& DESIGN. all interno di AF-Artigiano in Fiera. 30 Novembre - 8 Dicembre 2013 Fieramilano Rho-Pero, pad. 4

Transcript

1 AF-GIOVANI & DESIGN AF-MODA IN FIERA TUTTO L ANNO! COMPRA SU MAKEHANDBUY.COM all interno di AF-Artigiano in Fiera 30 Novembre - 8 Dicembre 2013 Fieramilano Rho-Pero, pad. 4 IN COLLABORAZIONE CON: IN COLLABORAZIONE CON:

2 La fiera tutto l anno AF L Artigiano in Fiera compie diciotto anni di vita. Anche la nostra manifestazione diventa maggiorenne e si presenta quest anno con oltre espositori e prodotti da 113 Paesi. Vi invitiamo a compiere questo meraviglioso viaggio nel mondo senza biglietto. Perché AF L Artigiano in Fiera è un esperienza che scalda il cuore, attraverso sorrisi, suoni, profumi e sapori intriganti. Passeggiare tra gli otto padiglioni, dall Italia all Europa al resto del mondo, vi arricchirà dentro, emozionandovi con la stessa forza di una magia, che da quest anno potrete vivere anche dopo la visita in fiera. Debutta, infatti, MakeHandBuy.com, il portale E-Commerce dove scoprire e acquistare tutto l anno i prodotti di AF L Artigiano in Fiera. MakeHandBuy.com è una grande piattaforma dell artigianato mondiale che nasce dalla nostra storia, marchio di garanzia sull affidabilità delle imprese e sulla qualità degli articoli. MakeHandBuy.com è il punto di riferimento per chi cerca regali originali. Esattamente come AF L Artigiano in Fiera. Anche quest anno, inoltre, potete visitare due aree esclusive presso il padiglione 4: AF Moda e AF Giovani&Design, per scoprire la qualità della sartoria artigianale e incontrare i talenti emergenti. Lasciatevi catturare dall intraprendenza e dall entusiasmo di questi portabandiera del più genuino Made in Italy. Antonio Intiglietta Presidente Ge.Fi. SpA 2

3 Anche quest anno, in occasione dell importante appuntamento con l Artigiano in Fiera, sull onda del successo della scorsa edizione, Provincia di Milano promuove uno spazio dedicato al lavoro delle piccole e medie imprese artigianali del territorio e alla formazione professionale nel settore moda e design, per valorizzare i percorsi della scuola gratuita dopo la terza media che rilascia una qualifica regionale, insegna un mestiere, appassiona al sapere e introduce nel mondo del lavoro. AFOL Milano, AFOL Nord Milano, AFOL Sud Milano, Galdus e Cnos Fap offrono sul territorio milanese la miglior formazione professionale, aule e laboratori attrezzati con le più moderne tecnologie e attrezzature, team di docenti qualificati ed esperti dei settori di riferimento ed esperienze di stage sul territorio e all estero. VISITA IL PADIGLIONE 4 per conoscere i corsi nei settori moda e sartoria, estetica e acconciatura, oreficeria e falegnameria, e informati su tutti gli altri percorsi possibili, anche dopo il diploma e la laurea, nei diversi settori (elettrico, elettronico, informatico, tecnologie multimediali, fotografia e grafica, ristorazione, pasticceria, servizi amministrativi, ecc.)

4 Indice ATELIER MARY ROMANO 5 ATELIER UNIPEL MARCHIO DI UNIPEL PULIFUR DI BORALI & C. S.A.S. 5 COOL HUNTER ITALY 6 A-Noise 6 Alternative Place di Sandullo Fiorentina 7 Asweetlove 7 By Alys 8 Colazione Da di Madina Salice 8 Elodie 9 Hibu 9 I SIGNORI DEGLI ANELLI 10 KreY 10 Lamì 11 Le Femme 11 M.Art 12 Nokike 12 Rio Fashion Lab 13 SeFem design di Paola Vanazzi 13 Sponsored by Happiness 14 Stone Addicted 14 STULIC Collection 15 Sweet Papillon di Veronica Cattaneo 15 DELLERA 16 Dexter MILANO 16 DOMO ADAMI BRIDAL COUTURE MADE IN ITALY 17 ECOLOGINA 17 GAE & BAGS di Scilletta Gaetano 18 GIANNI ACCARDI FOREVER S.A.S. & C. 18 IL LABORATORIO DI PROCACCINI QUATTORDICI 19 L ATELIER DI SIMONGIA 19 MARGÒ DI BASSANI MARGHERITA 20 MokU 20 NICOLETTA FASANI 21 PAGLIA MILANO 21 PAOLO GRILLO (GRILLO TORINO) 22 SARTORIA ISMARA S.A.S. 22 Stefierre di Riboni Stefania 23 4

5 Atelier Mary Romano Caronno Pertusella (VA) Tel. 02/ Fax 02/ Stand P151 La stilista e modellista Mary Romano, attiva nel settore della moda da oltre vent anni, ha maturato la propria esperienza in varie realtà: sartorie artigianali e aziende di confezioni conto terzi (donna e bambini). Si è anche occupata della realizzazione di capi-campione per le Fiere e le sfilate che si tenevano in Europa, America e Oriente. Ha collaborato con Maestri di Danza e Coreografi per la creazione di costumi teatrali e abiti da ballo. La sua passione e la creatività trovano espressione nell Atelier di Caronno Pertusella, a pochi minuti da Milano; qui viene realizzato abbigliamento su misura e pronto moda: abbigliamento elegante e sportivo per donna e bambini, costumi da ballo, abiti da sposa e da cerimonia, rigorosamente made in Italy. Si riceve su appuntamento. Atelier Unipel Marchio di Unipel Pulifur di Borali & C. s.a.s. Via Armando Diaz n. 53/a Magnago (MI) Tel info@unipel.net Stand P159 Atelier Unipel, una realtà esclusiva che da oltre 30 anni opera nel settore Moda puntando sull Eccellenza della qualità. Tra le creazioni, capi spalla per donna e uomo, pronto e su misura in tessuti pregiati, scamosciati, pelle, pelliccia, capi con interno e bordati, e una lunga serie di accessori. borse, sciarpe, mantelle, guanti e cappelli sono realizzati con le tecniche più diverse dall artigianato classico alla pittura anche con materiali delle clienti. Punto di forza dell Atelier è il laboratorio attrezzato per offrire servizio di lavanderia, pulitura capi in pelle, pellicce in bottali con farina di faggio, custodia, rimesse a modello, lavorazione interni, riparazioni, modifiche, pulitura ad acqua e restauro tappeti. Preventivi senza impegno valutando insieme costi e convenienza. Non solo vendita ma anche servizio, puntuale e con costi certi stabiliti all ordine. 5

6 COOL HUNTER Italy Ripa di Porta Ticinese n.39, Milano Stand P149 P154 P158 P160 R155 R157 R159 R161 COOL HUNTER Italy è un associazione finalizzata allo sviluppo imprenditoriale di giovani fashion designer Made in Italy e offre loro un servizio personalizzato di consulenza, strutturato su tre aree principali: la produzione italiana, la distribuzione commerciale e le attività di comunicazione e immagine a favore dei brand associati. COOL HUNTER Italy presenta: Alternative Place, A-Noise, A..sweet love, By Alis, Colazione Da di Madina Salice, Hibu, Elodie, I Signori degli Anelli, Krey, Lamì, Le Femme, M.art, Nokike, Rio Fashion Lab, SeFem Design, Sponsored by Happiness, Stone Addicted, Stulic Collection, Sweet Papillon. A-Noise Via Cadore, 39 Milano Tel info@a-noise.it Stand R155 A-Noise Laboratorio artistico non convenzionale di Sonia De Toni A-Noise T-Shirt è una collezione di magliette e tessuti dedicati alla natura e alla sua peculiarità. Fiori, piante, alberi, fotografati in diversi paesi del mondo e trasportati sulla fibra in cotone attraverso un processo serigrafico eseguito interamente a mano. A-Noise T-Shirt usa cotone al 100% con inchiostri ad acqua e materiali ecologici. 6

7 ALTERNATIVE PLACE di Sandullo Fiorentina Tel Stand R159 Alternative Place nasce come street (R)evolution, dove la strada è la passerella più ambita, un luogo alternativo dove mostrare chi siamo e chi vorremmo essere. Il comfort e l ironia dello streetwear incontrano la ricercatezza del minimal in un look fresco e dall animo rock, per la giovane donna urbana, dinamica e moderna, attenta allo stile prima che alla moda. Asweetlove Tel e asweetloveblog@gmail.com Stand R159 ASWEETLOVE è un team stilistico che prende vita nel dicembre 2011 a Milano; nasce dall incontro di due amiche, Alice e Alessandra, e di due arti: il disegno e il cucito. Insieme realizzano t-shirt, felpe e accessori dipinti e cuciti a mano. Precisione, manualità e pazienza stanno alla base del loro lavoro; il processo produttivo viene curato dall inizio alla fine, dalla prima goccia di colore all ultima cucitura. Ascoltare e soddisfare i bisogni della propria clientela è un aspetto fondamentale, per questo motivo ASWEETLOVE offre la possibilità di personalizzare a proprio gusto e secondo le proprie esigenze ogni singolo prodotto, che sarà sempre un pezzo unico. 7

8 By Alis Stand P160 By Alis è una marchio italiano di moda pret-à-porter emergente, con sede a Forlì, fondato nel I capi By Alis si rivolgono alle amanti della qualità artigianale e dei piccoli lussi dati dalla rarità dei capi, grazie alla loro tiratura iper limitata. Materiali elastici, vestibilità ampia, comfort e pulizia creano un prodotto per tutti i giorni e tutte le occasioni, apprezzato dalle donne che riconoscono nell originalità un valore concreto e vogliono distinguersi. COLAZIONE DA di MADINA SALICE Via Sciesa n. 2, Milano (MI) Tel madinasalice@alice.it Stand P154 Colazione Da è il negozio di bijoux dove Madina Salice crea e commercializza la propria linea di accessori. I materiali scelti sono la bachelite e altre resine che, insieme al plexiglass, consentono di dare forma alle idee e alla fantasia della giovane designer. L accessorio femminile è per Madina un connubio di eleganza, originalità, divertimento, bon ton e, perché no? un pizzico di follia. Così accanto ai soggetti più amati, gli animali, trovano posto le astronavi e lo spazio, ma anche i personaggi delle fiabe, le città con i loro monumenti più significativi, gli arabeschi e le forme geometriche. Un ruolo importante è riservato anche al colore, elemento fondamentale per rendere particolare un oggetto, e che può variare dalle nuances delicate all esplosione delle tinte. Con i propri accessori Madina Salice desidera dare alla donna che li indossa la sensazione di essere unica, spiritosa e charmant. 8

9 Elodie Stand R157 Lavorazioni artigianali, ricerca e sperimentazione, questi gli elementi essenziali dei gioielli Elodie, che non rinunciano ad una sana voglia di originalità un po eccentrica. Metalli poveri dalle lavorazioni sofisticate, tecniche antiche su materiali moderni e non convenzionali, un mix tra monili dell aria archeologica ed elementi che sembrano provenire da un mondo che verrà. HIBU info@hibu.it showroom a Milano su appuntamento Alessandro: Cell Stand R155 HIBU- Eco moda d autore Alessandro Acerra dà il via a un collezionismo della moda, sotto il segno del riciclaggio & dell autenticità. Cura dei dettagli, design ricercato e pregio dei materiali riciclati sono gli elementi distintivi della linea di moda. Le magliette sono fatte a mano una per una con massima cura e rifinitura finale ad ago; ogni esemplare è disegnato, ritagliato e cucito assemblando tessuti differenti. 9

10 I signori degli Anelli di Pandolfi Cristina Via Ravasi Varese (VA) - ITALY Cell isignorideglianelli@hotmail.com Stand P149 I SIGNORI DEGLI ANELLI di Cristina Pandolfi si occupa della realizzazione di alta bigiotteria partendo dalla materia prima (metalli grezzi, pietre dure, Swaroski, ecc.) e, applicando tutta la creatività che contraddistingue il singolo pezzo, arriva a realizzare un prodotto finito con un bagno galvanico unico nel suo genere. Tutti gli articoli proposti essendo realizzati artigianalmente risultano differenti gli uni dagli altri, sono interamente Made in Italy e in linea con la normativa europea EN circa i nuovi limiti di tolleranza di nichel nei metalli. KREY Tel info@kreystore.it Stand R155 Krey è un brand innovativo di abbigliamento femminile che vuole differenziarsi sul mercato per la voluta ricerca di unicità e creatività. Fonte d ispirazione primaria del brand di t-shirt, e non solo, è il non seguire una moda. Creato da Daniela Berzi, giovane graphic designer, Krey propone un nuovo modo di coordinare capi con accessori, in particolare sono uniche le t-shirt e le felpe con stampe abbinate a collane. L intreccio originale di abbigliamento e accessorio dà vita ad un immagine completa, in movimento e di nuovo impatto. Le creazioni Krey non hanno solamente una semplice stampa ma hanno tutte una propria personalità, una storia da raccontare! Krey è un marchio registrato - design tutelati - All rights reserved 10

11 LAMì Corso Umberto I, località Formello (Roma) Stand R157 In un mercato globalizzato che gioca con le grandi serie e le grandi economie di scala, dove qualcuno sogna di codificare anche lo stupore e la meraviglia, le creatrici di Lamì cercano di resistere divertendosi con il loro lavoro. Lamì propone sempre articoli nuovi e versatili in piccole serie limitatissime, spesso pezzi unici...così com è UNICO il risultato! LE FEMME di Daniela De Santis Corso Italia n Anzio (Roma) Tel e info@lefemme.it Stand P158 La sartoria alta moda on-line LE FEMME (unica in Italia) nasce nel maggio 2012 da un idea innovativa della sua titolare Daniela De Santis, stilista e sarta di alta moda, specializzata nella creazione e produzione di abiti di alta moda Made in Italy personalizzati, su misura e in particolare da cerimonia, grazie alla collaborazione con maestri artigiani. Le Femme mescola la tradizione all originalità, alla continua ricerca della classe, dell eleganza e della raffinatezza; la sartoria di alta moda on-line rifornisce con successo boutique, negozi e clienti privati per realizzare gli abiti dei loro sogni con qualità indiscutibile e proposte da sogno. 11

12 M.Art Tel Stand P158 M.Art è un nuovo brand indipendente che promuove l originalità ed il Made in Italy. Lo sciarpuccio è il prodotto ideale per l inverno, caldo, morbido e davvero originale. Un po sciarpa, un po cappuccio, tutti gli sciarpucci M.art sono realizzati a mano con tessuti italiani. NOKIKE Via del Campuccio 46R Firenze Italia Tel. 339/ noi@nokike.com Stand P154 Nokike nasce nel dicembre del 2011, è la realizzazione della ricerca creativa di Herika Signorino. Camera d aria, ritagli di pelle e stoffe sgargianti unite sempre ad un tocco di vari metalli rappresentano le creazioni di Nokike, fino al folgorante incontro con il lattice dei palloncini. Nokike gioca sull abbinamento dei materiali, sull armonia delle forme, sulla fantasia dei colori che uniti alla propria creatività formano un mix perfetto di eleganza e freschezza destinato ad una donna poliedrica. 12

13 Rio Fashion Lab Via San Giovanni in M. 48/ Gradara (PU) Tel: FB: Rio Fashion Lab Stand R161 Gli articoli Rio Fashion Lab nascono dall idea creativa ed originale di utilizzare il tappetino normalmente destinato alla copertura dei ripiani da cucina per realizzare delle simpatiche creazioni, quali borse ed accessori creati artigianalmente con materiali di ottima qualità ed in continua evoluzione con le tendenze del momento. Gli articoli sono tutelati da brevetto di fabbricazione e si contraddistinguono dal logo Rio riportato su ogni creazione. sefem design di Paola Vanazzi Piazza Arnoldo Mondadori , Milano (MI) Tel info@sefemdesign.com Stand R159 sefem design è un brand che nasce dall idea di Paola Vanazzi di realizzare un prodotto interamente Made in Italy, risultato della ricerca di nuovi stimoli e del desiderio di confronto con un nuovo tipo di progettazione, dove il gioiello viene pensato come elemento di design, sia nella sua geometria che nei materiali. 13

14 Sponsored by Happiness Un marchio di Happy People srl Tel Stand P160 Sponsored by Happiness è un brand che produce e commercializza capi di abbigliamento e accessori interamente Made in Italy, per uomo e donna. Gli ideatori credono nel valore aggiunto del bel Paese, che va oltre l etichetta, quello che porta a disegnare un capo di abbigliamento come se fosse un opera ingegneristica, pensata per una clientela esigente e capace di carpire la bontà del prodotto, che non si lascia intimorire dalla crisi e dal mainstream. I capi Sponsored by Happiness vogliono far sentire coloro che li indossano parte del lifestyle promosso dal brand, contraddistinto da un mood sempre positivo! Stone Addicted info@stoneaddicted.it Stand P160 Stone Addicted è una giovane realtà del design del gioiello milanese, in evoluzione tra forme classiche e sperimentazione di materiali alternativi: sceglie il raffinato argento rosato per valorizzare le pietre semipreziose, crea pezzi unici e irripetibili in ceramica raku, recupera elementi vintage, bottoni e tessuti, realizzando abbinamenti inediti e sapienti di forme e colori. 14

15 STULIC Collection Via Reggio Emilia Roma Tel Stand R161 La filosofia del Brand STULIC Collection si basa esclusivamente sul Pezzo Unico. Tutti gli articoli sono realizzati a mano come frutto dopo un approfondita ricerca del Tessuto, Taglio e Dettaglio mantenendo sempre la femminilità del modello. L amore per la Moda e la creatività si uniscono per creare un capo originale ed unico! Il Brand Stulic Collection veste la donna in tutti i momenti della sua giornata e serata, dall abbigliamento Casual fino ad abiti elegantissimi e rafinati, da sera. Offre un Total Look per tutti i tipi d animo femminile! NON SEGUIRE, MA CREA LA TUA MODA!! Sweet Papillon di Veronica Cattaneo Via Felice Cavallotti, Sesto San Giovanni (MI) info@papillonmilano.it Stand P158 Le collezioni Sweet Papillon si avvalgono di un assortimento di oltre trecento modelli realizzati in plexiglass da Veronica Cattaneo, titolare e designer dell azienda. La creatività di Veronica Cattaneo abbina la lavorazione del plexiglass a preziosi dettagli realizzati artigianalmente, smalti e pietre semipreziose arricchiscono le creazioni rendendole pezzi unici. Veronica propone inoltre una serie di vivaci bracciali intrecciati a mano e rifiniti con particolare cura e raffinati messaggi simbolici, in plexiglass e cristalli. Tra le creazioni più richieste il bracciale personalizzabile con il nome Solo Tuo mentre il must have di Sweet Papillon è la collezione Around the World : bracciali in plexiglass con incise frasi e aforismi. 15

16 DELLERA Milano - Via San Damiano, 4 Pavia - Strada Nuova, 78 Stand P149 Una temporary gallery dei capi cult della Yesterday Collection a prezzi da favola... E, a chi si registra, il coupon Amici di Dellera con sconto del 20% sui modelli 2013/ Lo stile, il design, il fascino, l eleganza della pelliccia made in Italy ha una sola firma: Dellera... DEXTER MILANO Boutique DEXTER Milano Piazza Piemonte , Milano Tel dexter@dextermilano.com Stand P156 DEXTER Milano rappresenta un felice connubio tra arte orafa tradizionale e uno stile contemporaneo e cosmopolita. Le lavorazioni artigianali sono valorizzate ed esaltate attraverso un design moderno squisitamente metropolitano: il Time Machine è l icona del marchio. Un ingranaggio prezioso per scandire il ritmo della metropoli e fermare nel tempo le proprie emozioni. 16

17 DOMO ADAMI BRIDAL COUTURE MADE IN ITALY ABITI DA SPOSA - WEDDING SERVICE Stand N150-N154 Bergamo - Via Dante Alighieri 43 (Cortile Interno Villa Zanchi), Stezzano (BG) Tel Vigevano - Via XX Settembre 8 (Angolo Piazza Ducale) Vigevano (PV) Tel Milano - Viale Montenero (Angolo Piazza Cinque Giornate) Milano Tel wwww.domoadami.com DOMO ADAMI è sinonimo di eccellenza sartoriale nel panorama del weddding internazionale e quest anno celebra i suoi primi 20 anni di attività. Una storia straordinaria di eleganza, stile glamour e cura per il dettaglio, per regalare ad ogni sposa il suo sogno. Alla magia di abiti e accessori, si uniscono la meraviglia di scenografie sontuose, allestimenti per feste private ed aziendali, formazione e consulenza.tutto con l impeccabile stile DOMO ADAMI, tutto da sposare! ECOLOGINA Via Monterotondo 10, Milano Tel info@ecologina.it Stand M159 Creazioni 100% Upcycling and Recycle provenienti da tessuti nuovi di qualità scartati da aziende tessili italiane e capi d abbigliamento non più utilizzati. Il recupero è pensato come soluzione alle questioni ambientali: inquinare meno e risparmiare energie per la produzione di ulteriore materia prima e ridurre il bisogno di spazio nelle discariche e negli armadi della gente. Le creature ECOLOGINA sono pezzi unici artigianali o realizzati in un numero limitato. ECOLOGINA restituisce vita e dignità a tessuti, superando l idea di un moda impersonale ed usa e getta, rigorosamente Made in Italy! 17

18 GAE & BAGS di Scilletta Gaetano Via degli Imbriani, Milano (MI) Tel Stand M157 GAE & BAGS è una piccola attività artigianale che produce e vende direttamente al pubblico borse in stoffa. Il progetto nasce da una lunga esperienza nel settore della moda e della sartoria. Una diversa declinazione del tessuto che ne valorizza le qualità intrinseche e le inesauribili possibilità di accostamenti e suggestioni. Il risultato è un prodotto originale, mai uguale e in continua evoluzione e cambiamento. A questo va associato un aspetto pratico e funzionale, che in un oggetto d uso come la borsa non è secondario. Le borse, sia le hand-bag che le big-bag, sono comode e robuste, pensate per svolgere in modo ottimale la loro funzione. Gianni Accardi Forever S.A.S. & C. Via Luigi Rossari 5 Milano (Quadrilatero) Tel Fax info@gianniacardiforever.com Stand N160 Lavorazione assolutamente artigianale di sartoria di Pret a Porter e su misura è garantita dal marchio rilasciato dalla Regione Lombardia n ad aziende qualificate. La qualità superiore è determinata da una scrupolosa ricerca dei tessuti. 18

19 il laboratorio di procaccini quattordici Via Procaccini, 14 - Milano Tel Fax procaccini14@libero.it Stand P153 Siamo una cooperativa sociale onlus che dal 2000 si occupa di inserimento lavorativo di categorie svantaggiate, lavorando prevalentemente con persone con disturbi psichici e rifugiati politici. Nel laboratorio di sartoria si confezionano abiti da donna su misura, abiti da sposa e modelli esclusivi di nostra creazione realizzati con tessuti di alta qualità per rendere ogni indumento un capo unico come chi lo indossa. L atelier di simongia Pzza Cesare Battisti, 3 Lavena Ponte Tresa (VA) Tel simonasalis@me.com Stand N151 Simona Salis cantautrice si trasforma in Simongia, artigiana creativa che ama manipolare e dare vita ad abiti che non sono solo vestiti ma anche modi di essere e veicoli per diffondere la propria sperimentazione culturale. Nel campo della moda creativa, Simongia offre una linea di abiti e accessori da donna, unica e personalizzata, predilige tessuti Italiani e naturali per confezionare anche su misura abiti che raccontano le storie di chi li indossa... 19

20 MARGÒ DI BASSANI MARGHERITA Via Masaniello, Milano Tel Fax Stand M161 Collezioni abbigliamento ed accessori. Disegnate in Italia da Margherita Bassani designer milanese e prodotte in India in laboratori artigianali. Ricerca e recupero antichi lavori di ricamo. Stampe manuali. Riuso e riciclo vecchi tessuti. Ad esempio antichi copri-letti vengono usati per fare borse. Scialli ricamati a mano. Pezzi unici. MOKU Via Lazzaretto, 7 Tel info@moku.it Stand M155 Fin da piccola vi era in me la voglia di distinguermi per il mio abbigliamento estroso, il quale molto spesso veniva arricchito da dettagli e particolari fai da te; con il tempo ho iniziato a confezionare dei veri e propri capi d abbigliamento. Nonostante la presenza di questa mia vena creativa, mi sono direzionata verso studi scientifici e dopo essermi laureata ho deciso di mettermi in gioco e realizzare dei capi dal taglio destrutturato con tessuti di fine lavorazione e teloni pubblicitari...per donne a cui piace distinguersi e perchè no, giocare con le forme ed il proprio corpo. L altra mia passione che segue di pari passo la creazione di abiti è tutto ciò che riguarda i capelli: cerchietti, velette, cappelli...un richiamo dalle mode passate per donne contemporanee. I capi della nuova collezione vedono protagonista il colore e l accostamento dei tessuti con trame e pesi differenti, questa unione crea capi fluenti, con volumi particolari che talvolta avvolgono il corpo e talvolta vengono soffiati dal vento, il tutto accentuato dal colore, cromie distanti per un effetto armonioso. 20

21 NICOLETTA FASANI Via Fusinato, 7 Tel. 02/ / nicolettafasani@yahoo.it Stand N156 Nicoletta Fasani è un marchio depositato, un marchio di possibilità nato ufficialmente nel maggio 2010 e comprende... Bi-niki, Tri-niki, Tube-niki, Frak-niki, Sciarpotto. Modelli semplici nati dallo studio di forme geometriche. Riutilizzo i tessuti provenienti dallo scarto delle mie creazioni per fare collane, una produzione a impatto zero! Un punto fermo: forme semplici e trasformabili, un abito simmetrico e invertibile, un top che diventa vestito e maglietta. Una forma, più funzioni. SOSTENIBILITA - La produzione delle mie collezioni è sostenibile: per scelta produco in tempo reale ovvero secondo la metodologia JIT (just in time)*. Produco sul pronto e solo ciò che prevedo di vendere in tempi brevi. In questo modo riduco enormemente i costi di magazzino, gestione, carico e scarico. Paglia Milano Via Bartolini Milano Tel / fem@fempaglia.it Stand M150 Margherita, fashion designer, Francesca, architetto, e Giulia, graphic designer, sono sorelle. Con scarti della produzione di tessuti di lusso creano piccole collezioni di abbigliamento donna e accessori. Vincono la menzione spaziale del Grandesign Etico Award

22 PAOLO GRILLO (GRILLO TORINO) Via Giusti 12 Nichelino (TO) Tel Stand P155 Un marchio italiano che unisce l eleganza all uso estremo del colore. Il marchio Grillo nasce da una ricerca di sintonia tra materiali, colori e la percezione di essi, dalla volontà di produrre una linea in armonia con il corpo di chi la indossa, che prima di tutto cerca di far valere la qualità. Questo è Grillo: un marchio, uno sguardo sul mondo fatto di voglia di creare, inventare, divertirsi a trovare soluzioni inedite, di stupire e stupirsi ogni giorno. E un mood giocoso di stampe, colori e tessuti basato sulla convinzione che il nuovo modo di vivere la moda sia la lavorazione artigianale e l attenzione per i dettagli. Crediamo che la nostra energia creativa rimanga impressa nei nostri capi. Grillo è il prodotto della nostra passione: un riflesso di ciò che siamo noi. Sartoria Ismara s.a.s. Via XXIV Maggio 39/B, Corsico (MI) Tel Fax info@ismara.it Stand N156 Sartoria Ismara è una realtà tutta femminile: 5 donne legate dalla stessa passione per il cucito e per la moda. Ismara propone un prodotto artigianale, creato dall idea alla realizzazione all interno della sartoria, senza avvalersi di manodopera esterna.tutti gli abiti Ismara sono pezzi unici o parte di una serie limitata di pezzi. Ismara Lavora solo materiali naturali (dal cotone alla viscosa passando per la canapa), per la maggior parte elasticizzati, che si possono lavare in casa ma non si devono stirare. Perché? Essere belle non significa essere scomode negli abiti e il poco tempo è una realtà di tutti... per cui se si può far meno fatica per avere cura dei propri capi, perché no?! L idea principe di Ismara è che bisogna guardare alle donne vere, quelle che lavorano, fanno la spesa, hanno quel chilo di troppo che non vuole andare giù... etc. 22

23 STEFIERRE DI RIBONI STEFANIA Via Ponte di Legno, Milano (MI) Interno privato, ricevo su appuntamento Tel FB: Stefierre Design Stand M151 Stefierre è l unione fra Artigianalità e Design, è recupero alternativo dei materiali, è cura maniacale del dettaglio, è ricerca di una nuova Moda e recupero del vero Made in Italy. Le collezioni sono caratterizzate da capi unici o limited-edition, realizzate con tessuti italiani selezionati, disegnate e confezionate a chilometro zero. Il marchio milanese, nato nel 2008 dalle mani di Stefania, propone una linea di capi lontana dalla produzione in serie, dallo shopping di massa e dal Fashion System, indossabili da tutte coloro che amano sentirsi uniche, diverse e distinte in ogni occasione. Stefierre riceve su appuntamento in via Ponte Di Legno, 2 23

24 Unioncamere Lombardia, in connessione con le singole Camere di Commercio e le istituzioni locali, nazionali e internazionali, opera al fine di promuovere e sostenere la struttura economica lombarda e la sua capacità competitiva a livello internazionale, muovendosi sulle seguenti linee di azione strategiche e prioritarie: Internazionalizzazione Innovazione e trasferimento tecnologico Valorizzazione del capitale umano e funzionamento del mercato del lavoro Rete infrastrutturale e marketing territoriale Monitoraggio del sistema economico per la competitività Servizi finanziari innovativi In linea con le aree d intervento, Unioncamere Lombardia, nell ambito dell accordo di programma per la competitività con Regione Lombardia, ha dedicato parte delle risorse disponibili alla realizzazione di AF Giovani e Design: l artigianato tra tradizione e innovazione, che viene proposto in Artigiano in Fiera Il progetto, in un momento di particolare difficoltà economico e occupazionale, intende sostenere e promuovere le imprese innovative con particolare attenzione ai giovani artigiani che, partendo da una tradizione manuale, introducono nuove tecnologie, ricercano nuovi materiali e soluzioni innovative, promuovendo così un nuovo saper fare.