Guida d'installazione. Tastiera con joystick Avigilon USB Professional: ACC-USB-PRO-JOY

Transcript

1 Guida d'installazione Tastiera con joystick Avigilon USB Professional: ACC-USB-PRO-JOY

2 Informazioni importanti sulla sicurezza Il presente manuale fornisce informazioni relative all'installazione e al funzionamento, nonché precauzioni d'uso di questa telecamera. Un'installazione non corretta potrebbe causare un guasto inaspettato. Prima di installare questa apparecchiatura leggere attentamente il presente manuale. Fornire il presente manuale al proprietario dell'apparecchiatura per usi futuri. I simboli di avviso indicano la presenza di un voltaggio pericoloso all'interno o all'esterno dell'involucro del prodotto che comporta un rischio di folgorazione, gravi lesioni o morte se non vengono adottate le dovute precauzioni. I simboli di attenzione mettono in guardia l'utente dalla presenza di rischi di lesioni moderate o di minore entità e di danni alle cose e al prodotto stesso, se non vengono adottate le dovute precauzioni. AVVISO - Il mancato rispetto delle seguenti istruzioni potrebbe causare gravi danni o la morte. Non usare vicino all'acqua o esporre a gocce o schizzi. Non appoggiare oggetti contenenti liquidi sopra il dispositivo. Non esporre alla pioggia o all'umidità. Solo per uso in interno. Se utilizzato all'esterno, è necessario un adattatore approvato per installazioni in esterno o relativa copertura. Per maggiori informazioni consultare Avigilon. L'installazione deve essere eseguita esclusivamente da personale qualificato ed essere conforme a tutte le norme vigenti. Il presente prodotto è stato progettato per essere alimentato da unità di alimentazione a norma UL marcate "Classe 2" o "LPS" o "Limited Power Source" con alimentazione in uscita di 12 VDC o 24 VAC, 9 W min. oppure Power over Ethernet (PoE) a 48 VDC, 9 W min. Qualsiasi fonte esterna di alimentazione collegata al presente dispositivo può essere collegata solo ad altro prodotto Avigilon della stessa serie di modelli. I collegamenti per alimentazione esterna devono essere adeguatamente isolati. Non collegare direttamente alla rete di alimentazione per nessuna ragione. ATTENZIONE Il mancato rispetto delle seguenti istruzioni potrebbe causare incidenti o danneggiare la telecamera. Non installare vicino a fonti di calore come termosifoni, bocchette di diffusione di aria calda, stufe o altre fonti di calore. Non sottoporre i cavi ad eccessiva tensione, carico o compressione. Non aprire o smontare il dispositivo. Non vi sono parti soggette a manutenzione da parte dell'utente. Per tutte le procedure di assistenza rivolgersi a personale qualificato. L'assistenza può essere necessaria in caso di danneggiamento del dispositivo (per fuoriuscita di liquidi o caduta di oggetti), esposizione alla ii

3 pioggia o all'umidità, malfunzionamento o caduta. Non usare detergenti aggressivi o abrasivi per pulire il corpo del dispositivo. Utilizzare esclusivamente accessori raccomandati da Avigilon. L'esecuzione di controlli, modifiche e procedure diverse da quelle specificate nel presente documento potrebbero causare rischi di esposizione alle radiazioni. Avvisi normativi Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. L'uso è soggetto alle due seguenti condizioni: (1) il dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) il dispositivo deve sopportare le eventuali interferenze ricevute, incluse quelle che possono causare un funzionamento indesiderato. Questa apparecchiatura digitale di Classe B è conforme allo standard canadese ICES-003. Modifiche o cambiamenti apportati alla presente apparecchiatura non espressamente approvati da Avigilon Corporation o da terze parti autorizzate da Avigilon Corporation potrebbero invalidare l'autorizzazione dell'utente all'utilizzo della presente apparecchiatura. Informazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio Al termine del ciclo di vita del presente prodotto, smaltire lo stesso secondo la normativa e le linee guida locali sullo smaltimento dei rifiuti. A rischio di incendi, esplosioni e bruciature. Non smontare, schiacciare, surriscaldare oltre i 100 C (212 F) o incenerire. Unione Europea: Questo simbolo significa che secondo le norme e i regolamenti locali il prodotto deve essere smaltito separatamente dai rifiuti domestici. Al termine del ciclo di vita di questo prodotto, recarsi in un punto di raccolta rifiuti predisposto dalle autorità locali. Alcuni punti di raccolta rifiuti accettano prodotti gratuitamente. La raccolta differenziata e il riciclaggio di questo prodotto al momento dello smaltimento aiuteranno a preservare le risorse naturali e ad assicurare che sia riciclato secondo modalità pensate per proteggere la vita umana e l'ambiente. iii

4 Note legali , Avigilon Corporation. Tutti i diritti riservati. AVIGILON, il logo AVIGILON, AVIGILON CONTROL CENTER, ACC e TRUSTED SECURITY SOLUTIONS sono marchi registrati di Avigilon Corporation. Altri nomi di prodotti qui menzionati potrebbero essere marchi commerciali di proprietà dei rispettivi titolari. L'assenza dei simboli e accanto a ciascun marchio in questo documento non è indice della mancata proprietà del marchio commerciale correlato. Le innovazioni di Avigilon Corporation sono tutelate da brevetto negli Stati Uniti e in altre giurisdizioni di tutto il mondo: avigilon.com/patents. Salvo quando espressamente concesso per iscritto, nessuna licenza viene fornita in relazione ad alcun copyright, progetto industriale, marchio commerciale, brevetto o altri diritti sulla proprietà intellettuale di Avigilon Corporation o dei suoi concessionari. Dichiarazione di non responsabilità Il presente documento è stato compilato e pubblicato includendo le descrizioni e le specifiche dei prodotti più recenti. Il contenuto di questo documento e le specifiche dei prodotti descritti sono soggetti a modifiche senza preavviso. Avigilon Corporation si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. Né Avigilon Corporation né alcuna delle sue affiliate: (1) garantisce la completezza o l'accuratezza delle informazioni contenute nel presente documento; o (2) è responsabile per l'uso o l affidamento su tali informazioni. Avigilon Corporation non sarà responsabile di alcuna perdita o danno (inclusi i danni indiretti) causati dall'affidamento sulle informazioni fornite in questa sede. Avigilon Corporation avigilon.com B Revisione: 2 - IT iv

5 Indice Panoramica 1 Prospettiva dall'alto 1 Keypad Layout (Layout consolle) 2 Installazione 3 Contenuto della confezione 3 Passaggi per l'installazione 3 Installazione della tastiera 3 Impostazione dell'orientamento della tastiera 3 Installazione della copertura della consolle 4 Pulizia 5 Corpo 5 Risoluzione dei problemi 6 Errore di installazione 6 Malfunzionamento del joystick 6 Specifiche 7 Garanzia limitata e Assistenza tecnica 8 v

6 Panoramica Prospettiva dall'alto 1. Manopola Controlla la velocità di riproduzione dei video registrati. 2. Consolle Ruotare la manopola interna per scorrere il video registrato a scatti in avanti o indietro cronologicamente. Ruotare la manopola esterna per scorrere il video registrato velocemente. Funzioni di controllo specifiche nel software Avigilon Control Center. 3. Joystick Controlla lo zoom e le funzionalità pan mentre si visualizza un video nei pannelli immagini. Ruotare il pomello del joystick per zoomare avanti e indietro su un'immagine video. Muovere il joystick per zoom pan e tilt all'interno dell'immagine del video. Panoramica 1

7 Keypad Layout (Layout consolle) 1. Pulsanti di visualizzazione Controllano la visualizzazione di video live e registrati. 2. Pulsanti del pannello immagini Controllano le funzionalità che possono essere attivate in un pannello immagini ed essere utilizzate per selezionare specifici pannelli immagini e video. 3. Pulsanti PTZ Controllano le funzionalità panoramica, inclinazione e zoom di una telecamera quando disponibili. 4. Pulsanti dell'indicatore cronologico Controllano la riproduzione dei video registrati e il livello di zoom dell'indicatore cronologico. Keypad Layout (Layout consolle) 2

8 Installazione Contenuto della confezione Assicurarsi che la confezione contenga i seguenti articoli: La tastiera con joystick Avigilon USB Professional Copertura consolle Passaggi per l'installazione Per installare la consolle con joystick Professional USB Avigilon (la consolle), seguire la seguente procedura. Installazione della tastiera 1. Connettere la tastiera al computer. 2. Se Windows richiede l'autorizzazione per installare un nuovo hardware, ignorare e chiudere la finestra di dialogo. 3. Avviare il software AvigilonControl Center. 4. Nell'angolo in alto a destra, selezionare > Client Settings (Impostazioni client) > Joystick 5. Nella scheda Joystick, fare clic su Install Drivers (Installa driver). 6. Quando viene visualizzata la finestra di dialogo Run As (Esegui come), selezionare una delle seguenti opzioni: Se si dispone dell'autorizzazione come amministratore, selezionare Current user (Utente corrente) e togliere il segno di spunta dalla casella Protect my computer and data (Proteggi il computer e i dati personali). Se non si dispone dell'autorizzazione come amministratore, selezionare The following user (L'utente seguente) e richiedere che l'amministratore inserisca nome utente e password. 7. Fare clic su OK. 8. Se viene visualizzato un messaggio di errore di Windows in cui si segnala che la tastiera potrebbe non essere compatibile con la versione corrente di Windows, fare clic su Continue Anyway (Continua comunque). Quando l'installazione dei driver è completa, la finestra di dialogo Joystick chiederà se si vuole abilitare la modalità per mancini della tastiera. Impostazione dell'orientamento della tastiera La tastiera è preconfigurata per essere impiegata da destrorsi. La modalità per destrorsi significa che il joystick è controllato con la mano destra e la manopola con la sinistra. La tastiera può essere modificata per lavorare in modalità per mancini. Installazione 3

9 1. Ruotare la consolle fino a quando il joystick è sulla sinistra e la manopola sulla destra. 2. Nel software Avigilon Control Center Client, aprire la a finestra di dialogo di configurazione del client locale e fare clic su Joystick. 3. Selezionare la casella di spunta Enable left-hand mode (Abilita modalità per mancini), quindi fare clic su OK. La tastiera ora è impostata sulla modalità per mancini. Installazione della copertura della consolle La copertura della consolle è removibile così da poter impostare l'orientamento della tastiera. Una volta che la tastiera è impostata sulla modalità per destrorsi o per mancini, installare la copertura della consolle in modo che i tasti siano correttamente etichettati. 1. Assicurarsi che la tastiera sia impostata con il giusto orientamento: Modalità per destrorsi: manopola > consolle > joystick Modalità per mancini: joystick > consolle > manopola 2. Ruotare la copertura della consolle fino a quando le etichette dei tasti di visualizzazione non si trovano nella parte superiore. 3. Posizionare la copertura sulla consolle. Installazione della copertura della consolle 4

10 Pulizia Corpo Utilizzare un sapone neutro diluito con acqua e un panno morbido per pulire il corpo della tastiera. ATTENZIONE Non usare detergenti forti o abrasivi che potrebbero danneggiare irrimediabilmente la superficie. Pulizia 5

11 Risoluzione dei problemi Errore di installazione Se si verifica un errore durante l'installazione, è possibile rimuovere la tastiera dal sistema e tentare di installarla nuovamente. 1. Assicurarsi che la tastiera sia connessa al computer. 2. Sul proprio computer entrare nel Pannello di controllo ed aprire la sezione di Windows sulla gestione dei dispositivi sotto la voce Sistema. 3. Espandere nell'elenco la voce Porte (COM e LPT). 4. Fare clic con il tasto destro del mouse su USB CDC serial port emulation (Emulatore di porta seriale CDC USB) e selezionare Disinstalla. 5. Disconnettere la tastiera. 6. Quando richiesto, riavviare il computer. 7. Una volta che il computer è stato riavviato, collegare la tastiera e tentare nuovamente l'installazione. Malfunzionamento del joystick In caso di malfunzionamento, il joystick può essere ricalibrato per una corretta operatività. 1. Assicurarsi che la tastiera sia connessa al computer. 2. Sulla consolle, premere la seguente sequenza di tasti: a. Tenere premuto. b. Tenere premuto. c. Tenere premuto. d. Rilasciare. e. Rilasciare. f. Rilasciare. I tasti 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 e i pulsanti si accendono. 3. Premere Muovere il joystick il più possibile in tutte le direzioni, quindi ruotare il pomello quanto più possibile in senso orario e antiorario. 5. Rilasciare il joystick. Dopo 5 secondi la tastiera salverà le impostazioni del joystick ricalibrato. Risoluzione dei problemi 6

12 Specifiche Meccaniche Dimensioni LxHxP 379 cm x 89 mm x 224 mm (15" x 3,5" x 8,8") Peso 1,35 kg (3 libbre) Lunghezza cavo USB 1,5 m (59") Specifiche elettriche Alimentazione Porta USB Consumo energetico 350 ma max Specifiche ambientali Temperatura di funzionamento Da 0 a +45 (da 32 F a 113 F) Omologazioni EN Classe B, EN , EN, EN , EN , classe B della Parte 15 delle norme FCC Specifiche 7

13 Garanzia limitata e Assistenza tecnica I termini di garanzia di Avigilon per questo prodotto sono disponibili all'indirizzo avigilon.com/warranty. Il servizio di garanzia e l'assistenza tecnica sono disponibili contattando l'assistenza Tecnica Avigilon: avigilon.com/contact-us/. Garanzia limitata e Assistenza tecnica 8