NEW ERNY. 3 ISSALINE 4. Carbon nylon ERNY

Transcript

1 ERNY NEW ERNY (Colore 060 nero, 070 rosso) EN340 Erny è il capo studiato dai nostri stilisti seguendo le nuove tendenze moda del periodo. Un capo unico, sportivo e soprattutto leggero. Caratteristiche: giacca impermeabile di media lunghezza, con quattro tasche esterne, collo e maniche rifinite con comoda maglina elasticizzata. Il tessuto esterno con effetto carbonio e l imbottitura trapuntata fanno dell Erny un capo senza compromessi. E dotato di pratico roller porta chiavi. Tessuto: carbon nylon PU waterproof Taglie: S-M-L-XL- XXL Colori: Carbon nero con fodera interna grigio argento. Carbon rosso con fodera interna nera. Confezioni: 10 pezzi per cartone Carbon nylon ERNY (Color 060) EN340 Erny is the item designed by stylists following the current fashion trends. A unique item, sporty and above all lightweight. Features: waterproof jacket of medium length, with four external pockets, and collar and sleeves finished with comfortable elasticized jersey. The outer carbonized fabric and quilted filling make the Erny an item without compromises. It is equipped with a practical roller key holder. Fabric: waterproof carbon nylon PU Sizes: S-M-L-XL-XXL Color: black carbon with silver gray interior lining. Packaging: 10 pieces per carton Roller Keys inside 3 ISSALINE 4

2 BRULÈ Particolare del tessuto PUNCH IMPERMEABILE BRULE (Colore 090) Giacca Limit Edition con il gusto tipico dell outdoor americano e dello snowboard. Caratteristiche: 16 tasche di cui 8 esterne, 4 interne e nascondi documenti. Magnetic system sulla tasca della manica, passante per auricolare del cellulare o IPOD, cappuccio, cerniera centrale con doppio cursore regolazione in vita. Grazie al particolare tessuto il capo mantiene un estrema leggerezza pur garantendo un ottima protezione al freddo. Tessuto: Tartan in Poliestere spalmato PU. Taglie: M-L-XL- XXL Colori: Scozzese sui toni del marrone e del beige. Ribattiture verdi. Confezioni: 10 pezzi per cartone PUNCH (Colore 090) Gilet Limit Edition con il gusto tipico dell outdoor americano. Caratteristiche: 7 tasche di cui 4 esterne e 3 interne. Passante per auricolare del cellulare, cerniera centrale con doppio cursore ed elastico in vita. Cerniere sulle tasche laterali con garage. Tessuto: Nylon taslon spalmato PU ed inserti in Tartan in Poliestere spalmato PU. Taglie: S-M-L-XL- XXL Colori: Verde muschio con inserti in tartan scozzese sulle tonalità del marrone e del beige. Ribattiture verdi e fodera interna beige. Confezioni: 10 pezzi per cartone BRULE (Color 090) Jacket Limit Edition waterproof and breathable with the typical taste of the American outdoor and snowboard. Features: 16 pockets of which 8 outer, 4 inner and pockets for documents. A Magnetic system on the sleeve s pocket, loop for earphone, hood, zip fastener with double slide, elasticised waistband. Thanks to a particular fabric, this jacket is very light even if it offers an optimal protection against cold temperature. Fabric: Tartan pattern in Polyester with PU coating breathable and waterproof Sizes: M-L-XL-XXL Colours: Tartan pattern with tones of brown and beige. Green fellings PUNCH (Colour 090) Vest Limit Edition with the typical taste of the American outdoor. Features: 7 pockets of which 4 outer and 3 inner. Loop for earphone, zip fastener with double slide and elasticised waistband. Side pockets with garage Fabric: Taslon nylon with PU coating and inserts in Tartan Polyester with PU coating Sizes: S-M-L-XL-XXL Colours: Musk green with inserts in Tartan with tones of brown and beige. Green Fellings and beige inner lining. Packing: 10 vests/carton 5 ISSALINE 6

3 APOLLO SPRITZ PILOT APOLLO (colore 06 nero/marrone) Pilot bicolore in poly/pu, impermeabile, maniche staccabili, profili riflettenti, cappuccio esterno bordato in pelliccia sintetica (asportabile), fondo elasticizzato, comode tasche esterne e sulla manica sinistra. Cerniera al fondo per facillitare una eventuale personalizzazione. Taglie: M-L-XL-XXL Colore: nero/marrone IMPERMEABILE PILOT APOLLO (colour 06 black/brown) Two-coloured pilot made of poly/ PU, waterproof, detachable-sleeves, reflective piping, external hood with synthetic fur contour (removable), elastic waist, large and roomy bottom side pockets, one pocket in the left sleeve, zip in the inner backside for possible personalization. Size: M-L-XL-XXL Colour: black/brown interno staccabile BOMBERINO SPRITZ (colore 040 blu, 00 verde). Bomberino in tessuto microfibra con effetto mano pesca, completamente traspirante ed impermeabile. Il capo nasce con un imbottitura staccabile in nylon trapuntato che rende lo stesso adatto all inverno. Una volta tolta l imbottitura resta la fodera interna con il risultato di rendere il giubbino ideale per la stagione primaverile e autunnale. Colore: blu BOMBER JACKET SPRITZ (colour 040 blue, 00 green) Bomber jacket made of microfiber fabric, with a velvety touch, completely breathable and waterproof. The garment has a stitched nylon detachable padding that makes it suitable also for winter time. After having detach the padding, there is the internal lining so the bomber jacket can be worn from spring until autumn. Colour: blue 7 ISSALINE 8

4 GAMMA GIUBBINO GAMMA (colore 00 verde/grigio) Confezionato con robustissimo tessuto di poliestere spalmato con poliuretano. Tutte le cuciture sono nastrate internamente per una perfetta impermeabilità. Cappuccio con bavero interno al collo, collo foderato con morbido pile, due taschini chiusi con cerniera ( una a vista idrorepellente) e due tasche in vita. Tasca e tasca portacellulare interne. Fondo maniche con chiusura regolabile con elastico e velcro. Al fondo del capo c è un elastico e sui fianchi ci sono due cerniere EASY DRESS che permettono di regolare la tensione dell elastico in vita fino ad annullarne gli effetti. Cerniera interna per facilitare eventuali personalizzazioni. L imbottitura è in poliestere a grammatura differenziata tra le maniche ed il corpo per favorire la destrezza nell utilizzo. Anche la fodera è particolarmente resistente. Taglie: M-L-XL Colore: verde/grigio GAMMA JACKET (colour 00 green/grey) Made of very strong polyurethanecoated polyester fabric. All the seams are taped on the inside for perfect waterproofing. Hooded collar, lined with soft pile, two zippered pockets (one a waterrepellent mesh pocket) and two pockets at the waist. Inside pocket and mobile-phone pocket. Cuff closing adjustable with elastic and Velcro. There is an elastic band at the bottom of the garment and it has two EASY DRESS zip fasteners on the hips for adjusting the tension of the elastic at the waist and even cancelling its effect. Inside zip fastener to facilitate personalisation. The padding is polyester, with different weights for sleeves and body to make it more convenient to use. The lining is also particularly tough. Size: M-L-XL Colour: green/grey ALFA TESSUTO IMPERMEABILE GIUBBINO ALFA (colore 073 rosso/grigio/nero) Realizzato in nylon Rip-Stop. Maniche staccabili, impermeabile, elastico in vita, polsino regolabile, EASY DRESS sui fianchi per regolare la tensione dell elastico in vita al fine garantire il comfort desiderato. Imbottito, foderato in poliestere, profili rifrangenti, tasche esterne e tasca interna. Colore: rosso/grigio/nero JACKET ALFA (colour 073 red/grey/black) Made of 100% rip stop polyester, removable sleeves, waterproof, length down to the waist, adjustable sleeve cuffs, filler of 100% polyester, lining of 100% polyamide, reflective tapes across the front, rear and collar, concealed zippered side pockets, inner breast pocket. There is an elastic band on the bottom of the garment and it has two EASY DRESS zip fasteners on the hips for adjusting tension of the elastic at the waist and even cancelling its effect Colour: red/grey /black 9 ISSALINE 10

5 LIFE STYLE TANO TANO pag. 1 TINO pag. 37 TESSUTO IMPERMEABILE TANO (Colore 080 grigio) Giacca di media lunghezza che ha nella leggerezza e nel comfort le sue doti migliori. Tessuto: Poliestere Oxford spalmato PU. Caratteristiche: giacca con 5 tasche esterne e interne. Cerniera centrale protetta da patta con chiusure in velcro. Profili alta visibilità sulla parte posteriore e travettature rosse. Di grande effetto la rifinitura interna. Fodera trapuntata. Taglie: S-M-L-XL- XXL Colore: grigio con inserti neri e accessori rossi. Confezioni: 10 pezzi per cartone massimo comfort tessuto elasticizzato pag TANO (Colour 080) Jacket of medium length that is very light and confortable. Fabric: Oxford polyester with PU coating. Features: Polyester with 5 outer pockets and inner. Zipper fastening with Velcro flaps. Back high visibility trims and red bartacks. The inner finishing touch has a strong impact. Stitched lining. Sizes: S-M-L-XL-XXL Colour: grey with black inserts and red accessories WOLF pag. 81 Marathon pag ISSALINE 1

6 HUNTER IMPERMEABILE NEW 047 HUNTER (Colore 00 verde) EN340 Giacca leggera ed impermeabile WP 000 mm di media lunghezza con maniche staccabili ispirata al mondo della caccia e pesca. Caratteristiche: maniche staccabili, tessuto impermeabile e traspirante, sei tasche esterne ed una napoleon pocket interna. Cappuccio staccabile, collo rivestito di morbido pile, interno trapuntato ed elastico in vita. E dotato di pratico roller porta chiavi. Tessuto: taslon PU impermeabile Taglie: S-M-L-XL- XXL Colore: verde. Confezioni: 10 pezzi per cartone 047 HUNTER (Color 00) EN340 Lightweight and waterproof jacket of medium length with detachable sleeves inspired by the world of hunting and fishing. Features: detachable sleeves, waterproof and breathable fabric, six outer pockets and an inner Napoleon pocket. Detachable hood, collar covered with soft fleece, quilted inside and elastic waist. It is equipped with a practical roller key holder. Fabric: waterproof taslon PU Sizes: S-M-L-XL-XXL Color: green. Packaging: 10 pieces per carton Roller Keys inside 13 ISSALINE 14

7 GEMINI ORION Gli articoli 4730, 4595 e 4017 sono stati creati per soddisfare le es ig enze delle aziende che vogliono un look uniforme per i loro dipendenti ma allo stesso tempo offrire loro la possibilità di scegliere tra giubbotto lungo, corto o addirittura il gilet a seconda della personale preferenza. Items 4730, 4595 and 4017 have been created to satisfy the needs of th e Companies that want a uniform look for their staff and in the meantime give them the chance to choose between long jacket, short one or vest according to personal preference GIACCONE GEMINI (colore 040 blu/nero) Bicolore in poliestere Oxland spalmatura in PU, impermeabile. Cuciture in contrasto ed inserti riflettenti. Tutte le cuciture interne sono nastrate per mantenere la massima impermeabilità del capo. Cappuccio staccabile. Porta badge a scomparsa. -3XL Colore: blu inserti neri GEMINI JACKET (colour 040 blue / black) Two-colour made of polyester Oxland with smearing in PU, waterproof. Contrast seams and reflecting inserts. All the internal seams are taped to have the best impermeability of the garment. Detachable hood. Foldaway badge holder. -3XL Colour: blue with black inserts. Packing: 10 jackets/carton PILOT ORION (colore 040 blu/nero) Bicolore in poliestere Oxland spalmatura in PU, impermeabile. Cuciture in contrasto ed inserti riflettenti. Tutte le cuciture interne sono nastrate per mantenere la massima impermeabilità del capo. Maniche staccabili e cerniere EASY DRESS sui fianchi per regolare la tensione dell elastico in vita al fine garantire il comfort desiderato. Porta badge a scomparsa. -3XL Colore: blu inserti neri PILOT ORION (colour 040 blue / black) Two-colour made of polyester Oxland with smearing in PU, waterproof. Contrast seams and reflecting inserts. All the internal seams are taped to have the best impermeability of the garment. Detachable sleeves and EASY DRESS zips fasteners on the hips to adjusting the tension of the elastic at the waist to grant the desired comfort. Foldaway badge holder. -3XL Colour: blue with black inserts. EASY DRESS ALCOR GILET ALCOR (colore 040 blu/nero) Bicolore in poliestere Oxland con spalmatura in PU, impermeabile. Cuciture in contrasto ed inserti riflettenti. Tutte le cuciture interne sono nastrate per mantenere la massima impermeabilità. Porta badge a scomparsa. -3XL Colore: blu inserti neri ALCOR VEST (colour 040 blue / black) Two colour made of polyester Oxland with smearing in PU, waterproof. Contrast seams and reflecting inserts. All the internal seams are taped to have the best impermeability of the garment. Foldaway badge holder -3XL Colour: blue with black inserts ISSALINE 16

8 SOFT SHELL IMPERMEABILE NEW NEW Vera novità nell abbigliamento. Design e materiali particolarmente evoluti, Sono queste le caratteristiche dei nuovi capi di abbigliamento ISSA LINE. Design moderno e taglio delle forme per il massimo comfort nei movimenti. Materiali leggeri, comodi, impermeabili, antivento e traspiranti. Confezionati con un nuovissimo tessuto di poliestere/spandex accoppiato ad una lamina di morbido pile. Questo tessuto innovativo conferisce ai capi una eccellente vestibilità grazie alla sua elasticità. FOXY pag. 19 SMART pag. 3 EASY pag. 1 Something really new in clothing. Design and material very evolved. These are the characteristics of the new clothes of ISSA LINE. Modern design and form cut for the best comfort in the movements. Light, comfortable, waterproof, windproof, breathable materials. Made of the very latest polyester/ spandex fabric combined with a layer of soft pile. This novel fabric makes the garments very easy to wear thanks to elasticity of the materials. RED SHELL pag. 5 FAST pag. VEGA pag ISSALINE 18

9 FOXY NEW IMPERMEABILE 045 FOXY (Colore 060 nero) EN340 Il Foxy è il capo adatto a tutti coloro che amano le caratteristiche tipiche del Softshell (impermeabilità WP 8000 mm, traspirabilità ed antivento) ma ricercano un maggior coefficiente termico. Estremamente leggero. Caratteristiche: Softshell imbottito con cinque tasche esterne con cerniere stagne e due interne. Cappuccio regolabile e staccabile, il collo è rivestito di un morbido pile. E dotato di pratico roller porta chiavi. Tessuto: Softshell poliestere/spandex con membrana. Taglie: S-M-L-XL- XXL Colore: nero con inserti rossi. Confezioni: 10 pezzi per cartone 045 FOXY (Color 060) EN340 The Foxy is an item suitable for all those who love the typical features of the Softshell (waterproof. breathable, and wind-resistant) but seek a higher thermal coefficient. Extremely lightweight. Features: Padded Softshell with five outer pockets with watertight zippers and two inner pockets. Adjustable and detachable hood and collar covered with soft fleece. It is equipped with a practical roller key holder. Fabric: Polyester/spandex Softshell with membrane. Roller Keys inside 19 ISSALINE 0

10 EASY IMPERMEABILE GIACCA EASY (colore 060 nero) Vera novità nell abbigliamento. Confezionata con un nuovissimo tessuto SOFT SHELL di poliestere/spandex accoppiato ad una lamina di morbido pile. Questo tessuto innovativo conferisce al capo una eccellente vestibilità grazie all elasticità dei materiali. Il tessuto è impermeabile WP 8000 mm, traspirante ed antivento. Un taschino sul petto, due tasche a filetto laterali chiuse con cerniera idrorepellente, fondo maniche regolabili con velcro e due tasche interne. -3XL Colore: nero EASY JACKET (colour 060 black) Something really new in clothing. Made of the very latest polyester/spandex fabric combined with a layer of soft pile. This novel fabric makes the garment very easy to wear, thanks to the elasticity of the materials. The fabric is waterproof, breathable and windproof. A breast pocket, two welt pockets at the side with water-repellent zip fasteners, cuffs adjustable with Velcro and two inside pockets. Size: S-M-L-XL- XXL-3XL Colour: black Packing: 10 jackets/carton FAST IMPERMEABILE GIACCA FAST (colore 00 verde/nero) Ha le stesse caratteristiche dell articolo 4515 ma l abbinamento dei colori verde e nero e l aggiunta di un taschino nella manica conferiscono a questo capo un look piu giovanile ed aggressivo. Fondo manica non regolabile -3XL Colore: verde/nero FAST JACKET (colour 00 green/black) This jacket has the same characteristics as article 4515 but its green and black colours and the addition of a small pocket in the sleeve give it a more youthful and aggressive look. Cuff not adjustable. -3XL Colour: green/black 1 ISSALINE

11 SMART IMPERMEABILE NEW SMART (Colore 083 grigio-nero) EN340 La caratteristica delle maniche staccabili permette di prolungare la stagionalità di quest articolo: Soft Shell utilizzandolo come gilet non vengono meno i vantaggi tipici del Softshell. Caratteristiche: Grazie al tessuto Sofshell il capo è contemporaneamente traspirante, impermeabile WP 8000 mm e antivento. Quattro cerniere stagne per impedire l entrata dell acqua. E dotato di pratico roller porta chiavi. Tessuto: Softshell, poliestere/spandex con membrana TPU 8000 mm. -3XL Colore: grigio/nero. Inserto rosso e coda topo riflettente. Confezioni: 10 pezzi per cartone SMART (Color 083) EN340 The detachable sleeves feature allows the seasonality of this article to be extended: the typical advantages of the Softshell are not diminished even when using it as a vest. Features: Thanks to the Softshell fabric, this item is simultaneously breathable, waterproof, and windresistant. Four watertight zippers prevent the entry of water. It is equipped with a convenient roller key holder. Fabric: Softshell, polyester/spandex with 8000 mm TPU membrane. Sizes: S-M-L-XL-XXL-3XL Color: grey/black. Red insert and reflective rattail cord. Packaging: 10 pieces per carton Roller Keys inside 3 ISSALINE 4

12 RED SHELL VEGA IMPERMEABILE IMPERMEABILE GIACCA RED SHELL (colore 070 rosso/nero) Direttamente dal mondo dello sport una pratica e moderna giacca in tessuto Soft Shell, poliestere/spandex accopiato ad una lamina di morbido pile. Traspirante, impermeabile WP 8000 mm ed antivento con eccellente vestibilità data dall elasticità del tessuto stesso. Tutte le cerniere sono impermeabili. Inserti in nylon e coda di topo in materiale riflettente. Pratico taschino frontale sul petto. -3XL Colore: rosso/nero GILET VEGA (colore 070 rosso/nero) Direttamente dal mondo dello sport un pratico e moderno gilet in tessuto Soft Shell, poliestere/spandex accopiato ad una lamina di morbido pile. Traspirante, impermeabile WP 8000 mm ed antivento con eccellente vestibilità data dall elasticità del tessuto stesso. Inserti in nylon e coda di topo in materiale riflettente. Pratico taschino frontale sul petto. -3XL Colore: rosso/nero Confezione: 0 pezzi per cartone VEGA VEST (colour 070 red/black). Directly from the sport world a practical and modern vest made of Soft Shell, polyester / spandex fabric combined with a layer of a soft pile. Breathable, waterproof WP 8000 mm and windproof, very easy to wear thanks to the elasticity of the fabric. Nylon inserts and peping made of reflecting tapes. Practical front pocket on the chest. -3XL Colour: red/black Packing: 0 vests/carton RED SHELL JACKET (colour 070 red/black) Directly from the sport world a practical and modern jacket made of Soft Shell, polyester /spandex fabric combined with a layer of a soft pile. Breathable, waterproof WP 8000 mm and windproof, very easy to wear thanks to the elasticity of the fabric. All the zip fasteners are waterproof. Nylon inserts and peping made of reflecting tapes. Practical frontal pocket on the chest. -3XL Colour: red/black 5 ISSALINE 6

13 ASPEN 0465 ASPEN (Colore 060 nero) Giacca in microfibra con spalmatura in PU. L imbottitura ne determina il carattere sportivo ed il colore lo rende pratico anche per il lavoro. Quattro tasche esterne, a bottone e scalda mani. Due tasche interne ed una nascondi documenti. Doppia chiusura, la prima a bottoni e la seconda tramite un pratico proteggi vento con cerniera a doppio cursore. Cappuccio staccabile con pelliccia sintetica removibile. Molto confortevole il pile sul collo e il polsino a maglia elastica. Di grande effetto le rifiniture interne. Tessuto: Microfibra con ribattiture ed accessori in rosso. Taglie: S-M-L-XL- XXL Colori: Nero con accessori in rosso. Confezioni: 10 pezzi per cartone 0465 ASPEN (Colour 060) Jacket in microfibre with PU coating. The padding gives it a sporty look and the colour makes it practical also for working time. Features: 4 outer pockets, with buttons and expandable pockets. Two inner pockets and one for documents. Double fastening, the first with buttons and the second one with a practical windprotection with zip double slide. Detachable hood with removable synthetic fur contour. The fleece on the neck and the elasticised cuff are very comfortable. The inner finishing touch has a strong impact. Fabric: microfibre with fellings and accessories in red colour. Sizes: S-M-L-XL.-XXL Colours: black with red accessories Packing: 10 jackets/ carton MOON GIACCONE MOON (colore 060 nero) Giacca molto sportiva confezionata con tessuto di nylon con inserti di materiali tipo cordura completamente nastrati. Tutte le cuciture sono nastrate per garantire l impermeabilità. Cappuccio con bavero staccabile, taschino sul petto, due tasche laterali ed un taschino sulla manica. Una tasca ed un portacerllulare all interno del capo. Robusti rinforzi sui gomiti e fondo manica regolabile con velcro. Il capo è imbottito con poliestere che aggiunto al pile della fodera lo rendono particolarmente caldo. Le maniche sono foderate con nylon in modo da rendere piu confortevole il capo, specie durante l indossamento. Una ampia fascia di tessuto all interno sulla schiena diminuisce l effetto di attrito che normalmente i capi foderati con il pile hanno. Cerniera interna per facilitare eventuali personalizzazioni. Taglie: M-L-XL-XXL Colore: nero MOON JACKET (colour 060 black) Very sporty jacket in nylon material with inserts in cordura type material, completely taped. All the seams are taped to ensure waterproofness. Hood with detachable collar, small breast pocket, two side pockets and a small pocket on the sleeve. Pocket and mobile-phone pocket inside the garment. Heavy reinforcement on the elbows; cuffs adjustable with Velcro. The garment is padded with polyester, which combines with the pile lining to make it particularly warm. The sleeves are lined with nylon for more comfort, especially when putting on the garment. A wide band of fabric on the inside across the back reduces the friction that usually occurs with pile-lined garments. Inside zip fastener to facilitate personalisation. Size: M-L-XL-XXL Colour: black 7 ISSALINE 8

14 OSAKA GIACCONE OSAKA (colore 060 nero) Tessuto nylon Oxford, stringivita regolabile con applicata banda rifrangente 3M Scotchlite, profilo rifrangente sul carré, cappuccio interno al collo, polsini con elastico regolabile, elastico al fondo, tasconi esterni più tasche interne, trapunta in nylon staccabile, impermeabile e coprigiuntato. Il capo è predisposto per l inserimento di protettori sulle spalle e i gomiti. -3XL Colori: nero - grigio JACKET OSAKA (colour 060 black) Nylon/Oxford waterproof fabric, nylon lining, adjustable belt with 3M reflective tape, reflective tape across front and rear, concealed hood, adjustable sleeve cuffs, bottom jacket trim slightly elasticised, inner breast pocket, patch bottom pockets with flaps, removable inner lining, pockets for insertion of protectors in arm and elbow lining. -3XL Colour: black, grey VULCANO GIACCONE VULCANO (colore 083 grigio/nero) Realizzato in nylon Rip-Stop, impermeabile, cappuccio interno al collo, apertura ascellare, polsino fondo manica regolabile, elastico regolabile a fondo capo, profili rifrangenti, imbottito, foderato in pile e poliestere, ampi tasconi esterni e tasca interna, coulisse regolabile in vita. Colore: grigio/nero JACKET VULCANO (colour 083 grey/black) Made of 100% rip stop polyester with PVC additions, waterproof, concealed hood, zippered arm pit venting hole, adjustable elastic cuffs, reflective tapes over the front and sleeves, filler made of 100% polyester, lining of 100% polyamide, large bottom zippered concealed pockets, side zippered breast pocket, inner breast pocket, elasticised waist and bottom edge of jacket. Colour: grey/black 9 ISSALINE 30

15 FOREVER GIACCONE FOREVER (colore 070 rosso/nero) Giaccone antifreddo bicolore con inserti in materiale rifrangente, idrorepellente e traspirante, quattro ampie tasche, cappuccio interno al collo. Collo foderato in Pile e regolazione al fondo maniche. Imbottitura pesante in Poliestere foderata in Nylon trapuntato. Tessuto: ESTERNO: Nylon PU traspirante INTERNO: poliestere. Colore: Rosso con inserti neri JACKET FOREVER (colour 070 red/black) Two-coloured anorak, waterproof, air-permeable, with insert reflective tapes, four wide pockets, hood concealed in collar, collar lined with fleece. Adjustable sleeve cuffs, polyester filling with stitched nylon lining. Material: TOP PART: nylon with PU coating. Lining: Polyester Colour: red/black NORMAL PARKA NORMAL (colore 00 verde, 040 blu) Giaccone antifreddo completamente impermeabile con quattro tasche esterne ed una interna, cappuccio interno al collo, porta tessera, porta telefono, coulisse in vita. Tessuto: sintetico impermeabile nastrato sulle cuciture, fodera Nylon, imbottitura poliestere. Taglie: M-L-XL-XXL - (S-3XL solo blu) Colori: verde - blu JACKET NORMAL (colour 00 green, 040 blue) Waterproof anorak with four pockets plus inner pocket, hood folds into collar, special pockets for ID cards and mobile phone, elasticised waist. Material: polyester/pvc, sealed seams, nylon lining, polyester filling. Size: M-L-XL-XXL- (S-3XL only in blue) Colour: green, blue URANO GIACCONE URANO (colore 066 nero/giallo) Giaccone in nylon Oxford, impermeabile, profili riflettenti, elastico in vita, frangivento, comode tasche esterne chiuse con cerniera, tascone interno, cerniera fondo schiena per facilitare una eventuale personalizzazione. Taglie: M-L-XL-XXL Colore: nero/giallo JACKET URANO (colour 066 black/yellow) Made of Nylon/Oxford, waterproof, reflective piping, elastic waist, windbreak, large and roomy external inner pockets closed by a zip, inner chest big pocket, zip in the inner backside for possible personalization. Size: M-L-XL-XXL Colour: black/yellow MASTER PLUS PARKA MASTER PLUS (colore 00 verde, 040 blu) Giaccone antifreddo triplo uso completamente impermeabile. ESTERNO: impermeabile con quattro tasche a soffietto, scaldamani, cappuccio interno al collo, porta tessera, porta telefono e porta occhiali con cerniera, aerazione dorsale. INTERNO STACCABILE: antifreddo trapuntato e foderato in scozzese, utilizzabile singolarmente, due tasche esterne, una interna, maniche staccabili. Tessuto: ESTERNO: sintetico impermeabile, nastrato sulle cuciture. INTERNO: Imbottitura in Poliestere foderato con flanella di cotone scozzese trapuntato, collo e profili in velluto. -3XL Colori: verde - blu JACKET MASTER PLUS (colour 00 green, 040 blue) Multipurpose waterproof anorak. Top part: waterproof, with four expandable pockets, concealed hood, special pockets for ID cards and mobile phone, special pocket for glasses (only with jackets in blue), back venting. Inner part: detachable thermally insulated coat, flannel lining, can be worn separately, two pockets plus an inner pocket, detachable sleeves. Material: top part: polyester PVC, sealed seams, inner part: polyester filling, lining of cotton flannel, corduroy collar and trimming. -3XL Colour: green, blue 31 ISSALINE 3

16 MASTER TREMILA LEADER PLUS 0466P GIACCONE LEADER PLUS (colore 040 royal blu) Giaccone antifreddo triplo uso completamente impermeabile e TRASPIRANTE. ESTERNO: impermeabile traspirante in tessuto TASLON cuciture nastrate, quattro tasche a soffietto, scaldamani, cappuccio interno al collo, porta tessera, porta telefono, porta occhiali con cerniera. Completamente foderato. FODERA DEL PARKA ESTERNO: Per un maggior comfort le maniche sono foderate in tessuto NYLON mentre il corpo è foderato in tessuto rete di POLIESTERE. INTERNO STACCABILE: Un elegante HUSKY con maniche staccabili in morbida microfibra trapuntata, con imbottitura in POLIESTERE e fodera in micropile. Profili tasche e collo in velluto. Tessuto: ESTERNO: Nylon PU TASLON impermeabile traspirante INTERNO: microfibra, poliestere. -3XL Colore: royal blu Confezione: 10 pezzi per cartone IMPERMEABILE 04661T PARKA MASTER TREMILA (colore 040 blu) Giaccone antifreddo triplo uso completamente impermeabile. ESTERNO: impermeabile nastrato sulle cuciture, quattro tasche a soffietto, scaldamani, cappuccio interno al collo, porta tessera, porta telefono porta occhiali. Completamente foderato. Tessuto: ESTERNO: Sintetico impermeabile fodera in Poliestere INTERNO STACCABILE: vedi descrizione particolareggiata. -3XL Colore: blu Confezione: 10 pezzi per cartone FODERA DEL PARKA ESTERNO: Per un maggior comfort le maniche sono foderate in tessuto NYLON mentre il corpo è foderato in tessuto rete in POLIESTERE T JACKET MASTER TREMILA (colour 040 blue) Multipurpose waterproof anorak. TOP PART: waterproof, sealed seams, four expandable pockets, concealed hood, special pockets for ID cards and a mobile phone, a pocket for glasses. Reticulose PES lining in the jacket, nylon lining in the sleeves. Material: polyester/pvc, polyester lining. Removable inner jacket: see details below. -3XL Colour: blue TOP JACKET: The coat is lined with polyester netting apart from the sleeves, which are lined with nylon for better comfort. INTERNO STACCABILE: Un elegante HUSKY con maniche staccabili in morbida microfibra trapuntata, con imbottitura in POLIESTERE e fodera in micropile. Profili tasche e collo in velluto. Tessuto: Microfibra Poliestere REMOVABLE INNER JACKET: Elegant robust jacket (husky) with removable sleeves made of soft micro-phase with polyester filling, lined with micro-fleece, two outer pockets plus a single inner pocket. The pockets and collar Material: Micro-phase polyester. 0466P JACKET LEADER PLUS (colour 040 royal blue) Multi-purpose anorak, air-permeable, waterproof. TOP PART: waterproof, air-permeable, four expandable pockets, concealed hood, special mobile phone, ID card and glass pockets. Completely lined. TOP JACKET Lining: polyester netting apart from the sleeves, which are lined with nylon for better comfort. DETACHABLE INNER JACKET: Elegant jacket with removable sleeves made of soft micro-phase, polyester filling, micro fleece lining. Pockets and collar with velvet braid. Material: Top part: TASLON nylon with PU coating INNER JACKET: micro-phase, polyester filling, micro fleece -3XL Colour: royal blue 33 ISSALINE 34

17 SUPER DOGGHY PILOT COTONE 0406 GIACCA SUPER DOGGHY (colore 040 blu) Giacca antifreddo imbottita, trapuntata doppia cucitura, con collo rivestito in velluto, profili su tasche e fondo maniche in velluto, due tasche esterne e una interna, spacchetti laterali chiusi da bottone a pressione, fodera in cotone quadro scozzese, maniche staccabili. Tessuto: Nylon trapuntato, imbottito di poliestere foderato, di flanella di cotone. Colore: blu 0406 JACKET SUPER DOGGHY A (colour 040 blue) Stitched anorak, double seam stitching, pocket and sleeve finish with velvet trim, two pockets plus inner pocket, side pinned slits, plaid cotton lining, detachable sleeves. Material: Stitched nylon, polyester filing, cotton flannel. Colour: blue PILOT COTONE (colore 040 blu) Giubbino antifreddo imbottito, collo rivestito in maglia, tasche doppie e una interna, taschino sulla manica. Fondo capo e fondo maniche elasticizzati. Tessuto: poliestere/cotone Imbottito in poliestere. Colore: blu PILOT COTTON (colour 040 blue) Stitched anorak, knitted collar, two double pockets, single inner pocket and small sleeve pocket, waist and sleeve finish made of elastic knitwear. Material: Polyester/cotton, polyester filing Colour: blue POLAR PILOT NYLON GIACCONE POLAR (colore 040 blu) Giaccone antifreddo trapuntato con maniche staccabili, collo a fascetta, tasche esterne ed interne più due taschini porta telefono, elastico regolabile al fondo capo. Porta tessera a scomparsa. Tessuto: poliestere/cotone, imbottitura poliestere, fodera nylon Taglie: M-L-XL-XXL-3XL Colore: blu JACKET POLAR (colour 040 blue) Stitched anorak with removable sleeves, thermally insulated sleeve, outer and inner pockets plus two special mobile phone pockets, elasticised bottom jacket edge. Foldaway card holder. Material: Polyester/cotton, polyester filling, nylon lining. Size: M-L-XL-XXL-3XL Colour: blue PILOT NYLON (colore 040 blu) Giubbino antifreddo imbottito, cappuccio ripiegato nel colletto, collo rivestito in maglia, tre tasche doppie e una interna, taschino portatelefono sulla manica. Fondo capo e fondo maniche in maglia elasticizzata. Tessuto: sintetico nastrato sulle cuciture. Imbottito di poliestere Colore: blu PILOT NYLON (colour 040 blue) Stitched anorak consisting of hood in collar, three double pockets, inner pocket plus special mobile phone sleeve pocket. Waist and sleeve finish made of elastic knitwear. Material: nylon with sealed seams, polyester filling. Colour: blue 35 ISSALINE 36

18 TINO TINO (Colore 080) CE rischi minimi Gilet leggero ma allo stesso tempo con ottima protezione al freddo. Tessuto: Poliestere spalmato PU. Caratteristiche: Collo a fascetta, con 3 tasche esterne 1 interna, cerniera centrale protetta da copri patta con chiusure in velcro. Profili alta visibilità posteriore e travettature rosse. Di grande effetto la rifinitura interna. Fodera trapuntata. Taglie: S-M-L-XL- XXL Colore: grigio con inserti neri ed accessori rossi. Confezioni: 10 pezzi per cartone TINO (Colour 080) Light vest with a very good protection against coldness. Fabric: PU coated polyester Features: Thermally insulated collar, with 4 pockets, Zippered fastening with Velcro claps. Back high visibility trims and red bartacks. The inner finishing touch has a strong impact. Stitched lining. Sizes: S - M - L - XL - XXL Colour: grey with black inserts and red accessories Packing: 10 vests / carton OCEAN STADIUM GILET STADIUM (colore 04 grigio/verde) Realizzato in nylon Rip-Stop elastico sul giromanica, imbottito, elastico regolabile a fondo capo, ampie e comode tasche esterne per diversi usi, tasca interna. Taglie: M-L-XL-XXL Colore: grigio/verde Confezione: 0 pezzi per cartone VEST STADIUM (colour 04 grey/green) Made of 100% rip stop nylon, constricted arm bands, filling and lining of 100% polyester, elasticised bottom vest trim. Large and roomy pockets for various purposes, inner breast pocket. Size: M-L-XL-XXL Colour: grey/green Packing: 0 vests/carton GILET OCEAN (Colore 040) Gilet leggero imbottito, dalla linea molto pulita e sportiva. Tessuto: Poliestere Oxford spalmato PU. Caratteristiche: Il tessuto Oxford conferisce al gilet ottima resistenza all abrasione e impermeabilità, esaltandone sia l uso lavorativo che sportivo. Fascia interna a rinforzo della fodera nella parte centrale di maggior usura. Taglie: S-M-L-XL- XXL Colore: blu Confezioni: 0 pezzi per cartone VEST OCEAN Colour (040) Padded light vest with a simple and sport line. Fabric: Oxford PU coated polyester Features: Oxford fabric makes this vest waterproof and very resistant to abrasion, so it can be easily used both in a work and in a sporty contest. Inner stripe to reinforce the pad in the central part which is more frequently subject to tear and wear. Sizes: S-M-L-XL- XXL Colour: Blue Packing: 0 vests / carton 37 ISSALINE 38

19 HONEY NEW INDALO HONEY (Colore 05 beige) EN340 Gilet imbottito bicolore con tessuto ribstop ad alta tenacità. Caratteristiche: gilet con lavorazione ribstop, due tasche esterne e due interne (una è porta cellulare). Collo rivestito in maglia a coste per un migliore comfort. E dotato di pratico roller porta chiavi. Tessuto: poliestere pongee ribstop Taglie: S-M-L-XL- XXL Colore: beige con inserti marron e coda di topo riflettente. Confezioni: 10 pezzi per cartone GILET INDALO (colore 080 grigio) Realizzato in nylon Oxford, trapuntato esternamente ed internamente, tasche esterne e tasca interna, profilato, colletto in maglia. Colore: grigio Confezione: 0 pezzi per cartone VEST INDALO Made of 100% Oxford nylon, vertically stitched, polyester filling, patch bottom pockets and breast pocket, inner mobile phone pocket, knitted acrylic collar, acrylic knitwear inserted in side seams. Colour: grey Packing: 0 vests/carton HONEY (Color 05) EN340 Two-color vest with high-tenacity ribstop fabric. Features: vest with ribstop workmanship, two external pockets, and two internal pockets (one for a mobile phone). Collar covered in waled mesh for greater comfort. It is equipped with a practical roller key holder. Fabric: ribstop pongee polyester Sizes: S-M-L-XL-XXL Color: beige with brown accents and reflective rattail. Packaging: 10 pieces per carton KOBE GILET KOBE (colore 018 sabbia) Tessuto nylon Oxford, interno in pile antipilling grigio, chiusura con cerniera, tre tasche esterne più una interna e porta cellulare, elastico regolabile al fondo. Taglie: M-L-XL-XXL Colore: sabbia Confezione: 0 pezzi per cartone VEST KOBE (colour 018 beige) Nylon/Oxford fabric, 100% polyester fleece lining in dark grey, zipper fastening, side zippered pockets, single zippered breast pocket, inner breast pocket and mobile phone pocket, elasticised bottom vest trim. Size: M-L-XL-XXL Colour: beige Packing: 0 vests/carton Roller Keys inside 39 ISSALINE 40

20 ALCOR GILET ALCOR (colore 040 blu/nero) Bicolore in poliestere Oxland con spalmatura in PU, impermeabile. Cuciture in contrasto ed inserti riflettenti. Tutte le cuciture interne sono nastrate per mantenere la massima impermeabilità. Porta badge a scomparsa. Colore: blu inserti neri ALCOR VEST (colour 040 blue / black) Two colour made of polyester Oxland with smearing in PU, waterproof. Contrast seams and reflecting inserts. All the internal seams are taped to have the best impermeability of the garment. Foldaway badge holder Colour: blue with black inserts. TECNO GILET TECNO (colore 060 nero) Tessuto nylon Oxford, chiusura con cerniera ricoperta da patta, multitasche, interno in pile antipilling, alamari in vita. Taglie: M-L-XL-XXL Colore: nero Confezione: 0 pezzi per cartone VEST TECNO (colour 060 black) Nylon/Oxford fabric, zipper fastening with Velcro flaps, a number of pockets, polar fleece lining, elasticised waist, extended back. Size: M-L-XL-XXL Colour: black Packing: 0 vests/carton GEMINI pag. 15 ORION pag. 16 PUNCH BICOLOR PUNCH (Colore 090) Gilet Limit Edition con il gusto tipico dell outdoor americano. Caratteristiche: 7 tasche di cui 4 esterne e 3 interne. Passante per auricolare del cellulare, cerniera centrale con doppio cursore ed elastico in vita. Cerniere sulle tasche laterali con garage. Tessuto: Nylon taslon spalmato PU ed inserti in Tartan in Poliestere spalmato PU. Taglie: S-M-L-XL- XXL Colori: Verde muschio con inserti in tartan scozzese sulle tonalità del marrone e del beige. Ribattiture verdi e fodera interna beige. Confezioni: 10 pezzi per cartone PUNCH (Colour 090) Vest Limit Edition with the typical taste of the American outdoor. Features: 7 pockets of which 4 outer and 3 inner. Loop for earphone, zip fastener with double slide and elasticised waistband. Side pockets with garage Fabric: Taslon nylon with PU coating and inserts in Tartan Polyester with PU coating Sizes: S-M-L-XL-XXL Colours: Musk green with inserts in Tartan with tones of brown and beige. Green Fellings and beige inner lining. Packing: 10 vests/carton 04031BI GILET MULTITASCHE bicolore (colore 064 nero/marrone) Gilet antifreddo trapuntato bicolore, collo a fascetta, fondo posteriormente più lungo, giro manica con elastico, tasche esterne ed interne più due taschini porta telefono. Porta tessera a scomparsa. Taglie: M-L-XL-XXL-3XL Colore: nero/marrone Confezione: 0 pezzi per cartone 04031BI VEST MULTIPOCKET (colour 064 black/brown) Stitched winter vest, thermally insulated collar, extended back, elastic constrictions through arm bands, outer and inner pockets plus mobile phone pocket. Foldaway card holder. Material: Polyester/cotton, polyester filling, nylon lining. Size: M-L-XL-XXL-3XLA Colour: black/brown Packing: 0 vests/carton 41 ISSALINE 4

21 MULTITASCHE GILET MULTITASCHE (colore 040 blu) Gilet antifreddo trapuntato, collo a fascetta, fondo posteriormente più lungo, giro manica con elastico, tasche esterne ed interne più due taschini porta telefono. Tessuto: poliestere/cotone, imbottitura poliestere, fodera nylon. Porta tessera a scomparsa. Taglie: M-L-XL-XXL-3XL Colore: blu Confezione: 0 pezzi per cartone VEST MULTIPOCKET (colour 040 blue) Stitched winter vest, thermally insulated collar, extended back, elastic constrictions through arm bands, outer and inner pockets plus mobile phone pocket. Foldaway card holder. Material: Polyester/cotton, polyester filling, nylon lining.a Size: M-L-XL-XXL-3XL Colour: blue Packing: 0 vests/carton DOGGHY 0408 GILET DOGGHY (colore 040 blu) Gilet antifreddo trapuntato, profili in velluto, due tasche esterne, chiusura con bottoni a pressione. Tessuto: nylon trapuntato, imbottito poliestere. Colore: blu Confezione: 0 pezzi per cartone 0408 VEST DOGGHY (colour 040 blue) Stitched winter vest, velvet trimming, two outer pockets, pinned fastening Material: stitched nylon, polyester filling Colour: blue Packing: 0 vests/carton DRIVER 0403 GILET DRIVER (colore 040 blu) Gilet antifreddo cuciture orizzontali con fodera, collo a fascetta, fondo posteriormente più lungo, giro manica con elastico, due tasche esterne più una interna. Tessuto: poliestere/cotone Imbottito di poliestere, foderato in Nylon. -3XL Colore: blu Confezione: 0 pezzi per cartone 0403 VEST DRIVER (colour 040 blue) Winter vest, horizontal stitching, thermally insulated collar, extended back, elastic constriction through arm bands, two outer pockets plus internal pocket. Material: Polyester/cotton, polyester filling, nylon lining. -3XL Colour: blue Packing: 0 vests/carton IMBOTTITO GILET IMBOTTITO (colore 040 blu) Gilet antifreddo trapuntato collo a fascetta, fondo elasticizzato, giro manica con elastico, due tasche esterne e una interna, chiusura con cerniera. Tessuto: poliestere/cotone imbottito poliestere Colore: blu Confezione: 0 pezzi per cartone VEST STITCHED (colour 040 blue) Stitched winter vest, thermally insulated collar, length down to the waist, elastic constriction through arm bands, two pockets plus inner pocket, zippered fastening. Material: Polyester/cotton, polyester filling Colour: blue Packing: 0 vests/carton 43 ISSALINE 44

22 REVERSE EN REVERSE (Colore 047) EN471 Il reverse è un pratico compagno di viaggio per tutti coloro che possono trovarsi a camminare o lavorare sulla strada: indossandolo in un verso garantisce di essere visibili, indossandolo dall altro fornisce aspetto sobrio e sportivo. Caratteristiche: Gilet reversibile con quattro tasche applicate nel lato blu e una porta cellulare nel lato alta visibilità arancione. Il capo è conforme alla normativa EN471 Tessuto: 100% poliestere. Taglie: S-M-L-XL- XXL Colore: arancio fluorescente/blu Confezioni: 0 pezzi per cartone NEW VEGA IMPERMEABILE GILET VEGA (colore 070 rosso/nero) Direttamente dal mondo dello sport un pratico e moderno gilet in tessuto Soft Shell, poliestere/spandex accopiato ad una lamina di morbido pile. Traspirante, impermeabile WP 8000 mm ed antivento con eccellente vestibilità data dall elasticità del tessuto stesso. Inserti in nylon e coda di topo in materiale riflettente. Pratico taschino frontale sul petto. -3XL Colore: rosso/nero Confezione: 0 pezzi per cartone VEGA VEST (colour 070 red/black). Directly from the sport world a practical and modern vest made of Soft Shell, polyester / spandex fabric combined with a layer of a soft pile. Breathable, waterproof WP 8000 mm and windproof, very easy to wear thanks to the elasticity of the fabric. Nylon inserts and peping made of reflecting tapes. Practical front pocket on the chest. -3XL Colour: red/black Packing: 0 vests/carton REVERSE (Color 047) EN471 The Reverse is a convenient travel companion for all those who may be walking or working on the street: wearing it in one way guarantees visibility, while turning it inside out gives a serious and sporty appearance. Features: Reversible vest with four pockets on the blue side and a mobile phone compartment on the high-visibility orange side. The item conforms to the EN471 regulation. Fabric: 100% polyester Sizes: S-M-L-XL-XXL Color: fluorescent orange/blue Packaging: 0 pieces per carton 45 ISSALINE 46

23 NEVADA PANTALONE IMBOTTITO GILET NEVADA (colore 050 bianco) Gilet antifreddo trapuntato collo a fascetta, fondo elasticizzato, giro manica con elastico, due tasche esterne e una interna, chiusura con cerniera. Tessuto: nylon trapuntato, imbottito poliestere Taglie: M-L-XL-XXL Colore: bianco Confezione: 0 pezzi per cartone PANTALONE IMBOTTITO (colore 040 blu, 00 verde) Completamente impermeabile, cerniere laterali. Tessuto: sintetico impermeabile nastrato sulle cuciture, fodera Nylon, imbottitura poliestere. Colori: verde - blu VEST NEVADA (colour 050 white) Thermally insulated vest, standing collar, bottom edge constricted with elastic tape, constricted elastic arm bands, two outer pockets, single inner pocket, capped fastening. Material: nylon, polyester thermal insulation. Size: M-L-XL-XXL Colour: white Packing: 0 vests/carton TROUSERS STITCHED (colour 040 blue, 00 green) Waterproof, side zipper along the legs, Material: Polyester with PVC additions, sealed seams, nylon lining, polyester filing. Colour: green, blue Packing: 10 vests/carton SCOOP GILET SCOOP 008 (colore 040 blu, 05 beige, 080 grigio) Gilet multitasche 100% cotone, non imbottito. Ideale per lavoro e tempo libero, foderato con tessuto in rete, porta bibita. Tessuto: poliestere/cotone. Taglie: M-L-XL-XXL Colori: blu - beige - grigio cuciture in contrasto Confezione: 0 pezzi per cartone 409 VEST SCOOP 008 (colour 040 blue, 05 beige, 080 grey) Vest with a number of pockets 100% cotton. Ideal for work and free time applications, reticulose fabric lining, bottle pocket. Material: Polyester/cotton Size: M-L-XL-XXL Colours: blue - beige - grey Packing: 0 vests/carton 47 ISSALINE 48

24 ISOTHERMAL Pantalone Isotermico (colore 040 blu) Per basse temperature certificata EN 34:004 (in combinazione con la giacca 04681). Indicato per il lavoro in celle frigorifere. Molto alto in vita, con elastici sulle spalle regolabili. Lunghe cerniere ricoperte da patta sul lato del pantalone che permette al capo di essere indossato senza togliersi le scarpe. Comode tasche nelle ginocchia che servono da rinforzo ma possono anche ospitare delle imbottiture fornibili a parte. Banda rifrangente al fondo. Composizione: esterno 100% poliammide Imbottitura: doppia lamina di thinsulate 100G separata da una lamina di poliestere Fodera: poliestere. Colore: Blu Taglie: S, M, L, XL, XXL Isothermal Trousers (colour 040 blue) Certified EN 34:004 for low temperatures (combined with jacket 04681). Suited for work in cold-storage rooms. Very high waisted, with adjustable elastic on the shoulders. Long zip fasteners covered with a flap at the sides of the trousers, so that the suit can be put on without taking off shoes. Handy pockets at the knee, which act as reinforcement and can also hold separately supplied padding. Reflector strip at the bottom. Material: outside 100% polyamide Padding: double layer of thinsulate 100G separated by a layer of polyester Lining: polyester. Colour: Dark Blue Sizes: S, M, L, XL, XXL. EN 34/ (B) X EN 34/ (B) X Tuta Isotermica (colore 040 blu) Per basse temperature certificata EN 34:004. Indicata per il lavoro in celle frigorifere. Collo molto alto con chiusura regolabile e foderato con morbido pile. Tasche nel petto e nella manica e due tasche laterali chiuse con patta e bottone. Fondo manica in maglia elastica. Cerniera di chiusura con doppio cursore e ricoperta da una patta fermata con velcro. Comode tasche nelle ginocchia che servono da rinforzo ma possono anche ospitare delle imbottiture fornibili a parte. Lunghe cerniere ricoperte da patta sul lato del pantalone che permette al capo di essere indossato senza togliersi le scarpe. Bande rifrangenti nel torace ed al fondo pantalone per migliore visibilità in presenza di condensa o nebbie. Elastico in vita. Composizione: esterno 100% poliammide Imbottitura: doppia lamina di thinsulate 100G separata da una lamina di poliestere Fodera: poliestere. Colore: Blu Taglie: S, M, L, XL, XXL Isothermal Suit (colour 040 blue) Certified EN 34:004 for low temperatures. Suited for work in coldstorage rooms. Very high collar with adjustable fastening, soft pile lining. Breast and sleeve pockets and two side pockets with flaps and buttons. Knitted stretch cuff. Zip fastener with double slide, covered with a flap fastened with Velcro. Handy pockets at the knee, which act as reinforcement and can also hold separately supplied padding. Long zip fasteners covered with a flap at the sides of the trousers, so that the suit can be put on without taking off shoes. Reflector strips on chest and on trouser bottoms for better visibility in steam or fog. Elasticised waistband. Material: outside 100% polyamide Padding: double layer of thinsulate 100G separated by a layer of polyester Lining: polyester. Colour: Dark Blue Sizes: S, M, L, XL, XXL Giacca Isotermica. (colore 040 blu) Per basse temperature certificata EN 34:004 (in combinazione con il pantalone 04636). Indicata per il lavoro in celle frigorifere. Collo molto alto con chiusura regolabile e foderato con morbido pile. Tasche nel petto e nella manica e due tasche laterali chiuse con patta e bottone. Fondo manica in maglia elastica. Cerniera di chiusura con doppio cursore. Bande rifrangenti nel torace per migliore visibilità in presenza di condensa o nebbie. Elastico in vita. Composizione: esterno 100% poliammide Imbottitura: doppia lamina di thinsulate 100G separata da una lamina di poliestere Fodera: poliestere. Colore: Blu Taglie: S, M, L, XL, XXL Isothermal Jacket. (colour 040 blue) Certified EN 34:004 for low temperatures (combined with trousers 04636). Suited for work in cold-storage rooms. Very high collar with adjustable fastening, soft pile lining. Breast and sleeve pockets and two side pockets with flaps and buttons. Knitted stretch cuff. Zip fastener with double slide, covered by a flap fastened with Velcro. Reflector strips on the chest and at the bottoms of the trousers for better visibility in steam or fog. Elasticised waistband. Material: outside 100% polyamide Padding: double layer of thinsulate 100G separated by a layer of polyester Lining: polyester. Colour: Dark Blue Sizes: S, M, L, XL, XXL. EN 34/ (B) X 49 ISSALINE 50