CENTRALINA CLIMATICA CF
|
|
- Uberto Rossi
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 S.p.A. CENTRALINA CLIMATICA CF Centralina climatica di regolazione per impianti di riscaldamento e raffrescamento a pavimento Manuale istruzioni CN2-CHR VERSIONE 2.1
2 Centralina climatica di regolazione per impianti di riscaldamento e raffrescamento a pavimento APPLICAZIONI Regolazione del riscaldamento o del raffrescamento per sistemi d emissione a bassa temperatura. PRINCIPIO Regolazione della temperatura di mandata in funzione della temperatura esterna con azione su valvola miscelatrice. PECULIARITA - Apparecchio preregolato pronto all uso. - Messa in opera semplifi cata, ingombri ridotti. - Indicazioni dei valori. - Limitazioni di massima e minima sulla temperatura di mandata. - Indicazioni di allarme. - Visualizzazione tramite LED del modo di funzionamento (riscaldamento/raffrescamento) e senso d azione del servomotore. UTILIZZO 60 C 55 C 50 C 45 C (Cd4) Curva invernale Banda morta Valore massimo di mandata consigliato Limite massimo di funzionamento 30 C 22 C (Cd3) 20 C (Cd2) Curva estiva 15 C (Cd1) Limite minimo di funzionamento e valore minimo di mandata consigliato -5 C 0 C 20 C 23 C 32 C 40 C (CE4) (CE3) (CE2) (CE1) Uscita per comando di servomotore elettrico bidirezionale. Può essere utilizzato per controllare impianti riscaldamento a pavimento con o senza funzione di raffrescamento. La sonda di mandata e la sonda esterna sono obbligatorie. Pag. 2
3 COMANDO MANUALE ESTATE/INVERNO Contatto pulito sui morsetti 10 e 12; chiuso per il funzionamento invernale, aperto per quello estivo. COMANDO MANUALE RIDUZIONE NOTTURNA Contatto pulito sui morsetti 10 e 11; aperto funzionamento normale, chiuso riduzione notturna. SICUREZZA In caso di difetto o rottura della sonda esterna o di mandata l apparecchiatura non invia alcun comando al servomotore. VANTAGGI -Indicazione dei parametri impostati e rilevati -Segnalazione tramite LED del modo di funzionamento (riscaldamento/raffrescamento) e del senso di rotazione del servomotore. -Ingombri ridotti (h=85 / largh.=52.5 / prof.= 55.5 mm); predisposizione fi ssaggio su guida DIN. Alimentazione: Assorbimento: Portata fusibili: Morsettiere: Ingombro modulare: Dimensioni(LxAxP): Fissaggio: Memoria dati: Segnale di comando: Contatto libero da potenziale: Tipo di attuatore: Tempo di rotazione attuatore: Banda proporzionale: Tempi d integrale: CARATTERISTICHE TECNICHE V/50Hz 2 VA 0.2 A per cavi da 2.5mm² max 3 moduli 55x85x54 Su barra DIN simmetrica EEPROM 3 posizioni ad impulsi 8 (3) A a 230 V/50Hz fl ottante Vc.a. fi no a 500 s K s CARATTERISTICHE TECNICHE SONDE DI TEMPERATURA Valore resistenza: 1000 Ohm a 25 C Caratteristica: NTC (negativa) Precisione: ± 0.2 C Ripetitività: ± 0.2 C Lunghezza massima cavi schermati di collegamento: 50 m. Sezione (minima) cavi schermati di collegamento: 0.9 mm² Tabella: Valori di temperatura e resistenza per le sonda di temperatura Temperatura ( C) Resistenza (Ohm) Temperatura ( C) Resistenza (Ohm) Pag. 3
4 TASTIERA DI CONTROLLO S V Visualizzazione delle temperature (esterna, mandata); accesso ai parametri successivi dopo la convalida con il tasto V. Richiesta di entrare ed uscire dal programma, convalida di una modifi ca. + Aumento dei valori. - Diminuzione dei valori. S + V INDICAZIONI LUMINOSE O F Ch. Fr. Segnale di apertura della valvola miscelatrice. Quadro comando centralina CF Segnale di chiusura della valvola miscelatrice. Segnale di funzionamento in riscaldamento, se lampeggia situazione di allarme. Segnale di funzionamento in raffrescamento, se lampeggia situazione di allarme. VALORI DI LETTURA: t_e._ Temperatura esterna Rilevata t_acc.c Temperatura ambiente Non rilevata t_d._ Temperatura di mandata Rilevata PCd._ Impostazione temperatura di mandata Calcolata FC._ Fattore di carico calcolato Calcolata dcocc.c Umidità relativa Non rilevata PARAMETRI DELL APPARECCHIATURA Variabile Descrizione Predefi nito campo di regolazione CE1 Valore temperatura esterna 32 C (-30 C/+49 C) Cd1 Valore temperatura di mandata 15 C (+ 5 C/+49 C) CE2 Valore temperatura esterna 23 C (-30 C/+49 C) Cd2 Valore temperatura di mandata 20 C (+ 5 C/+49 C) CE3 Valore temperatura esterna 20 C (-30 C/+49 C) Cd3 Valore temperatura di mandata 22 C (+ 5 C/+49 C) CE4 Valore temperatura esterna -5 C (-30 C/+49 C) Cd4 Valore temperatura di mandata 45 C (+ 5 C/+49 C) CAH Valore temperatura ambiente inverno 20 C (+ 5 C/+49 C) AAH Coeffi ciente di riduzione riscaldamento 5 K (0.1 K/20.0K) CAE Valore temperatura ambiente estate 23 C (+ 5 C/+49 C) CCC Coeffi ciente di correzione riscaldamento 3 K (0.1K / 20.0K) CCF Coeffi ciente di correzione raffrescamento 2 K (0.1K / 20.0K) bp Banda proporzionale 6 K (0.1K / 20.0K) tps Tempi motore 185s (10 sec/500 sec) ti Tempo integrale 100s (10 sec/500 sec) Eri Errore integrale 2,5% (0.1% / 20.0%) tsi Test errore integrale 1K (0.1K / 20.0K) SEn Sensibilità rilevazione umidità 5% (0.1% / 20.0%) Pag. 4
5 CONFIGURAZIONE E VISUALIZZAZIONE DISPLAY Cn2Chr Visualizzazione di base. VEr 1.04 Indicazione della versione software. t_e._ Indicazione della temperatura esterna. t_acc.c Indicazione della temperatura ambiente (non utilizzata). t_d._ Indicazione della temperatura di mandata. VISUALIZZAZIONE PARAMETRI PCd._ Indicazione della temperatura di mandata corrispondente alle esigenze del momento. ( S ) premere per proseguire. FC._ Indicazione del fattore di carico. (valore che dipende dallo scostamento tra valore di set e valore rilevato e dalla Banda Proporzionale impostata). dcocc.c Sonda di condensa (non utilizzata). ( S ) Premere per terminare. PARAMETRI DI TARATURA: valori preimpostati CE TEMPERATURA MASSIMA ESTERNA IN RAFFRESCAMENTO [ C] Cd TEMPERATURA MINIMA MANDATA IN RAFFRESCAMENTO [ C] CE TEMPERATURA MINIMA ESTERNA INIZIO RAFFRESCAMENTO [ C] Cd TEMPERATURA MASSIMA MANDATA IN RAFFRESCAMENTO [ C] CE TEMPERATURA MASSIMA ESTERNA INIZIO INVERNO [ C] Cd TEMPERATURA MINIMA MANDATA IN INVERNO [ C] CE4-5.0 TEMPERATURA MINIMA ESTERNA INVERNALE [ C] Cd TEMPERATURA MASSIMA DI MANDATA INVERNALE [ C] CAH 20.0 TEMPERATURA AMBIENTE INVERNALE [ C] AAH 05.0 RIDUZIONE TEMPERATURA AMBIENTE INVERNALE [ C] CAE 23.0 TEMPERATURA AMBIENTE ESTIVA [ C] CCC 03.0 COEFFICIENTE DI CORREZIONE IN RISCALDAMENTO. Nota: vedere più avanti le impostazioni del coeffi ciente CCC. CCF 02.0 COEFFICIENTE DI CORREZIONE IN RAFFRESCAMENTO. Nota: vedere più avanti le impostazioni del coeffi ciente CCF. bp 06.0 BANDA PROPORZIONALE [K] tps 185 TEMPO DEL SERVOMOTORE (sec.). ti 100 TEMPO INTEGRALE (sec.). Eri 02.5 ERRORE INTEGRALE (Coeff. %) tsi 01.0 TEST PER L ERRORE INTEGRALE [K] dcocc.c Sonda di condensa (non utilizzata). SEn Impostato a 05.0, all intervento della funzione sul display compare la scritta OUI Pag. 5
6 SPOSTAMENTO PARALLELO DELLA CURVA Cn2Chr Visualizzazione di base. ACCESSO AI PARAMETRI ( +/-) Premendo questi tasti si imposta lo spostamento parallelo della curva ( regolata per l ottenimento del valore CAH, preimpostato a 20 C in funzionamento invernale, oppure del valore CAE, preimpostato a 23 C in funzionamento estivo): per ogni C di temperatura aumentato o diminuito (rispetto ai valori di CAH o di CAE) si avrà una variazione di CCC C o di CCF C rispettivamente in inverno e in estate. Vedere più avanti impostazioni dei parametri CCC e CCF. ( V ) Premere per confermare e proseguire. ( S ) Premere per proseguire senza confermare. IMPOSTAZIONE PARAMETRI Cn2Chr Visualizzazione di base. VEr 1.04 Indicazione della versione software. t_e._ Indicazione della temperatura esterna. ( V ) Premere per accedere ai codici di accesso. ( + ) Premere e far comparire la cifra 35. ( V ) Premere per accedere ai dati impostati. (I LED rossi Ch. e Fr. sono illuminati) CE1/Cd1 & CE2/Cd2 Impostazioni dei punti della curva di raffrescamento. CE TEMPERATURA MASSIMA ESTERNA IN RAFFRESCAMENTO [ C] Cd TEMPERATURA MINIMA MANDATA IN RAFFRESCAMENTO [ C] CE TEMPERATURA MINIMA ESTERNA INIZIO RAFFRESCAMENTO [ C] Cd TEMPERATURA MASSIMA MANDATA IN RAFFRESCAMENTO [ C] ( S ) Premere per visualizzare altro parametro, premere ( +) o ( - ) per impostare il valore desiderato. CE3/Cd3 & CE4/Cd4 Impostazioni dei punti della curva di riscaldamento. CE TEMPERATURA MASSIMA ESTERNA INIZIO INVERNO [ C] Cd TEMPERATURA MINIMA MANDATA IN INVERNO [ C] CE4-5.0 TEMPERATURA MINIMA ESTERNA INVERNALE [ C] Cd TEMPERATURA MASSIMA DI MANDATA INVERNALE [ C] ( S ) Premere per visualizzare altro parametro, premere ( +) o ( - ) per impostare il valore desiderato. ( V ) Premere per proseguire. t_acc.c Indicazione della temperatura ambiente (non utilizzata). ( V ) Premere per accedere ai dati impostati. (I LED rossi Ch. e Fr. sono illuminati). Non è necessario immettere il codice di accesso se l operazione viene eseguita in un tempo di 4 minuti dalla precedente immissione del codice. CAH/CAE Impostazione set temperatura ambiente INVERNO/ESTATE (Non utilizzati). CAH 20.0 TEMPERATURA AMBIENTE INVERNALE [ C] AAH 05.0 RIDUZIONE TEMPERATURA AMBIENTE INVERNALE [ C] CAE 23.0 TEMPERATURA AMBIENTE ESTIVA [ C] ( S ) Premere per passare da un valore al successivo. CCC/CCF Impostazione parametri di autocorrezione ambiente CCC 03.0 Coeffi ciente di correzione in riscaldamento (preimpostato a 3K). Nota: il CCC è il coeffi ciente moltiplicatore dello scostamento da CAH. Lo spostamento parallelo sarà del valore ottenuto moltiplicando il valore CCC per la variazione desiderata di CAH, fermo restando che i limiti di massima e di minima temperatura di mandata restano prioritari. Esempio: con CAH =18 C (20 C di default 2 C di variazione desiderata) e con valore CCC =3 K, si ottiene uno spostamento parallelo di -2 * 3 = -6 K Pag. 6
7 CCF 02.0 Coeffi ciente di correzione in raffrescamento (preimpostato a 2K). Nota: il CCF è il coeffi ciente moltiplicatore dello scostamento da CAE. Lo spostamento parallelo sarà del valore ottenuto moltiplicando il valore CCF per la variazione desiderata di CAE, fermo restando che i limiti di massima e di minima temperatura di mandata restano prioritari. Esempio: con CAE =25 C (23 C di default + 2 C) e con valore CCF =3 K si ottiene uno spostamento parallelo di 2 * 3 = +6 K ( S ) Premere per ritornare alle impostazioni CAH/CAE - CCC/CCF. ( V ) Premere per uscire. PCd._ Indicazione della temperatura di mandata corrispondente alle esigenze del momento. ( V ) Premere per accedere ai dati impostati. bp/tps/ti/eri/tsi Accesso ai parametri di sistema. bp 06.0 BANDA PROPORZIONALE [K] tps 185 TEMPO DEL SERVOMOTORE (sec.) ti 100 TEMPO INTEGRALE (sec.) Eri 02.5 ERRORE INTEGRALE (Coeff. %) tsi 01.0 TEST PER L ERRORE INTEGRALE [K] ( S ) Premere per ritornare alle impostazioni bp/tps/ti/eri/tsi ( V ) Premere per uscire. FC Indicazione del fattore di carico. DcoCC.C Sonda di condensa (non utilizzata). ( V ) Premere per accedere al parametro sonda di condensa (SEn=05.0). ( V ) Premere per uscire dalla modalità programmazione. ( S ) Premere per uscire dalla modalità programmazione. I LED rossi Ch. e Fr. non sono più illuminati contemporaneamente). NOTE SULLE VISUALIZZAZIONI COLLEGAMENTI ELETTRICI FC._ Indicazione del fattore di carico (valore che dipende dallo scostamento tra valore di set e valore rilevato e dalla Banda Proporzionale impostata. 0%= Nessuno scostamento (nessun impulso). +100%= Massima richiesta di apertura della valvola. -100%= Massima richiesta di chiusura della valvola. All interno della banda proporzionale il segnale in uscita varia da 0 a ± 100%, in funzione anche del tempo impostato del servomotore. Pag. 7
8 PRODOTTO AD USO PROFESSIONALE La presente apparecchiatura costituisce un componente che fa parte di installazioni complesse. E compito dell impiantista elettrico redigere lo schema generale dell impianto e dei collegamenti elettrici esterni all apparecchiatura. Per qualsiasi esigenza è possibile contattare l uffi cio tecnico RDZ S.p.A. RDZ S.p.A. non deve essere ritenuta responsabile di qualsiasi malfunzionamento dovuto ad errori di installazione o ad errati collegamenti elettrici. S.p.A. RDZ S.p.A SACILE (PN) - Viale Trento, Loc. Cornadella Telefono r.a. - telefax Internet: rdzcentrale@rdz.it Cod A2/04/2005
Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de
Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che info@psg-online.de www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto
DettagliCENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613
CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art. 9600-9612-9613 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola
DettagliRegolatore climatico RCLM
Regolatore climatico RCLM Caratteristiche principali - Curve di regolazione selezionabili - Programmazione oraria settimanale con 9 programmi preconfigurati e 4 personalizzabili limiti massimi e minimi
DettagliCONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo
CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA TH540 - Pannello di Controllo MANUALE PER L OPERATORE Maggio 2005 Rev. BI Versione Software: 1.1 SOMMARIO 1) INTRODUZIONE..... 03 1.1) Introduzione...03 1.2) Pannello
DettagliWIN6. Limitatore di carico. Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme.
WIN6 Limitatore di carico Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme. Limitazione del carico a doppia sicurezza mediante connessione di 2 unità. Limitazione
DettagliMODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148
MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 Modulo termostato a pannello 4 COLLEGAMENTO 9-12V DC/ 500mA L1 L2 ~ Riscaldatore/Aria condizionata Max. 3A Max. 2m Sensore di temperatura Per prolungare il sensore, utilizzare
DettagliPANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di
DettagliCronotermostato settimanale con GSM integrato
IntelliComfort CH140GSM Cronotermostato settimanale con GSM integrato Cronotermostato elettronico a microprocessore, con programmazione settimanale per il comando di impianti di riscaldamento e di condizionamento,
DettagliSISTEMA DI PESATURA PER MACROPAK TM2000/2 (LAUMAS W60.000)
SISTEMA DI PESATURA PER MACROPAK TM2000/2 (LAUMAS W60.000) Il sistema di pesatura della riempitrice TM200 è composto dalla seguente componentistica: N 8 celle di carico da 1.000 kg cadauna tipo CB1.000
DettagliCronotermostato Digitale Mithos Wi-Fi. Manuale d Uso
Cronotermostato Digitale Mithos Wi-Fi Manuale d Uso Indice Dimensioni Pagina 3 Schema di collegamento Pagina 3 Avvertenze di sicurezza Pagina 4 Caratteristiche tecniche Pagina 4 Elementi di controllo
DettagliRegolatori ambiente KNX RDG100KN, RDG160KN
s Regolatori ambiente KNX RDG100KN, RDG160KN Impostazione parametri di controllo Edizione 1.0 05-2014 Sommario 1. Revisioni... 3 1.1 Legenda abbreviazioni tabella parametri... 3 1.2 Livello di accesso
DettagliShine Vision Manuale utente
Shine Vision Manuale utente 1 Descrizione del prodotto Il sistema di monitoraggio Shine Vision è composto da un trasmettitore e da un ricevitore (schermo LCD) che permette la visualizzazione dei dati di
DettagliCH130ARR-CH130ARFR Termostati ambiente per ventilconvettori, 3 velocità + auto
CH130ARR-CH130ARFR Termostati ambiente per ventilconvettori, 3 velocità + auto Termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che consente di regolare la temperatura ambiente sia in riscaldamento che in raffrescamento.
DettagliFORNASIER TIZIANO & C. S.a.s. Manuale d uso HUMITESTER
FORNASIER TIZIANO & C. S.a.s. Manuale d uso HUMITESTER Versione 1.0 del 18.08.2009 Sommario Schermata iniziale Pag. 3 Descrizione tasti del menu Pag. 3 Pagina principale Pag. 4 Pagina set allarmi Pag.
DettagliINSTALLAZIONE MTR-CF...4
MODULO MTR-CF S.p.A. ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO Modulo MTR-CF completo di accessori Modulo MTR-CF visto con anta frontale chiusa Sommario INSTALLAZIONE MTR-CF...4 Posizionamento... 4 Posizionamento
DettagliLP 2000 INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
LP 2000 INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE INDICATORE, REGOLATORE DI LIVELLO PER IL COMANDO DI DUE POMPE CON SENSORE PIEZORESISTIVO TIPO LP 2000 Questo strumento è stato studiato per dare una soluzione tecnologicamente
DettagliGW 90 796: OROLOGIO 2 CANALI
1.0 PREFAZIONE Leggere attentamente queste istruzioni d uso per utilizzare in modo ottimale tutte le funzioni dell interruttore orario. Il progetto di questo interruttore orario digitale, comandato da
DettagliCentralina di regolazione con gestione a distanza
Centralina di regolazione con gestione a distanza L apparecchio regola la temperatura dell acqua di mandata dell impianto di riscaldamento. Adatte per tutti i tipi di impianti di riscaldamento di condomini,
DettagliH/LN4710-0 672 05-64171. Energy display. Manuale Installatore. www.homesystems-legrandgroup.com
H/LN4710-0 672 05-64171 Energy display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Descrizione generale 4 Icone e tasti 4 Configurazione 5 Messa in funzione 6 Indicazioni del display 6 Segnalazioni di errore
DettagliISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA
Le serrature ComboGard Pro possono venire configurate utilizzando un software di installazione ComboGard Pro o una serie di comandi della tastiera. Questo documento contiene le istruzioni relative alla
DettagliCARATTERISTICHE TECNICHE. Dimensioni della custodia 108x70x72mm. Grado di protezione IP65
DBET 23 / AT-A TERMOSTATO AMBIENTE CH6201 DBET 23 DBET 23 è un termostato ambiente a capillare idoneo per installazione in aree sicure e per il comando di inserimento e disinserimento dei circuiti scaldanti.
DettagliIstruzioni PN DIGITERM
Istruzioni PN DIGITERM PN DIGITERM - modulo di termoregolazione e gestione camera Il modulo PN DIGITERM è costituito da un modulo da guida DIN (6m) per le connessioni con le apparecchiature e da un pannello
DettagliUNITA DI RINNOVO ARIA E RECUPERO TERMICO CON CIRCUITO FRIGORIFERO INTEGRATO A POMPA DI CALORE SERIE RFM
MANUALE DEL CONTROLLO ELETTRONICO UNITA DI RINNOVO ARIA E RECUPERO TERMICO CON CIRCUITO FRIGORIFERO INTEGRATO A POMPA DI CALORE SERIE RFM Il sistema di controllo elettronico presente a bordo delle unità
DettagliREGOLAZIONE H-CLIMA STYLE
REGOLAZIONE H-CLIMA STYLE UFH-RHS Descrizione: Il sistema di regolazione H-Clima Style si propone come sistema di eccellenza nella regolazione della temperatura ambiente, in particolare per il controllo
DettagliTASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000
ELCOM S.R.L. TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ( Rev. 0.3s ) MANUALE USO TASTIERA EL.-5000 I pulsanti hanno le seguenti funzioni: Comando di START abilitazione alla marcia con accensione
DettagliProdotto Descrizione Codice MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia 0310-01-01
MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia Primo analizzatore di energia conforme allo standard LonWorks. Può dialogare con tutti i dispositivi dei sistemi integrati LonWorks che consentono di realizzare reti
DettagliDa RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet. (Foto) Manuale d installazione e d uso V1.00
Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet (Foto) Manuale d installazione e d uso V1.00 Le informazioni incluse in questo manuale sono di proprietà APICE s.r.l. e possono essere cambiate senza preavviso.
DettagliManuale di programmazione BerMar_Drive_Software
Invert er LG Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software Mot ori elet t ric i Informazioni preliminari... 2 Installazione... 3 Avvio del programma... 4 Funzionamento Off-Line... 7 Caricamento di una
DettagliDimensioni (mm) Programmazione settimanale con 6 orari di ON e OFF per ogni giorno. Regolazione temperatura dell acqua: 0 100 C
Centralina di regolazione per la gestione locale e a distanza di impianti termici e tecnologici complessi - MASTER Il regolatore è utilizzato negli impianti particolarmente complessi dove, per risolvere
DettagliManuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA
Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Il gas detector è un dispositivo che segnala la presenza di un certo tipo di gas con l ausilio di un allarme acustico e visivo locale. Il dispositivo può funzionare
DettagliManuale d istruzioni Termometro PCE-TH 5
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX
MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento
DettagliMODULO APRIPORTA CON TASTIERA A CODICE SU
SEZIONE 2B MODULO APRIPORTA CON TASTIERA A CODICE SU Scaricabile dal sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. Manuale Tecnico SISTEMI APRIPORTA sez.2b 1 SISTEMI APRIPORTA MODULO APRIPORTA CON
DettagliDISPLAY. Vario analogico. B Schermo 1 Altimetro A1 SIMBOLI TASTIERA
MANUALE UTENTE DISPLAY A Vario analogico B Schermo 1 Altimetro A1 C Schermo 2 Vario digitale / Anemometro D Schermo 3 Altimetro A2 - Altimetro A3 - Timer volo SIMBOLI TASTIERA Accensione - Spegnimento
DettagliEV80 Centralina digitale per termoregolazione climatica con gestione a distanza
Centralina digitale per termoregolazione climatica con gestione a distanza L'apparecchio regola la temperatura dell'acqua di mandata dell'impianto di riscaldamento. Adatte per tutti i tipi di impianti
DettagliCALEFFI. www.caleffi.com. Regolatore di temperatura differenziale per impianti solari Termostato di controllo integrazione e valvole deviatrici
CALEFFI www.caleffi.com Regolatore di temperatura differenziale per impianti solari Termostato di controllo integrazione e valvole deviatrici 7 Serie 7 Funzione Il regolatore differenziale acquisisce i
DettagliDa RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet
Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet APICE S.r.l. Via G.B. Vico, 45/b - 50053 Empoli (FI) Italy www.apice.org support@apice.org BUILDING AUTOMATION CONTROLLO ACCESSI RILEVAZIONE PRESENZE - SISTEMI
DettagliSYSTEMPRO PROGRAMMA DI CALCOLO. Xcare
SYSTEMPRO PROGRAMMA DI CALCOLO Xcare SYSTEMPRO L esperienza di LOEX nel settore dei sistemi di riscaldamento e raffrescamento radiante è alla base dello sviluppo del nuovo programma di calcolo. SystemPro
Dettagli10. Funzionamento dell inverter
10. Funzionamento dell inverter 10.1 Controllo prima della messa in servizio Verificare i seguenti punti prima di fornire alimentazione all inverter: 10.2 Diversi metodi di funzionamento Esistono diversi
DettagliGuida all Utilizzo dell Applicazione Centralino
Guida all Utilizzo dell Applicazione Centralino 1 Introduzione Indice Accesso all applicazione 3 Installazione di Vodafone Applicazione Centralino 3 Utilizzo dell Applicazione Centralino con accessi ad
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO INDICE. Funzione. Dati tecnici Dimensioni Collegamenti elettrici. Caratteristiche funzionali
28111.03 www.caleffi.com Regolatore digitale SOLCAL 1 Copyright 2012 Caleffi Serie 257 MANUALE DI INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO INDICE Funzione 1 Dati tecnici Dimensioni Collegamenti elettrici 3 Caratteristiche
DettagliSerie is7 1 Hp 100 Hp(200/400V)
Inverter LG Serie is7 1 Hp 100 Hp(200/400V) Manuale Uso Tastiera Motori elettrici TASTIERA Pulsante Esc Freccia a sinistra Pulsante Mode LED Rotazione Rev Pulsante Rev Freccia in alto Pulsante Prog/Ent
DettagliSonde antigelo Da utilizzare sul lato aria
1 821 1821P01 Sonde antigelo Da utilizzare sul lato aria Sonda attiva con capillare per la misura della temperatura minima nel campo d impiego 0 15 C Alimentazione 24 V AC Segnale d uscita 0...10 V DC
DettagliGiove PM12. Installazione ed uso GIOVE. Linea
Giove PM12 Installazione ed uso Linea GIOVE Indice ---- Utilizzo di Giove PM12 pag 2 ---- Schema di collegamento Giove PM12 con Giove CA20/CA21 pag 3 ---- Schema di collegamento microfono esterno pag 4
DettagliManuale d uso del rilevatore d Gas serie 500 G/E55
Manuale d uso per Rivelatori di Gas serie 500 G/E55 Manuale d uso del rilevatore d Gas serie 500 G/E55 Sicurtime si riserva di apportare modifiche, nell'ambito del continuo aggiornamento tecnologico del
DettagliMiA SISTEMA DI AUTOMAZIONE RESIDENZIALE. manuale utente di supervisione MiA-SMART
MiA SISTEMA DI AUTOMAZIONE RESIDENZIALE manuale utente di supervisione MiA-SMART MiA INDICE SCHERMATA PRINCIPALE PAGINA CONTROLLI AMBIENTE MENÙ IMPOSTAZIONI CONFIGURAZIONE E SCHEDULAZIONE SCENARI Confi
DettagliCONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS
CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS DESCRIZIONE GENERALE Il prodotto CONFIG BOX PLUS costituisce un convertitore in grado di realizzare una seriale asincrona di
DettagliGuida all Utilizzo del Posto Operatore su PC
Guida all Utilizzo del Posto Operatore su PC 1 Introduzione Indice Accesso all applicazione 3 Installazione di Vodafone Applicazione Centralino 3 Utilizzo dell Applicazione Centralino con accessi ad internet
DettagliCombinatore telefonico
SISTEMA ANTINTRUSIONE Manuale utente Combinatore telefonico Microfono 16877 INDICE COMBINATORE TELEFONICO Indice 1. CARATTERISTICHE TECNICHE... 3 2. PROGRAMMAZIONE... 4 3. COMANDI PARTICOLARI... 6 4.
DettagliPannello comandi a distanza
Pannello comandi a distanza 6-7 1-5 Istruzioni d uso INFORMAZIONI GENERALI PER UN USO CORRETTO DEL PANNELLO COMANDI A DISTANZA VI INVITIAMO A LEG- GERE ATTENTAMENTE IL CONTENUTO DEL PRESENTE MANUALE. AVVERTENZE
DettagliProgrammatore scenari
Programmatore scenari scheda tecnica ART. MH00 Descrizione Questo dispositivo permette la gestione di scenari semplici e evoluti fino ad un numero massimo di 300. Grazie al programmatore scenari il sistema
Dettagli- PROCEDURA TY - MANUALE D USO PALMARE PORTATILE HTC RILEVAMENTO LETTURE CONTATORI ACQUA
- PROCEDURA TY - MANUALE D USO PALMARE PORTATILE HTC RILEVAMENTO LETTURE CONTATORI ACQUA PREMESSA Questo manuale vuole essere una guida pratica all utilizzo del Palmare HTC Flyer con sistema operativo
DettagliCT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.
Memorie Allarmi Ad allarme avvenuto lampeggia la spia luminosa rossa ALARM. Premendo sulla tastiera il tasto si accende una delle 2 spie luminose gialle che identificano il canale in allarme e il display
DettagliSIEMENS GIGASET S450 IP GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP
SIEMENS GIGASET S450 IP GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP Gigaset S450 IP Guida alla configurazione EUTELIAVOIP Rev2-0 pag.2 INDICE SCOPO...3 TELEFONARE CON EUTELIAVOIP...3 CONNESSIONE DEL TELEFONO
Dettagli1. Introduzione 2. Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2. 2. Descrizione. 2. 3. Specifiche... 3. Dati Tecnici 3 Dimensioni...
e allarme di MIN per sensore di flusso per basse portate ULF MANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11 Indice 1. Introduzione 2 Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2 2. Descrizione. 2 3. Specifiche...
DettagliSISTEMA DI REGOLAZIONE NEST
SISTEMA DI REGOLAZIONE NEST La regolazione è il cuore efficiente del sistema NEST di riscaldamento e di raffrescamento degli ambienti. Il sistema permette in primo luogo di tenere sotto controllo continuamente
DettagliCentralina di regolazione multifunzione espandibile con telegestione, con ingresso 4-20mA - MASTER. Dimensioni (mm)
EV87 EV87 Centralina di regolazione multifunzione espandibile con telegestione, con ingresso 4-20mA - MASTER Il regolatore climatico è adatto alla termoregolazione climatica con gestione a distanza di
DettagliManuale istruzioni. 01931 Interfaccia di Comunicazione Interna. CLIMA
Manuale istruzioni 093 Interfaccia di Comunicazione Interna. CLIMA RADIOCLIMA Indice. Descrizione 2 2. Campo di applicazione 2 3. Installazione 2 4. Collegamenti 3 5. Comandi e segnalazioni del comunicatore
DettagliCONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB
CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB DESCRIZIONE GENERALE Il prodotti RS485 / USB CONVERTER costituisce un'interfaccia in grado di realizzare una seriale asincrona di tipo RS485, utilizzando una
DettagliTrasmettitore di livello ad ultrasuoni
Trasmettitore di livello ad ultrasuoni 825A105N Dati tecnici Materiale della custodia: PC o Al / PP o PVDF parte bagnata Installazione meccanica: Grado di protezione: IP67 Connessione elettrica: Morsettiere
Dettagli08880820 Centrale controllo sole/vento/pioggia 1 motore
08880820 Centrale controllo sole/vento/pioggia 1 motore 1 DESCRIZIONE La centrale S\V\P\T CON DISPLAY è in grado di comandare un motore. Il comando avviene per mezzo di un di una tastiera con display da
DettagliComando/attuatore 067556 AM5851M2 H4671M2 LN4671M2
Descrizione Questo dispositivo, dotato frontalmente di 4 pulsanti e 4 led bicolore è equipaggiato con 2 relè indipendenti per gestire: - 2 carichi o 2 gruppi di carichi indipendenti; - 1 carico singolo
DettagliIntelliComfort CH150RBS
Regolatore settimanale, con uscita bistadio, modalità riscaldamento o raffrescamento, integrazione seconda uscita (stadio2) raffrescamento e riscaldamento. 155 21 90 Scala di regolazione Scala visualizzata
DettagliSafe Touch. User Manual
Safe Touch User Manual AVVERTENZE Comelit Group S.p.A. declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifi che effettuate da altri a qualunque titolo e scopo, per lʼuso di
DettagliCONTROL ECOWATT VAPZ ACCESSORI INTELLIGENTI PER IL CONTROLLO DEL SISTEMA DE VENTILAZIONE. Accessori Accessori elettrici
CONTROL ECOWATT Elemento di controllo progettato per offrire un sistema di ventilazione regolabile per edifici pubblici, commerciali e residenziali che modifica automaticamente la velocità del ventilatore
DettagliCOM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0
COM ID Comunicatore telefonico Contact-ID Manuale installazione ed uso versione 1.0 Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea) SCHEDA ELETTRICA LED3 Errore
DettagliAttuatore tre punti flottante K274J
0556IT febbraio 2013 Attuatore tre punti flottante K274J 0032A/2 0064L/0 Installazione L attuatore a tre punti flottante va montato sulle valvole serie K297 in posizione orizzontale o verticale con coperchio
DettagliGuida rapida. Indicatore set di parametri attivo (Configurazione) Indicatore Sensoface (Stato sensore) Ora. Unità di misura Temperatura
Guida rapida Modalità operativa 'Misurazione' Dopo aver inserito la tensione d'esercizio, l'apparecchio passa automaticamente in modalità operativa Misurazione. Avvio della modalità operativa 'Misurazione'
DettagliFoglio Tecnico1/2002 Cocon Valvola di regolazione per impianti di raffrescamento a soffitto
Das Qualitätsmanagementsystem von Oventrop ist gemäß DIN-EN-ISO 9001 zertifiziert. Foglio Tecnico1/2002 Cocon Valvola di regolazione per impianti di raffrescamento a soffitto Cocon Valvola di regolazione,
DettagliNasce GreenLight F2C-ARH. La tua casa ringrazia. F2C-ARH
Nasce GreenLight F2C-ARH. La tua casa ringrazia. F2C-ARH Nasce GreenLight F2C-ARH. Via libera all energia. Sempre. Il dispositivo di riarmo automatico GreenLight F2C-ARH è la nuova offerta ABB per la sicurezza
Dettagli834 AB_ SI manuale di programmazione ed uso (V 1.02) 3.00. Ipm @ ref P 3sec.=Pro
83 AB_ SI manuale di programmazione ed uso (V.0) Italiano 83 AB SPRAYER CONTROL D ref P D 3sec.=Pro L R Pagina 83 AB Informazioni in breve (speciþche, caratteristiche, ecc) Legenda dei simboli Pagina 3
DettagliMANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE
MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE Per usare al meglio la bilancia leggere attentamente le seguenti avvertenze: 1. La bilancia deve essere tenuta pulita.se si
DettagliStrumentazione per la misura a banda larga del campo elettromagnetico a radiofrequenze e microonde. Laura Vallone
Strumentazione per la misura a banda larga del campo elettromagnetico a radiofrequenze e microonde Laura Vallone Misure a banda larga: : definiscono il campo totale nel sito di misura ma non danno informazioni
DettagliENA 50-60 Appendice. Istruzioni d'installazione e d'impiego. Flamco www.flamcogroup.com
ENA 50-60 Appendice d'impiego Flamco www.flamcogroup.com Edizione 2010 / IT Indice Pagina 1. Messa in servizio 3 1.1. Messa in servizio di ENA 50/60 3 1.2. Parametri per la messa in servizio 3 2. Voci
DettagliABB i-bus KNX Interfaccia universale, 2 canali, FM US/U 2.2
Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto L apparecchio possiede due canali che possono essere configurati con il software ETS a scelta come ingresso o uscita. Con i cavi di collegamento di colore
DettagliGUIDA RAPIDA INDICATORE WIN 22 PER MAGGIORI INFORMAZIONI CONSULTARE IL MANUALE COMPLETO DISPONIBILE NELL AREA DOCUMENTI:
info@asmi-italy.it tel./fax 041-5190439 www.asmi-italy.it GUIDA RAPIDA INDICATORE WIN 22 PER MAGGIORI INFORMAZIONI CONSULTARE IL MANUALE COMPLETO DISPONIBILE NELL AREA DOCUMENTI: PW220902: CARATTERISTICHE
DettagliManuale d uso. Display remoto MT-1 ITALIANO
Manuale d uso Display remoto MT-1 per regolatore di carica REGDUO ITALIANO Il display remoto MT-1 è un sistema per monitorare e controllare a distanza tutte le funzioni dei regolatori RegDuo. Grazie al
DettagliCONTROLLO ELETTRONICO CLIMATIZZAZIONE
CONTROLLO ELETTRONICO CLIMATIZZAZIONE TH500 Pannello autista semplice TH505 Pannello autista completo TH510 Control box THERMOBUS MANUALE D ISTRUZIONI PER L OPERATORE Dicembre 2005 / Rev.C Versione software
DettagliManuale Installazione e Utilizzo
Manuale Installazione e Utilizzo IP Controller Serie IP-3000 Manuale di installazione IP Controller V 1.1 1 Indice generale L IP CONTROLLER...4 L IP CONTROLLER...4 MORSETTI E CONNETTORI DEL IP CONTROLLER...5
DettagliBlue s Hotel Pro Il software che hai sempre desiderato per il tuo Hotel!
Guida alla configurazione delle centrali innovaphone Versione 2.0 04-06-2006 Blue s Hotel Pro Il software che hai sempre desiderato per il tuo Hotel! Blue s Hotel Pro è la soluzione ideale per i piccoli
DettagliSINUS PENTA MANUALE SPARE ES821
15N0102A1 Agg. 19/10/11 R.02 Italiano Il presente manuale costituisce parte integrante ed essenziale del prodotto. Leggere attentamente le avvertenze contenute in esso in quanto forniscono importanti indicazioni
DettagliInclinometro Omnidirezionale Modello 400B 401B
Inclinometro Omnidirezionale Modello 400B 401B CARATTERISTICHE: CARATTERISTICHE TECNICHE: Stendalto s.r.l. Via Provinciale Est, 16 40053 Bazzano (BO) Italia Uff. tecnico-comm.: tel. 0 5 1-8 3 4 0 7 0 (r.a.)
DettagliMANUALE ISTRUZIONI COD. 251/92. Motori, azionamenti, accessori e servizi per l'automazione
MANUALE ISTRUZIONI COD. 251/92 CONFORMITA EMC Motori, azionamenti, accessori e servizi per l'automazione Via Ugo Foscolo 2-363 CALDOGNO (VI)- ITALIA Tel.: 444-95566 Fax: 444-95593 Email: info@rowan.it
DettagliMANUALE TECNICO. Microcomputer TERMODUE V 3.8. Revisione data venerdì 9 ottobre 2009 Pagina 1
MANUALE TECNICO Microcomputer TERMODUE V 3.8 Revisione data venerdì 9 ottobre 2009 Pagina 1 INDICE Descrizione e schema di collegamentotecnico Pag. 2 Microcomputer TERMODUE V3.8 Schema idraulico / elettrico
DettagliSystem pro M compact. Comandi motorizzati e dispositivi autorichiudenti per interruttori 2CSC400013B0901
System pro M compact Comandi motorizzati e dispositivi autorichiudenti per interruttori 2CSC400013B0901 Comandi motorizzati S2C-CM, F2C-CM e dispositivo autorichiudente F2C-ARI: funzioni e prestazioni
DettagliVista d'insieme del sistema. Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme
Vista d'insieme del sistema Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme Indice Indice 1 Note su queste istruzioni...3 2 Introduzione...3 3 Vista d'insieme...4 4 MAX! Soluzione in
DettagliSerie S100 5.5 kw 22 kw(200-230/380-480v)
Inverter LG Serie S100 5.5 kw 22 kw(200-230/380-480v) Manuale di Programmazione Motori elettrici TASTIERA Display Pulsante Run Pulsante Stop/Reset Pulsante Enter Morsetti di controllo Morsetti di potenza
DettagliCALEFFI www.caleffi.com
CALEFFI www.caleffi.com 18020.01 Termostato sonda ambiente con orologio digitale e selettore codice 151002 Descrizione e funzione Termostato sonda ambiente con selettore a tre posizioni ed orologio digitale
DettagliAttuatore elettronico Serie EMUJC
Attuatore elettronico Serie EUJC Caratteristiche principali - Attuatore elettronico per valvole Serie Compact -- Segnale di comando 0-0V o a punti Controllo della corsa ad incremento di coppia Tensione
DettagliVolume HUMIGRAIN SYSTEM. Manuale d uso
Volume 1 HUMIGRAIN SYSTEM Manuale d uso Manuale d uso Fornasier Tiziano & C. S.a.s. Via Mercatelli Maglio, 26 31010 Ponte della Priula (TV) - ITALY tel. +39 0438 445354 fax +39 0438 759210 Sommario Principio
DettagliClima controller. Temperature Controller. Controllare il clima con stile.
Clima controller Temperature Controller Controllare il clima con stile. 1 SUMMARY 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Specifiche funzionali e info Caratteristiche del pannello di controllo clima british Caratteristiche
DettagliCentralina digitale Multimap k21. Motori Piaggio Manuale d'uso e installazione
Centralina digitale Multimap k21 Motori Piaggio Manuale d'uso e installazione Pagina 2 Attenzione: prodotto destinato alle competizioni, ne è vietato l' uso su strada pubblica. La creazione o la scelta
Dettagliilightproject for ipod Touch V.1.00 by www.germinara.it - info@germinara.it Il software ha una duplice funzionalita':
ilightproject for ipod Touch V.1.00 by www.germinara.it - info@germinara.it Il software ha una duplice funzionalita': 1 - e' un controllo remoto della lampada ilightproject USB collegata al Mac 2 - e'
DettagliCOSA E COSA E UNA POMP UNA
COSA E UNA POMPA DI CALORE Una pompa di calore è un dispositivo che sposta calore da un luogo in bassa temperatura (chiamato sorgente) ad uno in alta temperatura (chiamato utenza), utilizzando dell energia.
DettagliELEVATORI PER NASTRI
NASTRI TRASPORTATORI ELEVATORI PER NASTRI ELEVATORE CONTINUO A RIPIANI Per le esigenze di trasporto in verticale realizziamo elevatori verticali a piano fisso. Queste apparecchiature svolgono sia la funzione
Dettagli1. Instruzioni d uso 2
1. Instruzioni d uso 2 1.0 Prefazione Leggere attentamente queste instruzione d uso per utilizzare in modo ottimale tutte le funzioni dell interruttore orario. Il progetto di questo interruttore orario
DettagliControllore di accesso con password. Manuale utente.
Controllore di accesso con password Manuale utente. Prima di installare il prodotto leggere I seguenti passi: 1. Introduzione: 1.Questo modello di dispositivo di controllo accesso può funzionare solo con
DettagliEW 447 448 449 450 451 452
EW 447 448 449 450 451 452 CONTATORI DI CALORE COMPATTI PER RISCALDAMENTO E RISCALDAMENTO & RAFFREDDAMENTO DA 0.6 A 60 m 3 /h SPECIFICA TECNICA INFORMAZIONI GENERALI Compatti e totalmente elettronici per
DettagliCentraline elettroniche di controllo per impianti solari Serie BASIC, ADVANCED, PLUS
Centraline elettroniche di controllo per impianti solari Serie BASIC, ADVANCED, PLUS Caratteristiche principali - Controllo di impianti fino a due collettori, due pompe e due serbatoi. - Interfaccia grafica
DettagliManuale Operativo Adesione Attività. Promozionali FIPAV
Manuale Operativo Adesione Attività Promozionali FIPAV Indice Introduzione... 3 2. Modalità di accesso... 6 3. Modalità operative... 11 4. Modifica Dati Scuola... 16 5. Adesione Alunni... 17 6. Interrogazione...
Dettagli