Interruttori magnetotermici SN 201. I dettagli che fanno la differenza Prestazioni eccezionali nel minimo ingombro

Transcript

1 Interruttori magnetotermici SN 01. I dettagli che fanno la differenza Prestazioni eccezionali nel minimo ingombro Pratica installazione Cablaggio semplificato Perfettamente integrati Identificazione immediata /6 CSC D0910 System pro M compact

2 Cablaggio semplificato L ampio foro di accesso ai morsetti di neutro consente l impiego di cacciaviti isolati per serrare le viti dei morsetti di entrambi i conduttori assicurando la massima sicurezza nell operazione. Pratica installazione Sistema di fissaggio su guida DIN realizzato con attacchi rapidi bistabili la cui sagomatura rende possibile lo smontaggio dell apparecchio con lo stesso cacciavite impiegato per il serraggio dei morsetti. Identificazione immediata Portaetichette integrato per semplificare l identificazione dei circuiti. Perfettamente integrati La serie SN01 si integra completamente con la gamma di magnetotermici System pro M compact, con la quale condividono l ampia disponibilità di ausiliari grazie a un interfaccia dedicata (mezzo modulo), che svolge anche la funzione di contatto ausiliario. System pro M compact CSC D0910 /7

3 Interruttori magnetotermici Serie SN 01-1P+N in un modulo SN 01 CSC400667F0001 Dati generali Norme di riferimento Poli Caratteristiche di intervento Corrente nominale I n [A] Frequenza nominale f [Hz] Tensione nominale di isolamento Ui [V] Categoria di sovratensione Grado di inquinamento Dati secondo IEC/EN Tensione nominale di funzionamento U n [V] Massima tensione di ritorno a frequenza di esercizio (U max ) [V] Tensione minima di esercizio [V] Potere di corto circuito nominale I cn [ka] Potere di chiusura e di interruzione nominale di un polo singolo I cn1 [ka] Classe di limitazione dell energia passante (B, C fino a 40 A) Tensione nominale di tenuta ad impulso U imp. (1,/50μs) [kv] Tensione di prova dielettrica [kv] Temperatura ambiente di riferimento [ C] Durata elettrica [manovre] Dati secondo IEC/EN Potere di corto circuito nominale estremo I cu [ka] Potere di corto circuito di servizio nominale estremo I cs [ka] Dati meccanici Involucro Leva di manovra Indicazione dello stato dei contatti Grado di protezione secondo EN 6059 Durata meccanica [manovre] Resistenza agli urti secondo IEC/EN Resistenza alle vibrazioni secondo IEC/EN Condizioni ambientali secondo IEC/EN [ C/RH] Temperatura ambiente [ C] Temperatura di stoccaggio [ C] Installazione Sezione massima cavi rigidi (morsetti superiori/morsetti inferiori) [mm ] Sezione massima cavi flessibili (morsetti superiori/morsetti inferiori) [mm ] Coppia di serraggio [Nm] Fissaggio Posizione di fissaggio Alimentazione Dimensioni e peso Dimensioni polo (H x D x W) [mm] [g] Accessoriamento contatto ausiliario contatto ausiliario/segnalazione bobina a lancio di corrente bobina di minima tensione a Le serie SN01 e SN01M in caratteristica B e D sono disponibili per corrente nominale In 6 A /8 CSC D0910 System pro M compact

4 SN 01 L SN 01 SN 01 M IEC/EN P + N B, C B, C, D B, C 40 a 50 / c.a. III 30 c.a. 54 c.a. 1 c.a. - 1 c.c. 4, , kv (tensione di prova 6, kv a livello del mare, 5 kv a 000 m),5 (50 / 60Hz, 1 min.) ,5 6 7,5 RAL 7035 nera, piombabile nelle posizioni ON/OFF Marcatura sulla leva di comando (I ON/0 OFF) Involucro: IP4X; Morsetti: IPX g - urti - 13 ms 0,35mm o 5g - 0 cicli a Hz senza carico 8 cicli 55 C/90-96% e 5 C/95-100% / / 10 1, Su guida DIN 35 mm secondo EN a mezzo di dispositivo di fissaggio rapido qualsiasi dall alto o dal basso 85 x 68,9 x 17,6 ca. 110 Sì Sì Sì (con interfaccia di accoppiamento SN01-IH) Sì (con interfaccia di accoppiamento SN01-IH) System pro M compact CSC D0910 /9

5 Interruttori magnetotermici Serie SN 01 L 4500, caratteristiche B e C SN 01 L CSC400667F0001 SN 01 L - Caratteristica B Potere d interruzione: IEC/EN : 4500 A, IEC/EN : 6 ka Caratteristica d intervento: B Norme di riferimento: IEC/EN Poli: 1P+ N Corrente nominale: 40 A Campo d intervento istantaneo: 3 5 In Tensione nominale: 30 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 1 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile 10 mm²; cavo rigido 16 mm² Poli Corrente nominale unitario Confezione In A Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. 1+N SN01 L B CSS45101R005 SN01LB 0, SN01 L B4 CSS45101R0045 SN01LB4 0, SN01 L B6 CSS45101R0065 SN01LB6 0, SN01 L B10 CSS45101R0105 SN01LB10 0, SN01 L B16 CSS45101R0165 SN01LB16 0, SN01 L B0 CSS45101R005 SN01LB0 0, SN01 L B5 CSS45101R055 SN01LB5 0, SN01 L B3 CSS45101R035 SN01LB3 0, SN01 L B40 CSS45101R0405 SN01LB40 0,110 6 SN 01 L - Caratteristica C Potere d interruzione: IEC/EN : 4500 A, IEC/EN : 6 ka Caratteristica d intervento: C Norme di riferimento: IEC/EN Poli: 1P+ N Corrente nominale: 40 A Campo d intervento istantaneo: 5 10 In Tensione nominale: 30 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 1 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile 10 mm²; cavo rigido 16 mm² Poli Corrente nominale unitario Confezione In A Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. 1+N SN01 L C CSS45101R004 SN01LC 0, SN01 L C4 CSS45101R0044 SN01LC4 0, SN01 L C6 CSS45101R0064 SN01LC6 0, SN01 L C10 CSS45101R0104 SN01LC10 0, SN01 L C16 CSS45101R0164 SN01LC16 0, SN01 L C0 CSS45101R004 SN01LC0 0, SN01 L C5 CSS45101R054 SN01LC5 0, SN01 L C3 CSS45101R034 SN01LC3 0, SN01 L C40 CSS45101R0404 SN01LC40 0,110 6 /10 CSC D0910 System pro M compact

6 Interruttori magnetotermici Serie SN , caratteristiche B e C SN 01 CSC40067F0001 SN 01 - Caratteristica B Potere d interruzione: IEC/EN : 6000 A, IEC/EN : 10 ka Caratteristica d intervento: B Norme di riferimento: IEC/EN Poli: 1P+ N Corrente nominale: 6 40 A Campo d intervento istantaneo: 3 5 In Tensione nominale: 30 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 1 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile 10 mm²; cavo rigido 16 mm² Poli Corrente nominale unitario Confezione In A Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. 1+N 6 SN01 B6 CSS55101R0065 SN01B6 0, SN01 B10 CSS55101R0105 SN01B10 0, SN01 B16 CSS55101R0165 SN01B16 0, SN01 B0 CSS55101R005 SN01B0 0, SN01 B5 CSS55101R055 SN01B5 0, SN01 B3 CSS55101R035 SN01B3 0, SN01 B40 CSS55101R0405 SN01B40 0,110 6 SN 01 - Caratteristica C Potere d interruzione: IEC/EN : 6000 A, IEC/EN : 10 ka Caratteristica d intervento: C Norme di riferimento: IEC/EN Poli: 1P+ N Corrente nominale: 40 A Campo d intervento istantaneo: 5 10 In Tensione nominale: 30 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 1 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile 10 mm²; cavo rigido 16 mm² Poli Corrente nominale unitario Confezione In A Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. 1+N SN01 C CSS55101R004 SN01C 0, SN01 C4 CSS55101R0044 SN01C4 0, SN01 C6 CSS55101R0064 SN01C6 0, SN01 C10 CSS55101R0104 SN01C10 0, SN01 C13 CSS55101R0134 SN01C13 0, SN01 C16 CSS55101R0164 SN01C16 0, SN01 C0 CSS55101R004 SN01C0 0, SN01 C5 CSS55101R054 SN01C5 0, SN01 C3 CSS55101R034 SN01C3 0, SN01 C40 CSS55101R0404 SN01C40 0,110 6 System pro M compact CSC D0910 /11

7 Interruttori magnetotermici Serie SN , caratteristica D SN 01 CSC400670F0001 SN 01 - Caratteristica D Potere d interruzione: IEC/EN : 6000 A, IEC/EN : 10 ka Caratteristica d intervento: D Norme di riferimento: IEC/EN Poli: 1P+ N Corrente nominale: 6 40 A Campo d intervento istantaneo: 10 0 In Tensione nominale: 30 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 1 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile 10 mm²; cavo rigido 16 mm² Poli Corrente nominale unitario Confezione In A Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. 1+N 6 SN01 D6 CSS55101R0061 SN01D6 0, SN01 D10 CSS55101R0101 SN01D10 0, SN01 D16 CSS55101R0161 SN01D16 0, SN01 D0 CSS55101R001 SN01D0 0, SN01 D5 CSS55101R051 SN01D5 0, SN01 D3 CSS55101R031 SN01D3 0, SN01 D40 CSS55101R0401 SN01D40 0,110 6 /1 CSC D0910 System pro M compact

8 Interruttori magnetotermici Serie SN 01 M 10000, caratteristiche B e C SN 01 M CSC400665F0001 SN 01 M - Caratteristica B Potere d interruzione: IEC/EN : A, IEC/EN : 10 ka Caratteristica d intervento: B Norme di riferimento: IEC/EN Poli: 1P+ N Corrente nominale: 6 40 A Campo d intervento istantaneo: 3 5 In Tensione nominale: 30 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 1 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile 10 mm²; cavo rigido 16 mm² Poli Corrente nominale unitario Confezione In A Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. 1+N 6 SN01 M B6 CSS75101R0065 SN01MB6 0, SN01 M B10 CSS75101R0105 SN01MB10 0, SN01 M B16 CSS75101R0165 SN01MB16 0, SN01 M B0 CSS75101R005 SN01MB0 0, SN01 M B5 CSS75101R055 SN01MB5 0, SN01 M B3 CSS75101R035 SN01MB3 0, SN01 M B40 CSS75101R0405 SN01MB40 0,110 6 SN 01 M - Caratteristica C Potere d interruzione: IEC/EN : A, IEC/EN : 10 ka Caratteristica d intervento: C Norme di riferimento: IEC/EN Poli: 1P+ N Corrente nominale: 6 40 A Campo d intervento istantaneo: 5 10 In Tensione nominale: 30 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 1 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile 10 mm²; cavo rigido 16 mm² Poli Corrente nominale unitario Confezione In A Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. 1+N SN01 M C CSS75101R004 SN01MC 0, SN01 M C4 CSS75101R0044 SN01MC4 0, SN01 M C6 CSS75101R0064 SN01MC6 0, SN01 M C10 CSS75101R0104 SN01MC10 0, SN01 M C16 CSS75101R0164 SN01MC16 0, SN01 M C0 CSS75101R004 SN01MC0 0, SN01 M C5 CSS75101R054 SN01MC5 0, SN01 M C3 CSS75101R034 SN01MC3 0, SN01 M C40 CSS75101R0404 SN01MC40 0,110 6 System pro M compact CSC D0910 /13

9 Elementi ausiliari e accessori per SN 01 Tabelle di scelta Abbinamento di elementi ausiliari con SN 01 S ST-F/UR H H SN 01 S/H S/H (H) IH S/H S/H (H) CSC400011F00 H H IH Interfaccia di accoppiamento/contatto ausiliario SN01-IH S Contatto di segnalazione SN01-S H Contatto ausiliario SC-H6R S/H Contatto di segnalazione/ausiliario SC-S/H6R S/H (H) Contatto di segnalazione/ausiliario utilizzato come contatto SC-S/H6R ausiliario ST-F Bobina di apertura a lancio di corrente FC-A UR Sganciatore di minima tensione SC-UA /14 CSC D0910 System pro M compact

10 Elementi ausiliari e accessori per SN 01 Caratteristiche tecniche Contatti di segnalazione e ausiliario SN01-S SN01-IH Morsetti [mm ] x1,5 Coppia di serraggio [N.m] 1, Dimensioni [mm] H: 85 x P: 68 x L: 8,9 H: 85 x P: 68,7 x L: 8,9 Tensione nominale [V] 30 Corrente nominale [A] Categoria di utilizzo e portata dei contatti SN01-S, SN01-IH, SC-H6R, SC-S/H6R AC14 Ue [V] Ie [A] 1 DC1 Ue [V] Ie [A] 1 1,5 DC13 Ue [V] 60 4 Ie [A] 4 Contatti ausiliari e contatti di segnalazione/ausiliari SC-H6R, SC-S/H6R Corrente convenzionale in aria libera [A] 10 Min. corrente/tensione nominale di servizio 10 ma a 1 V; 5 ma a 4 V Resistenza al corto circuito [V] 30 c.a A con S 01 K4 Categoria di sovratensione III Tensione nominale di tenuta ad impulso Uimp [kv] 4 (1,/50 ms) Morsetti [mm ] 0,75,5 Coppia di serraggio [N*m] 1, Stabilità di contatto in test di vibrazione 5g, 0 cicli di scansione Hz a 4 V c.a /c.c., 5mA richiusura automatica <10 ms secondo IEC/EN Numero manovre meccaniche Dimensioni (H x P x L) [mm] 85 x 69 x 8,8 Bobine di minima tensione c.c. SC-UA1DC SC-UA4DC SC-UA48DC SC-UA110DC SC-UA30DC Tensione nominale [V] Assorbimento [VA],,1,,3 Intervento sganciatore [V] 0,35 Un V 0,7 Un Morsetti [mm ] x 1,5 Grado di protezione IPXXB/IPX Coppia di serraggio [Nm] 0,4 Dimensioni (H x P x L) [mm] 85 x 69 x 17,5 Bobine di minima tensione c.a. SC-UA4AC SC-UA48AC SC-UA110AC SC-UA30AC SC-UA400AC Tensione nominale c.a. [V] Assorbimento [VA] 3,6 3,6 3,5 3,7,4 Frequenza [Hz] Intervento sganciatore [V] 0,35 Un V 0,7 Un Morsetti [mm ] x 1,5 Grado di protezione IPXXB/IPX Coppia di serraggio [Nm] 0,4 Dimensioni (H x P x L) [mm] 85 x 69 x 17,5 System pro M compact CSC D0910 /15

11 Elementi ausiliari e accessori per SN 01 Caratteristiche tecniche Bobine di apertura a lancio di corrente FC-A1 FC-A Tensione nominale c.a. [V] c.c. [V] Max. durata sgancio [ms] Min. tensione sgancio c.a. [V] 6 75 c.c. [V] 4,5 55 Consumo allo sgancio Ub [V] 1 c.c. 1 c.a. 4 c.c. 60 c.c. 60 c.a. 110 c.c. 110 c.a. 50 c.c. 415 c.a. Ib max [A] 0,88 0,65 1,58 5,8 5 0,05 0,03 0,1 0,16 Resistenza della bobina [ ] 5, Morsetti [mm ] x 1,5 x 1,5 Coppia di serraggio [N*m] 0, 0, Dimensioni (H x P x L) [mm] 85 x 69 x 17,5 85 x 69 x 17,5 Con un TM30/1 si possono comandare 10 bobine a lancio corente FC-A1 a 1 V a.c. Con un TM30/4 si possono comandare 10 bobine a lancio corente FC-A1 a 4 V a.c. /16 CSC D0910 System pro M compact

12 Elementi ausiliari e accessori per SN 01 Elementi ausiliari SN01-S CSC40068F0001 Contatto di segnalazione Elemento ausiliario da utilizzare per riportare a distanza lo stato di sganciato per sovraccarico o cortocircuito dell interruttore a cui è associato. L ausiliario è dotato di un indicatore di colore giallo che fuoriesce in caso di intervento dell interruttore. Questo indicatore permette anche la tacitazione manuale dell allarme (RESET) senza dover agire sull interruttore (che può quindi rimanere aperto). Il contatto di segnalazione è inoltre provvisto di un tasto di prova (TEST) che permette di realizzare la commutazione momentanea del contatto del circuito di segnalazione qualunque sia lo stato dell interruttore magnetotermico. unit. Conf. SN01-IH CSC400681F0001 Tipo Codice ABB Codice d ordine Contatto di segnalazione 1NA + 1 NC SN01-S CSS0094R0001 SN01-S 0,04 1 Contatto ausiliario / interfaccia di accoppiamento Elemento ausiliario da utilizzare per riportare a distanza lo stato di aperto/chiuso dell interruttore a cui è associato. Questo elemento funge anche da interfaccia di accoppiamento per gli altri elementi ausiliari compatibili della serie compact (si veda lo schema di accessoriamento per maggiori dettagli). kg pz. unit. Conf. CSC400465F001 Contatto ausiliario/interfaccia di accoppiamento 1NA+1NC Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. SN01-IH CSS0093R0001 SN01-IH 0,05 1 SC-S/H6R Contatto di segnalazione/ausiliario a Elemento ausiliario da utilizzare per riportare a distanza lo stato di sganciato per sovraccarico o cortocircuito dell interruttore a cui è associato (funzione segnalazione) o in alternativa lo stato di aperto/chiuso (funzione ausiliario). La funzione è impostabile mediante selettore a due posizioni: segnalazione (S) / ausiliario (H). CSC40034F001 Contatto di segnalazione/ausiliario Tipo Codice ABB Codice d ordine unit. SC-S/H6R CDS009R0001 A ,04 1 kg Conf. pz. SC-H NA+1NC in scambio Contatto ausiliario a Elemento ausiliario da utilizzare nel caso servisse riportare a distanza una ulteriore indicazione dello stato di aperto/chiuso dell interruttore. unit. Conf. Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. Contatto ausiliario 1NA+1NC in scambio SC-H6R CDS0091R0001 A ,04 1 a elemento ausiliario compatibile con SN01 tramite modulo di interfaccia SN01-IH System pro M compact CSC D0910 /17

13 Elementi ausiliari e accessori per SN 01 Elementi ausiliari CSC400013F00 Bobine di apertura a lancio di corrente a Elemento ausiliario da utilizzare per provocare l apertura da remoto dell interruttore a cui è associato mediante applicazione di tensione. unit. Conf. bobina di apertura a lancio di corrente 1/60 V c.a./c.c. bobina di apertura a lancio di corrente V c.a./ V c.c. Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. FC-A1 CSS00933R0011 A ,15 1 FC- CSS00933R001 A ,15 1 CSC40035F001 Bobine di minima tensione a Elemento ausiliario da utilizzare per la protezione delle utenze in caso di abbassamento della tensione compresa tra il 70% e il 35% del relativo valore nominale o per realizzare la funzione di arresto di emergenza in sicurezza positiva (sgancio dell interruttore in caso di interruzione dell alimentazione o apertura di un contatto normalmente chiuso posto in serie alla bobina di minima tensione). unit. Conf. Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. bobina di minima tensione 1 V c.c. S C-UA 1 DC CSS00911R0001 A ,09 1 bobina di minima tensione 4 V c.a. S C-UA 4 AC CSS00911R000 A ,09 1 bobina di minima tensione 4 V c.c. S C-UA 4 DC CSS00911R0007 A ,09 1 bobina di minima tensione 48 V c.a. S C-UA 48 AC CSS00911R0003 A ,09 1 bobina di minima tensione 48 V c.c. S C-UA 48 DC CSS00911R0008 A ,09 1 bobina di minima tensione 110 V c.a. S C-UA 110 AC CSS00911R0004 A ,09 1 bobina di minima tensione 110 V c.c. S C-UA 110 DC CSS00911R0009 A ,09 1 bobina di minima tensione 30 V c.a. S C-UA 30 AC CSS00911R0005 A ,09 1 bobina di minima tensione 30 V c.c. S C-UA 30 DC CSS00911R0010 A ,09 1 bobina di minima tensione 400 V c.a. S C-UA 400 AC CSS00911R0006 A4840 0,09 1 a elemento ausiliario compatibile con SN01 tramite modulo di interfaccia SN01-IH /18 CSC D0910 System pro M compact

14 Elementi ausiliari e accessori per SN 01 Accessori CSC400146F001 Barrette di collegamento Disponibili in versioni da 1 moduli, sono costituite da materiale conduttore in rame e da un involucro plastico isolante. Per tutte le diverse tipologie di barrette, la massima portata è di 63 A, mentre la sezione del rame è di 10 mm. unit. Conf. CSC400148F001 barretta di collegamento a puntale per la fase - 1 moduli barretta di collegamento a puntale per il neutro - 1 moduli barretta di collegamento a puntale trifase (L1 L L3) - 1 moduli morsetto di connessione a puntale 5 mm - 15 mm per BS9 1 morsetto di connessione a puntale 5 mm - 30 mm per BS9 3 Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. BS9 1/1 CSL910001R101 A ,05 10 BS9 1/1NA CSL910011R101 A ,05 10 BS9 3/1 CSL930001R101 A ,09 5 FEED-IN 5/15 1P CSL980001R515 A ,01 5 FEED-IN 5/30 3P CSL980001R530 A ,01 5 System pro M compact CSC D0910 /19