INFISSI ESTERNI, FINESTRE E PORTEFINESTRE

Transcript

1 CAPITOLATO 01/12/ di 2 INFISSI OVER 68 L'oggetto dell'appalto è la fornitura d INFISSI ESTERNI, FINESTRE E PORTEFINESTRE su misura di legno lamellare. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA LEGNO Per la costruzione dei telai cassa e battente sarà utilizzato legno lamellare costituito da almeno 3 tavole di legno incollate con collante in classe D4 secondo la specifica prevista dalla norma EN 204. Le tavole costituenti il profilo lamellare potranno essere a lista intera o giuntate con sistema finger-joint a seconda del campo d impiego o delle specifiche tecniche dell articolo. DIMENSIONE DEI TELAI Il telaio cassa avrà sezione nominale 68x82mm ed il telaio battente avrà sezione nominale 68x79mm più o meno tolleranze di lavoro. Nelle portefinestre la zoccolatura a due traversi con dimensioni nominali totali di 68x137mm (standard). VETROCAMERA Il vetrocamera base è composto da un vetro 4mm b.e. (basso emissivo) + camera riempita con gas Argon + vetro float 4mm a doppia sigillatura con distanziatore in alluminio contenente setacci molecolari e piegato nei quattro angoli. Le portefinestre sono dotate di lastre interne/esterne temperate/stratificate a norma secondo la UNI 7697:2007. Optional è il distanziatore in pvc denominato warm edge (a bordo caldo) idoneo al miglioramento della trasmittanza termica dell infisso, riducendo la trasmittanza termica lineare lungo il perimetro di giunzione tra vetro e infisso. FERMAVETRO Il fermavetro in battuta interna è a scelta tra quattro sagome: stondato, smussato, squadrato e barocco. E fissato di norma al telaio in legno con groppini a scomparsa e la sigillatura interna sarà eseguita mediante silicone qualora in presenza di finiture coprenti (ral), mentre in presenza di finiture mordenzanti non è prevista, salvo diversa richiesta, la siliconatura, in tal caso viene montato un fermavetro senza cava silicone, e fissato mediante groppini (chiodini senza testa) a vista. Sul perimetro esterno sarà eseguita la sigillatura con silicone a vista tra il vetrocamera e la battuta esterna in legno. GUARNIZIONI Il profilo di tenuta è realizzato a tripla battuta, i serramenti vengono forniti con due guarnizioni in PVC montate sul perimetro del telaio battente; su richiesta è disponibile anche una terza guarnizione montata sul telaio cassa. Disponibili nelle colorazioni a scelta campionario. GOCCIOLATOIO/SOGLIA Il gocciolatoio è in alluminio anodizzato o elettro-colorato provvisto di adeguati fori di drenaggio per garantire il deflusso e lo scarico dell acqua. Eventuale opzione è la possibilità di avere il gocciolatoio in legno. Per le portefinestre la soglia è a taglio termico realizzata in alluminio anodizzato e poliammide (gradino 25mm) e provvista di adeguati fori di drenaggio per garantire il deflusso e lo scarico dell acqua. APPARECCHI DI MANOVRA La ferramenta di portata e di chiusura standard è in acciaio trattato per una protezione contro la corrosione in normali condizioni di impiego, applicata in aria 12 mm viene incassata nell'anta e consente di serie l apertura anta e ribalta; è costituita da cerniere angolari, con regolazione micrometrica nelle tre direzioni, nastri-nottolini a più punti di chiusura con inserimento in alto ed in basso (lato maniglia) di funghi autoregolanti e rispettivi incontri di sicurezza; viene fornita con piastrina d invito alla chiusura su angolo inferiore; viene montato inoltre un dispositivo per prevenire manovre errate da parte dell utente ( farfalla anti-falsa manovra : tale dispositivo non permette l apertura contemporanea sia ad anta che a ribalta). La ferramenta ad oscillobattente è inoltre dotata di un dispositivo per la microventilazione attivabile con una rotazione della maniglia a 45. Nel doppia anta, la seconda anta è dotata di comando a leva unica asta a leva con chiusura angolare e nottolino a fungo superiore ed inferiore. Le coperture delle cerniere in vista sono in PVC disponibili nelle diverse finiture a scelta campionaria. Le finestre vengono fornite di serie con martellina dk disponibile nelle diverse finiture a scelta campionario.

2 CAPITOLATO 01/12/ di 2 PROTEZIONE DEL LEGNO La protezione del legno è realizzata mediante verniciatura con prodotti a base di resine acriliche in emulsione acquosa, il ciclo a tre mani prevede una mano di impregnante, una mano di fondo in flowcoating, una mano di finitura. I manufatti saranno completi di cornici coprifilo interno da 55x10mm standard. N.B.: l Azienda si riserva di apportare modifiche ai propri prodotti anche in base all'evoluzione tecnologica.

3 CAPITOLATO 01/12/ di 2 INFISSI OVER 87 L'oggetto dell'appalto è la fornitura d INFISSI ESTERNI, FINESTRE E PORTEFINESTRE su misura di legno lamellare. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA LEGNO Per la costruzione sarà utilizzato legno lamellare costituito da almeno 3 tavole di legno per il telaio cassa e almeno 4 tavole di legno per il telaio battente incollate con collante in classe D4 secondo la specifica prevista dalla norma EN 204. Le tavole costituenti il profilo lamellare potranno essere a lista intera o giuntate con sistema finger-joint a seconda del campo d impiego o delle specifiche tecniche dell articolo. DIMENSIONE DEI TELAI Il telaio cassa avrà sezione nominale 68x82mm ed il telaio battente avrà sezione nominale 87x79mm più o meno tolleranze di lavoro. Nelle portefinestre la zoccolatura a due traversi con dimensioni nominali totali di 87x137mm (standard). VETROCAMERA Il vetrocamera base del tipo triplo è composto da un vetro 4mm b.e. (basso emissivo) + camera riempita con gas Argon + vetro float 4mm + camera riempita con gas Argon + vetro 4mm b.e. (basso emissivo) a doppia sigillatura con distanziatore in alluminio contenente setacci molecolari e piegato nei quattro angoli. Le portefinestre sono dotate di lastre interne/esterne temperate/stratificate a norma secondo la UNI 7697:2007. Optional è il distanziatore in pvc denominato warm edge (a bordo caldo) idoneo al miglioramento della trasmittanza termica dell infisso, riducendo la trasmittanza termica lineare lungo il perimetro di giunzione tra vetro e infisso. FERMAVETRO Il fermavetro in battuta interna è a scelta tra quattro sagome: stondato, smussato, squadrato e barocco. E fissato di norma al telaio in legno con groppini a scomparsa e la sigillatura interna sarà eseguita mediante silicone qualora in presenza di finiture coprenti (ral), mentre in presenza di finiture mordenzanti non è prevista, salvo diversa richiesta, la siliconatura, in tal caso viene montato un fermavetro senza cava silicone, e fissato mediante groppini (chiodini senza testa) a vista. Sul perimetro esterno sarà eseguita la sigillatura con silicone a vista tra il vetrocamera e la battuta esterna in legno. GUARNIZIONI Il profilo di tenuta è realizzato a tripla battuta, i serramenti vengono forniti con tre guarnizioni in PVC di cui due montate sul perimetro del telaio battente e la terza guarnizione montata sul telaio cassa. Disponibili nelle colorazioni a scelta campionario. GOCCIOLATOIO/SOGLIA Il gocciolatoio è in alluminio anodizzato o elettro-colorato provvisto di adeguati fori di drenaggio per garantire il deflusso e lo scarico dell acqua. Eventuale opzione è la possibilità di avere il gocciolatoio in legno. Per le portefinestre la soglia è a taglio termico realizzata in alluminio anodizzato e poliammide (gradino 25mm) e provvista di adeguati fori di drenaggio per garantire il deflusso e lo scarico dell acqua. APPARECCHI DI MANOVRA La ferramenta di portata e di chiusura standard è in acciaio trattato per una protezione contro la corrosione in normali condizioni di impiego, applicata in aria 12 mm viene incassata nell'anta e consente di serie l apertura anta e ribalta; è costituita da cerniere angolari, con regolazione micrometrica nelle tre direzioni, nastri-nottolini a più punti di chiusura con inserimento in alto ed in basso (lato maniglia) di funghi autoregolanti e rispettivi incontri di sicurezza; viene fornita con piastrina d invito alla chiusura su angolo inferiore; viene montato inoltre un dispositivo per prevenire manovre errate da parte dell utente ( farfalla anti-falsa manovra : tale dispositivo non permette l apertura contemporanea sia ad anta che a ribalta). La ferramenta ad oscillobattente è inoltre dotata di un dispositivo per la microventilazione attivabile con una rotazione della maniglia a 45. Nel doppia anta, la seconda anta è dotata di comando a leva unica asta a leva con chiusura angolare e nottolino a fungo superiore ed inferiore. Le coperture delle cerniere in vista sono in PVC disponibili nelle diverse finiture a scelta campionaria.

4 CAPITOLATO 01/12/ di 2 Le finestre vengono fornite di serie con martellina dk disponibile nelle diverse finiture a scelta campionario. PROTEZIONE DEL LEGNO La protezione del legno è realizzata mediante verniciatura con prodotti a base di resine acriliche in emulsione acquosa, il ciclo a tre mani prevede una mano di impregnante, una mano di fondo in flowcoating, una mano di finitura. I manufatti saranno completi di cornici coprifilo interno da 55x10mm standard. N.B.: l Azienda si riserva di apportare modifiche ai propri prodotti anche in base all'evoluzione tecnologica.

5 CAPITOLATO 01/12/ di 2 INFISSI OVER 92 L'oggetto dell'appalto è la fornitura d INFISSI ESTERNI, FINESTRE E PORTEFINESTRE su misura di legno lamellare. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA LEGNO Per la costruzione dei telai cassa e battente sarà utilizzato legno lamellare costituito da almeno 4 tavole di legno incollate con collante in classe D4 secondo la specifica prevista dalla norma EN 204. Le tavole costituenti il profilo lamellare potranno essere a lista intera o giuntate con sistema finger-joint a seconda del campo d impiego o delle specifiche tecniche dell articolo. DIMENSIONE DEI TELAI Il telaio cassa avrà sezione nominale 92x79mm ed il telaio battente avrà sezione nominale 92x79mm più o meno tolleranze di lavoro. Nelle portefinestre la zoccolatura a due traversi con dimensioni nominali totali di 92x137mm (standard). VETROCAMERA Il vetrocamera base del tipo triplo è composto da un vetro 4mm b.e. (basso emissivo) + camera riempita con gas Argon + vetro float 4mm + camera riempita con gas Argon + vetro 4mm b.e. (basso emissivo) a doppia sigillatura con distanziatore in alluminio contenente setacci molecolari e piegato nei quattro angoli. Le portefinestre sono dotate di lastre interne/esterne temperate/stratificate a norma secondo la UNI 7697:2007. Optional è il distanziatore in pvc denominato warm edge (a bordo caldo) idoneo al miglioramento della trasmittanza termica dell infisso, riducendo la trasmittanza termica lineare lungo il perimetro di giunzione tra vetro e infisso. FERMAVETRO Il fermavetro in battuta interna è a scelta tra quattro sagome: stondato, smussato, squadrato e barocco. E fissato di norma al telaio in legno con groppini a scomparsa e la sigillatura interna sarà eseguita mediante silicone qualora in presenza di finiture coprenti (ral), mentre in presenza di finiture mordenzanti non è prevista, salvo diversa richiesta, la siliconatura, in tal caso viene montato un fermavetro senza cava silicone, e fissato mediante groppini (chiodini senza testa) a vista. Sul perimetro esterno sarà eseguita la sigillatura con silicone a vista tra il vetrocamera e la battuta esterna in legno. GUARNIZIONI Il profilo di tenuta è realizzato a tripla battuta, i serramenti vengono forniti con quattro guarnizioni in PVC di cui due montate sul perimetro del telaio battente e due montate sul telaio cassa. Disponibili nelle colorazioni a scelta campionario. GOCCIOLATOIO/SOGLIA Il gocciolatoio è in alluminio anodizzato o elettro-colorato provvisto di adeguati fori di drenaggio per garantire il deflusso e lo scarico dell acqua. Eventuale opzione è la possibilità di avere il gocciolatoio in legno. Per le portefinestre la soglia è a taglio termico realizzata in alluminio anodizzato e poliammide (gradino 25mm) e provvista di adeguati fori di drenaggio per garantire il deflusso e lo scarico dell acqua. APPARECCHI DI MANOVRA La ferramenta di portata e di chiusura standard è in acciaio trattato per una protezione contro la corrosione in normali condizioni di impiego, applicata in aria 12 mm viene incassata nell'anta e consente di serie l apertura anta e ribalta; è costituita da cerniere angolari, con regolazione micrometrica nelle tre direzioni, nastri-nottolini a più punti di chiusura con inserimento in alto ed in basso (lato maniglia) di funghi autoregolanti e rispettivi incontri di sicurezza; viene fornita con piastrina d invito alla chiusura su angolo inferiore; viene montato inoltre un dispositivo per prevenire manovre errate da parte dell utente ( farfalla anti-falsa manovra : tale dispositivo non permette l apertura contemporanea sia ad anta che a ribalta). La ferramenta ad oscillobattente è inoltre dotata di un dispositivo per la microventilazione attivabile con una rotazione della maniglia a 45. Nel doppia anta, la seconda anta è dotata di comando a leva unica asta a leva con chiusura angolare e nottolino a fungo superiore ed inferiore. Le coperture delle cerniere in vista sono in PVC disponibili nelle diverse finiture a scelta campionaria.

6 CAPITOLATO 01/12/ di 2 Le finestre vengono fornite di serie con martellina dk disponibile nelle diverse finiture a scelta campionario. PROTEZIONE DEL LEGNO La protezione del legno è realizzata mediante verniciatura con prodotti a base di resine acriliche in emulsione acquosa, il ciclo a tre mani prevede una mano di impregnante, una mano di fondo in flowcoating, una mano di finitura. I manufatti saranno completi di cornici coprifilo interno da 55x10mm standard. N.B.: l Azienda si riserva di apportare modifiche ai propri prodotti anche in base all'evoluzione tecnologica.

7 CAPITOLATO 01/12/ di 2 INFISSI OVERLUX M L'oggetto dell'appalto è la fornitura d INFISSI ESTERNI, FINESTRE E PORTEFINESTRE su misura di legno lamellare. La particolarità del profilo Overlux M è quella di avere la sagomatura interna del fermavetro solidale di forma smussata ed il rivestimento di alluminio di forma inclinata. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA LEGNO Per la costruzione dei telai cassa e battente sarà utilizzato legno lamellare costituito da almeno 3 tavole di legno incollate con collante in classe D4 secondo la specifica prevista dalla norma EN 204. Le tavole costituenti il profilo lamellare potranno essere a lista intera o giuntate con sistema finger-joint a seconda del campo d impiego o delle specifiche tecniche dell articolo. DIMENSIONE DEI TELAI Il telaio cassa avrà sezione nominale 64x70mm ed il telaio battente avrà sezione nominale 68x81mm più o meno tolleranze di lavoro. Nelle portefinestre la zoccolatura a due traversi con dimensioni nominali totali di 68x133mm (standard). RIVESTIMENTO ESTERNO I telai cassa e battente sono rivestiti nella parte esterna con profili, spessore circa 15/10, in Alluminio verniciato. I profili in estruso di alluminio vengono fissati al serramento, preventivamente sagomato e verniciato, mediante un sistema di clips in nylon sia a leva girevole che a scatto; la distanza tra alluminio e legno è di ca. 5mm (secondo normativa Rosenheim) realizzando una giunzione ottimale di telai indipendenti liberi nei loro movimenti fisiologici senza tensioni. I telai di alluminio sono forniti di base uniti negli angoli mediante sistema di cianfrinatura. E possibile su richiesta, ad esclusione delle finiture ossidate ed effetto legno, avere la saldatura degli angoli; tale saldatura è eseguita a punti, quindi potrebbero essere visibili le linee di giunzioni degli angoli. VETROCAMERA Il vetrocamera base è composto da un vetro 4mm b.e. (basso emissivo) + camera riempita con gas Argon + vetro float 4mm a doppia sigillatura con distanziatore in alluminio contenente setacci molecolari e piegato nei quattro angoli. Le portefinestre sono dotate di lastre interne/esterne temperate/stratificate a norma secondo la UNI 7697:2007. Optional è il distanziatore in pvc denominato warm edge (a bordo caldo) idoneo al miglioramento della trasmittanza termica dell infisso, riducendo la trasmittanza termica lineare lungo il perimetro di giunzione tra vetro e infisso. Il vetrocamera inserito nella sede vetro fa battuta internamente su una guarnizione posta sul legno ed esternamente viene bloccato dal telaio di alluminio trattenuto a mezzo clips sul telaio in legno. GUARNIZIONI Il profilo di tenuta è realizzato a tripla battuta, i serramenti vengono forniti con due guarnizioni in PVC montate sul perimetro del telaio battente disponibili nelle colorazioni a scelta campionario; altre due guarnizioni in EPDM di colore nero sono poste sui telai di alluminio. Perciò, si realizza una esecuzione con quadrupla guarnizione. DRENAGGIO Il drenaggio dell acqua piovana sarà assicurato attraverso forature preventivamente eseguite all interno del traverso basso del telaio di alluminio posto sul telaio cassa. SOGLIA Per le portefinestre la soglia è a taglio termico realizzata in alluminio anodizzato e poliammide (gradino 25mm) e provvista di adeguati fori di drenaggio per garantire il deflusso e lo scarico dell acqua.

8 CAPITOLATO 01/12/ di 2 APPARECCHI DI MANOVRA La ferramenta di portata e di chiusura standard è in acciaio trattato per una protezione contro la corrosione in normali condizioni di impiego, applicata in aria 12 mm viene incassata nell'anta e consente di serie l apertura anta e ribalta; è costituita da cerniere angolari, con regolazione micrometrica nelle tre direzioni, nastri-nottolini a più punti di chiusura con inserimento in alto ed in basso (lato maniglia) di funghi autoregolanti e rispettivi incontri di sicurezza; viene fornita con piastrina d invito alla chiusura su angolo inferiore; viene montato inoltre un dispositivo per prevenire manovre errate da parte dell utente ( farfalla anti-falsa manovra : tale dispositivo non permette l apertura contemporanea sia ad anta che a ribalta). La ferramenta ad oscillobattente è inoltre dotata di un dispositivo per la microventilazione attivabile con una rotazione della maniglia a 45. Nel doppia anta, la seconda anta è dotata di comando a leva unica asta a leva con chiusura angolare e nottolino a fungo superiore ed inferiore. Le coperture delle cerniere in vista sono in PVC disponibili nelle diverse finiture a scelta campionaria. Le finestre vengono fornite di serie con martellina dk disponibile nelle diverse finiture a scelta campionario. PROTEZIONE DEL LEGNO La protezione del legno è realizzata mediante verniciatura con prodotti a base di resine acriliche in emulsione acquosa, il ciclo a tre mani prevede una mano di impregnante, una mano di fondo in flowcoating, una mano di finitura. I manufatti saranno completi di cornici coprifilo interno da 55x10mm standard. N.B.: l Azienda si riserva di apportare modifiche ai propri prodotti anche in base all'evoluzione tecnologica.

9 CAPITOLATO 01/12/ di 2 INFISSI OVERLUX S L'oggetto dell'appalto è la fornitura d INFISSI ESTERNI, FINESTRE E PORTEFINESTRE su misura di legno lamellare. La particolarità del profilo Overlux S è quella di avere sia la sagomatura interna del fermavetro solidale che il rivestimento di alluminio di forma arrotondata. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA LEGNO Per la costruzione dei telai cassa e battente sarà utilizzato legno lamellare costituito da almeno 3 tavole di legno incollate con collante in classe D4 secondo la specifica prevista dalla norma EN 204. Le tavole costituenti il profilo lamellare potranno essere a lista intera o giuntate con sistema finger-joint a seconda del campo d impiego o delle specifiche tecniche dell articolo. DIMENSIONE DEI TELAI Il telaio cassa avrà sezione nominale 64x70mm ed il telaio battente avrà sezione nominale 68x81mm più o meno tolleranze di lavoro. Nelle portefinestre la zoccolatura a due traversi con dimensioni nominali totali di 68x133mm (standard). RIVESTIMENTO ESTERNO I telai cassa e battente sono rivestiti nella parte esterna con profili, spessore circa 15/10, in Alluminio verniciato. I profili in estruso di alluminio vengono fissati al serramento, preventivamente sagomato e verniciato, mediante un sistema di clips in nylon sia a leva girevole che a scatto; la distanza tra alluminio e legno è di ca. 5mm (secondo normativa Rosenheim) realizzando una giunzione ottimale di telai indipendenti liberi nei loro movimenti fisiologici senza tensioni. I telai di alluminio sono forniti di base uniti negli angoli mediante sistema di cianfrinatura. E possibile su richiesta, ad esclusione delle finiture ossidate ed effetto legno, avere la saldatura degli angoli; tale saldatura è eseguita a punti, quindi potrebbero essere visibili le linee di giunzioni degli angoli. VETROCAMERA Il vetrocamera base è composto da un vetro 4mm b.e. (basso emissivo) + camera riempita con gas Argon + vetro float 4mm a doppia sigillatura con distanziatore in alluminio contenente setacci molecolari e piegato nei quattro angoli. Le portefinestre sono dotate di lastre interne/esterne temperate/stratificate a norma secondo la UNI 7697:2007. Optional è il distanziatore in pvc denominato warm edge (a bordo caldo) idoneo al miglioramento della trasmittanza termica dell infisso, riducendo la trasmittanza termica lineare lungo il perimetro di giunzione tra vetro e infisso. Il vetrocamera inserito nella sede vetro fa battuta internamente su una guarnizione posta sul legno ed esternamente viene bloccato dal telaio di alluminio trattenuto a mezzo clips sul telaio in legno. GUARNIZIONI Il profilo di tenuta è realizzato a tripla battuta, i serramenti vengono forniti con due guarnizioni in PVC montate sul perimetro del telaio battente disponibili nelle colorazioni a scelta campionario; altre due guarnizioni in EPDM di colore nero sono poste sui telai di alluminio. Perciò, si realizza una esecuzione con quadrupla guarnizione. DRENAGGIO Il drenaggio dell acqua piovana sarà assicurato attraverso forature preventivamente eseguite all interno del traverso basso del telaio di alluminio posto sul telaio cassa. SOGLIA Per le portefinestre la soglia è a taglio termico realizzata in alluminio anodizzato e poliammide (gradino 25mm) e provvista di adeguati fori di drenaggio per garantire il deflusso e lo scarico dell acqua.

11 CAPITOLATO 01/12/ di 2 INFISSI OVERLUX Q L'oggetto dell'appalto è la fornitura d INFISSI ESTERNI, FINESTRE E PORTEFINESTRE su misura di legno lamellare. La particolarità del profilo Overlux Q è quella di avere sia la sagomatura interna del fermavetro solidale che il rivestimento di alluminio di forma squadrata. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA LEGNO Per la costruzione dei telai cassa e battente sarà utilizzato legno lamellare costituito da almeno 3 tavole di legno incollate con collante in classe D4 secondo la specifica prevista dalla norma EN 204. Le tavole costituenti il profilo lamellare potranno essere a lista intera o giuntate con sistema finger-joint a seconda del campo d impiego o delle specifiche tecniche dell articolo. DIMENSIONE DEI TELAI Il telaio cassa avrà sezione nominale 50x70mm ed il telaio battente avrà sezione nominale 68x70mm più o meno tolleranze di lavoro. Nelle portefinestre la zoccolatura a due traversi con dimensioni nominali totali di 68x166mm (standard). RIVESTIMENTO ESTERNO I telai cassa e battente sono rivestiti nella parte esterna con profili, spessore circa 15/10, in Alluminio verniciato. I profili in estruso di alluminio vengono fissati al serramento, preventivamente sagomato e verniciato, mediante un sistema di clips in nylon sia a leva girevole che a scatto; la distanza tra alluminio e legno è di ca. 5mm (secondo normativa Rosenheim) realizzando una giunzione ottimale di telai indipendenti liberi nei loro movimenti fisiologici senza tensioni. I telai di alluminio sono forniti di base uniti negli angoli mediante sistema di cianfrinatura. E possibile su richiesta, ad esclusione delle finiture ossidate ed effetto legno, avere la saldatura degli angoli; tale saldatura è eseguita a punti, quindi potrebbero essere visibili le linee di giunzioni degli angoli. VETROCAMERA Il vetrocamera base è composto da un vetro 4mm b.e. (basso emissivo) + camera riempita con gas Argon + vetro float 4mm a doppia sigillatura con distanziatore in alluminio contenente setacci molecolari e piegato nei quattro angoli. Le portefinestre sono dotate di lastre interne/esterne temperate/stratificate a norma secondo la UNI 7697:2007. Optional è il distanziatore in pvc denominato warm edge (a bordo caldo) idoneo al miglioramento della trasmittanza termica dell infisso, riducendo la trasmittanza termica lineare lungo il perimetro di giunzione tra vetro e infisso. Il vetrocamera inserito nella sede vetro fa battuta internamente su una guarnizione posta sul legno ed esternamente viene bloccato dal telaio di alluminio trattenuto a mezzo clips sul telaio in legno. GUARNIZIONI Il profilo di tenuta è realizzato a tripla battuta, i serramenti vengono forniti con una guarnizione in PVC montata sul perimetro del telaio battente disponibile nella colorazione a scelta campionario; altre due guarnizioni in EPDM di colore nero sono poste sui telai di alluminio. Perciò, si realizza una esecuzione con tripla guarnizione. DRENAGGIO Il drenaggio dell acqua piovana sarà assicurato attraverso forature preventivamente eseguite all interno del traverso basso del telaio di alluminio posto sul telaio cassa. SOGLIA Per le portefinestre la soglia è a taglio termico realizzata in alluminio anodizzato e poliammide (gradino 25mm) e provvista di adeguati fori di drenaggio per garantire il deflusso e lo scarico dell acqua

13 CAPITOLATO 01/12/ di 2 INFISSI OVERLUX V L'oggetto dell'appalto è la fornitura d INFISSI ESTERNI, FINESTRE E PORTEFINESTRE su misura di legno lamellare. La particolarità del profilo Overlux V è quella di avere la sagomatura interna del fermavetro solidale di forma squadrata ed il vetrocamera con lastra esterna sfalsata e smaltata sul perimetro atta a coprire esternamente il telaio battente in legno. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA LEGNO Per la costruzione dei telai cassa e battente sarà utilizzato legno lamellare costituito da almeno 3 tavole di legno incollate con collante in classe D4 secondo la specifica prevista dalla norma EN 204. Le tavole costituenti il profilo lamellare potranno essere a lista intera o giuntate con sistema finger-joint a seconda del campo d impiego o delle specifiche tecniche dell articolo. DIMENSIONE DEI TELAI Il telaio cassa avrà sezione nominale 50x70mm ed il telaio battente avrà sezione nominale 68x70mm più o meno tolleranze di lavoro. Nelle portefinestre la zoccolatura a due traversi con dimensioni nominali totali di 68x70mm (standard). RIVESTIMENTO ESTERNO Il telaio cassa è rivestito nella parte esterna con profilo, spessore circa 15/10, in Alluminio verniciato. Il profilo in estruso di alluminio viene fissato al telaio battente, preventivamente sagomato e verniciato, mediante un sistema di clips in nylon sia a leva girevole che a scatto; la distanza tra alluminio e legno è di ca. 5mm (secondo normativa Rosenheim) realizzando una giunzione ottimale di telai indipendenti liberi nei loro movimenti fisiologici senza tensioni. Il telaio di alluminio è fornito di base unito negli angoli mediante sistema di cianfrinatura. E possibile su richiesta, ad esclusione delle finiture ossidate ed effetto legno, avere la saldatura degli angoli; tale saldatura è eseguita a punti, quindi potrebbero essere visibili le linee di giunzioni degli angoli. VETROCAMERA Il vetrocamera base è composto da un vetro 5mm b.e. (basso emissivo) + camera riempita con gas Argon + vetro 6mm temperato, sfalsato e smaltato sul perimetro a doppia sigillatura con distanziatore in alluminio contenente setacci molecolari e piegato nei quattro angoli. Le portefinestre sono dotate di lastre interne temperate/stratificate a norma secondo la UNI 7697:2007. Optional è il distanziatore in pvc denominato warm edge (a bordo caldo) idoneo al miglioramento della trasmittanza termica dell infisso, riducendo la trasmittanza termica lineare lungo il perimetro di giunzione tra vetro e infisso. Il vetrocamera inserito nella sede vetro fa battuta internamente su una guarnizione posta sul legno ed esternamente il vetro sfalsato viene incollato al telaio battente in legno mediante silicone strutturale. Quindi, la parte sfalsata e smaltata copre esternamente il telaio battente in legno. GUARNIZIONI Il profilo di tenuta è realizzato a tripla battuta, i serramenti vengono forniti con una guarnizione in PVC montata sul perimetro del telaio battente disponibile nella colorazione a scelta campionario; altre due guarnizioni in EPDM di colore nero sono poste sui telai di alluminio. Perciò, si realizza una esecuzione con tripla guarnizione. DRENAGGIO Il drenaggio dell acqua piovana sarà assicurato attraverso forature preventivamente eseguite all interno del traverso basso del telaio di alluminio posto sul telaio cassa. SOGLIA Per le portefinestre la soglia è a taglio termico realizzata in alluminio anodizzato e poliammide (gradino 25mm) e provvista di adeguati fori di drenaggio per garantire il deflusso e lo scarico dell acqua.

15 CAPITOLATO 01/12/ di 2 INFISSI OVERLUX L L'oggetto dell'appalto è la fornitura d INFISSI ESTERNI, FINESTRE E PORTEFINESTRE su misura di legno lamellare. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA LEGNO Per la costruzione dei telai cassa e battente sarà utilizzato legno lamellare costituito da almeno 4 tavole di legno incollate con collante in classe D4 secondo la specifica prevista dalla norma EN 204. Le tavole costituenti il profilo lamellare potranno essere a lista intera o giuntate con sistema finger-joint a seconda del campo d impiego o delle specifiche tecniche dell articolo. DIMENSIONE DEI TELAI Il telaio cassa avrà sezione nominale 85,5x79mm ed il telaio battente avrà sezione nominale 92x79mm più o meno tolleranze di lavoro. Nelle portefinestre la zoccolatura a due traversi con dimensioni nominali totali di 92x137mm (standard). RIVESTIMENTO ESTERNO I telai cassa e battente sono rivestiti nella parte esterna con profili, spessore circa 15/10, in Alluminio verniciato. I profili in estruso di alluminio vengono fissati al serramento, preventivamente sagomato e verniciato, mediante un sistema di clips in nylon sia a leva girevole che a scatto; la distanza tra alluminio e legno è di ca. 5mm (secondo normativa Rosenheim) realizzando una giunzione ottimale di telai indipendenti liberi nei loro movimenti fisiologici senza tensioni. I telai di alluminio sono forniti di base uniti negli angoli mediante sistema di cianfrinatura. E possibile su richiesta, ad esclusione delle finiture ossidate ed effetto legno, avere la saldatura degli angoli; tale saldatura è eseguita a punti, quindi potrebbero essere visibili le linee di giunzioni degli angoli. VETROCAMERA Il vetrocamera base del tipo triplo è composto da un vetro 4mm b.e. (basso emissivo) + camera riempita con gas Argon + vetro float 4mm + camera riempita con gas Argon + vetro 4mm b.e. (basso emissivo) a doppia sigillatura con distanziatore in alluminio contenente setacci molecolari e piegato nei quattro angoli. Le portefinestre sono dotate di lastre interne/esterne temperate/stratificate a norma secondo la UNI 7697:2007. Optional è il distanziatore in pvc denominato warm edge (a bordo caldo) idoneo al miglioramento della trasmittanza termica dell infisso, riducendo la trasmittanza termica lineare lungo il perimetro di giunzione tra vetro e infisso. FERMAVETRO Il fermavetro in battuta interna è a scelta tra quattro sagome: stondato, smussato, squadrato e barocco. E fissato di norma al telaio in legno con groppini a scomparsa e la sigillatura interna sarà eseguita mediante silicone qualora in presenza di finiture coprenti (ral), mentre in presenza di finiture mordenzanti non è prevista, salvo diversa richiesta, la siliconatura, in tal caso viene montato un fermavetro senza cava silicone, e fissato mediante groppini (chiodini senza testa) a vista. Sul perimetro esterno sarà eseguita la sigillatura con silicone a vista tra il vetrocamera e la battuta esterna in legno/alluminio. GUARNIZIONI Il profilo di tenuta è realizzato a tripla battuta, i serramenti vengono forniti con quattro guarnizioni in PVC di cui due montate sul perimetro del telaio battente e due montate sul telaio cassa. Disponibili nelle colorazioni a scelta campionario. DRENAGGIO Il drenaggio dell acqua piovana sarà assicurato attraverso forature preventivamente eseguite all interno del traverso basso del telaio cassa in legno. SOGLIA Per le portefinestre la soglia è a taglio termico realizzata in alluminio anodizzato e poliammide (gradino 25mm) e provvista di adeguati fori di drenaggio per garantire il deflusso e lo scarico dell acqua.

17 CAPITOLATO 01/12/ di 1 INFISSI PVC L'oggetto dell'appalto è la fornitura d INFISSI ESTERNI, FINESTRE E PORTEFINESTRE su misura in PVC. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA TELAI Serramenti in PVC realizzati con profilo Rehau nella tipologia Brillant e Geneo. Il profilo Brillant è costituito da un telaio di spessore 70mm e anta di spessore 70 o 78mm a 5 camere; sia il telaio che l anta sono rinforzate con profilo in acciaio a taglio termico. Il profilo Geneo è costituito da un telaio e anta di spessore 86mm a 6 camere; si distingue per un armatura piena senza rinforzi in acciaio (inseriti solo su dimensioni molto importanti ) che consente di raggiungere una stabilità senza precedenti in quanto è costituito da materiale hi-tech in fibra composita (realizzato ad hoc per garantire resistenza e durata nel tempo) e da uno strato esterno coestruso in RAU-PVC. VETROCAMERA Il vetrocamera base è composto da un vetro 4mm b.e. (basso emissivo) + camera + vetro float 4mm a doppia sigillatura con distanziatore in alluminio contenente setacci molecolari e giuntato o piegato nei quattro angoli. Le portefinestre sono dotate di lastre interne/esterne stratificate di sicurezza a norma secondo la UNI 7697:2007. Optional è il distanziatore in pvc denominato warm edge (a bordo caldo) idoneo al miglioramento della trasmittanza termica dell infisso, riducendo la trasmittanza termica lineare lungo il perimetro di giunzione tra vetro e infisso. FERMAVETRO Il fermavetro in battuta interna, a scelta tra due sagome (stondato o squadrato), è fissato al telaio. Il vetrocamera inserito nella sede vetro fa battuta sia internamente che esternamente su una guarnizione poste sia sul fermavetro che sul dente di battuta esterno. GUARNIZIONI Il profilo Brillant prevede da due guarnizioni di tenuta. Il profilo Geneo prevede da tre guarnizioni di tenuta. Le guarnizioni di serie sono di colore grigio, mentre su i profili decoro legno sono di colore nero. DRENAGGIO/SOGLIA Il drenaggio dell acqua piovana avviene mediante forature del profilo che consentono lo scarico; i fori esterni sono coperti da tappi. La soglia delle portefinestre è in alluminio a taglio termico nella colorazione argento. APPARECCHI DI MANOVRA La ferramenta utilizzata per finestre e portefinestre è il modello modulare NT della Roto con trattamento RotoSil-NANO con caratteristiche di serie dell anta/ribalta ed antieffrazione standard. Nell anta secondaria viene montata di serie l asta a leva. La serratura per portefinestre è con maniglia passante a 3 punti con nottolino. La ferramenta esterna in vista comprende delle coperture in PVC nelle colorazioni a scelta campionario. FINITURA Si distingue in colori in pasta e pellicolati. I colori in pasta sono due e sono il bianco e l avorio ral Mentre, i pellicolati, caratterizzati da una pellicola strutturata resistente alla luce e alle abrasioni, possono essere in tinta ral e decoro legno. N.B.: l Azienda si riserva di apportare modifiche ai propri prodotti anche in base all'evoluzione tecnologica.

18 CAPITOLATO Versione/Version Data/Date Pag./Page

19 CAPITOLATO 01/12/ di 1 Oscuranti: SCURETTI INTERNI L'oggetto dell'appalto è la fornitura di SCURETTI INTERNI su misura di legno. Sistema di oscuramento da installare sul lato interno parte vetrata di Finestre, Portefinestre o Casse fisse. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA LEGNO Per la costruzione del telaio è utilizzato legno massello nelle diverse essenze disponibili a scelta campionario. Per la costruzione del riempimento è utilizzato pannello HDF impiallacciato a seconda dell essenza richiesta. CARATTERISTICHE DIMENSIONALI E RIEMPIMENTI Il telaio perimetrale ed i traversi hanno dimensioni nominali di 70x25mm ed i montanti del nodo centrale per scuretti a pacchetto sono nominali di 35x25mm; il riempimento liscio ha spessore 8mm e la bugna ha spessore 16mm. FERRAMENTA DI CHIUSURA Il sistema di chiusura del tipo ad anta è composto da cerniere e da chiavistello con rampino su piastra. Le finiture potranno essere cromo lucido o ottone lucido. PROTEZIONE DEL LEGNO La protezione del legno è realizzata mediante verniciatura con prodotti a base di resine acriliche in emulsione acquosa, il ciclo a tre mani prevede una mano di impregnante, una mano di fondo in flowcoating, una mano di finitura. N.B.: l Azienda si riserva di apportare modifiche ai propri prodotti anche in base all'evoluzione tecnologica.

21 CAPITOLATO 01/12/ di 1 Scuretti Interni PVC L'oggetto dell'appalto è la fornitura di Scuretti Interni su misura in PVC. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA STRUTTURA Realizzati in HDF con spessore totale di 16mm rivestito sui bordi in PVC. Le antine potranno essere lisce, diamantate o bugnate. Non prevedono l applicazione né dei traversi né di montanti aggiuntivi. FERRAMENTA La ferramenta prevede Anube e chiusura a gancio. FINITURA Si distingue in colori in pasta e pellicolati. I colori in pasta sono due e sono il bianco e l avorio ral Mentre, i pellicolati, caratterizzati da una pellicola strutturata resistente alla luce e alle abrasioni, possono essere in tinta ral e decoro legno. N.B.: l Azienda si riserva di apportare modifiche ai propri prodotti anche in base all'evoluzione tecnologica.

23 CAPITOLATO 01/12/ di 1 Oscuranti: CASSONETTI Copriavvolgibili in Legno L'oggetto dell'appalto è la fornitura di CASSONETTI Copriavvolgibili su misura di legno. Sistema di copertura dell avvolgibile. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA LEGNO Realizzato con parte inferiore (cielino) in mdf spessore 15mm e gli altri tre lati in truciolare spessore 15mm, coperchio frontale in multistrato da 6mm sfilabile ad incastro; il tutto impiallacciato nelle essenze a scelta campionario. ESECUZIONE Il Cassonetto è eseguito con cielino solidale (ricavato dal prolungamento del lato inferiore del cassonetto). Nell incastro dove va ad inserirsi il coperchio viene montata una guarnizione tubolare. Opzionale per finiture coprenti è il coperchio Lusso estraibile con alloggiamento ad incastro. PROTEZIONE DEL LEGNO La protezione del legno è realizzata mediante verniciatura con prodotti a base di resine acriliche in emulsione acquosa, il ciclo a tre mani prevede una mano di impregnante, una mano di fondo in flowcoating, una mano di finitura. N.B.: l Azienda si riserva di apportare modifiche ai propri prodotti anche in base all'evoluzione tecnologica.

25 CAPITOLATO 01/12/ di 1 Oscuranti: CASSONETTI Copriavvolgibili in truciolare L'oggetto dell'appalto è la fornitura di CASSONETTI Copriavvolgibili su misura di truciolare impiallacciato Melaminico. Sistema di copertura dell avvolgibile. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: MATERIALI IMPIEGATI E FINITURA LEGNO Realizzato in truciolare di legno spessore 18mm ed impiallacciato in Melaminico Bianco completo di guarnizione tubolare. ESECUZIONE Il Cassonetto è eseguito con cielino solidale, ricavato dal prolungamento del lato inferiore del cassonetto. Inoltre, un modello prevede una tavola di compensazione a soffitto Il coperchio è fissato in appoggio con viti in vista. N.B.: l Azienda si riserva di apportare modifiche ai propri prodotti anche in base all'evoluzione tecnologica.

27 CAPITOLATO 01/12/ di 2 Oscuranti: CASSONETTI MONOBLOCCO L'oggetto dell'appalto è la fornitura di CASSONETTI MONOBLOCCO. Gli infissi previsti, sono brevemente riassunti e descritti tecnicamente nei punti che seguono: CASSONETTO MONOBLOCCO modello BETA: Controtelaio in lamiera zincata (spessore 8/10) presso-piegata nella misura per l alloggiamento dell infisso, su richiesta tale controtelaio può essere fornito a taglio termico, pertanto la guida a contatto con la temperatura esterna non porterà il freddo all interno, in quanto il telaio è sezionato a metà. Solitamente la guida, dove scorre l avvolgibile se in pvc, è in lamiera zincata, formando un profilo unico con il controtelaio, mentre per l avvolgibile in alluminio o acciaio si dovrà aggiungere come optional guide in alluminio con spazzolini o guarnizione. Il controtelaio che verrà fornito assemblato su tre lati e riporta sulla parte alta la predisposizione per il fissaggio del rullo, del cassonetto e sul lato in basso la cassetta per l alloggiamento dell avvolgitore raccogli-cinta, verrà murato singolarmente. Cassonetto copri avvolgibile in legno MDF in nobilitato o grezzo da verniciare (su richiesta con mano di sottofondo), con coperchio frontale asportabile fissato con viti e copriviti per l ispezione degli accessori o dell avvolgibile, che si trovano all interno del cassonetto stesso. Inoltre si possono aggiungere, se richiesto, all interno varie tipologie di coibentazioni sia per l isolamento termico che acustico. Il fissaggio del cassonetto al controtelaio viene fatto con quattro ganci a molla che stabilmente unisce i due elementi tra i quali si trova una guarnizione di tenuta. L avvolgibile che potrà essere in pvc, alluminio, acciaio o in legno nelle varie dimensioni e caratteristiche, possono essere messe in opera funzionanti insieme al cassonetto indipendentemente dall infisso. Tali avvolgibili dovranno essere corredate da riduttori (meccanismo che riduce lo sforzo di sollevamento), da rinforzi ad H all interno delle stecche per ampie aperture. Su richiesta il sollevamento si potrà fare con motori comandati a pulsanti, radiocomando, oppure chiusure e aperture centralizzate. CASSONETTO MONOBLOCCO modello DELTA I: Spalle costituite con profilo in lamiera ad L per l alloggiamento dell infisso posizionato a filo muro interno, che si collega con distanziali alla guida collocata verso l esterno. La spalla così composta va rifinita in muratura determinata all interno dal profilo del controtelaio della finestra, mentre all esterno si dovrà creare la finitura determinata dall aletta del cassonetto. Cassonetto prefabbricato, ancorato alle sommità delle spalle, per il contenimento degli avvolgibili realizzato in polistirene espanso, con gabbia in ferro e fianchi laterali in legno, sui quali vengono fissati gli accessori per la manovra richiesta. La parte sottostante esterna del cassonetto, irrobustita da un profilo di alluminio come quella interna. Celino di ispezione a sfilare, che scorre sulle apposite guide, è costituito da pannello in fibrocemento+greypor+fibrocemento+alveo, dello spessore nominale di 24mm. L avvolgibile che potrà essere in pvc, in alluminio, in acciaio o in legno è fornita all interno del cassonetto accuratamente imballata con nylon per la protezione di malte, ecc., la stessa scorrerà su guide zincate. Se richiesto preventivamente, si può inserire guida in alluminio. Il monoblocco così costituito ed assemblato con dime in cantiere verrà posizionato sulla soglia, e poi fissato definitivamente con zanche al muro. Dove all esterno è previsto il cappotto il cassonetto va comunque intonacato con uno spessore di circa 20mm.

Vedere altro