SISTEMA DI MONITORAGGIO DELLA COMBUSTIONE

Transcript

1 SISTEMA DI MONITORAGGIO DELLA COMBUSTIONE Misure di ossigeno, monossido di carbonio e temperatura fumi Tecnologie infrarosso ed ossido di zirconio Sistema di prelievo e trattamento del gas campione ad alta efficienza Calcolo del rendimento, eccesso d aria, CO2% APPLICAzIONI Centrali termiche Civili Centrali termiche industriali Centrali termiche Per ospedali Centrali di teleriscaldamento Centrali a biomassa UN quadro PER OGNI PUNTO EMISSIVO. NON SERVE ALTRO! Sistema indipendente o connesso in rete Intuitiva interfaccia operatore Monitoraggio e registrazione in continuo

2 sistema di monitoraggio/registrazione della combustione PerchÉ Efficienza energetica Il controllo in continuo della combustione delle caldaie permette di: Regolare il processo Mantenere un alto livello di rendimento Ottimizzare i consumi energetici Ridurre le emissioni in atmosfera Obbligo normativo Il Decreto Legislativo 152/2006 s.m.i, noto come TUA (Testo Unico Ambientale), è il principale riferimento normativo dedicato all ambiente ed allo sviluppo sostenibile. Nella parte quinta, rivolta alla tutela dell aria ed alla riduzione delle emissioni in atmosfera, l articolo 294- titolo III- definisce le prescrizioni per il rendimento di combustione. Art. 294 Prescrizioni per il rendimento di combustione Comma 1... gli impianti disciplinati dal titolo I * della parte quinta, di potenza termica nominale per singolo focolare superiore a 6 MW, devono essere dotati di misura e registrazione in continuo della temperatura fumi, dell ossigeno e del monossido di carbonio, e ove tecnicamente fattibile, della regolazione automatica del rapporto aria-combustibile * Impianti che producono emissioni ed impianti termici civili aventi potenza termica nominale superiore a 3 MW alimentati a metano o GPL. Art. 294 Prescrizioni per il rendimento di combustione Comma 3... gli impianti disciplinati dal titolo II * della parte quinta, di potenza termica nominale per singolo focolare superiore a 1.16 MW, devono essere dotati di misura e registrazione in continuo della temperatura fumi, dell ossigeno e del monossido di carbonio, e ove tecnicamente fattibile, della regolazione automatica del rapporto aria-combustibile * Impianti termici civili aventi potenza termica nominale inferiore a 3 MW alimentati a metano o GPL.

3 SISTEMA DI MONITORAGGIO/REGISTRAzIONE DELLA COMBUSTIONE cos È È un sistema estrattivo di monitoraggio e registrazione in continuo delle misure di ossigeno (O2), monossido di carbonio (CO) e temperatura nei fumi di combustione di centrali termiche composte da una o più caldaie. Dotato di un intuitiva interfaccia grafica che ne guida l utilizzo nelle funzioni principali, è estremamente semplice ed affidabile. È semplice Monitoraggio e registrazione indipendente su ogni quadro Informazioni immediate: visualizzazione dati e trend con display LCD touch screen a colori Facile installazione e minima manutenzione È affidabile Tecnologie ad elevate prestazioni Misure accurate Stabilità della misura nel tempo Sistema di prelievo e trattamento del gas campione ad alta efficienza O2 Ossido di Zirconio ZRO2 CO Infrarosso NDIR

4 sistema di monitoraggio/registrazione della combustione Com È Analizzatori CO - Infrarosso NDIR O2 - Ossido di Zirconio Temperatura fumi - PT100 NO - Cella Elettrochimica (opzionale) PC PANEL Display touch screen da 7 a colori Visualizzazione Registrazione Gestione calibrazioni ed allarmi Sistema di prelievo e trattamento gas campione Sonda di prelievo con filtro sinterizzato Linea trasporto gas fredda o autoriscaldata Sistema trattamento ad alta efficienza Sensore presenza condensa a protezione degli analizzatori Porta USB Fronte quadro per Backup manuale dei dati Entro quadro per Backup automatico dei dati MENU SEMPLICE ED INTUITIVO Misure Visualizzazione numerica e grafica delle variabili misurate e calcolate Allarmi ed Eventi Riepilogo allarmi con descrizione, data e ora di inizio e fine evento Registrazioni (Trend) Trend in Real time e storici delle variabili misurate e calcolate Pagine di esempio

5 sistema di monitoraggio/registrazione della combustione Quadri indipendenti O connessi in rete Comunicazione Ethernet (opzionale) SCADA DCS Connettività Soluzione predisposta per l integrazione con sistemi di supervisione SCADA o DCS, anche di terze parti, mediante protocollo di comunicazione ModBus TCP Server Web Server Possibilità di gestire le singole installazioni in rete da qualsiasi PC attraverso browser standard (Explorer, Firefox, Safari,...) senza installazione di software addizionali Allarmi via Gli allarmi possono essere inviati via a più destinatari secondo un calendario di reperibilità Supervisione Software di supervisione per la centralizzazione dei dati, la memorizzazione ed il backup del database, degli allarmi ecc.. Possibilità di collegamento remoto al supervisore via Ethernet

6 SISTEMA DI MONITORAGGIO/REGISTRAzIONE DELLA COMBUSTIONE misura temperatura fumi Sonda PT100 Installazione a camino Elettronica in testina prelievo gas campione Sonde di prelievo per biomassa con filtro di carburo di silicio e montaggio flangiato Sonde di prelievo per metano con filtro di acciaio sinterizzato e montaggio con nipplo scorrevole AISI 316 Manutenzione e sostituzione del filtro semplificate dimensioni (mm) Particolare delle connessioni elettro-pneumatiche poste sul fondo del quadro LEGENDA # TIPO DESCRIZIONE 1 3 Alimentazione 2 8 I/O Standard 3 8 I/O Opzionale 4 RJ45 Connettore Ethernet 5 USB Connettore USB 6 IN Ingresso Gas 7 OUT Uscita Gas 8 CAL Ingresso calibrazione Gas 9 COND Uscita drenaggio condensa

7 sistema di monitoraggio/registrazione della combustione Caratteristiche tecniche Sonda di temperatura fumi Costruzione guaina in AISI 316, testa di connessione IP67 DIN B Fissaggio raccordo filettato scorrevole Elemento PT100 Ø8 x L230 mm Campo Temperatura C Trasmettitore in tecnica 2 fili, montato in testina Installazione a camino Sonda di prelievo gas Materiale AISI 316 Attacco al processo nipplo scorrevole da ½ Filtro in acciaio sinterizzato Lunghezza sonda 400 mm. Altro da definire Diametro esterno 12 mm Raccordo in acciaio per tubo da 6 mm Sonda di prelievo gas per impianti a biomassa Materiale AISI 316 Attacco al processo Ø125 mm, con tre fori su interasse 100 mm, con manicotto centrale da ¼ NPT Filtro carburo di silicio Lunghezza sonda 300 mm. Altro da definire Diametro esterno ¾ Grado di filtrazione 20µm Linea di prelievo gas in PTFE Materiale PTFE per temperature fumi fino ai 220 C Diametro esterno/ interno 6/4 mm Linea flessibile autoriscaldata (*) Materiale PTFE per temperature fumi fino ai 220 C Diametro esterno/ 6/4 mm, 8/6 mm per impianti a biomassa interno Guaina esterna antiabrasione completa di sensore PT100 per la regolazione della temperatura * Per installazioni con temperature inferiori allo zero termico. Quadro Carpenteria / colore lamiera di acciaio verniciata / RAL 7035 Montaggio a parete Dimensioni indicative 400 x 600 x 250 (L x A x P) in mm Protezione frontale IP54 Temperatura max. ambiente 40 C Collegamenti elettrici Alimentazione 230 VAC 50/60 Hz Sonda temperatura 2 x 1 mm 2 minimo schermato Connessione di rete porta Ethernet 10/100 Connessioni connettori a molla inclusi Collegamenti pneumatici raccordo passaparete per tubo da 6 mm Connessioni o altro da definire Interfaccia utente Display Funzioni Backup automatico Backup manuale display da 7 a colori con touch screen visualizzazione variabili, allarmi e trend storici registrazione dati gestione delle calibrazioni su porta USB interna su porta USB a fronte quadro Riepilogativo misure Misura Tecnologia Campo scala CO infrarosso NDIR ppm O2 ossido di zirconio 0 25% Sistema temperatura fumi PT C base h% rendimento * variabile calcolata l eccesso aria variabile calcolata CO2% variabile calcolata Opzionali NO cella elettrochimica ppm temperatura aria * PT C * In assenza della sonda di temperatura aria, il rendimento viene calcolato con temperatura aria ambiente.

8 Ascon Tecnologic s.r.l. canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austriaproduction finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela SUBSIDIARIES brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan t china australia newheadquarters zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal spain france belgium holland luxembourg denmark germany switzerland austria finland norway sweden slovenia poland hungary czech rep. romania greece algeria tunisia morocco egypt jordan israel syria south africa csi latvija kazakhstan turkey singapore hong kong thailand taiwan china australia new zeland canada usa mexico venezuela brazil ireland uk portugal Ascon Tecnologic France Ascon Polska Sp. z o.o. Coelmatic Ltda BP Marne La Vallee Cedex 1 tel fax info@ascontecnologic.fr /fr KOCHCICE ul. Kochanowicka Kochanowice tel fax info@ascon.pl Rua Clélia Lapa Sao Paulo SP - CEP Brazil tel fax info@coel.com.br Tecnologic uk ltd Ascon Tecnologic - North America Coelmatic SAPI SA de CV Unit Number 1, Farnborough Business Centre Eelmoor Road, Farnborough Hampshire GU14 7XA tel fax sales@tecnologicuk.co.uk Brook Park Road Cleveland, OH tel ext. 229 info@ascontec-na.com /en Dr. Pedro Noriega #1099, Col Terminal Monterrey, Nuevo León - CEP tel info@coelmatic.com.mx www. coelmatic.com.mx Distributori e centri di assistenza in tutto il mondo. Contattare Ascon Tecnologic per i riferimenti. Stampato nel aprile La presente pubblicazione è di esclusiva proprietà di Ascon Tecnologic S.r.l. la quale pone il divieto assoluto di riproduzione se non espressamente autorizzata. Ascon Tecnologic S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche senza alcun preavviso. AT-BTC_e-comb_ITA.indd 2 23/03/ :42:51