SCHEDA DI SICUREZZA (91/155/EWG) Waxit

Transcript

1 Pagina 1 / 8 1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA Informazioni sul prodotto Denominazione commerciale : Società : DeguDent GmbH Postfach 1364 D Hanau Telefono : +49 (0)6181/ Telefax : +49 (0)6181/ Numero telefonico d'emergenza : +49 (0)180 / Uso della sostanza / preparato : Solo per uso dentale. 2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUGLI INGREDIENTI Informazione sugli ingredienti / Componenti pericolosi etanolo 75% - 90% No. CAS No. CE F; R11 acetone 0,1% - 1% No. CAS No. CE F; R11 Xi; R36 acetato di metile 0,1% - 1% No. CAS No. CE F; R11 Xi; R36 Acetato di etile 1% - 5% No. CAS No. CE F; R11 Xi; R36 glicerolo 5% - 10% No. CAS No. CE Testi delle avvertenze sui pericoli: vedi capitolo IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI

2 Pagina 2 / 8 I vapori possono formare miscele esplosive con l'aria. 4.INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Informazione generale Togliere immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Inalazione Portare i colpiti all'aria aperta. Chiamare un medico. Contatto con la pelle Lavare con sapone e molta acqua. Chiamare un medico. Contatto con gli occhi Sciacquare subito accuratamente con le palpebre aperte per almeno 5 minuti con molta acqua, eventualmente con soluzione per sciacquare gli occhi. Ricorrere al medico oculista. Ingestione Chiamare subito un medico. Sciacquare la bocca con acqua e berne abbondantemente. Ingerire carbone attivo. Non provocare il vomito. Se si verifica spontaneamente vomito, tenere la testa del ferito abbastanza in basso, affinché il vomito non pervenga ne polmoni. Note per il medico Dopo l'ingestione di quantità maggiori della sostanza: lavanda gastrica Administrazione di carbone attivo. Terapia come nel caso di avvelenamento da alcol etilico. 5. MISURE ANTINCENDIO Mezzi di estinzione appropriati spruzzo d'acqua, agente schiumogeno, CO2, polvere secca Mezzi di estinzione che non devono essere usati per ragioni di sicurezza Getto d'acqua Pericoli specifici contro l'incendio. E' possibile la formazione di miscele di vapore/aria infiammabili oppure esplosive. In caso di incendio raffreddare con acqua le attrezzature di immagazzinamento in pericolo. Sistemi di protezione speciali per i vigili del fuoco Utilizzare l'equipaggiamento protettivo usuale per incendi. In caso di incendio, usare un apparecchio respiratorio integrato.

3 Pagina 3 / 8 6. PROVVEDIMENTI IN CASO DI DISPERSIONE ACCIDENTALE Precauzioni per le persone Manipolare rispettando una buona igiene industriale e le misure di sicurezza adeguate. Precauzioni ambientali Impedire l'infiltrazione nel terreno, nelle acque e nelle fognature. Metodi di bonifica Diluire abbondantemente con acqua. 7. MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO Manipolazione Consigli per l'utilizzo sicuro Usare soltanto in luogo ben ventilato. Provvedere ad una appropriata aspirazione / evacuazione dell'aria sul posto di lavoro e sulla macchina operatrice. Indicazioni contro incendi ed esplosioni E' possibile la formazione di miscele di vapore/aria infiammabili oppure esplosive. Conservare lontano da fiamme e scintille. Non fumare. Evitare l'accumulo di cariche elettrostatiche. Immagazzinamento Requisiti del magazzino e dei contenitori Tenere i contenitori ben chiusi in un luogo secco, fresco e ben ventilato. 8. PROTEZIONE PERSONALE/CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE Componenti con limiti di esposizione etanolo No. CAS No. CE Parametri di controllo 1000 ppm Media ponderata in base al tempo (TWA):(OEL (IT)) acetone No. CAS No. CE ppm 1210 mg/m3 Media ponderata in base al tempo (TWA):(EU ELV) 500 ppm 1210 mg/m3 Media ponderata in base al tempo (TWA):(OEL (IT)) acetato di metile No. CAS No. CE ppm Media ponderata in base al tempo (TWA):(OEL (IT)) 250 ppm Limiti di esposizione a brevi termini (STEL):(OEL (IT)) Acetato di etile No. CAS No. CE ppm Media ponderata in base al tempo

4 Pagina 4 / 8 (TWA):(OEL (IT)) Dati di progetto Usare soltanto in luogo ben ventilato. Aspirazione sul posto di lavoro. Non respirare vapori di solventi. Protezione individuale Protezione respiratoria Se si supera il valore limite relativo al posto di lavoro, applicare Respiratore con filtro A colore marrone. Protezione delle mani Indossare guanti protettivi nei seguenti materiali: materiale resistente ai solventi. materiale per guanti gomma butilica spessore del materiale 0,5 mm Tempo di penetrazione 60 min Metodo Fonte: GESTIS-Stoffdatenbank (banca dati sulle sostanze) (Sistema di informazione sulle sostanze nocive degli istituti di assicurazione contro gli infortuni sul lavoro per l industria ed il commercio) L'idoneità per un posto di lavoro specifico, dovrebbe essere discusso con i produttori dei guanti di protezione. Il tempo esatto di penetrazione non può essere ottenuto dal produttore dei guanti di protezione, ma deve essere osservato. protezione preventiva dell'epidermide Utilizzare regolarmente una crema protettrice. Protezione degli occhi occhiali di protezione con schermi laterali Protezione della pelle e del corpo Evitare l'imbrattamento degli indumenti con il prodotto. grembiule resistente ai solventi Misure di igiene Non mangiare, bere, fumare. Lavarsi le mani prima delle pause ed alla fine della giornata lavorativa. Non respirare vapori. Accorgimenti di protezione In caso di possibilità di contatto della pelle / degli occhi va utilizzata la protezione specifica per le mani / gli occhi / il corpo. 9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE Aspetto Forma fisica liquido Colore blu Odore aromatico Dati di sicurezza ph 7 Mezzo: acqua

5 Pagina 5 / 8 Punto di fusione/intervallo < -100 C Punto di ebollizione/intervallo < 78 C Punto di infiammabilità 19 C Limite di esplosività, inferiore Limite di esplosività, superiore Densità 3,5 %(V) riferito a sostanza: 15 %(V) riferito a sostanza: 0,81 g/cm3 etanolo etanolo Ulteriori Informazioni Miscelabilità con acqua completamente miscibile 10. STABILITÀ E REATTIVITÀ Condizioni da evitare Materiali da evitare Prodotti di decomposizione pericolosi nessuno conosciuto nessuno conosciuto nessuno conosciuto 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicità orale acuta LD50 ratto: 7060 mg/kg riferito a sostanza: etanolo 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE Dati sull'eliminazione (persistenza e degradabilità) Biodegradabilità Risultato: biodegradabile bene Comportamento nei settori ambientali Effetti legati all'ecotossicità Ricerche ecotossicologiche non disponibili. Tossicità ai pesci LC50 Leuciscus idus melanotus: 8140 mg/l riferito a sostanza: etanolo LC50 Leuciscus idus melanotus: 270 mg/l riferito a sostanza: Acetato di etile

6 Tossicità ai dafnia Pagina 6 / 8 EC 3 Daphnia magna: 7800 mg/l riferito a sostanza: etanolo EC50 Daphnia magna: 2500 mg/l riferito a sostanza: Acetato di etile Tossicità sull'alga Tossicità ai batteri TGK Scenedesmus quadricauda: 15 mg/l moderato riferito a sostanza: Acetato di etile EC 10 Pseudomonas putida: 6500 mg/l riferito a sostanza: etanolo EC 10 Pseudomonas putida: 650 mg/l riferito a sostanza: Acetato di etile Informazioni supplementari sull'ecologia Ulteriori Informazioni Impedire l'infiltrazione nel terreno, nelle acque e nelle fognature. 13. OSSERVAZIONI SULLO SMALTIMENTO Prodotto Smaltimento secondo le normative locali. Imballaggi non depurati. Smaltimento secondo le normative locali. 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO Trasporto su strada ADR/RID/GGVSE (Germania) Classe 3 Etichetta ADR/RID 3 UN-No 1170 Gruppo d'imballaggio II segnale di pericolo 33 / 1170 Descrizione delle merci (Nome tecnico) ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION) Trasporto marittimo Codice IMDG/GGVSee Classe 3 UN-No 1170 Gruppo d'imballaggio II EMS no F-E, S-D Nome tecnico adeguato (Denominazione della merce) ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION) Trasporto aereo ICAO-TI/IATA-DGR Classe 3 UN-No 1170 Gruppo d'imballaggio II

7 Pagina 7 / 8 Nome tecnico adeguato (Denominazione della merce) Ethanol solution Transporto fluviale ADN/ADNR/GGVBinSch (Germania) Classe 3 Etichetta ADR/RID 3 UN-No/ Numero della sostanza 1170 Gruppo d'imballaggio II Descrizione delle merci (Nome tecnico) ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION) Avvertenze riguardanti le operazioni di carico/osservazioni IATA_C ERG-Code 3L IATA_P ERG-Code 3L ADR Osservare la regolamentazione delle merci elencate al 7, comma 1 per sostanze pericolose (GGVSE) 15. INFORMAZIONI SULLA NORMATIVA Etichettatura secondo la Direttiva CE Componente/i determinante/i per pericoli etanolo Simbolo(i) F Facilmente infiammabile Frasi "R" R11 Frasi "S" S 2 Conservare fuori della portata dei bambini. S 7 Conservare il recipiente ben chiuso. S16 Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare. Normativa nazionale delimitazione d'occupazione Sono da osservare e rispettare le limitazioni d'occupazione ai sensi del decreto per la tutela del lavoro minorile, decreto per la tutela della maternità e decreto per il lavoro a domicilio. 16. ALTRE INFORMAZIONI testi delle avvertenze di pericolo etanolo R11 acetone R11 R36 Irritante per gli occhi. L'esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini. acetato di metile R11

8 R36 Acetato di etile R11 R36 Pagina 8 / 8 Irritante per gli occhi. L'esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini. Irritante per gli occhi. L'esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini. Ulteriori informazioni Le modifiche effettuate sulla versione precedente sono state evidenziate a margine. Questa versione sostituisce tutte le versioni precedenti. Le informazioni riportate in questa Scheda di Sicurezza sono corrette secondo le nostre migliori conoscenze del prodotto al momentodella pubblicazione. Tali informazioni vengono fornite con l'unico scopo di consentire l'utilizzo, lo stoccaggio, il trasporto e losmaltimento del prodotto nei modi più corretti e sicuri. Queste informazioni non devono considerarsi una garanzia od una specifica della qualità del prodotto. Esse si riferiscono soltanto al materiale specificatamente indicato e non sono valide per lo stesso quando usato in combinazione con altri materiali o in altri processi non specificatamente indicati nel testo della Scheda di Sicurezza del Materiale.