Valvola a globo 2/2 vie, comando pneumatico corpo in acciaio inox microfuso, attacco a saldare

Transcript

1 Valvola a globo / vie, comando pneumatico P Funzionamento P Funzionamento La figura mostra un sistema completo ürkert composto dal Tipo con pilota banjo 0 Elevata sicurezza operativa ttuatore esente da manutenzione con anello pistone di lunga durata Facile da installare assi costi di esercizio mpia gamma di accessori modulari ON/OFF Valvola a globo La valvola a globo pilotata esternamente è composta da un attuatore a pistone comandato pneumaticamente e da un corpo valvola a globo / vie. L attuatore è in P o in PPS per speciali condizioni applicative. Un set di guarnizioni premistoppa autoregolante assicura la massima tenuta. Il corpo valvola con le sue favorevoli caratteristiche di flusso, permette di ottenere portate elevate. Specifiche di processo Materiali Corpo cciaio inox microfuso 31 L (conforme a 1.9) ttuatore P o PPS Guarnizione PTFE (NR, FPM e EPDM su richiesta Fluido di processo (per gas e liquidi) Per gas neutri, acqua, alcool, olii, carburanti, liquidi idraulici, soluzioni saline, liscivie, solventi organici, vapore ( bar/+1 C) Sopra sede solo gas & vapore Viscosità Max. 00 mm /s Set di guarnizioni nelli a V in PTFE (silicone) con molla compensata Installazione Come richiesto, ma preferibile con attuatore in alto Pressione nominale PN (corpo) Temperature Fluido - C C (tenuta PTFE 1) ) mbiente (a seconda dell attuatore) - C C 1) (P) +5 C C (PPS <) +5 C C (PPS ) (per breve tempo +1 C) Fluido di controllo Gas neutri, aria Max. pressione di pilotaggio ttuatore dimens. bar (P e PPS) ttuatore dimens. bar (P) ttuatore dimens. 7 bar (PPS) ttuatore dimens. 1 7 bar (P e PPS) ttuatore dimens. 175 & bar (P) ttacchi a saldare ISO ISO DIN DIN 11 serie OD S parte 1 SME SME PE JIS 359 o 37 (su richiesta) 1) In combinazione con temperatura ambiente +55 C, la max. temperatura fluido è +1 C per attuatori P, e 3. ) Funzionamento sotto sede e funzionamento sopra sede, vedere tabella a pag.. pplicazioni: Industria alimentare e delle bevande CIP / SIP; Vapore Processi ausiliari Trattamento acque Controllo aria Dosaggio sostanze chimiche Cosmetica CIP / SIP; Vapore Tessile Vapore; cqua; ria; Tinture ) ) Dimens. Valore Kv attuatore acqua F- F- F- H-1 F- G- H-1 H-1 K -175 H-1 K -175 L - H-1 K -175 L - [m 3 /h] ) Vapore fino a 1 C / bar. ) ttacco Min. press. pilotaggio ) Max. pressione di Peso esercizio 3) 1 C CF CF (ISO/DIN) [kg] Page 1 /

2 ON/OFF Valvola a globo Valvola a globo / vie, comando pneumatico Dimensioni ø DS S C ØE LS K J F H Tutti gli attuatori Dimens. attuat. ø C ) 33 ) F- 0 5 F- 0 5 F- 0 H F- 0 G - H - 1 H - 1 H - 1 H ) ttacco E F H K G 1 / G 1 / G 1 / J S LS ISO DS DIN 11 S DS S DS SME PE DS ØE C ø DS F H J K S LS Tutti gli attuatori Dimens. attuat. ø K K L - K L - C 5 5 E F H K J S LS ISO DS DIN 11 S DS S DS SME PE DS Page /

3 Valvola a globo / vie, comando pneumatico Pressione con funzionamento, direzione flusso sotto sede 1 / ø / ø / ø / ø 1 / ø / ø 3 / ø / ø 3 / ø ON/OFF Valvola a globo 1 / ø 1 / ø 1 / ø 1 1 / ø 175 / ø Pressione con funzionamento, fluido sopra sede 1 / ø / ø / ø / ø 1 / ø / ø 3 / ø / ø / ø / ø 1 / ø 1 / ø Page 3 /

4 ON/OFF Valvola a globo Valvola a globo / vie, comando pneumatico Tabella ordinativi saldare ISO Funzionamento Funzionamento ) ) ttacco D1 x S 17. x 17. x 1.3 x 1.3 x.9 x.9 x.9 x 33.7 x 33.7 x 33.7 x. x. x.3 x.3 x.3 x 0.3 x 0.3 x 0.3 x 0.3 x 7.1 x x.3.9 x.3.9 x.3.9 x x. 1.3 x. 1.3 x. 17. x 17. x 1.3 x 1.3 x.9 x.9 x 33.7 x. x.3 x 0.3 x 7.1 x.3.9 x.3.9 x x. 1.3 x. ) Port connection saldare DIN 11 serie ) ) ) ttacco ttacco D1 x S 13.0 x 13.0 x x x 3.0 x 3.0 x 3.0 x 9.0 x 9.0 x 9.0 x 3 x 3 x 1.0 x 1.0 x 1.0 x 53.0 x 53.0 x 53.0 x 53.0 x 70.0 x 70.0 x x x x.0 x.0 x.0 x 13.0 x 13.0 x x x 3.0 x 3.0 x 9.0 x 3 x 1.0 x 53.0 x 70.0 x x x.0 x.0 x Dimensione attuatore ø F- F- F- F- G- L- L- F- G- Dimensione attuatore ø F- F- F- F- G- L- L- F- G- Fluido sotto sede 9 H 39 9 M 1 H 73 D 5 S 97 W U 31 Y Y 9 D 31 H 37 F 359 K 7 P 7 H 5 5 U 7 U X V U 3 S 3 W G 5 7 F 79 K 91 Y 307 G 3 G 335 T 353 D 757 G V 11 P 9 Z ttuatore PPS 3 G 37 G 3 D 39 V 0 E 1 M M 7 D N 9 N 3 L 37 C 3 V 3 H 39 Z S R V J 90 W 9 S Flusso sotto sede 30 E Q J 7 E T 9 F V 317 Z 3 Z Q 30 Q 79 Q V 75 V 3 Y 5 55 W 1 R 39 T 35 X 5 H C Q H 9 Z 30 R 1 V 33 U 35 E 75 R W Q 30 W ttuatore PPS 3 H 373 H 31 S 393 W 1 X 9 F 17 N N 79 E 7 P 95 P 39 M 377 D 35 W S 5 T 13 J 1 J 3 K 91 K 99 T 9 S 3 P 39 U 5 S 5 V T 7 Y 7 V 7 3 R 9 X 7 T 5 U V ttuatore PPS 9 L 9 Y U Y 5 X 5 P 51 T 30 X 35 Q H T 51 Y 57 W 3 U H 73 W 79 C J 90 U C 57 V W ttuatore PPS 95 M 99 Z 3 V 7 Z 511 L 5 Q 519 U Page /

5 Valvola a globo / vie, comando pneumatico saldare S parte 1 Funzionamento ttacco (tub.) NPS [pollici] 1/ 1/ 3 3 1/ 3 3 saldare SME PE (1 fino a come S ) Funzionamento ttacco (tub.) NPS [pollici] NPS [pollici] 1/ 1/ 1/ 1/ NPS [pollici] ttacco D1 x S.70 x x 1. 5 x 1. 5 x 1. 5 x 1.. x. x. x 3. x 3. x 3. x. x. x. x. x 3. x 3. x 7. x 7. x x x x.70 x x 1. 5 x 1. 5 x 1. 5 x 1.. x. x. x 3. x 3. x 3. x. x. x. x. x 3. x 7. x 7. x x x ttacco D1 x S.70 x 5.70 x 5 5 x 5 5 x 5 5 x 5. x 0. x 0. x 0 3. x 0 3. x 0 3. x 0. x 0. x 0. x 0. x 0.70 x 5.70 x 5 5 x 5 5 x 5 5 x 5. x 0. x 0. x 0 3. x 0 3. x 0 3. x 0. x 0. x 0. x 0. x 0 Dimensione attuatore ø F- F- F- G- L- F- F- F- G- Dimensione attuatore ø C- D- C- D- D- F- F- H-1 F- G- H-1 C- D- C- D- D- F- F- H-1 F- G- H-1 Flusso sotto sede Max. pressione di esercizio 3) Max. pressione di esercizio 3) F 3 75 F 7 U 303 C D 7 M 7 K 7 W 5 5 W X J G 7 D 9 R 1 W 93 S 309 J 337 V 355 F 759 J 777 C 795 X 13 R 31 K 3) Vapore fino a 1 C / bar J 1 K 1 33 L 1 3 M 303 C D 1 35 N 1 3 P 1 37 Q 1 3 Z 309 J 337 V 355 F 3) Vapore fino a 1 C / bar. Max. pressione di esercizio 3) Max. pressione di esercizio 3) 1 W 573 S 5 Z 5 F V 7 X 5 K 91 R 9 D 5 E 7 X 1 39 S 1 F 1 51 W 1 5 X V 7 X 5 K 91 R ON/OFF Valvola a globo Page 5 /

6 ON/OFF Valvola a globo Valvola a globo / vie, comando pneumatico Ulteriori attacchi al processo - G - NPT - Rc Filettati Flangiati Tri-Clamp Personalizzati* - DIN 3 - SME JIS 3 - ISO 5 - S - SMS DIN 37 * esempio: un lato con flangia e altro lato Tri-Clamp Page /

7 Valvola a globo / vie, comando pneumatico attuazione valvole: valvola banjo Tipo: 0, 0 Le valvole banjo sono singole valvole pilota costruite per un veloce montaggio su attuatori pneumatici. Semplicemente avvitata nell ingresso pressione dell attuatore la valvola banjo può assumere qualsiasi posizione poiché sia il corpo valvola che l ingresso pressione sono orientabili. Inoltre le valvole banjo Tipo 0 e 0, basate sul concetto modulare, hanno una bobina sfilabile, bloccabile in qualsiasi posizione. Disponibile anche con connettore per S-i. Vedere foglio dati Tipo 0, 0 banjo attuazione valvole: valvola NMUR Tipo: 570, 19 ON/OFF Valvola a globo La valvola ürkert è una valvola comandata a membrana, ad evevata affidabilità di commutazione. La valvola, realizzata in plastica di elevata qualità, può avere funzionamento a 5/ vie o 3/ vie; la funzione a 3/ vie funziona con retroazione ad aria di scarico nell alloggiamento della molla. In questo modo si evita la penetrazione di aria esterna aggressiva all interno dell attuatore. Disponibile anche con connettore per S-i. Vedere foglio dati Tipo 570, 19 NMUR attuazione valvole: Mini TOP Tipo: 33 Il Mini TOP integra valvole pilota e feedback di posizione in un unica, compatta struttura. Grazie alla sua struttura modulare, il Mini TOP può essere facilmente montato su globo. Sono disponibili attuatori sia a singolo che a doppio effetto. Il feedback di posizione può essere realizzato utilizzando sia fine corsa meccanici che induttivi. La sua struttura compatta ed innovativa riduce al minimo i costi di installazione e messa a punto. Offre connessioni standard ad attuatori sempre più intelligenti ed interfacce di processo come S-i. Per attuatori da a mm. Vedere foglio dati Tipo 33 attuazione valvole: TOP Control ON/OFF Tipo: 31 Il TOP Control ON/OFF combina valvole pilota e feedback di posizione in un unico strumento. Il TOP Control ON/OFF e l attuatore pneumatico sono connessi meccanicamente e formano una unità meccanica e funzionale. La costruzione modulare permette di realizzare unità di differenti complessità e differenti tipi di connessione elettrica. Sono disponibili attuatori sia a singolo che a doppio effetto, il feedback di posizione regolabile può essere realizzato utilizzando sensori meccanici o induttivi. In caso di caduta di tensione o energia pneumatica, la valvola si mette in posizione di sicurezza. Per attuatori da a mm. attuazione valvola: irline Tipo: Il sistema irline integra elettrovalvole pilota, I/O elettronici remoti di tipo WGO o PHOENIX e protocollo di comunicazione Fieldbus in una struttura estremamente compatta e flessibile per l attuazione di processo. La sua struttura modulare permette la realizzazione di soluzioni personalizzate, pre-collegate e testate per soddisfare specifiche esigenze applicative. Vedere foglio dati Tipo Page 7 /

8 ON/OFF Valvola a globo Valvola a globo / vie, comando pneumatico ltre opzioni modulari ( vedere fogli dati accessori Tipo 00-31) Feedback di posizione (0, or 71) Comando manuale Limitazione di corsa 0 Per strumenti di allarme e sicurezza, scollegamenti di sicurezza e impostazioni di sequenze Indicazione di posizione ottico addizionale Facile installazione Segnale di retroazione Elementi e terminali di facile utilizzo Involucro compatto IP Comando manuale normalmente chiuso (funzionamento chiuso solo quando depressurizzato ) Indicazione di posizione ottico integrato Segnale di retroazione Può essere combinato con indicatore di posizione induttivo esterno Tipo 71 Max./min. impostazione di flusso Indicazione di posizione ottico integrato Segnale di retroazione Limitazione di corsa min. e max. regolabile con cacciavite standard Può essere combinato con indicatore di posizione induttivo esterno Tipo 71 Meccanico, induttivo 3-fili e tecnologia EExi Facile installazione Segnale di retroazione Può essere orientato di 30 LED forniscono stato operativo e indicazione di posizione Involucro compatto IP Limitazione di corsa versione singola* Facile regolazione con chiave inglese Può essere combinato con indicatore di posizione induttivo esterno tipo 71 * Limitazione di corsa superiore e solo funzionamento 71 Per combinazioni con limitatore di corsa e comando manuale ffidabile funzione di commutazione Struttura compatta, facile installazione Display a LED Protezione da polarità inversa prova di corto circuito Impulsi PNP Protetto da impulsi di tensione È richiesto un pistone magnetico Sistemi di globo Un sistema di globo è composto da una valvola a globo e un attuatore. ürkert offre un ampia gamma di sistemi per l attuazione idonei per le nuove globo, come valvole banjo Tipo 0/0, valvole NMUR Tipo 570/19, Mini TOP 33, TOP Control 31 e irline. Esempio di varianti di sistemi con globo Valvola a globo + = ttuatore Sistema completo di globo Valvola a globo con attacco al processo secondo esigenza ttuatore (a seconda delle esigenze) + 0 globo banjo + 19 globo NMUR + 33 globo Mini TOP + 31 globo Top Control + globo irline In caso di applicazioni speciali Vi preghiamo contattarci Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche. CI /0 Page /