A RICHIESTA Girante con pale a profilo alare in lega d alluminio. Flusso dell aria da girante a motore (solo AC/B).

Transcript

1 Ventilatori assiali ad anello Ring axial fans AC-A Boccaglio raggiato in aspirazione. Shaped cone on inlet side. DESCRIZIONE GENERALE I ventilatori della serie AC sono adatti per la ventilazione nelle più svariate applicazioni civili, industriali e commerciali in cui siano richieste elevate portate d aria con aspirazione non canalizzata. Sono utilizzabili come componenti (OEM) in una vasta gamma di applicazioni. Con l aggiunta della piastra di fissaggio, il ventilatore (dalla taglia 71 alla 125) si trasforma in un ventilatore assiale da parete (come la gamma QC). La serie è costituita da 2 versioni: AC/A ed AC/B, con diametro girante da 3 a 125 mm e con differenti polarità. L AC/A ha il boccaglio raggiato solo in aspirazione mentre l AC/B anche sulla mandata. L impiego della serie AC è previsto con aria pulita, nell intervallo di temperatura da -15 C a + 5 C. Il boccaglio ottimizzato in aspirazione riduce il rumore e aumenta l efficienza aeraulica. GENERAL DESCRITION The fans of the AC series are suitable for the ventilation in residential, commercial and industrial buildings in which are requested relevant air deliveries without canalization. They are also suitable as OEM in a wide variety of applications. With the addition of a suitable wall mounting square frame adaptor, the AC fans (from size 71 to 125) can be converted in a wall mounted fan (like QC range). The series includes 2 versions: AC/A and AC/B, with impeller diameter from 3 a 125 mm and different motor polarity. The AC-A model has a shaped cone in the inlet side, while for the AC/B the shaped cone is present also on the outlet. They are designed for clean air in the temperature range -15 C +5 C. The optimized inlet cone reduces noise level and increases the efficiency. AC-B Boccaglio raggiato in aspirazione e mandata. Shaped cone on inlet and outlet sides. Conformi alla Direttiva Er e al Regolamento E 327/211 (FAN) Categoria di misura: C Categoria di effi cienza: Statica conformità a EN ISO 581 / AMCA 21. Compliant with Erp Directive and E Regulation 327/211 (FAN) Measurement category: C Effi ciency category: Static According to EN ISO 581 / AMCA 21. COSTRZIONE Anello in lamiera d acciaio verniciato a polveri epossipoliestiriche. Girante con pale a profilo alare in nylon-vetro e mozzo in fusione di lega d alluminio. Angolo di calettamento variabile da fermo tramite tasselli di regolazione. Bilanciata secondo ISO 194. Esecuzione 4 (accoppiamento diretto con girante a sbalzo). Flusso dell aria da motore a girante. Rete di protezione lato motore in tondino d acciaio trafilato saldata sull anello. Realizzata a norme NI Motore asincrono trifase o monofase a norme internazionali IEC 634, IEC 672, EMC 214/3/E, LVD 214/35/E e marcato CE I55, classe F. Idoneo ad un servizio S1 (funzionamento continuo a carico costante). ACCESSORI Rete di protezione lato girante, realizzata a norme NI (CCr) solo per versione AC/B iastra quadra per fissaggio a muro in lamiera verniciata a polveri epossipoliestiriche. A RICHIESTA Girante con pale a profilo alare in lega d alluminio. Flusso dell aria da girante a motore (solo AC/B). CONSTRCTION Ring frame in steel sheet. AC/A with shaped cone only on inlet side; AC/B with shaped cone on inlet and outlet side. rotected against the atmospheric agents by epoxy paint. Axial impeller with aerofoil profile blades in glass reinforce polyamide and die-cast aluminium hub, balanced according ISO 194. Variable pitch angle in still position with setting means. Execution 4 (impeller directly coupled to motor shaft). Air flow from motor to impeller. let protection guard in steel rod directly welded on the ring frame, according to NI12499 norm. Asynchronous three-phase or single-phase motors according to international standards IEC 634, IEC 672, EEMC 214/3/E, LVD 214/35/E, CE marked, I 55, class F. Service S1 (continuous working to constant load). ACCESSORIES Impeller side protection guard, according to NI norm (CCr) only for AC/B. Wall mounting square frame adaptor in epoxy painted steel sheet. ON REQEST Impeller with airfoil blades in die-cast aluminium alloy. Airflow from impeller to motor (only AC/B). Abbinamento a regolatori di velocità / Speed regulators pairing - ag. 296 Collegamenti elettrici / Wiring diagrams - ag

2 RESTAZIONI erformance Le prestazioni aerauliche sono rilevate in conformità alla norma EN ISO 581/AMCA 21 Conformi alla Direttiva Er 29/125/CE e al regolamento E327/211. Alimentazione 23V/1h/5Hz o 4V/3h/5Hz. Lw: Livello di potenza sonora ottenuto secondo norma ISO Tolleranza +/- 3 db. Air performances measured according to EN ISO 581 / AMCA 21 standard with air density with kg/m³ specific weight. Compliant with Er 29/125/EC Directive and E Regulation 327/211. ower supply 23V/1h/5Hz or 4V/3h/5Hz. Lw: Sound power level obtained in accordance with EN ISO Tolerance +/- 3 db. AC 3 lo I/CL 1AC34 / 1AC23 AC - A/B 312 3H-4-25 T 2,25,63 55/F 63 1AC33 / 1AC233 AC - A/B 314 DY-6-45 M 4,9 1,3 55/F 56 1AC32 / 1AC232 AC - A/B 314 DY-6-45 T 4,9,4 55/F 56 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT AC 312 Lw AC 312 Lp AC 314 Lw AC 314 Lp s(a) s(a) AC 312T,25Kw AC 314 -,9Kw AC 35 lo I/CL 1AC35 / 1AC235 AC - A/B 352 DY-6-3 T 2,55 1,27 55/F 71 1AC38 / 1AC238 AC - A/B 354 DY-6-45 M 4,12 1,3 55/F 63 1AC37 / 1AC237 AC - A/B 354 DY-6-45 T 4,12,4 55/F 63 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT AC 352 Lw AC 352 Lp AC 354 Lw AC 354 Lp AC 354 Lw AC 354 Lp s(a) s(a) AC 352T -,55Kw AC 354 -,12Kw

3 RESTAZIONI erformance Le prestazioni aerauliche sono rilevate in conformità alla norma EN ISO 581/AMCA 21 Conformi alla Direttiva Er 29/125/CE e al regolamento E327/211. Alimentazione 23V/1h/5Hz o 4V/3h/5Hz. Lw: Livello di potenza sonora ottenuto secondo norma ISO Tolleranza +/- 3 db. Air performances measured according to EN ISO 581 / AMCA 21 standard with air density with kg/m³ specific weight. Compliant with Er 29/125/EC Directive and E Regulation 327/211. ower supply 23V/1h/5Hz or 4V/3h/5Hz. Lw: Sound power level obtained in accordance with EN ISO Tolerance +/- 3 db. AC 4 lo I/CL 1AC4 / 1AC24 AC - A/B 42 DY-6-3 T 2 1,1 2,36 55/F 8 1AC / 1AC2 AC - A/B 44 DY-6-3 M 4,12 1,3 55/F 63 1AC1 / 1AC21 AC - A/B 44 DY-6-3 T 4,12,4 55/F 63 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT AC 42 Lw AC 42 Lp AC 44 Lw AC 44 Lp AC 44 Lw AC 44 Lp s(a) 6 AC 42 T 1,1 kw s(a) AC 44 T / M,12Kw DY AC 45 lo I/CL 1AC78 / 1AC258 AC - A/B 452 DY-6-3 T 2 1,5 3,17 55/F 8 1AC46 / 1AC246 AC - A/B 454 DY-6-45 T 4,37 1,4 55/F 71 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT AC 452 Lw AC 452 Lp AC 454 Lw AC 454 Lp s(a) s(a) AC 452 T 1,5 kw AC454T,37Kw DY

4 RESTAZIONI erformance Le prestazioni aerauliche sono rilevate in conformità alla norma EN ISO 581/AMCA 21 Conformi alla Direttiva Er 29/125/CE e al regolamento E327/211. Alimentazione 23V/1h/5Hz o 4V/3h/5Hz. Lw: Livello di potenza sonora ottenuto secondo norma ISO Tolleranza +/- 3 db. Air performances measured according to EN ISO 581 / AMCA 21 standard with air density with kg/m³ specific weight. Compliant with Er 29/125/EC Directive and E Regulation 327/211. ower supply 23V/1h/5Hz or 4V/3h/5Hz. Lw: Sound power level obtained in accordance with EN ISO Tolerance +/- 3 db. AC 5 lo I/CL 1AC79 / 1AC25 AC - A/B 54 VS-8-3 T 4,55 1,47 55/F 8 1AC3 / 1AC23 AC - A/B 58 VS-8-35 T 8,12,71 55/F 71 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT AC 54 Lw AC 54 Lp AC 58 Lw AC 58 Lp s(a) AC54,55Kw VS s(a) 45 4 AC 58 T,12 kw

5 RESTAZIONI erformance Le prestazioni aerauliche sono rilevate in conformità alla norma EN ISO 581/AMCA 21 Conformi alla Direttiva Er 29/125/CE e al regolamento E327/211. Alimentazione 23V/1h/5Hz o 4V/3h/5Hz. Lw: Livello di potenza sonora ottenuto secondo norma ISO Tolleranza +/- 3 db. Air performances measured according to EN ISO 581 / AMCA 21 standard with air density with kg/m³ specific weight. Compliant with Er 29/125/EC Directive and E Regulation 327/211. ower supply 23V/1h/5Hz or 4V/3h/5Hz. Lw: Sound power level obtained in accordance with EN ISO Tolerance +/- 3 db. AC 56 lo I/CL 1AC65 / 1AC253 AC - A/B 564 VS-8-3 T 4,75 1,99 55/F 8 1AC7 / 1AC22 AC - A/B 566 3H-6-45 T 6,25,87 55/F 71 1AC4 / 1AC24 AC - A/B 568 VS-8-35 T 8,12,71 55/F 71 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT AC 564 Lw AC 564 Lp AC 566 Lw AC 566 Lp AC 568 Lw AC 568 Lp s(a) s(a) AC564T,75Kw VS AC566,25Kw 3H s(a) 5 45 AC 568 T,12 kw

6 RESTAZIONI erformance Le prestazioni aerauliche sono rilevate in conformità alla norma EN ISO 581/AMCA 21 Conformi alla Direttiva Er 29/125/CE e al regolamento E327/211. Alimentazione 23V/1h/5Hz o 4V/3h/5Hz. Lw: Livello di potenza sonora ottenuto secondo norma ISO Tolleranza +/- 3 db. Air performances measured according to EN ISO 581 / AMCA 21 standard with air density with kg/m³ specific weight. Compliant with Er 29/125/EC Directive and E Regulation 327/211. ower supply 23V/1h/5Hz or 4V/3h/5Hz. Lw: Sound power level obtained in accordance with EN ISO Tolerance +/- 3 db. AC 63 lo I/CL 1AC88 / 1AC26 AC - A/B 634 VS-8-3 T 4 1,1 2,5 55/F 9 1AC5 / 1AC25 AC - A/B 636 VS-8-35 T 6,37 1,2 55/F 8 1AC6 / 1AC26 AC - A/B 638 3H-1-45 T 8,25 1,1 55/F 8 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT AC 634 Lw AC 634 Lp AC 636 Lw AC 636 Lp AC 638 Lw AC 638 Lp s(a) s(a) AC634 1,1Kw VS Q(m3/h) AC636,37Kw VS s(a) AC638,25Kw 3H

7 RESTAZIONI erformance Le prestazioni aerauliche sono rilevate in conformità alla norma EN ISO 581/AMCA 21 Conformi alla Direttiva Er 29/125/CE e al regolamento E327/211. Alimentazione 23V/1h/5Hz o 4V/3h/5Hz. Lw: Livello di potenza sonora ottenuto secondo norma ISO Tolleranza +/- 3 db. Air performances measured according to EN ISO 581 / AMCA 21 standard with air density with kg/m³ specific weight. Compliant with Er 29/125/EC Directive and E Regulation 327/211. ower supply 23V/1h/5Hz or 4V/3h/5Hz. Lw: Sound power level obtained in accordance with EN ISO Tolerance +/- 3 db. AC 71 lo I/CL 1AC7 / 1AC27 AC - A/B 714 DY-8-4 T 4 2,2 4,8 55/F 1 1AC75 / 1AC275 AC - A/B 716 DY-8-4 T 6,75 1,99 55/F 9 1AC76 / 1AC276 AC - A/B 718 DY-8-4 T 8,37 1,4 55/F 9 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT AC 714 Lw AC 714 Lp AC 716 Lw AC 716 Lp AC 718 Lw AC 718 Lp s(a) AC 718,37 Kw DY-8-4 AC 716,75 Kw DY-8-4 AC 714 2,2 Kw DY AC 8 lo I/CL 1AC8 / 1AC28 AC - A/B 84 VS-1-23 T 4 4 7,75 55/F 112 1AC81 / 1AC281 AC - A/B 86 VS-1-23 T 6 1,5 3,91 55/F 1 1AC87 / 1AC287 AC - A/B 88 VS-1-23 T 8,55 1,9 55/F 9 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT AC 84 Lw AC 84 Lp AC 86 Lw AC 86 Lp AC 88 Lw AC 88 Lp s(a) 45 AC Kw 35 VS AC ,5Kw AC 88 VS ,55Kw VS AC 9 lo I/CL 1AC97 / 1AC297 AC - A/B 94 VS-1-23 T 4 7,5 14,38 55/F 132 1AC91 / 1AC291 AC - A/B 96 VS-1-23 T 6 2,2 4,8 55/F 112 1AC98 / 1AC298 AC - A/B 98 VS-1-23 T 8 1,1 3,4 55/F 1 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT AC 94 Lw AC 94 Lp AC 96 Lw AC 96 Lp AC 98 Lw AC 98 Lp s(a) AC 96 2,2 Kw AC 98 VS ,1 Kw VS-1-23 AC 94 7,5 Kw VS

8 RESTAZIONI erformance Le prestazioni aerauliche sono rilevate in conformità alla norma EN ISO 581/AMCA 21 Conformi alla Direttiva Er 29/125/CE e al regolamento E327/211. Alimentazione 23V/1h/5Hz o 4V/3h/5Hz. Lw: Livello di potenza sonora ottenuto secondo norma ISO Tolleranza +/- 3 db. Air performances measured according to EN ISO 581 / AMCA 21 standard with air density with kg/m³ specific weight. Compliant with Er 29/125/EC Directive and E Regulation 327/211. ower supply 23V/1h/5Hz or 4V/3h/5Hz. Lw: Sound power level obtained in accordance with EN ISO Tolerance +/- 3 db. AC 1 lo I/CL 1AC12 / 1AC214 AC - A/B 14 VS-1-23 T 4 9,2 16,71 55/F 132 1AC1 / 1AC21 AC - A/B 16 VS-1-23 T 6 4 8,85 55/F 132 1AC11 / 1AC211 AC - A/B 18 VS-1-23 T 8 1,5 4,21 55/F 112 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT AC 14 Lw AC 14 Lp AC 16 Lw AC 16 Lp AC 18 Lw AC 18 Lp s(a) AC 18 1,5Kw VS-1-23 AC 16 4Kw VS-1-23 AC 14 9,2Kw VS AC 112 lo I/CL 1AC112 / 1AC2112 AC - A/B 1126 NH-1-3 T 6 5,5 11,8 55/F 132 1AC113 / 1AC2113 AC - A/B 1128 NH-1-3 T 8 2,2 5,5 55/F 132 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT AC 1126 Lw AC 1126 Lp AC 1128 Lw AC 1128 Lp s(a) AC ,2 Kw NH-1-3 AC ,5 Kw NH AC 125 lo I/CL 1AC125 / 1AC2125 AC - A/B 1256 NH-1-3 T 6 7,5 15,2 55/F 16 1AC126 / 1AC2126 AC - A/B 1258 NH-1-3 T 8 3 7,3 55/F 132 Livelli sonori - Sound levels / db [Hz] TOT CC 1256 Lw CC 1256 Lp CC 1258 Lw CC 1258 Lp s(a) AC ,5 Kw NH-1-3 AC Kw NH

9 DIMENSIONI Dimensions (mm) AC-A AC-B A H n E ØF A H n E ØF R R ØC ØD ØB ØC ØD ØB R TIO / TYE A B C R D E F H kg* AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC Dimensioni in mm / Dimensions in mm * esi indicativi / dicative weights 83