Il piacere di un soggiorno esclusivo abbinato al relax

Transcript

1 Due giorni tra Benessere e Gusto Il piacere di un soggiorno esclusivo abbinato al relax di un trattamento benessere o al gusto di una cena di classe. Un ampia offerta di strutture, Spa e Agriturismi in cui concedersi le coccole di un massaggio o i piaceri della tavola. Movebox ti offre due giorni da vivere in coppia per ricaricarsi avvolti dal calore di strutture di charme. Lo staff MOVEBOX

2 La mappa delle esperienze nord italia VAL D AOSTA VILLA FRIDAU PIEMONTE MANA MANA HOTEL RISTORANTE Best Western Hotel Piemontese Hotel le Rondini Residence Giardini Agriturismo Casa Castellini Hotel L approdo Hotel Talice Radicati VALGRANDE HOTEL Monferrato Resort Cigno Nero B&B LOMBARDIA Costa Hotel Albergo Relax LOCANDA DEL BIANCOSPINO Agriturismo Dazze HOTEL EXCELSIOR PALACE AGRITURISMO CA DEL LAGO AGRITURISMO CANTONAZZO IL CASTELLETTO VILLA DELLE ORTENSIE Hotel MiramontI Hotel Sassi Rossi Ninna Nanna MODERNO ALBERGo QUALITY HOTEL SAN MARTINO CORTE UCCELLANDA LA FIORIDA ACQUASERIA HOTEL ACQUAVIVA PIEVE DI PISOGNE Corte PONTE DEI TEDESCHI Il Riccio La Rossera TRENTINO Maso alle Rose Agitur Pisani HOTEL MIGNON Hotel Rosa Alpina Hotel Meransnerhof Lady Maria Hotel HOTEL KREATIV LANDHAUSE SCHWEIGL hotel Alpen Eghel Hotel Dolomiti Hotel Panorama BAITA OASI ALBERGO CAVALLINO BIANCO HOTEL SHANDRANJ pag. 18 pag. 19 pag. 20 pag. 21 pag. 22 pag. 23 pag. 24 pag. 25 pag. 26 pag. 27 pag. 28 pag. 28 pag. 29 pag. 30 pag. 31 pag. 32 pag. 33 pag. 34 pag. 35 pag. 36 pag. 36 pag. 37 pag. 38 pag. 39 pag. 40 pag. 41 pag. 42 pag. 43 pag. 44 pag. 45 pag. 46 pag. 47 pag. 48 pag. 49 pag. 50 pag. 50 pag. 51 pag. 52 pag. 53 pag. 54 pag. 55 pag. 56 pag. 57 pag. 58 pag. 59 pag. 60 Veneto Boschi del Castagno B&B hotel Rechsteiner Hotel Il Canova Nonna Maria Ernestina B&B GAARTEN HOTEL HOTEL FLORIVANA SEBASTIANO, IL GERMANO E IL SACCO B&B Agriturismo Anatra Felice Agriturismo La Colombara Hotel Antares Hotel Danieli La Castellana Rifugio Pranolz Villa Bonomo Golf Hotel Base Hotel To Work Agriturismo Richeton Ai Cadelach Hotel Friuli Gelindo Dei Magredi Country Resort Borgo Soandri Zoncolan Liguria Porta del Mare B&B HOTEL AQUILIA Hotel Mignon Aregai Marina EMILIA ROMAGNA AGRITURISMO TERRA ANTICA PARADOR HOTEL Hotel Eden Terme Podere Doglio VECCHIA CANALA LOCANDA ROMANTICA CLASSHOTEL RAVENNA Agriturismo Poggio Duca HOTEL MAIN STREET HOTEL ALIBI Hotel Trevi hotel Europa Hotel Britannia Hotel Vienna Ostenda Albergo delle Terme Agriturismo L Angelina HOTEL CONTE VERDE Agriturismo Acero Rosso Hotel Airone Hotel Villa Ducale pag. 61 pag. 62 pag. 63 pag. 64 pag. 64 pag. 65 pag. 66 pag. 66 pag. 67 pag. 68 pag. 69 pag. 70 pag. 71 pag. 72 pag. 73 pag. 74 pag. 75 pag. 76 pag. 77 pag. 78 pag. 79 pag. 80 pag. 81 pag. 82 pag. 82 pag. 83 pag. 84 pag. 85 pag. 86 pag. 87 pag. 88 pag. 89 pag. 90 pag. 90 pag. 71 pag. 92 pag. 93 pag. 94 pag. 95 pag. 96 pag. 97 pag. 98

3 La mappa delle esperienze CENTRO italia TOSCANA Tenuta Il Santo Agriturismo Colleoli Agriturismo Le due Ruote Paradiso della Natura Fattoria di Statiano Albergo Portole Hotel Touring Montecatini Petit Château Collina Toscana Resort Hotel Raffaello hotel Toscana Verde Hotel Gambrinus NIAGARA HOTEL Belfiore B&B Hotel Il Monte Albergo Astoria hotel Ave La Villa Resort La Miniera Locanda San Marco Hotel Quisisana Villa La Borghetta Resort Benessere Borgo La Fornace Resort & SPA Antica Casale di Scansano AGRITURISMO IL PRATO PARK HOTEL MODERNO Hotel Villa D Annunzio Saturnia Tuscany Hotel Hotel Columbia Park Hotel Colle degli Angeli Palazzo Leopoldo hotel Villa Aurea Radda My One Hotel Umbria AGRITURISMO LA PIEVE DEL CASTELLO Le Valcelle Country House Agriturismo Podere Bello AGRITURISMO AGRISOLANA Il CANTICO DELLA NATURA I Fiori B&B AGRITURISMO BORGO CASTELLO PANICAGLIA LA TAVOLA DEI CAVALIERI AGRITURISMO PRATOVERDE PODERE CALDARUCCIO RIPA RELAIS COLLE DEL SOLE Hotel El Patio LOCANDA DI COLLE DELL ORO pag. 99 pag. 100 pag. 101 pag. 102 pag. 103 pag. 104 pag. 104 pag. 105 pag. 106 pag. 107 pag. 108 pag. 109 pag. 110 pag. 110 pag. 111 pag. 112 pag. 112 pag. 113 pag. 114 pag. 115 pag. 116 pag. 117 pag. 118 pag. 119 pag. 120 pag. 121 pag. 122 pag. 123 pag. 124 pag. 125 pag. 126 pag. 127 pag. 128 pag. 129 pag. 130 pag. 131 pag. 132 pag. 133 pag. 134 pag. 134 pag. 135 pag. 136 pag. 137 pag. 138 pag. 139 pag. 140 COUNTRY HOUSE ENTROPIA Antico Casale di Montegualandro Agriturismo San Cristoforo Le Terre di Isa Domo housing MARCHE COUNTRY HOUSE SALOMONE COLLE INDACO COUNTRY HOUSE AGRITURISMO FONTECHIARA AGRITURISMO COLLE REGNANO Hotel il Conero 2 HOTEL SAN VICINO LA QUERCIA DELLA MEMORIA Antica Loggia B&B villa Carlo Spa & Resort GRAND HOTEL MICHELACCI Hotel Vittoria 2 CAMPANILI Relais HOTEL UNIVERSAL Borgo LANCIANO LAZIO AGRITURISMO MONTEPIANO Antica Locanda della via Francigena ALBERGO LATINA GRAND HOTEL VIRGILIO Il Colle delle Querce Art Suite Relais Castrum Boccea Relais Falisco Villa Romana Castello Orsini ABRUZZO AGRITURISMO MONTUPOLI AGRITURISMO ROSSO DI SERA Albergo Villaggio del sole HOTEL Holidays Relais Del Vino Agriverde pag. 141 pag. 142 pag. 143 pag. 144 pag. 145 pag. 146 pag. 147 pag. 148 pag. 149 pag. 150 pag. 150 pag. 151 pag. 152 pag. 153 pag. 154 pag. 155 pag. 156 pag. 157 pag. 158 pag. 159 pag. 160 pag. 160 pag. 161 pag. 162 pag. 163 pag. 164 pag. 165 pag. 166 pag. 167 pag. 168 pag. 169 pag. 170 pag. 170 pag. 171

4 La mappa delle esperienze SUD italia MOLISE La DIMORA DEL SERGENTE CAMPANIA Agriturismo SALELLA TIRRENO RESIDENCE Valente B&B Agriturismo Zio Cristoforo VILLA RIZZO Resort & Spa Agriturismo Lo Scaraiazzo HOTEL GAURO HERCULANEUM BB Agriturismo CASA SCOLA Hotel Scapolatiello Hotel Ideal Grand Hotel Osman Puglia Sotto le Cummerse ARCA HOTEL Agriturismo Fasano MASSERIA BARONI NUOVI ANTICA MASSERIA JORCHE Agriturismo Avellaneta VINSLOUNGE B&B Lu Casale B&B Holiday Residence Santa Sabina B&B Giardino dei Pini Wellness Resort Palace hotel San Michele Agriturismo Falcare Corte Altavilla pag. 172 pag. 173 pag. 174 pag. 174 pag. 175 pag. 176 pag. 177 pag. 178 pag. 178 pag. 179 pag. 180 pag. 181 pag. 182 pag. 183 pag. 184 pag. 184 pag. 185 pag. 186 pag. 187 pag. 188 pag. 189 pag. 190 pag. 191 pag. 192 pag. 193 pag. 194 pag. 195 LA FIORIERA DELL ETNA B&B Agriturismo IL MANDORLETO LA PINETA DI ERICE TERRE IBLEE Resort HOTEL DEL SANTUARIO ATHENA GARDEN B&B SARDEGNA hotel Panorama El Faro Hotel HOTEL PANORAMA OLBIA GEOVILLAGE pag. 206 pag. 207 pag. 208 pag. 209 pag. 210 pag. 211 pag. 212 pag. 213 pag. 214 pag. 215 BASILICATA SAX BARISANO B&B pag CALABRIA AGRITURISMO LE FARNIE AGRITURISMO SAN FELE AGRITURISMO AGRI CLUB Agriturismo COLLORETO EOLO RESIDENCE GRAND HOTEL GALATRO TERME HOTEL VILLA AFRODITE pag. 197 pag. 198 pag. 199 pag. 200 pag. 200 pag. 201 pag. 202 SICILIA AGRITURIMO SANTA SOFIA AGRITURISMO BADIULA AGRITURISMO GIGLIOTTO pag. 203 pag. 204 pag. 205

5 il catalogo delle esperienze Due giorni tra Benessere e Gusto 220 soggiorni in strutture esclusive e, a scelta, una deliziosa cena gourmet o un rilassante trattamento benessere, per 2 persone

6 VILLA FRIDAU Gressoney St. Jean (AO) VALLE D AOSTA MANA MANÀ HOTEL RISTORANTE Serralunga di Crea (AL) PIEMONTE Il centro benessere è provvisto di biosauna Steinbad, bagno turco, vasche idromassaggio, poltrona Kraxenofen e alcova multisensoriale. I trattamenti benessere verranno effettuati in camera da un massaggiatore professionista. Accesso disabili, parcheggio, parco/giardino, animali ammessi (previa richiesta). Villa Fridau Villa Fridau è una tranquilla ed elegante signora ringiovanita per accogliervi. Vive in Valle d Aosta, a Gressoney Saint Jean, su un grande prato. Suo rifugio segreto è il vicino bosco di aceri ed abeti rossi. Come tutte le signore perbene ha molti interessi: in estate ama perdersi nei sentieri, leggere nel dehors soleggiato, visitare le Aziende vinicole e i Castelli valdostani, talvolta andare a cavallo o a pescare. In inverno le sue passioni sono il pattinaggio e lo sci, ma ama lo shopping e lunghe partite a carte nella calda sala. Dopo queste giornate così intense si coccola con una buona cena o con un massaggio rilassante. Conosce molte lingue: inglese, tedesco, francese e parla anche il Titsch, dialetto locale walser. Ora non resta che venire a conoscerla! Gli appartamenti sono dotati di: cucina attrezzata, biancheria di camera, cucina e bagno e su richiesta per il centro benessere, asciugacapelli elettrico, linea cortesia (carta igienica, cuffia, doccia shampoo, sapone mani, crema corpo), TV a colori, connessione Wi-fi e di rete cablata ethernet. Le zone comuni comprendono: salotto, saletta per bambini, terrazza con solarium, lavanderia, free skiroom con armadietti riscaldati, free skiroom con armadietti riscaldati. Un servizio a scelta tra: 1 Ingresso alla SPA, per persona oppure 1 Cena di 3 portate per persona, Mana Manà A due passi dal famoso Santuario di Crea e a pochissimi chilometri dalla più piccola città d Italia, Moncalvo, è situato l Albergo- ristorante Mana Manà, dove i titolari Milly e Giancarlo sono pronti a ospitarvi per soggiorni rilassanti e occasioni speciali. Immerso nel verde del Monferrato, dispone di dodici camere dotate di ogni comfort, con servizi e tv. Grazie alla posizione strategica, permette di spostarsi facilmente per visitare tutto il meraviglioso territorio circostante. Il Monferrato è una terra di variegati colori, dalle campagne fiorite e dagli immensi prati, che si distingue per l ottimo vino e il buon cibo, che il ristorante propone nel menù: deliziose specialità della cucina tipica monferrina rivista in chiave moderna e curata nei minimi particolari. 19

7 Best Western Hotel Piemontese Torino Piemonte HOTEL LE RONDINI S. Francesco al Campo (TO) PIEMONTE Aria condizionata, parcheggio auto aci convenzionato a pagamento, parcheggio moto e biciclette interno a pagamento, centro fitness convenzionato a pochi passi dall hotel: animali piccola taglia ammessi (previa richiesta). Parcheggio gratuito, internet wi-fi incluso, pay Tv in tutte le camere, animali ammessi (previa richiesta). Hotel Piemontese Se viaggiare significa l arte dello scoprire, a Torino, prima Capitale d Italia, ricca di storia ed eleganza, il Best Western Hotel Piemontese, ubicato in posizione strategica, a pochi passi dal centro, tra via Roma e il Parco del Valentino, sarà una piacevole sorpresa. La sistemazione ideale per chi vive sia la città turistica sia la Torino business e congressuale. Questo albergo 3 stelle a Torino, costruito a fine Ottocento in stile Liberty è stato interamente ristrutturato nel 2010 con raffinate ambientazioni. L Hotel Piemontese vanta camere di diverse tipologie, dotate di moderni comfort, alcune con vasche idromassaggio o con Jacuzzi, accontentano anche l ospite più esigente. 1 Pernottamento in camera matrimoniale o doppia classic a buffet Welcome buffet Quotidiano Connessione wi-fi nelle zone comuni e con cavo in camera Hotel Le Rondini All Hotel Le Rondini si respira un atmosfera fuori dal tempo, che ripercorre i ritmi cadenzati della campagna. Il cascinale di famiglia, risalente all inizio 800, è oggi un intimo hotel di charme che, in virtù della straordinaria armonia degli ambienti, costituisce un luogo di quiete, dove gli ospiti ritrovano il gusto ed il fascino dell antico, unitamente al massimo comfort. Con un ospitalità genuina, avvolgente, ma discreta, si dà il benvenuto all ospite, che si sente veramente a casa. Le camere sono dotate dei comfort più moderni. Al mattino, il primo sole che entra dalle finestre sull antica corte accompagna la ricca colazione. A pochi minuti dall aeroporto, a breve distanza da Torino è un punto di partenza ideale per scoprire il cuore vero del Piemonte. a buffet Autorimessa e connessione internet Upgrade in camera di categoria superiore, se disponibile 1 Cena di 3 portate, a persona, 21

8 RESIDENCE RISTORANTE GIARDINI Piode (VC) Chiusura il giovedì. PIEMONTE AGRITURISMO CASA CASTELLINI Garbagna (AL) PIEMONTE Residence Giardini Una meravigliosa struttura nel cuore della Valsesia, immersa in un ambiente naturalistico tra i migliori d Europa: l Hotel-Residence Giardini, ad un altezza di 750 mt s.l.m, si affaccia sulle sponde del fiume Sesia, ed è quindi il punto di riferimento per i pescatori a mosca, trovandosi su un tratto di fiume riservato esclusivamente a questa tecnica. Accogliente e confortevole, è dotato di un ampia terrazza panoramica dove trascorrere momenti di relax immersi in una tersa atmosfera di sole, una zona benessere con sauna e idromassaggio plantare, e un rinomato ristorante interno, che propone piatti ricchi di passione, conoscenza e cultura, rivistati in chiave moderna. Le camere, dotate di ogni comfort, contengono piccoli angoli cottura e terrazzini con viste mozzafiato. All interno della nostra struttura troverete un angolo dedicato alla cura si se stessi con sauna finlandese, idromassaggio plantare e terrazza panoramica. Tv lcd satellitare, accesso disabili, internet wi-fi, parcheggio gratuito comunale, sauna, terrazza panoramica, idromassaggio plantare, bar, ristorante, deposito attrezzature, biancheria, lavanderia, parrucchiera, riscaldamento centralizzato. l MovePass permette a 2 persone: Un servizio a scelta tra: 1 Trattamento benessere parziale, a persona, di 20 minuti oppure Casa Castellini L agriturismo casa Castellini si trova due chilometri da Garbagna. Immerso in un paesaggio riposante delle colline della Val Grue, gli ospiti potranno constatare che il tempo, qui, fluisce secondo il ritmo regolare della natura. Nella vecchia casa colonica sono state allestite sei camere, ognuna con bagno privato, tutte arredate con caldi mobili di noce, dove potrete rivivere con semplicità l atmosfera tradizionale della casa di campagna. Area benessere con doccia emozionale, piscina idromassaggio, stanza relax, bagno turco. Ristorante, piscina, noleggio mountain bike, possibilità di passeggiata in carrozza a cavallo. uso gratuito del campo da tennis, situato a Garbagna. Cocktail di benvenuto, upgrade in camera di categoria superiore se disponibile Late check-out, se possibile 1 Ingresso, a persona, all area benessere 23

9 HOTEL L APPRODO Pettenasco (NO) Da Aprile a Ottobre. PIEMONTE Hotel Residence Talice Radicati Acqui Terme (AL) PIEMONTE Ristorante, ampio giardino, fermata battello, piscina esterna, cucina per celiaci, aria condizionata, accesso disabili, animali ammessi (previa richiesta). Aria condizionata, accesso disabili, internet wi-fi, parcheggio pubblico, snack bar nei locali della taverna, giardino privato, beauty farm, ristorante, solarium. L Approdo L Hotel ristorante l Approdo, 4 stelle, gode di una magnifica posizione in riva al Lago d Orta, in un oasi di pace e tranquillità che guarda verso la collina del Sacro Monte, Patrimonio dell Umanità UNESCO. Ideale per soggiorno di svago e d affari, l Hotel dista pochi minuti dal pittoresco borgo medioevale di Orta e l Isola di San Giulio, incantevole meta facilmente raggiungibile dall hotel sia in auto che in battello pubblico o privato. Il benvenuto caloroso, la sorridente professionalità e cortesia del personale dell Hotel L Approdo accompagnerà ogni momento del vostro soggiorno all insegna del relax e della tranquillità. 1 Cena di 3 portate, a persona, Hotel Talice Radicati L hotel Talice Radicati è una splendida dimora del quattrocento della quale è ancora visibile il portico prospiciente la corte principale. Durante l ultima ristrutturazione, finita nel 2002, sono stati ritrovati reperti dell epoca romana visibili nelle sale della taverna. Tutte le camere sono luminose, confortevoli, di grandi dimensioni e dotate di ogni confort: aria condizionata, asciugacapelli, cassaforte e telefono con linea esterna. standard Cocktail di benvenuto nei locali della taverna 1 Cena di 3 portate, a persona, 25

10 Valgrande hotel Vogogna (VB) PIEMONTE Monferrato Resort Cereseto (AL ) PIEMONTE Il centro benessere Hammam Simposio propone un viaggio nel tempo attraverso le pratiche tipiche che si svolgevano nei più antichi Bagni Turchi della storia, una tradizione che affonda le sue origini nelle antiche civiltà greco-romane. Aria condizionata, bagno in camera, tv satellitare lcd, collegamento internet, telefono, cassaforte, frigobar, piscina esterna, ristorante. Valgrande Hotel Di recente costruzione e dal design moderno e raffinato, Valgrande hotel si trova a Vogogna, borgo medievale tra i più belli d Italia con il suo Castello Visconteo del XIV secolo. Valgrande hotel è un oasi di comfort e relax a quattro stelle a pochi chilometri dal Lago Maggiore, dalle Valli dell Ossola con le Terme di Premia, dalle località sciistiche del comprensorio Neveazzurra ed il Parco Nazionale della Valgrande. Al suo interno Valgrande Hotel è caratterizzato da arredi di design ed un servizio professionale impeccabile; dispone dell ottimo Viola Ristorante, di un attrezzato Centro Meeting & Congressi e del centro benessere Hammam Simposio, che offre massaggi, piscina riscaldata e coperta, idromassaggio e sala relax. Aria condizionata, accesso disabili, internet wi-fi, garage gratuito, piscina coperta riscaldata, vasca idro-massaggio, noleggio gratuito delle biciclette. a buffet 1 Ingresso alla SPA, per persona Monferrato Resort Monferrato Resort è la location che hai sempre sognato. Adagiato su un colle del Monferrato, ad un ora da Milano, Genova, Torino, domina le colline e i vigneti circostanti che potrete ammirare dalla terrazza panoramica solarium, di millecinquecento metri. Al Monferrato Resort potrai gustare la più autentica e prelibata cucina locale abbinata a vini di altissima qualità. I piatti semplici e genuini, ottenuti da prodotti provenienti dal territorio possono essere degustati in tre ambienti riservati: la Petite Cave, una vecchia cantina ristrutturata, interamente in mattoni a vista, la Sala Turandot, più ampia e luminosa, la sala del Palco, affacciata sull Auditorium Puccini. 1 Cena di 3 portate, a persona, 27

11 B&B Il Cigno nero PIEMONTE Hotel Costa LOMBARDIA ALBERGO RELAX Selvino (BG) Ottobre - Giugno solo nei fine settimana. In alta stagione tutti i giorni. Mercoledì ristorante chiuso. LOMBARDIA Incantevole residenza settecentesca immersa nel verde, il B&B è situato a pochi chilometri dal centro di Carrù, la porta delle Langhe. Posto perfetto per gli amanti della tranquillità e della natura, dispone di due ampie camere con bagno molto confortevoli, e di un salone con camino e biblioteca, dove viene servita la colazione. La struttura è arredata con mobili d epoca, dispone di un ampia cucina attrezzata e di un giardino con barbecue e viste panoramiche sulle colline delle Langhe. Agli ospiti vegono proposte originali colazioni letterarie a tema, tra cui Harry Potter, Il Signore degli Anelli, Nero Wolfe e Giacomo Leopardi. Il cigno nero Carrù (CN) Chiuso dal 2 al 25 Agosto e dal 3 al 22 Novembre. bevande escluse Moderno e confortevole, l Hotel Ristorante Costa vi aspetta per regalarvi una vacanza all insegna della tranquillità e della buona cucina. Grazioso paese dell alta Valle Imagna, l Hotel Costa è incastonato nella verde corona delle Prealpi Orobiche. Dominano sul paese il monte Resegone, citato dal Manzoni nei Promessi Sposi, il Monte Linzone, il Monte Tesoro e le Camozzere, mete facilmente raggiungibili per gli amanti del trekking. A pochi Km dall hotel è possibile effettuare escursioni a cavallo, voli col parapendio, assaporare il brivido del parco avventura e infine rilassarsi presso il centro benessere, convenzionato con l HoTel: +39 Per rendere indimenticabile questa vacanza, patron Gloria vi aspetta nel nostro ristorante per gustare piatti tipici e raffinati da lei preparati. HOTEL RISTORANTE COSTA Costa Valle Imagna (BG) bevande escluse Albergo Relax Un caratteristico hotel di montagna, ricavato da un antica villa patrizia, dove sarete sempre accolti dal sorriso dei proprietari, che ne curano direttamente la gestione con grande attenzione ai dettagli ed estrema cura del servizio. Accoglienza calorosa e personalizzata, cucina gastronomica con specialità locali, spazi verdi a disposizione, una raccolta sala benessere, vi faranno sentire a casa vostra immersi in un atmosfera di charme. L hotel si trova nel centro del paese a due passi dalla piazza del Comune e dai negozi per lo shopping. La struttura è molto vicina anche al Parco dell Osio, uno dei polmoni verdi di Selvino. 4 oasi di coccole: Fuoco - sauna rigenerante e soft ; Acqua - docce e bagni; Movimento - idromassaggio; Tranquillità - area relax e tisaneria. Giardino privato, Parcheggio gratuito, Sky Tv in tutte le camere. Un servizio a scelta tra: 1 Ingresso, a persona, al centro benessere oppure 1 Cena di 3 portate, per persona, 29

12 LOCANDA DEL BIANCOSPINO Leffe (BG) Chiusura dal 6 al 20 Gennaio. LOMBARDIA AGRITURISMO DAZZE Marcheno (BS) LOMBARDIA Accesso disabili, tv, internet adsl, regolazione autonoma del riscaldamento, parcheggio gratuito, animali ammessi. Parcheggio privato, bagno privato con doccia in camera, tv satellitare, servizio sky, collegamento wi-fi, animali ammessi. Locanda del Biancospino Immersa in un suggestivo contesto boschivo, a 700 mt. di altitudine, è l ideale per soggiorni all insegna del contatto con la natura e del relax. La tranquillità, il comfort e la vicinanza ai laghi d Iseo e di Endine sono alcune delle caratteristiche della zona che rendono il soggiorno alla Locanda del Biancospino particolarmente apprezzabile. Un ambiente riservato e di grande charme, in un contesto collinare tranquillo e suggestivo. Ogni camera, finemente arredata, deve il nome alla pianta che si può ammirare nei pressi della struttura. Una meravigliosa vista della Val Gandino è fruibile dall ampio terrazzo del Ristorante. Punto di partenza ideale per passeggiate nei boschi, alla scoperta delle 5 Terre della Val Gandino, cinque borghi ricchi di storia e tradizioni. 1 bottiglia di Valcalepio rosso, vino tipico della zona Dazze L azienda agrituristica Dazze si trova in una zona prativa di Marcheno, immersa nei boschi cedui delle colline che salgono fino ai monti di Lumezzane, per un soggiorno all insegna della tranquillità e del relax. L agriturismo si trova all imbocco della Valle Vandeno e poco distante dall alta Valle Trompia, due valli suggestive, ricche di boschi, solcate dalle acque fresche di torrenti di montagna dove in estate si possono fare bagni refrigeranti. Un piccolo angolo di paradiso, lontano dallo stress quotidiano, dove riscoprire i valori della vita agreste e i sapori della cucina tradizionale. Prima Colazione 31

13 HOTEL EXCELSIOR PALACE Boario Terme (BS), escluso novembre. LOMBARDIA Agriturismo CA Del Lago Consiglio di Rumo (CO) Chiuso dal 10 Gennaio al 28 Febbraio. LOMBARDIA Hotel Excelsior Palace L ospitalità che ci contraddistingue garantisce a tutti gli ospiti un servizio personalizzato in un atmosfera particolare. La posizione strategica, ai piedi del Monte Altissimo e sopra al Parco delle Terme di Boario, offre un panorama unico fino alla visione della Catena dell Adamello. La spettacolare sala da pranzo accoglie gli Ospiti con una cucina tradizionale che privilegia i piatti regionali. All interno dell hotel, il centro Bellessere, gestito da un team professionalmente preparato, è il luogo ideale per riequilibrare il proprio benessere in completo relax. Il chakra point effettua trattamenti reiki, shiatsu, jurumeru, anma e cristalloterapia ed è gestito da seri professionisti del settore della naturopatia orientale. Le 75 camere, ampie e luminose, sono corredate di servizi privati, telefono, televisore, cassaforte, frigo bar, aria condizionata e wireless. standard 1 Ingresso al centro benessere, a persona Ca del Lago Il legame con la tradizione contadina del luogo, mista alla vocazione culinaria dei proprietari e la bontà dei prodotti genuini dell azienda agricola, consente a quanti amano le cose semplici di ritrovare gli antichi sapori della sana cucina lariana. Le camere, arredate con cura e attenzione alle comodità, strizzando comunque l occhio alla modernità (frigobar e tv satellitare, connessione internet), offrono, con l annesso centro benessere, la possibilità di vivere una vacanza confortevole e rilassante. Il Centro Benessere dell griturismo Ca del Lago, dotato di sauna, bagno turco, vasca per idromassaggio, vasca fredda, zona relax con lampade a infrarosso, sala per massaggi, rappresenta un vero paradiso per il relax di corpo e spirito! Accesso disabili, Internet Wi-fi, Parcheggio gratuito, Mountain bike, Centro Benessere, Massaggi, Ristorante. 1 Ingresso al centro benessere, a persona 33

14 AGRITURISMO CANTONAZZO San Lorenzo (CR) Parcheggio gratuito, biblioteca, uso delle biciclette per gite nei dintorni, animali ammessi. LOMBARDIA HOTEL IL CASTELLETTO CELEBRITY SPA Casarile Binasco (MI) Centro Benessere: Mar Ven: Sab e Dom: Lunedì chiuso. Agosto chiuso. LOMBARDIA La Celebrity Spa e la nuova oasi di benessere, situata al terzo piano dell Hotel Il Castelletto in un contesto panoramico e suggestivo. È aperta anche per i clienti esterni che non pernottano all HoTel: Cantonazzo Di proprietà della famiglia Galetti dal 1922, la cascina Cantonazzo è una tipica struttura cremonese a corte chiusa, contornata da ampio parco-giardino dove l ospite potrà riposare all ombra di alberi secolari, passeggiare osservando la varietà di arbusti, cespugli, fiori ed erbe, accompagnato dal cinguettio degli uccelli. Luogo ideale per soggiorni all insegna del relax e della tranquillità, permette uno stretto contatto con la natura e il mondo rurale. Nelle vicinanze importanti città d arte, numerosi castelli, ville e centri importanti, musei particolari, parchi naturali e zone umide. In Azienda è possibile degustare anche prodotti tipici squisitamente genuini: vino, aceto, sott oli e sottaceti, marmellate e salumi. Prima Colazione Il Castelletto Recentemente rinnovato, Il Castelletto si inserisce con classe nella lunga tradizione dell ospitalità milanese. Spazi e servizi sono stati concepiti quasi fosse un elegante nave da crociera dotata di ogni comfort, dalla ristorazione al mondo del relax e del divertimento. La struttura polifunzionale è dotata di 85 camere, ristorante e pizzeria, centro benessere, piscina esterna, garage, sale meeting e discoteca. Il Castelletto si presenta come una realtà dinamica e versatile, uno spazio da vivere come naturale e prestigiosa collocazione per eventi, ricorrenze particolari, week-end relax e tanto altro ancora. Aria condizionata, Accesso disabili, Internet wi-fi, 85 camere, ristorante, pizzeria, centro benessere, piscina esterna, parcheggio esterno, garage interno video-sorvegliato gratuito, sale meeting, discoteca. standard 1 Ingresso alla SPA, a persona 35

15 Villa delle Ortensie lombardia Hotel Miramonti lombardia Hotel Sassi Rossi Crandola Vals (LC) Tutto l anno, escluso novembre. Martedì chiuso. LOMBARDIA Lo splendido complesso termale offre terapie basate sulla disciplina termica, il cui obiettivo è la normalizzazione delle funzioni corporee attraverso il riequilibrio tra temperatura esterna ed interna del corpo. Il centro fitness con palestra attrezzata, la sauna, la piscina e il solarium, rappresentano alcuni tra i plus più apprezzati dell Hotel. L Hotel dispone di camere singole, matrimoniali e con soluzioni particolari per piccole o grandi famiglie: tutte le camere sono state recentemente rinnovate in un caldo stile alpino. La cucina offre piatti tradizionali e tipici locali, ovviamente accompagnati dagli ottimi vini valtellinesi. Animali Ammessi, Cucina per Celiaci, Accesso disabili, Internet Wi-fi, Parcheggio gratuito, Ristorante, Parco privato. HOTEL VILLA ORTENSIE Sant Omobono Terme (BG) Villa delle Ortensie è principalmente un centro Benessere di terapie naturali e cure termali in cui natura e scienza trovano il loro perfetto punto d incontro. Uno staff di specialisti aiuta a rendere il vostro soggiorno uno straordinario momento di relax. 1 Ingresso al centro benessere a persona Hotel Miramonti Filorera Val Masino (SO) 1 Cena di 2 portate, per persona, bevande escluse Hotel Sassi Rossi Hotel a conduzione familiare in alta Valsassina, nello scenario suggestivo delle Prealpi Lombarde.L hotel Sassi Rossi dispone di 24 camere ampie e accoglienti, complete di tutti i comfort, tv, bagno privato, wi-fi, telefono diretto balcone,ascensore, giardino. Luogo ideale per un weekend rilassante o una villeggiatura rigenerante, offre anche un ristorante caratteristico, dove poter gustare tutti i piatti della cucina tipica Valsassinese e Valtellinese. late check out 37

16 B&B NINNA NANNA Buscoldo di Curtatone (MN) LOMBARDIA Hotel Ristorante Moderno Fuipiano Imagna (BS) LOMBARDIA Dal febbraio 2011 il bed and breakfast Ninna Nanna dispone di un apposita stanza relax, a disposizione di tutti gli ospiti della struttura con sauna e bagno turco. Sala lettura, bar e sala ristorante, in camera: bagno privato, tv lcd e wi-fi gratuita. Parcheggio gratuito, biblioteca, uso delle biciclette per gite nei dintorni, animali ammessi. Ninna Nanna Il B&B Ninna Nanna è stato il primo sorto a Mantova e territori limitrofi, tanto che il gestore Leonardo Manuini ha poi fondato l Associazione Mantova Bed and Breakfast, di cui è tuttora presidente. I prezzi poi sono incredibili, quasi da ostello, difficilmente in zona riuscirete a trovare di meglio. Questo senza penalizzare la qualità, tanto che il motto della struttura è qualità e convenienza a due passi da Mantova. Stanze curate e con personalità, pulizia, bagno privato e servizi degni di un hotel (piscina estiva, internet, aria condizionata, sauna, bagno turco, hammam, doccie con idromassaggio e cromoterapia...) rendono il B&B Ninna Nanna la scelta numero uno di numerosi turisti e uomini d affari. con doccia idromassaggio 1 Ingresso al centro benessere, a persona Hotel Moderno L Hotel Ristorante Moderno è situato a Fuipiano Imagna, un paesino all apice della Valle a 30 km da Bergamo. Il sole ci bacia sino al tramonto e dalle terrazze che guardano il monte Resegone si scorge lontana la cresta degli Appennini. La gestione della famiglia Canella dal 1959 continua ad offrire cordialita e sincerita e la Vostra soddisfazione e da sempre la moneta che ci ripaga al meglio. 39

17 QUALITY HOTEL SAN MARTINO Garbagnate Monastero (LC) LOMBARDIA CORTE UCCELLANDA Castellaro Lagusello (MN) LOMBARDIA Centro Benessere per tutti coloro che vogliono vivere momenti di puro relax. Trattamenti estetici viso corpo, massaggi specifici, solarium, fanghi termali, sauna, bagno turco. Aria condizionata, accesso disabili, internet Wi-fi, parcheggio gratuito, ristorante, sale meeting, Aria condizionata, internet wi-fi, frigo bar, utilizzo mountain bike, zona wellness & beauty farm, parcheggio gratuito. Quality Hotel San Martino Situato nella ricca e rigogliosa pianura prospiciente i vicini Lago di Lecco e Lago di Como, il Quality Hotel San Martino è un albergo a tre stelle di moderna concezione progettato per regalare ai propri ospiti un esperienza di soggiorno di assoluto prestigio, da vivere nel comfort e nella percezione della qualità di ogni dettaglio. Le 92 camere e 5 junior suite testimoniano una cultura dell ospitalità che fa del benessere dell ospite la priorità assoluta: ampie, luminose e accoglienti, sono aperte sulla pianura circostante da cui lo sguardo corre verso le catene di monti che incorniciano i laghi. Elegante e piacevole luogo di convivialità serale riservato agli ospiti, il ristorante è l emblema dell accoglienza ricercata e del servizio di classe di questo Quality hotel. standard Un servizio a scelta tra: 1 Ingresso al centro benessere, a persona (esterno alla struttura, circa 5 km), con utilizzo di sauna, bagno turco e vasca idromassaggio oppure Corte Uccellanda Corte Uccellanda è una antica corte agricola ristrutturata in uno dei borghi più belli d Italia, Castellaro Lagusello. Dal 2009 la località vanta il titolo di bandiera arancione del Touring Club italiano, inserito nella splendida cornice delle colline moreniche in un oasi naturale ove è possibile passeggiare e praticare sport all aria aperta in assoluta tranquillità. Il complesso è composto da 13 suites e una dependance a 20 metri dalla struttura La Torretta, casa singola del 1300 ristrutturata ed accogliente con cortiletto privato pronta ad ospitare 4 vacanzieri in cerca di emozioni. Le 13 suites sono tutte di grandi dimensioni, affrescate e curate nei minimi particolari in arredamento, fornite tutte di cucina, stoviglie e corredi. 1 Ingresso, a persona, al centro benessere 41

18 La Fiorida Mantello (SO) LOMBARDIA HOTEL ACQUASERIA Ponte Di Legno (BS) Dicembre-Aprile. Giugno-Settembre. LOMBARDIA La Fiorida La Fiorida, struttura bioecologica, sorge su una delle aree più suggestive dell arco alpino, la Bassa Valtellina, ad un passo dal Lago di Como e vicinissimo a Milano. La struttura di sasso e legno emerge in riva al fiume Adda e offre ospitalità in 29 spaziosissime e accoglienti camere, caratterizzate dai nomi dei fiori e degli uccelli tipici del luogo. Il Centro Benessere, con piscina, idromassaggio, area umida e palestra, è l ideale per farsi coccolare con massaggi e trattamenti benessere. Il Ristorante Quattro Stagioni delizia con una cucina tipica del territorio, rivisitata con sapienza dalla fantasia dello nostro chef. In un oasi di verde, un luogo speciale dove trascorrere ore di pace e relax, cullati dall acqua, accarezzati dal delicato bagno di siero, tonificati dal vapore, alla ricerca dell equilibrio tra gli elementi. Accesso disabili, servizi privati, telefono, televisore, cassaforte, frigo bar, aria condizionata e wireless. standard 1 Ingresso al centro benessere, a persona Acquaseria L Hotel Acquaseria è una nuovissima struttura aperta a dicembre 2010 con 83 camere, tra cui junior suite e suite e 12 appartamenti tra cui bilocali e trilocali. La struttura sorge a 800 metri dagli impianti sciistici di risalita Adamello Ski e per gli ospiti è a disposizione una navetta gratuita ad orari stabiliti. La struttura offre anche un centro benessere con angolo tisaneria dove passare lieti momenti di relax. Il ristorante, che propone menù a buffet, è all altezza dei palati più raffinati con piatti della tradizione tipica italiana e locale rivisitati in chiave moderna e in continuo cambiamento. L hotel offre un ampio parcheggio esterno gratuito e un garage a pagamento. Piscina coperta riscaldata con vari idromassaggi e nicchie ad immersione, sauna, biosauna, bagno turco, docce emozionali, area relax, solarium, un intera beauty farm dell hotel benessere con ampia area per massaggi hot stone, ayurveda e relax, trattamenti benessere histomer per viso e corpo, aromaterapia e cinque cabine dedicate tra cui spicca quella rivolta alla coppia, ideata per permettere una totale condivisione dei trattamenti benessere nell hotel. Aria condizionata, accesso disabili, internet wi-fi, parcheggio gratuito, garage a pagamento, ski bus per impianti e ski room, animazione adulti e bambini. 1 Ingresso, a persona, al centro benessere 43

19 Hotel Acquaviva Splendida struttura alberghiera immersa in un rigoglioso parco dove si respirano i benefici influssi del clima lacustre che si fonde con quello montano. Direttamente sul lago con spiaggia privata, l Hotel gode di una vista incantevole affacciato sul famoso Castello di Sirmione. All esterno parco alberato con piscina esterna, area a lago privata con piscine idromassaggio. Grazie all incantevole posizione sul lago, l hotel è il luogo ideale per godere appieno del gradevole clima del Garda, mite tutto l anno. Un ampio tunnel privato collega l hotel con la zona lago provvista di piscine idromassaggio. Ristorante Caravaggio e Ristorante Terrazza vista lago. Area benessere di 800mq con piscina indoor e idromassaggi, tepidarium, aria relax, beauty farm, palestra attrezzata ed ascensore dedicato. Hotel Acquaviva del Garda & Spa Desenzano del Garda (BS) Di nuova concezione, realizzato su una superfice di 800 mq, il centro benessere si affaccia sullo splendido giardino a gradoni e fontane. Il centro è dotato di Thermarium, hamman, sauna, docce emozionali, piscina interna con idromassaggi e lettini-idro, moderna palestra attrezzata, beauty farm con 8 cabine dedicate, area relax, solarium. Immerso nella carezza dell acqua il corpo ritrova la vibrazione di quell energia interiore consumata dallo stress. telefono, phon, internet, TV satellitare, camere climatizzate, minibar, canali audio, cassaforte, ampio balcone. standard 1 Ingresso alla SPA, a persona LOMBARDIA La Pieve di Pisogne La Pieve di Pisogne è un moderno complesso ricettivo sul Lago d Iseo, costituito da un Hotel, con 15 camere arredate con gusto e dotate di ogni comfort, e un Centro Benessere & Spa, con sauna, bagno turco, idromassaggio, varie docce emozionali, tepidarium e zona relax. Al suo interno sono inoltre presenti diverse cabine dove poter svolgere quotidianamente massaggi e trattamenti benessere nelle mani esperte del nostro Staff. Nel ristorante Il Melograno potrete gustare piatti tipici della cucina locale o raffinate prelibatezze della cucina italiana. A fare da cornice a questi tre ambienti anche un bar-café sempre aperto, una piscina all aperto dove poter trascorrere rilassanti pomeriggi e una veranda estiva dove gustare romantiche cene a bordo piscina. HOTEL & SPA LA PIEVE DI PISOGNE Pisogne (BS) Aperti tutto l anno (chiuso 9-15 Gennaio). Centro Benessere: Mar: Mer, Gio e Sab: Ven: Dom: Lunedì chiuso: Ristorante e Centro benessere. Centro benessere di prim ordine dotato di zona SPA e zona cabine - trattamenti dove mani esperte vi faranno vivere momenti di piacere, tranquillità e ritrovato benessere. Aria condizionata, accesso disabili, internet parcheggio coperto a pagamento, veranda estiva con solarium, piscina all aperto, sky tv, frigobar. comfort Ricca Prima colazione a buffet 1 Ingresso alla SPA, a persona (2 ore) Per pernottamenti infrasettimanali (dal martedì al venerdì) cocktail di benvenuto e, se disponibile, camera vista lago o junior suite. LOMBARDIA 45

20 CORTE PONTE DEI TEDESCHI Ostiglia (MN) LOMBARDIA Agriturismo Il Riccio Cedegolo (BS) Da Marzo a Dicembre. LOMBARDIA I trattamenti benessere verranno effettuati in camera da un massaggiatore professionista. Ristorante, parcheggio. Aria condizionata, accesso disabili, parcheggio gratuito. Corte Ponte dei Tedeschi L antica cascina del 1700, di recente ristrutturazione, è situata tra il fiume Po e il Canal Bianco, in una posizione strategica per chi desidera visitare le vicine riserve naturali dell Isola Boschina sul fiume Po e dell Oasi protetta del Busatello. Le ampie camere, arredate con mobili in stile classico e dotate di servizi privati, non rinunciano a comfort come televisore e aria condizionata. All agriturismo Ponte dei Tedeschi si respira un aria familiare in cui il fascino dell antico si fa moderno. Gli amanti della natura si possono dilettare in attività didattico ricreative, educative e sportive, nonché in escursioni in bicicletta alla scoperta di scorci accattivanti. 1 Trattamentobenessere parziale, a persona Il Riccio L Agriturismo Il Riccio si trova in località Campolungo Deria a soli 5 kilometri da Capo di Ponte. Nel cuore del Parco dell Adamello, immersa nei castagneti, l azienda Agrituristica Il Riccio accoglie i propri ospiti in confortevoli locali che nascono da un progetto di ristrutturazione di un cascinale agricolo del 1600.L azienda copre una superficie complessiva di 3 HA coltivati con le più disparate varietà di piccoli frutti tra cui i mirtilli, ribes, fragole nonché castagni e ortaggi. Parte del terreno è riservata all allevamento di animali da cortile, lepri e cavalli. Il Riccio offre ai suoi ospiti prodotti sempre freschi e genuini tra cui confetture di mirtillo e castagna sciroppate. standard 1 Cena di 4 portate, a persona, 47

21 LA ROSSERA Inverno (PV) LOMBARDIA MASO ALLE ROSE Bleggio Superiore (TN) Escluso Agosto. TRENTINO Centro benessere convenzionato nei pressi della struttura. Parcheggio gratuito, biblioteca, uso delle biciclette per gite nei dintorni, animali ammessi. Accesso disabili, ammessi animali, parcheggio gratuito, parco giochi per i bambini a norma, porticato dove poter degustare i prodotti. La Rossera La nostra azienda, da generazioni cerealicola, si è evoluta negli anni ampliandosi e diversificandosi: prima l apertura di una rivendita di prodotti aziendali, quali riso, preparati per risotti, farina di mais per polenta macinata a pietra e ora anche la possibilità del Pernottamento. La decisione di aprire la nostra cascina al pubblico nasce dal desiderio di far conoscere la nostra realtà e il nostro territorio e ovviamente la nostra famiglia. Offriamo l opportunità di poter visitare la zona sfruttando gli 8 km di pista ciclabile nel Parco collinare di San Colombano mettendo a disposizione dei nostri ospiti alcune biciclette. E per una pausa di assoluto relax a soli 2 km potrete raggiungere le Terme di Miradolo. standard 1 Ingresso, a persona, al centro benessere Maso alle rose Il Maso alle Rose è un agriturismo situato a 800 mt s.l.m. in frazione Cavrasto nel Bleggio Superiore - TN. Edificio realizzato con tecniche di isolamento ad alta efficienza termica, bassissimo inquinamento ambientale nel rispetto dei requisiti di Casaclima tipo B. Offre cucina tipica a base di prodotti biologici coltivati dall azienda. Per la posizione nel trentino meridionale, è possibile raggiungere il lago di Garda, effettuare gite in montagna o nel parco dell Adamello Brenta, escursioni in mountan bike, passeggiate a cavallo e recarsi alle Terme di Comano. Gestito dalla famiglia Pederzolli, e aperto tutto l anno. 49

22 Agritur Pisani L Agriturismo Agritur Pisani si trova a Brez a 1000 m s.l.m., ai piedi delle splendide Dolomiti. La struttura è gestita dalla famiglia Corazza, fino agli anni 90 dedita all allevamento di bovini e dal 2000 alla frutticoltura, coltivando ciliegi e albicocchi. Recentemente ha ristrutturato parte degli immobili adibiti all azienda agricola per realizzare un accogliente struttura. agrituristica di nuova concezione, offrendo ai propri ospiti servizi ricettivi all avanguardia in un atmosfera di assoluta tranquillità all interno di un ambiente agricolo. Ideale per trascorrere piacevoli soggiorni di relax, un ottima scelta sia per soggiorni in inverno che in estate. AGRITUR PISANI Brez (TN) bevande escluse TRENTINO Hotel Mignon A 1000mt di altitudine, immerso nel verde, l Hotel Mignon gode di una posizione soleggiata e tranquilla. A conduzione familiare, e con la tipica architettura Trentina, offre confortevoli camere, ampie ed accoglienti, e un rinomato ristorante dove poter gustare piatti di carne e di pesce cucinati secondo la tradizione culinaria della riviera del Conero. Sito sui grandi Altipiani trentini di Lavarone Folgaria, dove la montagna è dolce e ideale per tutti, ci si può regalare momenti di attività e divertimento sulle vicinissime piste da sci, passeggiate tra prati e boschi, visite ai sentieri della grande guerra e percorsi unici per trekking e mountain bike. HOTEL MIGNON Folgaria (TN) bevande escluse TRENTINO Rosa Alpina Sito a metri 600 s.l.m., nella zona termale di Comano, centro specializzato nella cura delle malattie della pelle, in località di mezza montagna, che permette di unire il fattore curativo termale alle escursioni ed alle lunghe passeggiate attraverso boschetti, paeselli caratteristici, respirando a pieni polmoni la purezza dell aria sempre fresca anche in piena estate Le nostre camere sono moderne e confortevoli, la sala ristorante ampia e luminosa, si affaccia sul giardino e sulla vallata dominata dal massiccio del Brenta. La cucina è curata dai proprietari che offrono un menù vario con la possibilità di preparare anche piatti adatti a diete specifiche. Vi sono specialità locali come la carne salada e fasoi, inoltre la cucina prevede pasta fatta in casa di nostra produzione. HOTEL ROSA ALpinA Fiavè (TN) Centro benessere convenzionato nei pressi della struttura. Ristorante, telefono, internet, lavanderia, ampio parcheggio. Domenica: brindisi con tartine seguite da antipasto. Servizio transfert ospiti: da e per le terme e dalla stazione ferroviaria. Un servizio a scelta tra: 1 Sauna e 1 solarium, a persona oppure 1 Ingresso, a persona, al centro benessere Imperial Wood oppure 1 Cena di 3 portate, a persona, TRENTINO 51

23 Hotel Meransnerhof Maranza (BZ) TRENTINO LADY MARIA HOTEL e RESORT Fondo Val di Non (TN) TRENTINO Parcheggio gratuito, bar, animali ammessi, ristorante. Ambiente magico e coinvolgente, un oasi di pace dove lasciarsi cullare dal rumore dell acqua e coccolare da mani esperte. Il nostro Centro Wellness è dotato di piscina, idromassaggio, sauna finlandese, bagno turco agli aromi di bosco, doccia tropicale, doccia fredda, doccia a getti, percorso kneipp solarium. Hotel Meransnerhof Aperto nel 1967, completamente ristrutturato nel 2010, il nostro Albergo Meransnerhof gode di una splendida esposizione a sud, meravigliosamente soleggiato, ben protetto dalle brezze alpine, a pochi passi dal centro di Maranza - Meransen, frazione di Rio di Pusteria in Trentino Alto Adige e mirabilmente affacciato sulle incantevoli valli d Isarco, Pusteria e sulle Dolomiti. L Hotel Maranza o anche, come a noi fà più piacere chiamarlo, Meransnerhof in omaggio alle radici tedesche di questa terra d eccezione, è un incantevole struttura al passo dei tempi, tanto nel comfort delle camere quanto nei servizi e nella cucina. Abbiamo recuperato le decorazioni lignee di origine in toni caldi tanto nell accogliente bar, come nel ristorante e nelle tante sale a disposizione dei nostri ospiti. 1 Cena di 4 portate, a persona, Lady Maria Hotel L ambiente giusto per il vostro relax. Un atmosfera accogliente e famigliare vi fa sentire a casa vostra, perfettamente a vostro agio, grazie alla cortesia, all attenzione e alla professionalità che la famiglia Bonvicin riserva ai propri Ospiti. Sarete tra amici, accolti con calore al vostro arrivo e seguiti con premurose attenzioni durante tutto il soggiorno. Regalatevi un soggiorno indimenticabile immersi nell incanto dell Alta Valle di Non. Le camere sono spaziose ed dotate di ogni comfort quali TV color-sat, telefono diretto, cassetta di sicurezza, servizi privati con doccia, e asciugacapelli. I piani sono serviti da ascensore. Nell elegante sala da pranzo potrete gustare le specialità proposte dai nostri Chef ed assaporare i prestigiosi vini trentini. TV color-sat, telefono diretto, cassetta di sicurezza, servizi privati con doccia, e asciugacapelli, ascensore, centro benessere e ristorante. 1 Ingresso, a persona, al cento benessere 53

24 HOTEL KREATIV LANDHAUSE SCHWEIGL Val d Ultimo - Alto Adige (BZ) TRENTINO HOTEL ALPEN EGHEL Folgaria fraz. Costa (TN) TRENTINO Bar, sala giochi, sauna, piscina esterna, sala conferenze, tv, accesso internet, cassaforte. Centro wellness con piscina, giardino, solarium, saune, bagno turco, cabine massaggi e cosmetica. Ristorante lounge bar e servizi per i bambini. Hotel Kreativ Landhause Schweigl Circondato da un magnifico panorama alpino, il nostro hotel per famiglie in Alto Adige è perfetto per magnifiche giornate attive che toccano soprattutto l anima. Essere creativi godendo allo stesso tempo del primigenio mondo naturale - questa è la nostra ricetta segreta per la vostra vacanza rilassante in Val d Ultimo. In estate il nostro hotel è il punto di partenza ideale per escursioni e gite ricche di emozioni, mentre in inverno il comprensorio sciistico di Schwemmalm vi garantisce un idilliaco divertimento sulla neve.vi offriamo inoltre un ambiente amorevole ed estremamente sicuro, ideale per rilassarsi e rigenerarsi. Prendetevi una piccola pausa nel nostro hotel per famiglie in Alto Adige. Saremo lieti di ricevere la vostra visita! 1 Accesso alla sauna 1 Cena di 3 portate, a persona, Alpen Eghel L Alpen Hotel Eghel, (eghel: maggiociondolo in dialetto trentino) si trova sull altopiano di Folgaria, nella splendida piana di Costa, e a soli 500 metri dal centro di Folgaria. Durante la stagione invernale è vicino agli impianti di risalita, mentre d estate è un punto di partenza ideale per escursioni, passeggiate, e giri in mountain bike. L Hotel è dotato di 61 stanze suddivise in Classica, Comfort, Family room e Suite. Il piano terra ed il primo piano sono quasi interamente dedicati ai servizi: L hotel dispone di una sala meeting appositamente attrezzata per ospitare dalle piccole riunioni aziendali ad eventi con più di 100 persone. Vi invitiamo a scoprire le nostre splendide, dolci montagne, e farvi vivere una vacanza che possa rigenerarvi in un ambiente rilassante e dinamico. standard 1 Ingresso, a persona, al centro benessere 55

25 Hotel Dolomiti Dimaro Val di Sole (TN) TRENTINO HOTEL PANORAMA Malosco (TN) TRENTINO In camera: telefono, tv satellitare, cassetta di sicurezza, bagno privato con doccia, asciugacapelli, ristorante. Centro benessere di ben 1000 metri quadrati: piscina con lame cervicali, piastra effervescente e nuoto contro corrente, idromassaggio, sauna finlandese, bagno turco, doccia tropicale ed a fiotto, nebbia fredda, pozzo ad immersione, zone relax, kneipp, palestra, solarium, ed un ampio giardino. Dolomiti hotel L Hotel Dolomiti si trova a Dimaro, un tipico paese di montagna che offre tutti i servizi che cercate. Nel centro del paese, in una posizione soleggiata dalla mattina alla sera. Il paese di Dimaro, cuore della Val di Sole - che già con il nome svela le sue qualità - è anche il punto di partenza ideale per raggiungere tutte le maggiori località della regione. Solo 17 km da Madonna di Campiglio!). Dopo una notte trascorsa tra le coccole i sapori e il calore dell Hotel Dolomiti, vi basterà alzare lo sguardo verso gli spettacolari gruppi montuosi che fanno da cornice alla valle per capire fino in fondo perché qui trovate tutti - ma proprio tutti - gli ingredienti per gustarvi appieno una vacanza vera. standard Hotel Panorama L Hotel Panorama a Malosco, in alta Valle di Non, è un oasi di benessere e relax, con un ambiente accogliente e un atmosfera famigliare che vi faranno sentire perfettamente a vostro agio grazie alla cortesia, all attenzione e alla professionalità che la famiglia Bonvicin riserva ai propri ospiti. Sarete tra amici, accolti con calore al vostro arrivo e seguiti con premurose attenzioni durante tutto il soggiorno. Nell elegante sala da pranzo potrete gustare le specialità proposte dal nostro Chef ed assaporare i prestigiosi vini trentini. La cucina curata e ricca di sapori tradizionali, insieme alla pasticceria fresca della casa, accontenterà anche i palati più delicati. Tv sat, telefono, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, balcone e vista panoramica sulla valle, ascensore, vicina presenza di tre comprensori sciistici. Un servizio a scelta tra: 1 Trattamento benessere parziale, a persona oppure 1 Cena di 3 portate, a persona, 57