori Macchie il distacco ed dell intonaco aloni di dovuto umidità, dalla spinta presenza dei sali. di muffa, inton tie come raffreddori, sinusiti, mal di gola, artriti, reum Lo sfaldamento sfalda, è colore poi intrinseco che al legante si scrosta, cementizio efflorescenze che è reattivo alla presenza saline, mob dei sali tipicamente presenti. re in legno che si rovinano e nei casi peggiori il distacc naco dovuto dalla spinta dei sali. Lo sfaldamento è po PROBLEMI IGROTERMICI ABBASSAMENTO al MURATURE legante cementizio DEL UMIDE POTERE che COIBENTE è reattivo DEI MATERIALI alla presenza dei mente presenti. AMBITI D INTERVENTO PROBLEMI STATICI MURATURE CON MACCHIE DI UMIDITà MURATURE CON MACCHIE DI UMIDITà MURATURE UMIDE...e le soluzioni? Con la presenza di acqua nella muratura si ha un abbassamento del potere coibente dei materiali, da qui costi di riscaldamento eccessivi, uso di deumidificatori, lavori continui di rifacimento dell intonaco, della pittura, dei pavimenti in legno, mobili rovinati, tappezzeria, ecc Inutilizzo di ambienti umidi. Con la presenza di acqua nella muratura si ha un abbass potere Con la coibente presenza dei di acqua materiali, nella da muratura qui costi si di ha riscaldame un abbas sivi, potere uso coibente di deumidificatori, dei materiali, lavori da continui qui costi di di rifacimento riscaldam co, sivi, della uso pittura, di deumidificatori, dei pavimenti lavori in legno, continui mobili di rifacimento rovinati, t ecc MURATURE MURATURE co, INDEBOLIMENTO della Inutilizzo pittura, di CON CON dei ambienti STATICO pavimenti MUFFA DISTACCO umidi. DELLA STRUTTURA in legno, DELL INTONAC mobili rovinati, ecc Inutilizzo di ambienti umidi. La muffa presente nell intonaco è un fungo che si al I l umidità. sali presenti Le sue nel terreno spore sono e nel nocive materiale e si da impregnano costruzione no di e nell acqua nei vestiti. e salgono, L eccesso grazie di umidità all effetto nell ambiente, capillare, fino ficie. presenza Mentre di un l acqua muro evapora umido e il freddo, sale rimane causa nell intona maggior una soprattutto volta cristallizzato, d inverno e aumenta provoca il una suo generale volume fino situazio a 12 sando tale insalubre una spinta che verso può procurare l intonaco malesseri, e verso il materiale disagi e pe da ne. tie come L intonaco raffreddori, si stacca sinusiti, e così mal anche di gola, parte artriti, del materia reum Con il tempo poi si arriva ad un degrado e ad un ind statico della struttura. I sali presenti nel terreno e nel materiale da costruzione, si sciolgono nell acqua e salgono, grazie all effetto capillare, fino alla superficie. Mentre l acqua evapora il sale rimane nell intonaco. Il sale, una volta cristallizzato, aumenta il suo volume fino a 12 volte causando una spinta verso l intonaco e verso il materiale da costruzione. L intonaco si stacca e così anche parte del materiale murario. Con il tempo poi si arriva ad un degrado e ad un indebolimento statico della struttura. Volteco offre un ampia gamma di prodotti in grado di eliminare definitivamente i disagi dell umidità, sia essa di risalita o di condensa. Gira pagina per saperne di più... MURATURE UMIDE MURATURE CON MACCHIE DI UMIDITà Con la presenza di acqua nella muratura si ha un abbass Macchie potere coibente ed aloni dei di materiali, umidità, da presenza qui costi di di muffa, riscaldame inton sfalda, sivi, uso colore di deumidificatori, che si scrosta, lavori efflorescenze continui di saline, rifacimento mob re co, in della legno pittura, che si dei rovinano pavimenti e nei in legno, casi peggiori mobili rovinati, il distacc 3 t naco ecc dovuto Inutilizzo dalla di ambienti spinta dei umidi. sali. Lo sfaldamento è po

4 Gocce di Difende la tua casa dall umidità TRIPLEZERO è un emulsione cremosa pronta all uso che forma uno scudo estremamente resistente all umidità di risalita. Si impiega per iniezione come trattamento contro l umidità di risalita delle murature in mattoni pieni e/o in sasso/roccia. E notevolmente vantaggioso per la forte capacità di penetrazione in profondità delle superfici rivestite, adatto all uso interno ed esterno, è veloce da applicare e non è tossico. ZERO UMIDITÀ Scudo estremamente resistente all acqua, consigliato nel trattamento dell umidità di risalita. Adatto all uso interno ed esterno. ZERO TOSSICITÀ Monocomponente privo di solventi, inodore, pronto all uso. ZERO PROBLEMI Facile da installare, forte capacità di penetrazione in profondità delle superfici rivestite. Non necessita di pressione per l iniezione, non serve speciale pompa. STOP all umidità di risalita in pochi rapidi passaggi! Mettere a nudo la muratura fino a una quota superiore di almeno 50 cm rispetto alla linea di massima risalita e perforarla secondo le istruzioni di posa fornite con TRIPLEZERO. Pulire i fori dai residui e procedere alla iniezione di TRIPLEZERO fino al riempimento a rifiuto del foro. Dopo l iniezione è consigliato stuccare i fori con malta Spidy 15 di Volteco. Dopo il trattamento, per eliminare gli effetti dannosi dell asciugatura dei sali è consigliato intonacare le pareti con intonaco antiumidità e antisale CALIBRO di Volteco

5 VANTAGGI FACILE DA INSTALLARE. MONOCOMPONENTE PRIVO DI SOLVENTI- INODORE, PRONTO ALL USO. FORTE CAPACITÀ DI PENETRAZIONE IN PROFONDITÀ DELLE SUPERFICI RIVESTITE. VELOCE DA APPLICARE. NON NECESSITA PRESSIONE PER L INIEZIONE, NON OCCORRE UNA SPECIALE POMPA DI INIEZIONE. TEMPI DI ASCIUGATURA PIÙ RAPIDI GRAZIE ALLA FORMULAZIONE MOLTO CONCENTRATA. ADATTO ALL USO INTERNO ED ESTERNO. FACILE EFFICACE ECONOMICO DURATURO guarda il video su 5

6 Gocce di EFFETTO CALIBRO Plus Evaporation le murature CALIBRO P.E. video di posa respirano! scheda tecnica CALIBRO PLUS EVAPORATION è un sistema combinato di intonaci deumidificanti in grado di creare un fenomeno fisico di costante deumidificazione nelle murature, favorendo ed accelerando l espulsione verso l ambiente esterno dell umidità sotto forma di vapore, evitando di dar luogo in superficie a fenomeni di cristallizzazione salina. Formulato per murature sia interne che esterne. Il Sistema CALIBRO P.E. è composto da due prodotti: CALIBRO P.E. RINZAFFO: serve da aggrappo per l intonaco ed ha funzione di pompa per richiamare l acqua in superficie e inviarla all intonaco stesso. E in grado di garantire una perfetta adesione sulla muratura anche in presenza di forte salinità. CALIBRO P.E. INTONACO: ha il compito di facilitare ed accelerare l evaporazione superficiale. E un intonaco che attraverso una struttura porosa, altamente traspirante, contenente macrosfere di vetro cave, consente alla muratura di raggiungere l equilbrio tra la quantità d acqua presente a causa del fenomeno della risalita capillare e la quantità d acqua che viene smaltita per evaporazione. E PER FINIRE... X-LIME: finitura altamente traspirante che non compromette la funzionalità del sistema. E un intonachino di finitura a base di calce, premiscelato, di colorazione bianca, impiegato su murature soggette ad umidità di risalita, rasatura di intonaci a base cemento, anche se microfessurati e tinteggiati. PAINT AIR: pittura con caratteristiche di permeabilità al vapore, idrorepellenza, deformabilità ed ottima resistenza agli agenti atmosferici. 6 DISTACCO DELL INTONACO I sali presenti nel terreno e nel materiale da costruzione, si sciolgono nell acqua e salgono, grazie all effetto capillare, fino alla superficie. Mentre l acqua evapora il sale rimane nell intonaco. Il sale, una volta cristallizzato, aumenta il suo volume fino a 12 volte causando una spinta verso l intonaco e verso il materiale da costruzione. L intonaco si stacca e così anche parte del materiale murario. Con il tempo poi si arriva ad un degrado e ad un indebolimento statico della struttura. MACCHIE DI UMIDITA Macchie ed aloni di umidità, presenza di muffa, intonaco che si sfalda, colore che si scrosta, efflorescenze saline, mobili e strutture in legno che si rovinano e nei casi peggiori il distacco dell intonaco dovuto dalla spinta dei sali. Lo sfaldamento è poi intrinseco al legante cementizio che è reattivo alla presenza dei sali tipicamente presenti. MUFFA La muffa presente nell intonaco è un fungo che si alimenta con l umidità. Le sue spore sono nocive e si impregnano negli armadi e nei vestiti. L eccesso di umidità nell ambiente, dovuto alla presenza di un muro umido e freddo, causa maggior condensa, soprattutto d inverno e provoca una generale situazione ambientale insalubre che può procurare malesseri, disagi e perfino malattie come raffreddori, sinusiti, mal di gola, artriti, reumatismi,ecc. MURATURE UMIDE Con la presenza di acqua nella muratura si ha un abbassamento del potere coibente dei materiali; ne derivano costi di riscaldamento eccessivi, uso di deumidificatori, lavori continui di rifacimento dell intonaco, della pittura, dei pavimenti in legno, mobili rovinati, tappezzeria, ecc senza contare il probabile inutilizzo di ambienti umidi.

7 VANTAGGI FACILE APPLICAZIONE APPLICABILE ANCHE A MACCHINA VERSATILE e DURATURO INTONACO ANTICONDENSA APPLICABILE ANCHE SOLO SULLE PARTI AMMALORATE COSTANTEMENTE DEUMIDIFICANTE La sua funzione è di veicolare l umidità dal muro umido verso CALIBRO INTONACO e di concentrare i sali nella soluzione acquosa. La sua funzione è facilitare ed accelerare l evaporazione superficiale. CALIBRO NHL In presenza di umidità si può anche utilizzare il nuovo CALIBRO NHL Natural Hydraulic Lime, un intonaco formulato con calce idraulica naturale NHL 3.5, secondo EN 459-1: 2010, eco-compatibile ed idoneo a trattamenti antiumidità, antisale ed anticondensa su murature umide. Grazie alla sua struttura porosa, altamente traspirante, contenente macrosfere di vetro cave, consente alla muratura di raggiungere l equilibrio tra la quantità d acqua presente a causa del fenomeno della risalita capillare e la quantità d acqua che viene smaltita per evaporazione. CALIBRO NHL si impiega, sia all interno che all esterno, per rivestire ogni tipo di muratura ove siano evidenti umidità ed accumulo salino, derivanti da fenomeni di risalita capillare. Intonaco applicabile anche a macchina; realizza un rivestimento della muratura, sano e stabile nel tempo; crea un fenomeno fisico di costante e forte deumidificazione nelle murature, favorendo ed accelerando l espulsione verso l ambiente esterno dell umidità sotto forma di vapore, evitando di dar luogo in superficie a fenomeni di cristallizzazione salina; indicato per interno ed esterno; intonaco anticondensa; scheda tecnica RINZAFFO ed INTONACO con un solo prodotto! 7

8 CASE HISTORY Venezia, dove costruire è sempre una sfida! Gocce di Costruire a Venezia è una sfida, impiegare materiali da costruzione è un'impresa, preservare la tenuta degli edifici è una battaglia tecnica: gli edifici immersi nell'acqua marina della laguna, l'aria costantemente impregnata di aerosol salino, il sole ad intermittenza (per i più fortunati dei piani alti)... La difesa dall'acqua è una costante per questa città. Sono centinaia gli edifici in cui si è provveduto ad utilizzare le soluzioni Volteco per impermeabilizzare, risanare, interrati sottoquota ed edificato sopraterra. Di questi, sono quattro gli edifici test che sono sotto osservazione dopo l'applicazione del sistema CA- LIBRO PLUS EVAPORATION (da 12 a 19 anni fa!) impiegato per procedere al risanamento di murature gravemente ammalorate dall'umidità di risalita. I risultati, come si può vedere, sono eccellenti! Per guardare le foto dei case histories, collegati al sito web Campo Santo Stefano: Blu Caffè Anno esecuzione lavori ripristino: Intervento: applicazione dell intonaco impermeabile sulla parete esterna ed in tutto l interno, fino al primo solaio. Finitura ad intonachino. Prodotto: Calibro P. E.: Rinzaffo e Intonaco. Building shelf-life control: maggio 2010 (precedente verifica, a paragone, Settembre 2005) Rio Terra dei Nomboli: abitazione civile Anno esecuzione lavori ripristino: Intervento. applicazione intonaco impermeabile sulla parete esterna, da terra fino al primo solaio. Finitura con rasante colorato con ossido. Da notare la differenza con l intonaco tradizionale nella parte superiore, steso, tra l altro, in tempo successivo, o con gli intonaci devastati degli edifici adiacenti. Prodotto: Calibro P. E.: Rinzaffo e Intonaco; Calibro Rasante. Building shelf-life control: maggio 2010 (precedente verifica, a paragone, Settembre 2005) Calle del Frutariol: Locanda Arté Anno esecuzione lavori ripristino: Intervento: applicazione intonaco impermeabile sulla parete esterna e su quella interna, da terra fino al primo solaio. Finitura con rasante realizzato in cantiere. Recentemente è stato semplicemente ridipinto senza effettuare manutenzione sull intonaco. Prodotto: Calibro P. E.: Rinzaffo e Intonaco; Calibro Rasante. Building shelf-life control: maggio 2010 (precedente verifica, a paragone, Settembre 2005) Campo San Tomà: complesso abitativo civile Anno esecuzione lavori ripristino: Intervento: applicazione intonaco impermeabile sulla parete esterna, fino al secondo solaio. Finitura in coccio pesto. Prodotto: Calibro P. E.: Rinzaffo e Intonaco; Calibro Rasante. Building shelf-life control: maggio 2010 (precedente verifica, a paragone, Settembre 2005)

9 Cosa possiamo fare per te oggi? Richiedi informazioni, Chiedi un sopralluogo, Chatta con i nostri tecnici: la squadra Volteco è a tua disposizione! Chiedi informazioni attraverso il sito Chiedi un sopralluogo di uno specialista Volteco, in grado di affiancarti per studiare la soluzione migliore ai problemi di impermeabilizzazione degli interrati, delle pareti, delle superfici e delle murature, per la protezione degli intonaci, per la rasatura ed il risanamento, delle facciate. Chatta con un nostro incaricato per un confronto informativo, tecnico o commerciale. C è sempre un nostro incaricato a tua disposizione: cosa possiamo fare per te oggi? Chatta con noi! Invita subito un tuo amico a fare parte della rete VOLTECO! Invita! Contatta un nostro incaricato! Via Delle Industrie 47 Ponzano Veneto (TV) Tel Fax volteco@volteco.it