SISTEMI DI GUIDA AUTOLUBRIFICANTI SELF-LUBRICATING GUIDE SYSTEMS. ProjectINTERNATIONAL 3.1

Transcript

1 SISTMI I GUI UTOLURIFINTI SLFLURITING GUI SYSTMS 3 ProjectINTRNTIONL 3.1

2 INTRNTIONL SISTMI I GUI UTOLURIFINTI SLFLURITING GUI SYSTMS GMM I PROOTTI La gamma degli lementi di Guida utolubrificanti offre un'ampia varietà di articoli in grado di soddisfare tutte le esigenze della progettazione e costruzione di stampi per la lavorazione lamiere. Le boccole, colonne, piastre e guide sono realizzate nel rispetto delle NORM IN, VI, NMS, FNOR con materiali di qualità per soddisfare i nostri clienti e con l affidabilità che contraddistingue i nostri prodotti. FUNZIONMNTO I prodotti utolubrificanti sono costituiti da una base in metallo (bronzoalluminio oppure acciaio) nella quale viene inserito un lubrificante solido. urante la fase di lavoro il lubrificante inserito rilascia tra le superfici delle particelle che formano una pellicola che impedisce il contatto diretto e riduce l usura al pari di una lubrificazione tradizionale. USO I prodotti utolubrificanti in ronzolluminio offrono le migliori prestazioni utilizzati in accoppiamento con acciaio temprato (urezza > R). Le superfici di entrambi i particolari devono avere una buona finitura superficiale (Ra / Rz 6.3) e non devono presentare degli spigoli vivi tali da generare effetti di intaglio. Parte in acciaio Parte in acciaio Lubrificante solido Lubrificante solido Parte in ronzo uznl5 Parte in ronzo uznl5 MTRIL Il materiale utilizzato negli lementi utolubrificanti in ronzo presenti a catalogo è il seguente: uznl5 IN 1 aratteristiche meccaniche Resistenza a trazione Rm (N/mm²) 7 Snervamento Rp 0.2 (N/mm²) 4 urezza ( ) > 10 ensità (kg/dm³) 8.2 Modulo elastico (KN/mm²) oeffciente di attrito aratteristiche tecniche Pressione speci&ca massima P (N/mm²) Velocità massima V (m/min.) 15 Massimo prodotto PV PV (N/mm²* m/min.) 0 Max. temperatura di esercizio T ( ) 0

3 INTRNTIONL SISTMI I GUI UTOLURIFINTI SLFLURITING GUI SYSTMS PROUTS RNG Selflubricant Products range offer an extensive variety of items in order to soddisfy all the requirements of design and construction of sheet metal working dies. ushes, pillars, wear plates and guide are produced according to IN, VI, NMS, FNOR NORMS with highquality materials to ensure satisfy of our customer and reliability of our products. FUNTIONING Selflubricant Products are made with a metal base (ronze lluminium or Steel) where there is a Solid Lubrificant inserted. uring the working process Solid Lubrificant release some particles which set between the sliding surface, wherebuy a film is mould, which reduced the wear by preventing a direct contact, like a conventional lubrificant. 3 US Selflubricant Products in ronze lluminium offer the best performance togheter with hardened steel (ardness > R). Surface of both parts must need a good surface finish (Ra / Rz 6.3) and not sharp edge must be in order to avoid notching. Mating material Mating material Solid lubrificant Solid lubrificant ase uznl5 ase uznl5 MTRIL used in Self Lubrificant Products prensent in this catalogue is following: uznl5 IN 1 Mechanical property Resistance to extension Rm (N/mm²) 7 Yeld strenght Rp 0.2 (N/mm²) 4 ardness ( ) > 10 ensity (kg/dm³) 8.2 lastic modulus (KN/mm²) oeffcient of friction Technical property Max. specifc pressure P (N/mm²) Max. sliding speed V (m/min.) 15 Max. output PV PV (N/mm²* m/min.) 0 Max. working temperature T ( ) 0

4

5 INTRNTIONL SISTMI I GUI UTOLURIFINTI SLFLURITING GUI SYSTMS INI INX USSOL I GUI IN 834 od GUI USING IN USSOL I GUI VI 3356 od GUI USING VI 3356 USSOL I GUI WX od GUI USING WX USSOL I GUI NMS od GUI USING NMS 3.11 USSOL I GUI FNOR od GUI USING FNOR 3. USSOL I GUI UI od GUI USING UI 3. USSOL UTOLURIFINT od SLFLURITING USING 3.14 USSOL I GUI LISI od. 431 SMOOT GUI USING 3.15 OLONN I GUI IN 833 od GUI POST IN OLONN I GUI IN 833 od GUI POST IN OLONN I GUI FORT IN 833 od GUI POST WIT OL IN OLONN I GUI NMS od GUI POST NMS

6 INTRNTIONL SISTMI I GUI UTOLURIFINTI SLFLURITING GUI SYSTMS INI INX OLONN I GUI FNOR od GUI POST FNOR 3.22 OLONN I GUI UI od GUI POST UI 3.23 STFF I RITGNO PR USSOL I GUI IN 834 od. 54 LMP FOR GUI USING IN STFF I RITGNO PR USSOL I GUI NMS od LMP FOR GUI USING NMS 3. NLLO I TNUT PR OLONN FNOR od GUI POST FNOR 3.26 STFF I RITGNO PR OLONN FNOR od. 541 LMP FOR GUI POST RTINR FNOR 3.27 STFF I RITGNO PR OOL UTOLURIFINT FNOR od LMP FOR US SLFLURITING FNOR 3.28 PISTR GUI UTOLURIFINT od. 511 WR PLT SLFLURITING 3.2 PISTR GUI UTOLURIFINT od WR PLT SLFLURITING 3. PISTR GUI UTOLURIFINT VI 3357 od WR PLT SLFLURITING VI PISTR GUI IN IIO VI 3357 od WR PLT STL VI PISTR GUI UTOLURIFINT od WR PLT SLFLURITING

7 INTRNTIONL SISTMI I GUI UTOLURIFINTI SLFLURITING GUI SYSTMS INI INX PISTR GUI IN IIO od WR PLT STL 3.34 PISTR GUI UTOLURIFINT VI 3357 od WR PLT SLFLURITING VI PISTR GUI IN IIO VI 3357 od WR PLT STL VI PISTR GUI UTOLURIFINT FNOR od WR PLT SLFLURITING FNOR 3.37 PISTR GUI IIO FNOR od. 52 WR PLT STL FNOR 3.38 PISTR GUI IIO FNOR od. 52 WR PLT STL FNOR 3.3 PISTR GUI UTOLURIFINT VI 3357 od WR PLT SLFLURITING VI ISTNZIL PR PISTR O od ISTN PLT FOR WR PLT O ISTNZIL PR PISTR O od ISTN PLT FOR WR PLT O ISTNZIL PR GUI V O od ISTN PLT FOR V RIVR O PISTR GUI IIO od WR PLT STL 3.44 PISTR GUI IIO UTOLURIFINT od. 52 WR PLT STL SLFLURITING

8 SISTMI I GUI UTOLURIFINTI SLFLURITING GUI SYSTMS INI INX PISTR GUI UTOLURIFINT od WR PLT SLFLURITING 3.46 PISTR GUI UTOLURIFINT od WR PLT SLFLURITING 3.47 PISTR GUI UTOLURIFINT od WR PLT SLFLURITING 3.48 PISTR GUI IN IIO od. 52 WR PLT IN STL 3.4 PISTR GUI UTOLURIFINT od WR PLT SLFLURITING 3. PISTR GUI UTOLURIFINT od WR PLT SLFLURITING 3.51 LISTLLO I GUI UTOLURIFINT od WR PLT SLFLURITING 3.52 GUI NGOLR UTOLURIFINT od. 51 NGULR GUI SLFLURITING 3.53 GUI NGOLR UTOLURIFINT od. 51 NGULR GUI SLFLURITING 3.54 LRON IN IIO UTOLURIFINT od. 51 GUI STL SLFLURITING 3.55 GUI V IN IIO od V RIVR STL 3.56 GUI V UTOLURIFINT od V RIVR SLFLURITING 3.57 Project INTRNTIONL 3.6

9 INTRNTIONL SISTMI I GUI UTOLURIFINTI SLFLURITING GUI SYSTMS INI INX GUI V IN IIO od V RIVR STL 3.58 GUI V UTOLURIFINT od V RIVR SLFLURITING ST GUI V od V RIVR ST GNIO PR GUI V od. 51 POSITIV RTURN FOR V GUI 3.61 GUI V UTOLURIFINT od V RIVR SLFLURITING 3.62 GUI V IN IIO od V RIVR STL 3.63 UNO UTOLURIFINT od M OWL WR PLT SLFLURITING 3.64 UNO IN IIO od. 51 M OWL WR PLT STL 3.65 UNO UTOLURIFINT od M OWL WR PLT SLFLURITING 3.66 UNO IN IIO od M OWL WR PLT STL

10 INTRNTIONL USSOL I GUI GUI USING od IN e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O OI / O L5 R , , , , ,3 6, ,

11 INTRNTIONL USSOL I GUI GUI USING VI R1 od L 0.1 R3 0.4 Rz 6,3 R2 5 o , h Rz 6,3 0 0,02 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 FRSTUR / MILLING 63 da un lato in one side >63 su entrambi i lati in both side sempi di ordinazione / ow to order: OI / O OI / O 1 L 2 3 R1 R2 R , ,6 1, ,5 2, ,2 3,

12 INTRNTIONL USSOL I GUI GUI USING od FOR WX 3 o ,01 0,6 l1 L R2 5 o 1 1,6 2 g6 0 0,02 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O OI / O L

13 INTRNTIONL USSOL I GUI GUI USING NMS od R x Ø g6 6 ±0.3 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O OI / O R

14 INTRNTIONL USSOL I GUI GUI USING od FNOR m L F G7 Ø 0.02 d8 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 S sempi di ordinazione / ow to order: OI / O L 5233 J S OI / O L F J S , ,

15 INTRNTIONL USSOL I GUI GUI USING UI 38 od inserti in grafite graphite insert 3 TTGLIO X SPIFY X scala 2:1 scale 2:1 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 vedi tabella see chart sempi di ordinazione / ow to order: OI / O OI / O d1 d2 d3 d4 d6 L5 r h6 0, 0,8 ±0,3 0,5 1,0 ±0,1 ±1 0, ,3 3, ,3 4, ,3 5, ,3 6, ,0 8, ,0, ,0, ,0 16, ,0 16,

16 INTRNTIONL USSOL UTOLURIFINT SLFLURITING USING od R2 R1 R r e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O OI / O R1 R , , , , , , , , ,5 3.14

17 INTRNTIONL USSOL I GUI LISI SMOOT GUI USING od. 431 direzione di scorrimento slide direction 3 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O d L odice ode imensioni imension 0,1 0,3 imensioni imension 431 Ø d F7 Ø m6 L 431 Ø d F7 Ø m6 L 431 Ø d F7 Ø m , , , , , , , ,007 +0, , , , , , , , ,0 +0, , , , , , , , , , , , , , odice ode 0,1 0, , , odice ode imensioni imension 0,1 0,3 L , ,

18 INTRNTIONL USSOL I GUI LISI SMOOT GUI USING od. 431 direzione di scorrimento slide direction e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O d L odice ode imensioni imension 0,1 0,3 odice ode imensioni imension 0,1 0,3 imensioni imension 431 Ø d F7 Ø m6 L 431 Ø d F7 Ø m6 L 431 Ø d F7 Ø m , ,0 +0, , , , , , , , ,0 +0, , , , , , , ,0 +0, , , odice ode 0,1 0,3 L , , , ,035 +0, ,

19 INTRNTIONL USSOL I GUI LISI SMOOT GUI USING od. 431 direzione di scorrimento slide direction 3 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O d L odice ode imensioni imension 0,1 0,3 L 431 Ø d F7 Ø m , , , , , , , ,

20 INTRNTIONL OLONN I GUI GUI POST 1 f6 od IN 833 M (1= 1) Ø ± 8 2 r6 e 16Mnr5 urezza ardness R /62 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O

21 Project INTRNTIONL OLONN I GUI GUI POST 1 f6 od IN M Ø L S PR VITI M ST FOR SRW M 0 ± 8 2 r6 e 16Mnr5 urezza ardness R /62 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O

22 INTRNTIONL OLONN I GUI FORT GUI POST WIT OL IN f6 4 ± 2 3 od Ø M ± r6 e 16Mnr5 urezza ardness R /62 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O

23 R Project INTRNTIONL OLONN I GUI NMS GUI POST NMS NMS 15 1 f6 Ø 0,01 od M (1= ) 1: , r6 1: 63 e 16Mnr5 urezza ardness R /62 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O 1 L R ,5 2,5 3 3 L

24 Project INTRNTIONL OLONN I GUI FNOR GUI POST FNOR FNOR 15 h5 Ø 0.01 od L h5 F d8 e 16Mnr5 urezza ardness R /62 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O L ,3 27,8 35,8,8 56,8 73,8 3, ,7 4,2 4,2 4,2 6,2 6,2 6,2 F L

25 INTRNTIONL OLONN I GUI UI GUI POST UI od UI IN332 X Scala 2: ) Solo per d1= Only for d1= IN332 Filetto / Thread iametro / iameter e / urezza / ardness sempi di ordinazione / ow to order: d1=63 d1= d1=11 d1= R +4 Prof. 1,5+1mm epht 1,5+1mm OI / O OI / O d1 d2 d3 d4 r1 r2 f6 r6 ±2 1,6 +0,8 +0,8 ±0, , , , , , , , , ,0 3.23

26 INTRNTIONL STFF I RITGNO PR USSOL I GUI IN 834 LMP FOR GUI USING IN 834 od L8 L7 L5 L6 2 e cciao k Steel k Per bussola For bush sempi di ordinazione / ow to order: OI / O 54 OI / O ,3 L5 5 L6 7 11,5 L7,5 L , Viti / Screw M6x16 IN Mx IN 3.24

27 INTRNTIONL STFF I RITGNO PR USSOL I GUI NMS LMP FOR GUI USING NMS od Ø Ø e cciao k Steel k Per bussola For bush sempi di ordinazione / ow to order: OI / O OI / O Viti / Screw Mx IN 3.

28 INTRNTIONL NLLO I TNUT PR OLONN FNOR GUI POST RTINR RING FNOR od e ST 37 sempi di ordinazione / ow to order: OI / O 54 0 OI / O , ,

29 INTRNTIONL STFF I RITGNO PR OLONN FNOR LMP FOR GUI POST RTINR FNOR od. 541 F J G 3 F e cciao k Steel k sempi di ordinazione / ow to order: OI / O OI / O G 6,6 6,6 6, J ,7 4,2 4,2 4,2 6,2 6,2 6, F

30 INTRNTIONL STFF I RITGNO PR OOL UTOLURIFINT FNOR LMP FOR US SLFLURITING FNOR od S S F K G 5 MX J e cciao k Steel k sempi di ordinazione / ow to order: OI / O OI / O G 6,6 6,6 6, K J S 38,

31 INTRNTIONL PISTR GUI UTOLURIFINT WR PLT SLFLURITING FORM 1 1 FORM od // 3 ±0.0 1 FORM 2 FORM 1 2 irezione di scorrimento Sliding direction e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O FORM / FORM 3.2

32 INTRNTIONL PISTR GUI UTOLURIFINT WR PLT SLFLURITING od Mx IN 784 7,3 1 Ø11 Ø18 // 0.02 FORM ±0.0 FORM irezione di scorrimento Sliding direction per 1=28 e 38 for 1=28 and 38 1 da 1=48 a 1=1 for 1=48 to 1=1 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 FORM sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O ,5 37,5 37, FORM / FORM

33 INTRNTIONL PISTR GUI UTOLURIFINT VI 3357 WR PLT SLFLURITING VI 3357 od ,2 irezione di scorrimento Sliding direction 15 R5 ±0,2 // 0.01 ±0,2 0 0, ,2 ±0,2 ±0,2 0 0,2 ±0,2 0 0,2 ±0,2 ±0,2 0 0,2 ±0,2 0 0,2 ±0,2 ±0,2 3 x ,02 ±0,2 0 0,2 ±0,2 ±0,2 FORM FORM FORM FORM e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O FORM / FORM 3.31

34 INTRNTIONL PISTR GUI IN IIO VI 3357 WR PLT STL VI 3357 FORM 15 od FORM R ,2 ±0,2 ±0,2 0 0,2 irezione di scorrimento Sliding direction 3 x 15 // ,2 ±0,2 ±0,2 0 0,2 ±0, ,2 1 e 16Mnr5 urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O FORM / FORM

35 INTRNTIONL PISTR GUI UTOLURIFINT WR PLT SLFLURITING od FIT irezione di scorrimento Sliding direction solo per FORM only for FORM 3 G ±0.0 F N 4 5x 2 1 R5 // 0.01 F FORM FORM FORM ±0.0 R N 2 x 2 1 F F G FORM FORM // 0.01 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O NORM FIT R 1 R 2 R 3 R 4 R 5 R 6 R R 11 R ,5 15 F 73 3 G FORM/FORM 3.33

36 INTRNTIONL PISTR GUI IN IIO WR PLT STL od FIT irezione di scorrimento Sliding direction G ±0.0 F N 4 5x 2 1 R5 // 0.01 F FORM FORM FORM ±0.0 R N 2 x 2 1 F F G FORM FORM // 0.01 e 16Mnr5 urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O NORM FIT ,5 15 F 73 3 G FORM/FORM 3.34

37 INTRNTIONL PISTR GUI UTOLURIFINT VI 3357 WR PLT SLFLURITING VI 3357 VI 3357 ± ±0.2 2 od ± ±0.2 FORM FORM ±0.2 2 R5 x15 3 irezione di scorrimento Sliding direction ± FORM ±0.2 ± FORM ±0.2 ± x 1 T // 0.01 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O T FORM/FORM 3.35

38 INTRNTIONL PISTR GUI IN IIO VI 3357 WR PLT STL VI 3357 VI 3357 ± ±0.2 2 od ± ±0.2 FORM FORM ±0.2 2 x15 R5 irezione di scorrimento Sliding direction ± FORM ±0.2 ± FORM ±0.2 ± x 1 T // 0.01 e 42rMo4 16Mnr5 OI / O urezza ardness R 58/62 R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O T FORM/FORM 3.36

39 INTRNTIONL PISTR GUI UTOLURIFINT FNOR WR PLT SLFLURITING FNOR FNOR 2 1 od R x L5 // 0.01 L5 L6 Ø 11 Ø FORM FORM FORM x 0.01 // R Ø 11 Ø ± FORM 3 FORM F 14 ± FORM 3 1 irezione di scorrimento Sliding direction FORM G FORM e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O L L6 2 2 FORM/FORM G F F 3.37

40 INTRNTIONL PISTR GUI IIO FNOR WR PLT STL FNOR FNOR od R ** L5 L5 L6 Ø 7 x 5 L7 L7 L FORM FORM FORM 0.01 // R ** L7 Ø 7 x Ø 0.01 // L7 L7 Ø 11 Ø 2 4 Ø FORM 3 FORM F FORM ** Superfice non temperata Not hardened surface L7 L7 5 3 FORM G 2 4 FORM e 16Mnr5 urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O L L6 2 2 L7 5 32, FORM/FORM G F F 3.38

41 INTRNTIONL PISTR GUI IIO FNOR WR PLT STL FNOR FNOR odice: R ** L5 L5 x L Ø 7 5 L7 L7 L FORM FORM FORM 3 // R x 0.01 // L7 L7 L7 Ø 7 Ø 11 Ø Ø 2 4 Ø ± FORM 3 FORM F 14 ± FORM irezione di scorrimento Sliding direction L7 L7 ** Superfice non temperata Not hardened surface 5 3 FORM G 2 4 FORM e 16Mnr5 urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O L L6 2 2 L7 5 32, FORM/FORM G F F 3.3

42 Project INTRNTIONL PISTR GUI UTOLURIFINT VI 3357 WR PLT SLFLURITING VI 3357 VI 3357 UI 3863 R5 15 od Ø Ø // irezione di scorrimento Sliding direction e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O x 0.02 OI / O

43 INTRNTIONL ISTNZIL PR PISTR cod ISTN PLT FOR WR PLT cod FIT od FORM FORM FORM Ø 0 e St37 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O OI PISTR / PLT O , G FORM/FORM 3.41

44 3.42 od Project INTRNTIONL sempi di ordinazione / ow to order: OI/O ISTNZIL PR PISTR cod ISTN PLT FOR WR PLT cod irezione di scorrimento Sliding direction FORM FORM/FORM OI / O OI PISTR/PLTS O e St37 FORM FORM 1 0 Ø X TIL X

45 INTRNTIONL ISTNZIL PR GUI V cod ISTN PLT FOR V RIVR cod FIT X od L5 Ø TIL X Ø Ø e St37 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O OI PR GUI V / O FOR V RIVR L

46 INTRNTIONL PISTR GUI IO WR PLT STL od R 2 L irezione di scorrimento Sliding direction F G e k urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O L OI / O L F G

47 INTRNTIONL PISTR GUI IO UTOLURIFINT WR PLT STL SLFLURITING od R 2 L 3 irezione di scorrimento Sliding direction F G e k + Grafite k + Graphite urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O L 52 0 OI / O L F G

48 INTRNTIONL PISTR GUI UTOLURIFINT WR PLT SLFLURITING od L irezione di scorrimento Sliding direction F G 2 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O L OI / O L F G

49 Project INTRNTIONL PISTR GUI UTOLURIFINT WR PLT SLFLURITING FORM FORM od FORM FORM R2 7 L6 L5 15 L5 L ,04 0,01 3 irezione di scorrimento Sliding direction // x ±0,0 ±0,0 15 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O L5 L6 FORM/FORM

50 Project INTRNTIONL PISTR GUI UTOLURIFINT WR PLT SLFLURITING FIT FORM od N 4 5x ± Ø11 Ø18 // FORM N 4 5x Ø18 irezione di scorrimento Sliding direction Ø11 // ±0.0 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O OI FIT/FIT O FORM / FORM R R R R R R

51 INTRNTIONL PISTR GUI IN IIO WR PLT STL FIT FORM od N 4 5x Ø11 ± Ø18 // irezione di scorrimento Sliding direction FORM Ø18 3 N 4 5x Ø11 // ±0.0 e 16Mnr5 urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O FORM / FORM

52 INTRNTIONL PISTR GUI UTOLURIFINT WR PLT SLFLURIFITING VI 3357 od FORM 5x15 5x x // irezione di scorrimento Sliding direction FORM 5x15 5x e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O 1 1 FORM / FORM

53 INTRNTIONL PISTR GUI UTOLURIFINT WR PLT SLFLURITING od R3 3 irezione di scorrimento Sliding direction = =1 1 ±0.02 // 0.02 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O

54 INTRNTIONL LISTLLO I GUI UTOLURIFINT WR PLT SLFLURITING od R2 // 0.02 irezione di scorrimento Sliding direction e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O , OI / O

55 INTRNTIONL GUI NGOLR UTOLURIFINT NGULR GUI SLFLURITING F od. 51 G 3 ±0. FORM 32 ±0. FORM Ø18 Ø11 S 22 Ø S S 22 Ø18 Ø15 S ± ±0. irezione di scorrimento Sliding direction ±0. FORM ±0. FORM ± ±0. 24 Ø Ø e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O S 51 1 OI / O S F 2 3 G FORM/FORM 3.53

56 INTRNTIONL GUI NGOLR UTOLURIFINT NGULR GUI SLFLURITING VI 3357 F G od. 51 S TIL X ± ±0.2 Ø17.5 ±0.2 Ø22 ± Ø.5 irezione di scorrimento Sliding direction ±0.2 S ±0.2 S ±0.2 S FORM FORM FORM 2+1 FORM TIL X 2 7 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O S OI / O S ,5,5,5, ,5 27, ,5 42,5 42,5 42, F 2 2 G 72,5 2, ,5 157,5 7,5 357, FORM/FORM 3.54

57 INTRNTIONL LRON IN IIO UTOLURIFINT GUI STL SLFLURITING od. 51 // 0.02 // x f 7 2 f x 1 G G Fx 1 3 irezione di scorrimento Sliding direction x15 FORM x15 x15 x15 FORM M16 x15 R R R R 5x R 5x R e k + Grafite k + Graphite urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O F G FORM/FORM

58 INTRNTIONL GUI V IN IIO V RIVR STL VI od ± h // Ø Ø Ø16 Ø ±0.01 ±0.02 irezione di scorrimento Sliding direction R e k urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O

59 INTRNTIONL GUI V UTOLURIFINT V RIVR SLFLURITING VI od irezione di scorrimento Sliding direction Ø Ø h6 Ø16 Ø 7 ±0.01 ±0.02 ± // 0.02 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O

60 INTRNTIONL GUI V IN IIO V RIVR STL od VI h ± ± ±0.01 Ø26 Ø17 Ø18 Ø R irezione di scorrimento Sliding direction // 0.02 e k urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O

61 INTRNTIONL GUI V UTOLURIFINT V RIVR SLFLURITING VI od h // ±0.01 Ø26 Ø 3 Ø17 Ø irezione di scorrimento Sliding direction ±0.01 ± e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O

62 INTRNTIONL ST GUI V V RIVR ST =65 Ø Ø ± od ±0.01 Ø 7 Ø 16 1 R Ø 16 Ø Ø Ø ± ±0.01 ± M irezione di scorrimento Sliding direction =1 Ø Ø ± Ø 17 Ø 26 1 R Ø 18 Ø Ø 16 7 ±0.01 Ø e ronzo + Grafite ronze + Graphite k urezza ardness >10 R 58/ 1.6 ± sempi di ordinazione / ow to order: 16 OI/O ±0.01 ± M8 OI / O

63 INTRNTIONL GNIO PR GUI V POSITIV RTURN FOR V GUI TYP TIPO TYP 01 od ± Ø 8 g R4 1 3 TYP TIPO TYP 02? ± Ø g R4 51 1? e k urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O TIPO/TYP 51 01? OI / O TIPO / TYP

64 INTRNTIONL GUI V UTOLURIFINT V RIVR SLFLURITING 1 od ± ±0.0 1 // Ø 11 Ø 7 irezione di scorrimento Sliding direction Ø 18 L7 L6 L5 ±0.02 L8 L.2 e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O L L6 2 2 L7 2 L8 L

65 INTRNTIONL GUI V IN IIO V RIVR STL 1 od ± Ø11 Ø 7 Ø18 Ø 14 ± irezione di scorrimento Sliding direction L7 L6 L5 ±0.02 L8 L // 0.01 R e k urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O OI / O L L6 2 2 L7 2 L8 L

66 INTRNTIONL UNO UTOLURIFINT M OWL WR PLT SLFLURITING od GM // 0.02 R3 Ø R15 16 h7 15 ± ±0.1 R Ø irezione di scorrimento Sliding direction L e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O L OI / O L ,8 2,8 2,8 7, 7, 7, 7, 7, 7, 3.64

67 INTRNTIONL UNO IN IIO M OWL WR PLT STL GM // 0.02 R3 Ø R15 od h7 15 ± ±0.1 R Ø R irezione di scorrimento Sliding direction L e 42rMo4 urezza ardness R 58/ sempi di ordinazione / ow to order: OI/O L 51 1 OI / O L ,8 2,8 2,8 7, 7, 7, 7, 7, 7, 3.65

68 INTRNTIONL UNO UTOLURIFINT M OWL WR PLT SLFLURITING VI od // R3 Ø R 16 h6 ±0.01 T W R x Ø irezione di scorrimento Sliding direction 0 L e ronzo + Grafite ronze + Graphite urezza ardness >10 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O L OI / O ,86 7,86 7,86 143,37 143,37 143,37 7,86 7,86 7,86 L T W 3.66

69 INTRNTIONL UNO IN IIO M OWL WR PLT STL VI od // R3 Ø R 16 h6 ±0.01 T W R x Ø 3 irezione di scorrimento Sliding direction 0 L e X155RWMoKu urezza ardness R 58/62 sempi di ordinazione / ow to order: OI/O L OI / O ,86 7,86 7,86 143,37 143,37 143,37 7,86 7,86 7,86 L T W 3.67

70 3.68