COMUNE DI COSTERMANO (Provincia di Verona) PIAZZA G.B. FERRARIO N. 1 Tel. 045/ FAX 045/ BANDO DI CONCORSO DI IDEE A CARATTERE NAZIONALE

Transcript

1 COMUNE DI COSTERMANO (Provincia di Verona) PIAZZA G.B. FERRARIO N. 1 Tel. 045/ FAX 045/ BANDO DI CONCORSO DI IDEE A CARATTERE NAZIONALE PER LA REALIZZAZIONE DI UN UNICO PROGETTO GENERALE DI ARREDO URBANO DI ALCUNE AREE DEL TERRITORIO DEL COMUNE DI COSTERMANO. Art. 1 Il Comune di Costermano VR - indice un concorso di idee di carattere nazionale per la realizzazione di un unico progetto generale di arredo urbano per le aree sottoindicate site nelle frazioni di: 1) CASTION V.SE: PIAZZA VITTORIO VENETO - VIA IV NOVEMBRE - VIA DEGLI ALPINI; 2) ALBARE : VIA COSTABELLA; 3) MARCIAGA: PIAZZA DI MARCIAGA. Art. 2 Il presente bando viene pubblicato all Albo Pretorio del Comune, sulla G.U.R.I., ed inviato all Ordine degli Ingegneri ed all Ordine degli Architetti della Provincia di Verona. Per qualunque riferimento temporale si intende quale data del bando la data di pubblicazione sulla G.U.R.I. avvenuta il 5 NOVEMBRE 2001 (G.U. parte seconda - n. 257 del ). Art. 3 Il presente bando ha avuto l approvazione da parte della G.C. in data con provvedimento n Art. 4 La partecipazione al Concorso è aperta agli architetti ed ingegneri iscritti ai rispettivi Ordini Professionali dello Stato ai quali non sia preclusa, per legge, la possibilità dell esercizio della libera professione. E consentita la partecipazione in conformità a quanto previsto dal 2 comma dell art. 57 del D.P.R. 554/99. Essi potranno partecipare a titolo individuale o formando gruppi a tal fine; in questo caso i componenti del gruppo dovranno provvedere a nominare un capogruppo che sarà responsabile a tutti gli effetti nei confronti dell Ente banditore. La designazione del capogruppo dovrà effettuarsi mediante apposita dichiarazione sottoscritta da tutti i componenti del gruppo da allegare agli elaborati del concorso. I membri del gruppo di progettazione, tranne il capogruppo, potranno non essere architetti o ingegneri ma dovranno comunque indicare la loro appartenenza ad un Albo professionale, i titoli e la qualifica con cui partecipano al concorso. I membri del gruppo non iscritti ad un Albo professionale potranno partecipare in qualità di

2 collaboratore. Ad ogni effetto del presente concorso, un gruppo di concorrenti avrà collettivamente gli stessi diritti di un concorrente singolo. Art. 5 Non possono partecipare al concorso: 1) I componenti della giuria; 2) I parenti, coniuge e gli affini sino al quarto grado dei componenti della giuria; 3) I dipendenti, anche con contratto a termine, ed i consulenti con contratto continuativo, dell Ente banditore, gli amministratori del medesimo ente; 4) I datori di lavoro o coloro che hanno qualsiasi rapporto di collaborazione in atto con i membri della Giuria; 5) Coloro che hanno rapporti di lavoro dipendente con Enti, Istituzioni o amministrazioni pubbliche, salvo che essi siano titolari di autorizzazioni specifiche o comunque siano legittimati da leggi, regolamenti o contratti sindacali. Art. 6 L Amministrazione di Costermano ha deciso di ricorrere alla procedura concorsuale per ottenere attraverso il confronto di più proposte, progetti finalizzati alla realizzazione e di alta qualità. Il Comune di Costermano ha individuato le seguenti aree: 1) CASTION V.SE: PIAZZA VITTORIO VENETO - VIA IV NOVEMBRE - VIA DEGLI ALPINI; 2) ALBARE : VIA COSTABELLA; 3) MARCIAGA: PIAZZA DI MARCIAGA; Art. 7 L area a disposizione risulta chiaramente individuata ai fini del concorso, nella documentazione allegata al presente bando sotto la lettera A). Il progetto unico e generale dovrà essere redatto tenendo conto che parte del territorio comunale è vincolato con il vincolo paesaggistico di cui al Testo Unico D. Lgs. 490/99. Art. 8 I progettisti dovranno comunque dichiarare, in apposita dichiarazione da inserirsi nella busta con gli altri documenti, che il progetto è stato elaborato conformemente alla legislazione vigente ed al bando e che si impegnano a conformare il progetto, eventualmente vincitore, alle norme ed alle disposizioni stabilite dagli enti di controllo. Art. 9 I concorrenti dovranno presentare un plico che, a pena di esclusione, dovrà contenere gli elaborati di progetto in forma

3 anonima con l indicazione sugli atti e sugli elaborati progettuali di un motto. Il motto deve essere posto altresì in basso a destra di ogni tavola di progetto. In una busta, anonima, da inserirsi all interno del plico, che deve essere opaca e sigillata, a pena di esclusione, saranno posti i seguenti documenti in carta semplice: 1. Nome, cognome e titolo professionale di ciascun concorrente e relativa firma; 2. Certificato di iscrizione all Albo professionale di tutti i componenti del gruppo di progettazione o del solo capogruppo nel caso di gruppi interdisciplinari; 3. Indicazione del capogruppo (codice fiscale, partita I.V.A., indirizzo, telefono, fax ed eventuale indirizzo di posta elettronica) e relativa delega da parte degli eventuali componenti, per la gestione dei rapporti con l Ente banditore; 4. Dichiarazione di conformità alla legislazione vigente e al bando del progetto presentato, nonché l impegno ad adeguare il progetto eventualmente vincitore alle forme ed alle disposizioni stabilite dagli Enti di controllo. Art. 10 L iscrizione al concorso deve essere effettuata entro 80 giorni dalla data di pubblicazione del bando sulla Gazzetta Ufficiale Italiana tramite lettera raccomandata con avviso di ricevimento o di persona e dovrà pervenire all Ufficio Protocollo del Comune di Costermano - Piazza G.B. Ferrario n Costermano (VR), con la dicitura Concorso di idee per la realizzazione di un unico progetto generale di arredo urbano di alcune aree del territorio del Comune di Costermano. Ai fini dell accettazione dell iscrizione effettuata per posta sarà tenuta valida la data del timbro postale di partenza. In ogni caso non saranno accettate le richieste che perverranno oltre cinque giorni dalla data di scadenza. La domanda di iscrizione deve contenere la ricevuta del versamento di L ( 36,15) eseguito sul C/C postale n intestato a Comune di Costermano Servizio di Tesoreria con l indicazione della causale concorso di idee arredo urbano, per il costo della documentazione e la quota d iscrizione. Ad essa dovrà essere allegata un autocertificazione in carta semplice sottoscritta dal singolo partecipante o congiuntamente dai componenti del gruppo e contenente: - nome, cognome, data di nascita; - domicilio e recapito telefonico di riferimento, eventuale fax e indirizzo di posta elettronica; - estremi dell iscrizione all Ordine professionale di appartenenza (esclusi i collaboratori ed i consulenti);

4 - dichiarazione di non sussistenza delle inibizioni all esercizio professionale contemplate dall art. 4 o delle incompatibilità di cui all'art. 5; - dichiarazione da parte di eventuali consulenti o collaboratori riguardante la qualificata e la natura delle prestazioni svolte. Il materiale predisposto, di cui all art. 7, dovrà essere ritirato presso il Comune di Costermano Ufficio Tecnico Lavori Pubblici tel / 128, a cura dell iscritto, esclusivamente durante l orario di apertura al pubblico e precisamente: - lunedì - mercoledì dalle ore 9.30 alle ore 11.30; - venerdì dalle ore alle ore La documentazione sarà fornita su supporto cartaceo o su supporto informatico (CD ROM). Art. 11 I progetti dovranno pervenire in plico chiuso e sigillato, anonimo su cui deve comparire unicamente la scritta Concorso di idee per la realizzazione di un unico progetto generale di arredo urbano di alcune aree del territorio del Comune di Costermano all Ufficio Protocollo del Comune di Costermano entro le ore del 120 giorno successivo da quello della pubblicazione sulla G.U.R.I.. I plichi, che possono essere presentati a mano o inviati tramite posta, posta celere, corriere, devono essere indirizzati al Comune di Costermano Piazza G.B. Ferrario n Costermano (VR). Per i plichi inviati per posta, sarà valida la data del timbro postale di partenza e dovranno comunque pervenire entro e non oltre giorni 5 dalla data di scadenza prevista dalla pubblicazione del bando di concorso. Deve essere omessa qualsiasi indicazione che possa svelare l anonimato del concorrente, qualora l Amministrazione Postale o lo spedizioniere richieda l indicazione dell indirizzo del mittente, andrà indicato quello dell'amministrazione banditrice del concorso. L Amministrazione banditrice non assume alcuna responsabilità nel caso di plico, contenente gli elaborati di concorso, dovesse pervenire con spese di spedizione a carico del ricevente. Di ogni plico presentato a mano sarà data ricevuta con indicato l ora e il giorno della consegna. Art. 12 I concorrenti devono presentare obbligatoriamente una unica proposta progettuale generale di arredo urbano per le aree site nelle Frazioni di cui all art. 1. Gli elaborati richiesti, come sotto enucleati, dovranno essere prodotti in duplice copia di cui una colorata e piegata in formato UNI A4. - relazione scritta di massimo due pagine in formato UNI A4; - schede tecniche delle soluzioni tipologiche di arredo urbano

5 (abaco, schizzi, materiali) in formato A4 fino ad un massimo consentito di otto pagine; - n. 3 tavole grafiche in formato UNI A1 (rigide montate su supporto leggero, poste in posizione verticale) contenenti: planimetrie, sezioni, prospettive a scelta e in scala adeguata, che dovranno essere suddivise come segue: TAVOLA N. 1 CASTION V.SE - PIAZZA VITTORIO VENETO - VIA IV NOVEMBRE - VIA DEGLI ALPINI; TAVOLA N. 2 ALBARE - VIA COSTABELLA; TAVOLA N. 3 MARCIAGA - PIAZZA DI MARCIAGA. - Computo metrico estimativo di massima suddiviso per interventi; - n. 1 riduzione a colori delle tavole UNI A1 in formato UNI A4 per successiva pubblicazione in eventuale catalogo. Complessivamente il costo delle opere riferite all intero progetto generale non dovrà superare l importo di / ,35 I.V.A. e qualsiasi altra spesa esclusa. ART. 13 La Giuria è costituita da n 5 persone con diritto di voto e cioè: - Responsabile dell ufficio tecnico lavori pubblici - con funzioni di Presidente; - Sindaco o suo delegato; - n. 1 tecnico designato dalla Giunta Comunale, di provata esperienza nell ambito architettonico ed adeguato titolo di studio di grado non inferiore a quello dei concorrenti; - n. 1 rappresentante designato dall Ordine degli Architetti; - n. 1 rappresentante designato dall Ordine degli Ingegneri. Funge da segretario senza diritto di voto un dipendente dell Ufficio Tecnico Comunale. Contestualmente alla nomina della Giuria vanno nominati i membri supplenti che subentreranno agli effettivi, in caso di impossibilità di partecipazione di questi, anche per una sola seduta. Le decisioni della Giuria saranno validamente adottate con la presenza di tutti i membri ed a maggioranza dei voti. I componenti della Giuria non potranno ricevere dal Comune di Costermano incarichi relativi all oggetto del concorso sia come singoli che come componenti di un gruppo. I componenti della giuria riceveranno un gettone forfetario di / 258,23 oltre il rimborso delle spese di viaggio e vitto. Art. 14 I lavori veri e propri della Giuria saranno preceduti da una fase istruttoria atta a verificare la rispondenza del bando. I lavori della Giuria saranno segreti e validi con la totalità delle presenze dei

6 componenti. Sarà tenuto un verbale dei lavori della Giuria, redatto dal segretario e custodito dal presidente per sessanta giorni dopo la proclamazione del vincitore. In caso di contestazione, tale verbale dovrà essere consegnato ai rispettivi presidenti degli Ordini locali, i quali, dopo aver nominato di comune accordo un terzo membro formeranno terna arbitrale. L esame degli elaborati sarà preceduto da una fase istruttoria atta a verificare, da parte della Giuria stessa, la rispondenza dei plichi contenenti gli elaborati alle prescrizioni del bando e quindi ad apporre ai plichi una propria numerazione di corrispondenza al numero di protocollo generale. Pubblica sarà invece la relazione conclusiva, contenente la graduatoria dei premiati e/o segnalati, con le relative motivazioni, la metodologia seguita dai commissari nel loro lavoro e l iter dei lavori stessi. Tale relazione dovrà essere inviata a tutti gli iscritti al concorso a agli Ordini professionali. La giuria dovrà dare il proprio responso entro 30 giorni dalla data della consegna degli elaborati di concorso e le sue decisioni saranno vincolanti per l Ente banditore. Art. 15 Qualora qualche concorrente rilevasse delle irregolarità, potrà darne comunicazione scritta al proprio ordine professionale, il quale sentirà il proprio rappresentante in giuria. Anche solo uno dei giurati, per gravi e documentati motivi, può chiedere la sospensione dei giudizi e/o la riverifica dell operato totale della giuria. In tale caso la commissione arbitrale sarà quella citata all articolo precedente; ad essa verranno consegnati i verbali ed essa esprimerà un giudizio che sarà definitivo. Art. 16 Il Comune di Costermano mette a disposizione per i premi la somma complessiva di / 7.746,85. La graduatoria finale prevederà un solo vincitore al quale spetterà il primo premio di / 5.164,57. Ai progetti che si segnaleranno, sino ad un massimo di n 2 progetti, verranno assegnati dei riconoscimenti sino ad un massimo di L / 1.291,14 ciascuno. I premi e le segnalazioni si intendono al netto degli oneri fiscali e contributivi. Non sono ammessi ex equo per il primo premio. Qualora al vincitore del concorso venisse assegnata la progettazione esecutiva dell opera, in relazione alle proprie competenze, l incarico verrà disciplinato da apposita convenzione e il 40% del premio corrisposto sarà computato come anticipo. La liquidazione del premio avverrà entro 60 giorni dalla approvazione della graduatoria da parte del competente organo comunale, previa presentazione di fattura.

7 Art. 17 Qualora il concorso si concluda senza graduatoria di merito e senza vincitore, per mancanza di progetti idonei, la Giuria può proporre oltre all erogazione di una somma per rimborsi spese, anche l assegnazione di una quota del monte premi pari a 2/3 del suo ammontare, fra i progetti ritenuti meritevoli di particolari riconoscimenti. Tali rimborsi spese saranno uguali per ciascun concorrente. Verrà comunque riconosciuto un rimborso spese di L / 103,29 per ogni progetto generale presentato, fino ad un massimo di 15 concorrenti. Art. 18 L esito del concorso con la relazione della Giuria verrà comunicato ai vincitori ed ai segnalati, nonché agli ordini professionali con lettera raccomandata e con lettera semplice a tutti i partecipanti, entro 30 giorni dalla chiusura dei lavori della giuria. Tutti gli elaborati, ad esclusione di quello vincitore, che diverrà proprietà dell Ente banditore, fatti salvi i diritti sulla proprietà intellettuale così come regolati dalla vigente normativa, resteranno a disposizione dei concorrenti presso il Comune di Costermano che dovranno ritirarli a loro spese, su esibizione di un documento d identità e della delega al ritiro da parte del capogruppo, entro 60 giorni dalla comunicazione ufficiale dell esito del concorso. Scaduto tale termine, l Ente banditore non sarà più tenuto a rispondere della conservazione dei progetti. I compensi (relativi al progetto di massima e al preventivo sommario) vengono computati in conformità della Tariffa Professionale e dei Regolamenti vigenti alla data di conferimento dell incarico. Nel caso di vincitori riuniti in gruppo, l Amministrazione stipulerà la convenzione con il solo professionista delegato dagli altri professionisti del gruppo, ai sensi dell art. 4 del presente bando e i compensi saranno quelli spettanti a detto professionista, restando l Amministrazione estranea agli accordi stabiliti dai concorrenti tra loro. Art. 19 E facoltà del Comune di Costermano esporre i progetti presentati ed eventualmente provvedere alla loro pubblicazione in un catalogo, senza nulla dovere ai progettisti; nel qual caso i progetti saranno esposti in forma palese. Art. 20 La partecipazione al presente concorso implica, da parte di ogni concorrente o di ogni gruppo di concorrenti, l accettazione incondizionata di tutte le norme del presente bando nonché di quelle del DPR 1930/62 e successive integrazioni e modifiche, per

8 quanto non in contrasto con quanto previsto dal presente bando. Art. 21 I dati acquisiti per la partecipazione al presente concorso saranno trattati in conformità con quanto disposto dalla Legge n. 675/96 in materia di dati personali e non potranno essere comunicati e/o diffusi a soggetti esterni. E fatta salva la specifica autorizzazione contenuta nella domanda di partecipazione, così come da facsimile allegato, riguardante la diffusione e pubblicazione degli elaborati progettuali, del nome e del cognome dei partecipanti e dei loro collaboratori. Per maggiori informazioni o chiarimenti sono disponibili i seguenti recapiti: - segreteria organizzativa: Tel ufficio tecnico lavori pubblici: Tel / Indirizzo per spedizioni postali: COMUNE DI COSTERMANO Piazza G.B. Ferrario n COSTERMANO (VR). - Responsabile del procedimento è il Geom. Claudio Franca Responsabile del servizio LL.PP. - Tel / 128. Allegati: A) elaborato individuante le aree oggetto del bando di concorso FACSIMILE.I sottoscritt, ai sensi della Legge n. 675 del 31 dicembre 1996, autorizza l amministrazione comunale ad utilizzare i dati personali solo per fini istituzionali e necessari per l espletamento della proceduta concorsuale di cui alla presente domanda di partecipazione. Data, / / FIRMA OBIETTIVI DEL CONCORSO Predisposizione di un progetto per ogni zona individuata all interno del perimetro indicato in planimetria, che comporti quanto segue: CASTION V.SE - PIAZZA VITTORIO VENETO: Uno studio complessivo della piazza e di parte delle vie di accesso che consenta il mantenimento della viabilità esistente e preveda la progettazione dell arredo urbano e dell illuminazione pubblica consoni all ambiente circostante ( centro storico ). CASTION V.SE - VIA IV NOVEMBRE: Studio complessivo della via con la predisposizione di un marciapiede e dell illuminazione pubblica nel lato stradale scuole elementari ed ufficio postale. Dovrà essere studiato anche l inserimento di adeguate e regolamentari opere di rallentamento della velocità degli automezzi in prossimità della scuola. CASTION V.SE - VIA DEGLI ALPINI: Studio dell area con la previsione di una sistemazione a parco e la

9 predisposizione di percorsi pedonali e l individuazione di un luogo di aggregazione. ALBARE - VIA COSTABELLA: Studio complessivo della viabilità che individui una adeguata percorribilità consona al transito che interessa la strada. Contemporaneamente dovranno essere studiati l ubicazione dei parcheggi, delle aiuole, dell illuminazione pubblica e la progettazione dell arredo urbano MARCIAGA - PIAZZA MARCIAGA: Studio complessivo della piazza e delle vie laterali con la progettazione dell arredo urbano e dell illuminazione pubblica. Dovrà essere previsto un unico senso di percorrenza per la via dei Molinari; CRITERI DI GIUDIZIO La Giuria del concorso valuterà i progetti sulla base di seguenti criteri: 1) Disposizione urbanistica ed armonizzazione: inserimento nel contesto, proporzionalità posizionamento e disposizione degli spazi, collegamenti viari, osservanza dei percorsi pedonali. 2) Qualità funzionali: soluzione concettuale del compito di costruzione, disposizione dei singoli spazi, selezione tra essi, rispetto barriere architettoniche, illuminazione ed impiantistica in genere. 3) Aspetti ecologici: orientamento, riflessioni sull utilizzo di forme alternative di energia, smaltimento dell acqua piovana, uso dei materiali, spazi verdi, essenze arboree. 4) Redditività: manutenzione, bilancio energetico, costo di realizzazione. 5) Conformità del progetto alle norme di Legge ed alle direttive di progettazione. Costermano, lì IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO LL.PP. (Geom. Claudio Franca). Allegati omissis.